Homme de guerre portugais

L’ homme de guerre portugais ( Physalia physalis ), également connu sous le nom d’ homme de guerre , ^[6] est un Hydrozoaire marin trouvé dans l’océan atlantique et l’océan Indien. Il est considéré comme la même espèce que l’ homme de guerre du Pacifique ou la bouteille bleue , que l’on trouve principalement dans l’océan Pacifique. ^[7] L’homme de guerre portugais est la seule espèce du genre Physalia , qui à son tour est le seul genre de la famille des Physaliidae . ^[8]

Homme de guerre portugais
Classement scientifique
Royaume:	Animalier
Phylum:	Cnidaires
Classe:	Hydrozoaires
Commande:	Siphonophores
Sous-commande :	Cystonecta
Famille:	Physaliidae Brandt , 1835 [2]
Genre:	Physalia Lamarck , 1801 [1]
Espèces:	P. physalis
Nom binomial
Physalia physalis ( Linné , 1758 )
Synonymes
Synonyme de niveau familial [3] Physalidae Brandt , 1835 (orthographe originale) Synonymes au niveau du genre [4] Aréthuse Oken , 1815 Holothurie de Linné , 1758 Physalis Tilesius , 1810 Physsophora Modéer , 1789 Synonymes au niveau de l’espèce [5] Aréthuse caravell Oken , 1815 Holothuria vélificans Osbeck , 1765 Méduse utricule Gmelin , 1788 Physalia australis Péron , 1807 Physalia gigantea Bory de St Vincent , 1894 Physalia glauca Tilesius , 1810 Physalia mégaliste Lesueur & Petit Physalia pelagica Lamarck , 1801 Physalia pelasgica Bosc , 1802 Physalia utriculus Gmelin , 1788 Physalis après Tilesius , 1810 Physalis arethusa Tilesius , 1810 Physalis cornuta Tilesius , 1810 Physalis allongé Lamarck , 1816 Physalis glauca Tilesius , 1810 Physalis lamartinieri Tilesius , 1810 Physalis mégaliste Lamarck , 1816 Physalis osbeckii Tilesius , 1810 Physalis pelagica Tilesius , 1810 Physalis pelagica Lamarck , 1816 Physalis tuberculosaLamarck , 1816 Physsophora physalis Modéer , 1789

Navire de guerre portugais, la caravelle
vers 1500

L’homme de guerre portugais est un membre remarquable du neuston , la communauté d’organismes qui vit à la surface de l’océan. Il possède de nombreux nématocystes microscopiques venimeux qui délivrent une piqûre douloureuse suffisamment puissante pour tuer les poissons, et il est connu qu’il tue parfois des humains. Bien qu’il ressemble superficiellement à une méduse , l’homme de guerre portugais est en fait un Siphonophore . Comme tous les siphonophores, c’est un Organisme colonial , composé de nombreuses unités plus petites appelées zooïdes . ^[9]Tous les zooïdes d’une colonie sont génétiquement identiques, mais remplissent des fonctions spécialisées telles que l’alimentation et la reproduction, et permettent ensemble à la colonie de fonctionner comme un seul individu.

Taxonomie

La bouteille bleue, l’homme de guerre du Pacifique ou l’homme de guerre portugais de l’Indo-Pacifique, qui se distingue par un flotteur plus petit et un seul long tentacule de pêche, était à l’origine considérée comme une espèce distincte du même genre ( P. utriculus ). Le nom a été synonyme de P. physalis en 2007, et il est maintenant considéré comme une forme régionale de la même espèce. ^{[10] [11]}

Étymologie

Le nom d’homme de guerre vient du man-of-war , un navire de guerre à voile, ^[12] et de la ressemblance de l’animal avec la version portugaise (la caravelle ) à pleine voile. ^{[13] [5] [6]}

Aperçu

Le Siphonophore Physalia physalis , communément appelé l’homme de guerre portugais, est l’un des membres les plus remarquables, mais mal compris, du neuston. ^[9] Le neuston est la communauté flottante d’organismes océaniques qui vivent à l’interface entre l’eau et l’air. Cette communauté est exposée à un ensemble unique de conditions environnementales, notamment une exposition prolongée à une lumière ultraviolette intense, un risque de dessiccation et des conditions de mer agitée et de vagues. ^[14]Malgré leur tolérance aux conditions environnementales extrêmes et la très grande taille de cet habitat, qui représente 71 % de la surface de la Terre et représente près de trois fois la superficie de tous les habitats terrestres, on sait très peu de choses sur les organismes qui composent cet habitat hautement spécialisé. communauté polyphylétique. ^{[15] [9]}

L’homme de guerre portugais porte bien son nom d’un navire de guerre : il utilise une partie d’un flotteur agrandi rempli de monoxyde de carbone et d’air comme voile pour voyager par le vent sur des milliers de kilomètres, traînant derrière de longs tentacules qui délivrent une piqûre venimeuse mortelle aux poissons. . ^{[16] [17]} Cette capacité de navigation, combinée à une piqûre douloureuse et à un cycle de vie avec des proliférations saisonnières, entraîne des échouages ​​de masse périodiques sur la plage et des envenimations humaines occasionnelles, faisant de P. physalis le Siphonophore le plus infâme. ^{[15] [9]}

Le développement, la morphologie et l’organisation des colonies de P. physalis sont très différents de tous les autres siphonophores. ^[9] Les siphonophores sont un groupe relativement sous-étudié d’ hydrozoaires coloniaux . Les colonies sont composées d’organismes fonctionnellement spécialisés (appelés zooïdes ) qui sont homologues aux individus vivants libres. La plupart des espèces sont planctoniques et se trouvent à la plupart des profondeurs de la mer profonde à la surface de l’océan. ^{[18] [19] [20]} Ils sont fragiles et difficiles à collecter intacts, et doivent être collectés par un véhicule submersible télécommandé, à la main lors d’une plongée en eau bleue, ou dans des régions avec des upwellings localisés . ^{[21] [22]} Cependant, Physalia physalis est le Siphonophore le plus accessible, le plus visible et le plus robuste, et en tant que tel, beaucoup a été écrit sur cette espèce, y compris la composition chimique de son flotteur, son venin (en particulier les envenimations), sa présence et Distribution. ^{[15] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [ citations excessives ]}Cependant, moins d’études ont examiné en détail la structure de P. physalis, y compris le développement, l’histologie des principaux zooïdes et des descriptions plus larges de l’arrangement des colonies. ^{[34] [35] [36] [37]} Ces études fournissent une base importante pour comprendre la morphologie, l’anatomie cellulaire et le développement de cette espèce de neustonis. Il peut être difficile de comprendre la morphologie, la croissance et le développement de P. physalis dans le contexte de la diversité des siphonophores, car la colonie se compose de structures de ramification hautement tridimensionnelles et se développe très différemment de tous les autres siphonophores. ^[9]

La mouche bleue ressemble à une méduse mais est en réalité un Siphonophore, un Organisme colonial composé de petits animaux individuels appelés zooïdes . ^[38] Il existe quatre zooïdes dépendant les uns des autres pour la survie et remplissant différentes fonctions, telles que la digestion (gastrozooïdes), la reproduction (gonozooïdes) et la chasse (dactylozooïdes). Le dernier zooïde, le Pneumatophore, est un flotteur ou un sac rempli de gaz qui supporte les autres zooïdes et agit comme une voile de sorte que la mouche bleue est contrainte à la surface de l’océan, se déplaçant à la merci du vent, des vagues et des courants marins. Les longs tentacules de la mouche bleue pendent sous le flotteur alors qu’ils dérivent, pêchant des proies à piquer et à traîner jusqu’à leurs zoïdes digestifs. ^{[38] [39]}

L’homme de guerre portugais Indo-Pacifique ( Physalia physalis ) et la mouche bleue ( Physalia utriculus ), sont bien connus sur les côtes du Japon, de l’Indonésie ainsi que sur la côte est de l’Australie pour piquer des dizaines de milliers de baigneurs chaque année. ^[40] L’espèce se trouve dans tous les océans du monde, dans les régions tropicales, subtropicales et (parfois) tempérées. ^{[9] [39]}

Anatomie et physiologie

• Anatomie d’une colonie de Physalia physalis ^[9]
  avec des descriptions de la fonction de chaque zooïde

Comme tous les siphonophores, l’homme de guerre portugais est colonial : chaque homme de guerre est composé de nombreuses unités plus petites ( zooïdes ) qui pendent en grappes sous une grande structure remplie de gaz appelée Pneumatophore. ^[41] De nouveaux zooïdes sont ajoutés par bourgeonnement au fur et à mesure que la colonie grandit. Jusqu’à sept types différents de zooïdes ont été décrits dans l’homme de guerre : trois du type médusoïde (gonophores, nectophores et nectophores vestigiaux) et quatre du type polypoïde ( gastrozooïdes libres , zooïdes porteurs de tentacules, gonozooïdes et gonopalpons ). ^[42]Cependant, la dénomination et la catégorisation des zooïdes varient d’un auteur à l’autre, et une grande partie des relations embryonnaires et évolutives des zooïdes reste floue. ^[9]

Le Pneumatophore , ou vessie, est la partie la plus visible de l’homme de guerre. Elle est translucide et teintée de bleu, violet, rose ou mauve et peut mesurer de 9 à 30 centimètres ( 3+1 ⁄ 2 à 12 pouces) de long et s’élever jusqu’à 15 cm (6 po) au-dessus de l’eau. Le Pneumatophore fonctionne à la fois comme un dispositif de flottaison et comme une voile pour la colonie, permettant à la colonie de se déplacer avec le vent dominant. ^{[9] [41]} Le gaz dans le Pneumatophore est en partie du monoxyde de carbone (0,5–13%), qui est activement produit par l’animal, et en partie des gaz atmosphériques (azote, oxygène et gaz nobles) qui se diffusent à partir de l’air ambiant. ^[43] En cas d’attaque de surface, le Pneumatophore peut être dégonflé, permettant à la colonie de se submerger temporairement. ^[44]

La colonie chasse et se nourrit grâce à la coopération de deux types de zooïdes : les gastrozooïdes et les zooïdes porteurs de tentacules appelés dactylozooïdes ^[9] ou palpons tentaculaires . Les dactylozooïdes sont équipés de tentacules, qui mesurent généralement environ 10 m (30 pi) de longueur mais peuvent atteindre plus de 30 m (100 pi). ^{[45] [46]} Chaque tentacule porte de minuscules structures filiformes appelées nématocystes . Les nématocystes déclenchent et injectent du venin au contact, piquant, paralysant et tuant les calmars et les poissons adultes ou larvaires. De grands groupes d’hommes de guerre portugais, parfois plus de 1 000 individus, peuvent épuiser les pêcheries. ^{[42] [44]}La contraction des tentacules entraîne la proie vers le haut, à portée des gastrozooïdes, les zooïdes digestifs. Les gastrozooïdes entourent et digèrent les aliments en sécrétant des enzymes . P. physalis a plusieurs tentacules urticants mais P. utriculus n’a qu’un seul tentacule urticant.

Les principaux zooïdes reproducteurs, les gonophores , sont situés sur des structures ramifiées appelées gonodendra. Les gonophores produisent des spermatozoïdes ou des ovules (voir cycle de vie ). Outre les gonophores, chaque gonodendron contient également plusieurs autres types de zooïdes spécialisés : les gonozooïdes (qui sont des gastrozooïdes accessoires), les nectophores (qui ont été spéculés pour permettre aux gonodendras détachés de nager) et les nectophores vestigiaux (également appelés polypes de gelée ; la fonction de ceux-ci est pas clair). ^[9]

Colonial

L’homme de guerre est décrit comme un Organisme colonial parce que les zooïdes individuels d’une colonie sont issus de manière évolutive de polypes ou de Méduses , ^[47] c’est-à-dire les deux plans corporels de base des cnidaires . ^[48]Ces deux plans corporels comprennent des individus entiers chez les cnidaires non coloniaux (par exemple, une méduse est une méduse ; une anémone de mer est un polype). Tous les zooïdes d’un homme de guerre se développent à partir du même œuf fécondé et sont donc génétiquement identiques; ils restent physiologiquement connectés tout au long de la vie et fonctionnent essentiellement comme des organes dans un corps partagé. Ainsi, un homme de guerre portugais constitue un individu unique d’un point de vue écologique, mais est composé de plusieurs individus d’un point de vue embryologique. ^[47]

Distribution

• L’homme de guerre portugais s’est échoué sur une plage

• On les trouve souvent à terre en grands groupes

Trouvé principalement dans les eaux tropicales et subtropicales, ^{[49] [50]} l’homme de guerre portugais vit à la surface de l’océan. La vessie remplie de gaz, ou Pneumatophore, reste à la surface, tandis que le reste est submergé. ^[51] Les hommes de guerre portugais n’ont aucun moyen de propulsion et se déplacent passivement, poussés par les vents, les courants et les marées.

Les vents peuvent les pousser dans les baies ou sur les plages. Souvent, la découverte d’un seul homme de guerre portugais est suivie de la découverte de nombreux autres dans les environs. ^[45] L’homme de guerre portugais est bien connu des amateurs de plage pour les piqûres douloureuses délivrées par ses tentacules. ^[39] Parce qu’ils peuvent piquer lorsqu’ils sont échoués, la découverte d’un homme de guerre échoué sur une plage peut entraîner la fermeture de la plage. ^{[52] [53]}

Dynamique de dérive

• En regardant d’en haut un homme de guerre, montrant sa voile. Les voiles peuvent être gauchers ou droitiers.

• Le parcours de la mouche bleue à angle d’attaque nul dépend de la cambrure de la voile ^[39]

Bien qu’il s’agisse d’un phénomène courant, l’origine de l’homme de guerre ou de la mouche bleue avant d’atteindre le littoral n’est pas bien comprise, pas plus que la façon dont il dérive à la surface de l’océan. ^[39]

Gaucher et droitier

Pour chaque homme de guerre ou mouche bleue, le flotteur peut être orienté vers la gauche ou vers la droite ( dimorphisme ), considéré comme une adaptation qui évite à toute la population d’être lavée sur le rivage pour mourir. ^{[54] [55]} Les mouches bleues “gauchères” naviguent à droite du vent, tandis que les mouches bleues “droitières” naviguent vers la gauche. Le vent poussera toujours les deux types de mouches bleues dans des directions différentes, donc au plus la moitié de la population sera poussée vers la côte. ^{[54] [55]}L’homme de guerre portugais de l’atlantique (PMW) et la mouche bleue ont des différences essentielles dans leur taille et le nombre de longs tentacules utilisés pour la chasse. Le flotteur de la mouche bleue dépasse rarement 10 cm et possède un long tentacule de chasse de moins de 3 m de long. En comparaison, le PMW a des flotteurs d’environ 15 cm, signalés jusqu’à 30 cm, et plusieurs tentacules de chasse qui peuvent atteindre 30 m dans les colonies matures lorsqu’elles sont complètement déployées. ^{[9] [39]}

Un homme de guerre portugais a une forme quelque peu asymétrique: les zooïdes de la colonie ne pendent pas tout à fait de la ligne médiane du Pneumatophore , mais sont décalés vers le côté droit ou gauche de la ligne médiane. Lorsqu’elle est combinée à l’action de fuite des tentacules (qui fonctionnent comme une ancre flottante ), cette gaucherie ou droite fait que la colonie navigue latéralement par rapport au vent, d’environ 45° dans les deux sens. ^{[56] [57]} La ​​latéralité des colonies a donc été théorisée pour affecter la migration des hommes de guerre, les colonies gauchères ou droitières étant potentiellement plus susceptibles de dériver sur des routes maritimes respectives particulières. ^[56]Alors que l’on croyait auparavant qu’elle se développait à la suite des vents subis par une colonie, la latéralité apparaît en fait tôt dans la vie de la colonie, alors qu’elle vit encore sous la surface de la mer. ^[9]

Modélisation mathématique

Comme ils ne savent pas nager, le mouvement de l’homme de guerre ou de la mouche bleue peut être modélisé mathématiquement en calculant les forces agissant sur lui, ou en advectant des particules virtuelles dans des modèles de circulation océanique et atmosphérique . Des études antérieures ont modélisé le mouvement de l’homme de guerre avec le suivi des particules lagrangiennes pour expliquer les événements majeurs d’échouage. En 2017, Ferrer et Pastor ont pu estimer la région d’origine d’un important échouage sur la côte basque . ^[58] Ils ont exécuté un modèle lagrangien à rebours dans le temps, en utilisant la vitesse du vent et un coefficient de traînée du vent comme moteurs du mouvement de l’homme de guerre. Ils ont découvert que la région d’origine était le gyre subtropical de l’atlantique Nord. ^[58] En 2015, Prieto et al. inclus à la fois l’effet des courants de surface et du vent pour prédire la position initiale de la colonie avant les événements majeurs d’échouage en Méditerranée. ^[59] Ce modèle supposait que l’homme de guerre était advecté par les courants de surface, l’effet du vent étant ajouté avec un coefficient de traînée du vent beaucoup plus élevé de 10 %. De même, en 2020 Headlam et al. a utilisé des observations d’échouage et en mer pour identifier une région d’origine, en utilisant les effets conjoints des courants de surface et de la traînée du vent, pour le plus grand échouage de masse sur la côte irlandaise depuis plus de 150 ans. ^{[60] [39]}Ces études antérieures utilisaient des modèles numériques en combinaison avec des hypothèses simples pour calculer la dérive de cette espèce, en excluant les dynamiques de dérive complexes. En 2021, Lee et al. fournir une paramétrisation pour la modélisation lagrangienne de la mouche bleue en considérant les similitudes entre la mouche bleue et un voilier . Cela leur a permis de calculer les forces hydrodynamiques et aérodynamiques agissant sur la mouche bleue et d’utiliser une condition d’équilibre pour créer un modèle généralisé pour calculer la vitesse de dérive et la trajectoire de la mouche bleue dans toutes les conditions de vent et de courant océanique. ^[39]

Écologie

Prédateurs et proies

• Dragon bleu , Glaucus atlanticus

• Escargot violet , Janthina janthina

L’homme de guerre portugais est un carnivore . ^[45] À l’aide de ses tentacules venimeux, un homme de guerre piège et paralyse sa proie tout en la “bobinant” vers l’intérieur jusqu’aux polypes digestifs. Il se nourrit généralement de petits organismes marins, tels que les poissons, le plancton et parfois les crevettes et autres crustacés. ^[61]

Poisson de guerre

L’organisme a peu de prédateurs qui lui sont propres; un exemple est la tortue caouanne , qui se nourrit de l’homme de guerre portugais dans le cadre de son régime alimentaire. ^[62] La peau de la tortue, y compris celle de sa langue et de sa gorge, est trop épaisse pour que les piqûres puissent pénétrer. En outre, la limace de mer bleue Glaucus atlanticus se spécialise dans l’alimentation de l’homme de guerre portugais ^[63] , tout comme l’Escargot violet Janthina janthina . ^[64] Le régime alimentaire du poisson -lune de l’océan, autrefois considéré comme composé principalement de Méduses, s’est avéré inclure de nombreuses espèces, l’homme de guerre portugais en étant un exemple. ^{[65] [66]}

La pieuvre en couverture est immunisée contre le venin de l’homme de guerre portugais ; On a observé que de jeunes individus portaient des tentacules brisées d’homme de guerre, ^[67] que les mâles et les femelles immatures arrachent et utilisent à des fins offensives et défensives. ^[68]

Vidéo externe
Comment le Portugais Man O’ War pique et mange des proies – Planète bleue II

Le poisson-homme de guerre , Nomeus gronovii , est un poisson dérivant originaire des océans atlantique , Pacifique et Indien . Il est remarquable pour sa capacité à vivre dans les tentacules mortels de l’homme de guerre portugais, dont il se nourrit des tentacules et des gonades. Plutôt que d’utiliser du mucus pour empêcher les nématocystes de se déclencher, comme on le voit chez certains des poissons- clowns s’abritant parmi les anémones de mer , le poisson semble utiliser une nage très agile pour éviter physiquement les tentacules. ^{[69] [70]} Le poisson a un nombre très élevé de vertèbres (41), ce qui peut ajouter à son agilité^[70] et utilise principalement ses nageoires pectorales pour nager – une caractéristique des poissons qui se spécialisent dans les manœuvres dans les espaces restreints. Il a également une conception de peau complexe et au moins un antigène de la toxine de l’homme de guerre. ^[70] Bien que le poisson semble être 10 fois plus résistant à la toxine que les autres poissons, il peut être piqué par les dactylozooides (grands tentacules), qu’il évite activement. ^[69] Les gonozooids plus petits ne semblent pas piquer le poisson et on rapporte que le poisson ” grignote ” fréquemment sur ces tentacules. ^[69]

Commensalisme et symbiose

L’homme de guerre portugais est souvent trouvé avec une variété d’autres poissons marins, y compris le carangue jaune . Ces poissons bénéficient de l’abri contre les prédateurs fourni par les tentacules urticants, et pour l’ homme de guerre portugais , la présence de ces espèces peut attirer d’autres poissons à manger. ^[71]

Cycle de vie

• Cycle de vie de l’homme de guerre portugais ^[9] Le Physalia physalis
  mature est représenté flottant à la surface de l’océan, tandis que l’on pense que le développement précoce se produit à une profondeur inconnue sous la surface de l’océan. On pense que les gonodendras sont libérés de la colonie à maturité. Les stades œuf et larve planule n’ont pas été observés.

Les individus de l’homme de guerre sont dioïques , ce qui signifie que chaque colonie est soit mâle soit femelle. ^{[41] [9]} Les gonophores produisant du sperme ou des ovules (selon le sexe de la colonie) reposent sur une structure arborescente appelée gonodendron, dont on pense qu’elle tombe de la colonie pendant la reproduction. ^[9] L’accouplement a lieu principalement à l’automne, lorsque les œufs et le sperme sont excrétés des gonophores dans l’eau. ^[41] Comme ni la fécondation ni le développement précoce n’ont été directement observés dans la nature, on ne sait pas encore à quelle profondeur ils se produisent. ^[9]

Un œuf fécondé d’homme de guerre se développe en une larve qui produit de nouveaux zooïdes au fur et à mesure de sa croissance, formant progressivement une nouvelle colonie. Ce développement se produit initialement sous l’eau, et a été reconstitué en comparant différents stades de larves collectées en mer. ^[9] Les deux premières structures à émerger sont le Pneumatophore (voile) et un seul zooïde d’alimentation précoce appelé protozooïde; plus tard, des gastrozooïdes et des zooïdes porteurs de tentacules sont ajoutés. Finalement, le Pneumatophore en croissance devient suffisamment flottant pour transporter la colonie immature à la surface de l’eau. ^[9]

Venin

Illustration de Physalia physalis , 1807

Les nématocystes piquants et remplis de venin dans les tentacules de l’homme de guerre portugais peuvent paralyser les petits poissons et autres proies. ^[72] Les tentacules détachés et les spécimens morts (y compris ceux qui échouent sur le rivage) peuvent piquer tout aussi douloureusement que l’organisme vivant dans l’eau, et peuvent rester puissants pendant des heures, voire des jours après la mort de l’organisme ou le détachement de l’organisme. tentacule. ^[73]

Les piqûres provoquent généralement une douleur intense chez les humains, laissant des zébrures rouges en forme de fouet sur la peau qui durent normalement deux ou trois jours après la piqûre initiale, bien que la douleur devrait s’atténuer après environ 1 à 3 heures (selon la biologie de la personne piquée). ). Cependant, le venin peut se déplacer vers les ganglions lymphatiques et peut provoquer des symptômes qui imitent une réaction allergique, notamment un gonflement du larynx , un blocage des voies respiratoires, une détresse cardiaque et une incapacité à respirer. D’autres symptômes peuvent inclure de la fièvre et un choc, et dans certains cas extrêmes, même la mort, ^[74]bien que cela soit extrêmement rare. Des soins médicaux pour les personnes exposées à un grand nombre de tentacules peuvent devenir nécessaires pour soulager la douleur ou ouvrir les voies respiratoires si la douleur devient atroce ou dure plus de trois heures, ou si la respiration devient difficile. Les cas où les piqûres entourent complètement le tronc d’un jeune enfant sont parmi ceux qui ont le potentiel d’être mortels. ^[75]

L’espèce est responsable de jusqu’à 10 000 piqûres humaines en Australie chaque été, en particulier sur la côte est, avec quelques autres au large des côtes de l’Australie du Sud et de l’Australie occidentale . ^[76]

Traitement des piqûres

Les piqûres d’un homme de guerre portugais peuvent entraîner une dermatite grave caractérisée par des plaies longues, fines et ouvertes qui ressemblent à celles causées par un fouet. ^[77] Ceux-ci ne sont pas causés par un impact ou une action coupante, mais par des substances urticariogènes irritantes dans les tentacules. ^{[78] [79]} Le rinçage de la zone affectée avec de l’eau de mer aide à éliminer tous les tentacules adhérents dans la zone de la plaie. ^{[75] [80] [81] [82]}

L’acide acétique ( vinaigre ) peut désactiver les nématocystes restants et procure généralement un certain soulagement de la douleur, ^[75] bien que certaines études isolées suggèrent que chez certaines personnes, l’aspersion de vinaigre peut augmenter l’apport de toxines et aggraver les symptômes. ^{[80] [83]} On prétend également que le vinaigre provoque des hémorragies lorsqu’il est utilisé sur les piqûres moins graves de cnidocytes d’espèces plus petites. ^[84]

Cependant, une étude de 2017 a révélé qu’un lavage de vinaigre non dilué ou Sting No More Spray, une “capsule piquante combinée et un produit inhibiteur de venin” exclusifs, étaient les solutions de rinçage topiques les plus efficaces. ^[85] Le rinçage au vinaigre (ou pulvérisation) doit être suivi d’une immersion dans de l’eau à 45 °C (113 °F) ou de l’application d’une compresse chaude pendant 45 minutes. ^{[85] [86]}

Galerie

• Panneau d’avertissement Man o’ war à Hawaï

• Homme de guerre portugais

Voir également

• Chondrophores (porpitides), un Organisme colonial Hydrozoaire différent
• Velella , un Hydrozoaire plus petit qui a une forme et une coloration similaires. ^[87]
• Porpita porpita
• Siphonophores

Références

1. ^ Lamarck, JB (1801). Système des animaux sans vertèbres, ou tableau général des classes, des ordres et des genres de ces animaux ; Présentant leurs caractères essentiels et leur distribution, d’après la considération de leurs rapports naturels et de leur organisation, et suivant l’arrangement établi dans les galeries du Muséum d’Histoire Naturelle, parmi leurs dépouilles conservées ; Précédé du discours d’ouverture du Cours de Zoologie, donné dans le Muséum National d’Histoire Naturelle l’an 8 de la République (Thèse). Edité par l’auteur et Deterville, Paris : pp. viii + 432. p. 355. Archivé de l’original le 2017-05-27.
2. ^ Brandt, Johann Friedrich (1834–1835). “Prodromus descriptionis animalium ab H. Mertensio in orbis terrarum circumnavigatione observatorum. Fascic. I., Polypos, Acalephas Discophoras et Siphonophoras, nca non Echinodermata continens” . Recueil Actes des séances publiques de l’Académie impériale des Sciences de Saint-Pétersbourg 1834 : 201–275. Archivé de l’original le 2019-04-01. {{cite journal}}: Maint CS1 : format date ( lien )pages : 236
3. ^ Schuchert, P. (2019). “Base de données mondiale sur les hydrozoaires. Physaliidae Brandt, 1835” . Registre mondial des espèces marines . Archivé de l’original le 2018-10-27 . Récupéré le 11/03/2019 .
4. ^ Schuchert, P. (2019). Base de données mondiale sur les hydrozoaires. Physalia Lamarck, 1801. Consulté via : Registre mondial des espèces marines sur : http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=135382 Archivé le 14/03/2016 à la Wayback Machine le 11/03/2019
5. ^ ^{un b} Schuchert, P. (2019). Base de données mondiale sur les hydrozoaires. Physalia physalis (Linnaeus, 1758). Consulté via : Registre mondial des espèces marines à : http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=135479 Archivé le 2018-07-27 à la Wayback Machine le 2019-03-11
6. ^ ^{un b} “L’homme de guerre portugais” . Dictionnaire anglais Oxford (éd. En ligne). Presse universitaire d’Oxford . (Abonnement ou adhésion à une institution participante requise.)
7. ^ “Fiche d’information Bluebottle” . Musée de l’ouest de l’Australie. Archivé de l’original le 21 mars 2015 . Récupéré le 12 août 2015 .
8. ^ “WoRMS – Registre mondial des espèces marines – Physalia Lamarck, 1801” . www.marinespecies.org . Récupéré le 24/10/2021 .
9. ^ ^{un bcd e f g h i j k l m n o p q r s t Munro , Catriona} ; Vue, Zer ; Behringer, Richard R.; Dunn, Casey W. (2019-10-29). “Morphologie et développement de l’homme de guerre portugais, Physalia physalis” . Rapports scientifiques . Springer Science et Business Media LLC. 9 (1): 15522. Bibcode : 2019NatSR…915522M . doi : 10.1038/s41598-019-51842-1 . ISSN 2045-2322 . PMC 6820529 . PMID 31664071 . Le matériel a été copié à partir de cette source, qui est disponible sous une licence internationale Creative Commons Attribution 4.0 .
10. ^ Bardi, J.; Marques, AC (2007). “Redescription taxonomique de l’homme de guerre portugais, Physalia physalis (Cnidaria, Hydrozoa, Siphonophorae, Cystonectae) du Brésil”. Heringie. Série Zoologia . 97 : 425–433. doi : 10.1590/S0073-47212007000400011 .
11. ^ Schuchert, P. (2022). “Base de données mondiale sur les hydrozoaires. Physalia utriculus (Gmelin, 1788)” . WoRMS . Registre mondial des espèces marines . Récupéré le 1er mars 2022 .
12. ^ Greene, Thomas F. Manuel de sciences marines .
13. ^ Millward, David (8 septembre 2012). “Augmentation du nombre d’hommes de guerre échoués sur les plages” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 2012-10-31 . Récupéré le 07/09/2012 .
14. ^ Zaitsev Y, Liss P (1997). “Neuston des mers et des océans”. Dans Duce R (éd.). La surface de la mer et le changement global . Cambridge New York : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-01745-9. OCLC 847978750 .
15. ^ ^{un bc Prieto} , L.; Macias, D.; Peliz, A.; En ligneRuiz, J. (2015). “Homme de guerre portugais (Physalia physalis) en Méditerranée : invasion permanente ou apparition fortuite ?” . Rapports scientifiques . 5 : 11545. Bibcode : 2015NatSR…511545P . doi : 10.1038/srep11545 . PMC 4480229 . PMID 26108978 .
16. ^ Clark, FE; Lane, CE (1961). “Composition des gaz flottants de Physalia physalis”. Biologie expérimentale et médecine . 107 (3): 673–674. doi : 10.3181/00379727-107-26724 . PMID 13693830 . S2CID 2687386 .
17. ^ Iosilevskii, G.; Weihs, D. (2009). “Hydrodynamique de la voile du vaisseau de guerre portugais Physalia physalis” . Journal de l’interface de la société royale . 6 (36): 613–626. doi : 10.1098/rsif.2008.0457 . PMC 2696138 . PMID 19091687 .
18. ^ Mapstone, Gillian M. (2014). “Diversité globale et examen des siphonophorae (Cnidaria: Hydrozoa)” . PLOS ONE . 9 (2) : e87737. Bibcode : 2014PLoSO…987737M . doi : 10.1371/journal.pone.0087737 . PMC 3916360 . PMID 24516560 .
19. ^ Munro, Catriona; Siebert, Stefan; Zapata, Felipe; Howison, Marc ; Damian-Serrano, Alejandro; Église, Samuel H.; Goetz, Freya E.; Pugh, Philip R.; Haddock, Steven HD; Dunn, Casey W. (2018). “Résolution phylogénétique améliorée dans Siphonophora (Cnidaria) avec des implications pour l’évolution des traits” . Phylogénétique moléculaire et évolution . 127 : 823–833. doi : 10.1016/j.ympev.2018.06.030 . PMC 6064665 . PMID 29940256 .
20. ^ Pugh, PR (1984). “Les migrations quotidiennes et les distributions au sein d’une communauté mésopélagique dans l’atlantique du Nord-Est. 7. Siphonophores”. Progrès en océanographie . 13 (3–4): 461–489. Bibcode : 1984Proce..13..461P . doi : 10.1016/0079-6611(84)90016-8 .
21. ^ Dunn, Casey W.; Pugh, Philip R.; Haddock, Steven HD (2005). “Phylogénétique moléculaire du Siphonophora (Cnidaria), avec des implications pour l’évolution de la spécialisation fonctionnelle”. Biologie Systématique . 54 (6): 916–935. doi : 10.1080/10635150500354837 . PMID 16338764 .
22. ^ MacKie, GO; Pugh, relations publiques ; Purcell, JE (1988). Biologie des siphonophores . Progrès de la biologie marine. Vol. 24. pp. 97–262. doi : 10.1016/S0065-2881(08)60074-7 . ISBN 9780120261246.
23. ^ Araya, Juan Francisco; Aliaga, Juan Antonio; Araya, Marta Esther (2016). “Sur la distribution de Physalia physalis (Hydrozoa: Physaliidae) au Chili”. Biodiversité marine . 46 (3): 731–735. doi : 10.1007/s12526-015-0417-6 . S2CID 2646975 .
24. ^ Copeland, D. Eugène (1968). “Structures fines du tissu sécrétant du monoxyde de carbone dans le flotteur de l’homme de guerre portugais (Physalia physalis L.)” . Bulletin biologique . 135 (3): 486–500. doi : 10.2307/1539711 . JSTOR 1539711 .
25. ^ Hareng, Peter J. (1971). “Coloration biprotéique de Physalia physalis”. Biochimie et physiologie comparées Partie B : Biochimie comparée . 39 (4): 739–746. doi : 10.1016/0305-0491(71)90099-X .
26. ^ Voie, Charles E. (2006). “La toxine des nématocystes de Physalia”. Annales de l’Académie des sciences de New York . 90 (3): 742–750. doi : 10.1111/j.1749-6632.1960.tb26418.x . PMID 13758711 . S2CID 44654850 .
27. ^ Larimer, James L.; Ashby, Ebert A. (1962). “Gaz flottants, sécrétion de gaz et respiration tissulaire dans l’homme de guerre portugais, Physalia”. Journal de physiologie cellulaire et comparée . 60 : 41–47. doi : 10.1002/jcp.1030600106 .
28. ^ Totton, AK; MacKie, GO (1956). “Dimorphisme dans l’homme de guerre portugais”. Nature . 177 (4502): 290. Bibcode : 1956Natur.177..290T . doi : 10.1038/177290b0 . S2CID 4296257 .
29. ^ Wilson, Douglas P. (1947). “L’homme de guerre portugais, Physalia Physalis L., dans les mers britanniques et adjacentes” (PDF) . Journal de l’Association de biologie marine du Royaume-Uni . 27 (1): 139–172. doi : 10.1017/s0025315400014156 . PMID 18919646 .
30. ^ Wittenberg, Jonathan B. (1960). “La source de monoxyde de carbone dans le flotteur de l’homme de guerre portugais, Physalia Physalis L”. Tourillon de biologie expérimentale . 37 (4): 698–705. doi : 10.1242/jeb.37.4.698 .
31. ^ Wittenberg, JB; Noronha, JM; Silverman, M. (1962). “Dérivés d’acide folique dans la glande à gaz de Physalia physalis L” . Journal biochimique . 85 : 9–15. doi : 10.1042/bj0850009 . PMC 1243904 . PMID 14001411 .
32. ^ Woodcock, AH (1956). “Dimorphisme dans l’homme de guerre portugais”. Nature . 178 (4527): 253–255. Bibcode : 1956Natur.178..253W . doi : 10.1038/178253a0 . S2CID 4297968 .
33. ^ Yanagihara, Angel A. (2002). “L’ultrastructure des nématocystes du tentacule de pêche de la mouche bleue hawaïenne, Physalia utriculus (Cnidaria, Hydrozoa, Siphonophora)”. Hydrobiologie . 489 : 139–150. doi : 10.1023/A:1023272519668 . S2CID 603421 .
34. ^ Bardi, J. & Marques, AC (2007) “Redescription taxonomique de l’homme de guerre portugais, Physalia physalis (Cnidaria, Hydrozoa, Siphonophorae, Cystonectae) du Brésil”. Heringia Ser. Zool . 97 : 425–433
35. ^ Mackie, GO (1960) “Études sur Physalia physalis (L.). Partie 2. Comportement et histologie”. Rapports de découverte . 30 : 371–407.
36. ^ Okada, YK (1932) “Développement post-embryonnaire de la Physalie Pacifique“. Mém. Coll. Sci. Diablotin de Kyoto. Univ., Ser. B, Biol , 8 : 1–27.
37. ^ Totton, AK (1960) “Études sur Physalia physalis (L.). Partie 1. Histoire naturelle et morphologie”. Rapports de découverte , 30 : 301–368.
38. ^ ^{a b} Totton, A. et Mackie, G. (1960) “Études sur Physalia physalis”, Discovery Reports , 30 : 301–407.
39. ^ ^{un bcdefgh Lee , Daniel} ; ^{_ _ _} Schaeffer, Amandine; Groeskamp, ​​Sjoerd (1er octobre 2021). “Dynamique de dérive de la mouche bleue ( Physalia physalis )”. Sciences océaniques . Copernic GmbH. 17 (5): 1341–1351. doi : 10.5194/os-17-1341-2021 . ISSN 1812-0792 . Le matériel a été copié à partir de cette source, qui est disponible sous une licence internationale Creative Commons Attribution 4.0 .
40. ^ Daw S., Lawes, J., Cooney, N., Ellis, A. et Strasiotto, L. (2020) “Rapport national sur la sécurité côtière”, rapport technique, Surf Life Saving Australia .
41. ^ ^{un bcd} ” ^{Physalia physalis} , homme de guerre portugais ” . Web sur la diversité animale . Musée de zoologie, Université du Michigan . Récupéré le 10 février 2021 .
42. ^ ^{un b} Bardi, Juliana; Marques, Antonio C (2007). “Redescription taxonomique de l’homme de guerre portugais, Physalia physalis (Cnidaria, Hydrozoa, Siphonophorae, Cystonectae) du Brésil” (PDF) . Heringia, Sér. Zool . Brésil : Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul. 97 (4): 425–433. doi : 10.1590/S0073-47212007000400011 . ISSN 1678-4766 . Archivé de l’original (PDF) le 2017-03-29.
43. ^ Wittenberg, Jonathan B. (1960-01-12). “La source de monoxyde de carbone dans le flotteur de l’homme de guerre portugais, Physalia physalis L” (PDF) . Tourillon de biologie expérimentale . 37 (4): 698–705. doi : 10.1242/jeb.37.4.698 . ISSN 0022-0949 . Archivé de l’original (PDF) le 2016-08-04 . Récupéré le 12/02/2013 .
44. ^ ^{un b} “l’Homme-de-guerre portugais” . Animaux géographiques nationaux . National géographique . 11 novembre 2010 . Récupéré le 08/03/2021 .
45. ^ ^{un bc “L’homme de guerre portugais} ” . Société géographique nationale . Archivé de l’original le 2011-07-23 . Récupéré le 13/06/2008 .
46. ^ NOAA (27 juillet 2015). « Qu’est-ce qu’un homme de guerre portugais ? » . Service national des océans . Archivé de l’original le 22 février 2016 . Récupéré le 8 février 2016 . Mis à jour le 10 octobre 2017
47. ^ ^{un b} Dunn, Casey. “Organisation coloniale” . Siphonophores . Récupéré le 10 février 2021 .
48. ^ “Formes corporelles des polypes et des Méduses” . Te Ara, l’Encyclopédie de la Nouvelle-Zélande . Manatū Taonga/Ministère de la culture et du patrimoine, Wellington, Nouvelle-Zélande . Récupéré le 10 février 2021 .
49. ^ “Qu’est-ce qu’un homme de guerre portugais?” . NOAA . Consulté le 17 août 2020 .
50. ^ “Portugais Man-O’-War” . britishseafishing.co.uk. 24 avril 2014 . Consulté le 17 août 2020 .
51. ^ Clark, FE; CE Lane (1961). “Composition des gaz flottants de Physalia physalis”. Actes de la Société de biologie expérimentale et de médecine . 107 (3): 673–674. doi : 10.3181/00379727-107-26724 . PMID 13693830 . S2CID 2687386 .
52. ^ “Les Méduses dangereuses se lavent” . Nouvelles de la BBC . 2008-08-18. Archivé de l’original le 11/05/2011 . Récupéré le 07/09/2011 . /
53. ^ “Homme de guerre repéré le long de la côte à Cornwall et au Pays de Galles” . BBC. 12 septembre 2017. Archivé de l’original le 5 mars 2018 . Récupéré le 20 juillet 2018 .
54. ^ ^{a b} Totton, A. et Mackie, G. (1960) “Études sur Physalia physalis”, Discovery Reports , 30 : 301–40.
55. ^ ^{un b} Woodcock, AH (1944) “Une théorie de mouvement d’eau de surface déduite du mouvement vent-induit du Physalia”, J. Marine Res. , 5 : 196–205.
56. ^ ^{un b} Woodcock, AH (1956). “Dimorphisme dans l’homme de guerre portugais” . Nature . 178 (4527): 253–255. Bibcode : 1956Natur.178..253W . doi : 10.1038/178253a0 . S2CID 4297968 .
57. ^ Iosilevskii, G.; Weihs, D. (2009). “Hydrodynamique de la voile du vaisseau de guerre portugais Physalia physalis ” . Journal de l’interface de la société royale . 6 (36): 613–626. doi : 10.1098/rsif.2008.0457 . PMC 2696138 . PMID 19091687 .
58. ^ ^{un b} Ferrer, Luis; Pasteur, Ane (2017). “L’homme de guerre portugais: Autant en emporte le vent”. Études régionales en sciences marines . 14 : 53–62. doi : 10.1016/j.rsma.2017.05.004 .
59. ^ Prieto, L.; Macías, D.; Peliz, A.; Ruiz, J. (25 juin 2015). “Homme de guerre portugais ( Physalia physalis ) en Méditerranée: une invasion permanente ou une apparition occasionnelle?”. Rapports scientifiques . Springer Science et Business Media LLC. 5 (1). doi : 10.1038/srep11545 . ISSN 2045-2322 .
60. ^ Headlam, Jasmine L.; Lyon, Kieran ; Kenny, Jon; Lenihan, Eamonn S.; Quigley, Declan TG ; Aide, Guillaume ; Dugon, Michel M.; Doyle, Thomas K. (2020). “Aperçus sur l’origine et les trajectoires de dérive de l’homme de guerre portugais ( Physalia physalis ) sur la zone du plateau de la mer Celtique”. Sciences estuariennes, côtières et du plateau . 246 : 107033. Bibcode : 2020ECSS..24607033H . doi : 10.1016/j.ecss.2020.107033 . S2CID 224908448 .
61. ^ https://animaldiversity.org/accounts/Physalia_physalis/
62. ^ Brodie (1989). Animaux venimeux . Société d’édition occidentale.
63. ^ Scocchi, Carla; Wood, James B. ” Glaucus atlanticus , Blue Ocean Slug” . Thecephalopodpage.org. Archivé de l’original le 2017-10-05 . Récupéré le 07/12/2009 .
64. ^ Morrison, Sue; Storrie, Ann (1999). Merveilles des eaux occidentales : la vie marine du sud-ouest de l’Australie . CALME . p. 68. ISBN 978-0-7309-6894-8.
65. ^ Sousa, Lara L.; Xavier, Raquel; Costa, Vânia ; Humphries, Nicolas E.; Trueman, Clive ; Rosa, Rui; Sims, David W.; Queiroz, Nuno (4 juillet 2016). “Le code-barres ADN identifie un régime cosmopolite dans le poisson-lune de l’océan” . Rapports scientifiques . 6 (1) : 28762. Bibcode : 2016NatSR…628762S . doi : 10.1038/srep28762 . PMC 4931451 . PMID 27373803 .
66. ^ “L’homme portugais de la guerre” , Oceana.org , Oceana, archivé de l’original le 03/04/2017 , récupéré le 02/04/2017
67. ^ “Tremoctopus” . Tolweb.org. Archivé de l’original le 2009-07-29 . Récupéré le 07/12/2009 .
68. ^ Jones, EC (1963). ” Tremoctopus violaceus utilise les tentacules de Physalia comme armes”. Sciences . 139 (3556): 764–766. Bibcode : 1963Sci…139..764J . doi : 10.1126/science.139.3556.764 . PMID 17829125 . S2CID 40186769 .
69. ^ ^{un bc} Jenkins, RL (1983) : les Observations sur la Relation Commensale de ^Nomeus gronovii avec Physalia physalis . Copéia, Vol. 1983, n° 1 (10 février 1983), p. 250-252
70. ^ ^{un bc Purcell} , JE & MN Arai (2001) : Interactions des cnidaires pélagiques et des cténophores avec les poissons : une revue. ^{[ lien mort permanent ]} Hydrobiologia, Mai 2001, Volume 451, Numéro 1-3, pp 27-44
71. ^ Piper, Ross (2007). Animaux extraordinaires : une encyclopédie d’animaux curieux et insolites . Presse de Greenwood .
72. ^ Yanagihara, Ange A.; Kuroiwa, Janelle MY; Olivier, Louise M.; Kunkel, Dennis D. (décembre 2002). “L’ultrastructure des nématocystes du tentacule de pêche de la mouche bleue hawaïenne, Physalia utriculus (Cnidaria, Hydrozoa, Siphonophora)” (PDF) . Hydrobiologie . 489 (1–3): 139–150. doi : 10.1023/A:1023272519668 . S2CID 603421 . Archivé de l’original (PDF) le 2016-03-04.
73. ^ Auerbach, Paul S. (décembre 1997). “Envenimations de Méduses et d’espèces apparentées”. J Infirmières urgentes . 23 (6): 555–565. doi : 10.1016/S0099-1767(97)90269-5 . PMID 9460392 .
74. ^ Stein, Mark R.; Marraccini, John V.; Rothschild, Neal E.; Burnett, Joseph W. (mars 1989). “Envenimation fatale de l’homme de guerre portugais ( Physalia physalis )”. Ann Urgence Med . 18 (3): 312–315. doi : 10.1016/S0196-0644(89)80421-4 . PMID 2564268 .
75. ^ ^{un bc} Richard A. Clinchy (1996) ^. Premier intervenant en plongée . Jones & Bartlett Apprentissage. p. 19. ISBN 978-0-8016-7525-6. Archivé de l’original le 2017-02-17 . Récupéré le 03/11/2016 .
76. ^ Fenner, Peter J.; Williamson, John A. (décembre 1996). “Décès dans le monde et envenimation grave des piqûres de Méduses“. Journal médical d’Australie . 165 (11–12): 658–661. doi : 10.5694/j.1326-5377.1996.tb138679.x . ISSN 0025-729X . PMID 8985452 . S2CID 45032896 . En Australie, en particulier sur la côte est, jusqu’à 10 000 piqûres se produisent chaque été de la seule mouche bleue ( Physalia spp.), avec d’autres également de la « méduse capillaire » ( Cyanea ) et du « lard » ( Catostylus ). Les dards communs en Australie-Méridionale et en Australie-Occidentale comprennent la mouche bleue, ainsi que le cubozoa à quatre tentacules ou la méduse-boîte, le “jimble” ( Carybdea rastoni )
77. ^ “Collection d’images : morsures et infestations : 26. Image de l’homme de guerre portugais Sting” . www.medicinenet.com . MedicineNet Inc. Archivé de l’original le 2018-06-03 . Récupéré le 13/06/2014 . L’aiguillon du vaisseau de guerre portugais. L’un des effets les plus douloureux sur la peau est la conséquence de l’attaque d’hydrozoaires océaniques connus sous le nom de navires de guerre portugais, qui sont étonnants par leur taille, leur couleur brillante et leur pouvoir d’induire la gémissement. Ils ont un petit flotteur qui les soutient et auquel pendent de longs tentacules. L’enveloppe de ces tentacules se traduit par des rayures linéaires, qui ressemblent à des coups de fouet, causées non pas par la force de leur piqûre mais par le dépôt de toxines de venin protéolytiques , substances urticariogènes et irritantes.
78. ^ James, William D.; Berger, Timothy G.; Elston, Dirk M.; En ligneOdom, Richard B. (2006). Maladies d’Andrews de la peau : dermatologie clinique . Saunders Elsevier. p. 429 . ISBN 978-0-7216-2921-6.
79. ^ Rapini, Ronald P.; Bologna, Jean L.; En ligneJorizzo, Joseph L. (2007). Dermatologie : coffret 2 volumes . Saint-Louis : Mosby. ISBN 978-1-4160-2999-1.
80. ^ ^{un abattage b} , RJ; Beasley, D.M. ; Lambie, BS; Schep, LJ (2009). “Les créatures venimeuses de la Nouvelle-Zélande” . Journal médical de Nouvelle-Zélande . 122 (1290): 83–97. PMID 19319171 . Archivé de l’original le 2019-04-04 . Récupéré le 03/04/2019 .
81. ^ Yoshimoto, CM; Yanagihara, AA (mai-juin 2002). “Les envenimations cnidaires (coelentérées) à Hawai’i s’améliorent après l’application de chaleur” . Transactions de la Société royale de médecine tropicale et d’hygiène . 96 (3): 300–303. doi : 10.1016/s0035-9203(02)90105-7 . PMID 12174784 . Archivé de l’original le 2019-04-03 . Récupéré le 03/04/2019 .
82. ^ Loten, Conrad; Stokes, Barrie; Worsley, David; Seymour, Jamie E.; Jiang, Simon; Isbister, Geoffrey K. (3 avril 2006). “Un essai contrôlé randomisé d’immersion dans l’eau chaude (45 ° C) par rapport à des packs de glace pour le soulagement de la douleur dans les piqûres de bluebottle” (PDF) . Journal médical d’Australie . 184 (7): 329–333. doi : 10.5694/j.1326-5377.2006.tb00265.x . PMID 16584366 . S2CID 14684627 . Archivé de l’original (PDF) le 2019-04-03.
83. ^ “Fiche d’information sur l’ambulance: Bluebottle Stings” (PDF) . www.ambulance.nsw.gov.au . Service d’ambulance de la Nouvelle-Galles du Sud. Juillet 2009. Archivé de l’original (PDF) le 2015-07-14 . Récupéré le 03/06/2018 .
84. ^ Exton, DR (1988). “Traitement de l’ envenimation Physalia physalis “. Journal médical d’Australie . 149 (1): 54. doi : 10.5694/j.1326-5377.1988.tb120494.x . PMID 2898725 . S2CID 20299200 .
85. ^ ^{un b} Wilcox, Christie L.; Headlam, Jasmine L.; Doyle, Thomas K.; Yanagihara, Angel A. (22 mai 2017). “Évaluer l’efficacité des mesures de premiers secours dans Physalia sp. Envenimation, à l’aide de modèles à base de solution et d’agarose sanguin” . Toxines . 9 (5): 149. doi : 10.3390/toxins9050149 . PMC 5450697 . PMID 28445412 .
86. ^ “Les scientifiques de SOEST examinent les premiers secours pour les piqûres d’homme de guerre” .
87. ^ “IPMA – Informations détaillées” . www.ipma.pt (en portugais) . Récupéré le 21 mai 2021 .

Lectures complémentaires

• Mapstone, Gillian (6 février 2014). “Diversité globale et examen des siphonophorae (Cnidaria: Hydrozoa)” . PLOS ONE . 9 (2) : e87737. Bibcode : 2014PLoSO…987737M . doi : 10.1371/journal.pone.0087737 . PMC 3916360 . PMID 24516560 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Physalia physalis (homme de guerre portugais) .

• Données relatives à Physalia physalis sur Wikispecies
• Siphonophores.org Informations générales sur les siphonophores, y compris le vaisseau de guerre portugais
• National Geographic : Man-of-War portugais
• La vie sur la voie rapide : bouteille bleue
• Portuguesemanofwar.com : histoires vraies, personnes réelles, rencontres réelles.