Tout le monde veut diriger le monde
” Everybody Wants to Rule the World ” est une chanson du groupe de pop rock anglais Tears for Fears . Il a été écrit par Roland Orzabal , Ian Stanley et Chris Hughes et produit par Hughes. La chanson est sortie pour la première fois le 18 mars 1985 chez Phonogram , Mercury et Vertigo Records en tant que troisième single du deuxième album du groupe, Songs from the Big Chair (1985). “Everybody Wants to Rule the World” est une chanson new wave et synth-pop avec des paroles qui détaillent le désir de contrôle et de pouvoir des humains et se concentrent sur les thèmes de la corruption.
| “Tout le monde veut diriger le monde” | |||
|---|---|---|---|
 |
|||
| Single de Tears for Fears | |||
| de l’album Chansons de la grande chaise | |||
| face B | “Pharaons” | ||
| Publié | 18 mars 1985 | ||
| Studio | The Wool Hall ( Beckington , Somerset , Angleterre) | ||
| Le genre |
|
||
| Longueur | 4 : 11 | ||
| Étiqueter |
|
||
| Auteur(s) compositeur(s) |
|
||
| Producteur(s) | Chris Hugues | ||
| Chronologie des singles de Tears for Fears | |||
|
|||
| Clip musical | |||
| “Tout le monde veut gouverner le monde” sur YouTube |
Les critiques de musique ont fait l’éloge de “Everybody Wants to Rule the World” dans leurs critiques rétrospectives, certains classant la chanson parmi les meilleures de la décennie. Avec « Shout » (1984), c’est l’une des chansons emblématiques du groupe . Un succès international, la chanson a culminé au numéro deux en Irlande, en Australie et au Royaume-Uni et au numéro un au Canada, en Nouvelle-Zélande et à la fois sur le Billboard Hot 100 américain et Cashbox . Il a été certifié or par Music Canada (MC) et la British Phonographic Industry (BPI).
Nigel Dick a réalisé le clip vidéo, qui a reçu une promotion de MTV . Il montre le bassiste Curt Smith (qui chante le chant principal) conduisant une ancienne voiture de sport Austin-Healey 3000 dans le sud de la Californie entrecoupé de plans du groupe interprétant la chanson dans un studio. En 1986, la chanson remporte le prix du meilleur single aux Brit Awards . Le groupe a réenregistré la chanson en tant que single caritatif pour la campagne Sport Aid .
Contexte et version
“Tout le monde veut gouverner le monde” a été écrit par Roland Orzabal , Ian Stanley et Chris Hughes , et produit par Hughes. La chanson était un ajout “de dernière minute” lors des sessions d’enregistrement de Songs from the Big Chair (1985). La décision d’inclure la chanson dans l’album est venue après qu’Orzabal ait joué deux accords sur sa guitare acoustique pour Hughes. [1] Il a été enregistré en deux semaines et ajouté comme dernier morceau de l’album. Selon Orzabal, la dernière ligne du refrain de la chanson, écrite à l’origine comme “Tout le monde veut aller à la guerre”, a contribué à son indifférence envers le morceau. [2]
Dans une interview avec le magazine Mix , Hughes a déclaré que “en tant que morceau de l’histoire de l’enregistrement, [la chanson est] fade comme l’enfer”. [3] La réaction peu impressionnée d’Orzabal au morceau pendant leurs sessions d’écriture de chansons a incité Hughes à le convaincre de l’enregistrer, dans un effort calculé pour remporter le succès des charts américains. Après avoir terminé leurs séances à 18 h. , ils passaient une heure à revoir chaque enregistrement plusieurs fois; cela a aidé Orzabal à créer la figure de guitare de la chanson et à changer son titre. [4] Orzabal a reconnu que le battement aléatoire utilisé dans la chanson était “étranger” à leur façon d’écrire de la musique, déclarant qu’il était “joyeux plutôt que carré et rigide à la manière de ‘ Shout “, mais il a continué le processus de devenir plus extraverti.” Curt Smith, le chanteur principal de la chanson, a déclaré que les thèmes étaient “assez sérieux – il s’agit de tout le monde qui veut le pouvoir, de la guerre et de la misère qu’elle cause.” [5]
“Everybody Wants to Rule the World” est sorti pour la première fois le 18 mars 1985 [6] via Phonogram , Mercury et Vertigo Records en tant que troisième single du deuxième album studio du groupe, Songs from the Big Chair . [7] La chanson a été mise en vente (sous forme de vinyle de 7 pouces , [8] 10 pouces [9] et 12 pouces [10] ) qui comprenait sa face B, des interviews du groupe et différentes versions de la chanson. [11] Pour s’adapter à la sortie du vinyle, un ensemble de CD vidéo a également été distribué et comprenait le clip vidéo de la chanson avec des audios de pistes bonus. [12][13]
Composition et interprétation lyrique
| “Tout le monde veut gouverner le monde” ( 0 : 25 ) 0:25 Un extrait de “Everybody Wants to Rule the World”, une chanson new wave avec des paroles détaillant le désir humain de pouvoir ainsi que la corruption. |
|
Problèmes de lecture de ce fichier ? Voir l’aide aux médias . |
“Everybody Wants to Rule the World” est une nouvelle vague [14] [15] et une chanson synth-pop . [16] La chanson est définie dans la tonalité de ré majeur [17] avec un12
8signature rythmique et un tempo de 116 battements par minute. [18] Le groupe a déclaré que le rythme de lecture aléatoire était influencé par la chanson de 1983 de Simple Minds ” Waterfront “, [19] et la chanson de 1981 de Linx ” Throw Away the Key “. [4] “Everybody Wants to Rule the World” incorpore des synthétiseurs , [1] une guitare , [1] un groove shuffle, [20] deux solos de guitare , [21] et des claviers . [22]
Les paroles de la chanson détaillent le désir que les humains ont de contrôle et de pouvoir. [23] [24] En 2017, Tal Rosenberg de Pitchfork a déclaré que ses paroles pouvaient être appliquées dans différents scénarios tels que l’environnement (“Turn your back on mother nature “), le succès financier de courte durée (“Help me make the most de liberté et de plaisir/Rien ne dure jamais éternellement”), régime dictatorial (“Même pendant que nous dormons/Nous vous trouverons”), et la guerre froide (“Se tenir la main pendant que les murs s’effondrent”). [1]
Les paroles de la chanson ont suscité différentes interprétations politiques. L’écrivain The Economist KYW a qualifié le morceau d’hymne de la guerre froide et a noté son message intemporel, déclarant que “les paroles de la chanson parlent des angoisses de tous les âges”. [25] Marc Ambinder de The Atlantic a utilisé les paroles “Dis que tu n’en auras jamais, jamais, jamais besoin / Un titre, pourquoi y croire ? / Tout le monde veut gouverner le monde” dans son article sur l’utilisation par le gouvernement des États-Unis de ” l’autorité classifiée d’origine ” et l’abus de pouvoir entre les branches du gouvernement . [26] Dominic Pino de la revue nationalea décrit le morceau comme une “chanson pop conservatrice”, notant la tension des paroles entre “l’ambition personnelle” et “canaliser cette ambition personnelle à de bonnes fins”, comparant ces thèmes aux préoccupations de James Madison concernant l’intérêt privé dans les Federalist Papers. [27] Curt Smith a contesté cette interprétation. [28]
Tears for Fears a revisité la chanson et son message dans une interview de 2017 avec Yahoo! Music , déclarant que les thèmes de la chanson étaient toujours “tout aussi poignants” qu’ils l’étaient lorsqu’ils l’ont écrite pour la première fois. [29] Ils ont mentionné qu’ils avaient discuté de la guerre froide avec “Everybody Wants to Rule the World” et Songs from the Big Chair, mais c’était “les États-Unis et la Russie à l’époque, et maintenant la préoccupation concerne davantage les États-Unis et la Corée [du Nord] .” [29]
Réception
Conséquence du monteur sonore Michael Roffman a félicité le groupe pour sa capacité à produire une “composition intemporelle et influente” avec un minimum d’effort. Roffman a également noté que “Tout le monde veut gouverner le monde” était approprié lors de sa première sortie, le qualifiant de “commentaire méditatif sur une époque si corrompue économiquement et spirituellement”. [23] Stanton Swihart d’ AllMusic a exprimé dans sa revue rétrospective que le groupe “a parfaitement capturé l’air du temps du milieu des années 80 tout en réussissant de manière impossible à créer également un classique pop rêveur et intemporel”. [30] Pitchfork l’a appelé une chanson avec “un attrait quasi universel”, ainsi qu’un incontournable pour “la radio rock classique, les pharmacies, les bars et les fêtes”.Dans leur critique des meilleurs albums des années 1980, Eric Henderson de Slant Magazine a déclaré que la chanson “semble être l’une des grandes accusations du matérialisme et du faux triomphalisme de la décennie”. [31]
“Everybody Wants to Rule the World” a été élu 25e meilleur single dans le sondage des critiques de Pazz & Jop de The Village Voice pour 1985 avec 17 points, partageant la place avec Tom Petty et les Heartbreakers ” Don’t Come Around Here No More » (1985) et « Smooth Operator » de Sade (1984). [32] Pitchfork a placé la chanson au numéro 82 sur leur liste des meilleures chansons des années 80 en exprimant que “sous l’ éclat synth-pop , son message vague” et sa leçon sur la façon dont la société pourrait être axée sur le pouvoir, la chanson a pu pour atteindre ” Reagan et Margaret Les jeunes de l’époque en ont marre de la cupidité politique. ” [24] Kevin Korber de Spectrum Culture a classé la chanson à 24 sur sa liste des années 80, qualifiant la chanson de “témoignage de l’ampleur de la liberté pour tous dans le paysage pop”. les années 1980.” Korber a rejeté les paroles vagues de la chanson mais a loué sa structure mélodique complexe, disant que c’était “à la fois la représentation parfaite de son temps et une composition intemporelle.” [33] Treble a inclus la chanson au numéro 49 sur leur liste de décennies. [ 34] En 2021, Rolling Stone a classé la chanson au numéro 319 dans sa liste mise à jour des 500 plus grandes chansons de tous les temps [35] .
En 1986, la chanson remporte le « Best Single » aux Brit Awards . Le membre du groupe et co-auteur Roland Orzabal a fait valoir que la chanson méritait de remporter le prix Ivor Novello International Hit of the Year, affirmant que le gagnant – ” 19 ” de Paul Hardcastle – n’était pas une vraie chanson, mais seulement un “dialogue collage”. . [36] En 2015, 30 ans après sa sortie, la chanson a été honorée lors des BMI Awards annuels à Londres pour avoir réalisé 6 millions de diffusions à la radio. [37] “Everybody Wants to Rule the World” est considéré comme la Chanson signature du groupe , avec ” Shout ” (1984). [38]
“Everybody Wants to Rule the World” a été interdit de diffusion par la BBC pendant la durée de la première guerre du Golfe (2 août 1990 – 28 février 1991) en raison des thèmes politiques de la chanson. [39]
Performances commerciales
Au Royaume-Uni, “Everybody Wants to Rule the World” a fait ses débuts au numéro 16 du UK Singles Chart , dans le numéro du 24 mars 1985. [40] La semaine du 14 avril 1985, la chanson a culminé au numéro deux. [41] “Everybody Wants to Rule the World” a reçu une certification or par la British Phonographic Industry (BPI) le 13 avril 2018 pour 500 000 ventes. [42] La chanson a culminé au numéro trois en Belgique, [6] et au numéro deux tant aux Pays-Bas qu’en Irlande. [43] [44]
Aux États-Unis, “Everybody Wants to Rule the World” a fait ses débuts au numéro 70 du Billboard Hot 100 dans le numéro du 16 mars 1985. [45] La semaine du 27 avril 1985, la chanson est passée au numéro 18. [46 ] La semaine du 8 juin 1985, la chanson est passée de 2 à 1, remplaçant Wham! ” Everything She Wants ” (1984) de ” Everything She Wants ” en tant que numéro un du classement ; [47] il passerait un total de deux semaines dans cette position. La chanson a été un succès commercial sur d’autres marchés américains, culminant au numéro deux sur les pistes Adult Contemporary et Top Rock et au numéro un sur le Hot Dance Club Play , [48] Hot Dance Music / Maxi-Singles Sales , [48] et graphiques Cash Box . [49] Il se classe comme le 345e single le mieux classé de tous les temps aux États-Unis. [50] Au Canada, la chanson a atteint la première place, [51] gagnant une certification d’or de Music Canada (MC) pour 40 000 expéditions de ventes le 1er mai 1985. [52]
En Australie, la chanson a atteint la deuxième position. [53] Sur le rapport daté du 19 mai 1985, la chanson a fait ses débuts au numéro quatre du classement des 40 meilleurs singles de Nouvelle-Zélande ; il culminerait plus tard au numéro un. [54] Il a été certifié Or par Recorded Music NZ (RMNZ) pour des ventes de 10 000. [55]
Face B : “Pharaons”
“Pharaohs” utilise un enregistrement de 1984 de Brian Perkins lisant une prévision de navigation sur divers emplacements de la mer du Nord ( photo ). [56]
“Pharaohs” est la face B du single “Everybody Wants to Rule the World”. Il échantillonne un enregistrement de l’ annonceur de la BBC Radio 4 , Brian Perkins , lisant les prévisions maritimes pour la région de la mer du Nord au Royaume-Uni . [56] Le titre de la chanson a une énonciation identique aux îles Féroé (“Féroé”), l’un des endroits référencés dans la prévision. Orzabal, Ian Stanley, Curt Smith et Hughes partagent les crédits d’écriture. [57] “Pharaohs” est inclus sur l’ album de compilation Groove Armada Back to Mine (2000). [58]Chris Hughes a écrit à propos de la chanson dans les notes de pochette de Saturnine Martial & Lunatic (1996), en disant:
Peu importe à quel point les conditions peuvent être horribles, la voix qui lit les prévisions de navigation est délibérément calme et détendue. Enregistré au Wool Hall pour la face B de ‘Everybody’ de manière calme et détendue. [57]
Prévisions maritimes “Pharaohs” lues par Brian Perkins :
Il y a des avertissements de coups de vent à Viking, Forties, Cromarty, Forth, Fisher, Dover, Wight, Portland, Plymouth, Finisterre, Sole, Lundy, Fastnet, Shannon, Rockall, Malin, Hebrides, Bailey, Fair Isle, Faroes et le sud-est de l’Islande.
Le synopsis général à un huit double-O : dépression juste au nord de Viking, neuf double-sept, se déplaçant régulièrement vers l’est-nord-est.
Basse à 300 milles au sud de l’Islande. Dépression atlantique se formant, se déplaçant régulièrement vers le nord-est.
Une crête de haute pression a oscillé entre le nord et le sud de l’Utsire. La zone prévue pour les prochaines vingt-quatre heures. Viking, années 40, Cromarty, Forth. [57]
Clip musical
L’attraction routière Cabazon Dinosaurs ( photo ) est montrée brièvement dans la vidéo.
Le clip de “Everybody Wants to Rule the World” a été réalisé par Nigel Dick . Il a été tourné à Los Angeles , dans un désert de Californie et à Cabazon . [59] [60] Curt Smith a admis à Pitchfork que le tournage vidéo était un “désastre”; Dick était “en larmes” la deuxième nuit de tournage. [59] Smith a également mentionné qu’il y avait eu un accident pendant le tournage de la scène des ” motos hors route et des véhicules tout-terrain à quatre roues [ sic ] “, avec un enfant qui s’est envolé d’un véhicule et s’est fracassé la tête, le laissant inconscient. [59]
La vidéo commence avec Smith au volant d’une voiture de sport vintage Austin-Healey 3000 tandis qu’un tout-petit pointe des pistolets jouets dans la direction de Smith. [59] La voiture est ensuite vue en train de traverser un désert, cette scène est entrecoupée du groupe interprétant la chanson dans un studio. Smith gare la voiture au restaurant Wheel Inn et passe un appel depuis une cabine téléphonique. La caméra fait un panoramique pour montrer une statue d’un homme à cheval à proximité. Smith quitte le restaurant dans la voiture en chantant les paroles de la chanson. La scène suivante montre deux hommes en costume exécutant des mouvements de danse synchronisés devant deux pompes à essence. [61] Plans de jeunes conduisant des VTT à trois roues et des motos hors routeà travers les dunes de sable du désert sont également représentés. Smith est ensuite montré en train de chanter dans le désert avec des lunettes de soleil noires alors que de nombreux pilotes de moto tout-terrain et de VTT s’approchent de derrière lui et passent de chaque côté. [62]
Le clip fait la promotion du groupe en Amérique, en raison d’une ” forte rotation ” sur la chaîne de clips MTV . [63] Le rédacteur en chef du HuffPost , Daryl Deino, a classé la vidéo au numéro trois de leur liste de fin d’année des meilleurs vidéoclips de 1985, déclarant que la vidéo “représente l’Americana pure telle qu’elle était en 1985”. Deino a également mentionné que la vidéo “prouve que parfois, les artistes étaient capables de faire tellement avec si peu”. [63]
Formats et listes de pistes
|
|
Crédits et personnels
Générique adapté des notes de pochette de Saturnine Martial & Lunatic [57] et Mix . [65]
Des larmes pour des peurs
- Roland Orzabal – guitare, claviers, chant
- Curt Smith – basse au clavier , chant principal
- Ian Stanley – claviers, programmation LinnDrum , Oberheim DMX
- Manny Elias – batterie , Oberheim DMX
Personnel supplémentaire
- Neil Taylor – guitare électrique et acoustique
- Chris Hughes – producteur , batterie, Oberheim DMX, programmation MIDI
- Dave Bascombe – ingénieur
Graphiques
Graphiques hebdomadaires
|
Graphiques de fin d’année
Graphiques de tous les temps
|
Certifications et ventes
| Région | Certificat | Unités /ventes certifiées |
|---|---|---|
| Canada ( Musique Canada ) [52] | Or | 50 000 ^ |
| Danemark ( IFPI Danemark ) [86] | Or | 45 000  |
| Italie ( FIMI ) [87] | Or | 25 000 |
| Nouvelle-Zélande ( RMNZ ) [55] | Or | 10 000 * |
| Royaume-Uni ( BPI ) [42] | 2× Platine | 1 200 000 |
|
* Chiffres de ventes basés sur la seule certification. |
Couvertures et rééditions
Tout le monde veut diriger le monde
| “Tout le monde veut diriger le monde” | |||
|---|---|---|---|
 |
|||
| Single de Tears for Fears | |||
| Publié | 1986 | ||
| Longueur | 4h30 _ _ | ||
| Étiqueter |
|
||
| Auteur(s) compositeur(s) |
|
||
| Producteur(s) | Des larmes pour des peurs | ||
| Chronologie des singles de Tears for Fears | |||
|
“Everybody Wants to Run the World” est un réenregistrement de la chanson du groupe “Everybody Wants to Rule the World”. Le single retravaillé est sorti en 1986 en tant que chanson thème de la campagne Sport Aid , un événement caritatif organisé pour collecter des fonds pour lutter contre la famine en Afrique. [88] Ce fut un succès dans le UK Singles Chart , devenant le sixième top 5 du groupe, culminant au numéro 5 en juin 1986. [89] La chanson a également atteint le numéro 4 en Irlande. [90]
| Graphique (1986) | Position de pointe |
|---|---|
| Irlande ( IRMA ) [90] | 4 |
| Célibataires britanniques ( OCC ) [89] | 5 |
Version Lorde
| “Tout le monde veut diriger le monde” | |
|---|---|
| Chanson de Lorde | |
| de l’album The Hunger Games: Catching Fire | |
| Publié | 2013 |
| Longueur | 2 : 35 |
| Étiqueter |
|
| Auteur(s) compositeur(s) |
|
Le chanteur néo-zélandais Lorde a enregistré une reprise de la chanson pour la bande originale de The Hunger Games: Catching Fire (2013). [91] La couverture a été produite par Peter Shurkin et Natalie Baartz avec l’arrangement par Michael A. Levine et Lucas Cantor. [92] Il a ensuite été utilisé dans la bande-annonce cinématique d’ Assassin’s Creed Unity à l’ E3 2014 , [93] des vidéos promotionnelles pour le réseau BBC First , [94] et la série télévisée BBC 2015 Banished . [95] Il a également été utilisé pendant la saison 4 de Homeland .[96] Orzabal a félicité Lorde pour avoir réinventé la couverture, déclarant que le groupe la trouve intéressante lorsque les artistes prennent ce qu’ils font et le réinterprètent. [97] Pour leur Rule the World Tour, le duo utilise cette version pour lancer leur émission. [98]
Les critiques ont été positivement réceptifs à la couverture, certains l’ont louée pour son atmosphère plus sombre, bien que d’autres l’aient critiquée pour avoir supprimé la composition optimiste originale de la chanson. [99] [100] David Haglund de Slate a déclaré que pendant que la chanson “ne surpasse pas le grand original, il le réinvente mémorablement.” [101] Sam Lansky d’ Idolator a qualifié la couverture de “obsédante et mélodramatique”. [102] À l’inverse, le rédacteur en chef de Stereogum , Nate Patrin, a critiqué le chœur et la production, mais a loué “l’étrangeté distante” de la voix de Lorde pour être capable de porter la chanson “au-delà des révisions dramatiques habituelles”. [103] Collerinclus la couverture au numéro 8 sur leur liste de fin d’année 2013 pour les couvertures. [104] Sa couverture est apparue sur le New Zealand Singles Chart au numéro 14. [105] Il a atteint le numéro 53 en Australie, [94] le numéro 65 au Royaume-Uni, [106] le numéro 93 en France, [107] et le numéro 27 sur le palmarès US Hot Rock Songs . [108]
Graphiques hebdomadaires
|
Certificats
|
Voir également
- Liste des singles numéro un du Billboard Hot 100 en 1985
- Liste des 100 meilleurs singles de Cash Box en 1985
- Liste des singles de danse numéro un de 1985 (États-Unis)
- Liste des célibataires numéro un de 1985 (Canada)
- Liste des célibataires numéro un des années 1980 (Nouvelle-Zélande)
Références
- ^ un bcde Rosenberg , Tal (20 août 2017). “Tears for Fears: Chansons de la revue d’album Big Chair” . Fourche . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Ghosh, Ravi (8 avril 2019). “Tout le monde veut gouverner le monde – Le tube de 1985 de Tears for Fears a fait l’objet d’une relecture radicale” . Financial Times . Récupéré le 6 octobre 2020 .
- ^ Vigeland, Tess; Margolis, Jacob (26 novembre 2014). “Tears for Fears réédite “Songs from the Big Chair”, 30 ans plus tard” . Scpr.org . Récupéré le 22 mars 2015 .
- ^ un b Earls, John (mai 2020). “Questions-réponses : Roland Orzabal” . Pop classique . Récupéré le 6 octobre 2020 .
- ^ “1985 – Tears For Fears” ‘Songs From The Big Chair’ Hits # 1″ . RTTNews . Récupéré le 22 juin 2014 .
- ^ un bc ” Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde ” (en néerlandais). Ultratop 50 . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ Pucci, Michael (29 novembre 2004). « Tears for Fears : Tout le monde aime une fin heureuse » . PopMatters . Récupéré le 10 juillet 2018 .
- ^ a b Tout le monde veut gouverner le monde (notes de doublure simples britanniques de 7 pouces). Des larmes pour des peurs. Disques phonogrammes / Disques Mercury. 1985. 042288065975. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ a b Tout le monde veut gouverner le monde (notes de doublure simples britanniques de 10 pouces). Des larmes pour des peurs. Dossiers de mercure. 1985. 0 42288 06590 6. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ a b Tout le monde veut gouverner le monde (notes de doublure simples britanniques de 12 pouces). Des larmes pour des peurs. Dossiers de mercure. 1985. 042288065913. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ a b Tout le monde veut gouverner le monde (doubles notes de doublure simples de 7 pouces au Royaume-Uni). Des larmes pour des peurs. Dossiers de mercure. 1985. 0422880764768. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ a b Tout le monde veut gouverner le monde (notes de doublure simples britanniques de 12 pouces). Des larmes pour des peurs. Dossiers de mercure. 1985. 0 4400800322 9. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ a b Tout le monde veut gouverner le monde (notes de doublure simples britanniques de 12 pouces). Des larmes pour des peurs. Dossiers de mercure. 1985. 0 422-870745-2 7. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ Matheson, Whitney (24 avril 2014). “Ma chanson New Wave préférée des années 80 est…” USA Today . Récupéré le 27 février 2016 .
- ^ Cline, Jake (8 juin 2017). “Revue : Tears for Fears, Hall et Oates à Miami” . Sud de la Floride . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Blevins, Joe (3 octobre 2016). “Curt Smith de Tears for Fears prête sa voix à cette reprise folklorique du dulcimer” . Le Club AV . Récupéré le 6 octobre 2020 .
- ^ “Tout le monde veut gouverner le monde par Tears for Fears – Digital Sheet Music” . Musicnotes.com . 2 mars 2009 . Récupéré le 3 juin 2021 .
- ^ “Tout le monde veut gouverner le monde Partitions (Piano) – Larmes pour les peurs” . Nymphe Musique Inc . Récupéré le 23 août 2020 – via Oktav.com.
- ^ Leas, Ryan (2 février 2018). “Les 10 meilleures chansons de Simple Minds” . Stéréogum . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Hart, Ron (16 mars 2020). “Les chansons de Tears for Fears de la grande chaise ont 35 ans: les musiciens réfléchissent sur le favori de la pop des années 80” . Tourner . Récupéré le 6 octobre 2020 .
- ^ Callaway, Chris (10 juillet 2017). “Tears for Fears pourrait être nostalgique, mais l’avenir du groupe est brillant” . Westword . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Cline, Jake (8 juin 2017). “Revue : Tears for Fears, Hall et Oates à Miami” . Soleil-Sentinelle . Récupéré le 6 octobre 2020 .
- ^ un b Roffman, Michael (11 novembre 2014). “Tears for Fears – Chansons de la grande chaise [Réédition]” . Conséquence du son . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ un b Cills, Hazel (24 août 2015). “Les 200 meilleures chansons des années 1980” . Fourche . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ KYW (30 mai 2019). “Pourquoi” Tout le monde veut gouverner le monde “, un hymne de la guerre froide, perdure” . L’Économiste . Récupéré le 6 octobre 2020 .
- ^ Ambinder, Marc (8 septembre 2010). “Fears for Tears: Tout le monde veut gouverner le monde” . L’Atlantique . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Pino, Dominique (3 juillet 2021). “Le conservatisme du ‘Tout le monde veut gouverner le monde’ ” . Revue nationale . Récupéré le 3 juillet 2021 .
- ^ Smith, Curt [@curtsmith] (4 juillet 2021). “L’ironie et le sarcasme ne sont clairement pas votre fort (c’est moi qui chante d’ailleurs)” (Tweet) . Récupéré le 4 juillet 2021 – via Twitter .
- ^ un b Baltin, Steve (9 novembre 2017). “Tears for Fears’ Curt Smith explique pourquoi le classique de la guerre froide ‘Everybody Wants to Rule the World’ résonne à l’ère Trump” . Yahoo! Musique . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Swihart, Stanton. “Larmes pour les peurs – Chansons de la grande chaise” . AllMusic . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Henderson, Eric (5 mars 2012). “Les 100 meilleurs albums des années 1980” . Magazine oblique . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Christgau, Robert (18 février 1986). “Le sondage des critiques de Pazz & Jop de 1985” . La Voix du Village . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Korber, Kevin (4 mai 2017). “100 meilleures chansons des années 80 (# 30–21)” . Culture du spectre . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ Vigilla, Hubert (13 février 2011). “Les 200 meilleures chansons des années 80” . Aigus . Récupéré le 16 juin 2018 .
- ^ “Les 500 plus grandes chansons de tous les temps> Tears for Fears, ‘Tout le monde veut gouverner le monde’ ” . Roling Stone . 15 septembre 2021 . Récupéré le 3 novembre 2021 .
- ^ Egan, Sean (1999). Chansons de la grande chaise (insert CD). Des larmes pour des peurs.
- ^ “Graham Gouldman et les meilleurs auteurs-compositeurs honorés aux BMI London Awards 2015” . Broadcast Music, Inc. 19 octobre 2015 . Récupéré le 17 novembre 2015 .
- ^ “Les larmes pour les peurs ont atteint le n ° 1 avec les” chansons de la grande chaise “il y a 26 ans” . RTTNews . Récupéré le 24 juin 2020 .
- ^ Eames, Tom (5 juin 2017). “6 choses vraiment étranges que la BBC a bannies de nos écrans, de Star Trek à James May disant ‘coq’ ” . Espion numérique . Récupéré le 18 juin 2018 .
- ^ “Top 100 du classement officiel des célibataires : 24 mars 1985 – 30 mars 1985” . Société de cartes officielles . Récupéré le 20 juin 2018 .
- ^ un b “Le Top 100 Officiel des Célibataires” . Société de cartes officielles . Récupéré le 20 juin 2013.
- ^ un b “Les certifications simples britanniques – les Larmes pour les Peurs – Tout le monde Veut Régner sur le Monde” . Industrie phonographique britannique . Récupéré le 8 avril 2022 .
- ^ un b ” Nederlandse Top 40 – semaine 19, 1985 ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ un b ” Les Graphiques irlandais – les Résultats de Recherche – Tout le monde Veut Régner sur le Monde” . Tableau des célibataires irlandais . Récupéré le 20 juin 2013.
- ^ “Le Hot 100” . Panneau d’affichage . 16 mars 1985 . Récupéré le 20 juin 2018 .
- ^ “Le Hot 100” . Panneau d’affichage . 17 avril 1985 . Récupéré le 20 juin 2018 .
- ^ un b “Le Chaud 100” . Panneau d’affichage . 8 juin 1985 . Récupéré le 20 juin 2018 .
- ^ un bcdef ” Larmes pour les peurs – Récompenses “ . AllMusic . Archivé de l’original le 12 mai 2016 . Récupéré le 20 juin 2013 .
- ^ un b “Cash Box Top 100 Singles – Semaine se terminant le 8 juin 1985” . Caisse de caisse . Archivé de l’original le 17 septembre 2012.
- ^ un b “Hot 100 Tours 60” . Panneau d’affichage . Récupéré le 5 janvier 2018 .
- ^ un b Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: Le guide graphique essentiel . Mississauga, Ontario : Données musicales Canada. p. 384.ISBN _ 1-896594-13-1.
- ^ un b “Les certifications simples canadiennes – les Larmes pour les Peurs – Tout le monde Veut Régner sur le Monde” . Musique Canada .
- ^ un b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (éd. Illustré). St Ives, NSW: Livre de cartes australien . p. 306.ISBN _ 0-646-11917-6.
- ^ un b ” Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde ” . Top 40 des célibataires . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ un b Scapolo, Dean (2007). Les graphiques complets de la musique néo-zélandaise: 1966–2006 . Wellington : Dean Scapolo et Maurienne House. ISBN 978-1877443-00-8.
- ^ un b Compton, Nic (2016). La prévision d’expédition : un divers . BBC Worldwide Amériques. p. 16. ISBN 9781785940293.
- ^ un bcd Saturnine Martial & Lunatic (notes des médias). Des larmes pour des peurs . Dossiers Mercury / Dossiers Fontana . 1996. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ “Retour à la mienne – Groove Armada” . Amazone . Récupéré le 18 juin 2018 .
- ^ un bcd Marques , Craig ; Tannenbaum, Rob (27 octobre 2011). “Je veux mon MTV” . Fourche . Récupéré le 18 juin 2018 .
- ^ Wuench, Kevin (6 janvier 2015). “Les années 80 ne sont pas sans amour pour les Dinosaures de Cabazon” . Temps de Tampa Bay . Récupéré le 18 juin 2018 .
- ^ “Picks and Pans Review: Tout le monde veut gouverner le monde” . Les gens . Vol. 23, non. 22. 3 juin 1985 . Récupéré le 18 juin 2018 .
- ^ Tears for Fears – Tout le monde veut gouverner le monde sur YouTube
- ^ un b Deino, Daryl (14 mars 2017). “Meilleurs clips vidéo de 1985 : David Lee Roth, A-Ha et Phil Collins” . HuffPost . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Tout le monde veut gouverner le monde (notes britanniques de 12 pouces sur une seule doublure). Des larmes pour des peurs. Dossiers de mercure. 1985. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ Johnson, Heather (1er août 2007). “Pistes classiques : Tears for Fears” “Tout le monde veut gouverner le monde” ” . Mix . Récupéré le 4 juillet 2021 .
- ^ ” Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde ” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ ” Top RPM Adulte Contemporain: Numéro 9378 “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ ” Top RPM Singles : Numéro 0533 “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ ” Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde ” (en français). Le classement single . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ ” Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde ” (en néerlandais). Top 100 unique . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ “South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (T)” . Rock.co.za . Récupéré le 20 juin 2013 .
- ^ ” Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde ” . Tableau des célibataires suisses . Récupéré le 21 juin 2013.
- ^ ” Offiziellecharts.de – Tears For Fears – Tout le monde veut gouverner le monde” . Graphiques GfK Entertainment . Récupéré le 22 mai 2019.
- ^ “Tears For Fears Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)” . Panneau d’affichage . Récupéré le 18 mars 2021.
- ^ “Forum – Cartes ARIA: Cartes d’occasions spéciales – Top 100 des cartes AMR de fin d’année – Années 1980” . Australian-charts.com. Hung Médien . Récupéré le 16 juillet 2014 .
- ^ “Jaaroverzichten 1985” (en néerlandais). Ultratop . Hung Médien . Récupéré le 16 juillet 2014 .
- ^ “Les 100 meilleurs célibataires de RPM de 1985” . RPM . Vol. 43, non. 16. 28 décembre 1985 . Récupéré le 16 mai 2016 .
- ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1985” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Récupéré le 16 juillet 2014 .
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1985” (en néerlandais). Top 100 unique . Hung Médien . Récupéré le 16 juillet 2014 .
- ^ “Les graphiques de fin d’année 1985” . Musique enregistrée Nouvelle-Zélande . Récupéré le 29 juin 2016 .
- ^ “Les 100 meilleurs célibataires”. Semaine de la musique . Londres, Angleterre : Publications Spotlight. 18 janvier 1986. p. dix.
- ^ un b “1985 : L’Année dans la Musique et la Vidéo” (PDF) . Panneau d’affichage . Vol. 97, non. 52. 28 décembre 1985. p. T-28, T-30. ISSN 0006-2510 .
- ^ “Les 100 meilleurs succès pour 1985” . Le surfeur ennuyé . Récupéré le 16 juillet 2014 .
- ^ “Les graphiques de fin d’année de la caisse: 1985” . Caisse de caisse . Archivé de l’original le 1er octobre 2012.
- ^ “Les 100 meilleurs Jahrescharts : 1985” . Offiziellecharts.de (en allemand). Graphiques GfK Entertainment. Archivé de l’original le 9 mai 2015.
- ^ “Certifications simples danoises – Tears for Fears – Tout le monde veut gouverner le monde” . IFPI Danemark . Récupéré le 26 octobre 2021 .
- ^ “Certifications simples italiennes – Tears for Fears – Tout le monde veut gouverner le monde” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Récupéré le 29 octobre 2018 . Sélectionnez “2018” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “Tout le monde veut gouverner le monde” dans le champ “Filtre”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
- ^ McAleer, Dave (2001). Hit Singles: Top 20 Charts de 1954 à nos jours . Hal Leonard Corporation. p. 268. ISBN 9780879308087.
- ^ un b “Le Top 100 Officiel des Célibataires” . Société de cartes officielles . Récupéré le 22 mars 2015.
- ^ un b ” Les Graphiques irlandais – les Résultats de Recherche – Tout le monde Veut Diriger le Monde” . Tableau des célibataires irlandais . Récupéré le 1er octobre 2014.
- ^ Ehrlich, Brenna (30 septembre 2013). “Le morceau ‘Catching Fire’ de Lorde est-il une reprise des années 80 ?” . MTV . Récupéré le 12 octobre 2013 .
- ^ The Hunger Games: Catching Fire (notes des médias). Artistes variés. Records de la République / Mercury Records. 2013. {{cite AV media notes}}: Maint CS1 : autres en citant AV media (notes) ( lien )
- ^ “La bande-annonce d’Assassin’s Creed Unity” . Newshub . 12 juin 2014 . Récupéré le 15 mai 2016 .
- ^ un bc “Le Rapport ARIA” ( PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . 29 juillet 2014. Archivé de l’original (PDF) le 22 juillet 2014 . Récupéré le 21 juillet 2014 – via Pandora Archive .
- ^ “Teaser : banni > musique jouée” . BBC Deux . Récupéré le 14 juillet 2018 .
- ^ Stern, Marlow (29 août 2014). “Look exclusif:” Homeland “Saison 4, mettant en vedette la musique de Lorde” . La bête quotidienne . Récupéré le 14 juillet 2018 .
- ^ Ragogna, Mike (17 décembre 2013). “Des Hunger Games à Animal Collective, The Hurting and Beyond: Conversations With Tears for Fears’ Roland Orzabal & Curt Smith” . HuffPost . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Simpson, Dave (3 février 2019). “Revue de Tears for Fears – somptueuse mélancolie de stade” . Le Gardien . Récupéré le 23 mars 2019 .
- ^ Whitehill, Gaby (13 novembre 2013). “Écoutez : Lorde reprend “Tout le monde veut gouverner le monde” ” . Gigwise . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Molloy, Tim (12 novembre 2013). ” ‘Hunger Games’: Hear Lorde’s Icy ‘Everybody Wants to Rule the World’ Cover (Audio) ” . The Wrap . Récupéré le 17 juin 2018 – via Yahoo!.
- ^ Haglund, David (12 novembre 2013). ” Lorde chante ” Tout le monde veut gouverner le monde ” pour The Hunger Games ” . Ardoise . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Lansky, Sam (12 novembre 2013). “Lorde Covers Tears For Fears” “Tout le monde veut gouverner le monde”: écoutez” . Idolâtre . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Patrin, Nate (29 mars 2017). ” Gotcha Covered: ” Tout le monde veut gouverner le monde ” ” . Stereogum . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ Kane, Tyler (18 décembre 2013). “Les 15 meilleures chansons de couverture de 2013” . Coller . Récupéré le 17 juin 2018 .
- ^ un b ” Lorde – Tout le monde Veut Gouverner Le Monde” . Top 40 des célibataires . Récupéré le 16 juillet 2014.
- ^ un b “Le Top 100 Officiel des Célibataires” . Société de cartes officielles . Récupéré le 16 juillet 2014.
- ^ un b ” Lorde – Tout le monde Veut Gouverner Le Monde” (en français). Le classement single . Récupéré le 16 juillet 2014.
- ^ un b “l’Histoire de Tableau de Lorde (la Roche Chaude et les Chansons Alternatives)” . Panneau d’affichage . Récupéré le 14 juillet 2018.
- ^ “Cartes ARIA – Accréditations – Célibataires 2018” (PDF) . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . Récupéré le 10 janvier 2019 .