Tatarstan

The Republic of Tatarstan ( Russian : Республика Татарстан , romanized : Respublika Tatarstan ; Tatar : Татарстан Республикасы ) or simply Tatarstan ( Russian : Татарстан , Tatar : Татарстан ), formerly also called Tataria ( Russian : Татария , Tatar : Татария ), ^{[15] [16] [17]} est une république de Russie située dansEurope de l’Est . C’est une partie du district fédéral de la Volga ; et sa capitale et plus grande ville est Kazan , l’un des centres culturels les plus importants de Russie.

République du Tatarstan
République
Республика Татарстан
Autre(s) transcription(s)
• Tatar	Татарстан Республикасы
Drapeau Blason
Hymne: Государственный гимн Республики Татарстан (russe) Татарстан Җөмһүрияте Дәүләт Antarhem гимны État de la République de Tatarhem ” 3] 1:10
Coordonnées : 55°33′N 50°56′E / 55.550°N 50.933°E / 55.550 ; 50.933Coordonnées : 55°33′N 50°56′E / 55.550°N 50.933°E / 55.550 ; 50.933
Pays	Russie
District fédéral	Volga [1]
Région économique	Volga [2]
Capital	Kazan [4]
Gouvernement
• Corps	Conseil d’État [5]
• Président [5]	Roustam Minnikhanov [6]
Région [7]
• Total	68 000 km 2 (26 000 milles carrés)
• Rang	44e
Population (Recensement de 2010) [8]
• Total	3 786 488
• Estimation (2018) [9]	3 894 284 ( +2,8% )
• Rang	8ème
• Densité	56/km 2 (140/mi carré)
• Urbain	75,4 %
• Campagne	24,6 %
Fuseau horaire	UTC+3 ( MSK [10] )
Norme ISO 3166	RU-TA
Plaques d’immatriculation	16, 116, 716
ID OKTMO	92000000
Langues officielles	Russe; [11] Tatar [12] [13]
Site Internet	http://tatarstan.ru/eng/

La république borde les oblasts de Kirov , Oulianovsk , Samara et Orenbourg , les républiques de Mari El , d ‘ Oudmourte et de Tchouvache et la République du Bachkortostan . La superficie de la république est de 68 000 kilomètres carrés (26 000 milles carrés). La devise non officielle du Tatarstan est Bez Buldırabız ! ( Nous pouvons ! ). ^[18] Au recensement de 2010 , la population du Tatarstan était de 3 786 488. ^[8]

L’État entretient des liens culturels étroits avec son voisin oriental, la République du Bachkortostan . ^{[19] [20]}

Les langues officielles de la République du Tatarstan sont le tatar et le russe . ^[21]

Étymologie

“Tatarstan” dérive du nom du groupe ethnique – les Tatars – et du suffixe persan -stan (signifiant “état” ou “pays”, terminaison commune à de nombreux pays eurasiens). Une autre version du nom russe est ” Тата́рия ” ( Tataria ), qui était officielle avec ” Tatar ASSR ” pendant la domination soviétique .

Géographie

Carte de la République du Tatarstan

La république est située au centre de la plaine d’Europe de l’Est , à environ 800 kilomètres (500 mi) à l’est de Moscou . Il se situe entre la Volga et la rivière Kama (un affluent de la Volga) et s’étend à l’est jusqu’aux montagnes de l’Oural .

• Les frontières:
  • interne : Oblast de Kirov (N), République d’Oudmourtie (N/NE), République du Bachkortostan (E/SE), Oblast d’Orenbourg (SE), Oblast de Samara (S), Oblast d’Oulianovsk (S/SW), République de Chuvash (W) , Mari El Republic (W/NW).
• Point culminant : 381 m (1 250 pi) ^[22]
• Distance N-S maximale : 290 km (180 mi)
• Distance maximale est-ouest : 460 km (290 mi)

Rivières

Vue sur la Volga au confluent avec la rivière Kama Vue sur la rivière Toyma depuis la tour du diable à Yelabuga Sviyazhsk , situé au confluent des rivières Volga et Sviyaga

Les principales rivières comprennent (les noms tatars sont donnés entre parenthèses):

• Rivière Azevka (Äzi)
• Rivière Belaya (Ağidel)
• Rivière Ik (Iq)
• Rivière Kama (Çulman)
• Fleuve Volga (İdel)
• Rivière Viatka (Noqrat)
• Rivière Kazanka (Qazansu)
• Rivière Zay (Zäy)

des lacs

Les principaux réservoirs de la république comprennent (les noms tatars sont donnés entre parenthèses):

• Réservoir Kuybyshev (Kuybışev)
• Réservoir inférieur de Kama (Tübän Kama)
• Réservoir de Zainsk (Zäy susaqlağıçı)

Le plus grand lac est Qaban . Le plus grand marais est Kulyagash .

Collines

• Plateau de Bugulma-Belebey
• Hautes terres de la Volga
• Viatskiye Uvaly

Ressources naturelles

Les principales ressources naturelles du Tatarstan comprennent le pétrole , le gaz naturel , le gypse , etc. On estime que la République possède plus d’un milliard de tonnes de gisements de pétrole. ^[23]

Climat

• Température moyenne en janvier : −15 °C (5 °F)
• Température moyenne en juillet : +18 °C (64 °F)
• Température annuelle moyenne : +4 °C (39 °F)
• Précipitations annuelles moyennes : jusqu’à 500 à 550 mm (20 à 22 po)

divisions administratives

Division administrative et territoriale : 43 districts municipaux et 2 districts urbains (Kazan et Naberezhnye Chelny), ainsi que 39 agglomérations urbaines et 872 agglomérations rurales. La République du Tatarstan se compose de districts et de villes d’importance républicaine, dont la liste est établie par la Constitution de la République du Tatarstan . Les districts sont constitués de villes d’importance territoriale, d’agglomérations de type urbain et d’agglomérations rurales avec des territoires subordonnés qui constituent le premier niveau du système de structure administrative et territoriale de la République. Les villes d’importance nationale peuvent être divisées géographiquement en quartiers de la ville.

Histoire

Apprendre encore plus Cette section a besoin de citations supplémentaires pour vérification . ( février 2011 ) Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (Learn how and when to remove this template message)

Moyen-âge

Le premier État organisé connu dans les limites du Tatarstan était la Volga Bulgarie (vers 700–1238). Les Bulgares de la Volga avaient un État mercantile avancé avec des contacts commerciaux dans toute l’ Eurasie intérieure , le Moyen-Orient et la Baltique , qui a maintenu son indépendance malgré la pression de nations telles que les Khazars , les Kievan Rus et les Cuman – Kipchaks . L’islam a été introduit par des missionnaires de Bagdad à l’époque du voyage d’ Ibn Fadlan en 922.

Travaux archéologiques de Bolgar

La Volga Bulgarie est finalement tombée aux mains des armées du prince mongol Batu Khan à la fin des années 1230 (voir Invasion mongole de la Volga Bulgarie ). Les habitants, mélangés aux Kiptchaks de la Horde d’ Or , sont devenus connus sous le nom de “Tatars de la Volga”. Une autre théorie postule qu’il n’y a pas eu de changements ethniques au cours de cette période et que les Bulgares sont simplement passés à la langue tatare basée sur le kiptchak . Dans les années 1430, la région redevient indépendante en tant que base du Khanat de Kazan , une capitale ayant été établie à Kazan , à 170 km (110 mi) en amont de la Volga depuis la capitale en ruine des Bulgares.

Le khanat de Kazan a été conquis par les troupes du tsar Ivan le Terrible dans les années 1550, Kazan étant pris en 1552. Un grand nombre de Bulgares ont été tués et convertis de force au christianisme et ont été culturellement russifiés . ^{[ la citation nécessaire ]} Des cathédrales ont été construites à Kazan; en 1593, toutes les mosquées de la région ont été détruites. Le gouvernement russe a interdit la construction de mosquées, interdiction qui n’a été levée qu’au XVIIIe siècle par Catherine la Grande . La première mosquée reconstruite sous les auspices de Catherine a été construite en 1766-1770.

19ème siècle

Une ancienne mosquée à Bolgar

Au XIXe siècle, le Tatarstan est devenu un centre du jadidisme , un mouvement islamique qui prêchait la tolérance envers les autres religions. Sous l’influence des théologiens jadidistes locaux, les Bulgares étaient réputés pour leurs relations amicales avec les autres peuples de l’ Empire russe . Cependant, après la Révolution d’Octobre, la religion a été largement interdite et tous les théologiens ont été réprimés.

20ième siècle

Pendant la guerre civile de 1918-1920, les nationalistes tatars ont tenté d’établir une république indépendante (l’ État d’Idel-Oural , Idel étant le nom de la Volga en tatar) avec les Bachkirs voisins . Initialement soutenu par les bolcheviks , l’État a existé jusqu’en mars 1918, lorsque des membres de haut rang de son parlement ont été arrêtés par les bolcheviks (qui s’étaient retournés contre l’État et l’avaient dénoncé comme bourgeois) avant la proclamation officielle de sa constitution. Les Soviétiques ont ensuite créé la République socialiste soviétique autonome tatare , qui a été créée le 27 mai 1920. ^[14]Les frontières de la république n’incluaient pas la majorité des Tatars de la Volga. L’ Union tatare des impies a été persécutée lors des purges de Staline en 1928 .

L’aile gauche de la Mosquée Blanche

Une famine s’est produite dans la République socialiste soviétique autonome tatare en 1921-1922 à la suite de la politique de communisme de guerre . La mort par famine de plus de 2 millions de Tatars dans l’ ASSR tatare et dans la région Volga-Oural en 1921–1922 a été catastrophique car la moitié de la population tatare de la Volga en URSS est morte. ^[24]

Aujourd’hui

Le président russe Dmitri Medvedev au Tatarstan, juin 2011

Le 30 août 1990, le Tatarstan a déclaré sa souveraineté avec la Déclaration sur la souveraineté de l’État de la République socialiste soviétique tatare ^[25] et en 1992, le Tatarstan a organisé un référendum sur la nouvelle constitution. ^[26] Quelque 62 % des participants ont voté en faveur de la constitution. Dans la Constitution du Tatarstan de 1992, le Tatarstan est défini comme un État souverain. Cependant, le référendum et la constitution ont été déclarés inconstitutionnels par la Cour constitutionnelle russe. ^[27] Les articles 1 et 3 de la Constitution tels qu’introduits en 2002 ^[26] définissent le Tatarstan comme faisant partie de la Fédération de Russie, supprimant le terme de “souveraineté”.

Le 15 février 1994, le Traité sur la délimitation des sujets juridictionnels et la délégation mutuelle de pouvoirs entre les organes de l’État de la Fédération de Russie et les organes de l’État de la République du Tatarstan ^[28] et l’Accord entre le gouvernement de la Fédération de Russie et le gouvernement de la République du Tatarstan ( sur la délimitation de l’autorité dans le domaine des relations économiques extérieures ) ont été signés. L’accord de partage du pouvoir a été renouvelé le 11 juillet 2007, mais avec une grande partie du pouvoir délégué au Tatarstan réduit. ^[29]

Le 20 décembre 2008, en réponse à la reconnaissance par la Russie de l’Abkhazie et de l’Ossétie du Sud , le Milli Mejlis de l’organisation du peuple tatar a déclaré le Tatarstan indépendant et a demandé la reconnaissance des Nations Unies . ^[30] Cependant, cette déclaration a été ignorée tant par les Nations Unies que par le gouvernement russe . Le 24 juillet 2017, l’accord d’autonomie signé en 1994 entre Moscou et Kazan a expiré, faisant du Tatarstan la dernière république de Russie à perdre son statut spécial. ^[31]

Démographie

Population : 3 786 488 ( Recensement de 2010 ) ; ^[8] 3 779 265 ( recensement de 2002 ) ; ^[32] 3 637 809 ( recensement de 1989 ) . ^[33]

Colonies

Les plus grandes villes ou villages du Tatarstan Recensement russe de 2010
Rang	Division administrative	Populaire.
Kazan Naberejnye Tchelny	1	Kazan	Ville de l’importance de la république de Kazan	1 143 535	Nijnekamsk Almetievsk
2	Naberejnye Tchelny	District de Toukaïevski	513 193
3	Nijnekamsk	District de Nizhnekamsky	234 044
4	Almetievsk	District d’Almetievski	146 393
5	Zelenodolsk	District de Zelenodolsky	97 674
6	Bugulma	District de Bougulminski	89 204
7	Yelabuga	District d’Ielaboujski	70 728
8	Léninogorsk	District de Leninogorsky	64 127
9	Chistopol	District de Chistopolsky	60 755
dix	Zainsk	District de Zainski	41 803

Statistiques de l’état civil

Densité de population Mintimer Shaimiyev , le président de la république du Tatarstan, dans la mosquée Qolşärif , Kazan Église orthodoxe russe au Tatarstan

^[34]

Population moyenne (milliers)	Naissances vivantes	Décès	Changement naturel	Taux brut de natalité (pour 1000)	Taux brut de mortalité (pour 1000)	Changement naturel (pour 1000)	Taux de fécondité
1970	3 146	47 817	25 622	22 195	15.2	8.1	7.1
1975	3 311	55 095	29 686	25 409	16.6	9.0	7.7
1980	3 465	54 272	32 758	21 514	15.7	9.5	6.2
1985	3 530	64 067	34 622	29 445	18.1	9.8	8.3
1990	3 665	56 277	36 219	20 058	15.4	9.9	5.5	2.05
1991	3 684	50 160	37 266	12 894	13.6	10.1	3.5	1,88
1992	3 706	44 990	39 148	5 842	12.1	10.6	1.6	1,71
1993	3 730	41 144	44 291	−3 147	11.0	11.9	−0,8	1,57
1994	3 746	41 811	48 613	−6 802	11.2	13.0	−1,8	1,58
1995	3 756	39 070	48 592	−9 522	10.4	12.9	−2,5	1,47
1996	3 766	38 080	45 731	−7 651	10.1	12.1	−2,0	1.43
1997	3 775	37 268	46 270	−9 002	9.9	12.3	−2,4	1.38
1998	3 785	37 182	45 153	−7 971	9.8	11.9	−2,1	1.37
1999	3 789	35 073	46 679	−11 606	9.3	12.3	−3,1	1.29
2000	3 788	35 446	49 723	−14 277	9.4	13.1	−3,8	1.29
2001	3 784	35 877	50 119	−14 242	9.5	13.2	−3,8	1h30
2002	3 779	38 178	51 685	−13 507	10.1	13.7	−3,6	1.37
2003	3 775	38 461	52 263	−13 802	10.2	13.8	−3,7	1.36
2004	3 771	38 661	51 322	−12 661	10.3	13.6	−3,4	1.34
2005	3 767	36 967	51 841	−14 874	9.8	13.8	−3,9	1.26
2006	3 763	37 303	49 218	−11 915	9.9	13.1	−3,2	1.25
2007	3 763	40 892	48 962	−8 070	10.9	13.0	−2,1	1.36
2008	3 772	44 290	48 952	−4 662	11.8	13.0	−1,2	1,45
2009	3 779	46 605	47 892	−1 287	12.4	12.7	−0,3	1,55
2010	3 785	48 968	49 730	−762	12.9	13.1	−0,2	1,60
2011	3 795	50 824	47 072	3 752	13.4	12.4	1.0	1,65
2012	3 813	55 421	46 358	9 063	14.5	12.2	2.3	1,80
2013	3 830	56 458	46 192	10 266	14.7	12.1	2.6	1,83
2014	3 847	56 480	46 921	9 559	14.7	12.2	2.5	1,84
2015	3 862	56 899	46 483	10 416	14.7	12.0	2.7	1,86
2016	3 878	55 853	44 894	10 959	14.4	11.6	2.8	1,86
2017	3 889	48 115	43 957	4 158	12.4	11.3	1.1	1,65
2018	3 894	46 320	44 720	1 600	11.9	11.5	0,4	1.62
2019	42 871	42 691	180	11.0	11.0	0.0	1,54
2020	41 320	54 310	-12 981	10.6	13.9	-3.3	1,54

Remarque : Source TFR. ^[35]

Groupes ethniques

Groupe ethnique	Recensement de 1926	Recensement de 1939	Recensement de 1959	Recensement de 1970	Recensement de 1979	Recensement de 1989	Recensement de 2002	Recensement 2010 1 [8]
Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%	Numéro	%
Tatars	1 263 383	48,7 %	1 421 514	48,8 %	1 345 195	47,2 %	1 536 430	49,1 %	1 641 603	47,6 %	1 765 404	48,5 %	2 000 116	52,9 %	2 012 571	53,2 %
les Russes	1 118 834	43,1 %	1 250 667	42,9 %	1 252 413	43,9 %	1 382 738	42,4 %	1 516 023	44,0 %	1 575 361	43,3 %	1 492 602	39,5 %	1 501 369	39,7 %
Tchouvache	127 330	4,9 %	138 935	4,8 %	143 552	5,0 %	153 496	4,9 %	147 088	4,3 %	134 221	3,7 %	126 532	3,3 %	116 252	3,1 %
Autres	84 485	3,3 %	104 161	3,6 %	109 257	3,8 %	112 574	3,6 %	140 698	4,1 %	166 756	4,6 %	160 015	4,2 %	150 244	4,1 %
1 6 052 personnes ont été enregistrées à partir des bases de données administratives, et n’ont pas pu déclarer d’ethnie. On estime que la proportion d’ethnies dans ce groupe est la même que celle du groupe déclaré. [36]

Carte ethnique du Tatarstan (2010)

Il y a environ 2 millions de Tatars de souche et 1,5 million de Russes de souche , ainsi qu’un nombre important de Tchouvaches , de Maris et d’ Oudmourtes , dont certains parlent tatar . Les minorités ukrainienne , mordvine et bachkir sont également importantes. La plupart des Tatars sont des musulmans sunnites , mais une petite minorité connue sous le nom de Tatars Keräşen est orthodoxe et certains d’entre eux se considèrent comme différents des autres Tatars, même si la plupart des dialectes Keräşen ne diffèrent que légèrement du dialecte central de la langue tatare. ^[37]

Il y a un bon degré de spéculation quant aux premières origines des différents groupes de Tatars, mais la plupart des Tatars ne considèrent plus l’identité religieuse comme étant aussi importante qu’elle l’était autrefois, et les sous-groupes religieux et linguistiques se sont considérablement mélangés. Néanmoins, malgré de nombreuses décennies d’assimilation et de mélange, certains Keräşen ont demandé et obtenu la possibilité d’être spécifiquement recensés en 2002. Cela a cependant provoqué une grande controverse, car de nombreux intellectuels ont cherché à dépeindre les Tatars comme homogènes et indivisibles. ^[38] Bien qu’énumérés séparément ci-dessous, les Keräşen sont toujours inclus dans le grand total des Tatars. Un autre groupe ethnique unique, concentré au Tatarstan, sont les Mordvins Qaratay .

Juifs au Tatarstan

Les juifs tatars et oudmourtes sont des groupes territoriaux spéciaux des juifs ashkénazes , qui ont commencé à se former dans les zones résidentielles de langue turque mixte ( Tatars , Kryashens , Bachkirs , Tchouvaches ), de langue finno-ougrienne ( Oudmourtes , Maris ) et Populations de langue slave ( Russes ). Les Juifs ashkénazes sur le territoire du Tatarstan sont apparus pour la première fois dans les années 1830. ^[39] Les Juifs d’ Oudmourtieet le Tatarstan sont subdivisés par des caractéristiques culturelles et linguistiques en deux groupes territoriaux : 1) les juifs oudmourtes (juifs oudmourtes), qui vivaient sur le territoire de l’ Oudmourtie et du nord du Tatarstan ; 2) Juifs tatars, ou Juifs de Kazan (Juifs tatars ou Juifs de Kazan), qui vivaient principalement dans la ville de Kazan et son agglomération. ^[40]

Langues

Conformément à la Constitution de la République du Tatarstan, les deux langues officielles de la république sont le tatar et le russe . Selon la loi fédérale russe de 2002 ( sur les langues des peuples de la Fédération de Russie ), l’ écriture officielle est le cyrillique. L’anthropologue linguistique Dr Suzanne Wertheim note que “certains hommes signalent une dévotion idéologique à la cause tatare en refusant de s’adapter à l’espace public à dominante russe ou aux russophones”, tandis que les femmes, en promouvant “l’État tatar et la culture nationale tatare, indexent leur pro -Les positions idéologiques tatares de manière plus diplomatique et avec des pratiques linguistiques situées uniquement au sein de la communauté de langue tatare … conformément aux rôles normatifs de genre au sein de la république tatare.” ^[41]

La religion

Religion au Tatarstan à partir de 2012 (Sreda Arena Atlas) [42] [43]
Orthodoxie russe	30,5 %
Autres orthodoxes	1%
Autres chrétiens	2%
Islam	33,8 %
Rodnovery et autres religions indigènes	0,5 %
Spirituel mais pas religieux	21%
Athéisme et irréligion	5,7 %
Autre et non déclaré	2,5 %

Mosquée Qolşärif à Kazan

Établi en 922, le premier État musulman à l’intérieur des frontières de la Russie moderne était la Volga Bulgarie dont les Tatars ont hérité l’islam . L’islam a été introduit par des missionnaires ^[44] de Bagdad à l’époque du voyage d’ Ibn Fadlan en 922. La longue présence de l’islam en Russie remonte également au moins aussi loin que la conquête du khanat de Kazan en 1552, qui a amené les Tatars et les Bachkirs sur la Moyenne Volga en Russie.

Église Saint-Serge. Ville-île de Sviajsk

Dans les années 1430, la région devint indépendante en tant que base du Khanat de Kazan , une capitale ayant été établie à Kazan , à 170 km en amont de la Volga depuis la capitale en ruine des Bulgares. Le khanat de Kazan a été conquis par les troupes du tsar Ivan IV le Terrible dans les années 1550, Kazan étant pris en 1552. Certains Tatars ont été convertis de force au christianisme et des cathédrales ont été construites à Kazan ; en 1593, les mosquées de la région ont été détruites. Le gouvernement russe a interdit la construction de mosquées, interdiction qui n’a été levée qu’au XVIIIe siècle par Catherine II .

Aujourd’hui, l’islam est la religion la plus répandue au Tatarstan, car 33,8% des 3,8 millions d’habitants estimés sont musulmans, tandis que le reste de la population est principalement chrétienne orthodoxe russe et non religieuse. ^[45]

En 1990, il n’y avait que 100 mosquées mais leur nombre, en 2004, est passé à plus de 1 000. Au 1er janvier 2008, pas moins de 1 398 organisations religieuses étaient enregistrées au Tatarstan, dont 1 055 étaient musulmanes . En septembre 2010, l’Aïd al-Fitr ainsi que le 21 mai, jour où les Bulgares de la Volga ont embrassé l’islam, ont été déclarés jours fériés. ^[46]

L’ Église orthodoxe russe est la deuxième plus grande religion active au Tatarstan, et ce depuis plus de 150 ans, ^[47] avec environ 1,6 million d’adeptes composés de Russes de souche , de Mordvins , d’Arméniens , de Biélorusses , de Maris , de Géorgiens , de Tchouvaches . et un certain nombre de Tatars orthodoxes qui, ensemble, constituent 38 % des 3,8 millions d’habitants du Tatarstan. Le 23 août 2010, l’exposition “Monuments orthodoxes du Tatarstan” a été organisée à Kazan par le ministère de la Culture du Tatarstan et l’éparchie de Kazan. ^[48] ​​Lors de tous les événements publics, un orthodoxeprêtre est appelé, ainsi qu’un mufti islamique . ^[49]

Le Conseil religieux musulman du Tatarstan organise fréquemment des activités, comme le « Concours de graffitis islamiques » qui s’est tenu le 20 novembre 2011. ^[50]

Politique

Bâtiment du Cabinet des ministres

Le chef du gouvernement du Tatarstan est le président . Depuis mars 2010, le président est Rustam Minnikhanov . ^[51] Le Conseil d’État monocaméral du Tatarstan compte 100 sièges : cinquante sont réservés aux représentants des partis et les cinquante autres aux députés des localités de la république. Le président du Conseil d’État est Farit Mukhametshin , qui est en poste depuis le 27 mai 1998. Le gouvernement est le Сabinet des ministres. Le Premier ministre de la République du Tatarstan est Alexei Pesochine.

Selon la Constitution de la République du Tatarstan, le président ne peut être élu que par le peuple du Tatarstan, mais en raison de la loi fédérale russe, cette loi a été suspendue pour une durée indéterminée. La loi russe sur l’élection des gouverneurs stipule qu’ils doivent être élus par les parlements régionaux et que le candidat ne peut être présenté que par le président de la Russie .

Statut politique

Palais présidentiel

La République du Tatarstan est une république constituante de la Fédération de Russie . La plupart des sujets fédéraux russes sont liés au gouvernement fédéral russe par le traité fédéral uniforme, mais les relations entre le gouvernement du Tatarstan et le gouvernement fédéral russe sont plus complexes et sont précisément définies dans la Constitution de la République du Tatarstan. Le passage suivant de la Constitution définit le statut de la république sans contredire la Constitution de la Fédération de Russie :

“La République du Tatarstan est un État de droit démocratique associé à la Fédération de Russie par la Constitution de la Fédération de Russie, la Constitution de la République du Tatarstan et le Traité entre la Fédération de Russie et la République du Tatarstan sur la délimitation des sujets juridictionnels et la délégation mutuelle. des pouvoirs entre les organes de l’État de la Fédération de Russie et les organes de l’État de la République du Tatarstan, et un sujet de la Fédération de Russie. La souveraineté de la République du Tatarstan consiste en la pleine possession de l’autorité de l’État (législative, exécutive et judiciaire) au-delà de la compétence de la Fédération de Russie et des pouvoirs de la Fédération de Russie dans le domaine de la compétence partagée de la Fédération de Russie et de la République du Tatarstan et constitue un statut qualitatif inaliénable de la République du Tatarstan.” ^[52]

Économie

Rue Bauman à Kazan Un quartier de Kazan

Le Tatarstan est l’une des régions les plus développées économiquement de Russie. La république est hautement industrialisée et se classe deuxième après l’oblast de Samara en termes de production industrielle par km ² . ^[53] en 2017, le PIB par habitant du Tatarstan était de 10 000 dollars , ^[54] avec un PIB total d’environ 35 milliards de dollars. ^[55]

La principale richesse de la région est le pétrole . Le Tatarstan produit 32 millions de tonnes de pétrole brut par an et possède des réserves de pétrole estimées à plus d’un milliard de tonnes. ^{[23] [56]} La production industrielle constitue 45 % du produit intérieur régional brut de la République . Les industries manufacturières les plus développées sont l’industrie pétrochimique et la construction de machines. Le constructeur de camions KamAZ est la plus grande entreprise de la région et emploie environ un cinquième de la main-d’œuvre du Tatarstan. ^[56] Kazanorgsintez , basée à Kazan, est l’une des plus grandes entreprises chimiques de Russie. ^[57] L’industrie aéronautique du Tatarstan produit le Tu-214avions de passagers et hélicoptères. ^[23] L’ usine d’hélicoptères de Kazan est l’un des plus grands fabricants d’hélicoptères au monde. ^[58] L’ingénierie, le textile, l’habillement, la transformation du bois et les industries alimentaires sont également d’une importance capitale au Tatarstan. ^[53]

Centrale hydroélectrique de Naberezhnye Chelny

Le Tatarstan se compose de trois régions industrielles distinctes. La partie nord-ouest est une ancienne région industrielle où dominent l’ingénierie, la chimie et l’industrie légère. Dans la nouvelle région industrielle du nord-est, avec son noyau dans l’ agglomération de Naberezhnye Chelny – Nizhnekamsk , les principales industries sont la construction automobile, l’industrie chimique et l’ingénierie énergétique. La région du sud-est a une production pétrolière avec une ingénierie en cours de développement. Les parties nord, centre, sud et sud-ouest de la république sont des régions rurales. ^[59] La république dispose d’énormes ressources en eau – le débit annuel des rivières de la République dépasse 240 milliards de m ³(8,5 billions de pieds cubes). Les sols sont très diversifiés, les meilleurs sols fertiles couvrant un tiers du territoire. En raison du fort développement de l’agriculture au Tatarstan (elle contribue à 5,1% du revenu total de la république), les forêts n’occupent que 16% de son territoire. Le secteur agricole de l’économie est représenté principalement par de grandes entreprises comme Ak Bars Holding et “Krasnyi Vostok Agro”.

La république dispose d’un réseau de transport très développé. Il comprend principalement des autoroutes, des lignes de chemin de fer, quatre fleuves navigables – Volga (İdel), Kama (Çulman), Vyatka (Noqrat) et Belaya (Ağidel), ainsi que des oléoducs et des compagnies aériennes. Le territoire du Tatarstan est traversé par les principaux gazoducs transportant le gaz naturel d’ Urengoy et de Yamburg à l’ouest et les principaux oléoducs alimentant en pétrole diverses villes de la partie européenne de la Russie.

Tourisme

Kremlin de Kazan

Il y a trois sites du patrimoine mondial de l’UNESCO au Tatarstan : le Kremlin de Kazan , la réserve-musée d’État bulgare et la cathédrale et le monastère de l’Assomption de la ville-île de Sviyazhsk. ^[60]

Le taux de croissance annuel du flux touristique vers la république est en moyenne de 13,5% ; le taux de croissance du volume des services dans le secteur du tourisme est de 17,0%. ^[61]

Fin 2016, sur le territoire de la République du Tatarstan, il y avait 104 voyagistes, dont 32 s’occupaient du tourisme intérieur, 65 du tourisme intérieur et récepteur, 1 du tourisme intérieur et émetteur et 6 des trois. ^{[ citation nécessaire ]}

Au 1er janvier 2017, 404 établissements d’hébergement collectif (CSR) fonctionnaient dans la République du Tatarstan ; 379 CSR font l’objet d’une classification (183 à Kazan, 196 dans d’autres municipalités de la République du Tatarstan). ^[62] 334 établissements d’hébergement collectif ont reçu le certificat d’affectation de la catégorie, soit 88,1% du nombre total d’exploitation.

En 2016, une attention particulière a été accordée au développement des centres touristiques de la République du Tatarstan : Kazan, Bolghar , la ville-île de Sviyazhsk , Yelabuga , Chistopol et Tetyushi . La croissance des flux touristiques dans les principaux pôles touristiques de la République par rapport à 2015 s’élève en moyenne à 45,9%.

Spasskaïa

Actuellement, les loisirs des sanatoriums et des centres de villégiature se développent rapidement au Tatarstan. Il existe 46 établissements de villégiature sanatorium dans la République du Tatarstan. La capacité des objets du complexe sanatorium-station balnéaire du Tatarstan est de 8847 lits; plus de 4300 spécialistes sont engagés au service des habitants. En 2016, plus de 160 000 personnes se sont reposées dans les stations thermales de la République du Tatarstan. ^[63] 22 établissements de cure thermale de la République du Tatarstan sont membres de l’Association des établissements de cure thermale « Stations thermales du Tatarstan », dont 11 sanatoriums du PJSC « Tatneft ».

Depuis 2016, la République du Tatarstan gère le programme Visit Tatarstan, la marque touristique officielle de la République, dont le but est d’informer les touristes, de surveiller la réputation de la République, de développer le potentiel touristique des régions du Tatarstan, de conduire des études de marché, créer des projets partenaires avec des entreprises locales et se développer à l’international. « Tatarstan : 1001 plaisirs » est le principal message que reçoivent les touristes. Le site Web Visit Tatar, où vous trouverez des informations sur les principaux sites touristiques et loisirs du Tatarstan, est disponible en 8 langues : tatar, russe, anglais, chinois, allemand, espagnol, finnois et persan. ^{[64] [65]}

Ressources touristiques d’importance historique et culturelle

Université fédérale de Kazan Pont du millénaire de Kazan

• Kremlin de Kazan
• Université de Kazan
• Bolgar
• Sviajsk
• Temple de toutes les religions
• Mosquée Qolşärif
• Cathédrale Saints Pierre et Paul
• Tour Söyembikä
• Pont du millénaire
• Vieux quartier tatar
• Théâtre académique Galiaskar Kamal Tatar
• Le théâtre d’opéra et de ballet de Jalil
• Le Musée national du Tatarstan

Culture

Temple de toutes les religions . Un bâtiment et un centre culturel construit par l’artiste local Ildar Khanov Sabantui , une fête tatare

Les principales bibliothèques comprennent la bibliothèque scientifique Nikolai Lobachevsky de l’Université d’État de Kazan et la Bibliothèque nationale de la République du Tatarstan. Il y a deux musées d’importance républicaine, ainsi que 90 musées d’importance locale. Au cours des dernières années, de nouveaux musées sont apparus dans toute la République.

Il existe douze institutions théâtrales au Tatarstan. ^[66] L’orchestre d’État est l’ Orchestre national du Tatarstan .

En 1996, la chanteuse tatare Guzel Ahmetova a coopéré avec le groupe allemand d’ Eurodance nommé Snap! , quand elle a chanté les paroles de la chanson ” Rame “. ^{[67] [68]}

Des sports

Ak Bars Arena à Kazan

Le Tatarstan a Rubin Kazan , une grande équipe de football européenne qui a joué en UEFA Champions League et en UEFA Europa League . Deux fois champions de Russie, Rubin Kazan évolue en Premier League russe . En outre, le Tatarstan a Unics Kazan qui a acquis un rôle important dans le basket-ball européen, jouant en Euroligue et en EuroCup pendant des décennies.

Il compte également deux équipes de la KHL , le succès Ak Bars Kazan , basé dans la capitale Kazan , et le Neftekhimik Nizhnekamsk , qui joue dans la ville de Nizhnekamsk . L’État a également une équipe de la Ligue majeure russe (la deuxième ligue de hockey la plus élevée de Russie), Neftyanik Almetyevsk , qui joue dans la ville d’ Almetyevsk . Il existe également deux équipes de la Ligue de hockey mineur qui servent d’affiliés aux deux équipes de la KHL. Une équipe existe également dans la Ligue russe de hockey , le HC Chelny , qui est basée dans la ville de Naberezhnye Chelny. Une autre équipe joue dans la MHL-B (le deuxième niveau de hockey sur glace junior en Russie).

Nail Yakupov est un Tatar ethnique qui a été repêché premier au repêchage de la LNH en 2012 .

Ancien n°1 ATP Marat Safin et l’ancienne numéro 1 WTA Dinara Safina sont d’origine tatare.

Kazan a accueilli le XXVIIe Universiade d’été en 2013. Kazan a également accueilli le championnat du monde FINA de sports aquatiques en août 2015.

Éducation

Les établissements d’enseignement supérieur les plus importants comprennent l’Université fédérale de Kazan , l’Université médicale d’État de Kazan , l’Université technologique nationale de recherche de Kazan, l’Université mondiale de l’information distribuée, l’Université technique nationale de recherche de Kazan nommée d’après ANTupolev et l’Université islamique russe , toutes situées dans la capitale Kazan.

Espaces publics

Le Tatarstan adopte une approche participative unique du développement des espaces publics qui lui a valu une reconnaissance. Le programme de développement des espaces publics du Tatarstan vise à créer des espaces de réunion ou de loisirs. ^[69] Le programme couvre un large éventail de projets, y compris des rues, des places, des parcs, des berges, des pavillons et des installations sportives. ^[69]

Depuis 2016 ^[69] (et jusqu’en 2022), le Bureau d’architecture Architecturny Desant à Kazan ^[70] améliore les espaces publics dans chacun des 45 districts municipaux du Tatarstan, des grandes villes aux petits villages. ^[71] En avril 2019, le projet avait réaménagé 328 espaces publics. ^[72] En créant et en réhabilitant des espaces publics, le programme vise à être un catalyseur de changements sociaux, économiques et environnementaux positifs.^[73]

Un exemple notable est la “Plage” d’Almetievsk, qui comprend des piscines publiques et une terrasse. ^[69] D’autres exemples incluent un amphithéâtre à Black Lake Park, Kazan; la place centrale de Bavly ; une aire de jeux pour enfants dans le village de Bogatye Saby, qui possède une structure de jeu en bois unique ; le centre de conteneurs Cube sur la plage verte de la forêt Gorkinsko-Ometievsky, Kazan; et la place sur Festival Boulevard, Kazan. ^[73]

Le programme a utilisé une approche de conception participative innovante, ^[74] qui est devenue plus tard obligatoire pour des projets similaires à travers la Russie. ^[73] Cette approche associe des spécialistes aux résidents locaux à chaque étape du projet, du développement à la mise en œuvre, en passant par l’utilisation continue de l’espace. ^[74]

Le programme de développement des espaces publics du Tatarstan a été annoncé comme l’un des six lauréats du Prix Aga Khan d’architecture 2019 . ^{[75] [76] [77]} Le jury a été impressionné par l’approche systématique du programme et l’implication des résidents pour décider de l’avenir de chaque espace. ^{[74] [78]}

Chaque espace public exprime l’identité unique de ce lieu particulier, ^[73] liant son histoire tout en incorporant des matériaux traditionnels. ^[74] Les principaux objectifs des projets comprennent l’amélioration de la qualité de vie des résidents et l’amélioration de l’environnement. ^[74] L’équipe Arhitekturnyi Desant vise à fournir un espace public de haute qualité, quelle que soit la taille de la colonie, y compris une conception, une infrastructure et des matériaux de qualité. ^[74]

Les dépenses consacrées aux projets d’espaces publics aident l’économie locale. ^{[ quand ? ] [69]} Par exemple, le nombre de fabricants de mobilier urbain dans la région est passé de 12 à 75 depuis le début du programme. ^[69]

Voir également

• Tatars de la Volga
• Liste des présidents du Conseil d’État du Tatarstan
• Liste des localités rurales du Tatarstan
• 1921–22 famine au Tatarstan
• Liste des Tatars
• Musique du Tatarstan

Références

1. ^ Президент Российской Федерации. Указ No849 du 13 mai 2000 г. «О полномочном представителе Президента Российской Федерации в федеральном округе». Вступил в силу 13 mai 2000 г. Опубликован : “Собрание законодательства РФ”, n° 20, ст. 2112, 15 mai 2000 г. (Président de la Fédération de Russie. Décret n° 849 du 13 mai 2000 sur le représentant plénipotentiaire du président de la Fédération de Russie dans un district fédéral . En vigueur depuis le 13 mai 2000.).
2. ^ Госстандарт Российской Федерации. NoОК 024-95 27 décembre 1995 г. « Общероссийский классификатор экономических регионов. 2. Экономические районы», в ред. Изменения No5/2001 ОКЭР. ( Gosstandart de la Fédération de Russie. #OK 024-95 27 décembre 1995 Classification russe des régions économiques. 2. Régions économiques , telle que modifiée par l’amendement #5/2001 OKER. ).
3. ^ Loi n ° 2284, chapitre III
4. ^ Constitution de la République du Tatarstan, article 122
5. ^ ^{a b} Constitution de la République du Tatarstan, article 9.2
6. ^ “Biographie : Rustam Minnikhanov” . Président.tatar.ru . Archivé de l’original le 1er janvier 2017 . Consulté le 31 décembre 2016 .
7. ^ Федеральная служба государственной статистики (Service fédéral des statistiques de l’État) (21 mai 2004). “Территория, число районов, населённых пнктов и сельских а дминистрацц по сельских а дм pour l’administration de la Fédération , la numérotation du Terre Всероссийская перепись населения 2002 года (Recensement panrusse de la population de 2002) (en russe). Service fédéral des statistiques de l’État . Consulté le 1er novembre 2011 .
8. ^ ^{un b c d} État fédéral russe (2011).Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1[Recensement panrusse de la population de 2010, vol. 1].Всероссийская перепись населения 2010 года [Recensement panrusse de la population de 2010](en russe). Service fédéral des statistiques de l’État .
9. ^ “26. численость постояного населенdent Service fédéral des statistiques de l’État . Consulté le 23 janvier 2019 .
10. ^ “Об исчислении времени” . Официальный интернет-портал правовой информации (en russe). 3 juin 2011 . Consulté le 19 janvier 2019 .
11. ^ Officiel dans toute la Fédération de Russie selon l’article 68.1 de la Constitution de la Russie .
12. ^ Constitution de la République du Tatarstan, article 8.1
13. ^ Daniel R. Kempton et Terry D. Clark. Unité ou séparation : relations centre-périphérie dans l’ex-Union soviétique . Éditions Praeger, 2002, p. 110.
14. ^ ^une structure administrative-territoriale ^b de la République du Tatarstan , p. 3
15. ^ “РЕСПУБЛИКИ • Большая российская энциклопедия – электронная версия” . bre.mkrf.ru . Consulté le 17 mars 2022 .
16. ^ “Институт Татарской Энциклопедии –> Статьи энциклопедии” . www.ite.antat.ru . Consulté le 17 mars 2022 .
17. ^ Farnsworth, Béatrice (2002). “Village Mothers: Three Generations of Change in Russia and Tataria. Par David L. Ransel. Indiana-Michigan Series in Russian and East European Studies. Bloomington: Indiana University Press, 2000. xii, 315 pp. Annexes. Notes. Bibliographie. Index . Photographies. Carte. 39,95 $, reliure cartonnée” . Revue slave . 61 (2): 415–416. doi : 10.2307/2697167 . ISSN 0037-6779 .
18. ” _ _ 18 juin 2008. Archivé de l’original le 18 juin 2008.
19. ^ “Le Tatarstan et le Bachkortostan deviennent plus proches” . Comité exécutif du Congrès mondial des Tatars. 23 décembre 2010. Archivé de l’original le 17 juillet 2012.
20. ^ “Réunion de deux présidents” . Administration du Président de la République Tatarstan . 16 août 2011. Archivé de l’original le 8 janvier 2014 . Consulté le 19 juillet 2012 .
21. ^ Whalley, Zita (31 mai 2018). « La langue tatare va-t-elle disparaître ? » . Voyage culturel . Consulté le 25 décembre 2020 .
22. ^ “Localisation géographique” . tatarstan.ru . Consulté le 5 février 2018 .
23. ^ ^{un bc “l’ Économie} : La République de Tatarstan” . 24 septembre 2006. Archivé de l’original le 24 septembre 2006.
24. ^ Mizelle, Peter Christopher (2002). “Bataille avec la famine”: Secours soviétique et la République tatare 1921–1922 . Consulté le 31 décembre 2016 .
25. ^ “Déclaration sur la souveraineté de l’État de la République du Tatarstan” . 19 janvier 2000. Archivé de l’original le 19 janvier 2000.
26. ^ ^{un b} “Конституция Республики Татарстан : Республика Татарстан” . 25 septembre 2006. Archivé de l’original le 25 septembre 2006.
27. ^ “Заявились в Россию :: Общество :: Газета РБК” . Rbcdaily.ru . 17 mars 2014 . Consulté le 31 décembre 2016 .
28. ^ “La République du Tatarstan : TRAITÉ ENTRE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE ET ​​LA RÉPUBLIQUE DU TATARSTAN sur la délimitation des sujets juridictionnels et la délégation mutuelle d’autorité entre les organes de l’État de la Fédération de Russie et les organes de l’État de la République du Tatarstan” . 28 avril 1999. Archivé de l’original le 28 avril 1999.
29. ^ “Le Conseil de la Fédération soutient le projet de loi sur le partage du pouvoir” . Radio Free Europe/Radio Liberté . 11 juillet 2007 . Consulté le 3 septembre 2017 .
30. ^ “Copie archivée” . ireport.cnn.com . Archivé de l’original le 30 mars 2014 . Consulté le 17 janvier 2022 . {{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
31. ^ Smirnova, Lena (24 juillet 2017). “Le Tatarstan, la dernière région à perdre son statut spécial sous Poutine” . Le Times de Moscou . Consulté le 7 août 2017 .
32. ^ Service des statistiques de l’État fédéral russe (21 mai 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек[Population de la Russie, ses districts fédéraux, sujets fédéraux, districts, localités urbaines, localités rurales – centres administratifs et localités rurales de plus de 3 000 habitants] (XLS) .Всероссийская перепись населения 2002 года [Recensement panrusse de la population de 2002](en russe).
33. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров[Recensement de la population de l’ensemble de l’Union de 1989 : population actuelle des républiques de l’Union et autonomes, des oblasts et des okrugs autonomes, des krais, des oblasts, des districts, des établissements urbains et des villages servant de centres administratifs de district].Всесоюзная перепись населения 1989 года [Recensement de la population de toute l’Union de 1989](en russe). Институт демографии Национального исследовательского университета: École supérieure de recherche économique de l’Université nationale. 1989 – via Démoscope hebdomadaire .
34. ” _ _ Gks.ru . Consulté le 31 décembre 2016 .
35. ^ “Каталог публикаций :: Федеральная служба государственной статистики” . Gks.ru . Consulté le 31 décembre 2016 .
36. ^ “ВПН-2010” . Perepis-2010.ru . Consulté le 31 décembre 2016 .
37. ^ “Tatar La langue de la plus grande minorité en Russie” . Association américaine des professeurs de turc. Archivé de l’original le 13 décembre 2006 . Récupéré le 10 mars 2007 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
38. ^ “Les Tatars en tant que Méso-Nation” (PDF) . Université d’Hokkaidō . Récupéré le 10 mars 2007 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
39. ^ “Казань. Электронная еврейская энциклопедия” . Eleven.co.il . 15 avril 2005 . Consulté le 31 décembre 2016 .
40. ^ Altyntsev AV, “Le concept de l’amour chez les Ashkénazes d’Oudmourtie et du Tatarstan”, Nauka Udmurtii. 2013. N° 4 (66), p. 131. (алтынцев а.в., “чвство ююбви В пониманиe еврев-ашенази удмурти ° татар Cetic . No4.
41. ^ Wertheim, Suzanne (septembre 2012). “Le genre, le nationalisme et la tentative de reconfiguration des normes sociolinguistiques”. Genre et langue . 6 (2): 261-289. doi : 10.1558/genl.v6i2.261 .
42. ^ “Arena : Atlas des religions et des nationalités en Russie” . Sréda, 2012.
43. ^ Cartes religieuses de l’Atlas de l’arène 2012 . “Ogonek”, No 34 (5243), 27/08/2012. Récupéré le 21/04/2017. Archivé .
44. ^ “Le Parlement du Tatarstan présente la nouvelle fête de l’Islam” . Rferl.org . 24 septembre 2010 . Consulté le 31 décembre 2016 .
45. ^ Balkind, Nicole (2009). Une République modèle ? Confiance et autoritarisme sur la route du Tatarstan vers l’autonomie (MA).
46. ^ “Les vacances commémorant l’arrivée de l’islam en Russie ratifiées au Tatarstan” . L’islam aujourd’hui . 25 septembre 2010. Archivé de l’original le 30 septembre 2010 . Consulté le 31 décembre 2016 .
47. ^ “Religion au Tatarstan” .
48. ^ ” L’exposition “Monuments orthodoxes du Tatarstan” se tiendra à Kazan” . Eng.tatar-inform.ru . Récupéré le 31 décembre 2016 .
49. ^ “Le Tatarstan d’aujourd’hui en bref” . 30 septembre 2000. Archivé de l’original le 30 septembre 2000.
50. ^ Valeev, Denis (22 novembre 2011). “Concours de graffiti islamique tenu à Kazan” . Le temps de Kazan . Archivé de l’original le 6 mars 2016 . Consulté le 31 décembre 2016 .
51. ^ “Le nouveau président du Tatarstan a prêté serment” . Rferl.org . 25 mars 2010 . Consulté le 31 décembre 2016 .
52. ^ “KCFPP: La Constitution de la République du Tatarstan – Nouvelle rédaction de la Constitution de la République du Tatarstan du 19 avril 2002” . Kazanfed.ru . Consulté le 31 décembre 2016 .
53. ^ ^{un b} “le Tatarstan” . Encarta . Archivé de l’original le 1er novembre 2009 . Consulté le 15 avril 2009 .
54. ^ “Indice de développement humain dans les régions de Russie” (PDF) . Rapport sur le développement humain 2006/2007 pour la Fédération de Russie (Rapport). Archivé de l’original (PDF) le 10 octobre 2010 . Récupéré le 24 avril 2009 .
55. ^ “Валовой региональный продукт :: Мордовиястат” . mrd.gks.ru . Archivé de l’original le 17 février 2018 . Consulté le 10 février 2017 .
56. ^ ^{un b} “TATARSTAN – Économie” . 24 avril 2001. Archivé de l’original le 24 avril 2001.
57. ^ lor08 (18 février 2016). “ПАО “Казаньоргсинтез” ” . Kazanorgsintez.ru . Récupéré le 31 décembre 2016 .
58. ^ “Usine d’hélicoptères de Kazan (KHP) – Industrie de la défense russe” . 13 janvier 2001. Archivé de l’original le 13 janvier 2001.
59. ^ Pirkko Suihkonen. “Appel à communications : LENCA-2” . Ling.helsinki.fi . Consulté le 31 décembre 2016 .
60. ^ “В Татарстане три исторических объекта признаны мировым достоянием” (Казанские Ведомости éd.). {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
61. ^ http://tourism.tatarstan.ru/rus/file/pub/pub_857409.pdf Archived December 15, 2017, at the Wayback Machine Данные Государственного комитета Республики Татарстан по туризму за 2016 год
62. ^ “Государственный комитет Республики Татарстан по туризму” (en russe). tourisme.tatarstan.ru . Consulté le 21 décembre 2017 .
63. ^ “Программа” Отдыхай в Татарстане” поможет развитию санаторных курортов” (РИА НОВИ С ed.). 31 mai 2016. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
64. ^ “Разработка программы Visit Tatarstan обошлась в 2 млн. рублей” . БИЗНЕС en ligne (en russe) . Consulté le 12 octobre 2017 .
65. ^ “Официальный туристический портал Республики Татарстан” . visitez-tatarstan.com . Consulté le 12 octobre 2017 .
66. ^ “Culture : La République du Tatarstan” . 24 septembre 2006. Archivé de l’original le 24 septembre 2006.
67. ^ “Cliquez! – Rame” . Youtube . Archivé de l’original le 30 octobre 2021.
68. ^ “Snap! – Rame (Гузель Ахметова Cover)” . Youtube . Archivé de l’original le 30 octobre 2021.
69. ^ ^{un bcdef ” Prix Aga} -Khan: Die Plätze dem Volk au Tatarstan ^“ . Baublatt (en allemand) . Consulté le 28 août 2019 .
70. ^ GmbH, BauNetz Media (6 mai 2019). “Von Kinderdorf bis Fischmarkt – Shortlist des Aga Khan Award 2019” . BauNetz (en allemand) . Consulté le 28 août 2019 .
71. ^ “Liste présélectionnée pour le Prix Aga Khan d’architecture 2019 annoncée” . Architectural Digest Moyen-Orient . Consulté le 28 août 2019 .
72. ^ “Trois projets des EAU sur la liste restreinte de 2019 pour le prix Aga Khan d’architecture” . Gulfnews.com . Consulté le 28 août 2019 .
73. ^ ^{un bcd ” le Programme de Développement d’} Espaces Publics de Tatarstan” . www.akdn.org . Consulté le 28 août 2019 .
74. ^ ^{a b c d e f} ” прогotte www.tatar-inform.ru (en russe) . Consulté le 28 août 2019 .
75. ^ Woodyatt, Amy (29 août 2019). « Annonce des lauréats du prestigieux prix d’architecture Aga Khan » . Style CNN . Consulté le 31 août 2019 .
76. ^ “ТОП-10 значимых событий в Татарстане за прошедшее 10-летие” . sntat.ru (en russe) . Consulté le 17 janvier 2020 .
77. ^ “Au Tatarstan, en Russie, un programme de parcs crée plus de 350 espaces publics” . Métropole . 21 janvier 2020 . Consulté le 22 janvier 2020 .
78. ^ Pichet, Greg (26 avril 2019). “Deux pratiques londoniennes présélectionnées pour le prix Aga Khan” . Journal des architectes . Consulté le 28 août 2019 .

RemarquesSources

• Закон No2284 от 14 июля 1999 г. « О государственных символах Республики Татарстан », et в ред. Закона No23-ЗРТ от 18 марта 2013 г «О внесении изменений в Закон Республики Татарстан “О государственных символах Республики Татарстан” в части утверждения текста Государственного гимна Республики Татарстан”». Вступил в силу со дня опубликования (28 августа 1999 г.). Опубликован : “Республика Татарстан”, No174, 28 августа 1999. (Loi n° 2284 du 14 juillet 1999 sur les symboles de l’État de la République du Tatarstan , telle que modifiée par la loi n° 21-8 mars ZRT Modification de la partie de la loi de la République du Tatarstan “Sur les symboles d’État de la République du Tatarstan” Adoption du texte de l’hymne d’État de la République du Tatarstan. En vigueur à compter du jour de la publication (28 août 1999).).
• 6 novembre 1992 г. « Конституция Республики Татарстан », par exemple. Закона No79-ЗРТ du 22 novembre 2010 г. «О внесении изменений в статьи 65 и 76 Конституции Республики Татарстан». Опубликован : “Ведомости Верховного Совета Татарстана”, No9–10, ст. 166, 1992. (Constitution du 6 novembre 1992 de la République du Tatarstan , telle que modifiée par la loi n° 79-ZRT du 22 novembre 2010 portant modification des articles 65 et 76 de la Constitution de la République du Tatarstan . ).
• Госкомстат РФ. Государственный комитет Республики Татарстан по статистике. “Административно-территориальное деление Республики Татарстан” ( Structure administrative-territoriale de la République du Tatarstan ). Казань, 1997.

Lectures complémentaires

• Kropotkine, Peter Alexeivitch (1888). “Tartares” . Encyclopædia Britannica . Vol. 23 (9e éd.). p. 70–71.
• Rouslan Kourbanov. Tatarstan : Une islamisation douce saupoudrée de sang OnIslam.net. Consulté : 26 février 2013.
• Daniel Kalder. Cosmonaute perdu : Observations d’un anti-touriste .
• Ravil Boukharev. Le modèle du Tatarstan : sous le président Mintimer Shaimiev .
• Azadeyse Rorlich. Les Tatars de la Volga : un profil de la résilience nationale .
• Roderick Heather. La Russie du rouge au noir

Liens externes

Médias liés au Tatarstan sur Wikimedia Commons Guide de voyage Tatarstan de Wikivoyage

• Site officiel de la République du Tatarstan
• Site officiel de la République du Tatarstan (en russe)
• Site officiel de la République du Tatarstan (en tatar)
• Agence d’information Tatar-Inform
• Portail touristique officiel de la République du Tatarstan