Plosives dentaires et alvéolaires sans voix

Les plosives (ou occlusives ) alvéolaires , dentaires et postvéolaires sans voix sont des types de sons consonantiques utilisés dans presque toutes les langues parlées . Le symbole de l’ alphabet phonétique international qui représente les plosives dentaires , alvéolaires et postvéolaires sans voix est ⟨ t ⟩, et le symbole X-SAMPA équivalent est . Le plosif dentaire sans voix peut être distingué avec le diacritique sous le pont, ⟨ t̪ ⟩ et le postalveolar avec une ligne de rétraction, ⟨ t̠ t⟩, et les extensions de l’IPA ont un double soulignement diacritique qui peut être utilisé pour spécifier explicitement une prononciation alvéolaire, ⟨ t͇ ⟩.

Occlusif alvéolaire sans voix
t
Numéro IPA	103
Codage
Entité (décimal)	t
Unicode (hexadécimal)	U+0074
X-SAMPA	t
Braille
Échantillon audio
0:02 sources · aide
Occlusive dentaire sans voix
t̪
Numéro IPA	103 408
Codage
Entité (décimal)	t​̪
Unicode (hexadécimal)	U+0074 U+032A
X-SAMPA	t_d
Braille
Échantillon audio
0:02 sources · aide

Le son [t] est un son très courant d’un point de vue interlinguistique. ^[1] La plupart des langues ont au moins un simple [t] , et certaines distinguent plus d’une variété. Certaines langues sans [t] sont le samoan familier (qui n’a pas non plus de [n] ), Abau et Nǁng d’Afrique du Sud. ^{[ citation nécessaire ]}

Il n’y a que quelques langues qui distinguent les butées dentaires et alvéolaires, Kota , Toda , Venda étant quelques-unes d’entre elles.

Caractéristiques

Voici les caractéristiques du stop alvéolaire sans voix :

• Son mode d’articulation est occlusif , ce qui signifie qu’il est produit en obstruant le flux d’air dans le conduit vocal. Étant donné que la consonne est également orale, sans sortie nasale , le flux d’air est entièrement bloqué et la consonne est une plosive .
• Il existe trois variantes spécifiques de [t] :
  • Dentaire , c’est-à-dire qu’elle s’articule soit avec la pointe soit avec le limbe de la langue au niveau des Dents supérieures , appelées respectivement apical et laminal .
  • Denti-alvéolaire , ce qui signifie qu’il s’articule avec le limbe de la langue au niveau de la crête alvéolaire , et la pointe de la langue derrière les Dents supérieures.
  • Alvéolaire , c’est-à-dire qu’elle s’articule soit avec la pointe, soit avec le limbe de la langue au niveau de la crête alvéolaire, appelée respectivement apical et laminal .
• Sa phonation est sans voix, ce qui signifie qu’elle est produite sans vibrations des cordes vocales. Dans certaines langues, les cordes vocales sont activement séparées, elles sont donc toujours sans voix ; dans d’autres, les cordes sont lâches, de sorte qu’elles peuvent prendre la voix des sons adjacents.
• C’est une consonne orale , ce qui signifie que l’air ne peut s’échapper que par la bouche.
• C’est une consonne centrale , ce qui signifie qu’elle est produite en dirigeant le courant d’air le long du centre de la langue, plutôt que sur les côtés.
• Le mécanisme du flux d’air est pulmonaire , ce qui signifie qu’il est articulé en poussant l’air uniquement avec les poumons et le diaphragme , comme dans la plupart des sons.

Variétés

API	La description
t	plaine t
t̪	dentaire t
t’	aspiré t
tj	palatalisé t
tw	t labialisé
t̚	t sans déclenchement audible
t̬	exprimé t
t͈	tendu t
t’	éjectif t

Occurrence

Dentaire ou denti-alvéolaire

Langue	Mot	API	Sens	Remarques
Aléoute [2]	t iistax̂	[t̪iːstaχ]	‘Pâte’	Laminal denti-alvéolaire.
arménien	Est [3]	տ ուն	[t̪un] ( aide · info )	‘maison’	Laminal denti-alvéolaire.
assyrien	�������� ţ lo	[t̪lɑ]	‘Trois’	<ţ> est passé à <c> pour ce mot en dialecte mandien
Bachkir	дүр т ​​/ dür t	[dʏwrt] ( aide · info )	‘quatre’	Laminal denti-alvéolaire
Biélorusse [4]	с т агоддзе	[s̪t̪äˈɣod̪d̪͡z̪je]	‘siècle’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie biélorusse
basque	d’ accord	[t̪oki]	‘lieu’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la Phonologie basque
bengali	তু মি	[t̪umi]	‘tu’	Laminal denti-alvéolaire, contraste avec la forme aspirée. Voir la phonologie bengali
Catalan [5]	t erra	[ˈt̪ɛrɐ]	‘terre’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie catalane
Chinois	Hakka [6]	c’est un3 _	[t̪ha˧]	‘il Elle’	Laminal denti-alvéolaire, contraste avec une forme non aspirée.
Tchouvache	ут	[Utah]	‘cheval’
tchèque	à t o _	[ˈt̪ot̪o]	‘cette’	Laminal denti-alvéolaire. [7] Voir la phonologie tchèque
Dinka [8]	mɛ th	[mɛ̀t̪]	‘enfant’	Laminal denti-alvéolaire, contraste avec alvéolaire /t/ .
Néerlandais	Belge	t aal	[t̪aːl̪]	‘Langue’	Laminal denti-alvéolaire.
Anglais	Dublin [9]	ème dans	[t̪hɪn]	‘mince’	Laminal denti-alvéolaire.	À Dublin, cela peut être [ t͡θ ] à la place.	Voir phonologie anglaise .
Indien	Correspond à [ θ ] . [9]
Irlandais du Sud [10]
Ulster [11]	il pleut	[t̪ɹeːn]	‘train’	Laminal denti-alvéolaire. Allophone de /t/ devant /r/ , en variation libre avec un stop alvéolaire.
finlandais	tu tt je _	[ˈt̪ut̪ːi]	‘sucette’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie finlandaise
Français [12]	t ordu	[t̪ɔʁd̪y]	‘courbé’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie française
hindoustani [13]	hindi	ती न /tīn	[étain]	‘Trois’	Laminal denti-alvéolaire.	Contraste avec la forme aspirée <थ>.	Voir la phonologie hindoustani
ourdou	تین /tīn	Contraste avec la forme aspirée <تھ>.
Indonésien [14]	t abir	[t̪abir]	‘rideau’	Laminal denti-alvéolaire.
Italien [15]	conte _	[conte]	‘tel’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie italienne
Japonais [16]	特別/ t okubetsu	[t̪o̞kɯ̟βbe̞t͡sɨβ]	‘spécial’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie japonaise
Cachoube [17]	[ exemple nécessaire ]	Laminal denti-alvéolaire.
Kirghize [18]	т уз	[nous]	‘sel’	Laminal denti-alvéolaire.
Letton [19]	t’abula _	[ˈt̪äbulä]	‘table’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie lettone
Malayalam	കാ ത്ത്	[kaːt̪ːɨ̆]	‘attendre’	Contrastes /t̪ t ʈ d̪ ɖ/.
Mapudung [20]	fü ṯ un	[ˈfɘt̪ɜ]	‘mari’	Interdentaire . [20]
Marathe	त बला	[t̪əbˈlaː]	‘ tableau ‘	Laminal denti-alvéolaire, contraste avec la forme aspirée. Voir la phonologie marathi
népalais	ता ली	[t̪äli]	‘ applaudir ‘	Contraste avec la forme aspirée. Voir la phonologie népalaise
Nunggubuyu [21]	d arag	[t̪aɾaɡ]	‘moustaches’	Laminal denti-alvéolaire.
Odia	ତା ରା /tara	[t̪ärä]	‘étoile’	Laminal denti-alvéolaire, contraste avec la forme aspirée.
Pazeh [22]	[mut̪apɛt̪aˈpɛh]	‘continue d’applaudir’	Dentaire.
Polonais [23]	t om	[t̪ɔm] ( aide · info )	‘le volume’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie polonaise
Portugais [24]	De nombreux dialectes	mon t anha	[mõˈt̪ɐɲɐ]	‘Montagne’	Laminal denti-alvéolaire. Susceptible d’avoir des allophones parmi les locuteurs natifs, car il peut s’affilier à [ tʃ ] , [ tɕ ] et/ou [ ts ] dans certains environnements. Voir la phonologie portugaise
Pendjabi	ਤੇਲ / تیل	[t̪eːl]	‘huile’	Laminal denti-alvéolaire.
Russe [25]	т олс т ый	[ˈt̪wo̞ɫ̪s̪t̪ɨ̞j]	‘graisse’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie russe
Gaélique écossais [26]	je suis d’accord	[t̪hɤj]	‘maison’
Serbo-croate [27]	т уга / t uga	[t̪ǔːgä]	‘tristesse’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie serbo-croate
Slovène [28]	pourboire _	[pointe]	‘taper’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie slovène
Espagnol [29]	je ne suis pas d’accord	[ˈt̪ãŋɡo̞]	‘tango’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie espagnole
Suédois [30]	t åg	[ˈt̪hoːɡ]	‘train’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie suédoise
tagalog	ma t amis	[mɐt̪ɐˈmis]	‘sucré’	Voir la phonologie tagalog
Temné [31]	[ exemple nécessaire ]	–	Dentaire.
turc	un t	[à]	‘cheval’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie turque
Ukrainien [32] [33]	бра т	[brɑt̪]	‘frère’	Laminal denti-alvéolaire. Voir la phonologie ukrainienne
Ouzbek [34]	[ exemple nécessaire ]	–	Laminal denti-alvéolaire. Légèrement aspiré avant les voyelles. [34]
Vietnamien [35]	t uần	[t̪wən˨˩]	‘la semaine’	Laminal denti-alvéolaire, contraste avec la forme aspirée. Voir la phonologie vietnamienne
Zapotèque	Tilquiapan [36]	t un t	[t̪ant̪]	‘tellement’	Laminal denti-alvéolaire.

Alvéolaire

Langue	Mot	API	Sens	Remarques
Adyghé	т фы	[tfə] ( aide · info )	‘cinq’
arabe	égyptien	توكة t ōka	[ˈtoːkæ]	‘barrette’	Voir la phonologie de l’arabe égyptien
assyrien	bè t a	[bêta]	‘maison’	La plupart des orateurs. Dans les dialectes Tyari , Barwari et du Sud , θ est utilisé.
bengali	টা কা	[t̠aka]	‘ Taka ‘	Véritable alvéolaire dans les dialectes orientaux, post-alvéolaire apical dans les dialectes occidentaux. Habituellement transcrit en IPA comme [ ʈ ]. Voir phonologie bengali .
tchétchène	т арсал / t arsal	[tɑːrsəl]	‘écureuil’
danois	Norme [37]	d åse	[ˈtɔ̽ːsə]	‘peut’ (n.)	Habituellement transcrit en IPA avec ⟨ d̥ ⟩ ou ⟨ d ⟩. Contraste avec l’affriqué [ t͡s ] ou l’arrêt aspiré [th] (selon le dialecte), qui sont généralement transcrits en IPA avec ⟨ ts ⟩ ou ⟨ t ⟩. [38] Voir la phonologie danoise
Néerlandais [39]	t aal	[taːɫ]	‘Langue’	Voir la phonologie néerlandaise
Anglais	La plupart des orateurs	tique _	[thɪk]	‘cocher’	Voir la phonologie anglaise
New-York [40]	Varie entre apical et laminal, ce dernier étant prédominant. [40]
finlandais	partie d’ un	[ˈpɑrtɑ]	‘barbe’	Allophone de l’ arrêt dentaire sans voix . Voir la phonologie finlandaise
hébreu	ת מונה	[tmuˈna]	‘image’	voir la phonologie de l’hébreu moderne
Hongrois [41]	tu es aj _	[ˈtutɒj]	‘radeau’	Voir la phonologie hongroise
Kabarde	т хуы	[txwə] ( aide · info )	‘cinq’
Khmer	តែ / t ê	[tae]	‘thé’	Voir la phonologie khmère
coréen	대숲 / d aesup	[tɛsup̚]	‘foret de bambou’	Voir la phonologie coréenne
kurde	Nord	tu es	[thʊ]	‘tu’	Voir la phonologie kurde
Central	تەوێڵ	[thəweːɫ]	‘front’
Du sud	تێوڵ	[theːwɨɫ]
Luxembourgeois [42]	d ënn	[tən]	‘mince’	Moins souvent exprimé [ d ] . Il est généralement transcrit /d/ , et il contraste avec la forme aspirée sans voix, qui est généralement transcrite /t/ . [42] Voir phonologie luxembourgeoise
Malayalam	കാ റ്റ്	[kaːtːɨ̆]	‘vent’	Contrastes /t̪ t ʈ d̪ ɖ/.
maltais	t assew	[tasˈsew]	‘vrai’
Mapudung [20]	fü t un	[ˈfɘtɜ]	‘âgé’
Nunggubuyu [21]	d arawa	[taɾawa]	‘cupide’
Nuosu [ lequel ? ]	ꄉ d une	[ta˧]	‘lieu’	Contraste des formes aspirées et non aspirées
Portugais [43]	Certains dialectes	t roço	[ˈtɾɔsu]	‘chose’ (péjoratif)	Allophone devant alvéolaire / ɾ / . Dans d’autres dialectes, / ɾ / prend à la place un allophone denti-alvéolaire. Voir la phonologie portugaise
thaïlandais	ตา t a	[taː˧]	‘œil’	Contraste avec une forme aspirée.
vietnamien	t je	[ti]	‘défaut’	Voir la phonologie vietnamienne
frison occidental	t oser	[ˈtosk]	‘dent’	Voir la phonologie du frison occidental

Variable

Langue	Mot	API	Sens	Remarques
arabe	Norme moderne	تين t īn	[étain]	‘figure’	Laminal denti-alvéolaire ou alvéolaire, selon le dialecte natif du locuteur . Voir la phonologie arabe
Anglais	Vaste sud-africain [44]	parler _	[toːk]	‘parler’	Laminal denti-alvéolaire pour certains locuteurs, alvéolaire pour d’autres locuteurs. [44] [45] [46]
Écossais [45]	[thɔk]
Gallois [46]	[thɒːk]
Allemand	Norme [47]	T ochter	[ˈtɔxtɐ]	‘fille’	Varie entre laminal denti-alvéolaire, laminal alvéolaire et apical alvéolaire. [47] Voir la phonologie allemande standard
Grec [48]	τ ρία t ria	[ˈtɾiä]	‘Trois’	Varie entre dentaire, denti-alvéolaire laminaire et alvéolaire, selon l’environnement. [48] ​​Voir la phonologie du grec moderne
malais	ت ڠکڤ / t angkap	[t̪äŋ.käp̚]	‘capture’	Alvéolaire pour certains intervenants, dentaire pour d’autres intervenants. Plus communément dentaire. Souvent inédites en codas syllabiques. Voir la phonologie malaise
norvégien	Est urbain [49]	d ans	[t̻ɑns]	‘Danse’	Varie entre laminal denti-alvéolaire et laminal alvéolaire. Il est généralement transcrit /d/ . Il peut être partiellement voisé [ d̥ ] , et il contraste avec la forme aspirée sans voix, qui est généralement transcrite /t/ . [49] Voir la phonologie norvégienne
persan [50]	توت	[t̪huːt̪h]	‘baie’	Varie entre laminal denti-alvéolaire et apical alvéolaire. [50] Voir la phonologie persane
Slovaque [51] [52]	à o	[t̻ɔ̝]	‘que’	Varie entre laminal denti-alvéolaire et laminal alvéolaire. [51] [52] Voir la phonologie slovaque

Voir également

• Index des articles de phonétique

Remarques

1. ^ Liberman et al. (1967) , p. ?.
2. ^ Ladefoged (2005) , p. 165.
3. ^ Dum-Tragut (2009) , p. 17.
4. ^ Padloujny (1989) , p. 47.
5. ^ Carbonell & Llisterri (1992) , p. 53.
6. ^ Lee & Zee (2009) , p. 109.
7. ^ Skarnitzl, Radek. “Asymétrie dans les arrêts alvéolaires tchèques : une étude EPG” . Récupéré le 30 mars 2022 .
8. ^ Remijsen & Manyang (2009) , p. 115 et 121.
9. ^ ^{un b} Collins & Mees (2003) , p. 302.
10. ^ Roca & Johnson (1999) , p. 24.
11. ^ “Semaine 18 (ii). Irlande du Nord” (PDF) .
12. ^ Fougeron & Smith (1993) , p. 73.
13. ^ Ladefoged (2005) , p. 141.
14. ^ Soderberg & Olson (2008) , p. 210.
15. ^ Rogers & d’Arcangeli (2004) , p. 117.
16. ^ Okada (1999) , p. 117.
17. ^ Jerzy Treder. “Fonetyka et fonologie” . Archivé de l’original le 2016-03-04.
18. ^ Kara (2003) , p. 11.
19. ^ Nau (1998) , p. 6.
20. ^ ^{un bc Sadowsky} et autres. (2013) , p. 88–89.
21. ^ ^{un b} Ladefoged (2005) , p. 158.
22. ^ Blust (1999) , p. 330.
23. ^ Jassem (2003) , p. 103.
24. ^ Cruz-Ferreira (1995) , p. 91.
25. ^ Jones & Ward (1969) , p. 99.
26. ^ Bauer, Michael. Blas na Gàidhlig: Le guide pratique de la prononciation gaélique. Glasgow : Akerbeltz, 2011.
27. ^ Landau et al. (1999) , p. 66.
28. ^ Pretnar & Tokarz (1980) , p. 21.
29. ^ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003) , p. 255.
30. ^ Engstrand (1999) , p. 141.
31. ^ Ladefoged & Maddieson (1996) , p. ?.
32. ^ S.Buk; J. Mačutek; A. Rovenchak (2008). “Quelques propriétés du système d’écriture ukrainien”. Glottométrique . 16 : 63–79. arXiv : 0802.4198 .
33. ^ Danyenko & Vakulenko (1995) , p. 4.
34. ^ ^{un b} Sjoberg (1963) , p. dix.
35. ^ Thompson (1959) , pp. 458–461.
36. ^ Merrill (2008) , p. 108.
37. ^ Basbøll (2005) , p. 61.
38. ^ Grønnum (2005) , p. 120.
39. ^ Gussenhoven (1992) , p. 45.
40. ^ ^{un b} Wells (1982) , p. 515.
41. ^ Szende (1994) , p. 91.
42. ^ ^{un b} Gilles & Trouvain (2013) , pp. 67-68.
43. ^ Palatalisation en portugais brésilien revisité (en portugais)
44. ^ ^{un bLass} (2002) , p. 120.
45. ^ ^{un b} Scobbie, Gordeeva & Matthews (2006) , p. 4.
46. ^ ^{un b} Wells (1982) , p. 388.
47. ^ ^{un b} Mangold (2005) , p. 47.
48. ^ ^{un b} Arvaniti (2007) , p. dix.
49. ^ ^{un b} Kristoffersen (2000) , p. 22.
50. ^ ^{un b} Mahootian (2002 : 287-289) harvcoltxt error: no target: CITEREFMahootian2002 (help)
51. ^ ^{un b} Kráľ (1988) , p. 72.
52. ^ ^{un b} Pavlík (2004) , pp. 98–99.

Références

• Arvaniti, Amalia (2007), “Greek Phonetics: The State of the Art” (PDF) , Journal of Greek Linguistics , 8 : 97–208, doi : 10.1075/jgl.8.08arv , archivé de l’original (PDF) en 2013 -12-11
• Basbøll, Hans (2005), La phonologie du danois , ISBN 0-203-97876-5
• Blust, Robert (1999), “Notes sur la phonologie et la morphologie de Pazeh”, Oceanic Linguistics , 38 (2): 321–365, doi : 10.1353 / ol.1999.0002 , S2CID 145426312
• Carbonell, Joan F.; Llisterri, Joaquim (1992), “Catalan”, Journal de l’Association phonétique internationale , 22 (1–2): 53–56, doi : 10.1017/S0025100300004618
• Collins, Beverly; Mees, Inger M. (2003) [Première publication en 1981], The Phonetics of English and Dutch (5e éd.), Leiden: Brill Publishers, ISBN 9004103406
• Cruz-Ferreira, Madalena (1995), “Portugais européen”, Journal de l’Association phonétique internationale , 25 (2): 90–94, doi : 10.1017/S0025100300005223
• Danyenko, Andrii; Vakulenko, Serhii (1995), ukrainien , Lincom Europa, ISBN 9783929075083
• Dum-Tragut, Jasmine (2009), arménien : arménien oriental moderne , Amsterdam : John Benjamins Publishing Company
• Engstrand, Olle (1999), “Swedish”, Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the use of the International Phonetic Alphabet , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 140–142, ISBN 0-521-63751-1
• Fougeron, Cécile; Smith, Caroline L (1993), “Illustrations of the IPA: French”, Journal of the International Phonetic Association , 23 (2): 73–76, doi : 10.1017/S0025100300004874
• Gilles, Pierre; Trouvain, Jürgen (2013), “Luxembourgeois” (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 43 (1): 67–74, doi : 10.1017/S0025100312000278
• Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3e éd.), Copenhague : Akademisk Forlag, ISBN 87-500-3865-6
• Gussenhoven, Carlos (1992), ” Néerlandais “, Journal de l’Association phonétique internationale , 22 (2): 45–47, doi : 10.1017/S002510030000459X
• Jassem, Wiktor (2003), “Polonais”, Journal de l’Association phonétique internationale , 33 (1): 103–107, doi : 10.1017/S0025100303001191
• Jones, Daniel; Ward, Dennis (1969), La phonétique du russe , Cambridge University Press
• Kara, Dávid Somfai (2003), Kirghize , Lincom Europa, ISBN 3895868434
• Kráľ, Ábel (1988), Pravidlá slovenskej výslovnosti , Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo
• Kristoffersen, Gjert (2000), La phonologie du norvégien , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
• Ladefoged, Peter (2005), Voyelles et consonnes (deuxième éd.), Blackwell
• Ladefoged, Peter ; Maddieson, Ian (1996), Les sons des langues du monde , Oxford : Blackwell, ISBN 978-0-631-19815-4
• Lass, Roger (2002), “Anglais sud-africain”, dans Mesthrie, Rajend (éd.), Langue en Afrique du Sud , Cambridge University Press, ISBN 9780521791052
• Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2009), ” Hakka Chinese “, Journal de l’Association phonétique internationale , 39 (107–111): 107, doi : 10.1017 / S0025100308003599
• Liberman, AM; Cooper, FS ; Shankweiler, DP; Studdert-Kennedy, M (1967), “Perception du code de la parole”, Psychological Review , 74 (6): 431–61, doi : 10.1037/h0020279 , PMID 4170865
• Mahootian, Shahrzad (1997), persan , Londres : Routledge, ISBN 0-415-02311-4
• Mangold, Max (2005) [Première publication en 1962], Das Aussprachewörterbuch (6e éd.), Mannheim: Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04066-7
• Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernandez-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), “Espagnol castillan”, Journal de l’Association phonétique internationale , 33 (2): 255–259, doi : 10.1017/S0025100303001373
• Merrill, Elizabeth (2008), “Tilquiapan Zapotec” (PDF) , Journal de l’Association phonétique internationale , 38 (1): 107-114, doi : 10.1017/S0025100308003344
• Nau, Nicole (1998), letton , Lincom Europa, ISBN 3-89586-228-2
• Okada, Hideo (1999), “Japonais” , dans International Phonetic Association (éd.), Manuel de l’International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet , Cambridge University Press, pp. 117–119, ISBN 978-0-52163751-0
• Padluzhny, Ped (1989), Fanetyka belaruskai litaraturnai movy , ISBN 5-343-00292-7
• Pavlík, Radoslav (2004), “Slovenské hlásky a medzinárodná fonetická abeceda” (PDF) , Jazykovedný časopis , 55 : 87–109
• Pretnar, Tone ; Tokarz, Emil (1980), Slovenščina za Poljake : Kurs podstawowy języka słoweńskiego , Katowice : Uniwersytet Śląski
• Remijsen, Bert; Manyang, Caguor Adong (2009), “Luanyjang Dinka”, Journal de l’Association phonétique internationale , 39 (1): 113-124, doi : 10.1017/S0025100308003605
• Roca, Iggy ; Johnson, Wyn (1999), Un cours de phonologie , Blackwell Publishing
• Rogers, Derek; d’Arcangeli, Luciana (2004), “Italien”, Journal de l’Association phonétique internationale , 34 (1): 117–121, doi : 10.1017/S0025100304001628
• Sadowsky, Scott; Painequeo, Hector ; Salamanque, Gaston; Avelino, Heriberto (2013), “Mapudungun” , Journal de l’Association phonétique internationale , 43 (1): 87–96, doi : 10.1017/S0025100312000369
• Scobbie, James M; Gordeeva, Olga B.; Matthews, Benjamin (2006), Acquisition of Scottish English Phonology: an overview , Édimbourg: QMU Speech Science Research Center Working Papers
• Sjoberg, Andrée F. (1963), Ouzbek Structural Grammar , Uralic and Altaic Series, vol. 18, Bloomington : Université de l’Indiana
• Soderberg, Craig D.; Olson, Kenneth S. (2008), “Indonésien”, Journal de l’Association phonétique internationale , 38 (2): 209–213, doi : 10.1017/S0025100308003320
• Szende, Tamás (1994), “Illustrations de l’IPA: hongrois”, Journal de l’Association phonétique internationale , 24 (2): 91–94, doi : 10.1017/S0025100300005090
• Thompson, Laurence (1959), “Saigon phonemics”, Language , 35 (3): 454–476, doi : 10.2307/411232 , JSTOR 411232
• Watson, Janet (2002), La phonologie et la morphologie de l’arabe , Oxford University Press
• Landau, Ernestina; Lončarića, Mijo ; Horga, Damir; Škarić, Ivo (1999), ” Croate “, Manuel de l’Association phonétique internationale: Un guide pour l’utilisation de l’alphabet phonétique international , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 66–69, ISBN 978-0-521-65236-0
• Wells, John C. (1982). Accent d’anglais . Volume 2: Les îles britanniques (pp. i-xx, 279-466), Volume 3: Au-delà des îles britanniques (pp. i-xx, 467-674). La presse de l’Universite de Cambridge. ISBN 0-52128540-2 , 0-52128541-0 .

Liens externes

• Liste des langues avec [t] sur PHOIBLE