Loi et ordre : LA

Law & Order: LA , à l’origine intitulé Law & Order: Los Angeles , est une série télévisée dramatique procédurale et juridique de la police américaine qui se déroule à Los Angeles , où elle a été produite. Créé et produit par Dick Wolf et développé par Blake Masters , il a été créé sur NBC le 29 septembre 2010, en tant que cinquième série de la franchise Law & Order de Wolf . Law & Order: LA a fait ses débuts après que le premier Law & Order ait mis fin à ses 20 ans d’existence au printemps précédent. L’émission a reçu un ramassage de la saison complète le 18 octobre 2010.^[1] Le 18 janvier 2011, cependant, NBC a annoncé qu’elle mettait la série en attente indéfiniment. Selon un représentant de l’émission, le changement d’horaire n’a pas été entièrement causé par le remaniement de la distribution à la mi-saison. ^[2] Le réseau a annoncé plus tard une date de retour pour la série, le 11 avril 2011 ; ^[3] et le dernier épisode prévu pour le 11 juillet 2011. ^[4] Le 13 mai 2011, NBC a annulé la série après une saison. ^{[5] [6]}

Loi et ordre : LA

Aussi connu sous le nom	Law & Order : Los Angeles (titre original) L&O : LA LOLA
Le genre	Procédure policière Drame juridique
Créé par	Loup Bite
Développé par	Maîtres Blake
Mettant en vedette	Skeet Ulrich Corey Stoll Rachel Ticotin Salle Regina Megan Boon Alfred Molina Terrence Howard Alana de la Garza Wanda de Jésus
Raconté par	Steven Zirkilton
Thème d’ouverture	Thème de Law & Order : LA
Compositeurs	Atli Örvarsson Mike Post (thème)
Pays d’origine	États-Unis
Langue originale	Anglais
Nbre de saisons	1
Nombre d’épisodes	22
Production
Producteurs exécutifs	René Balcer Maîtres Blake Pierre Jankowski Christophe Misiano Loup Bite
Sites de production	NBC Studios Burbank dans et autour de Los Angeles
Durée de fonctionnement	45 minutes (environ)
Sociétés de production	Films de loup Universal Media Studios
Distributeur	NBCUniversal Television Distribution
Libérer
Réseau d’origine	CNB
Format d’image	TVHD 1080i
Format audio	Dolby Digital
Version originale	29 septembre 2010 – 11 juillet 2011 ( 2010-09-29 ) ( 2011-07-11 )
Chronologie
Spectacles associés	Franchise Law & Order

Production

Histoire et développement

Le 10 janvier 2010, la chef de la programmation de NBC, Angela Bromstad, a annoncé lors du TCA Press Tour d’hiver que le réseau était en pourparlers avec Dick Wolf au sujet de la production d’une nouvelle série, intitulée Law & Order: Los Angeles , et a indiqué que NBC cherchait à embaucher des écrivains. pour un pilote. ^[7]

Des rapports au début du mois de mai suggéraient que NBC avait pris la décision de reprendre Law & Order: Los Angeles avec une commande de 13 épisodes pour l’automne 2010, après avoir amené le créateur de Brotherhood Blake Masters à bord pour co-créer la nouvelle série se déroulant à Los Angeles avec Loup. ^[8] NBC a confirmé la nouvelle commande de la série le 14 mai 2010. ^[9] René Balcer a été showrunner et scénariste en chef de la série et producteur exécutif aux côtés du scénariste du pilote Blake Masters, Wolf, Peter Jankowski et Christopher Misiano, précédemment de The Aile Ouest . ^[dix]

Le spectacle a reçu une reprise de saison complète le 18 octobre 2010. ^[1] Il a subi un remaniement du casting pour une refonte créative en janvier 2011; Skeet Ulrich , Regina Hall et Megan Boone ont quitté le casting. ^{[11] [12] [13]} Le spectacle a sauté aux épisodes avec le nouveau casting diffusant d’abord. Les épisodes restants avec la distribution originale ont commencé à être diffusés le 30 mai 2011 avec l’épisode “Plummer Park”. ^[4]

Historique de diffusion

L’émission a été initialement diffusée dans le créneau horaire du mercredi à 22h00 après Law & Order: Special Victims Unit sur NBC. Après la pause, ^[14] la série est passée au lundi soir à 22h00 ^[3]

Annulation

NBC a annulé Law & Order: LA le 13 mai 2011, près d’un an après que NBC a annulé la série originale Law & Order . ^{[5] [6] [15]} Le président de la NBC, Robert Greenblatt , a attribué au créateur Dick Wolf le mérite d’avoir réinventé la série et a déclaré : “Nous avons essayé, mais nous n’avions pas le temps de la ramener si elle ne montrait pas de signes. de croissance.” ^[16]

Greenblatt a également déclaré à TV Guide lorsqu’ils ont posé des questions sur l’annulation: “Nous l’avons déplacé, retiré du programme et essayé de le réorganiser. Il s’est considérablement amélioré sur le plan créatif et n’a pas eu une bonne introduction le lundi. Il était l’une de ces décisions difficiles : est-ce qu’on s’y tient ou était-il temps de passer à autre chose ?” ^[17] Avant les upfronts, Greenblatt a ajouté : ” Law & Order: LA , je pense que nous n’avons tout simplement pas bien démarré. Il a été mis au programme sans pilote l’automne dernier avant mon arrivée. Il y avait toutes sortes de le chaos continue: le spectacle a bien fonctionné puis il a été retiré. Dans un scénario différent, cela aurait peut-être mieux fonctionné, mais nous pensions simplement que ce n’était pas un joueur assez fort pour continuer jusqu’à la saison prochaine.”René Balcer a publié une vidéo peu de temps après l’annonce de son annulation, exhortant les fans à appeler NBC pour renouveler la série, et déclarant que la saison se terminerait par un cliff-hanger . ^{[19] [20]} (Cependant, en raison des épisodes diffusés dans le désordre, l’épisode auquel il faisait référence, “Hayden Tract”, n’était en fait pas le dernier épisode à être diffusé.) ^[20]

Law & Order: LA marque la troisième série Law & Order à être annulée par NBC; le deuxième à être annulé après une seule saison, Law & Order: Trial by Jury – annulé en 2005 – étant le premier.

Fonderie

Le premier casting a été annoncé en juin 2010 lorsque Skeet Ulrich a été choisi pour le détective LAPD Rex Winters ; à la suite d’une refonte créative, le personnage d’Ulrich a été tué dans l’exercice de ses fonctions par un cartel de la drogue. ^{[12] [21]} Corey Stoll dépeint le détective LAPD Tomas “TJ” Jaruszalski , à l’origine en partenariat avec Rex Winters, plus tard avec Ricardo Morales. ^[22] Wanda De Jesus a initialement dépeint le lieutenant Arleen Gonzales le 31 juillet 2010, mais est partie en septembre après avoir filmé seulement les deux premiers épisodes. Rachel Ticotin a ensuite rejoint le casting en tant que Gonzales, remplaçant De Jesus, re-tournant ses scènes après l’ épisode pilote. ^{[23] [24]}

Distribution de Law & Order: LA après la refonte (2011). De gauche à droite : Terrence Howard , Alana de la Garza , Corey Stoll et Alfred Molina .

Alfred Molina a été choisi comme procureur de district adjoint Ricardo Morales ; plus tard, son personnage démissionne du bureau du procureur de district par frustration face au système judiciaire et à la politique des poursuites. ^[25] Molina’s Morales retourne à son ancien travail de détective de la police, remplaçant le détective Winters d’Ulrich. ^[13] Regina Hall a joué le partenaire de DDA Morales, le sous-procureur de district Evelyn Price . Son personnage démissionne du bureau du procureur peu de temps après le DDA Morales de Molina. Hall a été écrit lors de la refonte créative de l’émission. ^{[11] [23]}

Terrence Howard a rejoint le casting en tant que procureur de district adjoint Jonah “Joe” Dekker dont le personnage devait travailler aux côtés de l’adjoint DA Morales; Howard et Molina se répartissent la charge de travail, chacun apparaissant à peu près dans la moitié des épisodes, permettant ainsi à la série de mettre en vedette des acteurs de longs métrages et aux acteurs de rester actifs dans les films. ^[26] Lorsque Morales décide de redevenir détective, Dekker devient le seul DA, un autre effet de la refonte créative. ^[13] Megan Boone a été présentée en tant que procureur de district adjoint junior Lauren Stanton , l’assistante de Dekker. ^[27]Boone a été écrit lors de la refonte créative, avec l’explication que son personnage a déménagé à DC lorsque son petit ami a trouvé un emploi là-bas. ^[11]

Après la refonte de l’émission, l’ actrice de Law & Order , Alana de la Garza , a repris son rôle de Connie Rubirosa , désormais la nouvelle partenaire de Dekker. Rubirosa déménage de New York à Los Angeles pour se rapprocher de sa mère malade. ^[28]

Distribution et personnages

Le casting principal

Alfred Molina dans le rôle de Ricardo Morales ; un procureur de district adjoint devenu détective principal du LAPD

Police

Skeet Ulrich dans le rôle de Rex Winters; un détective principal du LAPD
Corey Stoll dans le rôle de Tomas “TJ” Jaruszalski; un détective junior du LAPD
Wanda de Jesus et Rachel Ticotin dans le rôle d’Arleen Gonzales; un lieutenant du LAPD

Procureurs

Terrence Howard dans le rôle de Jonah “Joe” Dekker; un procureur de district adjoint
Alana de la Garza comme Connie Rubirosa ; un procureur de district adjoint
Regina Hall comme Evelyn Price; un procureur de district adjoint
Megan Boone dans le rôle de Lauren Stanton; un procureur de district adjoint

Autre

Peter Coyote comme Jerry Hardin; un procureur de district

Format

Learn more.

Trident (programme nucléaire britannique)

Jul 14, 2022

L’universite de Wisconsin-Madison

Jul 14, 2022

Phil McGraw

Jul 14, 2022

Steve McQueen

Jul 14, 2022

Dans la ville de Los Angeles, la population est représentée par deux groupes distincts mais tout aussi importants : la police qui enquête sur les crimes et les procureurs de district qui poursuivent les contrevenants. Ce sont leurs histoires.

– Narration d’ouverture parlée par Steven Zirkilton

La description de la série, publiée sur le site officiel de NBC, se lit comme suit : “De Dick Wolf, vient une incursion dans le faste, le glamour et la culpabilité de Los Angeles . De Tony Beverly Hills au côté miteux d’ Hollywood , l’élite du LAPD , Robbery Homicide Division est sur l’affaire. Fusionnant une narration classique tirée des gros titres avec le contexte de Los Angeles, la série plonge dans les crimes très médiatisés de la côte ouest. ^[29] Le format est similaire aux autres émissions de Law & Order , bien qu’adapté au système de justice pénale de Los Angeles : chaque épisode commence par dépeindre un crime, puis présente l’enquête du LAPD, la poursuite par le procureur du comté de LA et la procès dans leCour supérieure de Los Angeles . Les crimes poursuivis sont codifiés dans le Code pénal californien . Comme dans d’autres émissions procédurales de la police de Los Angeles, les crimes sont parfois désignés par leurs numéros de section du Code pénal.

Law & Order: LA est la seule série américaine Law & Order qui se déroule en dehors de New York .

Une narration d’ouverture n’a pas été utilisée pour les deux premiers épisodes. À partir du troisième épisode, la narration de Steven Zirnkilton pour l’original Law & Order est utilisée. La narration a été modifiée après la pause pour mentionner explicitement Los Angeles.

À l’origine, la série était la première de la franchise à ne pas utiliser de thème complet mettant en vedette chacun des acteurs. Au lieu de cela, cette variante a utilisé une courte ouverture qui n’affichait que le titre de l’émission et “Créé par Dick Wolf”. À partir du sixième épisode, cette courte ouverture a été complètement abandonnée; le casting de la série est présenté lors du premier acte de l’émission, avant la liste des stars invitées et de l’équipe de l’épisode.

Avec les changements de distribution après la pause, une séquence de titres complète similaire aux autres séries de la franchise a été introduite. Le spectacle s’ouvre sur une vue nocturne de l’horizon de la ville en or. Au fur et à mesure que la narration est prononcée, les étiquettes des zones dans et autour de la ville apparaissent comme flottant au-dessus; à partir de ces lettres flottent ensemble pour former le titre de la série. Après la scène d’ouverture dans laquelle le crime est établi, une séquence de générique montre les principaux de la série au ralenti tandis qu’un faible arrangement du thème traditionnel de Law & Order joue.

L’émission continue d’utiliser la police de caractères emblématique Friz Quadrata qui est utilisée dans toute la franchise Law & Order pour ses crédits.

Épisodes

La série utilise fréquemment des histoires basées sur de vrais crimes. De tels épisodes fictionnalisent un crime réel en modifiant les détails, comme dans la précédente série policière basée à Los Angeles Dragnet . Les titres des épisodes portent le nom des quartiers de Los Angeles .

La série est sortie sur DVD sous la forme d’un ensemble de cinq disques. Les 22 épisodes sont inclus, ainsi que des bonus. ^[30]

Non.	Titre	Dirigé par	Écrit par	Date de diffusion originale	Code de fabrication	Téléspectateurs américains (millions)
1	” Hollywood “	Allen Coulter	Histoire de : Dick Wolf Téléplay de : Blake Masters	29 septembre 2010 ( 2010-09-29 )	01001	10.64 ^[33]
Les détectives Winters et Jaruszalski sont appelés à enquêter lorsqu’ils soupçonnent qu’une actrice locale, Chelsea Sennett ( Danielle Panabaker ), fait partie d’un réseau de cambriolages ciblant les maisons de résidents célèbres de Los Angeles. Ils découvrent que les cambriolages sont commis par les membres restants d’un gang tandis que Chelsea escorte le propriétaire pour la nuit. Tout en suivant les pistes concernant l’implication de Chelsea, les Sennett sont eux-mêmes cambriolés – et la mère de Chelsea, Trudy, tire sur l’un des assaillants. Lorsque Chelsea nie toute implication dans les cambriolages, un autre suspect probable apparaît. Pendant ce temps, les DDA Morales et Price luttent pour obtenir une condamnation devant le tribunal lorsqu’on découvre que l’agresseur que Trudy a abattu avait une liaison avec elle à l’époque. Inspiré par The Bling Ring Burglars , un groupe d’adolescents et de jeunes adultes incontrôlables accusés de cibler les maisons d’acteurs comme Paris Hilton et Orlando Bloom . ^{[31] [32]}
2	“Echo Park”	Alex Chapple	Pierre Blauner	6 octobre 2010 ( 2010-10-06 )	01002	8.26 ^[34]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une criminelle récemment libérée, Jane Lee Rayburn ( Nancy Youngblut ) est retrouvée poignardée à mort sur l’une des plages les plus célèbres de Los Angeles. Ils soupçonnent bientôt que son meurtre est dû à son rôle dans une série de meurtres à Echo Park en 1979. Cependant, lorsqu’un témoignage de la compagne de cellule de Rayburn, Maura Dillon ( Bonnie Root ) affirme que Rayburn a agressé sexuellement Dillon tout au long de son séjour en prison, un motif plus fort commence à pointer le bout de son nez. On découvre que Dillion a été condamnée à tort il y a six ans pour avoir tué ses enfants dans l’incendie d’une maison, et que lors de l’interrogatoire dans le cadre de l’enquête initiale, l’épouse de Winters, Casey ( Teri Polo), a fait pression à tort sur le témoin pour qu’il fasse des aveux. Les DDA Dekker et Stanton doivent faire face à l’avocat de la défense de Dillon ( Jay Karnes ), qui menace de révéler les sombres secrets de Casey au jury.
3	“Ville portuaire”	Nick Gomez	Judith McCreary	13 octobre 2010 ( 2010-10-13 )	01004	7.26 ^[35]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’un ancien pro-surfeur est retrouvé assassiné dans le bureau de son dispensaire d’herbes médicinales. Ils découvrent bientôt que trois des amis du surfeur, Patrick Scott ( Aaron Hill ), Carlton Campbell (Jesse Luken) et Logan Rudman ( Brandon Jones ), pourraient avoir été impliqués dans le meurtre après avoir découvert l’argent volé au bureau du dispensaire du cheminée de Gray Campbell ( James Morrison), le père de Carlton. Gray, Carlton et Logan avaient tenté de mener une campagne pour empêcher le public d’utiliser le spot de plage juste derrière leur maison, et qu’après l’opposition des habitants, y compris la victime, ils ont décidé de voler l’argent et de le faire ressembler à un cambriolage. . Les DDA Morales et Price prennent la décision controversée d’inculper le groupe en vertu d’un obscur statut anti-gang, qui leur permet d’accuser le père de complice du crime afin de briser son alibi.
4	“Symar“	Constantin Makris	Richard Sweren	20 octobre 2010 ( 2010-10-20 )	01005	8.12 ^[37]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsque deux enfants sont tués dans une explosion dans un laboratoire de méthamphétamine à Sylmar . Ils découvrent que l’explosion était le résultat d’une interférence délibérée avec le laboratoire, car quelqu’un avait placé de l’alcool dénaturé dans le mélange pour tenter de tuer le revendeur. Ils découvrent rapidement que l’explosion a été causée par un groupe d’hommes et de femmes locaux qui se sont convertis à l’islam radical dans le but d’arrêter le crime lié à la drogue dans la région. Cependant, les choses deviennent vite sérieuses lorsqu’un complot visant à faire exploser une cargaison à l’aéroport international de Los Angelesest découvert. Bien que l’attentat à la bombe soit empêché, les DDA Dekker et Stanton doivent combattre le ministère de la Justice après avoir appris que l’accusé doit être jugé pour trahison. Dekker doit convaincre le ministère de la Défense que l’accusé doit être jugé pour le meurtre des deux enfants à Los Angeles. Inspiré de l’ affaire Jihad Jane . ^[36]
5	“Pasadena”	Roger Jeune	Debra J. Fisher	3 novembre 2010 ( 2010-11-03 )	01006	7,83 ^[39]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une femme enceinte de quatre mois est renversée par une voiture. Ils apprennent que Rebecca Townley ( Rebecca Mader ) avait une liaison avec le membre du Congrès américain Thomas Nelson ( John Hickey ) et, afin d’empêcher sa femme de le découvrir, vivait avec son employé, Adam Yarborough ( Rob Benedict ). Les détectives découvrent bientôt que la femme de Nelson, un patient atteint d’un cancer gravement malade, a payé l’ex-mari de Rebecca, Robert Forrester ( Michael Mosley ) pour tuer Rebecca après avoir découvert la tromperie de son mari. Inspiré par le scandale politique du sénateur américain John Edwards, démocrate de Caroline du Nord, issu d’une liaison extraconjugale et d’un enfant ultérieur avec un employé de campagne. ^[38]
6	“Champ Hondo”	Ed Bianchi	Michael S. Chernuchin	10 novembre 2010 ( 2010-11-10 )	01007	6,80 ^[40]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’un travailleur d’une plate-forme pétrolière est retrouvé mort à quelques mètres du rivage où il travaillait. Ils découvrent bientôt que Valerie Roberts ( Sprague Grayden ), la responsable d’étage de la plate-forme pétrolière, avait approché la victime le soir de sa mort et lui avait demandé de sortir avec elle. Ils trouvent rapidement des preuves affirmant que le meurtre était le résultat du rejet de Roberts par la victime et du fait que la majorité de ses collègues masculins avaient une rancune sexuelle contre elle parce qu’elle était une femme. Lorsque Roberts engage la célèbre avocate Sarah Goodwin ( Natalie Zea ), les DDA Dekker et Stanton se rendent compte qu’ils doivent faire un effort supplémentaire pour arracher des aveux à l’accusé. Cependant, les relations passées de Goodwin avec Dekker commencent bientôt à jeter une ombre sur le procès.
7	“Crique de Ballona”	Vincent Misiano	Richard Sweren	17 novembre 2010 ( 2010-11-17 )	01008	7,84 ^[42]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’un préposé à l’entretien est retrouvé assassiné dans la rivière qu’il nettoyaitquelques heures plus tôt. L’affaire prend rapidement une tournure inquiétante lorsqu’ils découvrent qu’il enquêtait sur une série de huit meurtres commis dans la région au début des années 1990. Les détectives se rendent vite compte qu’aucun des meurtres n’a jamais été lié, et en tant que tel, un tueur en série a réussi à passer à travers le radar. Cependant, la chance semble être lancée lorsqu’un meurtre correspondant au MO des meurtres originaux est commis quelques heures plus tard. L’affaire mène au collègue de l’homme, qui vit sous une fausse identité depuis plusieurs années et pourrait bien être l’homme qu’ils recherchent. Les DDA Dekker et Stanton sont troublés lorsque l’affaire est portée devant le tribunal après que les accusations initiales ont été rejetées en raison d’un détail technique lié à l’obtention d’ADN, et en tant que tel, l’avocat ‘ Inspiré des meurtres commis par Lonnie David Franklin Jr. ^[41]
8	« Playa Vista »	Jean de Segonzac	Julie Martin	1 décembre 2010 ( 2010-12-01 )	01003	9.15 ^[45]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsque la golfeuse professionnelle Kristin Halstead est retrouvée assassinée dans son appartement. Leur enquête mène au golfeur professionnel majeur Chip Jarrow ( Marc Blucas ), un homme avec un problème de dépendance sexuelle bien connu. Kristin avait suivi Jarrow après avoir été aperçu avec une femme que Kristin croyait être sa petite amie et qu’elle le faisait chanter en menaçant de le dire à sa femme. Cependant, après avoir appris que la femme de Jarrow était déjà au courant de son infidélité, les détectives commencent bientôt à croire que Kristin menaçait le fils de Jarrow, Luke ( Hutch Dano ). Lorsque l’affaire est portée devant le tribunal, les DDA Dekker et Stanton découvrent qu’il a commis le meurtre sur les ordres de sa mère, Monica ( Bellamy Young ). Inspiré par le scandale d’infidélité de Tiger Woods et les retombées , ^[43] ainsi que des cas de syndrome d’aliénation parentale . ^[44] C’est aussi le dernier épisode chronologiquement à mettre en vedette Megan Boone en tant que DDA Lauren Stanton .
9	« Canyon de Zuma »	Tom Di Cillo	Richard Sweren	11 avril 2011 ( 2011-04-11 )	01014	6.10 ^[46]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une quinceañera éclate dans la violence, faisant plusieurs morts. L’enquête mène au propriétaire, qui travaillait sur un projet visant à transformer un champ de drogue protégé à Zuma Canyon en blocs de logements pour les familles pauvres. Au cours de leur recherche de réponses, ils trouvent un jeune garçon protégeant le champ de dopage et découvrent qu’il est le seul témoin qui peut aider leur cas. Alors que les détectives commencent à se rapprocher d’un suspect, Winters est assassiné lors d’une fusillade au volant de sa maison. Affolé par la mort de son meilleur ami et collègue, Jaruszalski met tout en œuvre pour sécuriser un suspect. Les DDA Morales et Price doivent risquer de contrarier le gouvernement mexicain en poursuivant l’accusé ( Jose Pablo Cantillo). Cependant, après le meurtre du seul témoin dans une cellule de police, l’affaire tombe à l’eau et le meurtrier est libéré. Morales essaie de convaincre DA Hardin de trouver un autre moyen d’obtenir une condamnation, mais après un avertissement sévère, prend une décision choquante de retourner dans la police et de quitter le bureau du DA. Le nom de l’émission a été changé en Law & Order: LA à partir de cet épisode.
dix	“Lac d’Argent”	Christophe Misiano	Pierre Blauner	11 avril 2011 ( 2011-04-11 )	01015	6.10 ^[46]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une femme est brutalement violée et assassinée dans sa propre maison, tandis que son mari ( Tim DeKay ) est ligoté dans la salle de bain et que son fils est assassiné de sang-froid. L’affaire amène les détectives à découvrir une série de cas similaires commis par un violeur en série, et après une courte enquête, leur principal suspect émerge en tant qu’agent dérangé des services secrets Ray Garson ( Jason Beghe). Lorsque l’affaire est portée devant le tribunal, DDA Dekker et sa nouvelle partenaire DDA Connie Rubirosa ont du mal à convaincre le juge de procéder au procès après les actions du détective Morales concernant l’interrogatoire de l’accusé et l’exclusion d’un corps dans une affaire de meurtre liée à la série. de viols. Suspendu à un fil, Dekker réalise que son seul espoir d’obtenir une condamnation est de défaire un réseau sécurisé de détails afin d’attraper le tueur en flagrant délit. Alana de la Garza rejoint le casting dans cet épisode en tant que DDA Connie Rubirosa . Inspiré du cas de Russell Williams au Canada. ^[47]
11	“Est Pasadena”	Christophe Misiano	Richard Sweren	18 avril 2011 (2011-04-18)	01019	5.12 ^[49]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une poursuite en voiture à grande vitesse aboutit à la découverte du corps d’une femme. Ils commencent bientôt à soupçonner le petit ami de la victime, qui était jaloux après avoir cru qu’elle avait une liaison avec l’un de ses collègues. Cependant, il divulgue des informations qui amènent les détectives à croire que la victime avait été victime d’une arnaque sur son lieu de travail, dans laquelle des employés du conseil facturaient 100 $ pour de faux permis de travail afin de permettre aux commerçants de travailler à East Pasadena .. Ils découvrent bientôt que le meurtre de la victime peut être sur les ordres de l’un des conseillers les plus haut gradés au pouvoir. Alors que la piste de l’enquête sur le meurtre révèle une corruption massive à l’hôtel de ville, l’efficacité du détective Morales en tant qu’officier de police fait l’objet d’un examen minutieux après avoir abattu deux des complices présumés du meurtre de la victime. Les DDA Dekker et Rubirosa tentent de maintenir l’ordre alors que l’affaire gagne en publicité dans les médias et que les citoyens commencent à se mobiliser en signe de protestation. Inspiré du scandale City of Bell de 2010 . ^[48]
12	“Bénédict Canyon”	Alex Chapple	Michael S. Chernuchin	25 avril 2011 (2011-04-25)	01018	5,79 ^[51]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsque la styliste hollywoodienne à succès Lily Walker reçoit une balle dans la tête alors qu’elle est assise dans sa voiture. Les empreintes digitales sur la portière de la voiture mènent à un criminel condamné qui avait été libéré sur parole trois semaines seulement avant le meurtre. Les détectives le traquent, mais lorsqu’ils sont confrontés à des détectives, il se suicide avec sa propre arme. Ils découvrent bientôt son innocence dans l’affaire et que les empreintes digitales sur la portière de la voiture avaient été relevées de son appartement et placées sur la voiture pour l’incriminer. L’affaire mène bientôt à la meilleure amie de Lily, une collègue styliste hollywoodienne qui a été évincée après que Lily ait découvert qu’elle empochait illégalement de l’argent appartenant à l’État. Alors que le chauffeur de la collègue styliste admet le meurtre commis sur ses ordres, Inspiré par le meurtre du publiciste hollywoodien, Ronni Chasen . ^[50]
13	“Réséda”	Alex Chapple	David Matthieu	2 mai 2011 (2011-05-02)	01016	4,85 ^[52]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsqu’un vol de banque est commis sous le faux prétexte que le voleur a kidnappé le fils du caissier de banque. Ils découvrent bientôt que le garçon est bien vivant à l’école et que la photo montrée au caissier a été créée sur Photoshop dans un cybercafé à proximité. Un motif similaire pour un deuxième vol fait bientôt surface, mais alors que les détectives se rapprochent du suspect, Jaruszalski met sa vie en danger et une jeune recrue en uniforme perd sa jambe dans une explosion mortelle. Lorsque l’affaire est portée devant le tribunal, les DDA Dekker et Rubirosa tentent de frapper une troisième fois l’accusé, après ses précédentes condamnations pour meurtre. Cependant, après que l’affaire tombe à plat en raison de preuves circonstancielles, DA Hardin tente de gagner à tout prix le troisième coup en tentant de poursuivre le voleur pour le vol d’un vélo volé.
14	“Runyon Canyon”	Roger Jeune	Michael S. Chernuchin	9 mai 2011 (2011-05-09)	01021	5.06 ^[53]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsque Beth Garrett, étudiante de première année en médecine, est retrouvée étranglée à mort dans un parc public de Runyon Canyon. Ils découvrent que quelques heures avant le meurtre, Beth s’était livrée à une activité sexuelle avec deux de ses co-élèves dans un manoir désaffecté juste à l’extérieur du canyon. Lorsque les deux suspects nient toute implication dans le meurtre, l’innocence de la meilleure amie de Beth est remise en question, car elle semble également avoir été au manoir la nuit de la mort de Beth. Une piste est bientôt découverte et les trois suspects admettent avoir violé Beth, mais tous affirment que Beth a réussi à s’échapper et qu’aucun d’entre eux n’est coupable de meurtre. Lorsque l’enquête mène à un pédophile local ayant déjà été condamné pour avoir ramassé et agressé des filles, les DDA Dekker et Rubirosa sont obligés de changer de stratégie lorsque des preuves révolutionnaires sont découvertes à la dernière minute. Les aveux d’un suspect qui a réussi à rester sous la police’
15	« Hayden Tract »	René Balcer	René Balcer	16 mai 2011 (2011-05-16)	01022	4.36 ^[56]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsque le tireur fou Larry Shepard ouvre le feu lors d’un rassemblement avec la sénatrice d’État Celeste Kelman. Au cours de l’incident, sept innocents sont assassinés de sang-froid. Avec l’aide de la technologie moderne, les détectives parviennent à identifier une piste solide et un motif possible pour la fusillade. Ils découvrent que Shepard croyait que Kelman avait kidnappé sa fille Ariel et qu’en l’assassinant, il retrouverait Ariel bien vivante. Cependant, on découvre bientôt qu’Ariel est, en fait, un personnage fictif d’un jeu vidéo que Shepard croyait réel. Morales s’inquiète bientôt lorsque Jaruszalksi disparaît sans laisser de trace et, à son insu, s’est en fait rendu au Mexique pour tenter de retrouver l’assassin de son partenaire Rex Winters. Cet épisode était initialement destiné à être la finale de la saison. ^{[19] [20]} Inspiré par le tournage de 2011 Tucson, AZ , ^[54] l’affilié NBC de Tucson , KVOA , a choisi de ne pas diffuser l’épisode aux heures de grande écoute. ^[55]
16	“Gros Rocher Mesa”	Hélène Rasoir	Julie Martin	23 mai 2011 (2011-05-23)	01017	5,91 ^[57]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsqu’un incendie de forêt destructeur déchire les collines de Malibu. Au milieu de l’incendie, ils découvrent trois corps qui, avant de rôtir dans le feu, avaient subi une forme de traumatisme grave qui a entraîné leur mort. Cependant, les pistes s’amenuisent rapidement sur le sol lorsqu’on découvre qu’au moment de leur mort, la zone où ils ont été retrouvés avait été évacuée en raison d’un nuage de fumée et de poussière imminent. L’affaire mène à trois voisins qui avaient déjà eu des problèmes avec les occupants d’un refuge local pour sans-abri, qui avaient tenté d’entrer dans leurs maisons pour trouver de la nourriture et de l’eau potable. Les trois accusés corroborent bientôt l’histoire de l’autre – mais une arme du crime manquante menace de jeter toute l’affaire dans le désarroi. Les DDA Dekker et Rubirosa tombent sur des informations cruciales pour l’affaire et se rendent compte que l’un des accusés peut être jugé pour plus qu’une accusation d’homicide involontaire.
17	“Le monticule des anges”	Vincent Misiano	Pierre Blauner	25 mai 2011 (2011-05-25)	01020	5,47 ^[58]
Les détectives Morales et Jaruszalski enquêtent lorsque le travailleur du casino George Patrick est retrouvé assassiné dans la salle de bain de son hôtel après une vive dispute avec son cousin. Ils découvrent que sa femme et partenaire de longue date, Christine, avait volé de l’argent dans son casino afin de financer d’autres vols basés sur des relations, lui permettant ainsi de s’enfuir à New York avec son partenaire dans le crime. Cependant, il apparaît bientôt que les accusés ne font qu’une partie d’une escroquerie beaucoup plus importante qui est commise. Dans une tentative de condamner le véritable cerveau, les DDA Dekker et Rubirosa concluent à contrecœur un accord avec les personnes impliquées. Mais juste au moment où ils le font, l’avocat pénaliste de l’accusé accuse le détective Morales d’avoir obtenu des aveux par intimidation. Avec Morales suspendu pour sa conduite, il appartient à Jaruszalski de disculper son partenaire ‘ Cet épisode marque la dernière apparition d’ Alana de la Garza en tant que DDA Connie Rubirosa .
18	“Plummer Park”	Milan Cheylov	René Balcer	30 mai 2011 (2011-05-30)	01011	6,59 ^[59]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’un père de deux enfants est retrouvé sauvagement assassiné dans sa baignoire. L’enquête aboutit à une théorie selon laquelle les deux hommes abattus par deux policiers à leur arrivée au domicile de la victime étaient des ravisseurs qui tentaient d’extorquer de l’argent aux riches parents russes de la victime. Les détectives découvrent bientôt que les deux ravisseurs morts font partie d’un réseau de quatre hommes qui sont venus de Moscou pour commettre une série de crimes similaires. Alors que des preuves relatives à un autre enlèvement sont révélées, les détectives doivent tenter de retrouver l’autre victime avant qu’elle ne soit également assassinée. Les détectives parlent au mari et à la fille de la femme ( Skyler Day) qui leur donne une vidéo que les ravisseurs avaient skypée. Alors que la femme est retrouvée saine et sauve, l’affaire est jetée sous un jour totalement nouveau lorsque l’empreinte digitale de son mari correspond à celle d’un espion russe qui s’était déjà infiltré à la Maison Blanche une dizaine d’années auparavant. Les DDA Dekker et Stanton doivent agir rapidement pour obtenir une condamnation contre les ravisseurs avant que ses deux principaux témoins ne soient extradés vers la Russie par l’ICE pour leur rôle dans l’infiltration de la Maison Blanche. Cet épisode marque le moment où la série revient sur les cas enquêtés par Winters avant sa mort.
19	“Cercle de Carthay”	Rod Holcomb	Debra J. Fisher	6 juin 2011 (2011-06-06)	01010	6,35 ^[60]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une femme coréenne est retrouvée morte par son voisin. Ils soupçonnent immédiatement son petit ami du meurtre après que sa carte de crédit ait été utilisée pour réserver un billet de train aller simple, et son portefeuille est retrouvé dans une benne à ordures à quelques secondes de la gare. Cependant, les détectives font une découverte surprenante lorsque le corps du petit ami est retrouvé sous sa maison, tué de la même manière que la première victime. L’affaire mène à la proposition 128, un scrutin que la deuxième victime faisait campagne pour faire passer, concernant la légalité du mariage homosexuel à Los Angeles. Les détectives découvrent que la deuxième victime avait rencontré des irrégularités dans les pétitions de vote – qui se sont en fait avérées être des signatures falsifiées – et qu’il avait été tué sur instruction du chef du scrutin, Alan Coregon. Les DDA Morales et Price doivent décider s’il faut poursuivre le meurtrier ou attraper Coregon pour fraude. DA Hardin exhorte Morales à conclure un accord avec les deux accusés – mais à sa grande consternation, Morales tente de conclure un accord selon ses propres conditions.
20	“El Séréno”	Jean de Segonzac	Pierre Blauner	20 juin 2011 (2011-06-20)	01012	6.05 ^[61]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsqu’une fusillade dans un bureau d’hypothèques entraîne plusieurs morts. Ils soupçonnent immédiatement trois travailleurs qui étaient absents du bureau cet après-midi-là, mais il devient vite clair lequel est le coupable. Lorsque l’affaire est portée devant le tribunal, les DDA Dekker et Stanton doivent faire face à l’avocat de l’accusé qui prétend que toute l’affaire était basée sur le profilage racial, car son client est le seul employé afro-américain de l’entreprise. Juste au moment où les avocats sont sur le point de rejeter sa demande, une vidéo éditée du lieutenant Gonzalez est publiée sur Internet, affirmant qu’elle est motivée par la poursuite des délinquants noirs. Dekker demande à DDA Morales de l’aider à rejeter les accusations portées contre Gonzalez – mais afin d’obtenir des poursuites,
21	“Van Nuys”	Vincent Misiano	Julie Martin	27 juin 2011 (2011-06-27)	01013	6,45 ^[62]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsque cinq personnes sont brutalement assassinées lors d’une fête d’anniversaire. Ils découvrent qu’une réserve de drogue trouvée dans un placard sur le lieu de la fête peut suggérer le motif des meurtres – mais après enquête, ils pensent qu’un cas d’erreur d’identité peut avoir entraîné la mort de plusieurs personnes innocentes. Ils découvrent que les médicaments en question ont été volés dans une maison à Palm Springs à peine quatre semaines plus tôt – et les tueurs qui recherchaient les médicaments pensaient que les occupants de la maison étaient les voleurs – cependant, il est bientôt découvert que les médicaments ont été plantés pour encadrer les occupants. Les DDA Morales et Price sont obligés de demander l’aide de DDA Dekker pour condamner le coupable ( Bob Saget). Mais lorsque l’affaire arrive devant le tribunal, Dekker est surpris lorsque l’accusé soumet une déclaration de non-culpabilité pour cause de folie.
22	“Westwood”	Christine Moore	Julie Martin	11 juillet 2011 (2011-07-11)	01009	4,70 ^[63]
Les détectives Winters et Jaruszalski enquêtent lorsque l’étudiant Javier Gomez est retrouvé assassiné à l’ UCLACampus. Ils découvrent que Javi avait été sur la piste d’un détective privé qui fouinait sa sœur sur les instructions du père de son petit ami. En tant que tel, le père de son petit ami est soupçonné du meurtre de Javi – mais juste au moment où il est sur le point d’être jugé, il est retrouvé assassiné dans sa voiture. Le père de Javi admet immédiatement le meurtre, mais prétend qu’il a agi en état de légitime défense après que la victime l’a frappé avec une pelle. Cependant, un rapport balistique ne corrobore pas son histoire et, à ce titre, les DDA Morales et Price doivent établir si l’accusé ment ou si une autre partie est coupable de meurtre. Avec un témoin qui a menti à la barre, un père surprotecteur envers sa fille et plus d’un récit d’événements, Morales doit découvrir la vérité avant qu’il ne soit trop tard.

Jeu vidéo

Telltale Games devait à l’origine développer un jeu vidéo Law & Order: LA dont la sortie était prévue en 2011. ^[64] Cependant, en raison de l’annulation de l’émission, Telltale Games a décidé de créer un autre jeu dans l’ univers Law & Order appelé Law & Ordre : Legs . ^[65]

Médias domestiques

Le 20 septembre 2011, Universal Pictures Home Entertainment a sorti Law & Order: Los Angeles – The Complete Series sur DVD dans la région 1.

Réception

Cotes d’écoute de la télévision américaine

Law & Order: LA a été diffusé le lundi soir, après The Event .

Les débuts de Law & Order: LA se sont plutôt bien déroulés, attirant 10,6 millions de téléspectateurs et obtenant une note moyenne de 3,2 auprès des téléspectateurs âgés de 18 à 49 ans. C’était suffisant pour dominer le créneau de 22 heures et donner à NBC sa plus grande émission de la semaine jusqu’à présent, et améliorer la moyenne des créneaux horaires du réseau de 63% par rapport à la saison dernière. ^{[66] [67]} Bien que lorsqu’il est revenu remanié lundi soir le 11 avril 2011, les épisodes réunis ont réuni en moyenne 6,10 millions de téléspectateurs avec une cote de 1,5/4 % avec des téléspectateurs âgés de 18 à 49 ans. ^[68]

Saison	Épisodes	Plage horaire (EST)	Première de la saison	Saison finale	saison télévisée	Classement	Téléspectateurs (en millions)
Saison 1	22 ^[1]	Mercredi 22h00 (2010) Lundi 22h00 (2011) ^[3]	29 septembre 2010 (2010-09-29)	11 juillet 2011 ^[4] (2011-07-11)	2010-2011	#59	7,74 ^[69]

Récompenses et honneurs

An	Grouper	Décerner	Résultat	Destinataire(s)
2011	Prix de l’image NAACP ^[70]	Acteur de soutien exceptionnel dans une série dramatique	Gagné	Terrence Howard
2011	Prix du jeune artiste ^[71]	Meilleure performance dans une série télévisée avec un jeune acteur de 18 à 21 ans	Nommé	Huche Dano ” Playa Vista ”
2011	Prix Imagen ^[72]	Meilleur programme télévisé aux heures de grande écoute	Gagné	N / A
2011	Prix Imagen ^[72]	Meilleure actrice / télévision	Nommé	Alana de la Garza
2011	Prix du public ^[73]	Nouveau drame télévisé préféré	Nommé	N / A

Références

^ ^un ^bc ^Seidman , Robert (2010-10-18). “NBC commande des saisons complètes de ‘The Event’, ‘Outsourced’ et ‘Law & Order: Los Angeles'” . La télévision en chiffres . Récupéré le 19/10/2010 .
^ Stanhope, Kate (18 janvier 2011). “La loi et l’ordre des bancs de NBC : Los Angeles après le remaniement du casting” . Guide télé . Archivé de l’original le 19 janvier 2011 . Consulté le 19 janvier 2011 .
^ ^un ^bc ^Ausiello , Michael. “Exclusif : Law & Order : LA relancera en avril” . TVLine.com . Consulté le 7 mars 2011 .
^ ^un ^{bc ”} ^Montre AZ – la loi et l’ordre : los angeles sur nbc -” . TheFutonCritic.com . Récupéré le 14 septembre 2016 .
^ ^un ^b ” ‘Law & Order: Los Angeles’ Cancelled By NBC ” . tvbythenumbers.com . Archivé de l’original le 16 mai 2011 . Récupéré le 13 mai 2011 .
^ ^un ^b Levin, Gary (13 mai 2011). “NBC renouvelle ‘Chuck’ pour la dernière saison” . Etats-Unis aujourd’hui .
^ Daly, Brigitte (10/01/2010). “La loi et l’ordre : Los Angeles dans les travaux” . Hollyscoop . Archivé de l’original le 2010-10-09 . Récupéré le 13/01/2010 .
^ Andreeva, Nellie (2010-04-12). “NBC reprend ‘Law & Order: LA’ pour l’automne; ‘SVU’ autorisé pour la 12e saison avec le casting; L’original ‘L&O’ semble bon pour le 21e record” . Date limite .
^ “La loi et l’ordre annulés” . Le rapport d’espionnage . Espion des médias. 15 mai 2010. Archivé de l’original le 29 mai 2010 . Consulté le 15 mai 2010 .
^ Andreeva, Nellie (2010-04-20). ” Le vétéran de “L&O” René Balcer dirigera “LOLA”” .
^ ^un ^bc ^Andreeva , Nellie (2011-01-11). “Shakeup On ‘LOLA’ – Deux Actrices Out” .
^ ^un ^b Andreeva, Nellie (2011-01-11). “Plus de ‘LOLA’ Shakeup – Skeet Ulrich Out Too” .
^ ^un ^bc ^Andreeva , Nellie (2011-01-12). “Le plan de Dick Wolf dévoilé pour réparer ‘LOLA’ ” .
^ Gorman, Bill. “NBC garde la parentalité @ mardi 22h, Law & Order: LA Return & Marriage Ref Delayed, Moves Next Great Restaurant To Sunday” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 20 janvier 2011 . Consulté le 18 janvier 2011 .
^ Ausiello, Michael (14 mai 2010). “C’est officiel : NBC annule ‘Law & Order’ ” .
^ Andreeva, Nellie (15 mai 2011). “Analyse du calendrier NBC : pourquoi ‘LOLA’ a-t-il été annulé et où est ’30 Rock’?” . Date limite Hollywood .
^ Schneider, Michael (15 mai 2011). “Le chef de la NBC, Robert Greenblatt, explique son nouvel horaire d’automne” .
^ “Greenblatt:” Apprenti “Reviendra, Avec ou Sans Trump; Autres Notes NBC” . Le critique de futon . 15 mai 2011 . Consulté le 17 mai 2011 .
^ ^un ^b Eng, Joyce. “NBC ramasse quatre comédies, renouvelle Chuck pour la cinquième et dernière saison” . Guide télé . Récupéré le 13 mai 2011 .
^ ^un ^{bc René} ^Balcer (13 mai 2011). Law & Order: LA Sizzle Reel et message aux fans du showrunner Rene Balcer . WolfFilmsLawandOrder (chaîne YouTube). L’événement se produit à 01:20. Archivé de l’original le 2021-12-15 . Consulté le 2 juillet 2011 . Nous terminons avec un cliffhanger… La saison prochaine, vous verrez comment ça marche pour notre vieil ami TJ.
^ “Skeet Ulrich rejoint Law & Order: Los Angeles” . TVGuide.com.
^ Andreeva, Nellie (2010-07-29). “Corey Stoll rejoint le casting de ‘Law & Order: LA’ ” .
^ ^un ^b Andreeva, Nellie (2010-07-31). “Regina Hall et Wanda De Jesus rejoignent” Law & Order: LA “; Cast Locked In For Monday Start” .
^ Braxton, Greg (2010-09-16). “Rachel Ticotin au casting de ‘Law & Order : Los Angeles’ ” . Los Angeles Times .
^ Andreeva, Nellie (2010-07-24). “Alfred Molina jouera dans ‘Law & Order: LA’ ” .
^ Andreeva, Nellie (2010-07-30). “Terrence Howard rejoindra ‘Law & Order: LA’ ” .
^ Andreeva, Nellie (2010-08-06). “Megan Boone rejoint ‘Law & Order : Los Angeles’ ” .
^ Andreeva, Nellie (2011-01-28). ” La co-star de “Law & Order”, Alana De La Garza, rejoint le spin-off “Law & Order: Los Angeles”” .
^ “La loi et l’ordre : Los Angeles” . NBC.com . Récupéré le 20/06/2010 .
^ Lambert, David (14 juin 2011). “Law & Order: Los Angeles – Récemment annulé, la série complète arrive sur DVD” . Archivé de l’original le 18 juin 2011 . Consulté le 15 juin 2011 .
^ O’Connor, Mickey; Bryant, Adam (14 juillet 2010). “NBC Mega Buzz: Un nouveau CSI, un petit ami Glee et une controverse Bones” . Guide TV . Consulté le 14 juillet 2010 .
^ Romano, Cristina (2 juillet 2010). « CDInsight.com – Nouvelles : la bande de cambrioleurs plaide « non coupable » devant la Cour supérieure du comté de LA » . CDInsight . Consulté le 14 juillet 2010 .
^ Gorman, Bill (30 septembre 2010). “Finales des classements télévisés du mercredi : mieux avec vous, le milieu, la famille moderne, le survivant, la loi et l’ordre : SVU, la loi et l’ordre : LA ajusté ; Cougar Town, toute la vérité ajustée” . La télévision en chiffres . Consulté le 30 septembre 2010 .
^ Seidman, Robert (7 octobre 2010). “Finales du mercredi : ‘Survivor’, ‘The Middle’, ‘Modern Family’, ‘SVU’, ‘The Defenders’ Up ; ‘Cougar Town’, ‘The Whole Truth’ Down” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 10 octobre 2010 . Consulté le 8 octobre 2010 .
^ Seidman, Robert (14 octobre 2010). “Finales du mercredi : Survivor , Middle , Modern Family , L&O:SVU , Top Model ajusté vers le haut ; 20/20 , Undercovers Down” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 17 octobre 2010 . Consulté le 15 octobre 2010 .
^ “Law & Order: Los Angeles – Journal de production de Rene 4 – Vidéo – NBC.com” . 21 octobre 2010.
^ Seidman, Robert (21 octobre 2010). “Finales du mercredi : Survivant , Buster Posey (NLCS) , Criminal Minds The Defenders , Law & Order : SVU ajusté ; Toute la vérité en bas” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 24 octobre 2010 . Consulté le 22 octobre 2010 .
^ “Law & Order : Los Angeles : Saison Un par Brian Holcomb” . 19 novembre 2010.
^ Seidman, Robert (4 novembre 2010). “Finales du mercredi : Esprits Criminels , Law & Order : SVU Ajusté” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 6 novembre 2010 . Consulté le 5 novembre 2010 .
^ Gorman, Bill (11 novembre 2010). “Les notes finales du mercredi : ‘Criminal Minds’, ‘America’s Next Top Model’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 14 novembre 2010 . Consulté le 12 novembre 2010 .
^ Rubin, Joel (18 novembre 2010). ” ‘Law and Order: Los Angeles’: Like ‘CSI’ but better” . The Los Angeles Times . Récupéré le 18 novembre 2010 .
^ Seidman, Robert (18 novembre 2010). “Les notes finales du mercredi : ‘Modern Family’, ‘Criminal Minds’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 21 novembre 2010 . Consulté le 18 novembre 2010 .
^ Schilken, Chuck (30 novembre 2010). “L’histoire de Tiger Woods sera racontée (peut-être) sur” Law & Order: Los Angeles ” ” . Le Los Angeles Times . Récupéré le 30 novembre 2010 .
^ Wilson, Sara (1er décembre 2010). “L’aliénation parentale : la loi et l’ordre abordent le sujet” . Le Huffington Post . Consulté le 10 décembre 2010 .
^ Gorman, Bill (2 décembre 2010). “Les évaluations finales du mercredi : le prochain modèle supérieur américain ajusté” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 4 décembre 2010 . Consulté le 3 décembre 2010 .
^ ^a ^b Gorman, Bill (12 avril 2011). “Les notes finales du lundi : ‘Dancing With The Stars’, ‘Hawaii Five-0’ ajustées à la hausse ; ‘Castle’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 15 avril 2011 . Consulté le 13 avril 2011 .
^ Ryan, Andrew (19 avril 2011). “Law and Order : Los Angeles est de retour – mais pour combien de temps ?” . Commentaire de divertissement du Globe and Mail . Consulté le 22 avril 2011 .
^ Schneider, Michael (18 avril 2011). “Récurer les gros titres, Law & Order: LA prend deux grands scandales de LA” . Guide télé . Consulté le 21 avril 2011 .
^ Seidman, Robert (19 avril 2011). “Monday Final Ratings:” The Chicago Code “, ” Cougar Town “, ” Gossip Girl ” ajusté à la baisse; ” Mike & Molly “, ” Mad Love “, ” Hawaii Five-0 “, ” DWTS ” ajusté à la hausse ” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 23 avril 2011 . Consulté le 19 avril 2011 .
^ Ng, Philiana (18 mars 2011). ” ‘Law & Order: LA’ Épisode de tournage vaguement basé sur le meurtre de Ronni Chasen” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 5 avril 2011 .
^ Gorman, Bill (26 avril 2011). “Les notes finales du lundi : ‘Danse avec les stars’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 29 avril 2011 . Consulté le 27 avril 2011 .
^ Seidman, Robert (3 mai 2011). “Les notes finales du lundi : ‘Danse avec les stars’, ‘Comment j’ai rencontré ta mère’, ‘Mike & Molly’, ‘Hawaii Five-0’ Ajusté” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 6 mai 2011 . Consulté le 3 mai 2011 .
^ Gorman, Bill (10 mai 2011). “Monday Final Ratings: ‘Chuck,’ ‘Dancing,’ ‘House,’ ‘Mother,’ ‘Mad Love,’ ‘Mike & Molly’ Ajusté” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 12 mai 2011 . Récupéré le 10 mai 2011 .
^ Hibberd, James (25 avril 2011). “Le tournage d’une députée de l’Arizona obtient le scénario de” Law & Order: LA “– EXCLUSIF” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 30 avril 2010 .
^ ” “Law & Order” frappe trop près de chez vous à Tucson” . CBS . 11 mai 2011 . Récupéré le 12 mai 2011 .
^ Seidman, Robert (18 mai 2011). “Les notes finales du lundi : ‘Dancing’, ‘Hawaii Five-0’, ‘How I Met Your Mother’, ‘Mad Love’, ‘Mike & Molly’ ajustées ; ‘The Chicago Code’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 21 mai 2011 . Consulté le 18 mai 2011 .
^ Gorman, Bill (24 mai 2011). “Monday Final Ratings: ‘Dancing’, ‘House,’ ‘Event’ Ajusté; ‘Law & Order: LA,’ ‘Clash Of The Commercials’ Down” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 26 mai 2011 . Récupéré le 24 mai 2011 .
^ Gorman, Bill (26 mai 2011). “Les notes finales du mercredi : ‘American Idol’, ‘Modern Family’ ajustées ; ‘Law & Order : LA’, ‘Criminal Minds : Suspect Behavior’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 28 mai 2011 . Récupéré le 26 mai 2011 .
^ Gorman, Bill (1er juin 2011). « Évaluations finales du lundi : ‘Bachelorette’, ‘Extreme Makeover : Weight Loss Ed.’, ‘Law & Order : LA’ ajusté à la hausse ; ‘Law & Order : CI’ à la baisse » . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Consulté le 2 juin 2011 .
^ Gorman, Bill (7 juin 2011). “Évaluations finales du lundi : aucun ajustement pour ‘Bachelorette’, ‘Extreme Makeover’, ‘Law & Order: LA’ ou tout nouvel épisode” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 9 juin 2011 . Consulté le 7 juin 2011 .
^ Seidman, Robert (21 juin 2011). “Les évaluations finales du lundi : ‘The Bachelorette’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 24 juin 2011 . Consulté le 22 juin 2011 .
^ Seidman, Robert (28 juin 2011). “Les notes finales du lundi : ‘The Bachelorette’, ‘Master Chef’ ajustées ; ‘Extreme Makeover’, ‘Law & Order : LA’ ajustées à la baisse” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 1er juillet 2011 . Consulté le 28 juin 2011 .
^ Seidman, Robert (12 juillet 2011). “Les notes finales du lundi : ‘The Bachelorette’ et ‘MasterChef’ ajustées” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Consulté le 14 juillet 2011 .
^ “Telltale développe des jeux épisodiques Law & Order: LA” . Récupéré le 14 septembre 2016 .
^ “Premier coup d’oeil : Loi & Ordre : Jeu Vidéo d’Héritages” . 12 décembre 2011 . Consulté le 12 août 2014 .
^ “Vos cotes de télévision expliquées: Law & Order: Los Angeles Connects” . 30 septembre 2010 . Récupéré le 14 septembre 2016 .
^ “Les finales du mercredi des classements télévisés : mieux avec vous, le milieu, la famille moderne, le survivant, la loi et l’ordre : SVU, la loi et l’ordre : LA ajusté ; Cougar Town, Whole Truth ajusté vers le bas” . TVbythenumbers.com . Consulté le 30 septembre 2010 .
^ “Les évaluations finales du lundi : ‘Dancing With The Stars’, ‘Hawaii Five-0’ Ajusté à la hausse; ‘Castle’ Ajusté à la baisse” . TVbythenumbers.com. Archivé de l’original le 15 avril 2011 . Consulté le 14 avril 2011 .
^ “2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages” . Tvbythenumbers.com . 1er juin 2011. Archivé de l’original le 20 juin 2011 . Consulté le 1er juin 2011 .
^ “Les 42èmes NAACP Image Awards – Télévision” . naacpimageawards.net. Archivé de l’original le 25 juin 2012 . Consulté le 6 mars 2011 .
^ “32e Prix Annuels du Jeune Artiste – Nominations / Prix Spéciaux” . naacpimageawards.net. Archivé de l’original le 8 août 2013 . Récupéré le 22 mai 2011 .
^ ^un ^b “Nominés pour les 26èmes Prix Annuels d’Imagen Annoncés” . La Fondation Imagen. Archivé de l’original le 26 juillet 2011 . Consulté le 26 juillet 2011 .
^ “Les nominés aux People’s Choice Awards 2011” . PeopleChoice.com. Archivé de l’original le 15 juillet 2011 . Consulté le 15 janvier 2012 .

Références générales qui s’appliquent à la plupart des épisodes

“Law & Order: LA – Épisodes à venir” . Zap2it . Archivé de l’original le 9 octobre 2012 . Consulté le 4 avril 2011 .
“Émissions AZ – loi et ordre : los angeles sur nbc” . le critique de Futon . Consulté le 4 avril 2011 .
“Law & Order: LA – Guide des épisodes” . MSN TV . Archivé de l’original le 9 mars 2011 . Consulté le 4 avril 2011 .

Liens externes

Site officiel surWolf Entertainment
Law & Order: Los Angeles à IMDb
Law & Order: Los Angeles sur Twitter
Law & Order: Los Angeles sur Facebook