lapin de Pâques

Le lapin de Pâques (également appelé lapin de Pâques ou lièvre de Pâques ) est une figure folklorique et un symbole de Pâques , représenté comme un lapin – parfois habillé avec des vêtements – apportant des œufs de Pâques . Originaire des luthériens allemands , le “lièvre de Pâques” jouait à l’origine le rôle d’un juge, évaluant si les enfants avaient un comportement bon ou désobéissant au début de la saison de Pâques , ^[1] semblable à la liste “coquine ou gentille” faite par le père Noël. Dans le cadre de la légende, la créature transporte des œufs colorés dans son panier, ainsi que des bonbons, et parfois des jouets, au domicile des enfants. En tant que tel, le lapin de Pâques présente à nouveau des similitudes avec le Père Noël (ou le Christkind ) et Noël en apportant des cadeaux aux enfants la veille d’un jour férié. La coutume était d’abord ^{[2] [ source non fiable ? ]} mentionné dans De ovis paschalibus ^[3] de Georg Franck von Franckenau ( « À propos des œufs de Pâques ») en 1682, faisant référence à une tradition allemande d’un lièvre de Pâques apportant des œufs aux enfants.

lapin de Pâques

Une carte postale de 1907 représentant le lapin de Pâques
Regroupement	Créature légendaire
Sous-groupe	Animal
Autres noms)	Lapin de Pâques, Lièvre de Pâques
Pays	Allemagne

Symboles

Lapins et lièvres

Lapin de Pâques gonflable devant l’hôtel de ville de San Francisco

Le lièvre était un motif populaire dans l’art religieux médiéval. Dans les temps anciens, il était largement admis (comme par Pline , Plutarque , Philostrate et Aelian ) que le lièvre était un hermaphrodite . ^{[4] [5] [6]} L’idée qu’un lièvre pouvait se reproduire sans perte de virginité a conduit à une association avec la Vierge Marie , les lièvres apparaissant parfois dans les manuscrits enluminés et les peintures d’ Europe du Nord de la Vierge et de l’Enfant Jésus . Il peut également avoir été associé à la Sainte Trinité , comme dans les trois lièvresmotif. ^{[4] [7]}

Des œufs

Les œufs sont utilisés comme symboles de fertilité depuis l’ Antiquité . ^[8] Les œufs sont devenus un symbole dans le christianisme associé à la renaissance dès le 1er siècle après JC, via l’iconographie de l’ œuf de Phénix , et ils sont devenus associés à Pâques spécifiquement dans l’Europe médiévale, lorsque leur consommation était interdite pendant le jeûne du Carême . Une pratique courante en Angleterre à cette époque consistait pour les enfants à faire du porte-à-porte pour mendier des œufs le samedi précédant le début du Carême. Les gens distribuaient des œufs comme friandises spéciales aux enfants avant leur jeûne. ^[9]

En tant que plat spécial, les œufs auraient probablement été décorés dans le cadre des célébrations de Pâques. Plus tard, les protestants allemands ont conservé la coutume de manger des œufs colorés pour Pâques, bien qu’ils n’aient pas poursuivi la tradition du jeûne . ^[10] Les œufs bouillis avec certaines fleurs changent de couleur, apportant le printemps dans les maisons, et certains au fil du temps ont ajouté la coutume de décorer les œufs . ^[11] De nombreux chrétiens de l’ Église orthodoxe orientale à ce jour teignent généralement leurs œufs de Pâques en rouge, ^[12] la couleur du sang, en reconnaissance du sang du Christ sacrifié(et, du renouveau de la vie au printemps). Certains utilisent également la couleur verte, en l’honneur du nouveau feuillage émergeant après la longue période morte de l’hiver. L’ art ukrainien de décorer les œufs pour Pâques, connu sous le nom de pysanky , remonte à l’Antiquité, pré-chrétienne. Des variantes similaires de cette forme d’œuvres d’art sont observées parmi d’autres cultures d’Europe orientale et centrale. ^[13]

L’idée d’un lièvre qui donne des œufs est venue aux États-Unis au 18ème siècle. Les immigrants allemands protestants de la région néerlandaise de Pennsylvanie ont parlé à leurs enfants de ” Osterhase ” (parfois orthographié ” Oschter Haws ” ^[14] ). Hase signifie “lièvre”, pas lapin, et dans le folklore européen du nord-ouest, le “lapin de Pâques” est en effet un lièvre . Selon la légende, seuls les enfants sages recevaient des cadeaux d’œufs colorés dans les nids qu’ils fabriquaient dans leurs bonnets et bonnets avant Pâques. ^[15]

Galerie

• Dreihasenfenster (‘Fenêtre des trois lièvres’) dans la cathédrale de Paderborn à Paderborn, Allemagne

• Lapins de Pâques et œufs de Pâques comme biscuits de Pâques

• Lapins de guimauve et oeufs de sucrerie dans un panier de Pâques

• Un vrai lapin vivant avec des oeufs de Pâques décorés

• Lapins de Pâques en chocolat

• Moules lapin de Pâques en chocolat d’ Alsace Musée du pain d’épices

Association alléguée avec Ēostre

Dans une publication de 1874, le philologue allemand Adolf Holtzmann a déclaré “Le lièvre de Pâques m’est inintelligible, mais probablement le lièvre était l’animal sacré d’ Ostara “. ^[16] Le lien entre Eastern et cette déesse avait été établi par Jacob Grimm dans sa Deutsche Mythologie de 1835 . ^[17] Cette association proposée a été répétée par d’autres auteurs en incluant Charles Isaac Elton ^[18] et Charles J. Billson. ^[19] En 1961 , Christina Hole a écrit : “Le lièvre était la bête sacrée d’Eastre (ou Ēostre ), une déesse saxonne du printemps et de l’aube.” ^{[20] [ page nécessaire]} La croyance selon laquelle Ēostre avait un compagnon de lièvre qui est devenu le lapin de Pâques a été popularisée lorsqu’elle a été présentée comme un fait dans le documentaire de la BBC Shadow of the Hare (1993). ^[21]

L’Oxford Dictionary of English Folklore déclare cependant “… il n’y a aucune preuve” que les lièvres étaient sacrés pour Ēostre, notant que Bede ne l’associe à aucun animal. ^{[22] [ page nécessaire ]}

Voir également

• Pâques
• Lapins domestiques et de compagnie
• Bilby de Pâques
• Fou comme un lièvre de mars
• Lapins et lièvres dans l’art
• Les lapins dans la culture et la littérature
• ” La poule aux oeufs d’or “

Références

1. ^ Croix, Gary (2004). L’innocence merveilleuse et la culture des enfants américains modernes . Presse universitaire d’Oxford. ISBN 978-0195348132.
2. ^ Lapin de Pâques – Qu’est-ce qu’il a à voir avec Pâques? , occultcenter.com
3. ^ Franck von Franckenau, Georg (1682). Disputatione ordinaria disquirens de ovis paschalibus / von Oster-Eyern . Satyrae Medicae. Vol. XVIII. Heidelberg. p. 6 . Récupéré le 18 juillet 2013 .
4. ^ ^{un b} Chapman, Chris (2004). “Que signifie le symbole ?” . Projet des trois lièvres . Récupéré le 20 avril 2014 .
5. ^ Marta PowellHarley (1985). “Rosalind, le lièvre et l’hyène dans As You Like It de Shakespeare” . Shakespeare Quarterly . 36 (3): 335–337. doi : 10.2307/2869713 . JSTOR 2869713 .
6. ^ “Sir Thomas Browne (1646; 6e éd., 1672) Pseudodoxia Epidemica III: xvii (pp. 162–166)” .
7. ^ “Trois lièvres comme représentation de la Trinité” . Threehares.blogspot.com. 2006-02-25 . Récupéré le 29/06/2010 .
8. ^ Heller, Steven (avril 2014). “Voir des lapins”. Recherche académique terminée . Vol. 68, non. 2.
9. ^ D’Costa, Crystal. “Au-delà d’Ishtar: La tradition des œufs à Pâques” . Scientifique américain . Archivé de l’original le 28 mars 2018 . Récupéré le 28 mars 2018 .
10. ^ Crêpes du mardi gras ! par Bridget Haggerty – Irish Culture & Customs, World Cultures European, paragraphe 5, ligne 2, fait référence à la coutume catholique de s’abstenir d’œufs pendant le Carême. Consulté le 01/03/08
11. ^ Snodgrass, Lucie L. (mars 2005). “TEINT DANS LA TRADITION”. Recherche académique terminée . N° 329. Temps végétarien.
12. ^ Comment teindre des œufs rouges avec des pelures d’oignons pour Pâques grecques par Nancy Gaifyllia de Votre guide de la cuisine grecque sur About.Com Consulté le 9 avril 2008
13. ^ Hallett, Vicky (31 mars 2003). “L’art de l’œuf-cellent”. Recherche académique terminée . Vol. 134, non. 10. Nouvelles américaines et rapport mondial.
14. ^ “Gruß vom Osterhasen: Oschter Haws Song” . Germanworldonline.com. 2011-04-23 . Récupéré le 31/03/2013 .
15. ^ Symboles de Pâques Archivés le 12/03/2008 à la Wayback Machine des Lutheran Hour Ministries. Consulté le 28/02/08
16. ^ Holtzmann, Adolf (1874). Deutsche Mythologie . Leipzig : BG Teubner . p. 141.
17. ^ Grimm, Jacob (1835). Deutsche Mythologie . Göttingen : Dietrichsche Buchhandlung. pp. 181–182.
18. ^ Elton, Charles Isaac (1882). Origines de l’histoire anglaise . Londres : Bernard Quaritch . p. 407–408.
19. ^ Charles J Billson (1892). Folk-Lore vol. 3 numéro 4
20. ^ Christina Trou (1961). Pâques et ses coutumes
21. ^ Attenborough, Sir David (présentateur) (12 avril 1993). La faune sur One Easter Special Shadow of the Hare (Télévision). Royaume-Uni : BBC.
22. ^ Jacqueline Simpson et Stephen Roud (2000). Un dictionnaire du folklore anglais

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés au lapin de Pâques .

• Charles J. Billson . ” Le Lièvre de Pâques “. Folk-Lore . Vol. 3, n° 4 (décembre 1892).
• Sur la piste des lapins : à la recherche du lapin de Pâques , Stephen Winick, Folklife Today , 22 mars 2016
• Osterfuchs ^{[ de ]} (Renard de Pâques) (en allemand)