Inflexion

En morphologie linguistique , l’ inflexion (ou inflexion ) est un processus de formation de mots ^[1] dans lequel un mot est modifié pour exprimer différentes catégories grammaticales telles que le temps , le cas , la voix , l’ aspect , la personne , le nombre , le genre , l’ humeur , l’ animité et précision . ^[2] La flexion des verbes est appelée conjugaison , et on peut se référer à la flexion des noms, adjectifs , adverbes , pronoms , Déterminants , participes , prépositions et postpositions , chiffres , articles , etc., en déclinaison .

Inflexion du lexème gaélique écossais pour “chien”, qui est cù pour singulier, chù pour duel avec le nombre dà (“deux”) et coin pour pluriel

Une inflexion exprime des catégories grammaticales avec affixation (telles que préfixe , suffixe , infixe , circonfixe et transfixe ), apophonie (comme Ablaut indo-européen ) ou d’autres modifications. ^[3] Par exemple, le verbe latin ducam , signifiant “je conduirai”, comprend le suffixe -am , exprimant la personne (première), le nombre (singulier) et le temps-mood (futur indicatif ou présent subjonctif). L’utilisation de ce suffixe est une inflexion. En revanche, dans la clause anglaise “I will lead”, le mot leadn’est fléchi pour aucune personne, nombre ou temps ; c’est simplement la forme nue d’un verbe. La forme fléchie d’un mot contient souvent à la fois un ou plusieurs morphèmes libres (une unité de sens qui peut se suffire à lui-même en tant que mot) et un ou plusieurs morphèmes liés (une unité de sens qui ne peut se suffire à lui-même en tant que mot). Par exemple, le mot anglais cars est un nom fléchi pour le nombre , spécifiquement pour exprimer le pluriel ; le morphème de contenu car n’est pas lié car il pourrait être autonome en tant que mot, tandis que le suffixe -s est lié car il ne peut être autonome en tant que mot. Ces deux morphèmes forment ensemble le mot fléchi voitures .

Les mots qui ne sont jamais sujets à flexion sont dits invariants ; par exemple, le verbe anglais must est un élément invariant : il ne prend jamais de suffixe ni ne change de forme pour signifier une catégorie grammaticale différente. Ses catégories ne peuvent être déterminées qu’à partir de son contexte. Les langues qui utilisent rarement l’inflexion, comme l’ anglais , sont dites analytiques . Les langues analytiques qui n’utilisent pas de Morphèmes dérivationnels , comme le chinois standard , sont dites isolantes .

Exiger que les formes ou les inflexions de plus d’un mot dans une phrase soient compatibles les unes avec les autres selon les règles de la langue est connu sous le nom de concorde ou d’ accord . Par exemple, dans “l’homme saute”, “homme” est un nom singulier, donc “saut” est contraint au présent d’utiliser le suffixe à la troisième personne du singulier “s”. La phrase “the man jump” n’est pas grammaticalement correcte en anglais.

Les langues qui ont un certain degré d’inflexion sont des langues synthétiques . Ceux-ci peuvent être très fléchis (comme le latin , le grec , l’hébreu biblique et le sanskrit ) ou légèrement fléchis (comme l’ anglais , le néerlandais , le persan ). Les langues qui sont tellement fléchies qu’une phrase peut être constituée d’un seul mot fortement fléchi (comme de nombreuses Langues amérindiennes ) sont appelées langues polysynthétiques . Les langues dans lesquelles chaque inflexion ne véhicule qu’une seule catégorie grammaticale, comme le finnois , sont appelées langues agglutinantes., tandis que les langues dans lesquelles une seule inflexion peut transmettre plusieurs rôles grammaticaux (tels que le cas nominatif et le pluriel, comme en latin et en allemand ) sont appelées fusionnelles .

Exemples en anglais

En anglais, la plupart des noms sont fléchis pour le nombre avec l’ affixe pluriel flexionnel -s (comme dans “dog” → “dog- s “), et la plupart des verbes anglais sont fléchis pour le temps avec l’affixe flexionnel du passé -ed (comme dans “call ” → “appelé “ ). L’anglais fléchit également les verbes par affixation pour marquer la troisième personne du singulier au présent (avec -s ) et le participe présent (avec -ing ). Les adjectifs courts anglais sont fléchis pour marquer les formes comparatives et superlatives (avec -er et -est respectivement).

Il existe neuf affixes flexionnels dans la langue anglaise. ^{[ citation nécessaire ]}

Affixes flexionnels en anglais

Affixe	Catégorie grammaticale	Marquer	Partie du discours
-s	Numéro	pluriel	noms
-‘s/’/s	Cas	génitif	noms et syntagmes nominaux , pronoms (marques indépendantes du génitif )
-soi	Cas	réfléchi	pronoms
-ing	Aspect	progressive	verbes
-en/-ed	Aspect	parfait	verbes
-ed	Tendu	passé ( simple )	verbes
-s	Personne , nombre, aspect, temps	3ème personne du singulier présent ( simple )	verbes
-er	Degré de comparaison	comparatif	adjectifs et adverbes
-est	Degré de comparaison	Superlatif	adjectifs et adverbes

Malgré la marche vers la régularisation, l’anglais moderne conserve des traces de son ascendance, une minorité de ses mots utilisant encore l’inflexion par Ablaut (changement de son, principalement dans les verbes) et tréma (un type particulier de changement de son, principalement dans les noms), ainsi comme une alternance de voyelles longues-courtes. Par example:

Écrire, écrit, écrit (marquage par variation Ablaut , et aussi suffixe dans le participe )
Chante, chante, chante (Ablaut)
Pied, pieds (marquage par variation de tréma )
Souris, souris (umlaut)
Enfant, enfants (Ablaut, et aussi suffixe au pluriel)

Pour plus de détails, voir Pluriel anglais , Verbes anglais et Verbes irréguliers anglais .

Inflexion régulière et irrégulière

Lorsqu’une Classe de mots donnée est sujette à l’inflexion dans une langue particulière, il existe généralement un ou plusieurs modèles standard d’inflexion (les paradigmes décrits ci-dessous) que les mots de cette classe peuvent suivre. Les mots qui suivent un tel schéma standard sont dits réguliers ; ceux qui s’infléchissent différemment sont dits irréguliers .

Par exemple, de nombreuses langues qui comportent une flexion verbale ont à la fois des verbes réguliers et des verbes irréguliers . En anglais, les verbes réguliers forment leur passé et leur Participe passé avec la terminaison -[e]d ; ainsi des verbes comme play , arrive et enter sont réguliers. Cependant, il existe quelques centaines de verbes qui suivent différents schémas, tels que sing–sang–sung et keep–kept–kept.; ceux-ci sont décrits comme irréguliers. Les verbes irréguliers conservent souvent des modèles qui étaient réguliers dans les formes passées de la langue, mais qui sont maintenant devenus anormaux; dans de rares cas, il existe des verbes réguliers qui étaient irréguliers dans les formes passées de la langue. (Pour plus de détails, voir les verbes anglais et les verbes irréguliers anglais .)

D’autres types de formes fléchies irrégulières incluent les noms pluriels irréguliers , tels que les souris anglaises , les enfants et les femmes (voir le Pluriel anglais ) et les yeux français (le pluriel de œil , “eye”); et des formes irrégulières comparatives et superlatives d’adjectifs ou d’adverbes, comme l’anglais better et best (qui correspondent à la forme positive good ou well ).

Les irrégularités peuvent avoir quatre causes fondamentales :

Euphonie : L’inflexion régulière entraînerait des formes esthétiquement déplaisantes ou difficiles à prononcer (anglais loin → plus loin ou plus loin, espagnol tener → tengo , tendré vs comer → como , comeré , portugais vs espagnol andar → portugais andaram vs espagnol anduvieron ).
parties principales : On considère généralement qu’elles ont été formées indépendamment les unes des autres, l’élève doit donc les mémoriser lors de l’apprentissage d’un nouveau mot. Exemple : latin dīcō, dīcere, dīxī, dictum → espagnol digo, decir, dije, dicho .
Inflexion forte vs faible : Dans certains cas, deux systèmes d’inflexion existent, classiquement classés comme “fort” et “faible”. Par exemple, l’anglais et l’allemand ont des verbes faibles qui forment le passé et le Participe passé en ajoutant une terminaison (anglais saut → sauté, allemand machen → machte ) et des verbes forts qui changent de voyelle, et dans certains cas forment le Participe passé en ajoutant – en (anglais swim → swam , swum , allemand schwimmen → schwamm , geschwommen ). On dit également que les verbes grecs anciens ont eu un premier aoriste ( ἔλῡσα) et un second aoriste ( ἔλιπον ).
suppletion : La forme “irrégulière” était à l’origine dérivée d’une racine différente (English person → people ). Les formes comparatives et superlatives du bien dans de nombreuses langues témoignent de ce phénomène.

Pour plus de détails sur certaines des considérations qui s’appliquent aux formes fléchies régulièrement et irrégulièrement, consultez l’article sur les verbes réguliers et irréguliers .

Déclinaison et conjugaison

Deux termes grammaticaux traditionnels font référence à des flexions de classes de mots spécifiques :

Infléchir un nom , un pronom , un adjectif , un adverbe , un article ou un déterminant s’appelle le décliner . Les formes peuvent exprimer le nombre , le cas , le sexe ou le Degré de comparaison .
Infléchir un verbe s’appelle le conjuguer . Les formes peuvent exprimer le temps , l’humeur , la voix , l’ aspect , la personne ou le nombre.

Une liste organisée des formes fléchies d’un lexème ou d’un mot racine donné est appelée sa déclinaison s’il s’agit d’un nom, ou sa conjugaison s’il s’agit d’un verbe.

Vous trouverez ci-dessous la déclinaison du pronom anglais I , qui est fléchi pour la casse et le nombre.

singulier	pluriel
nominatif	je	nous
oblique	moi	nous
déterminant possessif	ma	notre
pronom possessif	mien	les notres
réfléchi	moi même	nous-mêmes

Le pronom qui est aussi fléchi selon le cas. Sa déclinaison est défectueuse , en ce sens qu’il lui manque une forme réflexive.

Singulier et pluriel
nominatif	qui
oblique	qui (traditionnel), qui (informel)
possessif	à qui
réfléchi	–

Le tableau suivant montre la conjugaison du verbe arriver au mode indicatif : les suffixes l’infléchissent pour la personne, le nombre et le temps :

Tendu	je	tu	il Elle Ça	nous	tu	elles ou ils
Cadeau	arriver _	arriver _	arrive _	arriver _	arriver _	arriver _
Passé	arrivé _	arrivé _	arrivé _	arrivé _	arrivé _	arrivé _

Les formes non finies arriv e (Infinitif nu), arriv ed (Participe passé) et arriv ing (gérondif/participe présent), bien que non fléchies pour la personne ou le nombre, peuvent également être considérées comme faisant partie de la conjugaison du verbe arriver . Les formes verbales composées , telles que je suis arrivé , j’étais arrivé , ou j’arriverai , peuvent également être incluses dans la conjugaison du verbe à des fins didactiques, mais elles ne sont pas des inflexions manifestes d’ arriver . La formule pour dériver la forme secrète, dans laquelle les inflexions pertinentes ne se produisent pas dans le verbe principal, est

pronom + verbe auxiliaire conjugué + forme non finie du verbe principal.

Learn more.

Indo-Iraniens

Jul 12, 2022

Langue islandaise

Jul 11, 2022

Ballade

Jul 10, 2022

franco-provençal

Jul 8, 2022

Paradigme flexionnel

Un paradigme flexionnel fait référence à un modèle (généralement un ensemble de terminaisons flexionnelles), où une Classe de mots suit le même modèle. Les paradigmes flexionnels nominaux sont appelés déclinaisons , et les paradigmes flexionnels verbaux sont appelés conjugaisons . Par exemple, il existe cinq types de déclinaison latine . Les mots qui appartiennent à la première déclinaison se terminent généralement par -a et sont généralement féminins. Ces mots partagent un cadre flexionnel commun. En vieil anglais , les noms sont divisés en deux grandes catégories de déclinaison, les fortes et les faibles , comme indiqué ci-dessous :

genre et nombre
Masculin	Neutre	Féminin
Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Cas	Déclinaison du nom fort
engel ‘ange’	sci ‘navire’	sorg ‘chagrin’
Nominatif	engel	anglais comme	scip	je t’écris	sorg	sorg un
Accusatif	engel	anglais comme	scip	je t’écris	sorg e	sorg a /sorg e
Génitif	anglais _	un anglais	sci es	scip un	sorg e	sorg un
Datif	anglais _	anglais hum	sci e	scip euh	sorg e	sorg euh
Cas	Déclinaison des noms faibles
nama ‘nom’	âge ‘œil’	tunge ‘langue’
Nominatif	nom un	nom un	ēag e	ēag an	tung e	tung un
Accusatif	nom un	nom un	ēag e	ēag an	tung un	tung un
Génitif	nom un	nom ena	ēag an	ēag ena	tung un	tung ena
Datif	nom un	nomm um	ēag an	ēag um	tung un	tung euh

Les termes “déclinaison forte” et “déclinaison faible” sont principalement pertinents pour les langues à marquage dépendant bien connues ^{[ citation nécessaire ]} (telles que les langues indo-européennes , ^{[ citation nécessaire ]} ou le japonais ). Dans les langues à marquage dépendant, les noms dans des phrases adpositionnelles (prépositionnelles ou postpositionnelles) peuvent porter des morphèmes flexionnels.

Dans les langues de marquage de tête , les adpositions peuvent porter l’inflexion dans des phrases adpositionnelles. Cela signifie que ces langues auront des adpositions fléchies. Dans l’Apache occidental ( dialecte de San Carlos ), la postposition -ká’ ‘on’ est infléchie pour la personne et le nombre avec des préfixes :

Singulier	Double	Pluriel
1er	shi- ká	sur moi	noh -ka	sur nous deux	da-noh- ká	‘sur nous’
2ème	nika _	sur toi	nohwi -ká	‘sur vous deux’	da-nohwi- ká	‘sur vous tous’
3ème	bi- ka	‘sur lui’	–	da-bi- ka	‘sur eux’

Les grammaires traditionnelles ont des termes spécifiques pour les flexions des noms et des verbes mais pas pour celles des adpositions . ^{[ clarification nécessaire ]}

Par rapport à la dérivation

L’inflexion est le processus d’ajout de morphèmes flexionnels qui modifient le temps, l’humeur, l’aspect, la voix, la personne ou le nombre d’un verbe ou le cas, le genre ou le nombre d’un nom, affectant rarement le sens ou la classe du mot. Des exemples d’application de morphèmes flexionnels à des mots sont l’ajout de -s à la racine dog pour former dogs et l’ajout de -ed to wait pour former waited .

En revanche, la dérivation est le processus d’ajout de Morphèmes dérivationnels , qui créent un nouveau mot à partir de mots existants et modifient le sens sémantique ou la partie du discours du mot affecté, par exemple en changeant un nom en verbe. ^[4]

Les distinctions entre les modes verbaux sont principalement indiquées par des Morphèmes dérivationnels.

Les mots sont rarement répertoriés dans les dictionnaires sur la base de leurs morphèmes flexionnels (auquel cas ils seraient des éléments lexicaux). Cependant, ils sont souvent répertoriés sur la base de leurs Morphèmes dérivationnels. Par exemple, les dictionnaires anglais répertorient readable et readability , des mots avec des suffixes dérivationnels, ainsi que leur racine read . Cependant, aucun dictionnaire anglais traditionnel ne répertorie le livre comme une entrée et les livres comme une entrée distincte; il en va de même pour sauter et sauter .

Morphologie flexionnelle

Les langues qui ajoutent des morphèmes flexionnels aux mots sont parfois appelées langues flexionnelles , synonymes de langues flexionnelles . Les morphèmes peuvent être ajoutés de plusieurs manières différentes :

L’affixation , ou simplement l’ajout de morphèmes au mot sans changer la racine,
Réduplication , doubler tout ou partie d’un mot pour en changer le sens,
Alternance , échangeant un son contre un autre dans la racine (généralement des sons de voyelle, comme dans le processus Ablaut trouvé dans les verbes forts germaniques et le tréma souvent trouvé dans les noms , entre autres).
Variations suprasegmentales , telles que l’accentuation , la hauteur ou le ton , où aucun son n’est ajouté ou modifié, mais l’intonation et la force relative de chaque son sont modifiées régulièrement. Pour un exemple, voir Nom dérivé de l’accent initial .

Inflexion par reduplication

La reduplication est un processus morphologique où un constituant est répété. La répétition directe d’un mot ou d’une racine est appelée reduplication totale (ou reduplication complète ). La répétition d’un segment est appelée reduplication partielle . La reduplication peut remplir à la fois des fonctions dérivationnelles et flexionnelles. Quelques exemples sont donnés ci-dessous :

Réduplication flexionnelle

Valeur	Langue	Original	Répliqué
Pluralité	Indonésien ^[5]	buku ‘livre’	buku-buku ‘livres’
Distribution	Chinois standard ^[6]	ren ²⁴ ‘personne’	ren ²⁴ ren ²⁴ ‘tout le monde’
Intensité	Hokkien taïwanais ^[7]	ang ²⁴ ‘rouge’	ang ²⁴ ang ²⁴ ‘rougeâtre’
Imperfectif	Ilokano ^[8]	ag-basa ‘lire’	ag-basbása ‘lecture’
inchoatif	Nukuoro ^[8]	gohu ‘sombre’	gohu-gohu ‘devenir sombre’
Progressive	Langue pazeh ^[9]	bazu’ ‘laver’	baabazu’ ‘se laver’

Inflexion par changement de ton

Palancar et Léonard ont fourni un exemple avec le Tlatepuzco Chinantec (une langue oto-manguéenne parlée dans le sud du Mexique ), où les tons sont capables de distinguer l’humeur, la personne et le nombre : ^{[10] [11]}

Paradigme verbal de ‘plier’ à Tlatepuzco Chinantec

1 SG	1PL	2	3
Complétif	húʔ ¹	húʔ ¹³	húʔ ¹	húʔ ²
Incomplet	húʔ ¹²	húʔ ¹²	húʔ ¹²	húʔ ²
Irréel	húʔ ¹³	húʔ ¹³	húʔ ¹³	húʔ ²

Le cas peut également être distingué par le ton, comme dans la langue Maasai (une langue nilo-saharienne parlée au Kenya et en Tanzanie ) (Hyman, 2016): ^[12]

Inflexion de cas en Maasai

brillant	Nominatif	Accusatif
‘tête’	èlʊ̀kʊ̀nyá	èlʊ́kʊ́nyá
‘rat’	èndérònì	èndèrónì

En plusieurs langues

Langues indo-européennes (fusionnelles)

Parce que la langue proto-indo-européenne était fortement fléchie, toutes ses langues indo-européennes descendantes , telles que l’albanais , l’arménien , l’anglais , l’allemand , l’ ukrainien , le russe , le persan , le kurde , l’italien , l’irlandais , l’ espagnol , le français , l’ hindi , le marathi , ourdou , bengali et népalais, sont plus ou moins fléchis. En général, les langues indo-européennes plus anciennes telles que le latin , le grec ancien , le vieil anglais , le vieux norrois , le slave de la vieille église et le sanskrit sont largement infléchies en raison de leur proximité temporelle avec le proto-indo-européen. La déflexion a fait que les versions modernes de certaines langues indo-européennes qui étaient auparavant fortement infléchies le sont beaucoup moins; un exemple est l’anglais moderne, par rapport au vieil anglais. En général, les langues où la déflexion se produit remplacent la complexité flexionnelle par un ordre des mots plus rigoureux , qui fournit les détails flexionnels perdus. La plupart des langues slaveset certaines langues indo-aryennes sont une exception à la tendance générale de déflexion indo-européenne, continuant à être fortement fléchies (dans certains cas, acquérant une complexité flexionnelle et des genres grammaticaux supplémentaires , comme en tchèque et en marathi ).

Anglais

Le vieil anglais était une langue modérément fléchie, utilisant un système de cas étendu similaire à celui de l’ islandais ou de l’allemand moderne . L’anglais moyen et moderne a progressivement perdu davantage du système flexionnel du vieil anglais. L’anglais moderne est considéré comme une langue faiblement fléchie, puisque ses noms n’ont que des vestiges de flexion (les pluriels, les pronoms), et ses verbes réguliers n’ont que quatre formes : une forme fléchie pour le passé de l’indicatif et du subjonctif ( look ), une forme fléchie pour l’indicatif présent à la troisième personne du singulier ( regarde ), une forme fléchie pour le participe présent ( regarder ), et une forme non fléchie pour tout le reste ( regarder). Alors que l’indicateur possessif anglais ‘s (comme dans “Jane’s book”) est un vestige du suffixe de cas génitif du vieil anglais , il est maintenant considéré par les syntacticiens comme n’étant pas un suffixe mais un clitique , ^[13] bien que certains linguistes soutiennent qu’il possède les propriétés des deux. ^[14]

Langues scandinaves

Le vieux norrois a été fléchi, mais le suédois , le norvégien et le danois modernes ont perdu une grande partie de leur inflexion. La casse grammaticale s’est largement éteinte à l’exception des pronoms , tout comme l’anglais. Cependant, les adjectifs , les noms , les Déterminants et les articlesont encore des formes différentes selon le nombre grammatical et le genre grammatical. Le danois et le suédois ne s’infléchissent que pour deux genres différents tandis que le norvégien a dans une certaine mesure conservé les formes féminines et s’infléchit pour trois genres grammaticaux comme l’islandais. Cependant, par rapport à l’islandais, il reste considérablement moins de formes féminines dans la langue.

En comparaison, l’islandais conserve presque toutes les inflexions du vieux norrois et reste fortement infléchi. Il conserve tous les cas grammaticaux du vieux norrois et est infléchi pour le nombre et trois genres grammaticaux différents. Les formes à deux chiffres sont cependant presque complètement perdues par rapport au vieux norrois.

Contrairement aux autres langues germaniques, les noms sont infléchis pour la définition dans toutes les langues scandinaves, comme dans le cas suivant pour le norvégien (nynorsk) :

Inflexion des noms en norvégien (nynorsk)

Articles en norvégien (nynorsk)

Singulier	Pluriel
Indéfini	Précis	Indéfini	Précis
masculin	ein bil	Bilen	bilaire	bilané
une voiture	la voiture	voitures	les voitures
féminin	ei vogn	vagna	vogner	vognene
un chariot	le wagon	wagons	les wagons
neutre	eit hus	femme	mari	husa
une maison	la maison	Maisons	les maisons
Singulier	Pluriel
Indéfini	Précis	Indéfini	Précis
masculin	une	-fr	-ar	-ane
féminin	ei	-un	-er	-ène
neutre	eit	-et	–	-un

Les adjectifs et les participes sont également infléchis pour la précision dans toutes les langues scandinaves comme en proto-germanique .

Autres langues germaniques

L’ allemand moderne reste modérément infléchi, conservant quatre cas nominaux, bien que le génitif ait commencé à tomber en désuétude dans toutes les écritures sauf formelles du début du nouveau haut allemand . Le système de cas du néerlandais , plus simple que celui de l’allemand, est également simplifié dans l’usage courant. L’afrikaans , reconnu comme une langue distincte à part entière plutôt qu’un dialecte néerlandais seulement au début du XXe siècle, a perdu presque toute inflexion.

Latin et langues romanes

Les langues romanes , telles que l’espagnol , l’italien , le français , le portugais et surtout – avec ses nombreux cas – le roumain , ont une inflexion plus manifeste que l’anglais, en particulier dans la conjugaison des verbes . Les adjectifs, les noms et les articles sont considérablement moins fléchis que les verbes, mais ils ont toujours des formes différentes selon le nombre et le genre grammatical.

Le latin , langue maternelle des langues romanes, était fortement infléchi ; les noms et les adjectifs avaient des formes différentes selon sept cas grammaticaux (dont cinq majeurs) avec cinq grands modèles de déclinaison, et trois genres au lieu des deux que l’on trouve dans la plupart des langues romanes. Il y avait quatre modèles de conjugaison en six temps, trois modes (indicatif, subjonctif, impératif, plus l’infinitif, le participe, le gérondif, le gérondif et le supin) et deux voix (passive et active), toutes exprimées ouvertement par des affixes (formes de voix passives). étaient périphrastiques à trois temps).

Langues baltes

Les langues baltes sont fortement fléchies. Les noms et les adjectifs sont déclinés jusqu’à sept cas manifestes. Des cas supplémentaires sont définis de diverses manières secrètes. Par exemple, un cas inessif , un cas illatif , un cas adessif et un cas allatif sont empruntés au finnois. Le letton n’a qu’un seul cas locatif manifeste mais il syncrétise les quatre cas ci-dessus au locatif en les marquant par des différences dans l’utilisation des prépositions. ^[15] Le lituanien les sépare du cas génitif , du cas accusatif et du cas locatifen utilisant différentes postpositions. ^[16]

La double forme est obsolète en letton standard et de nos jours, elle est également considérée comme presque obsolète en lituanien standard. Par exemple, en lituanien standard, il est normal de dire “dvi varnos (pluriel) – deux corbeaux” au lieu de “dvi varni (duel)”. Les adjectifs, les pronoms et les chiffres sont déclinés en nombre, en genre et en casse pour s’accorder avec le nom qu’ils modifient ou qu’ils remplacent. Les verbes baltes sont fléchis pour le temps, l’humeur, l’aspect et la voix. Ils sont d’accord avec le sujet en personne et en nombre (pas sous toutes les formes en letton moderne).

Langues slaves

Toutes les langues slaves utilisent un degré élevé d’inflexion, ayant généralement six ou sept cas et trois genres pour les noms et les adjectifs. Cependant, le système de cas manifeste a presque complètement disparu en bulgare et en macédonien modernes . La plupart des temps verbaux et des modes sont également formés par inflexion (cependant, certains sont périphrastiques , généralement le futur et le conditionnel). L’inflexion est également présente dans la comparaison d’adjectifs et la dérivation de mots.

Les terminaisons déclinaisonnelles dépendent du cas (nominatif, génitif, datif, accusatif, locatif, instrumental, vocatif), du nombre (singulier, duel ou pluriel), du genre (masculin, féminin, neutre) et de l’animité (animé vs inanimé). Inhabituel dans d’autres familles de langues, la déclinaison dans la plupart des langues slaves dépend également du fait que le mot est un nom ou un adjectif. Les langues slovène et sorabe utilisent un troisième nombre rare (en plus des nombres singuliers et pluriels) connu sous le nom de double (dans le cas de certains mots, le double a également survécu en polonais et dans d’autres langues slaves). Le russe, le serbe et le tchèque modernes utilisent également une forme plus complexe de double, mais ce terme impropre s’applique plutôt aux nombres 2, 3, 4 et aux nombres plus grands se terminant par 2, 3 ou 4 (à l’exception des adolescents, qui sont traités au pluriel ; ainsi, 102 est duel, mais 12 ou 127 sont ne pas). De plus, dans certaines langues slaves, comme le polonais, les racines des mots sont fréquemment modifiées par l’ajout ou l’absence de terminaisons, ce qui entraîne une alternance de consonnes et de voyelles .

Arabe (fusionnel)

L’arabe standard moderne (également appelé arabe littéraire) est une langue fléchie. Il utilise un système de pronoms indépendants et suffixes classés par personne et par nombre et des inflexions verbales marquant la personne et le nombre. Les pronoms suffixes sont utilisés comme marqueurs de possession et comme objets de verbes et de prépositions. Le tatweel (ـــ) marque l’emplacement du radical verbal, de la forme verbale, du nom ou de la préposition. ^[17]

Singulier	Pluriel	Double
Pronom indépendant	Pronom suffixe	Affixe du présent	Pronom indépendant	Pronom suffixe	Affixe du présent	Pronom indépendant	Pronom suffixe	Affixe du présent
Personne	Première	أَنَا ʾanā “je”	ـــِـي, ـــيَ, ـــنِي —ī, —ya, —nī	أ ʾ—	نَحْنُ naḥnu	ـــنَا —nā	نـــ n—	identique au pluriel
Seconde	masc.	أَنْتَ ʾanta “vous”	ـــكَ —ka	تـــ t—	أَنْتُمْ ʾantum	ـــكُمْ —kum	تــــُونَ t—ūn	أَنْتُمَا ʾantumā	ـــكُمَا —kuma	تــــَانِ t—āni
fem.	أَنْتِ ʾanti “vous”	ـــكِ —ki	تــــِينَ t—īna	أَنْتُنَّ ʾantunna	ـــكُنَّ —kunna	تــــْنَ t—na
Troisième	masc.	هُوَ huwa “ il”	ـــهُ —hu	يـــ y—	هُمْ hum	ـــهُمْ —hum	يــــُونَ y—ūna	هُمَا huma	ـــهُمَا —huma	يــــَانِ y—āni
fem.	هِيَ hiya “elle”	ـــهَا —ha	تـــ t—	هُنَّ hunna	ـــهُنَّ —hunna	تــــْنَ t—na

Les dialectes régionaux arabes (par exemple l’arabe marocain , l’arabe égyptien , l’ arabe du Golfe ), utilisés pour la communication quotidienne, ont tendance à avoir moins d’inflexion que l’arabe littéraire plus formel. Par exemple, en arabe jordanien , les pluriels féminins à la deuxième et à la troisième personne ( أنتنّ antunna et هنّ hunna ) et leurs conjugaisons uniques respectives sont perdus et remplacés par le masculin ( أنتم antum et هم hum ), alors qu’en arabe libanais et syrien, هم hum est remplacé par هنّ hunna .

De plus, le système connu sous le nom de ʾIʿrāb place des suffixes de voyelle sur chaque verbe, nom, adjectif et adverbe, selon sa fonction dans une phrase et sa relation avec les mots environnants. ^[17]

Langues ouraliennes (agglutinantes)

Les langues ouraliennes sont agglutinantes , suite à l’agglutination en proto-ouralien . Les langues les plus répandues sont le hongrois , le finnois et l’estonien , toutes les langues officielles de l’Union européenne . L’inflexion ouralienne est, ou est développée à partir de, l’apposition. Les marqueurs grammaticaux directement ajoutés au mot remplissent la même fonction que les prépositions en anglais. Presque tous les mots sont fléchis selon leur rôle dans la phrase : verbes, noms, pronoms, chiffres, adjectifs et certaines particules.

Le hongrois et le finnois, en particulier, concatènent souvent simplement des suffixes. Par exemple, talossanikinko finlandais “dans ma maison aussi?” se compose de talo-ssa-ni-kin-ko . Cependant, dans les langues finnoises (finnois, estonien, etc.) et les langues sâmes , il existe des processus qui affectent la racine, en particulier la gradation des consonnes . Les suffixes d’origine peuvent disparaître (et n’apparaître que par liaison), laissant derrière eux la modification de la racine. Ce processus est largement développé en estonien et en sami, et en fait également des langues fléchies, pas seulement agglutinantes. Le cas illatif estonien , par exemple, est exprimé par une racine modifiée : maja → majja(forme historique * maja-han ).

Langues altaïques (agglutinantes)

Les trois familles de langues souvent unies comme les langues altaïques – le turc , le mongol et le mandchou-toungouse – sont agglutinantes . Les langues les plus répandues sont le turc , l’azerbaïdjanais et l’ ouzbek , toutes des langues turques. L’inflexion altaïque est, ou est développée à partir de, l’apposition. Les marqueurs grammaticaux directement ajoutés au mot remplissent la même fonction que les prépositions en anglais. Presque tous les mots sont fléchis selon leur rôle dans la phrase : verbes, noms, pronoms, chiffres, adjectifs et certaines particules.

Basque (inflexion nominale agglutinante / inflexion verbale fusionnelle)

Le basque , une langue isolée , est une langue fortement fléchie, infléchissant fortement les noms et les verbes.

La morphologie de la phrase nominale est agglutinante et se compose de suffixes qui s’attachent simplement à l’extrémité d’une racine. Ces suffixes sont dans de nombreux cas fusionnés avec l’article ( -a pour le singulier et -ak pour le pluriel), qui est en général nécessaire pour fermer une phrase nominale en basque si aucun autre déterminant n’est présent, et contrairement à un article dans de nombreuses langues, il ne peut être corrélé que partiellement avec le concept de définition. Les noms propres ne prennent pas d’article, et les noms indéfinis sans article (appelés mugagabe dans la grammaire basque) sont très restreints syntaxiquement. Le basque est une langue ergative, ce qui signifie qu’en flexion l’unique argument (sujet) d’un verbe intransitif est marqué de la même manière que l’objet direct d’un verbe transitif. C’est ce qu’on appelle lecas absolutif et en basque, comme dans la plupart des langues ergatives, il est réalisé avec une forme nulle ; en d’autres termes, il ne reçoit aucune inflexion spéciale. Le sujet d’un verbe transitif reçoit un suffixe de cas particulier, appelé cas ergatif . ^[18]

Il n’y a pas de casse marquant la concorde en basque et les suffixes de casse, y compris ceux fusionnés avec l’article, ne sont ajoutés qu’au dernier mot d’une phrase nominale. La pluralité n’est pas marquée sur le nom et n’est identifiée que dans l’article ou un autre déterminant, éventuellement fusionné avec un marqueur de cas. Les exemples ci-dessous sont dans le cas absolutif avec zéro marquage de cas, et n’incluent que l’article : ^[18]

txakurr-a	(le/un) chien
txakurr-ak	(les chiens
txakur polit-a	(le/un) joli chien
txakur polit-ak	(les) jolis chiens

Le syntagme nominal est décliné pour 11 cas : absolutif, ergatif, datif, génitif possessif, bénéfique, comitatif, instrumental, inessif, allatif, ablatif et génitif local . Ceux-ci sont signalés par des suffixes qui varient selon les catégories du singulier, du pluriel, de l’indéfini et du nom propre, et beaucoup varient selon que le radical se termine par une consonne ou une voyelle. Les catégories Singulier et Pluriel sont fusionnées avec l’article, et ces terminaisons sont utilisées lorsque la phrase nominale n’est fermée par aucun autre déterminant. Cela donne un potentiel de 88 formes différentes, mais les catégories de noms indéfinis et propres sont identiques dans tous les cas sauf les cas locaux (inessif, allatif, ablatif, génitif local), et de nombreuses autres variations dans les terminaisons peuvent être expliquées par des règles phonologiques opérant pour éviter les groupes de consonnes inadmissibles. Les terminaisons de cas locales ne sont normalement pas ajoutées pour animer les noms propres. La signification précise des cas locaux peut être précisée par des suffixes supplémentaires ajoutés après les suffixes de cas locaux. ^[18]

Les formes verbales sont extrêmement complexes, s’accordant avec le sujet, l’objet direct et l’objet indirect ; et inclure des formes qui s’accordent avec un “datif d’intérêt” pour les verbes intransitifs ainsi que des formes allocutives où la forme verbale est modifiée si l’on parle à une connaissance proche. Ces formes allocutives ont également des formes différentes selon que le destinataire est un homme ou une femme. C’est le seul domaine de la grammaire basque où le genre joue un rôle quelconque. ^[18] La subordination pourrait aussi vraisemblablement être considérée comme une catégorie flexionnelle du verbe basque puisque la subordination est signalée par des préfixes et des suffixes sur le verbe conjugué, multipliant davantage le nombre de formes potentielles. ^[19]

La transitivité est une division approfondie des verbes basques, et il est nécessaire de connaître la transitivité d’un verbe particulier afin de le conjuguer avec succès. Dans la langue parlée, seule une poignée de verbes couramment utilisés sont entièrement conjugués au présent et au passé simple, la plupart des verbes étant conjugués au moyen d’un auxiliaire qui diffère selon la transitivité. La langue littéraire comprend quelques autres verbes de ce type, mais le nombre est encore très faible. Même ces quelques verbes nécessitent un auxiliaire pour conjuguer d’autres temps que le présent et le passé simple. ^[18]

L’auxiliaire intransitif le plus courant est izan , qui est aussi le verbe pour “être”. L’auxiliaire transitif le plus courant est ukan , qui est aussi le verbe pour “avoir”. (D’autres auxiliaires peuvent être utilisés dans certains des temps et peuvent varier selon le dialecte.) Les temps composés utilisent une forme invariable du verbe principal (qui apparaît sous des formes différentes selon le “groupe de temps”) et une forme conjuguée de l’auxiliaire . Les pronoms sont normalement omis s’ils peuvent être récupérés à partir de la forme verbale. Quelques exemples suffiront à démontrer la complexité du verbe basque : ^[18]

Liburu-ak

Réservez- PL .le

saldu

vendre

dizkiegu.

AUX . 3PL / ABS . 3PL / DAT . 1PL / ERG

Liburu-ak saldu dizkiegu.

Livre-PL.la vente AUX.3PL/ABS.3PL/DAT.1PL/ERG

“Nous leur avons vendu les livres.”

Kafe-a

Café-le

gusta tzen

s’il vous plaît – HAB

zaïdak.

AUX . ALLOC / M . 3SG / ABS . 1SG / DAT

Kafe-a gusta-tzen zaidak.

Café-le-svp-HAB AUX.ALLOC/M.3SG/ABS.1SG/DAT

“J’aime le café.” (“Le café me plaît.”) (Utilisé lorsque l’on parle à un ami masculin.)

Les morphes qui représentent les différentes catégories de temps/personne/cas/humeur des verbes basques, en particulier dans les auxiliaires, sont si fortement fusionnés que les segmenter en unités significatives individuelles est presque impossible, voire inutile. Compte tenu de la multitude de formes que peut prendre un verbe basque particulier, il semble peu probable qu’un locuteur individuel ait l’occasion de les prononcer toutes au cours de sa vie. ^[20]

Langues continentales d’Asie du Sud-Est (isolantes)

La plupart des langues de la zone linguistique de l’Asie du Sud-Est continentale (telles que les variétés de chinois , vietnamien et thaï ) ne sont pas ouvertement infléchies, ou montrent très peu d’inflexions manifestes, et sont donc considérées comme des langues analytiques (également appelées langues isolantes ).

Chinois

Le chinois standard ne possède pas de morphologie flexionnelle manifeste. Alors que certaines langues indiquent des relations grammaticales avec des morphèmes flexionnels, le chinois utilise l’ordre des mots et les particules . Considérez les exemples suivants :

Latin:
- Puer puellam videt.
- Puellam puer videt.

Les deux phrases signifient “Le garçon voit la fille”. C’est parce que puer (garçon) est au nominatif singulier, puellam (fille) est à l’accusatif singulier. Puisque les rôles de puer et de puellam ont été marqués par des terminaisons de cas, le changement de position n’a pas d’importance.

Chinois standard moderne :
- 我给了他一本书 ( wǒ gěile tā yī běn shū ) ‘Je lui ai donné un livre’
- 他给了我一本书 ( tā gěile wǒ yī běn shū ) ‘Il m’a donné un livre’

La situation est très différente en chinois. Étant donné que le chinois moderne n’utilise pas d’inflexion, les significations de wǒ («je» ou «moi») et tā («il» ou «lui») doivent être déterminées avec leur position.

En chinois classique , les pronoms étaient ouvertement fléchis pour marquer la casse. Cependant, ces formes de cas manifestes ne sont plus utilisées; la plupart des pronoms alternatifs sont considérés comme archaïques en chinois mandarin moderne. Classiquement, 我 ( wǒ ) était utilisé uniquement comme accusatif à la première personne. 吾 ( Wú ) était généralement utilisé comme nominatif à la première personne. ^[21]

Certaines variétés de chinois sont connues pour exprimer le sens au moyen d’un changement de ton, bien que des recherches supplémentaires soient nécessaires ^{[ douteux – discuter ]} . Notez que le changement de ton doit être distingué du ton sandhi . Tone sandhi est un changement obligatoire qui se produit lorsque certains tons sont juxtaposés. Le changement de ton, cependant, est une alternance morphologiquement conditionnée et est utilisé comme stratégie flexionnelle ou dérivationnelle. Des exemples de Taishan et de Zhongshan (les deux dialectes Yue parlés dans la province du Guangdong ) sont présentés ci-dessous : ^[22]

Taishan

ngwoi ³³	‘je’ (singulier)
ngwoi ²²	‘nous’ (pluriel)

Zhongshan

hy ²²	‘aller’
hy ³⁵	‘disparu’ (perfectif)

Le tableau suivant compare les pronoms personnels du dialecte Sixian (un dialecte du Hakka taïwanais ) ^[23] avec le Zaiwa et le Jingpho ^[24] (les deux langues tibéto-birmanes parlées au Yunnan et en Birmanie ). Les nombres en exposant indiquent les chiffres du ton Chao .

Comparaison des pronoms personnels

Sixien	Zaïwa	Jingpho
1 Nom	ŋai ¹¹	ŋo ⁵¹	ŋai ³³
1 génération	ŋa ²⁴ ou ŋai ¹¹ ke ⁵⁵	ŋa ⁵⁵	ŋjeʔ ⁵⁵
1 Acc	ŋai ¹¹	ŋo ³¹	ŋai ³³
2 Nom	ŋ̍ ¹¹	jusqu’à ⁵¹	jusqu’à ³³
2 génération	ŋia ²⁴ ou ŋ̍ ¹¹ ke ⁵⁵	jusqu’à ⁵⁵	na’ ⁵⁵
2 Acc	ŋ̍ ¹¹	jusqu’à ³¹	jusqu’à ³³
3 Nom	ki ¹¹	³¹ juin	kji ³³
3 génération	kia ²⁴ ou ki ¹¹ ke ⁵⁵	Jaŋ ⁵¹	khji’ ⁵⁵
3 Acc	ki ¹¹	³¹ juin	kji ³³

En shanghaïen , le pronom à la troisième personne du singulier est ouvertement fléchi quant à la casse et les pronoms à la première et à la deuxième personne du singulier présentent un changement de ton selon la casse. ^{[ citation nécessaire ]}

Japonais (agglutinant)

Le japonais montre un degré élevé d’inflexion manifeste des verbes, moins des adjectifs et très peu de noms, mais il est surtout strictement agglutinant et extrêmement régulier. La fusion de morphèmes se produit également dans le discours familier, par exemple : le causatif-passif 〜せられ〜 ( -serare- ) fusionne en 〜され〜 ( -sare- ) , comme dans行かされる( ika sare ru , “est fait pour go”) , et le progressif non passé 〜ている( -teiru ) fusionne en 〜てる( -teru ) comme dans食べてる( tabe teru , “mange”). Formellement, chaque syntagme nominal doit êtremarqué pour case, mais cela se fait par des particules invariables (postpositionsclitiques ). (De nombreux^{[ citation nécessaire ]}considèrent les particules japonaises comme des mots séparés, et donc pas une inflexion, tandis que d’autres^{[ citation nécessaire ]}considèrent l’agglutination comme un type d’inflexion manifeste, et considèrent donc les noms japonais comme ouvertement fléchis.)

Langues auxiliaires

Certaines langues auxiliaires , telles que Lingua Franca Nova , Glosa et Frater , n’ont pas d’inflexion. D’autres langues auxiliaires, telles que l’espéranto, l’ido et l’interlingua ont des systèmes flexionnels relativement simples.

espéranto

En espéranto , langue agglutinante, les noms et les adjectifs sont fléchis en cas (nominatif, accusatif) et en nombre (singulier, pluriel), selon un paradigme simple et sans irrégularités. Les verbes ne sont pas fléchis pour la personne ou le nombre, mais ils sont fléchis pour le temps (passé, présent, futur) et le mode (indicatif, infinitif, conditionnel, jussif). Ils forment également des participes actifs et passifs, qui peuvent être passés, présents ou futurs. Tous les verbes sont réguliers.

Je le fais

Ido a une forme différente pour chaque temps verbal (passé, présent, futur, volitif et impératif) plus un infinitif, et à la fois un participe présent et passé. Il n’y a cependant pas d’inflexions verbales pour la personne ou le nombre, et tous les verbes sont réguliers.

Les noms sont marqués pour le nombre (singulier et pluriel), et le cas accusatif peut être affiché dans certaines situations, généralement lorsque l’objet direct d’une phrase précède son verbe. D’autre part, les adjectifs ne sont pas marqués pour le genre, le nombre ou le cas (à moins qu’ils ne soient autonomes, sans nom, auquel cas ils prennent les mêmes désinences que le nom manquant aurait prises). L’article défini “la” (“le”) reste inchangé quel que soit le genre ou le cas, et aussi du nombre, sauf lorsqu’il n’y a pas d’autre mot pour montrer la pluralité. Les pronoms sont identiques dans tous les cas, mais exceptionnellement l’accusatif peut être marqué, comme pour les noms.

Interlingue

Interlingua , contrairement aux langues romanes, n’a pas de conjugaison irrégulière des verbes, et ses formes verbales sont les mêmes pour toutes les personnes et tous les nombres. Il a cependant des temps verbaux composés similaires à ceux des langues romanes, germaniques et slaves : ille ha vivite , « il a vécu » ; illa habeva vivite , “elle avait vécu”. Les noms sont infléchis par le nombre, en prenant un pluriel -s , mais rarement par le genre : uniquement lorsqu’ils se réfèrent à un être masculin ou féminin. Interlingua n’a pas d’accord nom-adjectif par sexe, nombre ou cas. En conséquence, les adjectifs n’ont généralement pas d’inflexions. Ils peuvent prendre la forme plurielle s’ils sont utilisés à la place d’un nom : le povres , « les pauvres ».

Voir également

Accord (linguistique)
Diction
Intonation (linguistique)
Introflexion
lexème
Marqueur (linguistique)
Morphème
MTA nominale
Périphrase
Règle de la tête droite
Supplémentation
Langage synthétique
Temps-aspect-humeur
Mot non fléchi
Relativité linguistique

Remarques Citations

Notes de bas de page

^ Cristal, David . (2008). Un dictionnaire de linguistique et de phonétique (6e éd., pp. 243-244). Malden, MA : Blackwell.
^ https://www.researchgate.net/publication/231886303_Case_and_proto-Arabic_Part_I
^ Brinton, Laurel J. (2000). La structure de l’anglais moderne : une introduction linguistique . Amsterdam, Philadelphie : John Benjamins. p. 104. ISBN 9781556196621.
^ Anderson, Stephen R. (1985), “Morphologie flexionnelle”, dans Shopen, Timothy (éd.), Typologie de la langue et description syntaxique , Cambridge, New York: Cambridge University Press, pp. 162–164
^ Nadarajan, S. (2006). “Une étude Crosslinguistic de Reduplication”. Les documents de travail de l’Arizona sur l’acquisition et l’enseignement des langues secondes . 13 : 39–53.
^ Xu, D. (2012). “Réduplication dans les langues: une étude de cas des langues de Chine”. Pluralité et classificateurs à travers les langues en Chine . Berlin, Allemagne : Mouton de Gruyter. p. 43–66.
^ Hsu, S.-C. (2008). “L’analyse de la structure et le ton sandhi des adjectifs réduplicatifs en taïwanais”. Journal des sciences humaines et sociales de NHCUE . 1 (1): 27–48.
^ ^un ^b Rubino, C. (2005). Réduplication : forme, fonction et distribution. Dans B. Hurch (éd.). Études sur la réduplication (pp. 11-29). Berlin, Allemagne : Mouton de Gruyter.
^ Reid, LA (2009). “Sur le développement diachronique de la reduplication C1V1 dans certaines langues austronésiennes”. Morphologie . 19 (2): 239. doi : 10.1007/s11525-009-9142-9 . manche : 10125/33040 . S2CID 40795368 .
↑ Palancar, Enrique L. & Léonard, Jean-Léo. (2014). Ton et inflexion : Une introduction. In Enrique L. Palancar & Jean-Léo Léonard (Eds.), Tonalité et inflexion : Faits nouveaux sous des perspectives nouvelles . HAL01099327
^ Feist, Timothée et Enrique L. Palancar. (2015). Base de données de classes flexionnelles oto-manguéennes : Tlatepuzco Chinantec . Université de Surrey. doi:10.15126/SMG.28/1.01
^ Hyman, LM (2016). “Affectations tonales morphologiques en conflit: qui gagne?”. À Palancar, EL ; Léonard, JL (dir.). Ton et inflexion : nouveaux faits et nouvelles perspectives . Berlin, Allemagne : Walter de Gruyter. p. 15–39.
^ Lyon, C. (1986). La syntaxe des constructions génitives anglaises. Journal of Linguistics, 22(1), 123-143.
^ Lowe, JJ Nat Lang Linguist Theory (2016) 34 : 157. doi : 10.1007/s11049-015-9300-1
^ Dahl, Östen; Koptjevskaja-Tamm, Maria (2001). Les langues circum-baltes : grammaire et typologie . Vol. 2 : Grammaire et Typologie. Amsterdam, Philadelphie : John Benjamins. p. 672.
^ Hewson, Jean; Bubeník, Vit (2006). Du cas à l’adposition : le développement de la syntaxe configurationnelle dans les langues indo-européennes . Études d’Amsterdam sur la théorie et l’histoire des sciences linguistiques, Volume 4. Amsterdam : Benjamins. p. 206.
^ ^un ^b Ryding, Karin C. (2005). Une grammaire de référence de l’arabe standard moderne .
^ ^un ^bcdef ^King ^,^Alan ^R. La langue basque: Une introduction pratique . Presse de l’Université du Nevada. Reno, Nevada
^ Manandise, Esméralda. “Evidence from Basque for a New Theory of Grammar”, thèse de doctorat en thèses exceptionnelles en linguistique: une série de guirlandes , Jorge Hankamer, éd. générale. Garland Publishing, Inc. New York et Londres.
^ Manandise, Esméralda. “Evidence from Basque for a New Theory of Grammar”, thèse de doctorat dans Outstanding Dissertations in Linguistics: A Garland Series, Jorge Hankamer, éd. Garland Publishing, Inc. New York et Londres.
^ Normand, Jerry. (1988). chinois (page 98). Cambridge : Cambridge University Press.
^ Chen, MY (2000). Tone Sandhi: modèles à travers les dialectes chinois . Cambridge, Angleterre : Cambridge University Press.
^ Lai, W.-Y. (2010). “La source du pronom personnel Hakka et du génitif avec le point de vue du diminutif”. Journal des langues et littératures taïwanaises . 5 (1): 53–80.
^ Soleil, H.-K. (1996). “Marqueurs de cas des pronoms personnels dans les langues tibéto-birmanes”. Linguistique de l’aire tibéto-birmane . 19 (2): 1–15.

Références

Agirre, E.; et coll. (1992), “XUXEN: Un vérificateur d’orthographe / correcteur pour le basque basé sur une morphologie à deux niveaux”, Actes de la troisième conférence sur le traitement appliqué du langage naturel (PDF) , pp. 119–125, archivé de l’original (PDF) sur 2005-09-30
Bubeník, Vit. (1999). Une introduction à l’étude de la morphologie . Manuels de cours LINCOM en linguistique, 07. Munich : LINCOM Europa. ISBN 3-89586-570-2.
Normand, Jerry (1988). chinois . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 0-521-29653-6. (pbk).

Lectures complémentaires

Bauer, Laurie (2003). Présentation de la morphologie linguistique (2e éd.). Washington, DC : Georgetown University Press. ISBN 0-87840-343-4.
Haspelmath, Martin (2002). Comprendre la morphologie . Londres : Arnold, Oxford University Press. ISBN 0-340-76025-7. (hb); (pbk).
Katamba, Francis (1993). Morphologie . Série linguistique moderne. New York : presse de Saint-Martin. ISBN 0-312-10101-5. (hb); (pbk).
Matthews, Peter (1991). Morphologie (2e éd.). Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 0-521-41043-6. (hb); (pbk).
Nichols , Johanna (1986). “Grammaire de marquage de tête et de marquage dépendant”. Langue . 62 (1): 56–119. doi : 10.1353/lan.1986.0014 . S2CID 144574879 .
De Reuse, Willem J. (1996). Une grammaire pratique de la langue San Carlos Apache . Études LINCOM en linguistique amérindienne 51. LINCOM. ISBN 3-89586-861-2.
Spencer, Andrew; Zwicky, Arnold M., éd. (1998). Le manuel de morphologie . Manuels Blackwell de linguistique. Oxford : Blackwell. ISBN 0-631-18544-5.
Stump, Gregory T. (2001). Morphologie flexionnelle : une théorie de la structure du paradigme . Études de Cambridge en linguistique. Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 0-521-78047-0.
Van Valin, Robert D., Jr. (2001). Une introduction à la syntaxe . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 0-521-63566-7. (pbk); (hb).

Liens externes

Recherchez l’ inflexion dans Wiktionary, le dictionnaire gratuit.

Articles SIL

SIL : Qu’est-ce que la flexion ?
SIL : Qu’est-ce qu’un affixe flexionnel ?
SIL : Qu’est-ce qu’une catégorie flexionnelle ?
SIL : Qu’est-ce qu’un processus morphologique ?
SIL : Qu’est-ce que la dérivation ?
SIL : comparaison de l’inflexion et de la dérivation
SIL : Qu’est-ce qu’une langue agglutinante ?
SIL : Qu’est-ce qu’un langage fusionnel ?
SIL : Qu’est-ce qu’une langue isolante ?
SIL : Qu’est-ce qu’un langage polysynthétique ?

Articles du Lexique de la linguistique

Lexique de la linguistique : langue agglutinante , morphologie fusionnelle , langue isolante , langue polysynthétique
Lexique de la linguistique : flexion , dérivation
Lexique de la linguistique : conjugaison , déclinaison
Lexique de la linguistique : Base , Tige , Racine
Lexique de la linguistique : Paradigme défectueux
Lexique de la linguistique : verbe fort
Lexique de la linguistique : Phrase d’inflexion (IP) , INFL , AGR , Temps
Lexique de la linguistique : hypothèse lexicaliste