Grue Ichabod
Apprendre encore plus Cet article a plusieurs problèmes. Aidez -nous à l’améliorer ou discutez de ces problèmes sur la page de discussion . ( Apprenez comment et quand supprimer ces modèles de messages )
(Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message) |
Ichabod Crane est un personnage fictif et le protagoniste de la nouvelle de Washington Irving ” The Legend of Sleepy Hollow “. Crane est dépeint, dans l’œuvre originale, ainsi que dans la plupart des adaptations, comme un individu grand et dégingandé avec un effet d’ épouvantail . Il est le maître d’école local et croit fermement en tout ce qui est surnaturel, y compris la légende du cavalier sans tête. Crane tente finalement en vain de courtiser l’héritière Katrina Van Tassel, une décision qui met en colère Abraham “Brom Bones” Van Brunt, un homme local qui souhaite également épouser Katrina. Après avoir soi-disant proposé à Katrina, Crane rentre seul chez lui la nuit lorsque le cavalier sans tête apparaît et poursuit le maître d’école.
| Grue Ichabod | |
|---|---|
 “Quelles formes et ombres effrayantes assaillent son chemin au milieu de l’éclat sombre et horrible d’une nuit enneigée !” par Frederick Simpson Coburn (1899). Ichabod Crane rentre chez lui après une soirée à écouter des histoires de fantômes. |
|
| Première impression |
|
| Créé par | Washington Irving |
| interprété par |
|
| Exprimé par |
|
| Informations dans l’univers | |
| Profession | instituteur |
| Domicile | Sleepy Hollow, New York |
Origine
Ichabod – qui signifie « sans gloire » en hébreu – vient du nom biblique du petit-fils d’ Eli le grand prêtre et fils de Phinehas . Irving aurait emprunté le nom à celui d’ Ichabod Crane , un colonel de l’ armée américaine pendant la guerre de 1812 qu’il avait rencontré en 1814 à Sackets Harbor, New York . [1]
« Ichabod Crane, respectueusement dédié à Washington Irving » par William J. Wilgus ; Chromolithographie (vers 1856)
Selon une notation d’Irving et une certification rédigée à la main par Martin Van Buren , le «modèle» (les mots de Van Buren) pour le personnage d’Ichabod Crane était basé sur le maître d’école original de Kinderhook nommé Jesse Merwin – né dans le Connecticut – dont Irving est devenu amis avec à Kinderhook, New York , en 1809. Les deux amis ont continué une correspondance de correspondant pendant trente ans. La Columbia County Historical Society (New York) est propriétaire de l’école originale Kinderhook, nommée d’après le personnage d’Irving basé sur Jesse Merwin, le premier instituteur de la ville. Le district scolaire de la ville de Kinderhook ( Ichabod Crane Central School District) porte également le nom du personnage d’Irving. Il est affirmé par beaucoup à Tarrytown que Samuel Youngs est l’original dont Irving a tiré son personnage d’Ichabod Crane. [2] L’auteur Gary Denis affirme que si le personnage d’Ichabod Crane est vaguement basé sur le maître d’école de Kinderhook, Jesse Merwin , il peut éventuellement inclure des éléments de la vie de Samuel Youngs. [3]
Rôle dans l’histoire
Le Cavalier sans tête poursuivant Ichabod Crane , par John Quidor , 1858
Ichabod Crane “était grand, mais extrêmement élancé, avec des épaules étroites, de longs bras et jambes, des mains qui pendaient à un mile hors de ses manches, des pieds qui auraient pu servir de pelles, et tout son corps le plus lâchement accroché. Sa tête était petite , et plat au sommet, avec d’énormes oreilles, de grands yeux verts vitreux et un long nez en bécassine, de sorte qu’il ressemblait à une girouette perchée sur son cou fusiforme, pour dire dans quelle direction le vent soufflait.”
Selon Irving, Ichabod ressemble à un vieil épouvantail maladroit qui s’est échappé du champ de maïs. Ichabod Crane est un instituteur avec très peu d’argent, et par conséquent, les dames de la ville prennent soin de le nourrir le soir, au cours duquel il est heureux d’écouter leurs histoires sur les événements surnaturels dans la colonie. On dit qu’Ichabod portait une copie de l’histoire de la sorcellerie de la Nouvelle-Angleterre de Cotton Mather , en laquelle il croit fermement.
C’était un homme consciencieux, et il gardait toujours à l’esprit la maxime d’or : « Épargnez la verge et gâtez l’enfant ». Les érudits d’Ichabod Crane n’ont certainement pas été gâtés. Il a rendu la justice avec discernement plutôt qu’avec sévérité ; enlevant le fardeau du dos du faible et le mettant sur le dos du fort.
Le revenu provenant de son école était faible et aurait été à peine suffisant pour lui fournir le pain quotidien, car il était un énorme nourrisseur et, bien que maigre, avait les pouvoirs dilatants d’un anaconda; mais pour aider à son entretien, il était, selon la coutume des campagnes de ces parages, en pension et logé chez les fermiers dont il instruisait les enfants. Lorsque les heures d’école étaient terminées, il était même le compagnon et le camarade de jeu des garçons plus grands; et les après-midi de vacances ramenaient à la maison quelques-unes des plus petites, qui avaient de jolies sœurs, ou de bonnes ménagères pour mères, réputées pour le confort de l’armoire. Avec ceux-ci, il vivait successivement une semaine à la fois, faisant ainsi le tour du quartier, avec tous ses effets matériels attachés dans un mouchoir de coton.
Outre ses autres vocations, il était le maître de chant du quartier et instruisait les jeunes gens à la Psalmodie. Ce n’était pas peu de vanité pour lui, le dimanche, de prendre place devant la tribune de l’église, avec une troupe de chanteurs choisis ; où, dans son esprit, il a complètement emporté le psaume du pasteur. Sa voix retentit bien au-dessus de tout le reste de la Congrégation.
“Cour à Sleepy Hollow , ou Ichabod Crane et Katrina Van Tassel” (1868)
L’instituteur était un homme d’une certaine importance dans le cercle féminin d’un quartier rural ; étant considéré comme une sorte de personnage oisif, ressemblant à un gentleman, d’un goût et d’accomplissements largement supérieurs aux rudes paysans, et, en fait, inférieur en apprentissage uniquement au pasteur. Il était particulièrement heureux dans les sourires de toutes les demoiselles de la campagne. Comment il figurerait parmi eux dans le cimetière, entre les offices du dimanche ; récolter pour eux des raisins sur les vignes sauvages qui envahissaient les arbres environnants; récitant pour leur amusement toutes les épitaphes sur les pierres tombales ; ou se promener, avec toute une bande d’entre eux, le long des rives de l’étang adjacent; tandis que les voyous de la campagne les plus timides restaient penauds en arrière, enviant son élégance et son adresse supérieures.
Il était comme une gazette itinérante, transportant de maison en maison tout le budget des commérages locaux, de sorte que son apparition était toujours accueillie avec satisfaction. Il était, de plus, estimé par les femmes comme un homme d’une grande érudition, car il avait lu plusieurs livres d’un bout à l’autre et était un parfait maître de l’ histoire de la sorcellerie de la Nouvelle-Angleterre de Cotton Mather.en quoi, soit dit en passant, il croyait le plus fermement et le plus puissamment. Il prenait plaisir à lire les contes affreux du vieux Mather jusqu’au crépuscule après l’école. De plus, aucune histoire surnaturelle ou superstition ne lui était difficile à croire. Une autre de ses sources de plaisir effrayant était de passer de longues soirées d’hiver avec les vieilles épouses hollandaises, alors qu’elles étaient assises en train de tourner près du feu, avec une rangée de pommes rôtissant et crachotant le long du foyer, et d’écouter leurs merveilleuses histoires de fantômes et de gobelins, et des champs hantés, et des ruisseaux hantés, et des ponts hantés, et des maisons hantées, et en particulier du cavalier sans tête, ou Galloping Hessian of the Hollow, comme on l’appelait parfois.
Il les ravirait également par ses anecdotes sur la sorcellerie, et sur les terribles présages et les images et les sons prodigieux dans l’air, qui régnaient dans les premiers temps du Connecticut ; et les effrayerait terriblement avec des spéculations sur les comètes et les étoiles filantes ; et avec le fait alarmant que le monde s’est absolument retourné, et qu’ils étaient la moitié du temps à l’envers ! Il avait l’habitude de penser aux fantômes et aux démons en traversant l’éclat sombre et horrible d’une nuit enneigée et avait l’habitude d’avoir peur. Il en aurait passé une vie agréable, malgré le Diable et toutes ses œuvres, si son chemin n’avait pas été croisé par un être qui cause plus de perplexité à l’homme mortel que les fantômes, les gobelins et toute la race des sorcières réunis. , et c’était… une femme. En fait, Ichabod avait un cœur doux et idiot envers le sexe opposé.
Un tournant dans l’histoire se produit quand Ichabod devient amoureux d’une certaine Katrina Van Tassel, la fille et enfant unique d’un riche fermier nommé Baltus Van Tassel, qui accorde peu d’attention à sa fille autre que d’être fier de ses mérites quand ils sont loués. . En raison à la fois de sa beauté et de la richesse de son père, dont il est impatient d’hériter, Ichabod commence à courtiser Katrina, qui semble répondre en nature. Cela attire l’attention du tapageur de la ville, Abraham “Brom Bones” Van Brunt, qui veut également épouser Katrina et n’est défié en cela que par Ichabod. Malgré les efforts de Brom pour humilier ou punir le maître d’école, Ichabod reste inébranlable, et aucun concurrent ne semble en mesure d’obtenir un avantage tout au long de cette rivalité.
Plus tard, les deux hommes sont invités à une fête des récoltes chez Van Tassel où les compétences sociales d’Ichabod surpassent de loin celles de Brom. Après la rupture de la fête, Ichabod reste pour “un tête-à-tête avec l’héritière”, où l’on suppose qu’il fait une demande en mariage à Katrina mais, selon le narrateur, “quelque chose, cependant… doit ont mal tourné, car il est certainement sorti, après un très court intervalle, d’un air assez désolé et déçu”, ce qui signifie que sa proposition est refusée, prétendument parce que son seul but en le courtisant était soit de tester, soit d’augmenter le désir de Brom pour son. Par conséquent, Ichabod quitte la maison “avec l’air de celui qui avait saccagé un poulailler, plutôt que le cœur d’une belle dame”. Il devient finalement victime de ses propres fausses superstitions et croyances.
Au cours de son voyage de retour, Ichabod rencontre un autre voyageur, qui se révèle finalement être le légendaire Cavalier sans tête ; le fantôme d’un soldat de Hesse qui a été décapité par un boulet de canon pendant la guerre d’indépendance américaine. Ichabod s’enfuit avec le Cavalier sans tête qui le poursuit, traversant finalement un pont près du cimetière hollandais. Parce que le fantôme est incapable de traverser ce pont, Ichabod suppose qu’il est en sécurité. Cependant, avant qu’Ichabod ne puisse réagir, le Cavalier sans tête lui jette sa propre tête coupée, le faisant tomber du dos de son propre cheval et l’envoyant “tomber tête baissée dans la poussière”. Le lendemain matin, le chapeau d’Ichabod est retrouvé abandonné près du pont de la cloche de l’église et ferme à côté une citrouille brisée. Ichabod n’est plus jamais revu à Sleepy Hollow et est donc présumé avoir été emporté par le Cavalier sans tête.
Plus tard, “un vieux fermier, qui était descendu à New York pour une visite plusieurs années après, et de qui ce récit de l’aventure fantomatique a été reçu” suggère qu’Ichabod avait été effrayé à la fois par le Cavalier et par la colère anticipée de son ( Ichabod’s) propriétaire actuel à quitter la ville pour toujours, pour devenir plus tard “un juge du tribunal de dix livres” dans “une partie éloignée du pays”. Katrina épouse Brom, dont on dit: “avoir l’air extrêmement sachant chaque fois que l’histoire d’Ichabod était racontée, et riait toujours de bon cœur à la mention de la citrouille”. Ces événements “ont conduit certains à soupçonner qu’il en savait plus sur la question qu’il n’avait choisi d’en dire”. On peut donc supposer que Brom lui-même était le Cavalier, dont il a profité de la légende pour se débarrasser de son rival.
Caleb Stegall suggère que “la caractéristique la plus distinctive qu’Irving donne à Ichabod est celle d’un chanteur de psaumes “, et qu’Ichabod Crane est le ” Covenanter le plus célèbre de toute la littérature”. [4]
Adaptations dans d’autres médias
Will Rogers comme Ichabod Crane et Lois Meredith comme Katrina Van Tassel, dans The Headless Horseman (1922)
- Will Rogers a interprété Crane dans le film muet de 1922 The Headless Horseman .
- Crane est l’un des personnages principaux de The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (1949), produit par Walt Disney Productions et accompagné d’un court métrage de 30 minutes ” The Wind in the Willows ” basé sur The de Kenneth Grahame . Vent dans les saules . Il s’agit probablement de la version la plus connue, car elle a été diffusée pendant des années dans le cadre de l’émission télévisée spéciale Halloween Disney’s Halloween Treat et considérée comme l’une des plus vraies adaptations de l’histoire d’Irving. Cette interprétation animée met en vedette Bing Crosbyen tant que narrateur et seul doubleur de l’intégralité de la pièce de 30 minutes et étend à la fois le rôle d’Ichabod Crane pour faire de son chant (celui de Crane) celui d’un crooner au lieu du psalmodiste nasillard décrit dans l’histoire et celui de Brom Bones pour inclure le ce dernier en tant que chanteur de la chanson sur la légende du cavalier.
- Jeff Goldblum a joué le rôle d’Ichabod Crane dans The Legend of Sleepy Hollow (1980), un téléfilm produit par NBC . Dans cette version, l’histoire se termine avec l’arrivée d’Ichabod chez Katrina et le Cavalier sans tête retourne dans la forêt sombre après avoir traité avec un imposteur.
- Ed Begley, Jr. a interprété Ichabod Crane dans une adaptation de 1985 par Lan O’Kun pour Tall Tales and Legends de Shelley Duvall , réalisé par Edd Griles , qui mettait également en vedette Beverly D’Angelo dans Katrina, Tim Thomerson dans Brom et Charles Durning comme narrateur Doffue van Tassel, l’oncle de Katrina. Cette version identifie définitivement Brom comme le Cavalier sans tête qui poursuit Ichabod, mais ajoute également une fin tordue qui se déroule la nuit après Halloween.
- Crane apparaît comme un fantôme dans un épisode de la troisième saison de Nickelodeon As -tu peur du noir ? intitulé “Le conte de la chevauchée de minuit”.
- Le personnage est présenté dans un épisode en deux parties d’ Halloween de la série télévisée PBS Wishbone (1997), dans lequel Crane est interprété par le personnage principal.
- Le gendarme Ichabod Crane est le protagoniste de Sleepy Hollow (1999), réalisé par Tim Burton et mettant en vedette Johnny Depp . Dans cette interprétation, il est un Policier de New York avec un intérêt pour la science médico-légale envoyé à Sleepy Hollow pour enquêter sur une série de meurtres macabres afin de prouver les mérites de son style d’enquête après avoir plaidé contre les méthodes actuelles de la police. Comme dans l’histoire originale, son cheval s’appelle Gunpowder . Les traits les plus notables d’Ichabod dans le film incluent un goût en avance sur son temps pour les examens post-mortem , la déduction, et les méthodes scientifiques , ainsi que le fait qu’il soit très excentrique, capricieux et dérangé par la mort et le sang, malgré son métier. Son histoire est également explorée: quand il avait sept ans, sa mère, une “enfant innocente de la nature” a été “assassinée pour sauver son âme” par son père, “un tyran noir de la Bible derrière un masque de droiture” qui a conduit à une perte de foi pour lui. C’est Ichabod qui libère finalement le Cavalier sans tête de Hesse ( Christopher Walken ) du contrôle de Lady van Tassel ( Miranda Richardson ), que le Cavalier emmène en Enfer avec lui. Katrina Van Tassel ( Christina Ricci) est vu à la fin du film retournant à New York avec Ichabod, accompagné d’un garçon qui l’a aidé dans l’enquête. Brom Bones ( Casper Van Dien ), qui à un moment donné se déguise en Cavalier et lance une citrouille sur Ichabod, est tué par le vrai Cavalier à mi-chemin du film.
- En 1999, un téléfilm intitulé The Legend of Sleepy Hollow a été diffusé sur Odyssey avec Brent Carver dans le rôle d’Ichabod Crane. Il a été tourné à Montréal .
- L’ émission spéciale de FOX TV animée par ordinateur de 1999 , The Night of the Headless Horseman , mettait en vedette William H. Macy comme la voix de Crane. Cette version a une fin qui révèle que Brom (exprimé par Luke Perry ) avait conclu un ” marché du diable ” avec le Cavalier qu’il a été contraint de remplir trente ans plus tard .
- Dans la série télévisée HBO Les Sopranos (saison 5, épisode 10) diffusée du 7 mars au 6 juin 2004, le cousin de Tony Soprano , Tony Blundetto (joué par Steve Buscemi ), raconte à Chris Moltisanti (joué par Michael Imperioli ) que les gens avaient l’habitude de appelez-le Ichabod Crane.
- Le téléfilm de 2004 The Hollow est centré sur un lycéen nommé Ian Cranston (interprété par Kevin Zegers ), un descendant d’Ichabod Crane.
- Tom Mison joue Crane dans Sleepy Hollow (2013), une série télévisée dramatique américaine surnaturelle / policière. La série est considérée comme un “récit des temps modernes”, Crane étant un ancien professeur d’histoire à l’Université d’Oxford avant la Révolution américaine . Il est venu en Amérique avec les Britanniques avant de changer de camp et de devenir un espion pour les Coloniaux. Après avoir décapité le Cavalier en 1781, il a été ramené à la vie dans les temps modernes avec le Cavalier en raison de leur mélange de sang à leur mort. Cette version de Crane apparaît également dans l’épisode Halloween 2015 de la série télévisée Bones . D’autres mentions et références à la série télévisée Sleepy Hollow existent tout au long de l’épisode.
- Ichabod Crane est également présenté dans le jeu vidéo épisodique de 2013, The Wolf Among Us , développé et produit par Telltale Games . Dans le jeu, Crane (exprimé par Roger L. Jackson ) est l’adjoint au maire de Fabletown, une communauté secrète d’êtres magiques et de contes de fées qui ont été exilés de leur patrie il y a des siècles et forcés de vivre dans le monde des humains ordinaires. Dans les épisodes 2 à 3, Crane s’est révélé avoir sollicité des prostituées et utilisé un sortilège magique pour les faire ressembler à son assistante Blanche-Neige ; Le shérif Bigby Wolf et Snow arrêtent Crane pour cela et détournent l’argent de Fabletown pour les payer, mais Crane est ensuite kidnappé par les sbires de l’ homme tordu ., le seigneur du crime Crane doit de l’argent.
Références
- ^ “Enseignants Apportant la puissance des sources primaires dans la salle de classe” . frontières.loc.gov . Récupéré le 28 novembre 2010 .
- ^ “Dans le cimetière de Sleepy Hollow, monument à la mémoire des soldats de la révolution” . Le New York Times . New York. 1894-10-14. p. 17 . Récupéré le 20/02/2009 .
- ^ Denis, Gary (2015). Sleepy Hollow : Naissance de la Légende . Charleston, Caroline du Sud. ISBN 978-1-5116-4546-1.
- ^ Stegall, Caleb (été 2008). “Échos fantomatiques: un éloge funèbre pour la Psalmodie Covenanter”. Semper Reformanda . 17 (1). ISSN 1065-3783 .