Greg Chun
Greg Chun (né le 11 novembre 1971) est un doubleur et musicien américain.
| Greg Chun | |
|---|---|
| Née | ( 1971-11-11 )11 novembre 1971 (50 ans) Evanston, Illinois , États-Unis |
| Nationalité | Américain |
| Profession |
|
| Années actives | 1995-présent |
Vie privée
Chun est originaire de Chicago, Illinois . Il est diplômé de l’Université de Stanford et s’est retrouvé face à un dilemme en suivant différents types d’emplois. [1] Chun est d’ origine coréenne . [2]
Chun réside à Burbank, en Californie [3] et partage son temps entre le doublage et la production musicale.
Musique
Chun a produit de la musique sur de nombreux projets de Lonely Island, notamment Saturday Night Live , 67th Annual Emmy Awards et Michael Bolton Sexy Valentine’s Day Special. [1]
Reconnaissance
Sur la base de sa connaissance antérieure de la franchise de la série de jeux vidéo Yakuza , Chun a été surpris et heureux d’être sélectionné pour exprimer Takayuki Yagami dans la version anglaise du spin-off 2018 Judgment . [4] La voix de Yagami était censée le faire ressembler à un “dur à cuire de bonne foi” quelle que soit la langue, ce que l’équipe de localisation croyait avoir réussi. [5] Chun a trouvé son travail sur le jeu gratifiant, en disant: “cela m’a vraiment obligé à abandonner les astuces que vous utilisez pour faire passer une performance, et j’avais vraiment besoin de me rabattre sur l’authenticité et l’enracinement authentique”. [6]Chun a trouvé difficile de rester fidèle à l’esprit de la version japonaise, mais a aimé dépeindre le mélange de sérieux et de comédie de Yagami. Il a dit que devoir crier dans certaines parties du jeu était difficile. [6] Chun a été surpris par la profondeur de l’arc du personnage de Yagami, considérant son travail sur le jeu comme une expérience inoubliable. [7] Il a trouvé le personnage facile à connecter en raison de sa caractérisation réaliste. [8]
La performance de Greg Chun en tant que Yagami a été saluée par The Hollywood Reporter et Game Informer [9] EGM Now a accepté, estimant que Chun avait fait une performance plus frappante que Takuya Kimura, que l’écrivain n’a pas trouvée appropriée pour le personnage. [10] RPGamer a fait l’éloge des performances de Kimura et de Chun en tant que Yagami. [11]
Carrière
Filmographie
- Neon Genesis Evangelion: La fin d’Evangelion – Ryoji Kaji
- Actrice du millénaire – Homme de la clé
- Bande-annonce : Le film ! – Narrateur
- Tour de Bob l’éponge 4-D
- World of Warcraft
- League of Legends – Projet Yi
- Vindictus – Narrateur, Elchulus
- Nid de dragon – Velskud, Barnak, maître de la maison de vente aux enchères Shylock
- Saint Seiya: La toile perdue – Vierge Asmita
- Diablo III
- World of Warcraft : Brumes de Pandarie
- Leisure Suit Larry au pays des lézards lounge : Reloaded
- Disney Infinity
- Thor: Le Monde des Ténèbres
- Final Fantasy XIII
- Infâme : première lumière
- Hunter X Hunter – Grimpeur, Ikalgo
- Zettai zetsubou shoujo Danganronpa : un autre épisode
- World of Warcraft : les seigneurs de guerre de Draenor
- JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders – N’Doul
- Citoyens de la Terre
- Padre fabriqué aux États-Unis
- Les Héros de la Tempête
- La bataille pour Sol
- Guerre blindée
- L’Ascension du Tomb Raider
- Heroes: Legend of the Battle Disks
- La division
- Overwatch : Rappel – Dr Harold Winston
- One Punch Man – Mountain Ape / Conducteur de train, Garou
- Overwatch – Dr Harold Winston
- World of Warcraft : Légion
- Jours de nos vies
- Asoura
- Mob Psycho 100
- Monde de Final Fantasy
- Sangatsu pas de Lion
- Sôsei no onmyôji
- Bungo Stray Dogs – Ryūrō Hirotsu, Natsume Sōseki
- Occultique; Neuf
- Ao no ekusoshisuto : Kyoto fujô ô-hen
- Emblème du feu
- Naruto: Shippuden – En Oyashiro, Zosui, Taiko Uchiha
- Internet @$$trous
- Croisés de la lumière – Soldat de l’armée du Nord
- Tacoma (jeu vidéo) – Andrew Dagyab
- Les neuf vies de Claw
- Fate/Extra Last Encore – Twice H. Pieceman
- Sword Gai : L’Animation – Naoki Miki
- Registre de la guerre de Grancrest
- Dernier espoir – Jay
- Gundam Build Divers – Hellfire Ogre
- Boîte Mégalo
- Sword Art Online: Alternative Gun Gale en ligne
- Zanki zéro
- Yucatan (film)
- Star Control: Origines – Trandals
- Baki – Kaoru Hanayama, Son Kaioh, Lee Kaioh
- Masque de héros – James Blood
- Kingdom Hearts 3
- Beyblade Burst Turbo – Phi, Hyde
- Royaume
- KurtzPel
- Laissé en vie
- World War Z – Hiroji
- Je pense que tu devrais partir avec Tim Robinson
- Eliza -Rainer
- Vestige : des cendres
- Karakai Jouzu no Takagi-san
- Colère d’Asgard – Stikkan
- Tueur de démons : Kimetsu no Yaiba – Muzan Kibutsuji
- SaGa Scarlet Grace : Ambitions – Antonius
- La vie désastreuse de Saiki K.
- Scissor Seven – Wedding Host (Ep.1), Dog (Ep.2), Man (Ep.6), Captain Jack (Ep.7), Da Chun (Ep.9), Public (Ep.12-14)
- Le Japon coule : 2020 – Premier ministre Zaizen
- Jeu de calamars – Seong Gi-hun
Film
| An | Séries | Rôle | Remarques | La source |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | The Nut Job 2: Nutty par nature | Homme de main de la souris # 1 | [12] | |
| 2018 | Gros poisson et bégonia | Le père de Chun, Hotu, Chisonzi | doublage anglais | [12] |
| 2019 | Neon Genesis Evangelion: Mort et renaissance | Ryoji Kaji | doublage anglais | [12] |
| 2020 | Ni No Kuni | Homme à capuche noire | doublage anglais | [12] |
Animation
| An | Séries | Rôle | Remarques | La source |
|---|---|---|---|---|
| 2018–2020 | Barbie Dreamhouse Aventures | George, Ron Slusher | [12] | |
| 2018 | Voltron : défenseur légendaire | Seok Jin | ||
| 2019 | Casseurs de canon | 9ine, Voix supplémentaires | doublage anglais | [12] |
| 2019 | Néon Genesis Evangelion | Ryoji Kaji | doublage anglais | [12] |
| 2019 | La Garde du Lion | Seisou, chef de paon, cerf souris | [12] | |
| 2020 | le dogme du Dragon | Éthan | doublage anglais | [13] |
| 2020-présent | Jurassic World Camp Crétacé | Dr Henry Wu | [12] | |
| 2021 | Star Wars : Visions | Røden | doublage anglais | [14] |
| 2022 | Barbie : Il en faut deux | Georges Roberts |
Jeux vidéo
| An | Séries | Rôle | Remarques | La source |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Le retour de la foudre : Final Fantasy XIII | Voix supplémentaires | [12] | |
| 2014 | InFamous: deuxième fils | Homme Piéton #1 | [12] | |
| 2014 | Infâme : première lumière | Voix supplémentaires | [12] | |
| 2015 | Fallout 4 | Marowski, Surveillant de l’Abri 111 | Rôle de superviseur crédité en tant que “scientifique Vault-Tec” | [12] |
| 2017 | Héros de l’emblème du feu | Lukas, Eldigan, Ephraïm, Ike | doublage anglais | [12] |
| 2017 | Nier : les automates | Adam | doublage anglais | [12] |
| 2017 | Fire Emblem Echoes : Les Ombres de Valentia | Lucas | doublage anglais | [12] |
| 2017 | Révolution de Valkyria | Amleth Gronkjaer | doublage anglais | [15] |
| 2017 | Tacoma | André Dagyab | [12] | |
| 2018 | Détective Pikachu | Hiro Morgan | doublage anglais | [12] |
| 2018 | BlazBlue : Bataille de balises croisées | Carmin | doublage anglais | [12] |
| 2018 | Voyageur Octopathe | Alfyn Greengrass | doublage anglais | [12] |
| 2018 | Valkyria Chroniques 4 | Raz | doublage anglais | [12] |
| 2018 | Juste cause 4 | Les habitants de Solis | [12] | |
| 2018 | Super Smash Bros Ultimate | Ike | doublage anglais | [12] |
| 2018 | Epic Seven | Enot | [16] | |
| 2019 | Ace Combat 7: Ciel inconnu | Compter | doublage anglais | [17] |
| 2019 | Jugement | Takayuki Yagami | doublage anglais | [12] |
| 2019 | Filles de la ville de la rivière | Kunio | ||
| 2019 | Démon X Machina | Déva | doublage anglais | [12] |
| 2019 | IA : les fichiers Somnium | Kaname Date, Saito Sejima | doublage anglais | [12] |
| 2019 | Shenmue III | Wuying Ren | doublage anglais | [12] |
| 2019 | Appel du devoir : mobile | Hidora Kai | [18] | |
| 2020 | Persona 5 Strikers | Voix supplémentaires | doublage anglais | [19] |
| 2020 | Granblue Fantasy Versus | Lowain, Arbitre | doublage anglais | [12] |
| 2020 | Remake de Final Fantasy VII | scotch | doublage anglais | [12] |
| 2020 | Fallout 76 : Terres désolées | Arêtes de poisson, Dr. Lee, radicaux libres | Rôle de Fishbones crédité comme “Billy” | [12] |
| 2020 | Yakuza : comme un dragon | Yu Nanba | doublage anglais | [12] |
| 2020 | Call of Duty : Guerre froide Black Ops | Kapano “Naga” Vang | ||
| 2021 | Jugement perdu | Takayuki Yagami | doublage anglais | [12] |
| 2021 | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Les chroniques d’Hinokami | Muzan Kibutsuji | doublage anglais | [20] |
| 2021 | Shin Megami Tensei V | Voix supplémentaires | doublage anglais | [21] |
Références
- ^ un b “Greg Chun” . Anifest . Consulté le 8 mars 2020 .
- ^ “Talent audio Deyan” .
- ^ “Greg CHUN – Réseau de nouvelles d’Anime” .
- ^ Ahern, Colm (10 décembre 2018). “Project Judge a une VO en anglais et s’appelle maintenant Judgment” . VideoGamer.com. Archivé de l’original le 22 septembre 2019 . Consulté le 22 septembre 2019 .
- ^ Strichart, Scott (7 mars 2019). “Judgment lance le 25 juin, comment le spin-off de Yakuza réinvente la localisation” . BlogPlaystation. Archivé de l’original le 14 avril 2019 . Consulté le 20 février 2020 .
- ^ un b Wen, Alan (31 mai 2019). “Interview: Discuter du doublage anglais de Judgment et bien plus encore avec le doubleur principal Greg Chun” . Poussez Carré. Archivé de l’original le 16 juin 2019 . Consulté le 22 septembre 2019 .
- ^ GregChun [@RGGStudio] (25 avril 2019). “KT” (Tweet) . Récupéré le 23 septembre 2019 – via Twitter .
- ^ Wheatley, Chris (29 avril 2019). “Regardez de plus près Takayuki Yagami de Judgment dans une nouvelle interview vidéo” . Instinct de jeu. Archivé de l’original le 2 février 2020 . Consulté le 2 février 2020 .
- ^ Vincent, Bretagne (20 juin 2019). ” ‘Judgment’: Game Review” . Hollywood Reporter. Archivé de l’original le 22 septembre 2019. Récupéré le 22 septembre 2019 .
- ^ Patterson, Mollie L. (20 juin 2019). “Révision du jugement” . EGM maintenant. Archivé de l’original le 4 février 2020 . Consulté le 3 février 2020 .
- ^ Fuller, Alex; Charpentier, Josué ; Ramos, Cassandre ; Tekaïa, Pascal. “Meilleur jugement de doublage” . RPGamer . Archivé de l’original le 2 février 2020 . Consulté le 2 février 2020 .
- ^ un bcd e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af “ Greg Chun (guide des voix visuelles) ” . Derrière les acteurs de la voix . Récupéré le 11 avril 2020 . Une coche verte indique qu’un rôle a été confirmé à l’aide d’une capture d’écran (ou d’un collage de captures d’écran) de la liste des doubleurs d’un titre et de leurs personnages respectifs trouvés dans son générique d’ouverture et/ou de clôture et/ou d’autres sources d’informations fiables.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( lien )
- ^ Pineda, Rafael (2 septembre 2020). “Dragon’s Dogma Anime révèle des doublages anglais et japonais dans une nouvelle bande-annonce” . Réseau d’actualités animées . Consulté le 2 septembre 2020 .
- ^ “Superbe New Star Wars: Visions Trailer Debuts” . StarWars.com . 17 août 2021 . Consulté le 17 août 2021 .
- ^ Chun, Greg [@gregchunva] (6 juillet 2017). “@LimitlessChaos Oui, c’est moi !” (Tweet) . Récupéré le 12 décembre 2020 – via Twitter .
- ^ “Epic Seven (jeu vidéo 2018)” .
- ^ “Ace Combat 7 AMA avec le casting! – Annonce du jeu vidéo agissant dans les coulisses” . Youtube . Consulté le 15 septembre 2020 .
- ^ “Call of Duty : Mobile (jeu vidéo 2019)” .
- ^ “Persona 5 Strikers (jeu vidéo 2021)” . Derrière les acteurs de la voix . Consulté le 7 mai 2021 . Une coche verte indique qu’un rôle a été confirmé à l’aide d’une capture d’écran (ou d’un collage de captures d’écran) de la liste des doubleurs d’un titre et de leurs personnages respectifs trouvés dans son générique d’ouverture et/ou de clôture et/ou d’autres sources d’informations fiables. {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( lien )
- ^ “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Les chroniques d’Hinokami (jeu vidéo 2021)” . Derrière les acteurs de la voix . Consulté le 1er décembre 2021 . Une coche verte indique qu’un rôle a été confirmé à l’aide d’une capture d’écran (ou d’un collage de captures d’écran) de la liste des doubleurs d’un titre et de leurs personnages respectifs trouvés dans son générique d’ouverture et/ou de clôture et/ou d’autres sources d’informations fiables. {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( lien )
- ^ “Shin Megami Tensei V (jeu vidéo 2021)” . Derrière les acteurs de la voix . Consulté le 21 novembre 2021 . Une coche verte indique qu’un rôle a été confirmé à l’aide d’une capture d’écran (ou d’un collage de captures d’écran) de la liste des doubleurs d’un titre et de leurs personnages respectifs trouvés dans son générique d’ouverture et/ou de clôture et/ou d’autres sources d’informations fiables. {{cite web}}: CS1 maint: postscript ( lien )
Liens externes
- Site officiel de Greg Chun
- Greg Chun à IMDb
- Greg Chun à l’encyclopédie Anime News Network