Feu et fureur

Fire and Fury: Inside the Trump White House est un livre de 2018 du journaliste Michael Wolff qui, selon Wolff, détaille le comportement du président américain Donald Trump , du personnel de sa campagne présidentielle de 2016 et du personnel de la Maison Blanche . Le titre fait référence à une citation de Trump sur le conflit avec la Corée du Nord . Le livre est devenu un best- seller numéro un du New York Times . Les critiques ont généralement accepté le portrait de Wolff d’une administration Trump dysfonctionnelle, mais étaient sceptiques quant à de nombreuses affirmations particulières de Wolff.

Fire and Fury: à l’intérieur de la Maison Blanche de Trump

Couverture de la première édition
Auteur	Michel Wolff
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Matière	Présidence de Donald Trump
Publié	5 janvier 2018
Éditeur	Henry Holt et compagnie
Type de support	Imprimé, e-book, livre audio
pages	336
ISBN	978-1-250-15806-2 (Relié)
Suivi par	Siège : Trump sous le feu

Le livre met en lumière des descriptions du comportement de Trump, des interactions chaotiques entre les cadres supérieurs de la Maison Blanche et des commentaires désobligeants sur la famille Trump par l’ancien stratège en chef de la Maison Blanche, Steve Bannon . Trump est dépeint comme étant tenu en basse estime par son personnel de la Maison Blanche, ce qui conduit Wolff à affirmer que “100% des personnes qui l’entourent” pensent que Trump est inapte à occuper un poste. ^[1]

Arrière-plan

Selon Michael Wolff , lorsqu’il a approché Donald Trump pour écrire un livre sur sa présidence , Trump a accepté de lui donner accès à la Maison Blanche parce qu’il a aimé un article que Wolff a écrit à son sujet en juin 2016 pour The Hollywood Reporter . ^[2] Cependant, Trump a affirmé plus tard qu’il n’avait jamais autorisé l’accès à Wolff et ne lui avait jamais parlé pour le livre. ^[3]

Vidéo externe
Arrivée de Wolff à la Trump Tower, Manhattan, le 15 novembre 2016 , C-SPAN
Arrivée de Wolff à la Trump Tower, Manhattan, le 12 janvier 2017 , C-SPAN

À partir de la mi-2016, Wolff a interviewé le personnel de campagne et de transition. Après l’investiture de Trump et pendant la majeure partie de la première année de sa présidence, Wolff a été autorisé à accéder à l’ aile ouest de la Maison Blanche, effectuant des recherches pour son livre par le biais d’entretiens et en tant qu’observateur ” mouche sur le mur “. Il a déclaré avoir mené plus de 200 entretiens avec Trump et ses associés, y compris les cadres supérieurs ^[4] et avoir été autorisé à assister à des événements à la Maison Blanche sans que sa présence ne soit gérée. Cela a permis à Wolff d’être présent le jour du limogeage de James Comey . ^[5] Wolff aurait enregistré certaines des conversations mentionnées dans le livre. ^[6]Le titre provisoire du livre de Wolff était The Great Transition: The First 100 Days of the Trump Administration , ce qui a amené de nombreux membres de la Maison Blanche à croire que le livre qu’il écrivait serait favorable à l’administration Trump. ^[7]

Teneur

Michael Wolff (photo) a déclaré avoir mené plus de 200 entretiens avec Donald Trump et le personnel de la Maison Blanche lors de la rédaction du livre. ^[4]

Wolff a choisi le titre après avoir entendu Trump parler de “feu et de fureur” lorsqu’il a discuté du conflit avec la Corée du Nord . ^[8] Selon le livre, personne dans l’ équipe de campagne présidentielle ne s’attendait à gagner l’ élection présidentielle de 2016 , ^[9] y compris Donald Trump (qui ne voulait apparemment pas gagner) et sa femme. Donald Trump Jr. a déclaré que son père “avait l’air d’avoir vu un fantôme” le soir de l’élection, et que Melania Trump était “en larmes, et non de joie”. ^[dix]

Bon nombre des citations les plus controversées du livre sont venues de Steve Bannon , le directeur général de la campagne Trump dans ses derniers mois et stratège en chef de la Maison Blanche de janvier à août 2017. Bannon a fait référence à la réunion pendant la campagne présidentielle de Donald Trump Jr. et Jared Kushner avec des responsables russes comme “trahison” et “antipatriotique”, a décrit Ivanka Trump comme “stupide comme une brique”, ^[11] et – faisant référence à l’ enquête du conseil spécial maintenant terminée menée par Robert Mueller – a déclaré, “ils” Je vais casser Don Junior comme un œuf à la télévision nationale.” ^[12]Bannon a également déclaré que l’enquête de Mueller révélerait probablement un blanchiment d’argent impliquant Kushner à partir de prêts reçus par son entreprise familiale de la Deutsche Bank . ^[13] Une autre citation de Bannon était que l’avocat Marc Kasowitz avait sorti Trump “de toutes sortes de confitures […] sur la campagne – qu’avions-nous, une centaine de femmes? Kasowitz s’est occupé de toutes.” ^[14]

Wolff a déclaré que Trump lui-même était caractérisé par “une ignorance généralisée”. ^[15] Par exemple, Sam Nunberg , un conseiller de campagne, aurait tenté d’expliquer la Constitution des États-Unis à Trump, mais n’a pas pu passer outre le quatrième amendement . ^[16] Wolff affirme également que Kushner et Ivanka Trump ont discuté de la candidature d’Ivanka lors d’une future campagne présidentielle. ^[dix]

Libérer

Le livre devait initialement être mis en vente le 9 janvier 2018, mais l’éditeur, Henry Holt and Company , a avancé la date de sortie au 5 janvier en raison d’une “demande sans précédent”. ^{[17] [18] [8]} Un extrait du livre a été publié par le magazine New York le 3 janvier 2018. ^[19] Le même jour, d’autres médias ont rendu compte du contenu supplémentaire du livre ; par exemple, The Guardian a rapporté des faits saillants “explosifs”, déclarant qu’ils étaient basés sur le livre complet. ^[9] Ce jour-là, les précommandes du livre en ont fait le best- seller numéro 1 dans le pays. ^[20] Fire and Fury a fait ses débuts au numéro un surLa liste des meilleures ventes du New York Times ^[21] et en une semaine était devenue le livre le plus vendu de l’histoire de l’éditeur, avec plus de 700 000 commandes expédiées et 1,4 million de commandes passées. ^[22]

Réception

Réaction et retombées de la Maison Blanche

Trump a nié bon nombre des affirmations faites dans le livre, le qualifiant d ‘«œuvre de fiction complète».

Lors de sa conférence de presse quotidienne du 3 janvier 2018, Sarah Huckabee Sanders , l’ attachée de presse de la Maison Blanche , a qualifié le livre de “fiction tabloïd trash” et “rempli de récits faux et trompeurs”. ^[23] La Maison Blanche a publié une déclaration disant que Bannon avait “perdu la tête” et Charles Harder , un avocat de Trump, a envoyé une lettre de cessation et d’abstention à Bannon, prétendument pour avoir violé un accord de non-divulgation . ^{[24] [25]} Le 4 janvier, Harder a cherché à arrêter la publication du livre, en envoyant une lettre de cessation et d’abstention à l’auteur et à l’éditeur avec la menace d’un procès pour diffamation . ^[26]

Ses avocats ont également déclaré que le livre “semble ne citer aucune source pour bon nombre de ses déclarations les plus dommageables à propos de M. Trump”. ^[27] L’avocat d’Henry Holt, Elizabeth McNamara, a répondu plus tard aux allégations de Harder avec l’assurance qu’aucune excuse ou rétractation ne serait présentée. McNamara a également noté que la plainte de Harder ne citait aucune erreur spécifique dans le texte de Wolff. ^[28] Certains experts juridiques et historiens ont déclaré que les menaces de poursuites judiciaires imminentes de Trump contre l’auteur et l’éditeur étaient sans précédent pour un président en exercice tentant de faire taire les critiques. ^{[29] [30]}

Le 5 janvier, jour de la publication du livre, Trump a tweeté :

Donald J.Trump	Twitter
@realDonaldTrump

J’ai autorisé l’accès zéro à la Maison Blanche (en fait, je l’ai refusé à plusieurs reprises) pour l’auteur d’un faux livre ! Je ne lui ai jamais parlé de livre. Plein de mensonges, de fausses déclarations et de sources qui n’existent pas. Regardez le passé de ce type et regardez ce qui lui arrive ainsi qu’à Sloppy Steve [Bannon] !

5 janvier 2018 ^[3]

En réponse, Wolff a déclaré dans une interview plus tard dans la journée :

L’une des choses sur lesquelles nous devons compter, c’est que Donald Trump attaquera. […] Ma crédibilité est remise en question par un homme qui a moins de crédibilité que peut-être quiconque a déjà marché sur Terre à ce stade. ^[31]

Selon Wolff, Trump lui-même a encouragé Wolff à écrire un « récit improvisé des cent premiers jours de Trump ». ^[32] Wolff a également déclaré qu’il avait “des dizaines d’heures” d’interviews enregistrées qui étayent les affirmations faites dans le livre. ^[33]

Le 6 janvier, Trump a continué d’attaquer le livre, le qualifiant d’« œuvre de fiction complète » et de « honte », et qualifiant Wolff de « fraude ». Ce jour-là également, dans un mouvement interprété comme une réponse aux questions soulevées par le livre sur la compétence de Trump pour le bureau, Trump a tweeté que ses “deux plus grands atouts ont été la stabilité mentale et être, comme, vraiment intelligent”. De ses succès dans les affaires, la télévision et la politique, Trump a conclu qu’il était en fait “un génie très stable”. ^{[34] [35] [36]}

Le 7 janvier, Bannon a publié une déclaration qualifiant Trump Jr. de “patriote et d’homme bon”, affirmant que ses commentaires étaient destinés à Paul Manafort , et non à Trump Jr. ^[37] Le lendemain, sur MSNBC ‘s Morning Joe , Wolff a nié que Bannon avait parlé de Manafort. ^[38]

Le 7 janvier également, le conseiller politique principal de la Maison Blanche, Stephen Miller , s’exprimant sur l’ état de l’Union de CNN , a déclaré: “Le livre est mieux compris comme une œuvre de fiction très mal écrite, et je dirai également que l’auteur est un auteur de déchets. d’un livre d’ordure.” ^[39] Dans une interview du 8 janvier avec Dana Loesch , le vice-président Mike Pence a décrit Fire and Fury comme un “livre de fiction”. Il a déclaré qu’il ne l’avait pas lu et qu’il ne le lirait pas, mais que les informations concernant son contenu ne correspondaient pas à son expérience de travail avec le président Trump. ^[40] Au cours du week-end du 6 au 7 janvier, Rebekah Mercer, une donatrice conservatrice qui a travaillé avec Bannon sur la campagne de Trump en 2016 et en tant que copropriétaire de Breitbart News , a pris ses distances avec Bannon, affirmant qu’elle ne lui fournirait plus de soutien financier. ^[41] Le 9 janvier, Bannon a annoncé qu’il quitterait Breitbart News. ^[42]

Le 8 janvier, l’avocat représentant Wolff et son éditeur a publié une lettre légale défiant l’ordonnance de cesser et de s’abstenir et la plainte en diffamation, déclarant que “mes clients n’ont pas l’intention de cesser la publication, aucune rétractation de ce type ne se produira et aucune excuse n’est justifiée”. ^[43]

Commentaires

Vidéo externe
Discussion avec Wolff sur Fire and Fury , 18 janvier 2018 , C-SPAN

Passant en revue le livre pour CNN , le biographe de Trump, Michael D’Antonio , a attesté que le portrait global de Trump par Wolff correspondait à sa propre compréhension et à celle des autres, attirant spécifiquement l’attention sur les détails concernant la courte durée d’attention de Trump, les problèmes de misogynie et de suprématie blanche , ainsi que L’opinion de Trump selon laquelle « l’expertise » est « surestimée ». ^[44] Il a ajouté que les descriptions de Wolff des personnes autour de Trump présentaient « une image crédible ». ^[44] D’Antonio a critiqué la “prose tabloïdique” de Wolff et a rappelé au lecteur de traiter le livre avec un certain scepticisme, mais a conclu qu’il s’agissait d’une “lecture essentielle”^[44] D’Antonio a également déclaré : “Une partie de ce que Wolff présente est si spéculative que ses détracteurs, et les plus ardents défenseurs du président, pourront distinguer son travail. Ces excès diminueront l’impact du livre et, en fin de compte, ne un mauvais service au dossier historique.” ^[44]

S’exprimant sur le PBS NewsHour , David Brooks a déclaré que, dans le passé, Wolff était connu pour ne pas vérifier les faits, il était “très sceptique quant à tout accepter” dans le livre. “Néanmoins, l’image générale confirme ce que nous savions déjà. Et je pense qu’il y a un sentiment général que le président est inapte. Ils le traitent – ​​ils le traitent comme un enfant.” Mark Shields a accepté et a exprimé de profondes inquiétudes sur le fait qu’à part Katie Walsh , qui a brièvement travaillé comme chef de cabinet adjoint de Reince Priebus , il ne semblait pas y avoir de “contre-offensive” à la Maison Blanche, ce que Shields a décrit comme “l’équivalent politique du chien”. ne pas aboyer la nuit », c’est-à-dire manifestement absent .

Jake Tapper de CNN a déclaré que Fire and Fury “devrait être accueilli avec scepticisme” car il était “trompé d’erreurs et de rumeurs”, ^[46] tandis qu’Isaac Chotiner dans Slate a écrit que “Wolff n’est pas simplement hors de sa profondeur – il semble souvent confus même par les questions fondamentales de l’idéologie politique.” ^[47]

Critique pour The Guardian , Matthew d’Ancona , ancien commissaire et rédacteur en chef du travail de Wolff, a déclaré que le fait que Wolff ait été admis à la Maison Blanche indiquait une incompétence significative au sein de l’administration Trump. D’Ancona a décrit la version de Wolff du président Trump et de sa fille Ivanka comme “le roi Lear le plus stupide du monde” et une “Cordélia désemparée”. Mettant le lecteur en garde contre la distraction de ceux qui recherchent des “erreurs mineures”, d’Ancona a décrit Wolff comme un “journaliste brillant”, qui a une “recherche de la vérité à la manière d’un terrier”. Il a conclu que Wolff avait “cloué” et avait “scotché une fois pour toutes l’affirmation absurde selon laquelle nous devrions prendre Trump au sérieux mais pas littéralement”.

Dans une critique du Wall Street Journal , Barton Swaim voit le livre comme une collection de «commérages» invérifiable de «chaque friandise inconvenante qu’il pourrait extraire des murmures du personnel de la Maison Blanche» écrit comme s’il «était le narrateur omniscient d’un roman». Swaim affirme que la réaction au livre, plutôt que le livre lui-même, donnera une raison pour qu’il soit historiquement remarquable. ^[49] Les reporters d’ Axios Jim VandeHei et Mike Allena écrit que certaines parties du livre étaient “erronées, bâclées ou trahissaient une confiance officieuse. Mais il y a deux choses qu’il a absolument raison.” Ils ont écrit que la représentation de Wolff “de Trump en tant que président émotionnellement erratique” était exacte, ainsi que ses écrits sur certains responsables de la Maison Blanche ayant une “mauvaise opinion” de Trump. ^[50] Andrew Prokop a écrit dans Vox que “nous devrions interpréter le livre comme un recueil de commérages que Wolff a entendus. Une bonne partie de ceux-ci semble clairement être exacte.” ^[51] Aaron Blake du Washington Posta écrit que « Wolff semble être arrivé à une quantité étonnante de conclusions incroyables que des centaines de journalistes obstinés de grands journaux n’ont pas. la Maison Blanche comme évangile.” ^[52]

Une critique de Mick Brown dans The Telegraph a décrit le livre comme “surchauffé, sensationnaliste – et complètement fidèle à son sujet”. ^[53] David Sexton du London Evening Standard a déclaré que le livre est un exposé politique qui vaut la peine d’être lu et est « destiné à devenir le récit principal des neuf premiers mois de la présidence Trump ». ^[54]

Polémique sur Nikki Haley

Lors d’une interview lors de la tournée publicitaire de Fire and Fury, Wolff a déclaré à Bill Maher qu’il était “absolument sûr” que le président Trump avait une liaison et a déclaré qu’une lecture attentive de son livre pourrait révéler qui était son partenaire. D’après un passage de Fire and Fury , certains observateurs pensent qu’il s’agit d’une référence à Nikki Haley , l’ ambassadrice des États-Unis auprès des Nations Unies . ^{[55] [56]} Haley a nié les allégations de Wolff, les qualifiant de “dégoûtantes” et “absolument pas vraies”. Erik Wemple du Washington Post a déclaré que Wolff se livrait à un “remarquable boulot multimédia”.Le comité de rédaction du New York Post a qualifié l’affirmation de Wolff de “rumeur laide et sexiste”. ^[58] Bari Weiss dans le New York Times a déclaré que Wolff diffusait “allègrement” des “détails sans preuves”. ^[59] Après que plusieurs enquêteurs l’aient pressé au sujet de la rumeur, Wolff a déclaré plus tard que “je ne sais pas si le président a une liaison”. ^{[60] [61]}

Adaptation télévisée

Endeavour Content, en association avec Chernin Entertainment , a acheté les droits cinématographiques et télévisuels le mois même de la publication du livre. ^{[22] [62]} L’auteur Michael Wolff est attaché à la série en tant que producteur exécutif , avec l’ancien cadre de la BBC et de Channel 4 Michael Jackson et l’alun de The Young Pope John Lyons. En mars 2018, le réalisateur primé aux Emmy Awards, Jay Roach , a signé pour diriger et produire la série. En mars 2018, le projet n’avait pas encore trouvé de réseau. ^[63]

Suite

En juin 2018, Wolff a annoncé qu’il avait signé un accord avec Henry Holt, l’éditeur du livre, pour écrire une suite. ^[64] La suite, intitulée Siege: Trump Under Fire , est sortie le 4 juin 2019. ^[65]

Voir également

• Les best-sellers non romanesques du New York Times de 2018

Références

1. ^ Weiss, Brennan (5 janvier 2018). “L’auteur du nouveau livre explosif de Trump dit que 100% des personnes autour du président remettent en question son intelligence et son aptitude à occuper des fonctions” . Initié d’affaires . Consulté le 7 janvier 2018 .
2. ^ Wolff, Michael (1er juin 2016). “La conversation de Donald Trump : le “cœur noir” de la politique passe le meilleur moment que quiconque ait jamais eu” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 29 octobre 2017 . Consulté le 5 janvier 2018 .
3. ^ ^{un b} Gaydos, Ryan (5 janvier 2018). “Trump tweete un explosif révélateur de la Maison Blanche “plein de mensonges” ” . Fox News . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Récupéré le 5 janvier 2018 .
4. ^ ^{un b} Wagner, John; Borchers, Callum (3 janvier 2018). “Nouveau livre de Trump: la revendication” de trahison “de Bannon, les ambitions présidentielles d’Ivanka et les préoccupations de la première dame de Melania” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
5. ^ Walters, Joanna; Helmore, Edward (14 novembre 2017). “Un nouveau livre pour donner une vue d’initié des” affrontements quotidiens désagréables “à la Maison Blanche instable de Trump” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
6. ^ Allen, Mike (4 janvier 2018). “Scoop : Wolff a enregistré des entretiens avec Bannon, les hauts fonctionnaires” . Axios . Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 4 janvier 2018 .
7. ^ Jacobs, Jennifer (17 janvier 2018). “Comment Michael Wolff est entré à la Maison Blanche pour son livre révélateur” . Bloomberg . Consulté le 19 janvier 2018 .
8. ^ ^{un b} Allen, Mike (14 novembre 2017). “Scoop: Hot book par le visiteur constant de l’aile ouest Michael Wolff” . Axios . Consulté le 4 janvier 2018 .
9. ^ ^{un b} Pengelly, Martin (3 janvier 2018). “Ivanka cherche la présidence – et d’autres grandes revendications d’un nouveau livre explosif” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 3 janvier 2018.
10. ^ ^{un b} Nussbaum, Matthieu; Nelson, Louis (3 janvier 2018). “7 détails sauvages du nouveau livre sur la Maison Blanche de Trump” . Politique . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
11. ^ Mindock, Clark (4 janvier 2017). “Ivanka Trump est ‘aussi stupide qu’une brique’ selon Steve Bannon, selon un nouveau livre” . L’Indépendant . Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
12. ^ Smith, David (3 janvier 2018). “Trump Tower rencontre avec des Russes ‘traîtres’, dit Bannon dans un livre explosif” . Le Gardien . Londres . Consulté le 7 janvier 2018 .
13. ^ Nelson, Louis (3 janvier 2018). “Bannon qualifie la réunion de l’équipe Trump Russie de ‘trahison’, selon le livre” . Politique . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
14. ^ Relman, Eliza (12 janvier 2018). “Steve Bannon suggère que l’avocat de Trump ‘s’est occupé’ d”une centaine’ de femmes pendant la campagne présidentielle” . Business Insider États-Unis . Consulté le 13 janvier 2018 .
15. ^ “Le livre détaille les affirmations explosives sur le dysfonctionnement de la Maison Blanche, “l’ignorance” de Trump ” . CBS News . 3 janvier 2018. Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Récupéré le 5 janvier 2018 .
16. ^ Wilkie, Christina (3 janvier 2018). “Les affirmations les plus folles sur Trump dans” Fire and Fury “de Michael Wolff ” . CNBC . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Récupéré le 3 janvier 2018 .
17. ^ Stelter, Brian; Borger, Gloria (4 janvier 2017). “Le livre Trump de Wolff mis en vente quatre jours plus tôt au milieu de la fureur” . Argent CNN . Consulté le 6 janvier 2018 .
18. ^ Griffin, Andrew (5 janvier 2018). “Lecture en direct de Fire and Fury : suivez notre voyage à travers la Maison Blanche de Trump grâce à l’exposition de Michael Wolff” . L’Indépendant . Archivé de l’original le 5 janvier 2018.
19. ^ Wolff, Michael (3 janvier 2018). « Donald Trump ne voulait pas être président ; il y a un an : le plan de perdre, et les premiers jours choqués de l’administration » . New-York . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
20. ^ Stelter, Brian (3 janvier 2018). “Le livre Trump de Michael Wolff atteint la première place sur Amazon, l’éditeur accélère le plan de déploiement” . Argent CNN . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
21. ^ Stelter, Brian (10 janvier 2018). “Le livre de Michael Wolff ‘Fire and Fury’ fait ses débuts au n ° 1 sur la liste des best-sellers du New York Times” . CNNMoney .
22. ^ ^{un b} Goldberg, Lesley; Lewis, Andy (17 janvier 2018). “‘Fire and Fury’ de Michael Wolff deviendra une série télévisée (exclusif)” . Le journaliste hollywoodien . Consulté le 17 janvier 2018 . {{cite web}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
23. ^ Restuccia, Andrew (3 janvier 2018). “Trump rompt avec Bannon à propos de commentaires explosifs dans un livre à paraître” . Politique . Archivé de l’original le 3 janvier 2018 . Consulté le 3 janvier 2018 .
24. ^ Santucci, John (3 janvier 2018). “L’avocat de Trump envoie à Bannon une lettre de cessation et d’abstention suite à des commentaires” désobligeants “” . ABC Nouvelles . Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 4 janvier 2018 .
25. ^ Perle, Lauren (4 janvier 2018). “Trump ne peut probablement pas bâillonner Bannon et l’auteur de ‘Fire and Fury’, disent les experts juridiques” . ABC Nouvelles . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 . Quelques heures seulement après que des extraits du livre de l’auteur Michael Wolff “Fire and Fury: Inside the Trump White House” aient été publiés par divers médias mercredi, l’avocat du président Donald Trump, Charles Harder, a envoyé des lettres de cessation et d’abstention à Wolff, l’éditeur de Wolff et ancien chef de la Maison Blanche. le stratège Steve Bannon menace de poursuites judiciaires pour des mensonges présumés.
26. ^ Baker, Peter (4 janvier 2018). “Trump exige que l’éditeur arrête la publication d’un livre critique” . Le New York Times . Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 4 janvier 2018 .
27. ^ “Trump Bannon row: Les avocats cherchent à arrêter la sortie du livre” . BBC . Nouvelles de la BBC. 4 janvier 2018. Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 4 janvier 2018 .
28. ^ “Pas de rétractation pour Fire and Fury, déclare l’avocat de l’éditeur du livre Trump” . Le Gardien . Presse associée. 8 janvier 2018.
29. ^ Boutros, Ted; Kidder, Teddy (4 janvier 2018). “Il n’y a aucun moyen que Trump puisse empêcher Wolff de publier son livre” . Politique . Consulté le 6 janvier 2018 .
30. ^ Parker, Ashley; Dawsey, Josh (4 janvier 2018). “L’effort de Trump pour arrêter la publication d’un livre cinglant est une rupture dans le précédent” . Le Washington Post . Consulté le 5 janvier 2018 .
31. ^ Nelson, Louis (5 janvier 2018). “Wolff défend son livre contre les attaques de la Maison Blanche” . Politique . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
32. ^ Cassidy, John (4 janvier 2018). “Le portrait fané de Michael Wolff du président Donald Trump” . New Yorkais . Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
33. ^ Asseyez-vous, Ryan (4 janvier 2018). “Michael Wolff a enregistré des interviews pour ‘Fire and Fury’, y compris l’enregistrement de Steve Bannon” . Newsweek . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
34. ^ Colvin, Jill (7 janvier 2018). “Trump dit qu’il est” vraiment intelligent “, “un génie très stable” ” . Associated Press . Récupéré le 7 janvier 2018 .
35. ^ Hollande, Steve (7 janvier 2018). “Trump rejette les accusations de l’auteur et se qualifie de ‘génie stable’ ” . Reuters . Récupéré le 7 janvier 2018 .
36. ^ “Fire and Fury: Trump dit que le livre est une” fiction “et l’auteur une” fraude ” ” . BBC News . Récupéré le 7 janvier 2018 .
37. ^ Peters, Jeremy W.; Tackett, Michael (7 janvier 2018). “Bannon essaie de reculer devant les commentaires explosifs” . Le New York Times . Archivé de l’original le 8 janvier 2018 . Consulté le 8 janvier 2018 .
38. ^ “Michael Wolff, auteur de “Fire and Fury”, contredit l’explication de Bannon” . Le marchand ordinaire . Presse associée. 8 janvier 2018. Archivé de l’original le 9 janvier 2018 . Consulté le 8 janvier 2018 .
39. ^ Daniella, Silva (7 janvier 2018). “Stephen Miller claque ‘Fire and Fury’ comme une ‘œuvre de fiction grotesque’ dans une interview tendue” . Nouvelles NBC . Archivé de l’original le 13 janvier 2018 . Consulté le 9 janvier 2018 .
40. ^ Westwood, Sarah (8 janvier 2017). “Mike Pence considère ‘Fire and Fury’ comme un ‘livre de fiction’ ” . Examinateur de Washington .
41. ^ Ngo, Emily (7 janvier 2018). “Bannon fait face à la perte de soutiens clés : Trump et Rebekah Mercer” . Jour de l’actualité . Consulté le 9 janvier 2018 .
42. ^ “Steve Bannon quitte Breitbart News au milieu de Trump row” . Nouvelles de la BBC . 9 janvier 2018 . Consulté le 9 janvier 2018 .
43. ^ Alter, Alexandra (8 janvier 2018). “L’éditeur a défié Trump de “défendre les principes du premier amendement” ” . Le New York Times . Récupéré le 9 janvier 2018 .
44. ^ ^{un bcd D’ Antonio} , Michael (6 janvier 2018). “Un biographe de Trump passe en revue ‘Fire and Fury’ ” . CNN .
45. ^ PBS News Hour (5 janvier 2018). “Shields et Brooks sur les révélations russes, la rupture Trump-Bannon” . PBS . Consulté le 5 janvier 2018 .
46. ^ Baragona, Justin (8 janvier 2018). “Tapper : le livre de Wolff “devrait être accueilli avec scepticisme… truffé d’erreurs et de rumeurs” ” . Médiaite .
47. ^ Chotiner, Isaac (9 janvier 2018). “La voie Michael Wolff” . Ardoise .
48. ^ d’Ancône, Matthieu (7 janvier 2018). “Fire and Fury ? Peut-être que Donald Trump ne fait que commencer” . Le Gardien . Archivé de l’original le 7 janvier 2018 . Consulté le 14 janvier 2018 .
49. ^ Swaim, Barton (7 janvier 2018). “Revue: ‘Fire and Fury’ à la Maison Blanche de Trump” . Le Wall StreetJournal . Consulté le 9 janvier 2018 . Fire and Fury: Inside the Trump White House est donc dans une classe avec les Versets sataniques de Salman Rushdie – en soi un livre oubliable, certainement pas le meilleur de M. Rushdie, mais dont on se souviendra à jamais comme ayant provoqué la condamnation à mort de l’ayatollah Khomeini d’Iran. […] Si M. Wolff avait considéré qu’il était de son devoir de nous dire ce qui s’est passé, et pas simplement de proposer sa propre interprétation intelligente de ce qui s’est passé, il ne se serait peut-être pas senti enhardi à répéter chaque détail inconvenant qu’il pourrait extraire du murmure Les membres du personnel de la Maison Blanche.
50. ^ VandeHei, Jim; Allen, Mike (5 janvier 2018). “Les lignes de Wolff sur Trump qui sonnent sans ambiguïté vrai” . Axios . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
51. ^ Prokop, Andrew (5 janvier 2018). “La polémique autour du nouveau livre potin de Michael Wolff sur Trump, expliquée” . Voix . Archivé de l’original le 4 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
52. ^ Blake, Aaron (3 janvier 2018). “L’incroyable – parfois littéralement – de Michael Wolff raconte tout sur l’administration Trump” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
53. ^ Brown, Mick (5 janvier 2018). “Fire and Fury de Michael Wolff, critique : ‘surchauffé, sensationnaliste et totalement fidèle à son sujet’ ” . The Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Récupéré le 5 janvier 2018 .
54. ^ Sexton, David (5 janvier 2018). “Critique de Fire and Fury – une première mondiale : le livre explosif de Michael Wolff sur Donald Trump dépeint une présidence ‘inepte, désespérée et confuse'” . Norme du soir de Londres . Archivé de l’original le 5 janvier 2018 . Consulté le 5 janvier 2018 .
55. ^ Johnson, Eliana (26 janvier 2018). “Une liaison avec Trump ? Nikki Haley sur des rumeurs “dégoûtantes” et son ascension vers un rôle de premier plan en politique étrangère” . Politique . Consulté le 24 mars 2018 .
56. ^ Sorkin, Amy Davidson (1er février 2018). “Michael Wolff est appelé pour “insulter” Nikki Haley” . Le New-Yorkais .
57. ^ Wemple, Erik (27 février 2018). “Michael Wolff devrait juste s’excuser” . Le Washington Post .
58. ^ ” L’horrible frottis de l’auteur de “Fire And Fury” sur Nikki Haley” . New York Post . 27 janvier 2018.
59. ^ Weiss, Bari (2018). “La Slut-Shaming de Nikki Haley” . Le New York Times .
60. ^ Paganini, Anna (23 février 2018). “Le critique de Trump, Michael Wolff, abandonne les apparitions néerlandaises après une interview controversée” . NL Times .
61. ^ Kimmorley, Sarah (26 février 2018). ” L’auteur de “Fire and Fury”, Michael Wolff, a mis fin à une interview télévisée en direct après avoir été interrogé sur ses affirmations selon lesquelles Trump aurait une liaison” . Business Insider .
62. ^ Otterson, Joe (17 janvier 2018). ” ‘Fire and Fury’ to Be Adapted Into TV Series ” . Variété . Récupéré le 17 janvier 2018 .
63. ^ Goldberg, Lesley (28 mars 2018). “La série télévisée ‘Fire and Fury’ de Michael Wolff trouve son directeur (exclusif)” . Le journaliste hollywoodien .
64. ^ Greenwood, Max (8 juin 2018). “Michael Wolff prévoit d’écrire une suite à ‘Fire and Fury’ ” . La Colline .
65. ^ Helmore, Edward (28 mai 2019). “Mueller a rédigé un acte d’accusation d’obstruction contre Trump, dit le livre de Michael Wolff” . Le Gardien . Groupe de médias Guardian . Consulté le 28 mai 2019 .

Liens externes

• Fire and Fury , site officiel de l’éditeur