Éponyme

Un éponyme est une personne, un lieu ou une chose d’après qui quelqu’un ou quelque chose est, ou est censé être, nommé. Les adjectifs dérivés d’éponyme incluent éponyme et éponyme .

Le héros mythologique grec Orion est l’éponyme de la constellation d’Orion , représentée ici, et donc indirectement du vaisseau spatial Orion . ^[1]

Utilisation des mots

Le terme éponyme ^{[2] [3]} fonctionne de multiples manières liées, toutes basées sur une relation explicite entre deux choses nommées. Une personne, un lieu ou une chose nommé d’après une personne particulière partage une relation éponyme. De cette manière, Elizabeth I d’Angleterre est l’éponyme de l’ ère élisabéthaine . Lorsque Henry Ford est désigné comme “le fondateur éponyme de la Ford Motor Company “, son nom de famille “Ford” sert d’éponyme. Le terme fait également référence au personnage principal d’une œuvre de fiction (comme Rocky Balboa de la série de films Rocky ), ainsi qu’à l’éponymedes œuvres portant le nom de leurs créateurs (comme l’album The Doors du groupe The Doors ). Walt Disney a créé la Walt Disney Company éponyme , avec son nom étendu de la même manière aux parcs à thème tels que Walt Disney World . ^{[4] [5] [6] [7]} Les termes médicaux éponymes sont souvent appelés éponymes médicaux , malgré le fait que cet usage soit dépréciable .

Histoire

Les périodes ont souvent été nommées d’après un dirigeant ou une autre personnalité influente :

L’un des premiers cas enregistrés d’éponymie s’est produit au deuxième millénaire avant notre ère, lorsque les Assyriens donnaient chaque année le nom d’un haut fonctionnaire ( limmu ).
Dans la Grèce antique , l’ archonte éponyme était le plus haut magistrat de l’Athènes classique . Les archontes éponymes ont servi un mandat d’un an qui a pris le nom de cet archonte particulier (par exemple, 594 av. J.-C. a été nommé d’après Solon ). Les historiens ultérieurs ont fourni un autre cas d’éponymie en se référant à la période d’ Athènes du cinquième siècle comme l’âge de Périclès après son homme d’État le plus influent Périclès .
Dans l’Égypte ptolémaïque , le prêtre en chef du culte d’Alexandre et des Ptolémées était le prêtre éponyme après lequel les années ont été nommées.
La Bible hébraïque explique les origines des peuples à travers les individus qui portent leur nom. Jacob est renommé “Israël” (Gen. 35:9) et ses fils (ou petits-fils) nomment les 12 tribus originales d’Israël , tandis que les Edomites (Gen. 25:30), les Moabites et les Ammonites (Gen. 19:30-38), On dit que les Cananéens (Gen. 9:20-27) et d’autres tribus (les Kénites nommés d’après Caïn Gen. 4:1-16) portent le nom d’autres ancêtres primaux portant leur nom. Dans la plupart des cas, les expériences et le comportement de l’ancêtre sont censés indiquer les caractéristiques des personnes qui prennent son nom.
Dans la Rome antique , l’une des deux manières formelles d’indiquer une année était de citer les deux consuls annuels qui ont servi cette année-là. Par exemple, l’année que nous connaissons sous le nom de 59 av. J.-C. aurait été décrite comme “le consulat de Marcus Calpurnius Bibulus et Gaius Julius Caesar ” (bien que cette année spécifique ait été connue en plaisanterie comme “le consulat de Jules et César” en raison de l’insignifiance de César. homologue). Sous l’empire, les consuls changeaient aussi souvent que tous les deux mois, mais seuls les deux consuls du début de l’année prêtaient leur nom à cette année-là.
Durant l’ ère chrétienne , elle-même éponyme, de nombreuses maisons royales utilisaient la datation éponyme par années de règne . L’Église catholique romaine, cependant, a finalement utilisé le schéma de datation Anno Domini basé sur la naissance du Christ à la fois sur le grand public et sur la royauté. La norme de l’année royale est toujours utilisée en ce qui concerne les statuts et les recueils de lois publiés dans certaines parties du Royaume-Uni et dans certains pays du Commonwealth (l’Angleterre a abandonné cette pratique en 1963).
Les administrations gouvernementales peuvent être désignées sous le même nom, comme Kennedy’s Camelot et Nixon Era .
Les monarques britanniques sont devenus éponymes dans le monde anglophone pour des périodes, des modes, etc. Élisabéthaine , Géorgienne , Victorienne et Édouardienne en sont des exemples.

Les tendances

Les tendances ou mouvements politiques portent souvent le nom éponyme d’un chef de gouvernement. Les exemples incluent la démocratie jacksonienne , le stalinisme , le maoïsme , l’ Obamacare et le thatchérisme .

Autres éponymes

En droit de la propriété intellectuelle , un éponyme peut désigner une marque ou un nom de marque générique , une forme de métonymie , comme l’aspirine ^[8] , l’ héroïne ^[9] et le Thermos ^[10] aux États-Unis.
En géographie, les lieux et les villes peuvent également recevoir un nom éponyme grâce à une relation avec un personnage important. Le Péloponnèse , par exemple, aurait tiré son nom du héros grec Pélops . Dans les temps historiques, les villes nouvelles ont souvent été nommées (et les communautés plus anciennes renommées) d’après leurs fondateurs, découvreurs ou individus notables. Les exemples incluent Vancouver, Colombie-Britannique , du nom de l’explorateur George Vancouver ; et Prince Albert, Saskatchewan , initialement appelé Isbister’s Settlement mais renommé en l’ honneur du mari et de l’épouse de la reine Victoria en 1866.
En science et technologie :
- Les découvertes et les innovations portent souvent le nom du découvreur ou d’une personnalité influente dans leur progression. Les exemples sont le nombre d’Avogadro , le moteur diesel , le meitnerium , la maladie d’Alzheimer et le score d’Apgar . Pour une vision différente du processus, voir la loi d’éponymie de Stigler .
- Dans la Nomenclature biologique , les organismes reçoivent souvent des noms scientifiques qui honorent une personne. Des exemples sont la plante Linnaea (d’après Carl Linnaeus ), le baobab Adansonia (d’après Michel Adanson ) et le papillon de nuit Caligula (d’après l’empereur romain Caligula ). ^{[11] [12]}
- Dans le même ordre d’ idées, la terminologie biomédicale utilise de nombreux termes éponymes , et beaucoup ont également des synonymes non éponymes.
- De nombreux objets astronomiques portent le nom de leur découvreur ou d’une autre personne. ^[13]
Dans l’art:
- Les pièces de théâtre, les livres et d’autres formes de divertissement peuvent avoir des noms éponymes, tels que l’épopée grecque antique L’Odyssée , dérivée de son personnage principal, Ulysse , et le roman Robinson Crusoé .
- Le terme est également utilisé dans l’ industrie de la musique , généralement en ce qui concerne les titres de disques, où il est répandu et prête à confusion. Par exemple, le premier album de Bad Company s’intitulait Bad Company et contenait une chanson populaire nommée « Bad Company ». Parodiant cela, le groupe REM a intitulé un album de compilation de 1988 Eponymous . Un cas particulièrement compliqué d’éponymes est la chanson de 1969 ” Black Sabbath “, nommée d’après le film de 1963 Black Sabbath ; le groupe qui a écrit la chanson a changé son nom en Black Sabbath et l’a sorti sur l’album Black Sabbath .
Dans l’antiquité tribale, aussi bien dans la Grèce antique qu’indépendamment chez les Hébreux, les tribus prenaient souvent le nom d’un chef légendaire (comme Achaeus pour les Achéens , ou Dorus pour les Doriens ). L’éponyme donnait un sens apparent aux noms mystérieux des tribus, et parfois, comme dans les Fils de Noé , fournissait aussi une tentative primitive d’ ethnologie , dans les relations généalogiques des auteurs éponymes.

Conventions orthographiques

Majuscules contre minuscules

Étant donné que les noms propres sont en majuscules en anglais, la valeur par défaut habituelle pour les éponymes est de mettre en majuscule la partie éponyme d’un terme. Lorsqu’ils sont utilisés comme adjectifs appropriés, ils sont normalement en majuscules, par exemple victorien , shakespearien et kafkaïen . ^{[14] [15]}
Cependant, certains adjectifs éponymes et compléments de noms sont aujourd’hui entrés dans de nombreux dictionnaires en minuscules lorsqu’ils ont évolué vers un statut commun, ne tirant plus leur sens de l’origine du nom propre. ^[16] Par exemple, herculéen en se référant à Hercule lui-même, mais souvent herculéen en se référant au sens d’extension figuratif et généralisé; ^[16] et moteur donquichottesque et diesel [minuscules uniquement]. ^{[16] [17]}Pour un terme donné, un dictionnaire peut n’entrer que des minuscules ou uniquement des majuscules, tandis que d’autres dictionnaires peuvent reconnaître la version en majuscule comme une variante, soit aussi courante, soit moins courante que le premier style répertorié (marqué avec des étiquettes telles que “ou “, “aussi”, “souvent” ou “parfois”). Le Chicago Manual of Style , dans sa section « Mots dérivés de noms propres », ^[18] donne quelques exemples de styles à la fois en minuscules et en majuscules, y compris quelques termes stylés dans les deux sens, et dit : « Les auteurs et les éditeurs doivent décider par eux-mêmes, mais quel que soit le choix fait, il doit être suivi de manière cohérente tout au long d’une œuvre.”
Lorsque l’éponyme est utilisé avec un nom, la partie du nom commun n’est pas en majuscule (sauf s’il fait partie d’un titre ou s’il s’agit du premier mot d’une phrase). Par exemple, dans la maladie de Parkinson (du nom de James Parkinson ), Parkinson est en majuscule, mais la maladie ne l’est pas. De plus, la forme adjectivale, lorsqu’elle existe, est généralement en minuscules pour les termes médicaux (donc parkinsonien bien que maladie de Parkinson ), ^[19] et gram-négatif , gram-positif bien que tache de Gram . ^[20] Les majuscules Gram-positives ou Gram-négatives sont cependant aussi couramment utilisées dansarticles et publications dans des revues scientifiques . ^{[21] [22] [23]} Dans d’autres domaines, le dérivé éponyme est généralement capitalisé, par exemple, newtonien en physique, ^{[24] [25]} et platonicien en philosophie (cependant, utilisez platonique minuscule pour décrire l’amour). ^[14] La capitalisation est conservée après un préfixe et un trait d’union, par exemple non newtonien . ^[14]

Pour des exemples, voir le tableau comparatif ci- dessous.

Génitif versus attributif

L’anglais peut utiliser soit le cas génitif , soit la position attributive pour indiquer la nature adjectivale de la partie éponyme du terme. (En d’autres termes, cette partie peut être soit possessive, soit non possessive.) Ainsi , la maladie de Parkinson et la maladie de Parkinson sont toutes deux acceptables. Les dictionnaires médicaux ont évolué vers un style non possessif au cours des dernières décennies. ^[26] Ainsi , la maladie de Parkinson est plus susceptible d’être utilisée dans la littérature médicale la plus récente (en particulier dans les postprints ) que la maladie de Parkinson .

Learn more.

Ko (nom de famille coréen)

Jul 10, 2022

Noms de jeune fille et de mariage

Jul 2, 2022

Rôtimi

Jun 30, 2022

Noms de jeune fille et de mariage

Jun 29, 2022

Variétés nationales d’anglais

Des différences orthographiques en anglais américain et britannique peuvent s’appliquer aux éponymes. Par exemple, le style britannique serait généralement la césarienne , qui se trouve également dans les publications médicales américaines, mais la césarienne (avec une ligature) est parfois vue dans l’écriture britannique (surtout plus ancienne), et la césarienne est préférée par les dictionnaires américains et certains médecins américains. œuvres. ^[27]

Tableau de comparaison du style orthographique éponyme

Style de dictionnaire répandu aujourd’hui	Des styles qui défient le style courant des dictionnaires	commentaires
Maladie d’Addison ^[28]	* Maladie d’ Addison * maladie d’ Addison
Syndrome d’Allemann ^[28]	* syndrome d’ Allemann * syndrome d’ Allemann
césarienne [seulement] ^[28] césarienne aussi césarienne [mais pas de variante de capuchon] ^[16] césarienne, “souvent en majuscules” ou césarienne également césarienne ou césarienne ^[29]	Plus d’informations sur les variantes orthographiques de ce mot sont disponibles sur Wiktionnaire : césarienne .
darwinien [uniquement] ^[28] darwinisme [uniquement] ^[28] darwinien [uniquement] ^{[16] [17]} darwinisme [uniquement] ^{[16] [17]} darwiniste [uniquement] ^{[16] [17]}
diesel (n/adj/vi) [variante sans bouchon] ^{[16] [17]} et aussi diesel-électrique ^[16] moteur diesel ^{[16] [17]} dieseling ^{[16] [17]} dieselize, dieselization ^[16]	* Moteur D iesel * D ieseling * D ieselize, D ieselization
draconien ^[17] draconien souvent draconien ^[16]
eustache [uniquement] ^[28] eustache souvent Eustache ^[16] trompe d’Eustache [uniquement] ^[28] trompe d’Eustache souvent trompe d’Eustache ^[16] trompe d’Eustache ou trompe d’Eustache ^[17]	*Trompe d’ Eustache
trompe de Fallope [seulement] ^[28] trompe de Fallope souvent trompe de Fallope ^[16] trompe de Fallope [seulement] ^[28] trompe de Fallope souvent trompe de Fallope ^[16] trompe de Fallope également trompe de Fallope ^[17]	* Trompe de Fallope
Marxisme [uniquement] ^{[16] [17]} Marxiste [uniquement] ^{[16] [17]}	* m arxisme * m arxiste
mendélien [uniquement] ^[28] ou mendélien [uniquement] ^[16] héritage mendélien [uniquement] ^[28] ou héritage mendélien [uniquement] ^[16] mais les lois de Mendel ^{[16] [28]}	* Héritage mendélien _ _
Newtonien [uniquement] ^{[16] [17]}	* newtonien _
parkinsonisme [uniquement] ^{[16] [28]} parkinsonien [uniquement] ^{[16] [28]} tremblement parkinsonien ^[28] Maladie de Parkinson [uniquement] ^[28] Maladie de Parkinson [uniquement] ^[16]	* P arkinsonisme * P arkinsonien * Tremblement P arkinsonien * T remor P arkinsonien * M aladie de Parkinson * M aladie de Parkinson
Don Quichotte [seulement] ^{[16] [17]}	* Quixotique _
chiffres romains ^[17] chiffres romains ^[16]	AMA Manual of Style met en minuscules les termes chiffres romains et chiffres arabes . MWCD entre dans le sens numérique sous le mot -clé Roman mais avec la note “not cap” au sens numérique. ^[16]

Listes d’éponymes

Par nom de personne

Liste des éponymes (AK)
Liste des éponymes (LZ)

Par catégorie

Adages
Adjectifs
Astéroïdes
Objets astronomiques
Personnages de dessins animés
Éléments chimiques
Collèges et universités
Entreprises
Maladies
nourriture
Parties anatomiques humaines
Idéologies
inventions
Théorèmes mathématiques
Signes médicaux
Les traitements médicaux
Minéraux
Observations
Lieux et entités politiques
Prix, récompenses et médailles
Constantes scientifiques
Équations scientifiques
Lois scientifiques
Phénomènes scientifiques
Unités scientifiques
Termes sportifs
Interventions chirurgicales
Essais
Marques ou noms de marque

Voir également

Antonomasie
Nom archétypal
Démonyme
Coiffures éponymes
Ethnonyme
Étymologie
- Listes d’étymologies
Fausse étymologie
Marque générique
Liste des lois éponymes
Éponymes médicaux
Métonyme
Nom réaction
Loi d’éponymie de Stigler
Désignation territoriale
Toponyme

Références

^ “Vaisseau spatial Orion – Vaisseau spatial Nasa Orion” . aerospaceguide.net . 15 juillet 2016.
^ ( grec ancien ἐπώνυμος ( a .) donné comme nom, ( b .) donner son nom à une chose ou à une personne, ἐπί sur + ὄνομα , nom éolien ὄνυμα )
^ “éponyme, n. : Oxford English Dictionary” . ODE en ligne . 2019-10-26. Archivé de l’original le 2019-10-26 . Récupéré le 27/10/2019 .
^ “éponyme” . Dictionnaire.com . Dictionnaire.com LLC . Récupéré le 30 décembre 2014 .
^ “éponyme” . Dictionnaire en ligne Merriam-Webster . Merriam-Webster . Récupéré le 30 décembre 2014 .
^ “éponyme” . Dictionnaire.com . Dictionnaire.com LLC . Récupéré le 30 décembre 2014 .
^ “éponyme” . Dictionnaire en ligne Merriam-Webster . Merriam-Webster . Récupéré le 30 décembre 2014 .
^ Bayer Co. c. United Drug Co., 272 F. 505 (SDNY 1921) , Berkman Center for Internet & Society à l’Université de Harvard, consulté le 25 mars 2011
^ Harper, Douglas. « héroïne » . Dictionnaire d’étymologie en ligne .
^ King-Seeley Thermos Co. c. Aladdin Indus., Inc. , 321 F.2d 577 ( 2d Cir. 1963); voir aussi ce PDF Archivé le 09/02/2006 sur la Wayback Machine
^ Beolens, Bo; Watkins, Michael ; Grayson, Michael (2014). Le dictionnaire éponyme des oiseaux . Éditions Bloomsbury. ISBN 978-1472905741.
^ Hämäläinen, Matti (2015). “Catalogue des individus commémorés dans les noms scientifiques des libellules existantes, y compris les listes de tous les noms de groupes d’espèces et de genres éponymes disponibles” (PDF) . Fonds international Dragonfly (IDF) – Rapport . 80 : 1–168. ISSN 1435-3393 . Récupéré le 18 septembre 2020 .
^ Lauer, Todd. “Éponymes astronomiques” . Observatoire National d’Astronomie Optique . Récupéré le 22/08/2021 .
^ ^un ^bc ^Waddingham , Anne (28 août 2014). Règles de New Hart: Le guide de style d’Oxford . OUP Oxford. p. 105. ISBN 978-0199570027.
^ Marthus-Adden Zimboiant (2013-08-05). Pas de larmes de grammaire 1 . p. 256–257. ISBN 9781491800751.
^ ^un ^bcd ^e^f^g^hⁱ^j^k^l^mⁿ^o^p^q^r^s^t^u^v ^w^x^y^z^aa^ab^ac^Merriam^– Webster (1993), Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (10e éd.), Springfield, Massachusetts, États-Unis : Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-707-4
^ ^un ^{bcdefghijklmn} ^o ^Houghton ^Mifflin ⁽²⁰⁰⁰ ), The ^American^Heritage^Dictionary^of the English Language ⁽^4e éd.), Boston et New York: ^Houghton Mifflin ^, ISBN 978-0-395-82517-4
^ Université de Chicago (1993). Le Chicago Manual of Style (14e éd.). Chicago : presse de l’université de Chicago. § 7.49, p. 253–254 . ISBN 0-226-10389-7.
^ Lorraine Villemaire, Doreen Oberg (29 décembre 2005). Compétences en grammaire et en rédaction pour le professionnel de la santé (2e éd. révisée). Delmar Cengage Apprentissage. p. 167. ISBN 978-1401873745.{{cite book}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
^ Centres de contrôle et de prévention des maladies. Guide de style du journal des maladies infectieuses émergentes. Utilisation préférée
^ Lisa Brown, Julie M. Wolf, Rafael Prados-Rosales et Arturo Casadevall (2015). « À travers la paroi : vésicules extracellulaires chez les bactéries Gram-positives, les mycobactéries et les champignons » . Examens de la nature Microbiologie . 13 (10): 620–630. doi : 10.1038/nrmicro3480 . PMC 4860279 . PMID 26324094 . {{cite journal}}: Maint CS1 : utilise le paramètre auteurs ( lien )
^ Kristen L. Mueller (12 juin 2015). “Détecter les bactéries Gram-négatives”. Sciences . 348 (6240): 1218. doi : 10.1126/science.348.6240.1218-o .
^ ” Gram positif ” . Dictionnaire.com .
^ “Newtonien” . Merriam-Wester .
^ “New · tonne” . Le dictionnaire américain du patrimoine .
^ Iverson, Cheryl, éd. (2007), AMA Manual of Style (10 éd.), Oxford, Angleterre : Oxford University Press, ISBN 978-0-19-517633-9, chapitre 16 : Éponymes.
^ Medical Subject Headings (MeSH) de la Bibliothèque nationale de médecine des États-Unis (NLM) utilise “césarienne” , tandis que le Saunders Comprehensive Veterinary Dictionary , également publié aux États-Unis, utilise “césarienne” . Les versions en ligne du Merriam-Webster Dictionary et du American Heritage Dictionary répertorient d’abord “césarienne” et d’autres orthographes comme “variantes”, une position étymologiquement anhistorique.
^ ^un ^{bcdefghijklmnop} ^Elsevier ⁽²⁰⁰⁷⁾^,^Dictionnaire^médical^illustré de ^Dorland ( ^31e^éd^.⁾ , Philadelphie : ^Elsevier , ISBN 978-1-4160-2364-7
^ Merriam-Webster (2003), Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11e éd.), Springfield, Massachusetts, États-Unis : Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-809-5

Liens externes

Recherchez éponyme dans Wiktionary, le dictionnaire gratuit.

Wikimedia Commons a des médias liés aux éponymes .

Définitions des mots -nym , sur Fun-with-Words.com
WhoNamedIt.com , une base de données d’éponymes médicaux
Éponymes explorés , idées de la BBC, 2019