Accueil à Roost
Home to Roost est une sitcom britannique produite par Yorkshire Television entre le 19 avril 1985 et le 19 janvier 1990. Écrite par Eric Chappell , elle met en vedette John Thaw dans le rôle d’Henry Willows et Reece Dinsdale dans le rôle de son fils adolescent Matthew.
| Accueil à Roost | |
|---|---|
| Le genre | Comédie de situation |
| Créé par | Eric Chappell |
| Mettant en vedette | John ThawReece Dinsdale |
| Pays d’origine | Royaume-Uni |
| Langue originale | Anglais |
| Nb de séries | 4 |
| Nombre d’épisodes | 29 |
| Production | |
| Producteur exécutif | Vernon Laurent |
| Durée de fonctionnement | 30 minutes (y compris les publicités) |
| Société de production | Télévision du Yorkshire |
| Distributeur | Studios ITV |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | TVI |
| Format d’image | 4:3 |
| Format audio | Mono |
| Version originale | 19 avril 1985 – 19 janvier 1990 ( 1985-04-19 ) ( 1990-01-19 ) |
La prémisse est que Henry Willows, un quadragénaire divorcé de sa femme depuis sept ans et parfaitement heureux de vivre seul à Londres jusqu’à ce que son fils aîné, Matthew, vienne vivre avec lui après avoir été expulsé par sa mère. Les épisodes tournent généralement autour de l’agacement d’Henry d’avoir sa solitude perturbée et de l’écart d’âge entre père et fils. Henry emploie deux nettoyeurs pendant la durée de l’émission; première Enid Thompson et dans la troisième série, Fiona Fennell.
Le thème musical de l’émission est « Considérez-vous » de Lionel Bart d’ Oliver ! , arrangé dans un style jazz par Peter Knight .
La série a ensuite été répétée sur Channel 4 , ITV3 et Forces TV . Les 29 épisodes ont maintenant été publiés sur DVD par l’empreinte du réseau.
Le casting principal
- John Thaw dans le rôle d’Henry Willows – Henry est un homme divorcé d’âge moyen qui vit seul, mais lorsque son fils, Matthew, se présente à sa porte, s’attendant à être attendu de pied ferme, sa vie est bouleversée.
- Reece Dinsdale dans le rôle de Matthew Willows – Matthew est un adolescent qui s’attire des ennuis et est obsédé par les filles et l’argent.
- Elizabeth Bennett comme Enid Thompson – Enid est la première femme de ménage d’Henry. Elle est curieuse et semble être attirée par Henry.
- Joan Blackham comme Fiona Fennell – Fiona est la deuxième femme de ménage d’Henry.
- Rebecca Lacey comme Julie Willows – Julie est la fille d’Henry et la sœur de Matthew. Bien qu’elle ait vécu avec sa mère après le divorce de ses parents, elle semble être la fille à papa.
- Sheila Hancock – Sue Willows – l’ex-femme d’Henry. Elle n’apparaît que dans un épisode.
Aperçu de la série
- Série 1 : 19 avril 1985 au 31 mai 1985 (7 épisodes)
- Série 2 : 5 septembre 1986 au 17 octobre 1986 (7 épisodes)
- Série 3 : 24 octobre 1987 au 5 décembre 1987 (7 épisodes)
- Spécial Noël : 27 décembre 1987 (1 épisode)
- Série 4 : 1er décembre 1989 au 19 janvier 1990 (7 épisodes)
Liste des épisodes
Série 1 (1985)
| Épisode | Titre de l’épisode | Transmission | Description de l’épisode |
|---|---|---|---|
| 1 (1-1) | Une nouvelle vie | 19 avril 1985 | Le style de vie de célibataire d’Henry est bouleversé lorsque son fils Matthew demande à rester. |
| 2 (1-2) | Mauvaises pommes | 26 avril 1985 | Henry doit trouver une nouvelle école pour Matthew. |
| 3 (1-3) | Tout ce dont tu as besoin c’est de l’amour | 3 mai 1985 | Henry s’oppose au choix de petite amie de Matthew. |
| 4 (1-4) | Suspect | 10 mai 1985 | Matthew soupçonne que le fils étudiant du voisin n’est pas tout ce qu’il semble. |
| 5 (1-5) | Sortir avec Henri ? | 17 mai 1985 | Henry agit de manière très étrange et Matthew cherche à savoir pourquoi. |
| 6 (1-6) | Petite monnaie | 24 mai 1985 | Henry refuse d’investir dans l’avenir de Matthew jusqu’à ce qu’il trouve un emploi convenable. |
| 7 (1-7) | La façon dont nous étions | 31 mai 1985 | Matthew organise une rencontre entre ses parents divorcés. |
Learn more.
Série 2 (1986)
| Épisode | Titre de l’épisode | Transmission | Description de l’épisode |
|---|---|---|---|
| 8 (2-1) | Manifestation | 5 septembre 1986 | La relation entre Henry et Matthew est tendue lorsque Matthew devient un militant des droits des animaux et un végétarien. |
| 9 (2-2) | Journée portes ouvertes | 12 septembre 1986 | Matthew organise une fête pendant qu’Henry est absent, mais quand Henry revient soudainement, il se joint aux festivités plutôt que de les arrêter. |
| 10 (2-3) | Monde de rêve en plastique | 19 septembre 1986 | Matthew hérite d’une grosse somme d’argent mais a du mal à la garder. |
| 11 (2-4) | Agir | 26 septembre 1986 | Matthew devient acteur à la grande colère d’Henry. |
| 12 (2-5) | Le test | 3 octobre 1986 | Henry apprend à contrecœur à Matthew comment conduire. |
| 13 (2-6) | Des questions? | 10 octobre 1986 | Henry est candidat au poste de conseiller en tant qu’indépendant, mais peut-il convaincre Matthew et le conservateur Enid de voter pour lui pour la première fois? |
| 14 (2-7) | Julia | 17 octobre 1986 | La fille d’Henry (et la sœur de Matthew) Julie vient pour rester, mais Henry et Matthew découvrent que trois c’est une foule. |
Série 3 (1987)
| Épisode | Titre de l’épisode | Transmission | Description de l’épisode |
|---|---|---|---|
| 15 (3-1) | Intéret humain | 24 octobre 1987 | Henry et Matthew recherchent une nouvelle femme de ménage. |
| 16 (3-2) | Succès | 31 octobre 1987 | Le frère d’Henry vient s’installer et Henry n’est plus recherché. |
| 17 (3-3) | Entrain | 7 novembre 1987 | Matthew devient obsédé par les fantômes. |
| 18 (3-4) | La chose réelle | 14 novembre 1987 | Henry essaie de jouer les entremetteurs pour Matthew. |
| 19 (3-5) | Montre du crime | 21 novembre 1987 | Henry devient paranoïaque à propos de la sécurité et rejoint la surveillance du quartier. |
| 20 (3-6) | En route ? ! | 28 novembre 1987 | Une visite à l’hôpital pousse Matthew à adopter un vieil homme sans abri. |
| 21 (3-7) | Jeu de piste | 5 décembre 1987 | Matthew passe ses examens, mais peut-il résister à l’offre de tricherie de son ami. |
Spécial Noël 1987
| Épisode | Titre de l’épisode | Transmission | Description de l’épisode |
|---|---|---|---|
| 22 | Les liens familiaux | 27 décembre 1987 | Les espoirs d’Henry d’un Noël tranquille sont anéantis lorsque ses enfants arrivent. |
Série 4 (1989-1990)
| Épisode | Titre de l’épisode | Transmission | Description de l’épisode |
|---|---|---|---|
| 23 (4-1) | Pont de soupirs | 1 décembre 1989 | Une explosion du passé fait penser à Henry à la romance. |
| 24 (4-2) | Coureur avant | 8 décembre 1989 | Henry suggère à Matthew de trouver un emploi afin de payer ses frais de scolarité. |
| 25 (4-3) | Le petit ami | 15 décembre 1989 | Henry prend rapidement en aversion le nouveau petit ami de Julie. |
| 26 (4-4) | Pensée du jour | 22 décembre 1989 | Henry accueille un locataire, ce qui tourne au désastre pour Matthew. |
| 27 (4-5) | Retour à Clagthorpe | 5 janvier 1990 | Henry et Matthew vont à Clagthorpe pour des vacances. |
| 28 (4-6) | Plein midi | 12 janvier 1990 | L’implication de Matthew avec la petite amie d’un boxeur mène à une bagarre. |
| 29 (4-7) | En quittant | 19 janvier 1990 | Matthew part pour l’université. La vie d’Henry sera-t-elle à nouveau la même ? |
Versions étrangères
- La version américaine, You Again? a eu moins de succès et a duré deux saisons, totalisant 26 épisodes. Elizabeth Bennett a repris le rôle d’Enid dans la série.
- La version néerlandaise, Ha, die Pa! ( Hello, Dad! ) a duré de 1990 à 1993 et a été diffusé par NCRV . Luc Lutz (1924-2001) et son fils Joris ont joué le rôle de Norbert et Matthijs Hoogendijk. Gardant cela dans la famille, Pieter Lutz (1927-2009) a joué le rôle du vieil homme sans-abri dans l’adaptation de ‘Getting on?!’ épisode. La sœur de Matthijs, Freddie, a été interprétée par Bettina Berger.
Liens externes
- Accueil à Roost sur IMDb .
- Accueil à Roost au British Comedy Guide .