Le talentueux M. Ripley (film)

The Talented Mr. Ripley est un thriller psychologique américain de 1999écrit et réalisé par Anthony Minghella , et basé surle roman du même nom de Patricia Highsmith de 1955 . Il met en vedette Matt Damon dans le rôle de Tom Ripley , avec Jude Law , Gwyneth Paltrow , Cate Blanchett et Philip Seymour Hoffman dans des rôles de soutien.

Le talentueux M. Ripley
Affiche de sortie en salles en Amérique du Nord
Dirigé par	Antoine Minghella
Scénario de	Antoine Minghella
Basé sur	Le talentueux M. Ripley par Patricia Highsmith
Produit par	William HorbergTom Sternberg
Mettant en vedette	Matt Damon Gwyneth Paltrow Loi de Jude Cate Blanchett Philip Seymour Hoffmann Jack Davenport James Rebhorn Sergio Rubini Salle Philippe Baker
Cinématographie	John Seale
Édité par	Walter Murch
Musique par	Gabriel Yared
Sociétés de production	Mirage Entreprises Timnick Films
Distribué par	Paramount Pictures (Amérique du Nord) Miramax International (International; via Buena Vista International [1] )
Date de sortie	12 décembre 1999 ( Théâtre Fox Bruin ) ( 1999-12-12 ) 25 décembre 1999 (États-Unis) ( 25/12/1999 )
Durée de fonctionnement	139 minutes
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Budget	40 millions de dollars [2]
Box-office	128,8 millions de dollars [2]

Le roman a déjà été filmé deux fois. En 1957, une version d’une heure a été produite pour la série d’anthologies télévisées Studio One , réalisée par Franklin J. Schaffner , bien qu’aucun enregistrement ne survive. En 1960, une version cinématographique complète est sortie, intitulée Purple Noon ( français : Plein soleil ) et réalisée par René Clément , mettant en vedette Alain Delon dans son premier grand rôle. Le film Les biches de Claude Chabrol de 1968 utilise de nombreux éléments du roman de Highsmith mais change le sexe des personnages principaux. Le film est un succès critique et commercial. Il a reçu cinq Oscarsnominations, dont celles du meilleur scénario adapté et du meilleur acteur dans un second rôle pour Law.

Parcelle

Alors qu’il travaillait à une soirée chic en tant que pianiste, Tom Ripley est approché par le magnat de la navigation Herbert Greenleaf, qui pense que Ripley a assisté à Princeton avec son fils, Dickie, parce que Ripley porte une veste Princeton empruntée. Greenleaf recrute Ripley pour se rendre en Italie , où Dickie s’est installé, afin de le persuader de retourner aux États-Unis. Greenleaf offre à Ripley un bonus de 1 000 $ et toutes les dépenses sont payées. Après un voyage en paquebot de première classe, Ripley se fait passer pour Dickie dans le terminal maritime italien et se lie d’amitié avec une mondaine américaine, Meredith Logue.

Dans le village balnéaire fictif de Mongibello, Ripley se lie d’amitié avec Dickie et sa petite amie, Marge Sherwood, prétendant être l’ancien camarade de classe de Dickie à Princeton. Ripley aime le style de vie extravagant de Dickie et devient obsédé par lui. Finalement, Dickie se lasse de lui et commence à passer du temps avec son ami patricien et mondain Freddie Miles, qui traite Ripley avec mépris. À son retour de Rome, Dickie surprend Ripley vêtu de ses vêtements et dansant devant un miroir, ce qui le dérange.

Lorsque Dickie féconde une femme locale et la rejette, elle est tellement désemparée qu’elle se noie. Ripley, conscient de ce qui s’est passé, promet à Dickie de garder le secret. Après que le père de Dickie ait coupé les fonds de voyage de Ripley, Dickie annule un voyage à Venise et dit à Ripley qu’ils devraient se séparer, mais propose de l’emmener pour un dernier voyage à Sanremo . Ils se disputent à bord d’un petit bateau ; Dickie dit qu’il en a assez de Ripley et qu’il va épouser Marge. Ripley insinue que Dickie le rejette parce qu’il a peur des sentiments qu’ils ont développés l’un pour l’autre. Ils luttent et Ripley tue Dickie avec une rame. Il prend les affaires de Dickie et saborde le bateau.

Réalisant que les gens le confondent avec Dickie, Ripley assume son identité. Il forge une lettre à Marge, la convainquant que Dickie a rompu leur relation et a déménagé à Rome. Il crée l’illusion que Dickie est toujours en vie en s’enregistrant dans un hôtel en tant que Dickie et un autre en tant que lui-même, fabriquant un échange de communications entre les deux. Grâce à la contrefaçon, il est en mesure de puiser dans l’allocation de Dickie, ce qui lui permet de vivre somptueusement. Il rencontre Meredith, qui le connaît encore sous le nom de Dickie, dans le Guccimagasin à Rome, et accepte une invitation de sa part pour assister à un opéra avec sa famille. La ruse de Ripley est menacée lorsqu’il rencontre de manière inattendue Marge et son ami Peter Smith-Kingsley à l’opéra. Ripley précipite Meredith hors de l’opéra sous un prétexte, puis rompt avec elle pour éviter d’être exposé.

Freddie se présente à l’appartement de Ripley à la recherche de Dickie. Lorsque la propriétaire s’adresse à Ripley en tant que “Dickie”, Freddie se rend compte de la fraude. Exposé, Ripley matraque Freddie à mort et se débarrasse de son corps. Une fois le corps retrouvé, l’inspecteur Roverini et d’autres policiers visitent l’appartement pour interroger “Dickie”. Pour échapper à la police et à Marge, qui recherchent tous deux Dickie, Ripley forge une note de suicide avec “Dickie” revendiquant la responsabilité de la mort de Freddie. Sous son vrai nom, Ripley se rend ensuite à Venise, où il retrouve Peter, l’ami de Marge. Peter agit en tant qu’interprète de Ripley pour une réunion avec la police locale pour discuter de Dickie. Ripley est alarmé lorsqu’il apprend que la police vénitienne a convoqué un inspecteur de Rome.

Le père de Dickie arrive en Italie avec un détective privé, Alvin MacCarron, et rencontre la police. Ripley est sur le point de tuer Marge lorsqu’elle découvre qu’il a les bagues de Dickie et en déduit ce qui s’est passé, mais ils sont interrompus par Peter, avec qui Ripley est devenu très proche. M. Greenleaf rejette les soupçons de Marge et MacCarron révèle à Ripley que la police est convaincue que Dickie, qui avait des antécédents de violence, a assassiné Freddie avant de se suicider. MacCarron dit à Ripley que pour le récompenser de sa loyauté envers Dickie – et pour assurer son silence – Greenleaf a l’intention de lui léguer une partie du fonds en fiducie de Dickie .

Libre et dégagé de ses crimes, Ripley monte à bord d’un navire pour la Grèce avec Peter; il est sous-entendu qu’ils sont maintenant amants. Ripley est surpris de rencontrer Meredith, qui croit toujours qu’il est Dickie et connaît également Peter socialement. Ripley l’embrasse et promet de parler plus tard. Dans sa cabine, Peter dit à Ripley qu’il l’a vu embrasser Meredith, et Ripley fait de faibles excuses. Ripley se rend compte qu’il doit tuer Peter, car Meredith voyage avec sa famille et nous manquera. Ripley admet qu’il a menti sur qui il est et déplore qu’il soit toujours seul à cause de ce qu’il a fait. Il demande à Peter de lui dire de bonnes choses sur Tom Ripley et sanglote alors qu’il étrangle Peter à mort.

Moulage

• Matt Damon comme Tom Ripley
• Gwyneth Paltrow dans le rôle de Marge Sherwood
• Jude Law comme Dickie Greenleaf
• Cate Blanchett dans le rôle de Meredith Logue
• Philip Seymour Hoffman dans le rôle de Freddie Miles
• Jack Davenport comme Peter Smith-Kingsley
• James Rebhorn comme Herbert Greenleaf
• Sergio Rubini comme inspecteur Roverini
• Philip Baker Hall comme Alvin MacCarron
• Celia Weston comme tante Joan
• Rosario Fiorello comme Fausto
• Stefania Rocca comme Silvana
• Ivano Marescotti comme Colonnello Verrecchia
• Silvana Bosi comme Ermelinda

Fonderie

Le Guardian a rapporté que Leonardo DiCaprio avait décliné le rôle qui revenait à Damon. ^[3] Minghella a choisi Matt Damon après avoir vu sa performance dans Good Will Hunting , car il estimait que l’acteur avait le bon mélange de “crédibilité, chaleur et générosité” pour engager le public et l’aider à comprendre comment Ripley “pense et agit”. ^[4] Le caractère de Meredith Logue, non présent dans le roman, a été ajouté par Minghella avec Cate Blanchett à l’esprit. Il a été “envoûté” par Blanchett après l’avoir rencontrée et surpris qu’elle soit réellement intéressée à jouer le petit rôle; Minghella a continué à écrire plus de scènes pour le personnage afin d’élargir son rôle. ^[4]

Minghella a vu les quotidiens d’un film que sa femme Caroline Choa produisait à l’époque, dans lequel Law a joué : La Sagesse des Crocodiles . Minghella a été impressionné par la performance de Law et lui a offert le rôle de Dickie; dans son “arrogance folle”, comme le dit Law, il a d’abord refusé, car il ne souhaitait pas jouer un “joli garçon”. Après avoir appris le casting que Minghella assemblait et en est venu à comprendre qu’il serait “entre de bonnes mains” avec le réalisateur, Law a ensuite accepté le rôle. ^[5]

Production

Hormis les premières scènes filmées à New York , le film a été entièrement tourné sur place en Italie. La station balnéaire de Positano à flanc de falaise et divers villages des îles d’ Ischia et de Procida , près de Naples , ont été utilisés pour représenter la ville fictive de “Mongibello”. ^[6] Des pluies fréquentes et imprévisibles ont entravé la production, Minghella déclarant que “nous devions livrer ce magnifique monde méditerranéen, ce beau monde du sud de l’Italie, et nous ne pourrions jamais faire en sorte que l’Italie devienne belle … Nous diviserions les scènes , souvent en mots, et sortait et obtenait deux ou trois mots, puis il commençait à pleuvoir et nous devions rentrer à nouveau.” ^[4]Les scènes se déroulant à San Remo ont en réalité été tournées à Anzio , une station balnéaire proche de Rome. Parmi les lieux célèbres figuraient la Piazza Navona , la Place d’ Espagne et la Piazza di Spagna à Rome , et le Caffè Florian sur la Piazza San Marco à Venise . ^[6]

Pour se préparer au rôle de Ripley, Damon a perdu 30 livres et a appris à jouer du piano. ^[7] Jude Law a pris du poids et a appris à jouer du saxophone pour son personnage; il s’est également cassé une côte en tombant à la renverse alors qu’il filmait la scène du meurtre dans le bateau. ^[8]

Musique Réception

Réponse critique

Le talentueux M. Ripley a reçu des critiques généralement positives. Sur Rotten Tomatoes , le film a un taux d’approbation de 83%, basé sur les critiques de 133 critiques, avec une note moyenne de 7,30/10. Le consensus se lit comme suit: “Avec la performance troublante de Matt Damon offrant un contrepoint sombre et tordu à la direction brillante d’Anthony Minghella, The Talented Mr. Ripley est un thriller à suspense qui s’attarde.” ^[9] Sur Metacritic , le film a un score moyen pondéré de 76/100 basé sur les critiques de 35 critiques, indiquant des critiques “généralement favorables”. ^[10] Les audiences sondées par CinemaScore ont donné au film une note “C+”. ^[11]

Roger Ebert a attribué au film quatre étoiles sur quatre, le qualifiant de “thriller intelligent” qui est “insidieux dans la façon dont il nous amène à nous identifier à Tom Ripley… C’est un monstre, mais nous voulons qu’il s’en aille”. avec ça”. ^[12] Dans sa critique pour le New York Times , Janet Maslin a fait l’éloge de la performance de Law: “C’est un rôle de star pour l’acteur anglais au talent surnaturel Jude Law. En plus d’être d’une beauté dévastatrice, M. Law donne à Dickie le maniaque, des pouvoirs taquins de manipulation qui le font ardemment courtiser par chaque homme ou femme qu’il connaît”. ^[13] Entertainment Weekly a attribué au film une note “A-“, et Lisa Schwarzbauma écrit: “Damon est à la fois un choix évident pour le rôle et difficile à vendre à un public apaisé par son aimable gamin … la façade fonctionne étonnamment bien lorsque Damon tient ce sourire étincelant quelques secondes de trop, ses yeux d’ Eagle Scout fixés juste un clin d’œil de plus que le regard calme de n’importe quel jeune homme non meurtrier. Et dans cette opacité, nous voyons l’horreur ». ^[14]

Charlotte O’Sullivan de Sight & Sound a écrit: “Un thriller tendu et troublant, gâché uniquement par des problèmes de rythme (la section médiane traîne) et une caractérisation invraisemblable (l’obsession de Meredith pour Ripley ne convainc jamais), il est plein de vie vivante et misérable ” . ^[15] Time l’a nommé l’un des dix meilleurs films de l’année et l’a qualifié de “tournure sournoise du roman policier de Patricia Highsmith”. ^[16] James Berardinelli a attribué au film deux étoiles et demie sur quatre, le qualifiant d'”adaptation solide” qui “retiendra l’attention du spectateur”, mais a critiqué “la faible performance de Damon” et “une durée d’environ 15 minutes aussi longue.”Purple Noon , auquel il a attribué quatre étoiles. ^[18] Il a écrit: “Le remake est revenu au matériau source, The Talented Mr. Ripley de Patricia Highsmith . Le résultat, bien que sans doute plus fidèle aux événements du livre de Highsmith, est largement inférieur. Dire qu’il souffre par rapport à Purple Noon est un euphémisme. Presque tous les aspects du film de René Clément de 1960 sont supérieurs à ceux de la version de Minghella de 1999, de la photographie au jeu des acteurs en passant par le scénario. Matt Damon pourrait faire un Tom Ripley crédible, mais seulement pour ceux qui n’ont jamais connu Le portrait d’Alain Delon.” ^[19]

Dans sa critique pour The New York Observer , Andrew Sarris a écrit : « Dans l’ensemble, The Talented Mr. Ripley mérite d’être vu plus pour son voyage indéniablement délicieux que pour sa destination finale. arrière-goût même pour les palais anti-hollywoodiens les plus sophistiqués”. ^[20] Dans sa critique pour The Guardian , Peter Bradshaw a écrit : « The Talented Mr. Ripley commence comme une exposition ingénieuse de la grande vérité sur les gens charmants qui ont quelque chose à cacher : à savoir, leur dépendance totale envers les autres. thriller terriblement peu passionnant et étude de personnage étonnamment peu convaincante ». ^[21]Dans sa critique pour The Village Voice , Amy Taubin a critiqué Minghella comme un “réalisateur de films d’art en herbe qui ne quitte jamais les yeux du box-office, ne se laisse pas entraîner dans une telle complexité. Il tourne Le talentueux M. Ripley dans un piège à touristes éclaboussures d’un film. L’effet est un peu comme la lecture du National Enquirer dans un café surplombant l’ Adriatique “. ^[22]

Le réalisateur Florian Henckel von Donnersmarck a cité Le talentueux M. Ripley comme l’un de ses films préférés de tous les temps. ^[23] Il a embauché son compositeur, Gabriel Yared , pour écrire un thème pour son propre film, The Lives of Others , et son directeur de la photographie, John Seale , pour travailler sur son deuxième long métrage, The Tourist .

Distinctions

Apprendre encore plus Cette section a besoin de citations supplémentaires pour vérification . ( janvier 2018 )Aidez -nous à améliorer cet article en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé. (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)
An	Décerner	Catégorie	Candidat(s)	Résultat	Réf.
1999	Oscars	Meilleur acteur dans un second rôle	Loi de Jude	Nommé	[24]
Meilleur scénario basé sur du matériel déjà produit ou publié	Antoine Minghella	Nommé
Meilleure direction artistique	Roy Walker (directeur artistique) Bruno Cesari (décorateur)	Nommé
Meilleure conception de costumes	Ann Roth Gary Jones	Nommé
Meilleure musique originale	Gabriel Yared	Nommé
2000	Prix ​​​​BAFTA	Meilleur acteur dans un second rôle	Loi de Jude	Gagné	[25]
Meilleure actrice dans un second rôle	Cate Blanchett	Nommé
Meilleur scénario adapté	Antoine Minghella	Nommé
Meilleure photographie	John Seale	Nommé
Meilleure direction	Antoine Minghella	Nommé
Meilleur film	William HorbergTom Sternberg	Nommé
Meilleure musique de film	Gabriel Yared	Nommé
2000	Festival international du film de Berlin	Ours d’or	Antoine Minghella	Nommé
2000	Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de diffusion	Meilleur compositeur	Gabriel Yared	Gagné
Meilleur film	Le talentueux M. Ripley	Nommé
2000	Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de Chicago	Meilleure photographie	John Seale	Nommé
2001	Récompenses de l’Empire	Meilleur acteur britannique	Loi de Jude	Nommé
2000	Golden Globe Awards	Meilleur acteur – Drame cinématographique	Matt Damon	Nommé	[26]
Meilleur réalisateur	Antoine Minghella	Nommé
Meilleur film – Drame	Le talentueux M. Ripley	Nommé
Meilleure musique originale	Gabriel Yared	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle – Film	Loi de Jude	Nommé
2000	Prix ​​​​de la société des critiques de films de Las Vegas	Meilleur acteur	Matt Damon	Nommé
Meilleur réalisateur	Antoine Minghella	Nommé
Meilleure photographie	John Seale	Nommé
Meilleur film	Le talentueux M. Ripley	Nommé
Meilleur score	Gabriel Yared	Nommé
Meilleur scénario	Antoine Minghella	Nommé
2000	Prix ​​​​du cercle des critiques de films de Londres	Scénariste britannique de l’année	Antoine Minghella	Nommé
Acteur de soutien britannique de l’année	Loi de Jude	Nommé
2000	Prix ​​​​du film MTV	Meilleure séquence musicale	Matt Damon Rosario FiorelloJude Law	Nommé
Meilleur méchant	Matt Damon	Nommé
2000	Prix ​​​​du Conseil national de révision	Meilleur réalisateur	Antoine Minghella	Gagné	[27]
Meilleur acteur dans un second rôle	Philip Seymour Hoffmann	Gagné
Les dix meilleurs films	Le talentueux M. Ripley	Nommé
2000	Prix ​​​​de la société des critiques de films en ligne	Meilleur scénario adapté	Antoine Minghella	Nommé
1999	Récompenses satellites	Meilleur scénario adapté	Antoine Minghella	Nommé
Meilleure photographie	John Seale	Nommé
Meilleur réalisateur	Antoine Minghella	Nommé
Meilleur montage	Walter Murch	Nommé
Meilleur film	Le talentueux M. Ripley	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle – Drame cinématographique	Loi de Jude	Nommé
2000	Prix ​​​​du choix des adolescents	Film de choix : acteur	Matt Damon	Nommé
Film de choix: Breakout Star	Loi de Jude	Nommé
Film de choix : Drame	Le talentueux M. Ripley	Nommé
Film de choix : menteur	Matt Damon	Nommé
2000	Récompenses de la Writers Guild of America	Meilleur scénario adapté	Antoine Minghella	Nommé

Références

1. ^ “Le Talentueux M. Ripley (1999)” . BBFC . Récupéré le 11 juillet 2021 .
2. ^ ^{un b} ” Le Talentueux M. Ripley (1999) ” . Mojo au box-office . Consulté le 23 février 2012 .
3. ^ Ojumu, Akin (30 janvier 2000). “La mauvaise volonté chasse” . Le Gardien . Londres . Consulté le 18 février 2016 .
4. ^ ^{un bc Bricker} , Tierney (12 décembre 2019). “20 secrets sur le talentueux M. Ripley révélés” . E ! Nouvelles . Consulté le 6 janvier 2020 .
5. ^ Vanity Fair (14 janvier 2020). Jude Law décompose sa carrière, de “Sherlock Holmes” à “The New Pope” . Youtube . Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Consulté le 14 janvier 2020 .
6. ^ ^{un b} “Lieux de tournage pour le Talentueux M. Ripley” . movie-locations.com . Consulté le 30 mai 2017 .
7. ^ Entretien avec Matt Damon – M. Ripley . Youtube . 14 novembre 2009. Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Consulté le 30 mai 2017 .
8. ^ Le talentueux M. Ripley : Interview exclusive de Jude Law . Youtube . 14 janvier 2015. Archivé de l’original le 17 novembre 2021 . Consulté le 30 mai 2017 .
9. ^ ” Le Talentueux M. Ripley (1999)” . Tomates pourries . Consulté le 8 janvier 2022 .
10. ^ ” Le Talentueux M. Ripley ” . Métacritique .
11. ^ “Le talentueux M. Ripley, Le (1999)” . CinemaScore . Archivé de l’original le 20 décembre 2018 . Consulté le 17 février 2019 .
12. ^ Ebert, Roger (24 décembre 1999). “Le talentueux M. Ripley” . Chicago Sun-Times . Consulté le 6 juillet 2009 .
13. ^ Maslin, Janet (24 décembre 1999). “Voler une nouvelle vie, charnelle, glamour et qui en vaut le prix” . Le New York Times . Consulté le 6 juillet 2009 .
14. ^ Schwarzbaum, Lisa (7 janvier 2000). “Le talentueux M. Ripley” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 6 juillet 2009 .
15. ^ O’Sullivan, Charlotte (mars 2000). “Le talentueux M. Ripley” . Vue et son . Archivé de l’original le 11 mai 2012 . Consulté le 6 juillet 2009 .
16. ^ “Le meilleur cinéma de 1999” . Temps . Mars 2000. Archivé de l’original le 8 avril 2008 . Consulté le 6 juillet 2009 .
17. ^ Berardinelli, James. “Le talentueux M. Ripley” . ReelViews.net . Consulté le 14 octobre 2011 .
18. ^ Berardinelli, James. “Midi Violet (Plein Soleil)” . ReelViews.net . Consulté le 14 octobre 2011 .
19. ^ Berardinelli, James. “James Berardinelli Top 100 : #86 : Midi violet” . ReelViews.net . Consulté le 14 octobre 2011 .
20. ^ Sarris, Andrew (26 décembre 1999). “L’année au cinéma: trop longue, trop ambitieuse” . L’Observateur de New York . Archivé de l’original le 8 octobre 2008 . Consulté le 6 juillet 2009 .
21. ^ Bradshaw, Peter (25 février 2000). “Le talentueux M. Ripley” . Le Gardien . Londres . Consulté le 6 juillet 2009 .
22. ^ Taubin, Amy (21 décembre 1999). “De Riches à Rags: Ugly Americans and Plucky Irish” . La Voix du Village . New-York . Consulté le 6 juillet 2009 .
23. ^ Henckel von Donnersmarck, Florian (7 mars 2015). Kino ! (en allemand) (1. Aufl éd.). Berlin : Suhrkamp Verlag. ISBN 978-3518465134.
24. ^ “Les nominés et les gagnants des 72e Academy Awards” . Académie des arts et des sciences du cinéma (AMPAS) . Archivé de l’original le 9 novembre 2014.
25. ^ “Film en 2000” . Prix ​​BAFTA . Consulté le 14 février 2019 .
26. ^ Higgins, Bill; Gray, Tim (20 décembre 1999). “Concours de Beauté des Globes ” . Variété . Los Angeles . Consulté le 14 février 2019 .
27. ^ “Lauréats 1999” . Commission nationale de révision . Consulté le 14 février 2019 .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: Le talentueux M. Ripley (film)

• Site officiel
• Le talentueux M. Ripley à IMDb
• Le talentueux M. Ripley à AllMovie
• Le talentueux M. Ripley au Box Office Mojo
• Le talentueux M. Ripley chez Rotten Tomatoes
• Le talentueux M. Ripley chez Metacritic
• Scénario de tournage d’Anthony Minghella