Encyclopédie

Winnipeg

0

Winnipeg ( / ˈ w ɪ n ɪ p ɛ ɡ / ( écouter ) ) est la capitale et la plus grande ville de la province du Manitoba au Canada. Elle est centrée sur le confluent des rivières Rouge et Assiniboine , près du centre longitudinal de l’Amérique du Nord. En 2021 [mettre à jour], Winnipeg avait une population urbaine de 749 607 et une population métropolitaine de 834 678, ce qui en fait la sixième plus grande ville et la huitième plus grande région métropolitaine du Canada. [6]

Winnipeg
Ville
Ville de Winnipeg
Musée canadien des droits de la personne Université de Winnipeg Intersection de Portage et Main au centre-ville Cathédrale Saint-Boniface Passerelle de l'esplanade Riel Édifice de l'Assemblée législative du Manitoba De haut en bas, de gauche à droite : Panorama de Winnipeg avec le Musée canadien pour les droits de la personne , le Wesley Hall de l’ Université de Winnipeg , le centre-ville de Winnipeg , la cathédrale Saint-Boniface , le pont de l’Esplanade Riel et l’ édifice de l’Assemblée législative du Manitoba
Drapeau de Winnipeg Drapeau Armoiries de Winnipeg Blason Logo officiel de Winnipeg Logo
Surnom(s) : “Piquet d’hiver”
Devise(s) : Unum Cum Virtute Multorum
(Un avec la force de plusieurs) [1]
Wikimédia | © OpenStreetMap Carte interactive de Winnipeg
Coordonnées : 49°53′4′′N 97°8′47′′O / 49.88444°N 97.14639°O / 49.88444; -97.14639Coordonnées : 49°53′4′′N 97°8′47′′O / 49.88444°N 97.14639°O / 49.88444; -97.14639
Pays Canada
Province Manitoba
Région Région métropolitaine de Winnipeg
Incorporé 1873
Gouvernement
• Maire Brian Bowman
• Conseil d’administration Conseil municipal de Winnipeg
Région [2] [3]
• Terre 461,78 km 2 (178,29 milles carrés)
• Métro 5 285,46 km 2 (2 040,73 milles carrés)
Élévation [4] 239 mètres (784 pieds)
Population ( 2021 [5] [6] )
• Ville 749 607 ( 6ème )
• Densité 1 430/km 2 (3 700/mi carré)
• Urbain 758 515 ( 6ème )
• Densité urbaine 1 429/km 2 (3 700/mi carré)
• Métro 834 678 ( 8e )
• Densité métropolitaine 157,90/km 2 (409,0/mi carré)
Démonyme(s) Winnipegois
Fuseau horaire UTC−6 ( CST )
• Été ( DST ) UTC−5 ( CDT [7] )
Site Internet www .winnipeg .ca

La ville porte le nom du lac Winnipeg à proximité ; le nom vient des mots cris de l’Ouest pour l’eau boueuse. La région était un centre commercial pour les peuples autochtones bien avant l’arrivée des Européens; c’est le territoire traditionnel des Anishinabe (Ojibway), Ininew (Cri), Oji-Cree, Dene et Dakota, et c’est le berceau de la Nation métisse . [8] Les commerçants français ont construit le premier fort sur le site en 1738. Une colonie a ensuite été fondée par les colons Selkirk de la colonie de la rivière Rouge en 1812, dont le noyau a été incorporé sous le nom de ville de Winnipeg en 1873. Étant loin à l’intérieur des terres, le climat localest extrêmement saisonnier même selon les normes canadiennes avec des sommets moyens en janvier d’environ -11 ° C (12 ° F) et des sommets moyens en juillet de 26 ° C (79 ° F).

Connue comme la « Porte de l’Ouest », Winnipeg est une plaque tournante ferroviaire et de transport avec une économie diversifiée. Cette ville multiculturelle accueille de nombreux festivals annuels, dont le Festival du Voyageur , le Winnipeg Folk Festival , le Jazz Winnipeg Festival , le Winnipeg Fringe Theatre Festival et Folklorama . En 1967 , Winnipeg a été le premier hôte canadien des Jeux panaméricains . Il abrite plusieurs franchises sportives professionnelles, dont les Winnipeg Blue Bombers ( football canadien ), les Winnipeg Jets ( hockey sur glace ), Manitoba Moose(hockey sur glace), le Valor FC ( soccer ) et les Winnipeg Goldeyes ( baseball ).

Étymologie

Winnipeg tire son nom du lac Winnipeg situé à 65 km au nord de la ville. L’explorateur anglais Henry Kelsey a peut-être été le premier Européen à voir le lac en 1690, et il a adopté le nom cri et ojibwé win-nipi (également transcrit win-nipiy ou ouenpig ) signifiant « eau trouble » ou « eau boueuse » [9] [10] [11] ( Cri moderne : wīnipēk, ᐑᓂᐯᐠ ). Le commerçant de fourrures canadien-français La Vérendrye a appelé le lac Lac Gouinipique ou Ouinipigon lorsqu’il a construit les premiers forts de la région dans les années 1730.[12] Le journal local The Nor’-Wester a inclus le nom sur sa tête de mât le 24 février 1866, et la ville a été constituée sous ce nom en vertu de la législation de l’ Assemblée du Manitoba en 1873. [11]

Histoire

Histoire ancienne

Winnipeg se trouve au confluent de l’ Assiniboine et de la rivière Rouge du Nord , un endroit maintenant connu sous le nom de « The Forks ». Ce point était au carrefour des itinéraires de canotage empruntés par les Premières Nations avant le contact avec les Européens. [13] Les preuves fournies par l’archéologie, les pétroglyphes , l’art rupestre et l’histoire orale indiquent que les peuples autochtones utilisaient la région à l’époque préhistorique pour le camping, la récolte, la chasse, la fabrication d’outils, la pêche, le commerce et, plus au nord, pour l’agriculture. [14]

Les estimations de la date du premier établissement dans cette région vont d’il y a 11 500 ans pour un site au sud-ouest de la ville actuelle à il y a 6 000 ans à La Fourche. [15] [16] En 1805, les colons canadiens ont observé les peuples des Premières nations engagés dans l’activité agricole le long de la rivière Rouge. La pratique s’est rapidement développée, poussée par la demande des commerçants en provisions. [17] Les fleuves ont fourni un vaste réseau de transport reliant les Premiers Peuples du nord à ceux du sud le long des fleuves Missouri et Mississippi . Les Ojibwe ont réalisé certaines des premières cartes sur l’écorce de bouleau , ce qui a aidé les commerçants de fourrures à naviguer dans les voies navigables de la région. [18]

Le sieur de La Vérendrye a construit le premier poste de traite des fourrures sur le site en 1738, appelé Fort Rouge . [19] Le commerce français s’est poursuivi sur ce site pendant plusieurs décennies avant l’arrivée de la Compagnie britannique de la Baie d’Hudson après que la France a cédé le territoire après sa défaite lors de la guerre de Sept Ans . [20] De nombreux hommes français qui étaient trappeurs ont épousé des femmes des Premières Nations ; leurs enfants métis chassaient, faisaient du commerce et vivaient dans la région. Leurs descendants sont connus sous le nom de Métis . [21]

Une peinture de 1821 représentant la pêche hivernale sur la glace des rivières Assiniboine et Rouge . Le fort Gibraltar a été érigé en 1809.

Lord Selkirk a participé à la première colonie permanente (connue sous le nom de colonie de la rivière Rouge ), à ​​l’achat de terres de la Compagnie de la Baie d’Hudson et à un arpentage des lots fluviaux au début du 19e siècle. [22] La Compagnie du Nord-Ouest a construit le Fort Gibraltar en 1809 et la Compagnie de la Baie d’Hudson a construit le Fort Douglas en 1812, tous deux dans la région de l’actuelle Winnipeg. [23] Les deux sociétés se faisaient une concurrence féroce sur le commerce. [24] Les Métis et les colons de Lord Selkirk ont ​​combattu à la bataille de Seven Oaks en 1816. En 1821, les compagnies de la baie d’Hudson et du Nord-Ouest ont fusionné, mettant fin à leur longue rivalité. [25]Fort Gibraltar a été rebaptisé Fort Garry en 1822 et est devenu le poste principal de la région pour la Compagnie de la Baie d’Hudson. [26] Une inondation a détruit le fort en 1826 et il n’a été reconstruit qu’en 1835. [26] Une section reconstruite du fort, composée de la porte d’entrée et d’une section du mur, se trouve près du coin moderne de Main Street et Broadway au centre-ville de Winnipeg. [27]

En 1869-1870, l’actuelle Winnipeg est le site de la rébellion de la rivière Rouge , un conflit entre le gouvernement provisoire local des Métis, dirigé par Louis Riel , et les nouveaux arrivants de l’est du Canada. Le général Garnet Wolseley a été envoyé pour réprimer le soulèvement. L’ Acte du Manitoba de 1870 fait du Manitoba la cinquième province de la Confédération canadienne vieille de trois ans . [28] [29] [30] Traité 1, qui englobait la ville et une grande partie de la région environnante, a été signée le 3 août 1871 par des représentants de la Couronne et des groupes autochtones locaux, comprenant les communautés Brokenhead Ojibway, Sagkeeng, Long Plain, Peguis, Roseau River Anishinabe, Sandy Bay et Swan Lake . [31] Le 8 novembre 1873, Winnipeg a été incorporée comme une ville, avec le règlement de Selkirk comme son noyau. [32] Le législateur et interprète métis James McKay a nommé la ville. [33] Le mandat de Winnipeg était de gouverner et de fournir des services municipaux aux citoyens attirés par l’expansion commerciale entre Upper Fort Garry / Lower Fort Garry et Saint Paul, Minnesota . [34]

Winnipeg s’est développée rapidement après l’arrivée du chemin de fer Canadien Pacifique en 1881. [35] Le chemin de fer a divisé le North End, qui abritait principalement des Européens de l’Est, de la partie sud anglo-saxonne plus riche de la ville. [15] Il a également contribué à un changement démographique commençant peu de temps après la Confédération qui a vu la population francophone passer d’une majorité à un petit groupe minoritaire. Ce changement a conduit le premier ministre Thomas Greenway à mettre fin de manière controversée au bilinguisme législatif et à supprimer le financement des écoles catholiques françaises en 1890. [36]

Histoire moderne (1900-présent)

En 1911, Winnipeg était la troisième plus grande ville du Canada. [15] Cependant, la ville a fait face à la difficulté financière quand le Canal de Panama s’est ouvert en 1914. [37] Le canal a réduit la confiance dans le système ferroviaire du Canada pour le commerce international; L’augmentation du trafic maritime a aidé Vancouver à dépasser Winnipeg en termes de prospérité et de population à la fin de la Première Guerre mondiale . [38]

Foule rassemblée devant l’ancien hôtel de ville pendant la Grève générale de Winnipeg en 1919

Plus de 30 000 travailleurs ont quitté leur emploi en mai 1919 lors de ce qui est devenu la Grève générale de Winnipeg . [39] La grève était le produit de la récession d’après-guerre, des conditions de travail, de l’activité des organisateurs syndicaux et d’un afflux important de soldats de retour de la Première Guerre mondiale à la recherche de travail. [40] Après de nombreuses arrestations, déportations et incidents de violence, la grève a pris fin le 21 juin 1919 lorsque la loi anti-émeute a été lue et qu’un groupe d’ officiers de la Gendarmerie royale du Canada a accusé un groupe de grévistes. [41] Deux grévistes ont été tués et au moins trente autres ont été blessés le jour connu sous le nom de Bloody Saturday ; l’événement a polarisé la population. [41]L’un des meneurs de la grève, JS Woodsworth , a ensuite fondé le premier grand parti socialiste du Canada, la Co-operative Commonwealth Federation , qui est devenue plus tard le Nouveau Parti démocratique . [42]

Le Palais législatif du Manitoba , construit principalement en pierre de Tyndall , a ouvert ses portes en 1920; son dôme supporte une statue en bronze finie à la feuille d’or, intitulée “La jeunesse éternelle et l’esprit d’entreprise” (communément appelée le ” Golden Boy “). [43] Le Krach boursier de 1929 et la Grande Dépression ont entraîné un chômage généralisé, aggravé par la sécheresse et les bas prix agricoles. [44] La Dépression a pris fin après le début de la Seconde Guerre mondiale en 1939. [15]

En 1942, la campagne Canadian Victory Loan simule une occupation nazie de la ville pour lever des Obligations de guerre .

Lors de la bataille de Hong Kong , les Winnipeg Grenadiers ont été parmi les premiers Canadiens à s’engager dans un combat contre le Japon. Les membres du bataillon qui ont survécu au combat ont été faits prisonniers et ont subi des traitements brutaux dans des camps de prisonniers de guerre . [45] En 1942, la campagne d’emprunt de la victoire a organisé une simulation d’invasion nazie de Winnipeg pour promouvoir la prise de conscience des enjeux de la guerre en Europe. [46] [47] À la fin de la guerre, la demande refoulée a généré un boom dans le développement de logements, bien que l’activité de construction ait été contrôlée par l’ inondation de la rivière Rouge en 1950 . [48]Le gouvernement fédéral a estimé les dommages à plus de 26 millions de dollars, bien que la province ait indiqué qu’ils étaient au moins le double. [49] Les dommages causés par l’inondation ont conduit le premier ministre de l’époque, Duff Roblin , à plaider en faveur de la construction du canal de dérivation de la rivière Rouge . [50]

Avant 1972, Winnipeg était la plus grande des treize villes et villages d’une région métropolitaine autour des rivières Rouge et Assiniboine. En 1960, la Metropolitan Corporation of Greater Winnipeg a été créée pour coordonner la prestation des services dans la région métropolitaine. [34] Un gouvernement « d’ unicité » métropolitain consolidé incorporant Winnipeg et ses municipalités environnantes a été établi le 27 juillet 1971, prenant effet en 1972. [51] La Loi sur la ville de Winnipeg a incorporé la ville actuelle. [15] En 2003, la Loi sur la ville de Winnipeg a été abrogée et remplacée par la Charte de la ville de Winnipeg. [34]

Winnipeg a connu un grave ralentissement économique avant la récession du début des années 1980 , au cours de laquelle la ville a subi la fermeture d’entreprises importantes, dont le Winnipeg Tribune , ainsi que les usines de conditionnement de viande Swift’s et Canada Packers . [52] En 1981, Winnipeg a été l’une des premières villes au Canada à signer un accord tripartite avec les gouvernements provincial et fédéral pour redévelopper son centre-ville, [53] et les trois niveaux de gouvernement ont contribué plus de 271 millions de dollars à son développement. [54] En 1989, la réhabilitation et le réaménagement des gares de triage du CNR fait de La Fourche l’attraction touristique la plus populaire de Winnipeg. [13] [15] La ville a été menacée par l’ inondation de la rivière Rouge en 1997 ainsi que par d’autres inondations en 2009 et 2011 . [55]

Géographie

Quais à La Fourche . La ville se situe au fond de la vallée du fleuve Rouge , une plaine inondable à la topographie plate.

Winnipeg se trouve au fond de la vallée de la rivière Rouge , une plaine inondable à la topographie extrêmement plate. [56] C’est sur le bord de l’est des Prairies canadiennes dans le Canada de l’Ouest et est connu comme ” la Porte à l’Ouest “. [15] Winnipeg est bordée par la prairie d’herbes hautes à l’ouest et au sud et le parc à trembles au nord-est, bien que la plupart des herbes indigènes des prairies aient été enlevées pour l’agriculture et l’urbanisation. [57] Il est relativement proche de nombreux grands lacs et parcs du Bouclier canadien , ainsi que du lac Winnipeg ( le 11e plus grand lac d’eau douce de la Terre).). [58] Winnipeg a la plus grande forêt urbaine mûre existante d’orme de l’Amérique du Nord. [59] La ville a une superficie de 464,08 km 2 (179,18 milles carrés). [2]

Winnipeg compte quatre grandes rivières : la Rouge , l’ Assiniboine , la Salle et la Seine . [60] La ville a été soumise à de graves inondations dans le passé. La rivière Rouge a atteint sa plus grande hauteur de crue en 1826 . Une autre grande inondation en 1950 a causé des millions de dollars de dégâts et des évacuations massives. [61] Cette inondation a incité le gouvernement provincial de Duff Roblin à construire le canal de dérivation de la rivière Rouge pour protéger la ville. [15] Lors de la crue de 1997, les digues anti-inondations ont été renforcées et surélevées à l’aide de sacs de sable ; Winnipeg a subi des dommages limités par rapport à l’impact de l’inondation sur les villes dépourvues de telles structures, comme Grand Forks, dans le Dakota du Nord . [62] Le terrain généralement plat et le mauvais drainage du sol argileux de la vallée de la rivière Rouge entraînent également de nombreux moustiques pendant les années les plus humides. [63]

Climat

Les hivers sont froids avec peu de précipitations à Winnipeg.

L’emplacement de Winnipeg dans les Prairies canadiennes lui confère un climat continental humide d’été chaud [64] ( Köppen Dfb ), [65] avec des étés chauds et humides et des hivers longs et très froids. Les étés ont une moyenne moyenne de juillet de 19,7 ° C (67,5 ° F). [4] Les hivers sont la période la plus froide de l’année, avec une moyenne moyenne de janvier d’environ -16,4 ° C (2,5 ° F) et des précipitations hivernales totales (de décembre à février) d’une moyenne de 55,2 mm (2,17 po). [4] Les températures descendent parfois en dessous de -40 °C (-40 °F). [4]

En moyenne, il y a 317,8 jours par an avec un ensoleillement mesurable, le mois de juillet étant le plus important en moyenne. [66] Avec 2353 heures d’ensoleillement par an, Winnipeg est la deuxième ville la plus ensoleillée du Canada. [67] Les précipitations annuelles totales (pluie et neige) sont légèrement supérieures à 521 mm (20,5 po). [4] Les orages sont très fréquents pendant l’été et parfois suffisamment violents pour produire des tornades. [68] Les faibles valeurs de refroidissement éolien sont courantes dans le climat local. Le refroidissement éolien est descendu jusqu’à -57,1 ° C (-70,8 ° F) et en moyenne, douze jours de l’année peuvent atteindre un refroidissement éolien inférieur à -40 ° C (-40 ° F). [4]

La température la plus élevée jamais enregistrée à Winnipeg était de 42,2 °C (108,0 °F) le 11 juillet 1936, tandis que la température minimale quotidienne la plus élevée était de 28,3 °C (82,9 °F) le 12 juillet 1936. [69] La chaleur apparente peut être encore plus extrême en raison de poussées d’humidité, et le 25 juillet 2007, une lecture humidex de 47,3 ° C (117,1 ° F) a été mesurée. [4]

La saison sans gel est relativement longue pour un endroit où les hivers sont aussi rigoureux. Le dernier gel printanier se situe en moyenne autour du 23 mai, tandis que le premier gel automnal se situe le 22 septembre. [4]

Données climatiques pour Winnipeg ( Aéroport international James Armstrong Richardson de Winnipeg )
ID OMM : 71852; coordonnées 49°55′N 97°14′O ; altitude : 238,7 m (783 pi) ; Normales de 1981 à 2010, extrêmes de 1872 à aujourd’hui [a]  / 49.917°N 97.233°W / 49.917; -97.233 (Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport)
Mois Jan Fév Mar Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc An
Record d’ humidex élevé 6.3 11.1 28,0 34.1 40.2 46.1 47.3 45,5 45,9 34.3 23,9 9.3 47.3
Record élevé en °C (°F) 7,8
(46,0)		 11,7
(53,1)		 23,7
(74,7)		 34,3
(93,7)		 37,8
(100,0)		 38,3
(100,9)		 42,2
(108,0)		 40,6
(105,1)		 38,8
(101,8)		 31,1
(88,0)		 23,9
(75,0)		 11,7
(53,1)		 42,2
(108,0)
Moyenne élevée °C (°F) −11,3
(11,7)		 −8,1
(17,4)		 −0,8
(30,6)		 10,9
(51,6)		 18,6
(65,5)		 23,2
(73,8)		 25,9
(78,6)		 25,4
(77,7)		 19,0
(66,2)		 10,5
(50,9)		 −0,5
(31,1)		 −8,5
(16,7)		 8,7
(47,7)
Moyenne quotidienne °C (°F) −16,4
(2,5)		 −13,2
(8,2)		 −5,8
(21,6)		 4,4
(39,9)		 11,6
(52,9)		 17,0
(62,6)		 19,7
(67,5)		 18,8
(65,8)		 12,7
(54,9)		 5,0
(41,0)		 −4,9
(23,2)		 −13,2
(8,2)		 3,0
(37,4)
Moyenne basse °C (°F) −21,4
(−6,5)		 −18,3
(−0,9)		 −10,7
(12,7)		 −2,0
(28,4)		 4,5
(40,1)		 10,7
(51,3)		 13,5
(56,3)		 12,1
(53,8)		 6,4
(43,5)		 −0,5
(31,1)		 −9,2
(15,4)		 −17,8
(0,0)		 −2,7
(27,1)
Record bas °C (°F) −44,4
(−47,9)		 −45,0
(−49,0)		 −38,9
(−38,0)		 −27,8
(−18,0)		 −11,7
(10,9)		 −6,1
(21,0)		 1,1
(34,0)		 −1,1
(30,0)		 −8,3
(17,1)		 −20,6
(−5,1)		 −36,7
(−34,1)		 −47,8
(−54,0)		 −47,8
(−54,0)
Record de refroidissement éolien faible −56,4 −57,1 −49,6 −35,8 −20,8 −7,9 0.0 0.0 −11,5 −24,2 −48,1 −50,6 −57,1
Précipitations moyennes mm (pouces) 19,9
(0,78)		 13,8
(0,54)		 24,5
(0,96)		 30,0
(1,18)		 56,7
(2,23)		 90,0
(3,54)		 79,5
(3,13)		 77,0
(3,03)		 45,8
(1,80)		 37,5
(1,48)		 25,0
(0,98)		 21,5
(0,85)		 521.1
(20.52)
Précipitations moyennes mm (pouces) 0,2
(0,01)		 2,7
(0,11)		 9,7
(0,38)		 19,2
(0,76)		 54,1
(2,13)		 90,0
(3,54)		 79,5
(3,13)		 77,0
(3,03)		 45,5
(1,79)		 32,7
(1,29)		 6,9
(0,27)		 1,5
(0,06)		 418,9
(16,49)
Chute de neige moyenne cm (pouces) 23,7
(9,3)		 12,5
(4,9)		 16,5
(6,5)		 10,6
(4,2)		 2,6
(1,0)		 0,0
(0,0)		 0,0
(0,0)		 0,0
(0,0)		 0,3
(0,1)		 4,8
(1,9)		 19,9
(7,8)		 23,0
(9,1)		 113,7
(44,8)
Jours de précipitations moyennes (≥ 0,2 mm) 12.2 8.0 9.2 7.2 11.5 13.3 11.4 10.7 10.4 9.4 10.3 11.8 125.3
Jours de pluie moyens (≥ 0,2 mm) 0,67 0,93 2.9 5.1 11.3 13.3 11.4 10.7 10.3 7.9 3.0 0,84 78,3
Jours de neige moyens (≥ 0,2 cm) 12.4 7.7 7.4 2.9 0,56 0.0 0.0 0.0 0,11 2.3 8.6 11.5 53,5
Humidité relative moyenne (%) 72,7 71,7 68,5 49.1 46,7 54,5 55,6 52,4 54,8 60.1 72,0 75.1 61.1
Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes 114.7 133,9 181,9 241.4 285.2 276.3 308.3 281.4 189,0 147.4 93,9 99,5 2 352,9
Heures d’ensoleillement quotidiennes moyennes 3.7 4.8 5.9 8.0 9.2 9.2 9.9 9.1 6.3 4.8 3.1 3.2 6.4
Pourcentage d’ensoleillement possible 42,9 47.2 49,5 58,6 59,8 56,6 62,6 62,8 49,8 44.1 34.4 39.2 50,6
Indice ultraviolet moyen 1 1 2 4 6 7 7 6 4 2 1 1 4
Source : Environnement et Changement climatique Canada [70] [71] [72] et Atlas météorologique (heures d’ensoleillement et indice UV quotidiens) [73]

Paysage urbain

Centré sur l’intersection de Portage et Main , le centre-ville de Winnipeg est le quartier central des affaires de la ville .

Il y a officiellement 236 quartiers à Winnipeg. [74] Le centre-ville de Winnipeg , le cœur financier et économique de la ville, est centré sur l’intersection de l’avenue Portage et de la rue Main et couvre environ 2,6 km 2 (1 mile carré). Plus de 72 000 personnes travaillent au centre-ville et plus de 40 000 étudiants suivent des cours dans ses universités et collèges. [75]

Le quartier d’ échange du centre-ville de Winnipeg porte le nom de l’échange de grains original de la région, qui a fonctionné de 1880 à 1913. [75] Le quartier de 30 pâtés de maisons a reçu le statut de lieu historique national du Canada en 1997; il comprend la plus vaste collection d’architecture en terre cuite et en pierre taillée du début du XXe siècle en Amérique du Nord , le parc Stephen Juba et la place du vieux marché. [75] D’autres zones importantes du centre-ville sont The Forks , Central Park , Broadway-Assiniboine et Chinatown . Bon nombre des principaux édifices du centre-ville de Winnipeg sont reliés au Winnipeg Walkway . [76]

Des quartiers résidentiels entourent le centre-ville dans toutes les directions ; l’expansion est la plus grande au sud et à l’ouest, bien que plusieurs zones restent sous-développées. [77] Le plus grand parc de la ville, le parc Assiniboine , abrite le zoo du parc Assiniboine et le jardin de sculptures Leo Mol . [78] D’autres grands parcs de la ville incluent Kildonan Park et St. Vital Park . Les principales zones commerciales de la ville sont Polo Park , Kildonan Crossing, South St. Vital, Garden City (West Kildonan), Pembina Strip, Kenaston Smart Centre, Osborne Village et Corydon Strip. [79]Les principales zones culturelles et de vie nocturne sont le quartier Exchange, The Forks, Osborne Village et Corydon Village (tous deux à Fort Rouge), les avenues Sargent et Ellice (West End) et le Vieux Saint-Boniface. [80] Osborne Village est le quartier le plus densément peuplé de Winnipeg [81] et l’un des quartiers les plus densément peuplés du Canada occidental. [82]

Démographie

Croissance démographique depuis 1871

An Populaire. ± %
1871 241 —
1881 7 995 +3217,4%
1891 26 529 +231,8%
1901 42 540 +60,4%
1911 136 035 +219,8%
1921 179 097 +31,7%
An Populaire. ± %
1931 218 785 +22,2%
1941 221 969 +1,5 %
1951 235 710 +6,2%
1961 265 420 +12,6%
1971 246 246 −7,2 %
1981 564 373 +129,2%
An Populaire. ± %
1991 616 790 +9,3%
2001 619 544 +0,4%
2011 663 617 +7,1%
2021 749 607 +13,0%
L’augmentation drastique de la population entre 1971 et 1981 était due en partie à la fusion de Winnipeg en 1972.
Source : [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91]

Lors du Recensement de la population de 2021 réalisé par Statistique Canada , Winnipeg comptait 749 607 habitants vivant dans 300 431 de ses 315 465 logements privés au total, soit une variation de 6,3 % par rapport à sa population de 705 244 habitants en 2016. Avec une superficie de 461,78 km 2 (178,29 milles carrés), il avait une densité de population de 1 623,3/km 2 (4 204,3/milles carrés) en 2021. [91]

Au niveau de la région métropolitaine de recensement (RMR) au recensement de 2021, la RMR de Winnipeg comptait une population de834 678 vivant dans330 326 de ses347 144 logements privés au total, soit une variation de 6,6 % par rapport à sa population de 2016 de783 099 . Avec une superficie de 5 285,46 km 2 (2 040,73 milles carrés), il avait une densité de population de 157,9/km 2 (409,0/milles carrés) en 2021. [92]

Winnipeg représente 54,9 % de la population de la province du Manitoba, la plus forte concentration de population dans une ville de toutes les provinces du Canada. [93] [94] Outre la ville de Winnipeg, la RMR de Winnipeg comprend les municipalités rurales de Springfield , St. Clements , Taché , East St. Paul , Macdonald , Ritchot , West St. Paul , Headingley , la réserve Brokenhead 4 , Rosser et Saint François Xavier . [95] Statistique CanadaL’estimation de la population de la RMR de Winnipeg au 1er juillet 2020 est de 850 056, ce qui en fait la 7e plus grande RMR au Canada. [96]

Au recensement de 2006, 48,3 % des habitants étaient des hommes et 51,7 % des femmes. 24,3% avaient 19 ans ou moins, 27,4% avaient entre 20 et 30 ans et 34,0% avaient entre 40 et 64 ans. L’âge moyen d’un Winnipégois en mai 2006 était de 38,7 ans, comparativement à une moyenne de 39,5 ans pour l’ensemble du Canada. [97] Entre les recensements de 2006 et 2011, la population de Winnipeg a augmenté de 4,8 %, comparativement à 5,2 % pour l’ensemble du Manitoba. La densité de population de la ville de Winnipeg était en moyenne de 1 430 personnes par km 2 , comparativement à 2,2 pour le Manitoba. [98]

Origines ethniques, 2011 [99]

Origine ethnique Population %
Anglais 137 075 21.1
Écossais 113 465 17.4
canadien 108 955 16.76
Allemand 105 910 16.2
ukrainien 98 860 15.2
irlandais 85 800 13.2
Français 85 025 13.1
Autochtone (y compris Métis) 76 055 11.7
Philippin 58 255 9.0
polonais 50 385 7.8

Winnipeg compte une population autochtone importante et croissante , avec à la fois le pourcentage le plus élevé d’Autochtones (12,2 %) de toutes les grandes villes canadiennes et le nombre total d’Autochtones le plus élevé (84 305) de toutes les municipalités hors réserve. [100] La population autochtone a augmenté de 22 % entre 2001 et 2006, comparativement à une augmentation de 3 % pour l’ensemble de la ville; cette population a tendance à être plus jeune et moins riche que les résidents non autochtones. [101] Winnipeg a également la population métisse la plus élevée en pourcentage (6,3 %) et en nombre (41 005); le taux de croissance de cette population entre 2001 et 2006 était de 30 %. [99] [101]

La ville compte le plus grand pourcentage de résidents philippins (8,7 %) de toutes les grandes villes canadiennes, bien que Toronto compte plus de Philippins par population totale. En 2006, Winnipeg se classait au septième rang des villes canadiennes pour le pourcentage de résidents d’une minorité visible. [99] [102] Au recensement de 2016, la population était à 63,9 % d’origine européenne (73,5 % de la ville était blanche en 2006), tandis que les minorités visibles non autochtones représentent 23,5 % (contre 16,3 % en 2006). [99] [97] La ​​ville reçoit plus de 10 000 immigrants internationaux nets par an. [103]

Plus d’une centaine de langues sont parlées à Winnipeg, dont la plus courante est l’anglais : 99 % des Winnipegois parlent couramment l’anglais, 88 % ne parlent que l’anglais et 0,1 % ne parlent que le français (l’autre langue officielle du Canada ). 10 % parlent à la fois l’anglais et le français, tandis que 1,3 % ne parlent ni l’un ni l’autre. Les autres langues parlées comme langue maternelle à Winnipeg comprennent le tagalog (5,0 %), l’allemand (2,5 %), le pendjabi et l’ukrainien (1,4 % chacun). Plusieurs langues autochtones sont également parlées, comme l’ ojibwé (0,3 %) et le cri (0,2 %). [98]

L’Enquête nationale auprès des ménages de 2011 a indiqué que la composition religieuse de Winnipeg était la suivante : 63,7 % de chrétiens , dont 29,7 % de catholiques , 8,1 % d’ Église unie et 4,6 % d’ anglicans ; 1,7% Musulmans ; 1,6% juif ; 1,5% sikhs ; 1,0% Hindou ; 1,0% Bouddhiste ; 0,3% spiritualité traditionnelle (autochtone) ; 0,4 % autre ; et 28,9% sans appartenance religieuse. [99]

Économie

Les installations de la Monnaie royale canadienne à Winnipeg produisent des pièces canadiennes destinées à la circulation, ainsi que des pièces étrangères.

Winnipeg est une base économique et un centre régional. Son économie est diversifiée, avec des emplois importants dans les secteurs de la santé et de l’assistance sociale (15 %), du commerce de détail (11 %), de la fabrication (8 %) et de l’administration publique (8 %). [104] Il y avait environ 444 000 emplois dans la ville en 2016. [104] Certains des plus grands employeurs de Winnipeg sont des institutions gouvernementales et financées par le gouvernement, notamment la province du Manitoba, l’Université du Manitoba, la ville de Winnipeg, Manitoba Hydro , et la Société manitobaine des alcools et des loteries . Les principaux employeurs du secteur privé comprennent la Société canadienne du Manitoba, la Compagnie d’assurance du Canada sur la vie , StandardAero et SkipTheDishes .[105]

Selon le Conference Board du Canada , Winnipeg devrait connaître une croissance du PIB réel de 1,9 % en 2019. Le produit intérieur brut était de 43,3 milliards de dollars en 2018. [106]

La ville avait un taux de chômage de 5,3% en 2019, contre un taux national de 5,7%. Le revenu des ménages par habitant était de 47 824 $, comparativement à 49 744 $ à l’échelle nationale. [107]

La Monnaie royale canadienne , créée en 1976, produit toutes les pièces de monnaie en circulation au Canada. [108] L’installation, située dans le sud-est de Winnipeg, produit également des pièces de monnaie pour de nombreux autres pays. [109]

En 2012, Winnipeg a été classée par KPMG comme l’endroit le moins cher pour faire des affaires dans l’Ouest canadien. [110] Comme de nombreuses villes des Prairies, Winnipeg a un coût de la vie relativement bas. [111] Le prix moyen des maisons à Winnipeg était de 301 518 $ en 2018. [107] En mai 2014, l’ indice des prix à la consommation était de 125,8 par rapport aux prix de 2002, reflétant les coûts à la consommation à la moyenne canadienne. [112] [113]

Culture

L’ Esplanade Riel est un point de repère et un pont piétonnier de la ville. Il relie le centre-ville de Winnipeg au quartier Saint-Boniface .

Winnipeg a été nommée Capitale culturelle du Canada en 2010 par Patrimoine canadien. [114] En 2021, il y avait 26 lieux historiques nationaux du Canada à Winnipeg. [115] L’un d’eux, The Forks , attire quatre millions de visiteurs par an. [116] Il abrite le studio de télévision de la ville , le Manitoba Theatre for Young People , le Winnipeg International Children’s Festival et le Manitoba Children’s Museum . Il comprend également un skate plaza de 2 800 m 2 (30 000 pi 2 ), un complexe de bowling de 790 m 2 (8 500 pi 2 ), qui présente une murale du pionnier du skateboard de Winnipeg, Jai Pereira, leLe pont de l’ esplanade Riel , [117] une passerelle fluviale, le parc Shaw et le Musée canadien des droits de la personne . [116] La bibliothèque publique de Winnipeg est un réseau de bibliothèques publiques avec 20 succursales dans toute la ville, y compris la principale bibliothèque du millénaire . [118]

Winnipeg l’ours , qui allait devenir la source d’inspiration pour une partie du nom de Winnie-the-Pooh , a été acheté en Ontario par le lieutenant Harry Colebourn du Fort Garry Horse . Il a nommé l’ours d’après la ville natale du régiment, Winnipeg. [119] AA Milne a écrit plus tard une série de livres présentant le Winnie-the-Pooh fictif. L’illustrateur de la série, Ernest H. Shepard , a créé la seule peinture à l’huile connue de l’ours fictif adopté de Winnipeg, exposée dans le parc Assiniboine. [120]

La ville a développé de nombreux plats et styles de cuisine distincts, notamment dans les domaines de la confiserie et du poisson fumé à chaud . Les Premières Nations et les immigrants plus récents de l’Est du Canada, d’Europe et d’Asie ont contribué à façonner la scène culinaire de Winnipeg, donnant naissance à des plats tels que les desserts schmoo torte et wafer pie . [121] [122]

La Winnipeg Art Gallery est la plus ancienne galerie d’art publique de l’Ouest canadien, fondée en 1912. Elle est la sixième en importance au pays [123] et comprend la plus grande collection publique d’art inuit contemporain au monde. [15] [124] Depuis la fin des années 1970, Winnipeg a également eu une culture active de centre dirigé par des artistes . [125]

Centennial Concert Hall est un centre des arts de la scène qui abrite l’ Opéra du Manitoba , le Royal Winnipeg Ballet et l’ Orchestre symphonique de Winnipeg .

Les trois plus grandes salles des arts de la scène de Winnipeg, le Centennial Concert Hall , le Royal Manitoba Theatre Centre et le Pantages Playhouse Theatre , se trouvent au centre-ville. Le Royal Manitoba est le plus ancien théâtre régional de langue anglaise du Canada, avec plus de 250 représentations par an. [126] Le Pantages Playhouse Theatre a ouvert ses portes en tant que maison de vaudeville en 1913. [127] D’autres théâtres de la ville incluent le Burton Cummings Theatre (un lieu historique national du Canada construit en 1906 [128] ) et le Prairie Theatre Exchange . Le Cercle Molière , basé à Saint-Boniface, est la plus ancienne compagnie de théâtre du Canada; il a été fondé en 1925.[129] Rainbow Stage est une société de production de théâtre musical basée à Kildonan Park qui produit des spectacles musicaux professionnels en direct sur Broadway et est le théâtre en plein air le plus ancien au Canada. [15] [130] Le Manitoba Theatre for Young People at The Forks est l’un des deux seuls théâtres pour jeunes publics au Canada avec une résidence permanente et le seul théâtre pour jeunes publics qui propose une saison complète de pièces pour adolescents. [131] Le Winnipeg Jewish Theatre est le seul théâtre professionnel au Canada consacré aux thèmes juifs. [132] Shakespeare in the Ruins (SIR) présente des adaptations de pièces de Shakespeare .[133]

Winnipeg a accueilli de nombreuses productions hollywoodiennes : Shall We Dance? (2004), Capote (2005), L’assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford (2007) et A Dog’s Purpose (2017), entre autres, ont été tournés dans la ville. [134] [135] Le Winnipeg Film Group a produit de nombreux films primés. [136] Il existe plusieurs sociétés de production télévisuelle et cinématographique à Winnipeg : les plus importantes sont Farpoint Films , Frantic Films , Buffalo Gal Pictures et Les Productions Rivard . [137] Chez Guy MaddinMy Winnipeg , un film indépendant sorti en 2008, est une réflexion comique sur l’histoire de la ville. [138]

Situé à Winnipeg, le Musée canadien pour les droits de la personne est un musée national du Canada .

L’ Orchestre symphonique de Winnipeg est le plus grand et le plus ancien ensemble musical professionnel de Winnipeg. [139] L’ Orchestre de chambre du Manitoba organise chaque année une série de concerts d’orchestre de chambre. [140] Le Manitoba Opera est la seule compagnie d’opéra professionnelle à plein temps du Manitoba. [141] Parmi les actes musicaux les plus notables associés à Winnipeg figurent Bachman–Turner Overdrive , [142] The Guess Who , [143] Neil Young , [144] The Weakerthans , [145] the Crash Test Dummies , [146] Propagandhi ,[147] Bif Naked , [148] et The Watchmen [149] parmi tant d’autres. [142] Winnipeg a également une place importante dans l’histoire du jazz canadien, étant le lieu du premier concert de jazz du Canada en 1914 au Pantages Playhouse Theatre . [150]

Learn more.

Drapeau de l’Ulster

Reine femelle (glisser)

Trident (programme nucléaire britannique)

L’universite de Wisconsin-Madison

Le Royal Winnipeg Ballet (RWB) est la plus ancienne compagnie de ballet du Canada et la plus ancienne compagnie de ballet en activité en Amérique du Nord. C’était la première organisation à se voir accorder un titre royal par la reine Elizabeth II , et a inclus des danseurs notables tels qu’Evelyn Hart et Mikhail Baryshnikov . Le RWB gère également une école de danse classique à plein temps. [151]

Le Musée du Manitoba , le plus grand musée de la ville, retrace l’histoire de la ville et de la province. La réplique grandeur nature du navire Nonsuch est la pièce maîtresse du musée. [152] Le Musée des enfants du Manitoba est un musée pour enfants à but non lucratif à La Fourche qui comprend douze galeries permanentes. [153] [154] Le Musée canadien des droits de la personne est le seul musée national canadien des droits de la personne et le seul musée national à l’ouest d’Ottawa. [155] Le gouvernement fédéral a contribué 100 millions de dollars au projet estimé à 311 millions de dollars. [156]La construction du musée a commencé le 1er avril 2008, [157] et le musée a ouvert ses portes au public le 27 septembre 2014. [158]

Le Western Canada Aviation Museum , dans un hangar de l’aéroport international James Richardson de Winnipeg , présente des jets militaires, des avions commerciaux, le premier hélicoptère canadien, la « soucoupe volante » Avrocar , des simulateurs de vol et une fusée Black Brant construite au Manitoba par Bristol Aerospace . [159] Le musée du chemin de fer de Winnipeg à la gare Via Rail possède une variété de locomotives, notamment la comtesse de Dufferin , la première locomotive à vapeur de l’Ouest canadien. [160]

Festivals

Le pavillon coréen pendant Folklorama .

Le Festival du Voyageur , le plus grand festival d’hiver de l’Ouest canadien, célèbre les premiers explorateurs français de la vallée de la rivière Rouge. [161] Folklorama est le festival de célébration culturelle le plus important et le plus ancien au monde. [162] Le Jazz Winnipeg Festival et le Winnipeg Folk Festival célèbrent tous deux la communauté musicale de Winnipeg. Le Winnipeg Music Festival offre un lieu de compétition aux musiciens amateurs. Le Winnipeg Fringe Theatre Festival est le deuxième plus important festival de théâtre alternatif en Amérique du Nord. [163] Le Festival international des écrivains de Winnipeg(également appelé THIN AIR) amène des écrivains à Winnipeg pour des ateliers et des lectures. [164] La communauté LGBT de la ville est desservie par Pride Winnipeg , un festival et défilé annuel de la fierté gaie , et Reel Pride , un festival de films sur le thème LGBT. [165]

Des sports

Winnipeg a accueilli plusieurs équipes de hockey professionnelles. Les Jets de Winnipeg de la Ligue nationale de hockey (LNH) ont élu domicile dans la ville depuis 2011. [166] Les Jets de Winnipeg d’origine , l’ancienne équipe de la LNH de la ville, sont partis pour Phoenix, en Arizona, après la saison 1995-1996 en raison de problèmes financiers croissants, malgré un effort de campagne pour “Save the Jets”. [167] Les Jets jouent au Canada Life Center , qui est classé 19e arène la plus achalandée au monde parmi les événements de tournée non sportifs, 13e plus achalandé parmi les installations en Amérique du Nord et 3e plus achalandé au Canada en 2009. [168]

Le Canada Life Centre est un aréna intérieur situé au centre-ville de Winnipeg. C’est l’arène des Jets de Winnipeg de la LNH et des Moose du Manitoba de la AHL .

Les anciennes équipes de hockey basées à Winnipeg comprennent les Maroons de Winnipeg , les Warriors de Winnipeg, les Victorias de Winnipeg , trois fois champions de la coupe Stanley, et les Falcons de Winnipeg , qui ont été les premiers olympiens médaillés d’or, représentant le Canada en 1920 à Anvers, en Belgique. Une autre équipe professionnelle de hockey sur glace à Winnipeg est le Manitoba Moose , la filiale principale de la Ligue américaine de hockey des Jets de Winnipeg qui appartiennent au même groupe . [169] [170] Sur la scène internationale, Winnipeg a accueilli des championnats nationaux et mondiaux de hockey à plusieurs reprises, notamment le Championnat mondial de hockey junior de 1999 etChampionnat du monde de hockey féminin 2007 . [171] [172] En 2019, la Ligue de hockey de l’Ouest est revenue à Winnipeg après une longue absence, le Kootenay Ice déménageant sous le nom de Winnipeg Ice . [173]

Les Blue Bombers de Winnipeg jouent dans la Ligue canadienne de football . Ils sont douze fois champions de la Coupe Grey , leur dernier championnat en 2021. [174] De 1953 à 2012, les Blue Bombers ont élu domicile au Canad Inns Stadium ; ils ont depuis déménagé à IG Field . En raison de retards de construction et de dépassements de coûts, le stade n’était pas prêt pour la saison 2012 de la LCF, mais a ouvert ses portes en 2013. L’installation de 200 millions de dollars abrite également les Bisons de l’Université du Manitoba de U Sports et les Winnipeg Rifles de l’ équipe canadienne de football junior . Ligue . [175] [176]

Les Bisons de l’Université du Manitoba et les Wesmen de l’Université de Winnipeg représentent la ville dans les sports de niveau universitaire . [177] Au football, il est représenté à la fois par Valor FC dans la nouvelle Premier League canadienne [178] et WSA Winnipeg dans la USL League Two . [179]

Winnipeg a accueilli plusieurs équipes de baseball professionnelles, plus récemment les Winnipeg Goldeyes depuis 1994. Les Goldeyes jouent au Shaw Park , qui a été achevé en 1999. L’équipe a dirigé la Ligue du Nord pendant dix années consécutives en moyenne jusqu’en 2010, avec plus plus de 300 000 visites annuelles de fans, jusqu’à ce que la ligue s’effondre et fusionne avec l’ American Association of Independent Professional Baseball . [180]

Winnipeg a été la première ville canadienne à accueillir les Jeux panaméricains et la deuxième ville à accueillir l’événement à deux reprises, en 1967 et à nouveau en 1999 . [181] La piscine Pan Am , construite pour les Jeux panaméricains de 1967, accueille des événements aquatiques, dont la plongée , la natation de vitesse , la natation synchronisée et le water-polo . [182] Winnipeg a co-organisé la Coupe du monde féminine de la FIFA 2015 . [183]

Les équipes sportives professionnelles

club sport Ligue Lieu Établi Championnats
Blue Bombers de Winnipeg Football LCF Stade Osborne (1935-1952)
Stade de Winnipeg (1953-2012)
IG Field (2013-présent)		 1930 12
Jets de Winnipeg Hockey sur glace WHA , LNH Aréna de Winnipeg (1972-1996)
Centre Canada Vie (2011-présent)		 Original : 1972–1996
Actuel : 2011		 3 (Coupe WHA Avco)
0
Valor FC Le football PCL Champ IG 2018 0
Les garrots de Winnipeg Base-ball Ligue du Nord (1994-2010)
Association américaine (2011-présent)		 Parc Shaw 1994 4
Orignal du Manitoba Hockey sur glace DIH (1996–2001)
AHL (2001–2011, 2015–présent)		 Aréna de Winnipeg (1996-2004)
Centre Canada Vie (2004-2011, 2015-présent)		 1996-2011, 2015-présent 0

Les médias locaux

CBC Manitoba est l’un des cinq télédiffuseurs de langue anglaise à Winnipeg et ICI Manitoba est la station de langue française.

Winnipeg compte deux quotidiens : le Winnipeg Free Press et le Winnipeg Sun . [184] Il existe également plusieurs hebdomadaires ethniques. [185]

La radiodiffusion à Winnipeg a commencé en 1922; [186] en 1923, la société gouvernementale CKY détenait une position de monopole qui a duré jusqu’après la Seconde Guerre mondiale. Winnipeg abrite 33 stations de radio AM et FM, dont deux sont des stations de langue française . [187] CBC Radio One et CBC Radio 2 diffusent des émissions locales et nationales dans la ville. [188] NCI se consacre à la programmation autochtone. [189]

La télédiffusion à Winnipeg a débuté en 1954. Le gouvernement fédéral a refusé d’octroyer une licence à tout radiodiffuseur privé tant que la Société Radio-Canada n’aurait pas créé un réseau national. En mai 1954, CBWT a été diffusé avec quatre heures de diffusion par jour. [190] Il y a maintenant cinq stations de langue anglaise et une station de langue française basées à Winnipeg. De plus, certains réseaux affiliés américains sont disponibles en direct. [191]

Droit et gouvernement

L’hôtel de ville de Winnipeg est le siège du gouvernement municipal .

Depuis 1992, la ville de Winnipeg est représentée par 15 conseillers municipaux et un maire, tous deux élus tous les quatre ans. [192] Le maire actuel, Brian Bowman , a été élu pour la première fois en 2014. [15] La ville est une municipalité à palier unique, régie par un système de maire-conseil . [15] La structure du gouvernement municipal est établie par la législature provinciale dans la City of Winnipeg Charter Act, qui a remplacé l’ancienne City of Winnipeg Act en 2003. [193] Le maire est élu au suffrage universel direct pour servir de chef exécutif de la ville. [194]Aux réunions du Conseil, le maire dispose d’une voix sur 16. Le conseil municipal est un organe législatif monocaméral , représentant les quartiers géographiques de la ville. [193]

En politique provinciale, Winnipeg est représentée par 32 des 57 députés provinciaux de l’Assemblée législative (MLA). Depuis 2019, les districts de Winnipeg sont représentés par 15 membres du Parti progressiste-conservateur , 14 par le Nouveau Parti démocratique (NPD) et 3 par le Parti libéral . [195]

Winnipeg abrite le Palais législatif du Manitoba , qui abrite l ‘ Assemblée législative du Manitoba .

En politique fédérale, depuis 2019, Winnipeg est représentée par huit députés : quatre libéraux , deux conservateurs et deux néo-démocrates . [196] Il y a cinq sénateurs représentant le Manitoba à Ottawa (plus un siège vacant en avril 2021). [197]

Crime

De 2007 à 2011, Winnipeg était la « capitale du meurtre » du Canada, avec le taux d’ homicides par habitant le plus élevé ; en 2019, il occupe la deuxième place, derrière Thunder Bay . [198] [199] En 2019 [update], Winnipeg avait le 13e indice de crimes violents le plus élevé au Canada et le taux de vols qualifiés le plus élevé. [200] Malgré des taux de crimes violents globaux élevés, la criminalité à Winnipeg est principalement concentrée dans le centre-ville, qui ne représente que 19 % de la population [201] , mais a été le site de 86,4 % des fusillades de la ville, 66,5 % des vols , 63,3 % des homicides et 59,5 % des agressions sexuelles en 2012. [202]

Du début des années 1990 au milieu des années 2000, Winnipeg a connu un important problème de vols d’automobiles, le taux culminant à 2 165,0 pour 100 000 habitants en 2006 [203] comparativement à 487 vols d’automobiles pour 100 000 habitants pour l’ensemble du Canada. [204] Pour lutter contre le vol d’automobiles, la Société d’assurance publique du Manitoba a mis en place des incitatifs financiers pour les propriétaires de véhicules à moteur afin qu’ils installent des antidémarreurs dans leurs véhicules et oblige maintenant les propriétaires de véhicules à risque élevé à installer des antidémarreurs. [205] Ces initiatives ont entraîné une diminution de 80 % des vols d’automobiles entre 2006 et 2011. [206]

En 2018, le Service de police de Winnipeg comptait 1 914 policiers, soit un policier pour 551 habitants de la ville, et coûtait aux contribuables 290 564 015 $. [207] En novembre 2013, le syndicat national de la police a examiné la Force policière de Winnipeg et a constaté des temps de réponse moyens élevés pour plusieurs catégories d’appels. [208] [209] En 2017, la ville a commencé à faire face à un problème de méthamphétamine de plus en plus important , alimentant les crimes violents. [210] [211]

Éducation

Située à Winnipeg, l’ Université du Manitoba est le plus grand établissement d’enseignement postsecondaire de la province.

Winnipeg compte sept divisions scolaires : Winnipeg School Division , St. James-Assiniboia School Division , Pembina Trails School Division , Seven Oaks School Division , Scolaire Franco-Manitobaine , River East Transcona School Division et Louis Riel School Division . [212] Winnipeg compte également plusieurs écoles privées religieuses et laïques. [213] [214]

L’ Université du Manitoba est la plus grande université du Manitoba. [215] Elle a été fondée en 1877, ce qui en fait la première université de l’Ouest canadien. [215] Au cours d’une année typique, l’université compte 26 500 étudiants de premier cycle et 3 800 étudiants diplômés. [216] L’Université de Saint-Boniface est la seule université francophone de la ville. [217] L’ Université de Winnipeg a reçu sa charte en 1967. [218] Jusqu’en 2007, c’était une institution de premier cycle qui offrait des programmes d’études supérieures conjoints; il offre maintenant des programmes d’ études supérieures indépendants . [218] LeL’Université mennonite canadienne est une université mennonite privée de premier cycle créée en 1999. [219]

Winnipeg compte également deux collèges indépendants : le Red River College Polytechnic et le Booth University College . Le Red River College offre des programmes de diplôme, de certificat et d’apprentissage et, à partir de 2009, a commencé à offrir certains programmes menant à un grade. [220] Le Booth University College est un collège universitaire privé de l’ Armée du Salut chrétien créé en 1982. Il offre principalement une formation en arts et un séminaire . [221] [222]

Infrastructure

Le transport

Winnipeg a le transport en commun depuis 1882, à commencer par les tramways tirés par des chevaux . [223] Ils ont été remplacés par des tramways électriques . Les tramways ont fonctionné de 1892 à 1955, complétés par des autobus à moteur après 1918 et des trolleybus électriques de 1938 à 1970. [223] Winnipeg Transit exploite maintenant des autobus diesel sur ses itinéraires . [224]

La gare Union est la gare ferroviaire interurbaine de la ville.

Winnipeg est une plaque tournante ferroviaire et est desservie par Via Rail à la gare Union pour le transport ferroviaire de passagers, et les Chemins de fer nationaux du Canada , le Chemin de fer Canadien Pacifique , Burlington Northern Santa Fe Manitoba et le Central Manitoba Railway pour le transport ferroviaire de marchandises . C’est la seule grande ville entre Vancouver et Thunder Bay avec des liaisons ferroviaires directes avec les États-Unis. [225]

Winnipeg est la ville la plus grande et la mieux desservie du Manitoba et possède des autoroutes menant dans toutes les directions à partir de la ville. Au sud, Winnipeg est reliée aux États-Unis via la Provincial Trunk Highway 75 (PTH 75) (une continuation de la I-29 et de l’US 75 , connue sous le nom de Pembina Highway ou Route 42 à Winnipeg). L’autoroute s’étend sur 107 km (66 mi) jusqu’à Emerson, au Manitoba , et est le passage frontalier Canada-États-Unis le plus achalandé des Prairies. [226] L’autoroute périphérique à quatre voies , construite en 1969, sert de rocade , avec des intersections à niveau et quelques échangeurs. Il permet aux voyageurs empruntant la Transcanadienne de contourner la ville. [227] La ​​route transcanadienne traverse la ville d’est en ouest (route urbaine) ou fait le tour de la ville sur la route périphérique (route périphérique). Certaines des principales artères de la ville comprennent la route 80 (Waverley St.) , la route 155 (McGillivray Blvd) , la route 165 (Bishop Grandin Blvd.) , la route 17 (Chief Peguis Trail) et la route 90 (Brookside Blvd., Oak Point autoroute, rue King Edward, rue Century, boulevard Kenaston) . [228]

L’aéroport international James Armstrong Richardson de Winnipeg est le seul aéroport international commercial de la province.

L’ aéroport international James Armstrong Richardson de Winnipeg a achevé un réaménagement de 585 millions de dollars en octobre 2011. Le développement a apporté un nouveau terminal, un parking à quatre niveaux et d’autres améliorations à l’infrastructure. [229] Winnipeg Bus Terminal , à l’aéroport international de Winnipeg, auparavant desservi par Greyhound Canada (par l’intermédiaire de sa filiale Grey Goose Bus Lines ), Winnipeg Shuttle Service et Brandon Air Shuttle. Depuis la sortie de Greyhound de l’Ouest canadien, très peu de routes restantes desservent encore le terminal. [230]

Environ 8 100 ha (20 000 acres) de terrain au nord et à l’ouest de l’aéroport ont été désignés comme port intérieur , CentrePort Canada , et constituent la première zone commerciale étrangère du Canada . Il s’agit d’une initiative du secteur privé visant à développer l’infrastructure des industries manitobaines du camionnage, de l’air, du rail et de la mer. [231] En 2009, la construction a commencé sur une autoroute à quatre voies de 212 millions de dollars pour relier CentrePort à l’autoroute périphérique. [232] Baptisée CentrePort Canada Way, elle a ouvert ses portes en novembre 2013. [233]

Plusieurs compagnies de taxi desservent Winnipeg, les plus importantes étant Unicity, Duffy’s Taxi et Spring Taxi. Le covoiturage a été légalisé en mars 2018 et plusieurs services, dont TappCar et Cowboy Taxi, opèrent à Winnipeg. [234] Le cyclisme est populaire à Winnipeg et il existe de nombreuses pistes et voies cyclables autour de la ville. Winnipeg organise une journée annuelle du vélo au travail [235] et Cyclovia , [236] et les navetteurs à vélo peuvent être vus toute l’année, même en hiver. L’infrastructure de vie active à Winnipeg comprend des pistes cyclables [237] et des sharrows . [238]

Centres médicaux et hôpitaux

Les principaux hôpitaux de Winnipeg comprennent le Centre des sciences de la santé , l’Hôpital Concordia , le Deer Lodge Centre , l’ Hôpital Grace , l’Hôpital général Saint-Boniface , l’Hôpital général Seven Oaks , l’Hôpital général Victoria et l’Hôpital pour enfants de Winnipeg . [239]

Le Laboratoire national de microbiologie de Winnipeg est l’un des rares laboratoires de microbiologie de niveau 4 de biosécurité au monde. [240] Le LNM abrite les laboratoires de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) et de l’Agence canadienne d’inspection des aliments, dans le Centre national des maladies animales exotiques colocalisé dans le même établissement. Les installations de recherche sont également exploitées par les hôpitaux et les entreprises privées de biotechnologie de la ville. [241] [242]

Utilitaires

Les services d’eau et d’égout sont assurés par la ville. [243] La ville tire son eau via un aqueduc du lac Shoal , la traite et la fluore au réservoir Deacon juste à l’extérieur de la ville avant de la pomper dans le système de Winnipeg. [244] Le système de la ville compte plus de 2 500 km (1 600 mi) de conduites d’eau souterraines, qui sont sujettes à des ruptures lors de conditions météorologiques extrêmes. [245]

L’électricité et le gaz naturel sont fournis par Manitoba Hydro , une société d’État provinciale dont le siège social est situé dans la ville; il utilise principalement l’ énergie hydroélectrique . [246] Le principal opérateur de télécommunications est Bell MTS , bien que d’autres sociétés offrent des services téléphoniques, cellulaires, de télévision et Internet. [247]

Winnipeg sous-traite plusieurs services à des entreprises privées, notamment la collecte des ordures et du recyclage, le déneigement des rues et le déneigement. Cette pratique représente une dépense budgétaire importante. Les services ont fait face à de nombreuses plaintes de résidents concernant un service manqué. [248] [249] [250] [251]

Militaire

Entrée de la BFC Winnipeg . La BFC Winnipeg est la garnison d’attache d’un certain nombre d’ unités de l’Aviation royale canadienne .

La Base des Forces canadiennes de Winnipeg , co-implantée à l’ aéroport , abrite de nombreuses divisions de soutien aux opérations aériennes et plusieurs écoles de formation. C’est aussi le quartier général de la 1re Division aérienne du Canada et de la région du Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord canadienne (NORAD), [252] ainsi que la base d’attache de la 17e Escadre des Forces canadiennes . L’escadre comprend trois escadrons et six écoles; il fournit également un soutien à l’école centrale de pilotage. [253] Si l’on exclut les trois paliers de gouvernement, la 17e Escadre est le quatrième employeur en importance de la ville. [254] L’Escadre compte 113 unités, qui s’étendent de Thunder Bay auFrontière entre la Saskatchewan et l’Alberta et du 49e parallèle à l’Extrême- Arctique . [253] La 17e Escadre sert également de base opérationnelle déployée pour les chasseurs-bombardiers CF-18 Hornet affectés à la Région canadienne du NORAD. [253]

Il y a deux escadrons basés dans la ville. Le 402e Escadron « Ville de Winnipeg » utilise l’ entraîneur de navigation de Havilland CT-142 Dash 8 conçu et produit au Canada. [255] Le 435e Escadron de transport et de sauvetage « Chinthe » pilote le Lockheed CC-130 Hercules dans le cadre de missions de recherche et de sauvetage par voie aérienne . [256] De plus, le 435e Escadron est le seul escadron de l’ Aviation royale canadienne équipé et formé pour effectuer le ravitaillement tactique en vol d’avions de chasse . [256]

Plusieurs unités de la Première réserve de l’Armée canadienne sont basées à Winnipeg. Il s’agit notamment du Royal Winnipeg Rifles, du Queen’s Own Cameron Highlanders of Canada, du 38e Bataillon des services, du 38e Régiment du génie de combat, du 38e Régiment des transmissions et du Fort Garry Horse. [257] Le NCSM Chippawa est une division de réserve de la Marine royale canadienne à Winnipeg. [258]

Pendant de nombreuses années, Winnipeg a accueilli le deuxième bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry . Initialement, le bataillon était basé à la caserne de Fort Osborne, maintenant l’emplacement du Rady Jewish Community Centre. [259] Ils ont finalement déménagé à la caserne de Kapyong entre River Heights et Tuxedo . Depuis 2004, le bataillon opère à partir de la BFC Shilo près de Brandon . [260]

Voir également

  • flag flagPortail canadien
  • Liste des personnes de Winnipeg
  • Gestion des déchets municipaux à Winnipeg

Références

  1. ^ Manuel municipal (PDF) . Ville de Winnipeg. 2007. p. 16.
  2. ^ un b “La subdivision de recensement de Winnipeg” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 3 mars 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  3. ^ “Région métropolitaine de recensement de Winnipeg” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 3 mars 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  4. ^ un bcdefgh ” Normales climatiques canadiennes 1981-2010 Station Data “ . Environnement Canada . Récupéré le 2 avril 2021 .
  5. ^ “Profil du recensement, population de Winnipeg du recensement de 2021” . Recensement Canada . Récupéré le 9 février 2022 .
  6. ^ un b “Profil de recensement, population métropolitaine de Winnipeg du recensement de 2021” . Recensement Canada . Récupéré le 9 février 2022 .
  7. ^ “Winnipeg” . L’horloge mondiale. Archivé de l’original le 9 février 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  8. ^ “Accord autochtone de Winnipeg” (PDF) . Ville de Winnipeg . Récupéré le 3 juin 2021 .
  9. ^ Jambon, Penny (1980). Noms de lieux du Manitoba . Western Producer Prairie Books. p. 138. ISBN 9780888330673.
  10. ^ Barbier, Katherine, éd. (2004). “Winnipeg, Lac”. Dictionnaire canadien d’Oxford . Presse universitaire d’Oxford. ISBN 0-19-541816-6.
  11. ^ un b Boyens, Ingeborg, le rédacteur. (2007). L’Encyclopédie du Manitoba . Publications des Grandes Plaines. pp. 383, 744. ISBN 978-1-894-283-71-7.
  12. ^ Bellin, M. (1755). Remarques sur la Carte de l’Amérique Septentrionale . Didot. p. 73.
  13. ^ un b “Histoire” . Les Fourches. Archivé de l’original le 30 septembre 2008 . Récupéré le 4 novembre 2008 .
  14. ^ Harris, R. Cole, éd. (1993). Atlas historique du Canada . Vol. I : Du début à 1800. Cartographie et conception par Geoffrey J. Matthews. Presse de l’Université de Toronto. p. 1–6. ISBN 0-8020-2495-5.
  15. ^ un bcdefghijkl Artibise , Alan ( 11 septembre 2012 ) . _ _ “Winnipeg” . L’Encyclopédie canadienne . Archivé de l’original le 24 février 2014.
  16. ^ Buckner, Anthony (printemps 1990). “Lac glaciaire Agassiz” . Histoire manitobaine (19).
  17. ^ Welsted, John; Everitt, John; Stadel, Christoph, éd. (1996). La géographie du Manitoba . Presse de l’Université du Manitoba. p. 80. ISBN 978-0-88755-375-2.
  18. ^ Lewis, G Malcolm (1998). Rencontres cartographiques : perspectives sur la cartographie amérindienne et l’utilisation de la carte . Presse de l’Université de Chicago. p. 12. ISBN 9780226476940.
  19. ↑ Champagne, Antoine (1968-1969). “Les Vérendryes et leurs successeurs, 1727-1760” . Transactions MHS . Troisième série (25).
  20. ^ Parcs Canada . “Lieu historique national du Canada de La Fourche” . Archivé de l’original le 5 juin 2011 . Récupéré le 5 janvier 2007 .
  21. ^ Lussier, AS (printemps 1978). « Les Métis : problème contemporain d’identité » . Concours manitobain . 23 (3).
  22. ^ “Thomas Douglas”. Dictionnaire biographique du Canada V . Université de Toronto. 2000. pp. 264–269.
  23. ^ Brown, Alice E (avril 1962). “Une brève chronologie des événements relatifs à la colonie de Lord Selkirk à la rivière Rouge – 1811 à 1815” . Concours manitobain . 7 (3).
  24. ^ Bumstead, JM (1999). Guerres de la traite des fourrures : la fondation de l’Ouest canadien . Publications des Grandes Plaines. ISBN 1-894283-03-1.
  25. ^ “Bataille à Seven Oaks” . Canada : une histoire populaire . Radio-Canada. Archivé de l’original le 19 juin 2013 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  26. ^ un b “la Ligne de Temps de Manitoba” . Société historique du Manitoba. Archivé de l’original le 26 mai 2011 . Récupéré le 23 mai 2011 .
  27. ^ “Le Grand Winnipeg: Upper Fort Garry Gate” . Patrimoine virtuel Winnipeg. Archivé de l’original le 7 décembre 2008 . Récupéré le 16 juillet 2009 .
  28. ^ Hayes, Derek (2006). Atlas historique du Canada . D&M Adulte. p. 213–214. ISBN 1-55365-077-8.
  29. ^ Sprague, DN (1988). Le Canada et les Métis, 1869–1885 . Presses de l’Université Wilfrid Laurier. p. 33–67, 89–129. ISBN 978-0-88920-964-0.
  30. ^ Ross, David; Tyler, Grant (1992). Campagnes canadiennes 1860-1870 . Balbuzard. p. 36–39. ISBN 978-1-85532-226-4.
  31. ^ “Traité 1” . Signes vitaux de Winnipeg . Archivé de l’original le 1er septembre 2018 . Récupéré le 31 août 2018 .
  32. ^ “Histoire de Winnipeg : Profil Historique” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 19 août 2011 . Récupéré le 8 décembre 2011 .
  33. ^ “Qui a nommé le Nord-Terre?”. Presse gratuite du Manitoba . 19 août 1876. p. 3.
  34. ^ un bc ” Winnipeg (Man.)” . Winnipeg en bref . Archivé de l’original le 4 mars 2018 . Récupéré le 3 mars 2018 .
  35. ^ “Entreprise du centenaire de MHS: Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique” . Société historique du Manitoba. Archivé de l’original le 29 août 2009 . Récupéré le 16 juillet 2009 .
  36. ^ “Controverse et compromis sur la question des écoles du Manitoba” . L’histoire du Canada . Archivé de l’original le 27 mai 2014 . Récupéré le 26 mai 2014 .
  37. ^ Silicz, Michael (10 septembre 2008). “Le coeur du continent?”. Le Manitobain .
  38. ^ Hiller, Harry (2009). Deuxième terre promise : la migration vers l’Alberta et la transformation de la société canadienne . Presses universitaires McGill-Queen’s. p. 33–34. ISBN 978-0-7735-3517-6.
  39. ^ “La Grève générale de Winnipeg” . Canada : une histoire populaire . Radio-Canada. Archivé de l’original le 18 septembre 2014 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  40. ^ Bothwell, Robert; Drummond, Ian; Anglais, John (1990). Canada, 1900-1945 . Presse de l’Université de Toronto. p. 165. ISBN 0-8020-6801-4.
  41. ^ un b “Samedi sanglant” . Radio-Canada. Archivé de l’original le 9 février 2014 . Récupéré le 7 avril 2012 .
  42. ^ MacInnis, Grâce (1953). JS Woodsworth : Un homme dont il faut se souvenir . Macmillan. ISBN 978-0770511807.
  43. ^ “L’Histoire” . Tournée législative . province du Manitoba. Archivé de l’original le 13 avril 2008 . Récupéré le 16 juillet 2009 .
  44. ^ François, RD; Ganzevoort, H, éd. (1980). Les sales années trente dans les Prairies du Canada . 11e Conférence sur les études de l’Ouest canadien. Recherche Tantale. ISBN 0-919478-46-8.
  45. ^ Vance, Jonathan (1994). Sujets de préoccupation : les prisonniers de guerre canadiens au XXe siècle . Presse de l’UBC. p. 183. ISBN 978-0-7748-0504-9.
  46. ^ Burch, Ted (10 septembre 1960). “Le jour où les nazis ont pris le contrôle de Winnipeg” . Maclean’s : 46–47.
  47. ^ Groom, Kick (5 janvier 1985). “Si”. Presse gratuite de Winnipeg . p. 1.
  48. ^ Hurst, William D (1955–1956). “L’inondation de la rivière Rouge de 1950” . Transactions MHS . Troisième série (12).
  49. ^ Bumsted, JM (mars 2002). “La Commission royale du Manitoba sur les coûts-avantages des inondations et les origines de l’analyse coûts-avantages au Canada”. Revue américaine d’études canadiennes . 32 (1): 97–121. doi : 10.1080/02722010209481659 .
  50. ^ Haque, C Emdad (mai 2000). “Évaluation des risques, préparation aux situations d’urgence et réponse aux dangers: le cas de l’inondation de la vallée de la rivière Rouge en 1997, Canada”. Risques naturels . 21 (2): 226–237. doi : 10.1023/a:1008108208545 .
  51. ^ Lightbody, James (1978). “La réforme d’un gouvernement métropolitain: le cas de Winnipeg, 1971”. Politique publique canadienne . 4 (4): 489–504. doi : 10.2307/3549974 . JSTOR 3549974 .
  52. ^ “Hansard, Volume XLVI No. 32A, Questions orales” . Assemblée législative du Manitoba. 9 mai 1996. {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  53. ^ Sancton, Andrew; Jeune, Robert Andrew (2009). Fondements de la gouvernance : l’administration municipale dans les provinces canadiennes . Presse de l’Université de Toronto. p. 250. ISBN 978-0-8020-9650-0.
  54. ^ “Accords de développement urbain” . Diversification de l’économie de l’Ouest Canada. Archivé de l’original le 30 mai 2009 . Récupéré le 16 juillet 2009 .
  55. ^ “Les faits d’inondation du Manitoba” . province du Manitoba. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  56. ^ “Géomorphologie de la rivière Rouge” . Ressources naturelles Canada. Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Récupéré le 9 mai 2012 .
  57. ^ “La réserve de prairie à herbes hautes du Manitoba” . Nature Nord Zine . Archivé de l’original le 3 février 2014 . Récupéré le 27 février 2014 .
  58. ^ “Lac Winnipeg” . Base de données mondiale des lacs. Archivé de l’original le 10 février 2007 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  59. ^ Bruce, Graeme (17 octobre 2017). “Les types d’arbres les plus courants de la ville de Winnipeg, cartographiés” . Presse gratuite de Winnipeg .
  60. ↑ Boulet, Charles. « Réduction des risques d’inondation des sous-sols : Ville de Winnipeg » (PDF) . Institut de prévention des sinistres catastrophiques. Archivé de l’original (PDF) le 2 avril 2015 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  61. ^ “Inondations historiques et inondations catastrophiques” . Ressources naturelles Canada. Archivé de l’original le 19 juillet 2010 . Récupéré le 9 mai 2012 .
  62. ^ “Red River Rising: inondations du Manitoba” . Radio-Canada. Archivé de l’original le 31 décembre 2013 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  63. ^ “Floodway : une partie de la guerre contre les moustiques ?” . Centre Frontière pour les politiques publiques. 25 septembre 2002. Archivé de l’original le 2 avril 2015.
  64. ^ “Winnipeg, Résumé climatique du Manitoba” . Météobase. Archivé de l’original le 11 février 2015 . Récupéré le 27 janvier 2015 .
  65. ^ “Carte du monde mise à jour de la classification climatique de Köppen-Geiger” (PDF) . Université de Melbourne . Archivé (PDF) de l’original le 3 février 2012 . Récupéré le 8 mars 2011 .
  66. ^ “Normales climatiques canadiennes 1971–2000” . Environnement Canada. Archivé de l’original le 3 février 2014 . Récupéré le 1er octobre 2012 .
  67. ^ “La ville la plus ensoleillée du Canada – Résultats actuels” . Archivé de l’original le 10 mai 2015 . Récupéré le 19 mai 2015 .
  68. ^ “Orages” . Gouvernement du Manitoba. Archivé de l’original le 7 août 2016 . Récupéré le 14 mai 2016 .
  69. ^ “Juillet 1936” . Environnement Canada. Archivé de l’original le 9 juin 2016 . Récupéré le 18 avril 2016 .
  70. ^ “Winnipeg Richardson International A, Manitoba” . Normales climatiques canadiennes 1981–2010 . Environnement et Changement climatique Canada . Récupéré le 7 mai 2014 .
  71. ^ “Rapport de données mensuel pour 1872” . Données climatiques historiques canadiennes . Environnement et Changement climatique Canada . Récupéré le 12 mai 2016 .
  72. ^ “Rapport de données quotidien pour mars 2012” . Données climatiques historiques canadiennes . Environnement et Changement climatique Canada . Récupéré le 12 mai 2016 .
  73. ^ doo, Yu Media Group. “Winnipeg, Canada – Informations climatiques détaillées et prévisions météo mensuelles” . Atlas météorologique . Récupéré le 5 juillet 2019 .
  74. ^ “Description des géographies utilisées pour produire des profils de recensement” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 30 septembre 2012 . Récupéré le 14 octobre 2012 .
  75. ^ un bc ” Tendances 2010″ (PDF) . BIZ du centre-ville de Winnipeg. 8 juillet 2010. Archivé de l’original (PDF) le 11 janvier 2014.
  76. ^ “Profil du centre-ville de Winnipeg” (PDF) . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original (PDF) le 28 septembre 2011 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  77. ^ “Winnipeg, Manitoba” (PDF) . Réseau international de recherche et d’action urbaines. Archivé de l’original (PDF) le 4 mai 2015 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  78. ^ “L’histoire du parc Assiniboine” . Parc Assiniboine. Archivé de l’original le 16 février 2012 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  79. ^ “Achats” . Tourisme Winnipeg. Archivé de l’original le 20 octobre 2013 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  80. ^ “Vie nocturne” . Tourisme Winnipeg. Archivé de l’original le 20 octobre 2013 . Récupéré le 4 mars 2014 .
  81. ^ “Quartiers: Le pèlerinage du village” . Où . Archivé de l’original le 7 août 2011 . Récupéré le 23 mai 2011 .
  82. ^ “Plan de quartier du village d’Osborne” (PDF) . Ville de Winnipeg. Juin 2006. Archivé (PDF) de l’original le 20 janvier 2013.
  83. ^ “Recensements 1871–1931” (PDF) . Annuaire du Canada 1932 . Statistique Canada. Archivé (PDF) de l’original le 19 octobre 2014 . Récupéré le 30 août 2014 .
  84. ^ “Recensement 1941–1951” (PDF) . Annuaire du Canada 1955 . Statistique Canada. Archivé (PDF) de l’original le 9 décembre 2013 . Récupéré le 30 août 2014 .
  85. ^ “Recensement 1961” (PDF) . Annuaire du Canada 1967 . Statistique Canada. Archivé (PDF) de l’original le 23 décembre 2014 . Récupéré le 30 août 2014 .
  86. ^ “Recensements 1966, 1971”. Annuaire du Canada 1974 . Statistique Canada.
  87. ^ “Recensements 1981, 1986”. Annuaire du Canada 1988 . Statistique Canada.
  88. ^ “Vingt-cinq plus grandes municipalités” (PDF) . Le Quotidien . Statistique Canada. 28 avril 1992. p. 9. Archivé (PDF) de l’original le 24 mars 2014.
  89. ^ “Profils communautaires 2001 : Winnipeg” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 9 décembre 2013 . Récupéré le 30 août 2014 .
  90. ^ “La population canadienne en 2011” (PDF) . Statistique Canada. p. 19. Archivé (PDF) de l’original le 2 juillet 2013 . Récupéré le 30 août 2014 .
  91. ^ un b “Les comptes de population et de logement : le Canada, les provinces et les territoires et les subdivisions de recensement (les municipalités), le Manitoba” . Statistique Canada . 9 février 2022 . Récupéré le 20 février 2022 .
  92. ^ « Chiffres de population et des logements : Canada, provinces et territoires, régions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement » . Statistique Canada . 9 février 2022 . Récupéré le 28 mars 2022 .
  93. ^ “Les chiffres de population et de logement, pour le Canada, les provinces et les territoires” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 12 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  94. ^ “Les chiffres de population et de logement, pour le Canada et les subdivisions de recensement (municipalités)” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 25 juin 2013 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  95. ^ “Profil de recensement : Winnipeg (région métropolitaine de recensement)” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  96. ^ “Estimations de la population, 1er juillet, par région métropolitaine de recensement et agglomération de recensement, limites de 20161” . Statistique Canada . Récupéré le 13 juin 2021 .
  97. ^ un b “le Profil de Communauté de la Ville de Winnipeg” . Statistique Canada. 30 septembre 2007. Archivé de l’original le 8 janvier 2014 . Récupéré le 30 septembre 2007 .
  98. ^ un b “le Profil de Recensement : Winnipeg (la ville)” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 24 juillet 2013 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  99. ^ un bcd ” Profil de l’ Enquête nationale auprès des ménages (NHS), 2011″ . Statistique Canada. Archivé de l’original le 3 décembre 2013 . Récupéré le 5 mars 2014 . Par rapport à des profils similaires générés pour d’autres grandes villes.
  100. ^ “Profil du recensement, 2016, Winnipeg, ville [subdivision de recensement], Manitoba et Canada [pays] population autochtone” . Statistique Canada . Récupéré le 24 octobre 2021 .
  101. ^ un b “Rapport de Winnipeg” (PDF) . Étude sur les Autochtones en milieu urbain . Institut Environics. 2011. Archivé (PDF) de l’original le 7 décembre 2013.
  102. ^ “Enquête nationale auprès des ménages – Produits de référence, 2011” (PDF) . Statistique Canada. 28 mai 2013. Archivé (PDF) de l’original le 1er février 2014 . Récupéré le 27 février 2014 .
  103. ^ “Rapport sur les tendances communautaires” (PDF) . Ville de Winnipeg. Octobre 2013. Archivé de l’original (PDF) le 26 mars 2014.
  104. ^ un b “Profil Économique de Winnipeg” (PDF) . Gouvernement du Manitoba . Récupéré le 2 avril 2021 .
  105. ^ “Les plus grands employeurs, tous les secteurs, Winnipeg, Manitoba” . Développement économique Winnipeg . Récupéré le 2 avril 2021 .
  106. ^ “Indicateurs économiques” . Développement économique Winnipeg . Récupéré le 30 décembre 2021 .
  107. ^ un b “les Indicateurs Économiques” . Développement économique Winnipeg . Récupéré le 2 avril 2021 .
  108. ^ “Visitez la Monnaie” . Monnaie royale canadienne. Archivé de l’original le 20 juin 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  109. ^ “Nos Services” . Monnaie royale canadienne. Archivé de l’original le 20 juin 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  110. ^ “Winnipeg le coût le plus compétitif de l’ouest du Canada” . KPMG. 22 mars 2012. Archivé de l’original le 6 octobre 2012.
  111. ^ “Indice des prix à la consommation, par ville (mensuel)” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 28 février 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  112. ^ “Indice des prix à la consommation, par ville (mensuel)” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 28 février 2014 . Récupéré le 4 juillet 2014 .
  113. ^ “Indice des prix à la consommation, par province (mensuel)” . Statistique Canada. Archivé de l’original le 7 juillet 2014 . Récupéré le 5 juillet 2014 .
  114. ^ “Arts pour tous” . Conseil des arts de Winnipeg. Archivé de l’original le 16 mai 2014 . Récupéré le 27 février 2014 .
  115. ^ “Winnipeg” . Répertoire des désignations patrimoniales fédérales . Parcs Canada . Récupéré le 2 avril 2021 . Voir aussi : Saint-Boniface .
  116. ^ un b “Les Fourches” . Les Fourches. Archivé de l’original le 4 juillet 2010 . Récupéré le 4 juillet 2010 .
  117. ^ “Attractions” . Les Fourches. Archivé de l’original le 3 juillet 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  118. ^ “Services de bibliothèque” . Guide de poche des nouveaux arrivants à Winnipeg . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 13 juillet 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  119. ^ “Histoire de Winnie l’ourson” . Disney. Archivé de l’original le 28 juillet 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  120. ^ “Ernest H. Shepard, Illustrateur” . Coin de l’Ourson . Archivé de l’original le 28 août 2008 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  121. ^ Kives, Bartley (3 juillet 2011). “La route vers notre plat signature : création fusion intéressante un concurrent” . Presse gratuite de Winnipeg .
  122. ^ Gillmor, Alison (7 novembre 2012). “Wafer ? Flapper ? Ouvrez grand et dites ‘Sals’ ” . Presse gratuite de Winnipeg .
  123. ^ “La Galerie d’art de Winnipeg” . La Galerie d’art de Winnipeg. Archivé de l’original le 19 mai 2012 . Récupéré le 9 mai 2012 .
  124. ^ “Collection de la Winnipeg Art Gallery” . La Galerie d’art de Winnipeg. Archivé de l’original le 21 avril 2012 . Récupéré le 9 mai 2012 .
  125. ^ “Membres du centre dirigé par des artistes” . MARCC. Archivé de l’original le 18 novembre 2017 . Récupéré le 17 novembre 2017 .
  126. ^ “À propos de MTC” . Centre de théâtre du Manitoba. 2010. Archivé de l’original le 28 juin 2008 . Récupéré le 14 juillet 2010 .
  127. ^ “Lieux historiques” . Parcs Canada. Archivé de l’original le 21 mai 2011 . Récupéré le 19 novembre 2011 .
  128. ^ “Le lieu historique national du théâtre Walker du Canada” . Parcs Canada. Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  129. ^ “La Compagnie” (en français). Cercle Molière. 2008. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  130. ^ “À propos de l’étape arc-en-ciel” . Scène arc-en-ciel. 1993. Archivé de l’original le 22 août 2008 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  131. ^ “MTYP” . Théâtre manitobain pour les jeunes. Archivé de l’original le 18 février 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  132. ^ “À propos de nous” . Théâtre juif de Winnipeg. Archivé de l’original le 25 mars 2010 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  133. ^ “À propos” . Shakespeare dans les ruines. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  134. ^ “Cinq films tournés à Winnipeg” . Métro . 31 août 2012. Archivé de l’original le 9 mars 2014.
  135. ^ “Filmé à Winnipeg” . Soleil de Winnipeg . 30 août 2016.
  136. ^ “Pourquoi faire des films à Winnipeg?” . Radio-Canada. Archivé de l’original le 16 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  137. ^ “Récompenses et nominations” . Montez sur Set Manitoba. Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  138. ^ Gillmor, Alison (7 septembre 2007). « Vérités à la maison » . Radio-Canada. Archivé de l’original le 18 mars 2009.
  139. ^ “Plus d’informations sur le WSO” . BSM. Archivé de l’original le 4 mai 2008 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  140. ^ “Orchestre de chambre du Manitoba” . Encyclopédie de la musique au Canada . Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  141. ^ “Le saviez-vous?” . À propos de l’Opéra du Manitoba . Opéra du Manitoba. Archivé de l’original le 26 juin 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  142. ^ un b “Prix JUNO 2014” . CARAS. Archivé de l’original le 4 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  143. ^ “Le devinez qui” . Musée de la musique du Manitoba. Archivé de l’original le 25 janvier 2012 . Récupéré le 21 mai 2014 .
  144. ^ Kives, Bartley (17 janvier 2014). « Neil Young, un Winnipégois typique » . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 9 mars 2014.
  145. ^ “La ville respire encore” . Geist . Récupéré le 5 janvier 2022 .
  146. ^ Bateman, Jeff (15 décembre 2013). “Crash Test Mannequins” . L’Encyclopédie canadienne . Archivé de l’original le 23 mai 2014.
  147. ^ Wasney, Eva (9 juin 2021). “Le podcast américain approfondi couvre la propagande de Winnipeg” . Presse gratuite de Winnipeg .
  148. ^ Gibson, Shane (16 juin 2019). “Bif Naked se souvient de ses débuts à Winnipeg” . Radio-Canada.
  149. ^ Rosen, Kayla (28 avril 2021). “Deux membres des Watchmen se réunissent” . TVC.
  150. ^ Maçon, Roger. “Une telle raquette mélodieuse” . Quill et Quire . Récupéré le 5 janvier 2021 .
  151. ^ “Histoire” . Ballet royal de Winnipeg. Archivé de l’original le 29 juillet 2010 . Récupéré le 28 décembre 2009 .
  152. ^ “Informations sur le musée” . Musée manitobain. Archivé de l’original le 7 mars 2012 . Récupéré le 7 avril 2012 .
  153. ^ “À propos du Musée des enfants” . Musée des enfants du Manitoba. Archivé de l’original le 26 août 2012 . Récupéré le 6 octobre 2012 .
  154. ^ “Le Musée des enfants est maintenant ouvert au public” (PDF) . Musée des enfants du Manitoba. 6 juin 2011. Archivé de l’original (PDF) le 1er décembre 2011 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  155. ^ “FAQ sur la construction” . Musée canadien pour les droits de la personne. 2010. Archivé de l’original le 28 juin 2010 . Récupéré le 4 juillet 2010 .
  156. ^ “Amis du Musée canadien des droits de l’homme” . Les Amis du Musée canadien des droits de la personne. Archivé de l’original le 9 février 2010 . Récupéré le 4 juillet 2010 .
  157. ^ McNeill, Murray (9 février 2009). “La construction du musée des droits commence le 1er avril” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 13 avril 2009.
  158. ^ ” « Ouverture du nouveau musée national du Canada, entièrement consacré aux droits de la personne », communiqué de presse” . Musée canadien pour les droits de la personne. Archivé de l’original le 10 novembre 2014 . Récupéré le 12 octobre 2014 .
  159. ^ McCaffery, Dan (2000). Les avions de guerre du Canada : des aéronefs uniques dans les musées de l’aviation du Canada . James Lorimer & Compagnie. p. 3. ISBN 978-1-55028-699-1.
  160. ^ “Les locomotives du musée ferroviaire de Winnipeg” . Le Musée du chemin de fer de Winnipeg. Archivé de l’original le 3 juin 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  161. ^ “Historique” (en français). Festival du Voyageur. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  162. ^ “FAQ” . Folklorama. Archivé de l’original le 11 août 2010 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  163. ^ “Le Festival Fringe de Winnipeg bat le record de fréquentation” . Radio-Canada. 28 juillet 2008. Archivé de l’original le 29 juillet 2008.
  164. ^ “AIR MINCE” . ACI Manitoba. Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  165. ^ “La vie secrète des volontaires” . Outwords . Avril 2011. Archivé de l’original le 9 mars 2014.
  166. ^ Buma, Michael (2012). L’identité de l’arbitre : le travail culturel des romans de hockey canadiens . Presses universitaires McGill-Queen’s. p. 284–285. ISBN 978-0-7735-3987-7.
  167. ^ “Vol de Hockey au Canada” . Radio-Canada. Archivé de l’original le 2 juin 2008 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  168. ^ Maclean, Cameron (24 janvier 2009). “MTS Center 19e lieu de showbiz le plus fréquenté au monde” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 21 octobre 2013.
  169. ^ Welsted, John, éd. (1996). La géographie du Manitoba : sa terre et ses habitants . Presse de l’Université du Manitoba. p. 307.ISBN _ 978-0-88755-375-2.
  170. ^ Romaniuk, Ross (18 octobre 2011). “Les travaux commencent enfin sur le site de l’ancien aréna” . Soleil de Winnipeg . Archivé de l’original le 18 mai 2015.
  171. ^ “Championnat mondial junior 1999 de l’IIHF” . Hockey Canada. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  172. ^ “Championnat du monde féminin IIHF 2007” . Hockey Canada. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  173. ^ “La propriété de Winnipeg Ice est optimiste quant au retour de la WHL dans la capitale manitobaine” . Nouvelles de Radio-Canada. Presse Canadienne. 1 février 2019.
  174. ^ “Tasses grises” . Blue Bombers de Winnipeg. Archivé de l’original le 20 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  175. ^ Penton, Kirk (28 juin 2013). “Les grands bombardiers appelés pour les cérémonies d’ouverture au Investors Group Field” . Soleil de Winnipeg . Archivé de l’original le 12 novembre 2013.
  176. ^ Jahns, Kyle (23 août 2013). “Marsch trouve sa zone de confort avec Rifles” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 5 mars 2014.
  177. ^ Prest, Ashley (2 février 2012). “Les bisons, les Wesmen retrouvent leur mojo” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 5 mars 2014.
  178. ^ “L’exécutif du football de Winnipeg espère que le nouveau club marquera avec les jeunes locaux” . Globalnews.ca . Archivé de l’original le 10 juin 2018 . Récupéré le 2 juin 2018 .
  179. ^ Prest, Ashley (26 mai 2011). “Nouvelle équipe de football en ville” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 5 mars 2014.
  180. ^ “Histoire des Goldeyes de Winnipeg” . Les Goldeyes de Winnipeg. Archivé de l’original le 11 juillet 2011 . Récupéré le 15 juillet 2010 .
  181. ^ Redmond, Gérald (6 janvier 2013). “Jeux panaméricains” . L’Encyclopédie canadienne . Archivé de l’original le 11 mars 2016.
  182. ^ Ville de Winnipeg. « Piscine panaméricaine » . Archivé de l’original le 30 juillet 2010 . Récupéré le 21 juillet 2010 .
  183. ^ Tait, Ed (5 mai 2012). “Winnipeg accueillera la Coupe du Monde Féminine de la FIFA” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 8 décembre 2012.
  184. ^ “La presse libre règle la dernière enquête de lectorat” . Presse gratuite de Winnipeg . 23 octobre 2013. Archivé de l’original le 5 mars 2014.
  185. ^ “Journaux ethniques canadiens actuellement reçus” . Collections Canada. Archivé de l’original le 7 janvier 2008 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  186. ^ Moire, Garry (2015). On the Air : l’âge d’or de la radio manitobaine . Publications des Grandes Plaines. p. 16–17. ISBN 978-1-927855-26-3.
  187. ^ “Stations de radio de Winnipeg” . accorder. Archivé de l’original le 27 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  188. ^ “Manitoba” . Radio-Canada. Archivé de l’original le 14 janvier 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  189. ^ “À propos de nous” . NCI. Archivé de l’original le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  190. ^ Shilliday, Greg, éd. (1995). Manitoba 125 – Une histoire . Vol. 3. Publications des Grandes Plaines. ISBN 0-9697804-1-9.
  191. ^ Bowman, John (12 juin 2009). “La télévision canadienne en direct suit les États-Unis sur la voie numérique” . Radio-Canada. Archivé de l’original le 29 janvier 2013.
  192. ^ “Gouvernement de la ville” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 25 décembre 2008 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  193. ^ un b La Loi sur la Charte de la Ville de Winnipeg Archivé le 16 avril 2009 à la Wayback Machine . LM 2002, ch. 39. Projet de loi 39, 3e session, 37e législature. Lois manitobaines.
  194. ^ “Services électoraux” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 6 janvier 2010 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  195. ^ “Liste alphabétique par circonscription” . Assemblée législative du Manitoba . Récupéré le 2 avril 2021 .
  196. ^ “Circonscriptions électorales actuelles” . Parlement canadien . Récupéré le 2 avril 2021 .
  197. ^ “Sénateurs par province” . Parlement canadien . Récupéré le 2 avril 2021 .
  198. ^ “Manitoba assassiner la capitale du Canada pour la cinquième année consécutive” . TVC. 24 juillet 2012. Archivé de l’original le 28 juillet 2014.
  199. ^ “Nombre et taux de victimes d’homicide, par régions métropolitaines de recensement” . Statistique Canada . Récupéré le 2 avril 2021 .
  200. ^ “Les endroits les plus dangereux du Canada 2020” . Macleans . 19 novembre 2019.
  201. ^ “Cité intérieure” (PDF) . Ville de Winnipeg. Archivé (PDF) de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 27 février 2014 .
  202. ^ “Cristat” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 7 avril 2013 . Récupéré le 28 novembre 2013 .
  203. ^ “Chaque rapport annuel sur le crime” . Service de police de Winnipeg. Archivé de l’original le 1er novembre 2013 . Récupéré le 28 novembre 2013 .
  204. ^ “Taux de crimes au Canada 2006” (PDF) . Statistique Canada. 28 novembre 2013. Archivé (PDF) de l’original le 23 juin 2013.
  205. ^ “Les antidémarrages seront obligatoires sur les voitures d’occasion à haut risque au Manitoba” . Radio-Canada. 23 août 2006. Archivé de l’original le 25 février 2008.
  206. ^ Tilleul, Rick (2020). “Vol d’automobile à Winnipeg, Manitoba”. Police axée sur les problèmes . Routledge. p. 266–278. doi : 10.4324/9780429457357-29 . ISBN 9780429457357.
  207. ^ “Rapport statistique annuel 2018” (PDF) . Service de police de Winnipeg . Récupéré le 16 juin 2020 .
  208. ^ Santin, Aldo (8 novembre 2013). « L’aide de la police en route… dans 77 minutes » . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 11 novembre 2013.
  209. ^ “La police de Winnipeg ralentit les appels de violence domestique, selon le rapport” . Radio-Canada. 8 novembre 2013. Archivé de l’original le 10 novembre 2013.
  210. ^ Coubrough, Jill (22 octobre 2017). “Winnipeg: Une ville bien éveillée sous crystal meth” . Radio-Canada.
  211. ^ Malone, Kelly Géraldine (20 janvier 2020). “Le maire de Winnipeg parle de la crise de la méthamphétamine et de la sécurité lors d’une rencontre avec Trudeau” . Étoile de Toronto . La Presse canadienne.
  212. ^ “Divisions et districts scolaires du Manitoba” . Gouvernement du Manitoba. Archivé de l’original le 13 avril 2018 . Récupéré le 28 avril 2018 .
  213. ^ “Écoles indépendantes financées” . Gouvernement du Manitoba. Archivé de l’original le 31 mars 2016 . Récupéré le 10 mars 2016 .
  214. ^ “Écoles indépendantes non financées” . Gouvernement du Manitoba. Archivé de l’original le 27 août 2011 . Récupéré le 28 avril 2018 .
  215. ^ un b “Faits Rapides” . Université du Manitoba. Archivé de l’original le 5 juin 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  216. ^ “Par les chiffres” . Université du Manitoba . Récupéré le 2 avril 2021 .
  217. ^ “Université de Saint Boniface” . Université de Saint Boniface. Archivé de l’original le 3 janvier 2014 . Récupéré le 27 février 2014 .
  218. ^ un b “L’Histoire de l’université de Winnipeg” . Université de Winnipeg. 21 février 2006. Archivé de l’original le 1er septembre 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  219. ^ “À propos de la CMU” . Université mennonite canadienne. Archivé de l’original le 28 avril 2018 . Récupéré le 28 avril 2018 .
  220. ^ “Rapport annuel académique” (PDF) . Collège de la rivière Rouge. Archivé de l’original (PDF) le 5 mars 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  221. ^ “Notre histoire” . Collège universitaire Booth. Archivé de l’original le 28 avril 2018 . Récupéré le 28 avril 2018 .
  222. ^ “Universitaires” . Collège universitaire Booth. Archivé de l’original le 22 novembre 2018 . Récupéré le 28 avril 2018 .
  223. ^ un b Bradley, Walter (1958–1959). “Une histoire des transports à Winnipeg” . Transactions MHS . Troisième série (15).
  224. ^ “Faits intéressants sur le transport en commun” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 10 mars 2015 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  225. ^ “Transport ferroviaire” (PDF) . Destination Winnipeg. Archivé de l’original (PDF) le 27 août 2010 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  226. ^ “Ports intérieurs nord-américains” . NAIPN. Archivé de l’original le 21 novembre 2006 . Récupéré le 24 février 2007 .
  227. ^ “Autoroute périphérique de Winnipeg:” Désastre par conception ” ” (PDF) . FCPP. Archivé de l’original le 10 mars 2016 . Récupéré le 8 novembre 2008 .
  228. ^ “Plan directeur des transports de Winnipeg” (PDF) . Ville de Winnipeg. 2 novembre 2011. Archivé de l’original (PDF) le 20 janvier 2012.
  229. ^ Halstead, Jason (28 octobre 2011). “L’aéroport international James A. Richardson de Winnipeg prêt à décoller” . Soleil de Winnipeg . Archivé de l’original le 21 novembre 2015.
  230. ^ “Greyhound Canada prévoit de déménager dans une nouvelle installation de Winnipeg” . Nouvelles commerciales quotidiennes . 9 juin 2008. Archivé de l’original le 8 juillet 2011.
  231. ^ “CentrePort Canada” . CentrePort Canada Inc. Archivé de l’original le 28 juin 2010 . Récupéré le 4 juillet 2010 .
  232. ^ Trésorerie, Martin (8 mai 2009). “Potentiel du port fluvial vanté” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 15 décembre 2009.
  233. ^ Trésorerie, Martin (22 novembre 2013). “Le PM Harper inaugure officiellement l’autoroute CentrePort Canada Way” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 5 novembre 2014.
  234. ^ “Deux manèges et un cow-boy manquant: CBC essaie de nouvelles applications de covoiturage” . Radio-Canada. 2 mars 2018. Archivé de l’original le 24 juillet 2018.
  235. ^ Batchelor, Megan (22 juin 2012). « La journée du vélo au boulot débarque dans les rues de Winnipeg » . Winnipeg mondiale. Archivé de l’original le 20 janvier 2013.
  236. ^ Kives, Bartley (21 août 2009). “Cyclovie arrive au centre-ville” . Presse gratuite de Winnipeg . Archivé de l’original le 3 mars 2012.
  237. ^ “Pistes cyclables” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 20 janvier 2013 . Récupéré le 30 juillet 2012 .
  238. ^ “Directives d’utilisation de Sharrows” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 20 janvier 2013 . Récupéré le 30 juillet 2012 .
  239. ^ “Hôpitaux et installations de l’ORSW” . Office régional de la santé de Winnipeg. Archivé de l’original le 3 mai 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  240. ^ “Vue d’ensemble NML” . Agence de la santé publique du Canada. Archivé de l’original le 12 juin 2009 . Récupéré le 17 juillet 2009 .
  241. ^ “Sciences de la vie de Winnipeg” (PDF) . Développement économique Winnipeg. Archivé de l’original (PDF) le 3 décembre 2012 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  242. ^ “Travailler ensemble” . Conseil manitobain de la recherche en santé. Archivé de l’original le 29 juin 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  243. ^ “Département de l’eau et des déchets” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 28 février 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  244. ^ “Programme de traitement de l’eau” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 3 mars 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  245. ^ “La conduite d’eau casse” . Ville de Winnipeg. Archivé de l’original le 3 mars 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  246. ^ “À propos de nous” . Hydro-Manitoba. Archivé de l’original le 3 mars 2014 . Récupéré le 3 mars 2014 .
  247. ^ Evans, Pete (2 mai 2016). “BCE achètera Manitoba Telecom dans le cadre d’un accord amical pour 3,9 milliards de dollars” . Nouvelles de Radio-Canada.
  248. ^ Pursaga, Joyanne (12 octobre 2016). “EPC approuve de nouveaux contrats d’ordures” . Soleil de Winnipeg .
  249. ^ Harding, Lee (30 novembre 2017). “Winnipeg devrait mettre au rebut l’appel d’offres pour le recyclage” . Centre Frontière pour les politiques publiques.
  250. ^ “La ville pourrait économiser 3 millions de dollars si les employés publics enlevaient la neige : SCFP” . Nouvelles de Radio-Canada. 23 octobre 2015.
  251. ^ “Demandes de service 311 visualisées” . Ville de Winnipeg . Récupéré le 2 avril 2021 .
  252. ^ “NORAD” . Département de la Défense. 23 mars 2000. Archivé de l’original le 9 juin 2011 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  253. ^ un bc ” le Projet de Consolidation d’Escadre 17 à CFB Winnipeg” . Département de la Défense. 11 juillet 2003. Archivé de l’original le 9 juin 2011.
  254. ^ “Communauté” . Défense nationale. Archivé de l’original le 11 juin 2011 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  255. ^ “Histoire” . Défense nationale. Archivé de l’original le 15 mars 2012 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  256. ^ un b “l’Information générale” . Défense nationale. Archivé de l’original le 6 décembre 2010 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  257. ^ “Réserve de l’armée canadienne” . Armée canadienne . Récupéré le 14 février 2021 .
  258. ^ “NCSM Chippawa” . Les Forces armées canadiennes . Récupéré le 14 février 2021 .
  259. ^ “Explorez notre patrimoine – Sites du patrimoine provincial” . Gouvernement du Manitoba. Archivé de l’original le 22 février 2014 . Récupéré le 5 mars 2014 .
  260. ^ “Le maire de Winnipeg veut des négociations dans le différend Kapyong Barracks” . Radio-Canada. 29 janvier 2014. Archivé de l’original le 9 mars 2014.

Remarques

  1. ↑ Les données climatiques ont été enregistrées au St. John’s College de mars 1872 à juillet 1938 et à l’aéroport de Winnipeg de janvier 1938 à aujourd’hui.

Lectures complémentaires

  • Artibise, Alan FJ (1979). Gateway City: Documents sur la ville de Winnipeg 1873–1913 (PDF) . Vol. V. Publications de la Société manitobaine du disque.
  • Hamilton, John David (1998). Un album de Winnipeg : aperçus de la façon dont nous étions . Hounslow Press. ISBN 0-88882-204-9.
  • Friesen, Gérald (2009). Métropole des Prairies : nouveaux essais sur l’histoire sociale de Winnipeg . Presse de l’Université du Manitoba. ISBN 978-0-88755-713-2.

Liens externes

  • Site officiel
  • Médias liés à Winnipeg sur Wikimedia Commons
  • Guide de voyage de Winnipeg de Wikivoyage
You might also like
Encyclopédie

Gaz monoatomique

Encyclopédie

Drapeau de l’Ulster

Encyclopédie

Reine femelle (glisser)

Encyclopédie

Studios Bavière

Encyclopédie

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Encyclopédie

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Encyclopédie

Gueldre

Encyclopédie

Asssociation nationale de Basketball

Encyclopédie

La clé de Sarah

Encyclopédie

Le Lisp

Encyclopédie

Royal & Derngate

Encyclopédie

Boucle de lecture-évaluation-impression

Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More