Votre Honneur (série télévisée américaine)
Votre Honneur est une série télévisée dramatique américaine mettant en vedette Bryan Cranston , adaptée de la série télévisée israélienne Kvodo ( hébreu : כבודו ). [1] [2] Il a été créé sur Showtime le 6 décembre 2020. [3] Alors qu’il était commandé en tant que mini -série , en août 2021, la série a été renouvelée pour une deuxième saison. [4]
| Votre honneur | |
|---|---|
 |
|
| Le genre |
|
| Basé sur | Kvodo par
|
| Développé par | Pierre Moffat |
| Mettant en vedette |
|
| Musique par | Volker Bertelmann |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Nbre de saisons | 1 |
| Nombre d’épisodes | dix |
| Production | |
| Producteurs exécutifs |
|
| Producteurs |
|
| Cinématographie |
|
| Éditeurs |
|
| Durée de fonctionnement | 52 à 63 minutes |
| Sociétés de production |
|
| Libérer | |
| Réseau d’origine | Afficher l’heure |
| Version originale | 6 décembre 2020 – présent ( 2020-12-06 ) |
Prémisse
Michael Desiato est un juge éminent et respecté de la Nouvelle-Orléans. Lorsque son fils adolescent Adam tue un autre adolescent dans une collision accidentelle avec délit de fuite, Michael encourage son fils à se rendre, mais change rapidement d’avis lorsqu’il découvre que le garçon qu’Adam a tué était le fils d’un caïd de la mafia et décide pour dissimuler le délit de fuite à la place. Les tentatives de Michael pour éliminer les preuves et dissimuler la vérité ont des conséquences tragiques.
Moulage
Principale
- Bryan Cranston dans le rôle de Michael Desiato, un juge de la Nouvelle-Orléans , prêt à tout pour protéger son fils
- Hunter Doohan dans le rôle d’Adam Desiato, le fils de Michael qui est impliqué dans un délit de fuite qui a tué le fils du chef d’une famille du crime organisé à la Nouvelle-Orléans
- Hope Davis dans le rôle de Gina Baxter, l’épouse impitoyable d’un chef de la mafia de la Nouvelle-Orléans et la mère du garçon qu’Adam a tué
- Sofia Black-D’Elia dans le rôle de Frannie Latimer, l’enseignante d’Adam qui a une liaison avec lui
- Isiah Whitlock Jr. dans le rôle de Charlie Figaro, un politicien lié au crime organisé et le meilleur ami de Michael
- Michael Stuhlbarg dans le rôle de Jimmy Baxter, le chef de la mafia de la famille du crime organisé, le mari de Gina et le père du garçon qu’Adam a tué
- Carmen Ejogo dans le rôle de Lee Delamere, l’ancien protégé de Michael et un avocat qu’il convainc de prendre le cas de Kofi [a]
Récurrent
- Lilli Kay dans le rôle de Fia Baxter, la fille unique de Gina et Jimmy qui devient la petite amie d’Adam ignorant qu’Adam a tué son frère
- Amy Landecker dans le rôle de Nancy Costello, une détective vers laquelle Michael se tourne pour obtenir de l’aide
- Tony Curran dans le rôle de Frankie, un associé de l’organisation criminelle de Jimmy
- Keith Machekanyanga dans le rôle de Little Mo, le bras droit du chef de gang Desire dans le Lower Ninth Ward
- Lamar Johnson dans le rôle de Kofi Jones, un jeune homme noir qui a été forcé par Little Mo de prendre la chute pour le délit de fuite d’Adam
- Benjamin Flores Jr. comme Eugene Jones, le frère cadet de Kofi
- Jimi Stanton dans le rôle de Carlo Baxter, le fils aîné de Gina et Jimmy, qui purgeait une peine pour agression brutale contre un autre membre d’un gang noir à la Prison d’Angola . Bien qu’il ait tué Kofi en prison, il a été libéré après qu’Adam ait tué son frère
- Chet Hanks dans le rôle de Joey Maldini, le meilleur ami de Carlo qui travaille également pour Jimmy
- Andrene Ward-Hammond dans le rôle de Big Mo, le chef du gang Desire
- David Maldonado dans le rôle du lieutenant Brendan Cusack, un officier corrompu du NOPD ayant des liens avec Jimmy, le gang Desire et Charlie
- Melanie Nicholls-King dans le rôle de Female Jones, la mère de Kofi et Eugene
- Sampley Barinaga dans le rôle de Wesley, le meilleur ami d’Adam
Invités spéciaux
- Lorraine Toussaint en tant que juge Sara LeBlanc, juge en chef du même palais de justice où Michael travaille
- Margo Martindale dans le rôle d’Elizabeth Guthrie, sénatrice, belle-mère de Michael et grand-mère maternelle d’Adam
- Maura Tierney dans le rôle de Fiona McKee, procureure du même palais de justice où Michael travaille
- Benjamin Wadsworth dans le rôle de Rocco Baxter, le garçon qu’Adam a tué accidentellement dans le délit de fuite
- Christopher Berry dans le rôle de Trevor, le gars qui a fait chanter Michael qui prétend savoir qu’Adam a tué Rocco.
Épisodes
| Non. | Titre [5] | Dirigé par | Écrit par [6] | Date de diffusion originale [5] | Téléspectateurs américains (millions) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | “Partie un” | Edouard Berger | Téléplay par : Peter Moffat | 6 décembre 2020 ( 2020-12-06 ) | 0,449 [7] |
| Adam Desiato, le fils de 17 ans du juge de la Nouvelle-Orléans Michael Desiato, se rend sur les lieux du meurtre de sa mère. Au volant, il heurte accidentellement un autre adolescent à moto. Adam, pris de panique, regarde le jeune homme mourir, puis il s’enfuit. Adam commence à essayer de dissimuler toute preuve. Lorsque Michael rentre chez lui, Adam se confie à son père au sujet de l’accident. Michael persuade son fils de se rendre. Mais lorsqu’il se rend compte que l’adolescent décédé est le fils de Jimmy Baxter, une figure notoire du crime organisé local, Michael craint pour son fils et décide de cacher l’implication de son fils. | |||||
| 2 | “Deuxième partie” | Edouard Berger | Pierre Moffat | 13 décembre 2020 ( 2020-12-13 ) | 0,658 [8] |
| Michael demande à son ami Charlie Figaro de se débarrasser de la voiture d’Adam, mais à la place, il la met en gage à Kofi Jones (membre du gang de rue local Desire). Comme alibi pour le délit de fuite d’Adam, Michael rapporte que la voiture a été volée, ce qui a conduit à l’arrestation de Kofi après avoir allumé un feu rouge dans le véhicule. Lorsqu’une partie du vélo de Rocco tombe de son train d’atterrissage, la police accuse Kofi de meurtre. Michael demande à son ancien ami Lee de représenter Kofi devant le tribunal. Michael est bouleversé par le souvenir d’Adam d’avoir vu de nombreux témoins immédiatement après le délit de fuite. | |||||
| 3 | “Partie trois” | Edouard Berger | Alison McDonald | 20 décembre 2020 ( 2020-12-20 ) | 0,537 [9] |
| Adam commence à agir de manière erratique et à prendre des photos de la scène du crime, entre autres. Lee commence à travailler sur le cas de Kofi et apprend qu’il a été torturé par la police lors de son interrogatoire. Charlie exprime à Michael qu’ils sont au-dessus de leurs têtes. Carlo Baxter est autorisé à assister aux funérailles de Rocco, au cours desquelles Michael voit que Carlo est transféré à la prison de Kofi; il essaie d’organiser la protection de Kofi là-bas. Lee fait en sorte que Kofi soit libéré de ses charges en raison du manque de preuves. Adam avoue à Frannie que c’est lui qui a tué Rocco. La veille de sa libération, Kofi est transféré dans la cellule de Carlo. | |||||
| 4 | “Quatrième partie” | Clark Johnson | David Matthieu | 27 décembre 2020 ( 2020-12-27 ) | 0,467 [10] |
| Kofi a été assassiné en prison par Carlo, mais les autorités pénitentiaires ne le traitent pas comme suspect. Charlie et Michael choisissent de doubler l’histoire qu’ils ont concoctée. Frannie craint qu’Adam ne révèle leur relation. Michael et Lee racontent à Female la mort de Kofi. Gina fait pression sur Jimmy pour qu’il fasse plus pour venger la mort de Rocco, et Fia bouleverse ses parents en ne croyant plus en Dieu. Lee et Michael commencent une relation. Adam est suspendu de l’école après s’être battu avec un ami. Cela conduit à une visite d’Elizabeth, la belle-mère de Michael, qui se méfie de lui et d’Adam car elle sait qu’ils ne se sont pas rendus sur la tombe de Robin le jour de son anniversaire. Nancy, Charlie et Lee sont avec eux au dîner, discutant de l’arrestation et du meurtre de Kofi, alors que le chien trouve le morceau de vêtement ensanglanté. Michael détourne l’attention, mais se dispute dehors avec Adam. La maison de la femme est détruite. | |||||
| 5 | ” Cinquième partie “ | Clark Johnson | Dewayne Darian Jones | 3 janvier 2021 [b] ( 2021-01-03 ) | 0,563 [12] |
| Lors d’une audience au tribunal, Michael découvre qu’il est victime de chantage de la part de quelqu’un prétendant savoir qu’Adam a tué Rocco. Carlo sort de prison. Desire travaille pour recruter le jeune frère de Kofi. Le maître chanteur demande 222 000 $ à Michael. Adam rencontre délibérément Fia dans un restaurant. Le désir rencontre les Baxter. Lee rencontre le père de Kofi pour obtenir sa permission pour une autopsie. Gina et Jimmy entendent la voix d’Adam sur un enregistrement qui leur a été remis par la police et découvrent que Michael a dissimulé des preuves dans une station-service. | |||||
| 6 | “Sixième partie” | Clark Johnson | Jennifer Cacicio | 10 janvier 2021 ( 2021-01-10 ) | 0,500 [13] |
| Michael demande l’aide de Nancy dans ses tentatives pour retrouver son maître chanteur. Jimmy entre dans la maison Desiato et réalise que Kofi n’est pas derrière le délit de fuite. Adam se rapproche de Fia. Michael trouve le maître chanteur. Jimmy et Frankie sont assis devant la maison de Michael en attendant de le faire tuer, mais sont interrompus par Adam et Fia. Carlo et Joey veulent se lancer dans le trafic de drogue et rencontrer Desire pour aider à la distribution. Lee parle aux détenus pour tenter de découvrir les détails de la mort de Kofi et découvre la preuve que Carlo a tué Kofi. Jimmy et Frankie affrontent Michael alors qu’il rencontre son maître chanteur Trevor, croyant qu’il a tué Rocco. Michael informe Jimmy de l’arrestation prochaine de Carlo et promet de superviser le procès et de s’assurer qu’il est libéré. Jimmy tue Trevor. | |||||
| 7 | “Septième partie” | Eva Sorhaug | Joey Hartstone | 17 janvier 2021 ( 2021-01-17 ) | 0,745 [14] |
| Nancy arrête Carlo et l’interroge sur le meurtre de Kofi. Michael et Frankie se débarrassent du corps de Trevor. Nancy se rend compte que les Baxter étaient au courant de l’arrestation prochaine de Carlo à l’avance. Jimmy menace de tuer Michael s’il ne tient pas sa promesse d’aider Carlo à se libérer. Michael se voit confier l’enquête préliminaire de Carlo, mais l’affaire du meurtre est confiée au juge LeBlanc. Nancy se méfie du lieutenant Cusack. Lee est licenciée pour avoir ignoré les ordres de son patron d’abandonner son obsession pour l’affaire Kofi Jones. Michael prend un verre avec le juge LeBlanc qui est ensuite arrêté pour conduite en état d’ébriété sur le chemin du retour. | |||||
| 8 | « Huitième partie » | Eva Sorhaug | Frank Baudouin | 31 janvier 2021 ( 2021-01-31 ) | 0,662 [15] |
| Michael se voit finalement confier l’affaire du meurtre de Carlo après que la juge LeBlanc a démissionné après que la vidéo de son arrestation soit devenue virale. Le procès pour meurtre de Carlo commence. Nancy va voir Michael avec ses soupçons sur le lieutenant Cusack. Adam est accepté à l’Université de New York, mais dit à Frannie qu’il ne l’était pas. Jimmy donne à Michael un délai pour aider le cas de Carlo. Lors du dîner pour célébrer son acceptation à NYU, Adam exprime des plans alternatifs qu’il envisage. Frannie découvre la relation d’Adam et Fia. | |||||
| 9 | « Neuvième partie » | Eva Sorhaug | Jennifer Cacicio | 7 février 2021 ( 2021-02-07 ) | 0,582 [16] |
| Joey est retrouvé par les Baxters, mais s’échappe et se rend à la police et accepte de témoigner contre Carlo. Michael révèle à Nancy que son ex-femme avait une liaison et qu’Adam ne le sait pas. Nancy révèle par inadvertance à Jimmy que le petit ami de Fia est le fils de Michael. Michael permet à Joey de témoigner, mais augmente l’eau que Joey buvait avec des pilules. Frannie rencontre Fia et Adam dans un café et affronte plus tard Adam. Lee découvre la preuve que Kofi n’aurait pas pu tuer Rocco et que le lieutenant Cunningham a des liens avec Desire. Charlie confronte Frannie et découvre la relation d’Adam et Fia. | |||||
| dix | “Dixième partie” | Bryan Cranston | Pierre Moffat | 14 février 2021 ( 2021-02-14 ) | 0,742 [17] |
| Elizabeth raconte à Adam la liaison de sa mère. Lee rencontre Big Mo et lui dit qu’elle sait que Kofi n’a pas tué Rocco. Carlo prend la barre lors de son procès et témoigne qu’il a tué Kofi en légitime défense. Fiona réfute l’histoire de Carlo. Nancy confronte Michael à propos de son mensonge et d’Adam lorsqu’ils ont visité la tombe. Charlie dit également à Michael qu’il sait qu’Adam a tué Rocco. Charlie passe un marché avec Nancy. Lee réalise également qu’Adam a tué Rocco et confronte Michael. Carlo est déclaré non coupable après que Michael ait interdit à Eugene de témoigner. Eugene achète une arme à feu et tente de tuer Carlo lors de la fête célébrant son verdict de non-culpabilité. Cependant, il rate et tire sur Adam à la place. |
Production
La série a été annoncée pour la première fois comme étant développée par CBS Studios en août 2017, [18] avec un engagement de série en octobre 2017. [19] Bryan Cranston a été annoncé pour faire la une de la série fin janvier 2019. [2] En août 2019, Michael Stuhlbarg , Sofia Black-D’Elia , Carmen Ejogo et Isiah Whitlock Jr. ont été ajoutés au casting. [20] [21] En septembre 2019, Hope Davis a été choisie pour jouer un rôle de premier plan, Lilli Kay et Amy Landecker se joignant à un rôle récurrent. [22] [23] Tony Curran , Keith Machekanyanga, Lamar Johnsonet Benjamin Flores, Jr. ont été ajoutés en octobre 2019, avec Margo Martindale en décembre 2019. [24] [25] En octobre 2020, Maura Tierney a rejoint le casting dans un rôle récurrent. [26]
La photographie principale de la série a commencé le 16 septembre 2019 à la Nouvelle-Orléans , en Louisiane , mais a été suspendue en mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19 . [27] La production a repris le 7 octobre 2020 et s’est terminée le 25 novembre 2020. [28] La série a été créée le 6 décembre 2020. [3]
Le 24 août 2021, Showtime a renouvelé la série pour une deuxième saison. [4]
Réception
Réponse critique
Pour la première saison, l’agrégateur de critiques Rotten Tomatoes a rapporté un taux d’approbation de 50% sur la base de 50 critiques, avec une note moyenne de 6,1 / 10. Le consensus des critiques du site Web se lit comme suit: “Bryan Cranston est puissant comme un autre père qui n’a rien à perdre, mais Votre Honneur ressemble trop à d’autres meilleures émissions sur des hommes bons faisant de mauvaises choses pour justifier ses procédures implacablement sombres.” [29] Metacritic a donné à la première saison un score moyen pondéré de 60 sur 100 sur la base de 29 critiques critiques, indiquant “des critiques mitigées ou moyennes”. [30]
Notes
| Non. | Titre | Date de diffusion | Classement (18–49) |
Téléspectateurs (millions) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ” Première partie “ | 6 décembre 2020 | 0,04 | 0,449 [7] |
| 2 | ” Deuxième partie “ | 13 décembre 2020 | 0,13 | 0,658 [8] |
| 3 | ” Troisième partie “ | 20 décembre 2020 | 0,07 | 0,537 [9] |
| 4 | « Quatrième partie » | 27 décembre 2020 | 0,06 | 0,467 [10] |
| 5 | « Cinquième partie » | 3 janvier 2021 | 0,08 | 0,563 [12] |
| 6 | « Sixième partie » | 10 janvier 2021 | 0,07 | 0,500 [13] |
| 7 | « Septième partie » | 17 janvier 2021 | 0,10 | 0,745 [14] |
| 8 | « Huitième partie » | 31 janvier 2021 | 0,10 | 0,662 [15] |
| 9 | « Neuvième partie » | 7 février 2021 | 0,07 | 0,582 [16] |
| dix | « Dixième partie » | 14 février 2021 | 0,09 | 0,742 [17] |
Remarques
- ^ Ejogo est bien crédité et n’apparaît qu’au deuxième épisode.
- ^ “Part 5” est sorti tôt pour le streaming et à la demande le 31 décembre 2020, avant sa première Showtime Sunday. [11]
Références
- ^ Eng, Joyce (31 janvier 2019). “Bryan Cranston jouera dans une nouvelle série Showtime, il devrait donc probablement faire de la place pour un autre Emmy” . Derby d’or . Consulté le 16 novembre 2019 .
- ^ un b Andreeva, Nellie (31 janvier 2019). “Bryan Cranston sera la tête d’affiche de la série dramatique juridique” Votre honneur “pour Showtime – TCA” . Date limite Hollywood . Consulté le 16 novembre 2019 .
- ^ un b Gelman, Vlada (22 octobre 2020). “Éléments TVLine : votre honneur obtient une date d’audience, un épisode SNL supplémentaire et plus encore” . TVLine . Consulté le 22 octobre 2020 .
- ^ un b Andreeva, Nellie (24 août 2021). ” “Votre honneur” renouvelé pour la saison 2 par Showtime, Bryan Cranston est sur le point de revenir” . Deadline Hollywood . Récupéré le 24 août 2021 .
- ^ un b “Votre Honneur – Listes” . Le critique de futon . Consulté le 23 janvier 2021 .
- ^ “Votre Honneur” . Guilde des écrivains d’Amérique de l’Ouest . Consulté le 2 octobre 2020 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (8 décembre 2020). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 12.6.2020” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 8 décembre 2020 . Consulté le 8 décembre 2020 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (15 décembre 2020). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 13/12/2020” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 15 décembre 2020 . Consulté le 15 décembre 2020 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (22 décembre 2020). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 20.12.2020” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 22 décembre 2020 . Consulté le 22 décembre 2020 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (30 décembre 2020). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 27/12/2020” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 30 décembre 2020 . Consulté le 30 décembre 2020 .
- ^ Petski, Denise (29 décembre 2020). ” ‘Your Honor’: Fifth Episode Of Bryan Cranston’s Legal Drama To Get Early Release On Showtime” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 29 décembre 2020 . Récupéré le 29 décembre 2020 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (6 janvier 2021). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 1.3.2021” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 6 janvier 2021 . Consulté le 6 janvier 2021 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (12 janvier 2021). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 1.10.2021” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 12 janvier 2021 . Consulté le 12 janvier 2021 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (20 janvier 2021). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 17/01/2021” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 20 janvier 2021 . Consulté le 20 janvier 2021 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (2 février 2021). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 31/01/2021” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 2 février 2021 . Consulté le 2 février 2021 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (9 février 2021). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 2.7.2021” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 9 février 2021 . Consulté le 9 février 2021 .
- ^ un b Metcalf, Mitch (17 février 2021). “Mise à jour : les 150 meilleurs originaux du câble du dimanche de ShowBuzzDaily et les finales du réseau : 14/02/2021” . Showbuzz Quotidien . Archivé de l’original le 17 février 2021 . Consulté le 17 février 2021 .
- ^ Andreeva, Nellie (23 août 2017). “Les studios de télévision CBS mettent en scène le drame” Votre honneur “de Peter Moffat et Robert et Michelle King basé sur une série israélienne” . Date limite Hollywood . Consulté le 16 novembre 2019 .
- ^ Andreeva, Nellie (19 octobre 2017). “Showtime attrape le drame juridique” Votre honneur “de Peter Moffat, Robert et Michelle King et CBS Studios avec un engagement de série” . Date limite Hollywood . Consulté le 16 novembre 2019 .
- ^ Petski, Denise (2 août 2019). ” « Votre honneur » : Michael Stuhlbarg et Sofia Black-D’Elia se joignent au drame juridique de Showtime – TCA” . Date limite Hollywood . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ Petski, Denise (20 août 2019). ” “Votre honneur”: Carmen Ejogo et Isiah Whitlock Jr. Rejoignez Bryan Cranston dans le drame juridique de Showtime” . Date limite Hollywood . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ Petski, Denise (10 septembre 2019). ” ‘Your Honor’: Hope Davis Cast As Series Regular, Lilli Kay To Recur In Showtime Limited Series” . Deadline Hollywood . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ Porter, Rick (27 septembre 2019). ” ‘Transparent’ Star Joins Bryan Cranston-Led Showtime Thriller (Exclusive) ” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ Petski, Denise (18 octobre 2019). ” “Votre Honneur”: Tony Curran, Keith Machekanyanga, Lamar Johnson et Benjamin Flores Jr. Join Showtime Legal Drama” . Date limite Hollywood . Récupéré le 16 novembre 2019 .
- ^ Ramos, Dino-Ray (12 décembre 2019). “Margo Martindale s’apprête à se reproduire sur” Votre honneur “à Showtime” . Date limite Hollywood . Consulté le 6 août 2020 .
- ^ Blanc, Peter (21 octobre 2020). “Maura Tierney se reproduira dans le drame juridique de Bryan Cranston Limited de Showtime, “Your Honor” ” . Deadline Hollywood . Récupéré le 21 octobre 2020 .
- ^ Pedersen, Erik (16 mars 2020). “Coronavirus : émissions de télévision dont la production a été interrompue ou retardée au milieu d’une épidémie” . Date limite Hollywood . Consulté le 18 mars 2020 .
- ^ “Productions actuelles – Film Nouvelle-Orléans” . Film La Nouvelle-Orléans . Archivé de l’original le 21 octobre 2020 . Consulté le 21 octobre 2020 .
- ^ “Votre Honneur: Saison 1 (2020)” . Tomates pourries . Consulté le 27 août 2021 .
- ^ “Votre Honneur” . Métacritique . Consulté le 25 avril 2022 .
Liens externes
- Votre Honneur à IMDb