Vivre c’est la vie

0

Live Is Life ” est une chanson de 1984 du groupe autrichien Opus . C’était un succès numéro un en Europe à l’été 1985. Le single a également atteint le numéro un au Canada et figurait dans le top 40 des succès aux États-Unis en 1986. Il a été repris par de nombreux artistes.

“Vivre c’est la vie”
Vivre c'est la vie (2).jpg
Single par Opus
extrait de l’album Live Is Life /
Up and Down (version US)
face B
  • “Encore et encore”
  • “Haut et bas”
Publié 1984 [1]
Le genre Reggae [2]
Longueur 4 : 14
Étiqueter
Auteur(s) compositeur(s)
  • Ewald Pfleger
  • Kurt René Plisnier
  • Gunter Grasmuck
  • Niki Gruber
  • Herwig Rudisser
Producteur(s) Peter Muller
Chronologie des singles d’ opus
“Voler haut”
(1982)
Vivre c’est la vie
(1984)
“Flyin ‘High (version en direct)”
(1985)

Donne-moi de l’amour
(1992)


Le pouvoir de vivre, c’est la vie
(1994)


Vivre c’est la vie 08
(2008)

Couvertures alternatives
Sortie autrichienne Sortie autrichienne

Performances en arrière-plan et graphiques

Après avoir sorti plusieurs singles, “Live Is Life” a remporté un énorme succès en 1985, en tête des charts de nombreux pays, dont l’Autriche (huit semaines), l’Allemagne, la France (sept semaines) et la Suède (quatre semaines). En France, la chanson est le 149e single le plus vendu de tous les temps avec environ 857 000 unités vendues. [3]

La chanson a été créée lors d’un concert à Oberwart , le 2 septembre 1984, alors que le groupe fêtait son onzième anniversaire. Il a été enregistré dans une version live avec le public chantant dans les couplets. Dans les paroles, la chanson exprime “l’attachement enthousiaste du groupe à la scène”. [4] La chanson a été exécutée pendant la campagne de charité 1985, ” l’Autriche für Afrika “.

En 1994, à l’occasion de la Coupe du monde de football 1994 , Opus sort une autre version de “Live Is Life”, qui revient dans le top dix autrichien . [ citation nécessaire ] La chanson a été réenregistrée une fois de plus par le groupe en 2008, à la fois dans une version solo et mettant en vedette Jerry. [ citation nécessaire ]

L’échauffement de Maradona

Le 19 avril 1989, lors de l’échauffement à Munich avant la demi-finale retour de la Coupe UEFA entre le FC Bayern Munich et le SSC Napoli , Diego Maradona fait une exhibition de keepie uppie , au rythme de la chanson, alors que la chanson se fait entendre sur le stade. haut-parleurs.

Une certaine confusion persiste chez ceux qui contestent qu’elle ait eu lieu à Munich . Entre autres, Jürgen Klinsmann a affirmé que c’était arrivé lors de la finale à Stuttgart :

Il y avait 70 000 personnes dans le stade et Maradona est allé sur le terrain. On est de l’autre côté du terrain, on s’échauffe comme des Allemands : sérieux, concentrés. Il y a de la musique, la chanson “Live is Life”, et au rythme de la chanson, Maradona a commencé à jongler avec le ballon. Nous avons donc arrêté notre échauffement. Qu’est-ce que ce gars fait? Il jongle avec ses épaules. Et nous ne pouvions plus nous échauffer car nous devions surveiller ce type. [5]

Le présentateur sportif belge Frank Raes, qui a monté la vidéo et l’a diffusée via YouTube, a affirmé que cet échauffement avait eu lieu juste avant la demi-finale à Munich. En 2013, le clip vidéo de Raes avait recueilli près de deux millions de vues sur YouTube. [5] Le 25e anniversaire de l’échauffement de Maradona a été noté au niveau international, avec des journaux commentant ses compétences et l’effet transformateur qu’il a eu sur Naples et le sud de l’Italie. [6] [7]

Suivre les listes

version 1985

  • 7″ single (sortie 1984)
  1. “Vivre, c’est la vie” – 4:15
  2. “Encore et encore” – 3:51
  • 7 “single (sortie 1985)
  1. “Vivre, c’est la vie” – 4:15
  2. “Haut et bas” – 3:49

version 1994

  • Maxi CD
  1. “Le pouvoir de vivre, c’est la vie” (mix radio Bingoboys) – 3:58
  2. “Live Is Life” (version originale) – 5:06
  3. “Le pouvoir de vivre, c’est la vie” (mélange du club Bingoboys) – 6:33
  4. “Live Is Life” (version radio) – 3:16

version 2008

  • CD single
  1. “Live Is Life 08” (version reggae) – 4:17
  2. “Live Is Life 08” (version rock) – 3:38
  • Maxi CD
  1. “Live Is Life 08” (version reggae) – 4:17
  2. “Live Is Life 08” (version rock) – 3:38
  3. “Live Is Life 08” (version reggaeton) – 3:56
  4. ” Toucher le ciel ” d’Opus – 3:47

édition 2011

  • Téléchargement numérique
  1. Live Is Life (remasterisé numériquement) [version unique] – 4:09
  2. Live Is Life (version opéra) [version live] – 4:57

Graphiques et ventes

Graphiques hebdomadaires

Graphique (1985-1986) Position de pointe
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [1] 1
Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [8] 2
Canada ( le dossier ) [9] 1
Canada Top Singles ( RPM ) [10] 7
France ( SNEP ) [11] 1
Irlande ( IRMA ) [12] 4
Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [13] 3
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [14] 3
Norvège ( VG-liste ) [15] 2
Afrique du Sud ( Springbok Radio ) [16] 2
Espagne ( AFYVE ) [17] 1
Suède ( Sverigetopplistan ) [18] 1
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [19] 2
Célibataires britanniques ( OCC ) [20] 6
Panneau d’affichage américain Hot 100 [21] 32
Caisse américaine [22] 35
Allemagne de l’Ouest ( cartes allemandes officielles ) [23] 1
Tableau (1994) 1 Position de pointe
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [24] 3
Graphique (2008) 2 Position de pointe
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [25] 16
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [26] 60
Graphique (2017) Position de pointe
Pologne ( Pologne Airplay Top 100 ) [27] 89
  • 1 “Le pouvoir de vivre, c’est la vie”
  • 2 “Live Is Life 08”, avec Jerry (en Autriche)

Graphiques de fin d’année

Graphique (1985) Position
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [28] 4
Allemagne ( cartes de contrôle des médias ) [29] 1
Canada Top Singles ( RPM ) [30] 82
Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [31] 48
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [32] 47
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [33] 1
Graphique (1986) Position
Canada Top Singles ( RPM ) [34] 78

Certificats

Région Certificat Unités /ventes certifiées
Canada ( Musique Canada ) [35] 2× Platine 200 000 ^
France 857 000 [3]
Allemagne ( BVMI ) [36] Or 500 000 ^
Espagne ( PROMUSICAE ) [37] Or 25 000 ^
Royaume-Uni ( BPI ) [38] Argent 250 000 ^

* Chiffres de ventes basés sur la seule certification.
^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification.

Version Hermès House Band

” Live Is Life (On y va) “
Live is life (HHB).jpg Live is life (HHB).jpg
Single par Hermes House Band avec DJ Ötzi
de l’album Aujourd’hui est le jour
face B “Remixer”
Publié 2002
Longueur 3h30 _ _
Étiqueter
Auteur(s) compositeur(s)
  • Ewald Pfleger
  • Kurt René Plisnier
  • Gunter Grasmuck
  • Niki Gruber
  • Herwig Rudisser
Producteur(s)
  • Klaus Biedermann
  • Jim Binapfl
  • Jack Buck
  • Marc Duran
  • Jean Lehmkuhl
  • Claus Marc
  • Christian Seitz
Chronologie des singles du Hermes House Band
“Que sera sera”
(2001)
Vivre c’est la vie (on y va)
(2002)
“C’étaient les jours”
(2003)

Le Hermes House Band et DJ Ötzi ont sorti une version de la chanson en 2002. Le single a eu sa position de pointe la plus élevée en France, où il a atteint la deuxième place pendant cinq semaines. [39] La chanson a été utilisée comme bande sonore pour le film jeunesse allemand Das Jahr der ersten Küsse . [40] En août 2014, la chanson était le 23e single le plus vendu du 21e siècle en France, avec 537 000 unités vendues. [41]

Suivre les listes

  • CD single
  1. “Live Is Life (Here We Go)” (Here We Go / mix vidéo) – 3:30
  2. ” Live Is Life (Here We Go) ” (mélange de sauts) – 3:33
  • Maxi CD
  1. “Live Is Life (Here We Go)” (Here We Go / mix vidéo) – 3:30
  2. ” Live Is Life (Here We Go) ” (mélange de sauts) – 3:33
  3. “Football’s Coming Home” (trois lions) (radio) par Hermes House Band – 3:48
  4. “Everytime You Touch Me” (mix de cheminée) par Hermes House Band – 3:21
  5. “Hey Mama” par Hermes House Band – 3:10
  6. Piste Multimédia Enrichie : “Live Is Life” – 3:30

Graphiques et ventes

Graphiques hebdomadaires

Graphique (2002–2003) Position de pointe
Australie ( ARIA ) [42] 28
Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [43] 16
Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [44] 30
Belgique ( Ultratop 50 Wallonie) [45] 5
Danemark ( Tracklisten ) [46] 11
Europe ( Eurochart Hot 100 ) [47] 9
France ( SNEP ) [39] 2
Allemagne ( cartes allemandes officielles ) [48] 15
Irlande ( IRMA ) [12] 30
Pays-Bas ( Top 100 unique ) [49] 61
Roumanie ( Top 100 roumain ) [50] 55
Suède ( Sverigetopplistan ) [51] 46
Suisse ( Schweizer Hitparade ) [52] 26
Célibataires britanniques ( OCC ) [53] 50
Graphiques de fin d’année

Graphique (2003) Position
Belgique ( Ultratop 50 Wallonie) [54] 27
France ( SNEP ) [55] 7

Ventes et certifications

Région Certificat Unités /ventes certifiées
Belgique ( BEA ) [56] Or 25 000 *
France ( SNEP ) [58] Platine 518 000 [57]

* Chiffres de ventes basés sur la seule certification.
^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification.

Autres versions de couverture

La chanson a été reprise par Stargo, dont la version a atteint le numéro 10 en France en 1985. [59] ” Love Is the Name ” de Sofia Carson présente une interpolation de ” Live Is Life “. [60]

Voir également

  • Liste des succès numéro un de 1985 (Allemagne)
  • Liste des célibataires numéro un de 1985 (France)
  • Liste des célibataires numéro un de 1985 (Espagne)
  • Liste des singles et albums numéro un en Suède

Références

  1. ^ un b ” Opus – Live Is Life ” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Récupéré le 7 janvier 2014.
  2. ^ Leland, John (mai 1986). “Célibataires > Balayages latéraux” . Tourner . Vol. 2, non. 2. p. 41. ISSN 0886-3032 .
  3. ^ un b “Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Célibataires” . InfoDisc (en français). Archivé de l’original le 24 septembre 2015 . Récupéré le 24 octobre 2010 .
  4. ^ Habib, Elia (2002). Muz a frappé. tubes (en français). Alinéa Bis. p. 47. ISBN 2-9518832-0-X.
  5. ^ un b Woitalla, Mike (25 septembre 2013). “Klinsmann se souvient de l’échauffement ‘Live is Life’ de Maradona” . Football Amérique . Récupéré le 20 juin 2014 .
  6. ^ Luckhurst, Samuel (19 avril 2014). “L’échauffement Live Is Life de Diego Maradona: il y a 25 ans aujourd’hui” . Le Huffington Post . Récupéré le 20 juin 2014 .
  7. ^ “Vidéo: Diego Maradona – même à l’échauffement, il était un peu spécial” . Le Daily Telegraph . 15 décembre 2010. Archivé de l’original le 19 décembre 2010 . Récupéré le 20 juin 2014 .
  8. ^ ” Opus – Live Is Life ” (en néerlandais). Ultratop 50 . Récupéré le 7 janvier 2014.
  9. ^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: Le guide graphique essentiel . Mississauga, Ont. : Données musicales Canada.
  10. ^ ” Top RPM Singles : Numéro 0614 “. RPM . Bibliothèque et Archives Canada . Récupéré le 7 janvier 2014.
  11. ^ ” Opus – Live Is Life ” (en français). Le classement single . Récupéré le 7 janvier 2014.
  12. ^ un b ” Les Graphiques irlandais – les Résultats de Recherche – Vivre Est la Vie” . Tableau des célibataires irlandais . Récupéré le 7 mai 2015.
  13. ^ ” Nederlandse Top 40 – semaine 17, 1985 ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Récupéré le 7 janvier 2014.
  14. ^ ” Opus – Live Is Life ” (en néerlandais). Top 100 unique . Récupéré le 7 janvier 2014.
  15. ^ ” Opus – Vivre, c’est la vie ” . VG-liste . Récupéré le 7 janvier 2014.
  16. ^ “South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (O)” . Rock.co.za . Récupéré le 31 mai 2013 .
  17. ^ Salaverri, Fernando (septembre 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ère éd.). Espagne : Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  18. ^ ” Opus – Vivre, c’est la vie ” . Top 100 des célibataires . Récupéré le 7 janvier 2014.
  19. ^ ” Opus – Vivre, c’est la vie ” . Tableau des célibataires suisses . Récupéré le 7 janvier 2014.
  20. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Récupéré le 7 janvier 2014.
  21. ^ “Hot 100 Singles” . Panneau d’affichage . Vol. 98, non. 13. 4 mars 1986. p. 70. ISSN 0006-2510 .
  22. ^ “CASH BOX Top 100 Singles – Semaine se terminant le 29 MARS 1986” . Caisse de caisse . Archivé de l’original le 2 octobre 2012.
  23. ^ ” Offiziellecharts.de – Opus – Vivre, c’est la vie” . Graphiques GfK Entertainment . Récupéré le 13 mars 2019.
  24. ^ “austriancharts.at – Opus – Le pouvoir de vivre est la vie” . Austriancharts.at. Hung Médien . Récupéré le 5 juillet 2013 .
  25. ^ ” Opus feat. Jerry – Live Is Life 08″ (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Récupéré le 7 janvier 2014.
  26. ^ ” Opus feat. Jerry – Live Is Life 08″ (en néerlandais). Top 100 unique . Récupéré le 7 janvier 2014.
  27. ^ ” Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Top 100 polonais Airplay . Récupéré le 16 janvier 2017.
  28. ^ “Défilé de Jahreshit 1985” . Austriancharts.at (en allemand). Hung Médien . Récupéré le 17 juin 2008 .
  29. ^ “Jahrescharts – 1985” . Officialcharts.de (en allemand). GfK Entertainment. Archivé de l’original le 14 juillet 2014 . Récupéré le 7 janvier 2014 .
  30. ^ “Les 100 meilleurs célibataires de RPM de 1985” . RPM . Vol. 43, non. 16. 28 décembre 1985 . Consulté le 27 mars 2020 – via Bibliothèque et Archives Canada .
  31. ^ “Top 100-Jaaroverzicht van 1985” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Récupéré le 21 septembre 2010 .
  32. ^ “Jaaroverzichten – Single 1985” (en néerlandais). Top 100 unique . Hung Médien . Récupéré le 7 janvier 2014 .
  33. ^ “Schweizer Jahreshitparade 1985” . Hitparade.ch (en allemand). Hung Médien . Récupéré le 17 juin 2008 .
  34. ^ “Les 100 meilleurs célibataires de 1986” . RPM . Vol. 45, non. 11. 27 décembre 1986 . Consulté le 27 mars 2020 – via Bibliothèque et Archives Canada .
  35. ^ “Certifications simples canadiennes – Opus – Live Is Life” . Musique Canada .
  36. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Opus; ‘ Live Is Life ‘ )” (en allemand). Bundesverband Musikindustrie .
  37. ^ Salaverri, Fernando (septembre 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ère éd.). Espagne : Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  38. ^ “Certifications simples britanniques – Opus – Live Is Life” . Industrie phonographique britannique . Sélectionnez les singles dans le champ Format. Sélectionnez Argent dans le champ Certification. Tapez Live Is Life dans le champ « Search BPI Awards », puis appuyez sur Entrée.
  39. ^ un b ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (Here We Go)” (en français). Le classement single . Récupéré le 2 mai 2022.
  40. ^ “lescharts.com – Bande originale – Das Jahr der ersten Küsse” . Lescharts.com . Hung Médien . Récupéré le 17 juin 2008 .
  41. ^ “Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France, épisode 8 (30-21)” . Cartes en France (en français). Graphiques purs . 30 août 2014 . Récupéré le 17 mars 2015 .
  42. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (On y va) ” . ARIA Top 50 des célibataires . Récupéré le 2 mai 2022.
  43. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (Here We Go)” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Récupéré le 2 mai 2022.
  44. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (Here We Go)” (en néerlandais). Ultratop 50 . Récupéré le 2 mai 2022.
  45. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (Here We Go)” (en français). Ultratop 50 . Récupéré le 2 mai 2022.
  46. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (On y va) ” . Écoutez la piste . Récupéré le 2 mai 2022.
  47. ^ “Hits du monde” . Panneau d’affichage . Vol. 115, non. 28. 12 juillet 2003. p. 45. ISSN 0006-2510 .
  48. ^ ” – {{{chanson}}}” (en allemand). Graphiques GfK Entertainment . Récupéré le 2 mai 2022.
  49. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (Here We Go)” (en néerlandais). Top 100 unique . Récupéré le 2 mai 2022.
  50. ^ “Arhiva roumain top 100 – Editia 36, ​​saptamina 10.09-16.09, 2002” (en roumain). Top 100 roumain . Archivé de l’original le 27 décembre 2004.
  51. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (On y va) ” . Top 100 des célibataires . Récupéré le 2 mai 2022.
  52. ^ ” Hermes House Band & DJ Ötzi – Live Is Life (On y va) ” . Tableau des célibataires suisses . Récupéré le 2 mai 2022.
  53. ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Récupéré le 5 juillet 2013.
  54. ^ “Rapports annuels 2003” (en français). Ultratop. Hung Médien . Récupéré le 17 juin 2008 .
  55. ^ “Classement des célibataires – année 2003” . Snepmusique.com (en français). Archivé de l’original le 7 janvier 2014.
  56. ^ “Ultratop – Goud en Platina – célibataires 2003” . Ultratop . Hung Médien.
  57. ^ “Les Célibataires de Platine” . InfoDisc (en français). Archivé de l’original le 12 décembre 2013 . Récupéré le 7 janvier 2014 .
  58. ^ “Certifications simples françaises – Hermes House Band – Live Is Life (Here We Go)” (en français). Syndicat National de l’Édition Phonographique .
  59. ^ “lescharts.com – Stargo – Vivre, c’est la vie” . Lescharts.com (en français). Hung Médien . Récupéré le 5 avril 2010 .
  60. ^ Cantor, Brian (29 mars 2016). “Le premier single de Sofia Carson “Love Is the Name” fait une première radio le 4/7″ . Titre Planète . Récupéré le 12 avril 2016 .
You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More