Verrouillage du COVID-19 en Inde
| Apprendre encore plus Cet article doit être mis à jour . La raison invoquée est : deuxième vague de COVID-19 en 2021. ( avril 2021 )Veuillez aider à mettre à jour cet article pour refléter les événements récents ou les informations nouvellement disponibles. Last update: 2020 |
Dans la soirée du 24 mars 2020, le gouvernement indien a ordonné un confinement à l’échelle nationale pendant 21 jours, limitant les déplacements de l’ensemble de la population de 1,38 milliard (138 crores ) de l’Inde à titre préventif contre la pandémie de COVID-19 en Inde . [1] Il a été ordonné après un couvre-feu public volontaire de 14 heures le 22 mars, suivi de l’application d’une série de réglementations dans les régions touchées par le COVID-19 des pays. [2] [3] Le confinement a été mis en place alors que le nombre de cas positifs confirmés de coronavirus en Inde était d’environ 500. [1]Dès son annonce, un mouvement de masse populaire à travers le pays fut décrit comme le plus important depuis la partition de l’Inde en 1947 . [4] Les observateurs ont déclaré que le verrouillage avait ralenti le taux de croissance de la pandémie le 6 avril à un taux de doublement tous les six jours, [5] et le 18 avril, à un taux de doublement tous les huit jours. [6] À l’approche de la fin de la première période de confinement, les gouvernements des États et d’autres comités consultatifs ont recommandé de prolonger le confinement. [7] Les gouvernements d’ Odisha et du Pendjab ont prolongé les fermetures d’État jusqu’au 1er mai. [8] Maharashtra , Karnataka, Bengale occidentalet Telangana a emboîté le pas. [9] [10] Le 14 avril, le Premier ministre Narendra Modi a prolongé le verrouillage national jusqu’au 3 mai, sur recommandation écrite des gouverneurs et lieutenants-gouverneurs de tous les États, avec des assouplissements conditionnels après le 20 avril pour les régions où la propagation avait été contenu ou était minime. [11]
| Verrouillage du COVID-19 en Inde | |
|---|---|
 Rues barricadées à Bhopal pendant le verrouillage d’avril 2020 |
|
| Date | Verrouillage national :
Ouvrir:
|
| Emplacement | Inde |
| Causé par | Pandémie de COVID-19 en Inde |
| Objectifs | Pour empêcher la propagation de la pandémie de COVID-19 en Inde. |
| Méthodes |
les écoles ont été fermées, d’où la découverte d’une éducation en ligne |
| Statut | Complètement levé |
Le 1er mai, le gouvernement indien a prolongé le confinement à l’échelle nationale de deux semaines jusqu’au 17 mai. Le gouvernement a divisé tous les districts en trois zones en fonction de la propagation du virus – vert, rouge et orange – avec des assouplissements appliqués en conséquence. [12] Le 17 mai, le confinement a encore été prolongé jusqu’au 31 mai par l’ Autorité nationale de gestion des catastrophes . [13]
Le 30 mai, il a été annoncé que les restrictions de confinement devaient être levées à partir de ce moment-là, tandis que le confinement en cours serait encore prolongé jusqu’au 30 juin pour les seules zones de confinement. Les services reprendraient progressivement à partir du 8 juin. Il a été appelé “Unlock 1.0”. [14] Modi a précisé plus tard que la phase de verrouillage dans le pays était terminée et que le « déverrouillage » avait déjà commencé. [15]
La deuxième phase de déverrouillage, Unlock 2.0, a été annoncée pour la période du 1er au 31 juillet, avec plus de facilité dans les restrictions. [16] Unlock 3.0 a été annoncé pour août. [17] De même, Unlock 4.0 a été annoncé pour septembre [18] et Unlock 5.0 pour le mois d’octobre. [19] De la même manière, Unlock 6.0 a été annoncé pour le mois de novembre, [20] Unlock 7.0 a été annoncé pour le mois de décembre. [21]
En 2021, en raison de la plus grande vague d’infection dans le pays, plusieurs gouvernements d’État comme l’Uttar Pradesh, [22] Delhi [23] etc. ont annoncé des fermetures complètes en avril 2021.
Arrière-plan
29:20 L’adresse de Modi à la nation avant le confinement.
Le gouvernement indien a confirmé le premier cas indien de COVID-19 le 30 janvier 2020 dans l’État du Kerala , lorsqu’un étudiant universitaire de Wuhan est retourné dans l’État. [24] Alors que le nombre de cas confirmés positifs au COVID-19 s’élevait à 500, Modi, le 19 mars, a demandé à tous les citoyens d’observer le « Janata Curfew » (couvre-feu populaire) le dimanche 22 mars. [25] À la fin du couvre-feu, Modi a déclaré : “Janata Curfew n’est que le début d’une longue bataille contre le COVID-19”. Suite à cela, alors qu’il s’adressait à la nation une deuxième fois le 24 mars, il a annoncé le verrouillage national à partir de minuit ce jour-là, pour une période de 21 jours. [26]Il a déclaré que la seule solution pour contrôler la propagation du coronavirus était de briser le cycle de transmission par la distanciation sociale . [27] Il a également ajouté que le verrouillage serait appliqué plus strictement que le couvre-feu de Janata. [28]
Couvre-feu Janata
Le couvre-feu Janata ( trad. Couvre-feu populaire ) était un couvre-feu de 14 heures le 22 mars 2020 initié par Narendra Modi , le Premier ministre indien (de 7 h à 21 h). [29] Toute personne a été invitée à respecter le couvre-feu, à l’exception des personnes des « services essentiels » tels que la police, les services médicaux, les médias, les professionnels de la livraison à domicile et les pompiers. A 17h ce jour-là, tous les citoyens ont été invités à se tenir devant leur porte, leur balcon ou leur fenêtre et à applaudir ou à sonner la cloche en remerciement des professionnels qui offrent ces services essentiels. [30] Personnes appartenant au Corps national de cadets etNational Service Scheme devaient faire respecter le couvre-feu dans le pays. [31] Le Premier ministre a également exhorté les jeunes à informer 10 autres personnes du couvre-feu de Janata et à encourager tout le monde à observer le couvre-feu. [31]
Le verrouillage a empêché les gens de sortir de chez eux. [28] Tous les services de transport – routier, aérien et ferroviaire – ont été suspendus, à l’exception du transport de biens essentiels, des pompiers, de la police et des services d’urgence. [32] Les établissements d’enseignement, les établissements industriels et les services d’accueil ont également été suspendus. [32] Les services tels que les magasins d’alimentation, les banques et les distributeurs automatiques de billets, les pompes à essence, d’autres produits de première nécessité et leur fabrication sont exemptés. [33] Le ministère de l’Intérieur a déclaré que quiconque ne respecte pas les restrictions peut encourir jusqu’à un an de prison. [32]
Détentes
À partir du 4 mai 2020, le verrouillage a été assoupli avec plusieurs assouplissements dans toutes les zones conformément aux directives du ministère de l’Intérieur. [34]
| Activités autorisées et restreintes dans chaque zone (4 – 17 mai 2020) | |||
|---|---|---|---|
| Activité | Autorisé dans la zone (  Y/  N) |
||
| Rouge | Orange | Vert | |
| Services de chemin de fer et de métro |  |
|
|
| Les établissements d’enseignement | |
|
|
| Salles de cinéma, centres commerciaux, etc. | |
|
|
| Rassemblements publics et événements similaires | |
|
|
| Lieux de culte | |
|
|
| Déplacement non essentiel entre 19 h et à 7 heures du matin | |
|
|
| Bus inter/intra-quartiers avec 50% de capacité | |
|
 |
| Taxis avec 1 chauffeur et 2 passagers | |
|
|
| Boutiques/e-commerce vendant des produits de première nécessité | |
|
|
| Bureaux privés avec 33% de capacité | |
|
|
| Deux-roues sans passager | |
|
|
| Véhicules à quatre roues avec 1 conducteur et 2 passagers | |
|
|
| Circulation interétatique des marchandises | |
|
|
Dans le cadre du déverrouillage 2.0 en juillet, la plupart des activités sont autorisées en dehors des zones de confinement, à l’exception des établissements d’enseignement, des voyages aériens internationaux, des lieux de loisirs (piscines, gymnases, théâtres, parcs de loisirs, bars, auditoriums et salles de réunion) et des grands rassemblements en tout genre. [35]
L’une des évolutions majeures a concerné la réouverture des cavistes. Conformément aux directives émises par le ministère de l’Intérieur , les cavistes ont été autorisés à rouvrir, cependant, les gens ont été invités à suivre les protocoles de distanciation sociale et à porter un masque . [36] Mais en fait, les choses se sont avérées complètement chaotiques alors que de longues files d’attente se rassemblaient devant les cavistes dès 7 heures du matin. [37] [38]
Cela a conduit les gouvernements des États et les municipalités à décider de fermer à nouveau les cavistes à certains endroits. (par exemple – Bombay). [39] Alors que certains États ont décidé de « décourager la consommation d’alcool » en prélevant des taxes spéciales sur l’alcool. Delhi a imposé des « frais corona spéciaux » de 70 % . [40] Andhra Pradesh a augmenté les prix de 75 %. [41] Le Tamil Nadu a augmenté de 15 % les droits d’accise sur l’alcool étranger fabriqué en Inde. [42]
Delhi a également mis au point un système de jeton électronique pour éviter les longues files d’attente devant les cavistes. [43] Cela a également conduit à la vente en ligne d’alcool dans certains États qui était auparavant interdite. [44]
Chronologie
Le Premier ministre Narendra Modi lors d’une vidéoconférence pendant le confinement.
Confinement en 2020
Phase 1 (24 mars – 14 avril)
Le 24 mars, premier jour du confinement, presque tous les services et usines ont été suspendus. [45] Les gens se dépêchaient de stocker l’essentiel dans certaines régions. [46] Des arrestations dans tous les États ont été effectuées pour avoir enfreint les normes de verrouillage telles que s’aventurer sans urgence, ouvrir des entreprises et également des violations de la quarantaine à domicile. [47] Le gouvernement a tenu des réunions avec des sites Web de commerce électronique et des fournisseurs pour assurer un approvisionnement continu en biens essentiels à travers le pays pendant la période de verrouillage. [47] Plusieurs États ont annoncé des fonds de secours pour les pauvres et les personnes touchées [47] tandis que le gouvernement central finalisait un plan de relance. [48]
Le 26 mars, le ministre des Finances Nirmala Sitharaman a annoncé un plan de relance de 170 000 crores ₹ (22 milliards de dollars) pour aider les personnes touchées par le verrouillage. [49] Le paquet visait à fournir des mesures de sécurité alimentaire aux ménages pauvres par le biais de transferts monétaires directs, de céréales gratuites et de gaz de cuisine pendant trois mois. [50] Il a également fourni une couverture d’assurance pour le personnel médical. [49]
Le 27 mars, la Reserve Bank of India a annoncé une série de mesures pour aider à atténuer les impacts économiques du confinement. [51]
Avant l’annonce du verrouillage national, le 22 mars, le gouvernement avait annoncé que les chemins de fer indiens suspendraient les opérations de transport de passagers jusqu’au 31 mars. [ citation nécessaire ] Le réseau ferré national a maintenu ses opérations de fret pendant le confinement, pour transporter des biens de première nécessité. [52] Le 29 mars, les chemins de fer indiens ont annoncé qu’ils lanceraient des services pour les trains de colis spéciaux pour transporter les marchandises essentielles, en plus du service de fret régulier. [53] L’opérateur ferroviaire national a également annoncé son intention de convertir les autocars en salles d’isolement pour les patients atteints de COVID-19. [54]Cela a été décrit comme la première fois en 167 ans que le réseau ferroviaire de l’Inde avait été suspendu, [55] bien qu’il y ait eu aussi une grève en 1974 . [56]
Eclairage de lampe constaté le 5 avril 2020 pendant le confinement
Le 5 avril, les citoyens de toute l’Inde ont applaudi et manifesté leur solidarité avec les agents de santé, la police et tous ceux qui luttent contre la maladie en éteignant les lumières électriques chez eux pendant 9 minutes à partir de 21h00 . à 21h09 et observé éclairage diya , bougie ; et lampe torche clignotante et lampe de poche mobile . [57] [58]
À l’approche de la fin de la période de verrouillage initiale, de nombreux gouvernements d’État ont exprimé leur décision de la prolonger jusqu’à la fin avril. Parmi eux se trouvaient l’ Odisha , [59] le Pendjab , [60] le Maharashtra , [61] le Karnataka avec quelques assouplissements, [9] le Bengale occidental et le Telangana . [dix]
Vers la fin de la période initiale, le taux de croissance des infections au COVID en Inde avait considérablement ralenti, passant d’un taux de doublement tous les trois jours avant le confinement à un taux de doublement tous les huit jours le 18 avril. [6]
Phase 2 (15 avril – 3 mai)
Le 14 avril, le Premier ministre Modi a prolongé le verrouillage national jusqu’au 5 mai, avec un assouplissement conditionnel promis après le 20 avril pour les régions où la propagation avait alors été contenue. [11] Il a dit que chaque ville, chaque zone de poste de police et chaque État seraient soigneusement évalués pour voir s’ils avaient contenu la propagation. Les zones qui pourraient le faire seraient libérées du confinement le 20 avril. Si de nouveaux cas apparaissaient dans ces zones, le verrouillage pourrait être réimposé. [62]
Le 16 avril, les zones de confinement ont été classées en « zone rouge », indiquant la présence de points chauds d’infection, « zone orange » indiquant une certaine infection et « zone verte » sans infection. [63]
Le gouvernement a également annoncé certains assouplissements à partir du 20 avril, autorisant l’ouverture d’entreprises agricoles, notamment de produits laitiers, d’aquaculture et de plantations, ainsi que de magasins vendant des fournitures agricoles. Les programmes de travaux publics ont également été autorisés à rouvrir avec des instructions pour maintenir la distance sociale. Les véhicules de fret, y compris les camions, les trains et les avions, circuleraient. Les banques et les centres gouvernementaux distribuant des avantages ouvriraient également. [64]
Le 25 avril, les petits commerces de détail ont été autorisés à ouvrir avec la moitié du personnel. Là encore, les normes de distanciation sociale devaient être respectées. [65]
Le 29 avril, le ministère de l’Intérieur a publié des directives à l’intention des États pour autoriser les mouvements interétatiques des personnes bloquées. Les États ont été invités à désigner des autorités nodales et à établir des protocoles pour recevoir et envoyer ces personnes. Les États ont également été invités à dépister les personnes, à les mettre en quarantaine et à effectuer des bilans de santé périodiques. [66]
Phase 3 (4–17 mai)
Le 1er mai, le ministère de l’Intérieur (MHA) et le gouvernement indien (GoI) ont encore prolongé la période de confinement à deux semaines après le 4 mai, avec quelques assouplissements. [67] [68] Le pays a été divisé en 3 zones : les zones rouges (130 districts), les zones oranges (284 districts) et les zones vertes (320 districts). [69]Les zones rouges sont celles avec des cas élevés de coronavirus et un taux de doublement élevé, les zones oranges sont celles avec relativement moins de cas que la zone rouge et les zones vertes sont celles sans aucun cas au cours des 21 derniers jours. La circulation normale est autorisée dans les zones vertes avec des bus limités à 50 % de leur capacité. Les zones orange n’autoriseraient que les véhicules privés et de location, mais pas les transports en commun. Les zones rouges resteraient confinées. Le classement des zones serait révisé une fois par semaine. [70]
Phase 4 (18-31 mai)
Le 17 mai, l’Autorité nationale de gestion des catastrophes (NDMA) et le ministère de l’Intérieur (MHA) ont prolongé le confinement pour une période de deux semaines au-delà du 18 mai, avec des assouplissements supplémentaires. Contrairement aux extensions précédentes, les États ont eu plus de poids dans la démarcation des zones verte, orange et rouge et dans la feuille de route de mise en œuvre. Les zones rouges ont ensuite été divisées en zones de confinement et zones tampons . Les organismes locaux ont reçu le pouvoir de délimiter les zones de confinement et les zones tampons. [71] [72] [73]
Ouvrir
Déverrouiller 1.0 (du 1er au 30 juin)
Le MHA a publié de nouvelles directives pour juin, déclarant que les phases de réouverture auraient “une orientation économique”. Les restrictions de confinement ne devaient être imposées que dans les zones de confinement, tandis que les activités étaient autorisées dans les autres zones de manière progressive. Cette première phase de réouverture a été appelée “Unlock 1.0” [14] et a permis aux centres commerciaux, lieux religieux, hôtels et restaurants de rouvrir à partir du 8 juin. Les grands rassemblements étaient toujours interdits, [74] mais il n’y avait aucune restriction sur les voyages entre les États. Les couvre-feux nocturnes étaient en vigueur à partir de 21 heures. à 5 heures du matin dans toutes les zones et les gouvernements des États ont été autorisés à imposer des restrictions appropriées sur toutes les activités. [75]
Dans les prochaines phases de réouverture, d’autres activités seront autorisées. Dans la phase II, tous les établissements d’enseignement devraient rouvrir en juillet, en attendant les consultations avec les gouvernements des États. Dans la phase III, l’assouplissement des restrictions sur les voyages aériens internationaux, l’exploitation des métros et les activités récréatives (piscines, gymnases, théâtres, parcs de loisirs, bars, auditoriums et salles de réunion) serait décidé en août. [74]
Déverrouiller 2.0 (du 1er au 31 juillet)
La phase II de Unlock a commencé le 1er juillet selon les directives et les instructions du MHA et de la NDMA. Des mesures de confinement n’ont été imposées que dans les zones de confinement. Dans toutes les autres zones, la plupart des activités étaient autorisées. Les couvre-feux nocturnes étaient en vigueur à partir de 22 heures. à 5 heures du matin dans tous les domaines. Les gouvernements des États ont été autorisés à imposer des restrictions appropriées à toutes les activités, mais les frontières des États sont restées ouvertes à tous. Les voyages inter- et intra-étatiques étaient autorisés. Des voyages internationaux limités ont été autorisés dans le cadre de la Mission Vande Bharat. Les magasins étaient autorisés à accueillir plus de cinq personnes à la fois. Les établissements d’enseignement, les métros, les activités de loisirs sont restés fermés jusqu’au 31 juillet. Seules les activités essentielles étaient autorisées dans les zones de confinement tout en maintenant un contrôle strict des paramètres et « une recherche intensive des contacts, une surveillance porte à porte et d’autres interventions cliniques ». D’autres directives concernant l’utilisation d’ Aarogya Setu et de masques ont été réitérées. [16]
Déverrouiller 3.0 (du 1er au 31 août)
Le déverrouillage 3.0 pour août 2020 a supprimé les couvre-feux nocturnes et autorisé la réouverture des gymnases et des centres de yoga à partir du 5 août. Les établissements d’enseignement resteraient fermés jusqu’au 31 août. Tous les déplacements et transports inter et intra-étatiques sont autorisés. Les célébrations de la fête de l’indépendance sont autorisées avec une distanciation sociale. [17] Le Maharashtra et le Tamil Nadu ont imposé un confinement pendant tout le mois, tandis que le Bengale occidental a imposé des confinements deux fois par semaine. [76]
Débloquez 4.0 (du 1er au 30 septembre)
Le 29 août 2020, le ministère de l’Intérieur a publié des directives concernant les activités autorisées dans Unlock 4.0. Il a déclaré que “le verrouillage restera en vigueur dans les zones de confinement jusqu’au 30 septembre 2020” . [77] En dehors de la zone de confinement, cependant, certaines activités ont été autorisées. Metro a été autorisé à rouvrir de manière graduelle à partir du 7 septembre. [77] Les cérémonies de mariage avec des rassemblements jusqu’à 50 personnes et les cérémonies de funérailles/derniers rites avec jusqu’à 20 personnes étaient autorisées. [77] Les fonctions religieuses, de divertissement, politiques, sportives, académiques et les rassemblements jusqu’à 100 personnes étaient autorisés. [77] Les masques faciaux ont été rendus obligatoires dans les lieux publics, les lieux de travail et pendant les transports.[77]
Déverrouiller 5.0 (du 1er au 31 octobre)
Le 30 septembre 2020, le ministère de l’Intérieur a publié des directives concernant les activités autorisées dans Unlock 5.0. [78] Pour les écoles, il a une préférence pour l’apprentissage en ligne si possible, mais les États et les territoires de l’Union pourront prendre ces décisions à partir du 15 octobre, de manière graduée. Le confinement restera strictement en vigueur dans les zones de confinement jusqu’au 30 novembre 2020. [79] De plus, les piscines utilisées pour l’entraînement des sportifs seraient autorisées à ouvrir. [78] Les salles de cinéma, qui étaient restées fermées pendant tout ce temps, ont finalement pu être ouvertes à partir du 15 octobre 2020, avec 50 % de leur capacité d’accueil. [78] Le 3 novembre, le gouvernement du Keralaa ouvert son secteur du tourisme en rouvrant les stations de montagne, les plages, le parc national et les transports publics interétatiques
Le gouvernement indien a décidé d’ouvrir tous les établissements d’enseignement d’ici janvier 2021, y compris les écoles, les collèges et les universités à travers l’Inde. Le Gouvernement du Kerala a décidé d’ouvrir son école à partir de décembre 2020.
Déverrouiller 6.0 (du 1er au 30 novembre)
Le 27 octobre 2020, le ministère de l’Intérieur a publié des directives concernant les activités autorisées dans Unlock 6.0. [80] [81] [82] Le ministère de l’Intérieur n’a apporté aucune nouvelle modification aux directives existantes de déverrouillage 5.0 dans ses dernières instructions pour un autre ensemble de déverrouillage et a déclaré qu’elles continueraient à être mises en œuvre au mois de novembre également. . [83] En outre, une poignée d’États ont autorisé l’ouverture de davantage d’activités en dehors des zones de confinement et annoncé la réouverture partielle des écoles. [84] Le verrouillage a été imposé à maintes reprises malgré les tentatives d’évolution permanente vers une phase de déverrouillage. [85]Le gouvernement indien a prolongé l’interdiction des vols internationaux réguliers jusqu’au 31 janvier. [86]
Confinement en 2021
| Apprendre encore plus Cette section a besoin d’être agrandie . Vous pouvez aider en y ajoutant . ( juillet 2021 ) |
Fin février 2021, l’Inde a été frappée par la plus grande vague de COVID. Il est cité que les gens ont commencé à devenir négligents, à ne pas porter de masques et à ne pas respecter la distanciation sociale, vers novembre-avril. Cette vague a provoqué une augmentation rapide des cas et des décès. Les cas ont commencé à augmenter en mars 2021, entraînant des fermetures à l’échelle de l’État. Dans le Maharashtra, il y a eu au total 4 phases de verrouillage d’avril à juin.
Du 5 avril au 15 juin 2021 (Phase de confinement)
Lorsque les cas ont rapidement augmenté dans le Maharashtra, CM Uddhav a averti les gens le 28 mars 2021 d’imposer un verrouillage complet et un couvre-feu nocturne a été imposé. Les écoles et les bureaux sont restés fermés. Le 4 avril 2021, le Maharashtra CM Uddhav Thackeray a annoncé un verrouillage jusqu’au 30 avril. Le 5 avril 2021, tout a commencé à fermer en raison de l’augmentation de la deuxième vague de COVID-19. Seules les livraisons en ligne étaient gratuites à ce stade. Des films comme Sooryavanshi , Bunty Aur Babli 2 ont été reportés en raison de la 2e vague de COVID-19.
Plusieurs États et UT comme Tamil Nadu, Karnataka, Kerala, Rajasthan, Bihar, NCT de Delhi, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Haryana, Odisha, Jharkhand, Chhattisgarh, J&K, Ladakh, Goa, Mizoram, Meghalaya, Bengale occidental, Uttarakhand, Puducherry , Telangana, Sikkim et Himachal Pradesh ont imposé un verrouillage complet tandis que certains comme le Pendjab, Chandigarh, le Gujarat, l’Andhra Pradesh, l’Assam, l’Arunachal Pradesh et le Nagaland ont imposé un verrouillage partiel et des restrictions majeures.
À partir du 15 juin 2021, de nombreux États ont commencé à lever les blocages et les restrictions et sont passés à la phase de déverrouillage.
Impacter
Les services de livraison de nourriture ont été interdits par plusieurs gouvernements d’État malgré l’approbation du gouvernement central. [87] Des milliers de personnes ont émigré des grandes villes indiennes, car elles sont devenues sans emploi après le confinement. [88] Suite au confinement, la demande d’électricité de l’Inde est tombée à son plus bas niveau en cinq mois le 28 mars 2020. [89] De nombreux États tenaient à ouvrir des magasins d’alcools pendant le confinement, qui a finalement été autorisé dans la 3ème phase à partir du 4 mai. . Les rapports faisant état d’une augmentation des ventes illicites d’alcool et, plus important encore, du tarissement des revenus tirés des ventes d’alcool ont été la principale stimulation. [90] [91]
En raison du confinement, plus de 350 décès ont été signalés au 10 mai, pour des raisons allant de la famine, des suicides, [92] de l’ épuisement, [93] des accidents routiers et ferroviaires, [94] des brutalités policières [95] [96] [97 ] et le refus de soins médicaux en temps opportun. [98] Parmi les décès signalés, la plupart concernaient des migrants et des ouvriers marginalisés. [99] [100]
Impact economique
L’Inde connaissait déjà un ralentissement économique prolongé. [101] Le taux de croissance du PIB était passé de 8,2 % en janvier-mars 2018 à 3,1 % en janvier-mars 2020. [102]
Au premier trimestre de l’ exercice 2020-2021 , ce nombre est passé en négatif. Le taux de croissance du PIB d’avril à juin 2020 était de -23,9 %, ce qui s’est avéré être le pire de l’histoire. [103] Des paramètres cruciaux comme la fabrication, la construction, le commerce, l’industrie hôtelière ont connu une baisse et sont devenus négatifs. Croissance manufacturière à -39,3%, Croissance minière à -23,3%, Croissance construction à -50%, Croissance commerce & hôtellerie à -47%. [103]
De plus, les effets du confinement ont été désastreux en termes d’endettement des ménages. [104]
Travailleurs migrants
Les travailleurs migrants font la queue pour se nourrir à l’école du gouvernement de Delhi pendant le verrouillage de COVID-19 à Delhi
Avec la fermeture des usines et des lieux de travail, des millions de travailleurs migrants ont dû faire face à la perte de revenus, aux pénuries alimentaires et à l’incertitude quant à leur avenir. [105] [106] Suite à cela, beaucoup d’entre eux et leurs familles ont eu faim. [107] Alors que les programmes gouvernementaux garantissaient que les pauvres recevraient des rations supplémentaires en raison du confinement, le système de distribution n’a pas été efficace. [108] [109]
Sans travail ni argent, des milliers de travailleurs migrants ont été vus à pied ou à vélo sur des centaines de kilomètres pour retourner dans leurs villages d’origine. [110] Beaucoup ont été arrêtés pour avoir enfreint le confinement [111] et certains sont morts d’épuisement [112] ou dans des accidents de la route. [113]
Le 29 mars 2020, le gouvernement a ordonné aux propriétaires de ne pas exiger de loyer et aux employeurs de payer les salaires sans déduction. Il a également annoncé que ceux qui violaient le verrouillage devaient être envoyés dans des installations de quarantaine gérées par le gouvernement pendant 14 jours. [114] [115]
Dans son rapport à la Cour suprême de l’Inde le 31 mars, le gouvernement central a déclaré que les travailleurs migrants, craignant pour leur survie, se déplaçaient dans la panique créée par de fausses nouvelles selon lesquelles le confinement durerait plus de trois mois. [116] [117]
Fin mars, le gouvernement de l’Uttar Pradesh a décidé d’organiser des bus à la gare routière Anand Vihar de Delhi pour ramener gratuitement les migrants dans leurs villages. [118] Les migrants à travers le pays sont restés bloqués jusqu’à la dernière semaine d’avril, lorsque les gouvernements des États ont finalement été autorisés par le gouvernement central à exploiter des bus, mais pas des trains. [119]
Le 1er mai 2020, le gouvernement central a autorisé les chemins de fer indiens à lancer des trains «Shramik Special» pour les travailleurs migrants et les autres bloqués. [120] En raison du manque de coordination entre les États d’origine et les chemins de fer, des rapports affirmaient que les migrants étaient facturés pour les billets de train. Le gouvernement a été critiqué par l’opposition. [121] Les chemins de fer ont précisé plus tard qu’ils supportaient 85 % du coût total de fonctionnement et que les 15 % restants, qui constituent le prix du billet, étaient à la charge des États d’origine. [122] [123]
Malgré le lancement de trains et de bus spéciaux par le gouvernement, les travailleurs migrants ont choisi de voyager ensemble en grands groupes. Ils n’ont pas attendu leur tour pour monter à bord du transport organisé par le gouvernement, principalement en raison de la famine et de l’impatience de rentrer chez eux bientôt. [124] De plus, ils estimaient qu’en retournant dans leur ville natale, ils pourraient retourner à l’agriculture et occuper de petits emplois dans le cadre du MNREGA . [125]
Le 26 mai 2020, la Cour suprême a admis que les problèmes des migrants n’étaient toujours pas résolus et qu’il y avait eu “des insuffisances et certains manquements” de la part des gouvernements. Il a ainsi ordonné au Centre et aux États de fournir gratuitement de la nourriture, un abri et un transport aux travailleurs migrants bloqués. [126]
Chaîne d’approvisionnement alimentaire
L’arrêté du ministère de l’Intérieur du 24 mars a permis le fonctionnement des commerces de produits alimentaires ainsi que des unités de fabrication et de transport des “biens de première nécessité”. Cependant, le manque de clarté sur les “biens essentiels” a fait que les policiers dans les rues ont arrêté les travailleurs qui se rendaient dans les usines et les camions transportant des produits alimentaires. Les industries alimentaires ont également dû faire face à des pénuries de main-d’œuvre car les travailleurs n’étaient pas en mesure de se rendre sur les lieux de travail et les directeurs d’usine craignaient des poursuites judiciaires. Tous ces facteurs se sont combinés pour entraîner des pénuries et une hausse des prix des denrées alimentaires. [127] Dès la première semaine d’avril, les industries essentielles telles que la culture, la récolte et les livraisons de nourriture ont été autorisées à fonctionner. [128]
Le soulagement
Le 26 mars 2020, le gouvernement indien a annoncé un programme de secours de 22,6 milliards de dollars pour aider la population pauvre touchée économiquement par la pandémie de COVID-19 . Le plan était de bénéficier aux travailleurs migrants par le biais de transferts monétaires et d’initiatives pour la sécurité alimentaire . [129] Cependant, le 9 avril 2020, des économistes et des militants ont fait valoir qu’une proportion importante de la population touchée n’était pas en mesure de profiter des installations. Seules les personnes inscrites au régime fédéral de protection alimentaire ont pu obtenir des prestations. [130]
Selon un rapport du gouvernement indien déposé auprès de la Cour suprême de l’Inde, au 7 avril, les gouvernements des États exploitaient 22 567 camps de secours pour les travailleurs migrants bloqués, dont 15 541 camps (soit 68 % de tous) étaient gérés par le Kerala, 1 135 camps par le Maharashtra, 178 camps par le Tamil Nadu et un plus petit nombre par d’autres États. Les Organisations non gouvernementales exploitaient 3 909 camps. [131]
Le 12 mai 2020, modi a annoncé que le gouvernement fournirait 20 000 milliards de roupies (266 milliards de dollars) de mesures de soutien fiscales et monétaires pour soutenir l’économie. [132]
Impact sur l’environnement
Les rivières étaient devenues plus propres car les industries étaient fermées en raison du verrouillage. [133] [134] [135] [136] [137] La qualité de l’air s’était considérablement améliorée pendant le confinement, en particulier dans les villes métropolitaines . [138]
Efficacité
Une affiche pour sensibiliser l’Inde à l’objectif du confinement
Des gens ont été vus enfreignant le verrouillage et ne respectant pas la distanciation sociale en se pressant sur les marchés de légumes à certains endroits. [139] [140] [141] Le 29 mars, le Premier ministre Modi a déconseillé cela, exhortant les gens à rester chez eux dans son discours radiophonique Mann Ki Baat . [142]
Le 27 mars 2020, la police a arrêté 8 personnes et déposé plainte contre 150 personnes à Hardoi pour rassemblement dans une mosquée. [143] Le 2 avril 2020, des milliers de personnes se sont rassemblées dans des temples de diverses parties du Bengale occidental défiant le confinement pour célébrer Rama Navami . [144] [145] 12 membres de Tablighi Jamaat ont été arrêtés le 5 avril 2020 à Muzaffarnagar pour avoir défié le confinement et organisé un événement. [146] Un prêtre de l’Andhra Pradesh a été arrêté pour avoir défié le confinement et organisé un rassemblement de 150 personnes dans une église. [147]
Selon une étude de l’Université Shiv Nadar , l’Inde aurait pu connaître une augmentation de 31 000 cas de la maladie entre le 24 mars et le 14 avril sans confinement. [148] Un groupe de chercheurs de l’ Université d’Oxford qui a suivi les mesures politiques gouvernementales pour contrer la pandémie a classé le verrouillage de l’Inde comme l’un des plus stricts au monde, obtenant “100 sur 100” sur leur tracker. Ils ont noté que l’Inde avait mis en place des fermetures d’écoles, des fermetures de frontières, des interdictions de voyager, etc., mais ils ont déclaré qu’il était trop tôt pour mesurer leur succès à contenir la pandémie. [149] [150]
Shamika Ravi de la Brookings Institution en Inde a noté que le taux de croissance de la pandémie a ralenti, passant de doubler tous les trois jours avant le confinement à doubler tous les six jours le 6 avril. Il a été déraillé dans l’intervalle par l’ événement de super épandage Tablighi Jamaat à Nizamuddin. [5] Avant le 25 avril, il avait ralenti plus loin à un taux de doubler tous les douze jours. [151] [ source non primaire nécessaire ]
Lors d’un point de presse de routine le 22 mai, le Dr VK Paul, président du groupe de travail national sur le COVID-19, ainsi que des responsables du ministère des statistiques et de la mise en œuvre des programmes , ont annoncé que le taux de croissance des nouveaux cas était tombé à 5,5 % le 15 mai contre 22,6 % le 3 avril. Le taux de doublement des cas s’est établi à 13,5 jours. Le taux de mortalité est tombé à 5,5% contre 48,1% le 5 avril.
Sur la base de modèles d’estimation provenant de diverses sources indépendantes et du MoSPI , il a été prédit que le verrouillage (1,0 + 2,0) a permis d’éviter 14 à 29 lakh cas et 37 000 à 78 000 décès jusqu’au 15 mai. [152] [153] [154]
Parmi les différents modèles d’estimation présentés lors du briefing, celui du Boston Consulting Group a montré que 1,2 million à 210 000 vies ont été sauvées et 36 à 70 lakh cas ont été évités grâce au verrouillage jusqu’au 15 mai. [152] Un autre modèle de la Public Health Foundation of India a prédit que 78 000 décès ont été évités au cours de la période. [152]
Réception
Henk Bekedam , représentant de l’ OMS en Inde, a fait l’éloge de la réponse la décrivant comme « opportune, complète et solide ». [2] Le directeur exécutif de l’OMS, Mike Ryan , a déclaré que les confinements à eux seuls n’élimineront pas le coronavirus. Il a déclaré que l’Inde devait prendre les mesures nécessaires pour prévenir une deuxième et une troisième vague d’infections. [155] Le 3 avril 2020, le Dr David Nabarro , envoyé spécial de l’OMS sur la maladie, a déclaré que “le confinement en Inde était précoce, clairvoyant et courageux” et valait mieux que d’attendre encore 3 ou 4 semaines. [156]
Fin mars, deux chercheurs de l’ Université de Cambridge ont proposé un nouveau modèle mathématique qui prédit un verrouillage national plat de 49 jours ou un verrouillage soutenu avec une relaxation périodique s’étendant sur deux mois peut être nécessaire pour empêcher la résurgence du COVID-19 en Inde. [157]
Selon The Economist , le confinement était “presque certain d’avoir exacerbé” les ravages de la pandémie. [158]
Le Center for Disease Dynamics, Economics & Policy (CDDEP) a publié un rapport fin mars, en collaboration avec des chercheurs de l’Université Johns Hopkins et de l’Université de Princeton , dans lequel il a déclaré qu’un verrouillage national n’est pas “productif” et pourrait causer “de graves dommages économiques”. “. Il a préconisé des verrouillages au niveau de l’État dans les États les plus touchés. Ses modèles ont prédit que dans le meilleur des cas, un pic d’un million d’hospitalisations serait rencontré début juin. [159] [160] [161] [a] Dans un éditorial du New York Times, le directeur du CDDEP, Laxminarayan, a expliqué que si le verrouillage national était bien respecté, il réduirait le pic d’infections début mai de 70 à 80%, mais qu’un million de personnes nécessiteraient encore une hospitalisation et des soins intensifs. Il a en outre émis l’hypothèse que si le verrouillage n’était pas imposé, le nombre de patients critiques aurait atteint 5 à 6 millions. [163]
Le CDDEP a publié un autre rapport le 20 avril, toujours en collaboration avec des chercheurs de l’Université Johns Hopkins et de l’Université de Princeton. Ce rapport traitait de “l’impact potentiel du confinement”. L’étude a conclu que le confinement contribuerait à ralentir considérablement la propagation du COVID-19 dans le pays. Il a déclaré que le verrouillage donnerait au gouvernement un temps précurseur critique pour étendre l’infrastructure de soins de santé COVID-19, en contrôlant les taux d’hospitalisation et en empêchant la surcharge des établissements de santé existants. L’étude a également indiqué que les mesures de confinement telles que l’éloignement physique, l’interdiction des rassemblements sociaux et les restrictions de mouvement retarderaient et réduiraient davantage le pic d’infections et d’hospitalisations. [164]
L’ économiste Jean Drèze a déclaré que le confinement avait été “presque une condamnation à mort” pour les défavorisés du pays, dans une interview à News18 . Il a poursuivi en disant : “Les politiques sont faites ou influencées par une classe de personnes qui prêtent peu d’attention aux conséquences pour les défavorisés”. [165]
Voir également
| Wikiquote a des citations liées au verrouillage de COVID-19 en Inde . |
- Verrouillage du COVID-19 en Chine
- Verrouillage du COVID-19 en Italie
- Quarantaine communautaire renforcée à Luzon
- Ordonnance malaisienne sur le contrôle des mouvements
- Restrictions sociales à grande échelle en Indonésie
- Mesures de disjoncteur de Singapour 2020-2021
- Quarantaines communautaires COVID-19 aux Philippines
- Verrouillages COVID-19
Remarques
- ^ Il y avait une certaine confusion concernant l’implication de l’ Université Johns Hopkins car l’Université a déclaré que l’utilisation de son logo n’était pas autorisée. Cependant, le compte Twitter International Health de l’Université a réaffirmé son association avec le CDDEP et le rapport. L’ Université de Princeton a également reconnu l’affiliation de ses chercheurs et a souligné que les travaux seront soumis à un examen par les pairs. [162]
Références
- ^ un Gettleman b , Jeffrey; Schultz, Kai (24 mars 2020). “Modi ordonne un verrouillage total de 3 semaines pour les 1,3 milliard d’Indiens” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 .
- ^ un b “COVID-19 : Verrouillage à travers l’Inde, conformément aux directives de l’OMS” . Nouvelles de l’ONU . 22 mars 2020.
- ^ Hélène Regan; Esha Mitra; Swati Gupta. “L’Inde place des millions de personnes sous confinement pour lutter contre le coronavirus” . CNN.
- ^ “L’Inde en proie au plus grand exode depuis la partition due au coronavirus” . Le Gardien . 30 mars 2020 . Récupéré le 17 mai 2021 .
- ^ un b Sandhya Ramesh (14 avril 2020). “Les données R0 montrent que le taux d’infection par le coronavirus en Inde a ralenti, donne un coup de pouce au verrouillage” . L’Impression . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ un b Gupta, Shekhar (18 avril 2020). “Covid n’est pas encore devenu viral en Inde, mais certains dans le monde et chez eux ne peuvent pas accepter la vérité” . L’Impression . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ “Fermer les écoles, toutes les activités religieuses, prolonger le confinement : les États disent au Centre” . L’Inde aujourd’hui . 7 avril 2020.
- ^ Anuja (10 avril 2020). “S’inspirant d’Odisha, le Pendjab prolonge le confinement jusqu’au 1er mai” . Menthe vivante . Récupéré le 11 avril 2020 .
- ^ un b “Covid-19 : Karnataka prolonge le verrouillage de 2 semaines, ajoute quelques assouplissements” . HT Digital Streams Ltd. 11 avril 2020 . Récupéré le 12 avril 2020 .
- ^ un b “Coronavirus India Live Updates: Telangana suit Maha et West Bengal, prolonge le verrouillage jusqu’au 30 avril” . Bennett, Coleman & Co. Ltd. 12 avril 2020 . Récupéré le 13 avril 2020 .
- ^ un b “PM Modi annonce l’extension de verrouillage jusqu’au 3 mai” . Menthe vivante . 14 avril 2020.
- ^ “2 semaines supplémentaires de verrouillage à partir du 4 mai” . NDTV.com . Récupéré le 1er mai 2020 .
- ^ “Le Centre prolonge le verrouillage national jusqu’au 31 mai, de nouvelles directives publiées” . Service de nouvelles de Tribuneindia . 17 mai 2020 . Récupéré le 17 mai 2020 .
- ^ un b Sharma, Neeta (30 mai 2020). Ghosh, Deepshikha (éd.). ” “Unlock1″: Malls, Restaurants, Places Of Worship To Reopen June 8” . NDTV . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ “Phase de verrouillage terminée, dit Narendra Modi” . L’Hindou . 17 juin 2020. ISSN 0971-751X . Récupéré le 8 juillet 2020 .
- ^ un b Tiwary, Deeptiman (30 juin 2020). “Déverrouiller 2 : Plus de vols, de trains, mais pas d’écoles et de collèges jusqu’au 31 juillet” . L’express indien . Récupéré le 1er juillet 2020 .
- ^ a b “Déverrouiller les directives 3.0 : Voici ce qui est autorisé, ce qui ne l’est pas” . L’express indien . 30 juillet 2020 . Récupéré le 1er août 2020 .
- ^ “Déverrouiller 4.0: les écoles rouvriront pour les classes 9 à 12 à partir du 21 septembre sur une base volontaire; le centre publie des directives – India News, Firstpost” . Premier message . 9 septembre 2020 . Récupéré le 30 septembre 2020 .
- ^ “Déverrouiller 5.0 Guide: जानें- ट्रेन, सिनेमा हॉल, स्कूल के साथ क्या-क्या खुलने के हैं आसार” . Dainik Jagran (en hindi) . Récupéré le 30 septembre 2020 .
- ^ “Déverrouiller 6.0 Directives: आज से देश में शुरू हुआ ‘अनलॉक 6.0’, जानें क्या खुलेगा और क्या अब भी रहेगा बंद…” . Nouvelles de l’Inde, dernières nouvelles, nouvelles de divertissement | India.com (en hindi) . Récupéré le 11 novembre 2020 .
- ^ “Déverrouiller 7.0 Lignes directrices en hindi: 1 दिसंबर से क्या खुलेगा क्या बंद रहेगा, अनलॉक 7 के दिशानिर्देश पढ़ें” . Carrière Inde (en hindi). 25 novembre 2020 . Récupéré le 11 décembre 2020 .
- ^ Écrivain du personnel (16 avril 2021). “Le gouvernement de l’UP impose le verrouillage du dimanche dans l’État. Détails ici” . menthe . Récupéré le 16 avril 2021 .
- ^ Shreya (15 avril 2021). « Pic de Covid-19 : Kejriwal annonce un couvre-feu le week-end à Delhi » . uneinde . Récupéré le 16 avril 2021 .
- ^ Ward, Alex (24 mars 2020). “Le verrouillage du coronavirus en Inde et sa crise imminente, expliqués” . Voix .
- ^ “Le PM Modi appelle au” couvre-feu de Janata “le 22 mars de 7h à 21h” . Ligne d’affaires .
- ^ “La population de 1,3 milliard de l’Inde a dit de rester à la maison” . Nouvelles de la BBC . 25 mars 2020.
- ^ “Verrouillage de 21 jours dans toute l’Inde pour lutter contre le coronavirus, annonce le Premier ministre Narendra Modi” . L’Inde aujourd’hui .
- ^ un b “Le Premier ministre appelle au verrouillage complet de la nation entière pendant 21 jours” . Bureau d’Information Presse .
- ^ “Les officiels de l’UP vus avec la foule au milieu du ‘couvre-feu de Janata’. Ensuite, une clarification” . NDTV.com .
- ^ “Qu’est-ce que le couvre-feu de Janata : un couvre-feu du peuple, par le peuple, pour que le peuple combatte le coronavirus” . L’Inde aujourd’hui . 19 mars 2020 . Récupéré le 19 mars 2020 .
- ^ un b “Le Discours de PM Modi sur les Faits saillants de Coronavirus : le Couvre-feu de Janata dimanche, Évitez l’Achat de Panique” . Actualités18 . Récupéré le 19 mars 2020 .
- ^ un bc ” Directives.pdf ” (PDF) . Ministère de l’Intérieur .
- ^ Tripathi, Rahul (25 mars 2020). “Lockdown de 21 jours en Inde : ce qui est exempté, ce qui ne l’est pas” . Les temps économiques .
- ^ “MHA prolonge la période de verrouillage” (PDF) . mha.gov.in . Récupéré le 8 mai 2020 .
- ^ “Directives de déverrouillage 2.0 : liste complète de ce qui est autorisé et de ce qui ne l’est pas” . L’express indien . 30 juin 2020 . Récupéré le 1er juillet 2020 .
- ^ Sandhi, Kamaljit Kaur (1er mai 2020). « Confinement prolongé : les magasins d’alcools doivent ouvrir dans toutes les zones avec ces coureurs » . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ Shekhar, Himanshu (4 mai 2020). “Distanciation sociale quoi? De longues files d’attente, le chaos alors que les magasins d’alcool rouvrent à travers le pays” . indiatvnews.com . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ “Longues files d’attente devant les magasins d’alcools, la distanciation sociale va de pair alors que le gouvernement assouplit le verrouillage” . L’Inde aujourd’hui . 4 mai 2020 . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ Parab, Bhagwan (6 mai 2020). “Mumbai ferme les magasins d’alcools non essentiels après que les normes de verrouillage ont été bafouées” . Chronique du Deccan . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ ” ‘Special Corona Fee’ on liquor in Delhi” . The Hindu . Special Correspondent . 5 mai 2020. ISSN 0971-751X . Récupéré le 23 juillet 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: others (link)
- ^ “Les prix des alcools ont augmenté de 75% dans l’Andhra Pradesh” . Menthe vivante . 5 mai 2020 . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ “TASMAC augmente les prix de l’alcool” . L’Hindou . Correspondant spécial. 6 mai 2020. ISSN 0971-751X . Récupéré le 23 juillet 2020 . {{cite news}}: CS1 maint: others (link)
- ^ “système de jeton électronique lancé pour acheter de l’alcool” . L’Hindou . 8 mai 2020. ISSN 0971-751X . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ “Livraison à domicile d’alcool: liens de sites Web officiels par État pour commander en ligne” . timesnownews.com . Récupéré le 23 juillet 2020 .
- ^ Singh, Karan Profond; Goël, Vindu ; Kumar, Hari; Gettleman, Jeffrey (25 mars 2020). “Inde, jour 1 : le plus grand verrouillage du coronavirus au monde commence” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 .
- ^ Covid-19: les gens affluent vers les marchés de gros de l’UP, au Bengale occidental au milieu du verrouillage , ANI, 24 mars 2020
- ^ a b c “Jour 1 du verrouillage du coronavirus : l’Inde enregistre 101 nouveaux cas, 3 décès ; le gouvernement dit travailler pour fournir des services essentiels” . L’Inde aujourd’hui .
- ^ “Rs 2,3 billions pour 1,3 milliard : le gouvernement annonce un plan de relance pour lutter contre le coronavirus, selon le rapport” . L’Inde aujourd’hui .
- ^ un b “FM Nirmala Sitharaman annonce un paquet de secours de Rs 1,7 lakh crore pour les pauvres” . Les temps économiques . 27 mars 2020.
- ^ Choudhury, Saheli Roy (26 mars 2020). “L’Inde annonce un plan de relance de 22,5 milliards de dollars pour aider les personnes touchées par le confinement” . CNBC.
- ^ “RBI réduit les taux, autorise un moratoire sur les EMI des prêts automobiles et immobiliers” . L’Hindou . 27 mars 2020. ISSN 0971-751X .
- ^ Nandi, Tamal (27 mars 2020). “Comment les chemins de fer indiens poursuivent leurs opérations de fret après le verrouillage” . Menthe vivante . Récupéré le 30 mars 2020 .
- ^ Nandi, Shreya (29 mars 2020). “Covid-19 : les chemins de fer reprennent les trains de colis pour transporter les biens de première nécessité” . Menthe vivante . Récupéré le 30 mars 2020 .
- ^ “Épidémie de coronavirus: les chemins de fer indiens convertissent un autocar de train non AC en salle d’isolement à titre d’essai” . Premier message . 28 mars 2020 . Récupéré le 30 mars 2020 .
- ^ Ramaprasad, Hema (6 avril 2020). “L’Inde a fermé ses chemins de fer pour la première fois en 167 ans. Maintenant, les trains sont transformés en hôpitaux” . CNN . Récupéré le 6 avril 2020 .
- ^ “Regard en arrière sur la colère” . L’Hindou . 6 janvier 2002. Archivé de l’original le 6 mars 2005 . Récupéré le 11 février 2012 .
- ^ “Le PM Modi exhorte les compatriotes à dissiper les ténèbres propagées par le coronavirus en allumant une bougie le 5 avril” . Les temps économiques . Récupéré le 8 novembre 2020 .
- ^ The Hindu Net Desk (3 avril 2020). “Coronavirus | Éteignez toutes les lumières et lampes d’éclairage à 21 heures le 5 avril, dit PM Modi” . L’Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 8 novembre 2020 .
- ^ “Odisha devient le premier État à prolonger le verrouillage de Covid-19 ; fixe le 30 avril comme nouvelle date” . Temps de l’Hindoustan . 9 avril 2020 . Récupéré le 9 avril 2020 .
- ^ “Coronavirus : le gouvernement du Pendjab prolonge le verrouillage jusqu’au 1er mai” . L’Inde aujourd’hui . 10 avril 2020.
- ^ “Maharashtra Lockdown au moins jusqu’au 30 avril, dit Uddhav Thackeray” . NDTV. 11 avril 2020 . Récupéré le 11 avril 2020 .
- ^ Dutta, Prabhash K. (14 avril 2020). “Dans l’extension du verrouillage du coronavirus, Modi manie le bâton, offre la carotte sur la voie de sortie” . L’Inde aujourd’hui .
- ^ “Coronavirus indien: toutes les grandes villes ont nommé les points chauds de la” zone rouge “de Covid-19” . BBC. 16 avril 2020.
- ^ “L’Inde permet aux agriculteurs de reprendre le travail pendant le verrouillage” . Nouvelles de la BBC . 15 avril 2020.
- ^ Aleem, Zeeshan (25 avril 2020). “L’Inde fait un petit pas vers l’assouplissement de son strict confinement” . Voix .
- ^ “MHA permet la circulation des migrants, des touristes, des étudiants bloqués à divers endroits” . Menthe vivante . 29 avril 2020 . Récupéré le 29 avril 2020 .
- ^ “Lockdown prolongé de 2 semaines, l’Inde divisée en zones rouges, vertes et oranges” . Les temps économiques . 1 mai 2020 . Récupéré le 1er mai 2020 .
- ^ “Lockdown prolongé jusqu’au 17 mai : Lire la directive MHA” . Nouvelles Monde24 . 1er mai 2020. Archivé de l’original le 26 mai 2020 . Récupéré le 1er mai 2020 .
- ^ Thacker, Teena (1er mai 2020). “Le Centre publie une division par État des zones rouges, orange et vertes de Covid-19” . Les temps économiques .
- ^ “Liste par district des zones rouges, orange et vertes pour le verrouillage des coronavirus: classification complète des zones en Inde” . L’Inde aujourd’hui . 1 mai 2020.
- ^ “Le verrouillage du coronavirus prolongé jusqu’au 31 mai, dit la NDMA” . LiveMint . 17 mai 2020 . Récupéré le 17 mai 2020 .
- ^ “Lignes directrices du verrouillage 4.0 | Qu’est-ce qui est autorisé et qu’est-ce qui ne l’est pas?” . L’Hindou . 17 mai 2020. ISSN 0971-751X . Récupéré le 17 mai 2020 .
- ^ “Lignes directrices du verrouillage 4.0: le centre prolonge le verrouillage national jusqu’au 31 mai avec des assouplissements considérables” . Les temps économiques . 18 mai 2020 . Récupéré le 17 mai 2020 .
- ^ un b “Lignes directrices de Lockdown 5.0 : ce qui est autorisé, ce qui ne l’est pas” . L’express indien . 30 mai 2020 . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ “Le gouvernement publie les directives de verrouillage 5.0 : voici ce qui est autorisé et ce qui ne l’est pas” . Les temps économiques . 30 mai 2020 . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ “Lignes directrices de déverrouillage de l’Inde 3.0: règles de voyage inter-États dans le pays” . fois maintenant. 1 août 2020 . Récupéré le 1er août 2020 .
- ^ un bcd ” Directives officielles du ministère de l’Intérieur pour déverrouiller 4.0 sur leur site Web officiel” (PDF) . Ministère de l’Intérieur .
- ^ un bc “Les directives officielles du ministère de l’Intérieur déverrouiller 5.0 sur leur site Web officiel” (PDF) . Ministère de l’Intérieur .
- ^ “MHA publie de nouvelles directives pour la réouverture” (PDF) . PIB Delhi . 30 septembre 2020 . Récupéré le 3 octobre 2020 .
- ^ “Ordonnance MHA Dt, 27.10.2020 reg extension des directives de réouverture jusqu’au 30.11.2020” (PDF) . Ministère de l’Intérieur, GoI . 27 octobre 2020 . Récupéré le 12 novembre 2020 .
- ^ “MHA DO Dt. 27.10.2020 à tous les secrétaires en chef reg prolongation de réouverture jusqu’au 30.11.2020” (PDF) . Ministère de l’Intérieur, GoI . 27 octobre 2020 . Récupéré le 12 novembre 2020 .
- ^ “MHA DO Dt. 27.10.2020 à tous les administrateurs reg extension de réouverture jusqu’au 30.11.2020” (PDF) . Ministère de l’Intérieur, GoI . 27 octobre 2020 . Récupéré le 12 novembre 2020 .
- ^ “Déverrouillez les dernières directives 6.0: que signifient-elles pour les écoles, les collèges et les autres établissements d’enseignement” . ADN Inde . 29 octobre 2020 . Récupéré le 11 novembre 2020 .
- ^ “Déverrouiller les directives 6.0 : quels États ont autorisé plus de relaxations en novembre ?” . L’express indien . 6 novembre 2020 . Récupéré le 11 novembre 2020 .
- ^ Mahamulkar, Sujit. “Extension du verrouillage dans le Maharashtra : le Maharashtra prolonge le verrouillage jusqu’au 31 janvier | Mumbai News – Times of India” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 31 décembre 2020 .
- ^ “L’Inde prolonge l’interdiction des vols internationaux réguliers jusqu’au 31 janvier” . www.timesnownews.com . Récupéré le 31 décembre 2020 .
- ^ Shrivastava, Aditi. “Zomato, Swiggy a ordonné de fermer dans plusieurs États” . Les temps économiques .
- ^ Priyali Sur; Ben Westcott. “Les travailleurs migrants indiens sont confrontés à un choix difficile dans le cadre du plus grand confinement au monde” . CNN . Récupéré le 28 mars 2020 .
- ^ “Effet coronavirus: la demande d’électricité de l’Inde tombe à son plus bas niveau depuis 5 mois après le verrouillage” . L’Inde aujourd’hui .
- ^ Dutta, Prabhash (16 avril 2020). “Pas l’amour de l’alcool mais de l’argent, pourquoi les États veulent que l’alcool coule pendant le verrouillage du coronavirus” . Living Media India Ltd. Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ Kumar, Ravi Prakash (2 mai 2020). “Les magasins d’alcools en Inde ouvriront à partir de lundi mais des conditions s’appliquent” . livemint.com . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ Elsa, Évangéline (15 avril 2020). “Le coût humain du verrouillage du coronavirus en Inde : décès dus à la faim, à la famine, au suicide et plus encore” . Nouvelles du Golfe . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ “Le suicide est la principale cause de plus de 300 décès liés au confinement en Inde, selon une étude” . Les temps économiques . 5 mai 2020 . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Gettleman, Jeffrey; Raj, Suhasini ; Kumar, Hari (8 mai 2020). “Alors que l’Inde rouvre, des accidents mortels éclatent” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Inamdar, Nadeem (27 mars 2020). “Covid-19 : enquête ordonnée sur la mort d’un ambulancier après agression par un policier” . Temps de l’Hindoustan . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Srivastava, Piyush (19 avril 2020). ” “Battu” pour être sorti chercher des biscuits, un adolescent de l’UP meurt ” . The Telegraph . Kolkota . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Singh, Anuraag (20 avril 2020). “Un agriculteur battu par des flics pendant le confinement meurt dans le Madhya Pradesh, six officiers suspendus, SP transféré” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ “Deux autres victimes de la tragédie du gaz meurent du COVID-19 à Bhopal; le bilan atteint sept” . Le nouvel Indian Express . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Vij, Shivam (13 avril 2020). “Plus de 300 Indiens sont morts du coronavirus, et près de 200 du confinement” . L’Impression . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Agarwal, Kabir (10 mai 2020). “Pas seulement l’accident d’Aurangabad, 383 personnes sont mortes à cause du verrouillage punitif” . Le Fil . Récupéré le 10 mai 2020 .
- ^ “Aborder les problèmes pré-Covid comme cruciaux pour la reprise de l’Inde” . Temps de l’Hindoustan . 6 juin 2020 . Récupéré le 4 septembre 2020 .
- ^ “Infographie: le PIB de l’Inde s’effondre face à la pandémie” . Infographie statistique . Récupéré le 4 septembre 2020 .
- ^ un b Paliwal, Aishwarya (1er septembre 2020). “À -23,9 %, les données sur le PIB du premier trimestre de l’Inde sont les pires de l’histoire : un regard sur les chiffres passés” . L’Inde aujourd’hui . Récupéré le 4 septembre 2020 .
- ^ “Survivre à la dette et à la dette de survie en temps de verrouillage” . Hebdomadaire économique et politique . 1er janvier 2022 . Récupéré le 30 mars 2022 .
- ^ Slater, Joanna; Masih, Niha (28 mars 2020). “En Inde, le plus grand confinement du monde a contraint les migrants à marcher des centaines de kilomètres pour rentrer chez eux” . Le Washington Post . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Singh, Kanika (6 avril 2020). “Épidémie de coronavirus : garantir l’eau et les installations d’hygiène pour les travailleurs migrants peut protéger des millions de personnes bloquées pendant la fermeture” . Premier message . Récupéré le 16 mai 2020 .
- ^ Abi-Habib, Maria; Yasir, Sameer (29 mars 2020). “Le verrouillage du coronavirus en Inde laisse un grand nombre de personnes bloquées et affamées” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ Jebaraj, Priscilla (8 mai 2020). “L’utilisation de la portabilité des cartes de rationnement inter-États est très faible : ministre de l’Alimentation” . L’Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Kumar Gunjan, Rounak (15 avril 2020). “Impatient, affamé, en colère: alors que l’Inde prolonge le verrouillage, les travailleurs migrants bloqués émergent comme une crise en devenir” . Actualités18 . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Jaiswal, Pankaj (26 mars 2020). “Mise à jour sur le coronavirus : une longue marche vers le domicile à jeun pour les migrants masqués” . Temps de l’Hindoustan . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Babu, Venkatesha; Saini, Sachin ; Swaroop, Vijay (8 mai 2020). “Dans tout le pays, les migrants sont toujours contraints de marcher des milliers de kilomètres” . Temps de l’Hindoustan . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Elsa, Évangéline (21 avril 2020). « Verrouillage du coronavirus : un travailleur migrant indien de 12 ans marche 100 km, meurt à seulement 11 km de chez lui » . Nouvelles du Golfe . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Warsi, Zeba (7 mai 2020). “42 travailleurs migrants sont morts dans des accidents de la route alors qu’ils tentaient de rentrer chez eux pendant le verrouillage : rapport” . Actualités18 . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Pandey, Devesh K. (29 mars 2020). “Coronavirus | Les travailleurs migrants doivent être arrêtés, mis en quarantaine aux frontières, dit le Centre” . L’Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ Dubey, Vivek (29 mars 2020). “Crise du coronavirus : les propriétaires ne peuvent pas demander de loyer aux étudiants, aux travailleurs pendant 1 mois” . Les affaires aujourd’hui .
- ^ Chaturvedi, Arpan (1er avril 2020). “L’effort du gouvernement pour restreindre la couverture médiatique de la pandémie a rencontré la prudence de la Cour suprême” . BloombergQuint . Récupéré le 10 mai 2020 .
- ^ Rajalakshmi, TK (1er avril 2020). “Le Centre blâme les “fausses nouvelles” des médias pour la migration massive pendant le verrouillage” . La ligne de front hindoue . Récupéré le 10 mai 2020 .
- ^ Jha, Somesh (29 mars 2020). « Lutte contre le Covid-19 : Après la longue marche, les migrants sans emploi rentrent chez eux en bus » . Norme commerciale Inde . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ Gunasekar, Arvind (30 avril 2020). “Les bus ne sont pas réalisables pour les migrants en mouvement, les États font appel au centre : sources” . NDTV . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Bhargava, Yuthika (1er mai 2020). “Verrouillage du coronavirus | Les chemins de fer vont faire circuler des trains” Shramik Special “pour déplacer les travailleurs migrants, d’autres personnes bloquées” . L’Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ Anuja; Varma, Gyan (4 mai 2020). “La décision du Congrès de parrainer les tarifs ferroviaires pour les migrants déclenche des querelles politiques” . Menthe vivante . Récupéré le 9 mai 2020 .
- ^ “Les migrants ne doivent pas payer les billets des trains Shramik: président du conseil des chemins de fer” . NDTV.com . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ ” ‘Les migrants n’ont pas à payer pour les trains Shramik,’ Clarify Railways ” . The Quint . 29 mai 2020 . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ Venkatraman, Tanushree; Chauhan, Saurabh ; Dey, Sanjoy ; Mishra, Ritesh (16 mai 2020). “Dans la longue marche du retour, les migrants combattent la faim, fléau du Covid-19” . Temps de l’Hindoustan . Récupéré le 16 mai 2020 .
- ^ “AP PHOTOS: Une armée de travailleurs migrants indiens rentre chez elle” . Le New York Times . The Associated Press. 16 mai 2020. ISSN 0362-4331 . Récupéré le 16 mai 2020 . {{cite news}}: CS1 maint: others (link)
- ^ Rajagopal, Krishnadas (26 mai 2020). “La Cour suprême ordonne au Centre et aux États de fournir immédiatement un transport, de la nourriture et un abri gratuits aux travailleurs migrants bloqués” . L’Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 27 mai 2020 .
- ^ Hussain, Siraj (29 mars 2020). « Verrouillage des frontières COVID-19 : dans quelle mesure nos chaînes d’approvisionnement alimentaire sont-elles placées de manière précaire ? » . Le Fil .
- ^ “La chaîne d’approvisionnement alimentaire de l’Inde s’effiloche alors que les gens restent à la maison” . 8 avril 2020.
- ^ “L’Inde dévoile un plan de relance de 22,6 milliards de dollars pour soulager la douleur causée par les virus” . Bloomberg . Récupéré le 26 mars 2020 .
- ^ Bhardwaj, Zeba Siddiqui (10 avril 2020). “Le plan de secours indien contre le coronavirus pourrait laisser des millions de personnes sans aide alimentaire, disent les militants” . Reuters . Récupéré le 10 avril 2020 .
- ^ “Coronavirus | Le Centre dépose un rapport sur les travailleurs migrants” . L’Hindou . 7 avril 2020. ISSN 0971-751X . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ “Le modi de l’Inde annonce un paquet économique de 266 milliards de dollars après le coup du coronavirus” . Reuters . 12 mai 2020 . Récupéré le 13 mai 2020 .
- ^ “Le verrouillage rend l’eau de Ganga nettement plus propre” . LiveMint. 4 avril 2020 . Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ Naqvi, Haider; Kumar, Sudhir (4 avril 2020). “Lockdown fait ce que des décennies de projets n’ont pas pu faire : Clean Ganga” . HT Digital Streams Ltd . Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ Mandyam, Nithya (15 avril 2020). “Karnataka : la mousse diminue, l’eau de Vrishabhavathi est limpide après des décennies” . Bennett, Coleman and Company Ltd . Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ “Le verrouillage du coronavirus en Inde révèle de l’air frais et des rivières plus propres” . Living Media India Ltd. 22 avril 2020 . Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ Babu, Nikhil (14 avril 2020). “Nettoyeur Yamuna pour cause de confinement” . L’Hindou . Récupéré le 22 avril 2020 .
- ^ “La doublure argentée: la pollution de l’air plonge au milieu du verrouillage” . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ “Les gens se pressent sur le marché des légumes malgré le verrouillage” . L’Hindou . 25 mars 2020.
- ^ “Karimnagar: Ministre mécontent des gens qui ne suivent pas les normes de distanciation sociale” . Telangana aujourd’hui .
- ^ Rizvi, Sumaira (28 mars 2020). “Applaudissements sur gifles – L’Inde a tout fait sauf la distanciation sociale cette semaine” . L’Impression .
- ^ ” ‘J’ai été extrêmement blessé…’ : Principaux faits saillants du discours du Premier ministre Modi à Mann ki Baat” . Hindustan Times . 29 mars 2020.
- ^ “Violation du verrouillage : 8 arrêtés à Ayodhya, plus de 150 réservés à Hardoi pour s’être rassemblés dans des mosquées” . Temps de l’Hindoustan . 27 mars 2020 . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ “Défiant le verrouillage, les fidèles du Bengale se rassemblent dans les temples de Ram Navami” . L’Hindou . 2 avril 2020. ISSN 0971-751X .
- ^ “Les fidèles se rassemblent dans les temples sur Ram Navami au Bengale défiant le verrouillage” . L’Inde aujourd’hui . 2 avril 2020.
- ^ “12 membres Tabligi Jamaat du Népal ont été réservés pour avoir défié les ordres de verrouillage dans Muzaffarnagar de l’UP” . Actualités18 . 5 avril 2020 . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ “Le pasteur d’Andhra arrêté pour avoir défié le confinement, dirigeant la messe avec 150 personnes” . Norme commerciale Inde . ANI. 5 avril 2020 . Récupéré le 2 mai 2020 .
- ^ Sagar Kulkarni (3 avril 2020). “L’Inde aurait vu 31 000 cas de coronavirus sans confinement : Recherches” . Deccan Herald . Récupéré le 4 avril 2020 .
- ^ “L’Inde met en œuvre le verrouillage le plus strict au monde, est en retard dans les tests : Expert” . 11 avril 2020 . Récupéré le 11 avril 2020 .
- ^ “Une étude révèle que la réponse de l’Inde au coronavirus est la plus stricte” . 11 avril 2020 . Récupéré le 11 avril 2020 .
- ^ Ravi, Shamika (25 avril 2020). “Cas actifs en Inde au 25 avril (Brookings Institution India)” .
- ^ un bc ” le Bureau d’Information de Presse” . pib.gov.in . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ “Au moins 14 à 29 cas de lakh Covid évités en raison d’un verrouillage précoce: Govt” . L’express indien . 22 mai 2020 . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ “Le nombre de cas de COVID-19 évités en raison du verrouillage est compris entre 14 et 29 lakh, 37 000 à 78 000 vies sauvées : gouvernement” . Initié d’affaires . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ “Les verrouillages seuls n’élimineront pas le coronavirus: l’OMS en Inde” . L’Inde aujourd’hui .
- ^ ” “Le verrouillage en Inde a été précoce, clairvoyant et courageux” : Envoyé de l’OMS – nouvelles de l’Inde” . Hindustan Times . 2 avril 2020 . Récupéré le 6 avril 2020 .
- ^ “Le verrouillage de 49 jours nécessaire pour arrêter la résurgence du coronavirus en Inde : étude” . Menthe vivante. 29 mars 2020 . Récupéré le 14 avril 2020 .
- ^ “Les choix difficiles auxquels sont confrontés les décideurs politiques covid” . L’Économiste . 4 avril 2020. ISSN 0013-0613 . Récupéré le 17 juin 2020 .
- ^ “L’Inde pourrait voir 25 crores de cas de COVID-19 au cours des 3 prochains mois : rapport” . Perspectives Inde .
- ^ Dharur, Suresh; Srinivasan, Venkataraghavan (29 mars 2020). “Le mauvais, le pire et le pire : vers où se dirige l’Inde sur le graphique COVID” . Le Fédéral .
- ^ “Modélisation COVID-19 avec IndiaSIM” . Centre pour la dynamique des maladies, l’économie et la politique (CDDEP) . Récupéré le 24 mars 2020 .
- ^ “L’Université Johns Hopkins s’attache à l’économiste alarmiste” . Perspectives . 29 mars 2020.
- ^ Laxminarayan, Ramanan (27 mars 2020). “Opinion | Ce dont l’Inde a besoin pour combattre le virus” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 .
- ^ “COVID-19 en Inde : impact potentiel du verrouillage et d’autres politiques à plus long terme” . Centre pour la dynamique des maladies, l’économie et la politique (CDDEP) . Récupéré le 30 mai 2020 .
- ^ Nanda, Rupashree (1er mai 2020). “Lockdown & Labor Pain: La demande de travail du MNREGA n’a jamais été aussi forte, déclare l’économiste Jean Dreze” . Actualités18 . Récupéré le 23 mai 2020 .