Encyclopédie

Système de classification du contenu télévisuel

0
L’ accessibilité de cet article est remise en question . Le problème spécifique est le suivant : ajouter du gras et de l’italique dans le tableau . Une discussion pertinente peut être trouvée sur la page de discussion . Des informations sur la façon de rendre les articles plus accessibles peuvent être trouvées sur WikiProject Accessibility . ( juillet 2021 )

Television content rating systems are systems for evaluating the content and reporting the suitability of television programs for children, teenagers, or adults. Many countries have their own television rating system and countries’ rating processes vary by local priorities. Programs are rated by the organization that manages the system, the broadcaster, or the content producers.

A rating is usually set for each individual episode of a television series. The rating can change per episode, network, rerun, and country. As such, program ratings are usually not meaningful unless when and where the rating is used is mentioned.

Comparison table

Une comparaison des systèmes actuels de classification du contenu télévisuel, indiquant l’âge sur l’axe horizontal. Notez cependant que les critères spécifiques utilisés pour attribuer une classification peuvent varier considérablement d’un pays à l’autre. Ainsi, un code couleur ou une tranche d’âge ne sont pas directement comparables d’un pays à l’autre.

Clé:

  • Blanc – Aucune restriction : Convient à tous les âges / Destiné au jeune public / Exempté / Non classé / Pas de classement applicable.
  • Jaune – Aucune restriction : la surveillance parentale est suggérée pour la tranche d’âge désignée.
  • Violet – Aucune restriction : non recommandé pour un public plus jeune, mais pas limité.
  • Rouge – Restreint : Accompagnement parental requis pour les jeunes publics .
  • Noir – Prohibitif : Exclusivement pour un public plus âgé / Restreint à un public spécifique / Achat avec limite d’âge / Interdit.
Pays/Système 0/1 2 3 4 5 6 7 8 9 dix 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Autre Restrictions temporelles
( bassin versant )
Algérie Tous publics -dix -12 -16 N / A -10, -12 : mai diffusé uniquement de 21h00 à 5h00
Argentine ATP +13 +16 +18 N / A +13 , +16 , +18 : diffusion en mai uniquement de 22h00 à 7h00
Arménie Géorgie CE E E9/TW J M AO UN N / A N / A
Oui Y7
Australie g M R 18+ E M : diffusion uniquement possible de 12h00 à 15h00 (sauf ABC Me ) et de 19h30 (20h30 pour ABC Me) à 5h00
MA 15+ : diffusion uniquement possible à partir de 8h : 30h30 (21h00 pour ABC Me) à 5h00
PG MA 15+
P C N / A X 18+
Brésil L dix 12 14 16 18 N / A N / A
Bulgarie Non classé 12 14 16 18 N / A 18 : Ne peut être diffusé avant 23h00
Canada
(Anglais) 		g PG 14+ 18+ E 14+ : Ne peut être diffusé de 6h00 à 18h00
18+ : Peut être diffusé uniquement de 21h00 à 5h30
( les cotes 16 et 18 au Québec suivent des protocoles similaires)
C C8
(français/québécois) g 8 13 16 18
Chili F R UN N / A R : Peut être diffusé uniquement de 22 h 00 à 7 h 00
je I7 I10 I12
Colombie APT Adultes N / A Adultos : peut être diffusé uniquement de 21h30 à 7h00 ; un message doit être diffusé à 22h00 expliquant que la frange adulte a commencé
Croatie Non classé 12 15 18 N / A 15 : Peut être diffusé uniquement de 20h00 à 4h00
18 : Peut être diffusé uniquement de 23h00 à 4h00
République Tchèque Non classé * N / A * : ne peut être diffusé que de 22 h 00 à 6 h 00
Danemark UN 7 11 15 N / A N / A
Equateur UN B C N / A C : diffusion possible uniquement de 22 h 00 à 6 h 00
Le Salvador UN B C ré E N / A E : Peut être diffusé uniquement de 22 h 00 à 6 h 00
Finlande S K7 K12 K16 K18 N / A K7 : Ne peut être diffusé avant 7h00
K12 : Ne peut pas être diffusé avant 17h00
K16 : Ne peut pas être diffusé avant 21h00
K18 : Peut être diffusé uniquement de 23h00 à 7h00
France Non classé dix 12 16 18 N / A 12 : mai diffusé uniquement de 22h00 à 5h00
16 : mai diffusé uniquement de 22h30 à 5h00
18 : mai diffusé uniquement de minuit à 5h00
Allemagne Non classé 16 18 N / A 16 : mai diffusé uniquement de 22h00 à 6h00
18 : mai diffusé uniquement de 23h00 à 6h00
Grèce &
Chypre 		K 8 12 16 18 N / A 8 : Peut être diffusé uniquement 30 minutes après la zone adaptée aux enfants
12 : Peut être diffusé uniquement de 21h30 à 6h00 ou de 22h00 à 6h00 le week-end et les vacances scolaires
16 : Peut être diffusé uniquement à partir de 23 h 00 à 6 h 00
18 : mai diffusé uniquement de 01 h 00 à 6 h 00
Hong Kong Non classé M N / A PG : ne peut pas être diffusé de 16 h 00 à 20 h 30 tous les jours
M : peut être diffusé uniquement de 23 h 00 à 6 h 00
PG
Hongrie Non classé 6 12 16 18 N / A 16 : Mai uniquement diffusé de 21h00 à 05h00
18 : Mai diffusé uniquement de 22h00 à 05h00
GY
Inde tu UA UN S R : Peut être diffusé uniquement de 23 h 00 à 5 h 00
Indonésie N / A SU A–BO R–BO ré N / A D : Peut être diffusé uniquement de 22 h 00 à 3 h 00
P–BO
P UN R
Israël Non classé 12+ 15+ 18+ E N / A
PA
Italie J 12 14 18 N / A N / A
BA
Lituanie Non classé N-7 N-14 S N / A N-14 : diffusion en mai de 21h00 à 6h00
S : diffusion en mai de 23h00 à 6h00
Malaisie tu P13 18 N / A 18: Peut être diffusé uniquement de 22h00 à 5h00
Mexique UN B B-15 C N / A B : Ne peut pas être diffusé entre 6h00 et 15h59
B-15 : Peut être diffusé uniquement de 19h00 à 5h59
C : Peut être diffusé uniquement de 21h00 à 5h59
D : Peut être diffusé uniquement de minuit à 5h00
AA ré
Maroc Tous publics -dix -12 -16 N / A -10, -12 : Ne peut être diffusé entre 12h00 et 19h00 (peut être diffusé entre 14h00 et 17h00) en semaine ; ne peut pas être diffusée entre 14h00 et 00h00 les week-ends et jours fériés
-16 : diffusion mai uniquement de 22h30 à 00h00
Pays-Bas AL 6 9 12 14 16 18 N / A 14/12/16 : diffusion en mai uniquement de 20h00 à 6h00
18 : diffusion en mai uniquement de minuit à 6h00
Nouvelle-Zélande g M 18 N / A 18 : mai diffusé uniquement de 9h00 à 15h00 et de 20h00 à 6h00
PG 16
Macédoine du Nord (Cercle vert) (Cercle jaune) (Carré orange) (Triangle bleu) (Croix Rouge) N / A 12/16 : diffusion en mai uniquement de 22h00 à 5h00
X : diffusion en mai uniquement de minuit à 5h00
Norvège Tous ages 6 9 12 15 18 N / A 12 : mai diffusé uniquement de 19h00 à 5h30
15, 18 : mai diffusé uniquement de 21h00 à 5h30
Pérou APTE 14 18 N / A 18: Peut être diffusé uniquement de 23h00 à 6h00
Philippines g GPS N / A N / A
PG
Pologne ARC 7 12 16 18 N / A 16 : mai diffusé uniquement de 20h00 à 6h00
18 : mai diffusé uniquement de 23h00 à 6h00
le Portugal J 10AP 12AP 16 N / A 16 : mai diffusé uniquement de 22h30 à 6h00
Roumanie Non classé 12 15 18 N / A 12 : Peut être diffusé uniquement de 20h00 à 6h00
15 : Peut être diffusé uniquement de 22h00 à 5h00
18 : Peut être diffusé uniquement de 23h00 à 5h00
PA
Russie 0+ 6+ 12+ 16+ 18+ N / A 18+ : diffusion possible uniquement de 22 h 00 à 6 h 00
Singapour g PG13 NC16 M18 R21 N / A PG13 : peut être diffusé uniquement de 22 h 00 à 6 h 00
M18 : peut être diffusé uniquement de 22 h 00 à 6 h 00
PG
Slovaquie “Tête d’ours en peluche” 12 15 18 N / A 15 : mai diffusé uniquement de 20h00 à 6h00
18 : mai diffusé uniquement de 22h00 à 6h00
Non classé 7
-7 7+ 12+ 15+
Slovénie VS 12 15 18 N / A 12 : mai diffusé uniquement de 20h00 à 5h00
15 : mai diffusé uniquement de 22h00 à 5h00
18 : mai diffusé uniquement de 00h00 à 5h00
18+ et 18+ + : Interdit sur les chaînes gratuites
18+
18++
Afrique du Sud Tout PG 13 16 18 N / A 16 : mai diffusé uniquement de 21h00 à 4h30
18 : mai diffusé uniquement de 22h00 à 4h30
Corée du Sud TOUT 7 7 12 15 19 Exempter 19 : mai diffusé uniquement de 22h00 à 7h00 ; peut également être diffusé de 9h00 à 13h00 en semaine
Espagne TP 7 dix 12 13 16 18 N / A 18 mai diffusé uniquement de 22h00 à 6h00
IRE
Taïwan 0+ 6+ 6+ 15+ 18+ N / A N / A
N / A 12+
Thaïlande Général PG 13 PG 18 Adultes N / A PG 13 : peut diffuser uniquement de 20h30 à 5h00
PG 18 : peut diffuser uniquement de 22h00 à 5h00
Adultes : peut diffuser uniquement de minuit à 5h00
Préscolaire Enfants
Turquie g 7+ 13+ 18+ Exempter 13 ans et plus : diffusion en mai uniquement de 21 h 30 à 5 h 00 18 ans et
plus : diffusion en mai uniquement de minuit à 5 h 00
Ukraine Non classé 12+ 16+ 18+ N / A 18+ : diffusion possible uniquement de 22 h 00 à 6 h 00
États-Unis TV-G ( E/I ) TV-14 TV-MA N / A E/I : Doit être diffusé entre 6h00 et 22h00 pour être pris en compte dans les exigences légales pour la programmation E/I
TV-PG
TV-Y ( E/I ) TV-Y7 ( E/I )
Venezuela Todo usuario Adulte N / A Supervisado : peut être diffusé uniquement de 19h00 à 7h00
Adulto : peut être diffusé uniquement de 23h00 à 5h00
Supervisé
Pays/Système 0/1 2 3 4 5 6 7 8 9 dix 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Autre Limites de temps

Utiliser

Argentine

En Argentine , le système de classification du contenu est identique à ceux utilisés par le bureau local du film .

  • Apto para todo público (ATP) (anglais : adapté à tous les publics ) – les programmes peuvent contenir de la violence légère, du langage et des situations matures ;
  • Apto para mayores de 13 años (SAM 13) (anglais : adapté aux 13 ans et plus ) – les programmes peuvent contenir un langage léger à modéré et une violence légère et des références sexuelles ;
  • Apto para mayores de 16 años (SAM 16) (anglais : adapté aux 16 ans et plus ) – les programmes peuvent contenir une violence plus intensive et un langage grossier, de la nudité partielle et des références sexuelles modérées ;
  • Apto para mayores de 18 años (SAM 18) (anglais : adapté aux 18 ans et plus ) – les programmes contiennent de la violence graphique, un langage grossier et de fortes références sexuelles.
Learn more.

Curriculum

Devenu majeur

Citoyenneté de l’Union européenne

Classement du contenu

Depuis septembre 2010, les radiodiffuseurs doivent obligatoirement montrer la plaque Comienza el horario apto para todo público (en anglais : heure de début de l’horaire adapté à tous les âges ) et Finaliza el horario apto para todo público (en anglais : heure de fin de l’horaire adapté à tous horaire ) à 6h00 ou 7h00 et 22h00 ou 22h30 respectivement. De plus, la plaque Atención: Contenido no apto para niños, niñas y adolescentes (Anglais: Avertissement: Contenu non adapté aux enfants et aux adolescents ) est montrée avant les émissions de nouvelles.

Arménie

Un système de classification du contenu télévisuel pour l’Arménie a été introduit en juin 2006 (testé pour la première fois à Erevan en janvier 2006). [1] Les classements arméniens sont les suivants :

Spécifique à la gamme

  • Y – convient aux enfants de 0 à 7 ans ;
  • Y7 – adapté aux 7-16 ans ;
  • GA – adapté au grand public ;
  • TW – adapté aux enfants de 9 ans et plus ;
  • T – convient aux enfants de 12 ans et plus ;
  • A – convient uniquement aux adultes de 18 ans et plus.

Spécifique à l’âge

  • CE – convient aux enfants de 2 ans et plus ;
  • E – convient aux enfants de 5 ans et plus ;
  • E9 – convient aux enfants de 9 ans et plus ;
  • T – convient aux 12 ans et plus ;
  • M – convient aux 16 ans et plus ;
  • AO – convient aux 17 ans et plus.

Australie

Classements spécifiques aux enfants

Symbole Abréviation Nom La description
C-rated (orange) C Enfants Programmes réputés répondre spécifiquement aux besoins et aux intérêts éducatifs des enfants d’âge scolaire âgés de 14 ans ou moins. Les contenus classés C doivent être diffusés entre 7h et 8h30 ou entre 16h et 20h30 en semaine ou entre 7h et 20h30 les week-ends et vacances scolaires. [2]
P-rated (pink) P Enfants d’âge préscolaire Programmes réputés répondre spécifiquement aux besoins et aux intérêts éducatifs des enfants d’âge préscolaire qui n’ont pas encore commencé l’école. Le contenu classé P doit être diffusé entre 7 h et 16 h 30, du lundi au vendredi. [2]

Classements standards

Les classifications sont censées être équivalentes aux classifications de l’ Australian Classification Board (ACB) du même nom. Ils sont généralement présentés avec la même forme et parfois la même couleur que leurs homologues ACB. [3]

Symbole Abréviation Nom La description
G-rated (green) g Général Exposition générale , adaptée à tous les âges mais pas nécessairement destinée aux enfants et peut être plus adaptée aux enfants plus âgés ou aux adultes. Le contenu a un impact TRÈS DOUX. Le contenu G peut être diffusé à tout moment de la journée.
PG-rated (yellow) PG Surveillance parentale recommandée La surveillance parentale est recommandée pour les moins de 15 ans. Le contenu a un impact DOUX ; Certains éléments de ces programmes peuvent nécessiter une supervision parentale pour les jeunes enfants. Le contenu PG peut être diffusé à tout moment de la journée.
M-rated (lime) M Mature Recommandé pour les personnes âgées de 15 ans ou plus. Le contenu a un impact MODÉRÉ ; Ces programmes peuvent nécessiter une perspective mature et ne sont pas adaptés à tous les enfants. Le contenu M ne peut être diffusé qu’entre 19h30 et 6h00 tous les jours, et en plus entre 12h00 et 15h00 les jours d’école.
MA15+-rated (red) MA 15+ Mature Accompagnée Ne convient pas aux personnes de moins de 15 ans. Le contenu a un impact FORT. La programmation MA 15+ ne peut être diffusée qu’entre 20h30 et 6h00 un jour donné. Le conseil aux consommateurs est obligatoire.
AV15+-rated (purple) AV 15+ Adultes accompagnés (violence adulte) N’est plus utilisé Ne convient pas aux personnes de moins de 15 ans. La catégorie traite du contenu ou contient des représentations qui nécessitent une perspective plus mature. La violence a un impact FORT ; cette classification était la même que MA 15+, sauf que “AV” signifie “Adult Violence”. Le contenu AV 15+ était diffusé entre 21h30 et 5h00 tous les jours. Le conseil aux consommateurs est obligatoire.

La classification AV 15+ a été supprimée après le 30 novembre 2015. [4] La violence à fort impact est désormais intégrée à la classification MA 15+.

Adulte “Pay Per View” seulement

Symbole Abréviation Nom La description
OFLC small R18+.svg R 18+ Restreint R 18+ Pas pour les moins de 18 ans ; cela est limité aux adultes “Pay Per View” VC 196 et 197, l’accès à ces programmes est verrouillé par un mot de passe personnel. Le contenu peut inclure des scènes prolongées de violence intense, des situations sexuelles, un langage grossier et une forte consommation de drogue.
OFLC X 18 classification tag.svg X 18+ Restreint X 18+ Contient du matériel de nature pornographique . Aucune personne de moins de 18 ans ne peut légalement louer, acheter, posséder, exposer, louer ou visionner ces programmes, à la télévision, sur DVD ou autrement. L’exposition ou la vente de ces programmes à des personnes de moins de 18 ans est une infraction criminelle passible d’une amende maximale de 5 500 $.
OFLC small E.svg E Exempter Exempté de classement ; Seuls des types de matériaux très spécifiques peuvent être exemptés de classification et le matériau ne peut contenir quoi que ce soit qui dépasse les contraintes de la classification PG. Il s’agit notamment des actualités et de l’actualité, de la diffusion sportive, des vidéos éducatives et de certains documentaires.

Les classifications restreintes R 18+ et X 18+ ne sont pas autorisées pour la diffusion gratuite en Australie. De nombreux films R 18+ sur DVD/Blu-ray sont souvent édités sur des réseaux de télévision/câble gratuits, pour garantir une classification MA 15+ ou inférieure. Certains films classés R 18+ sur DVD ont depuis été diffusés à la télévision australienne avec une classification MA 15+.

Conseils aux consommateurs

Le conseil aux consommateurs est obligatoire pour tous les programmes MA 15+ et les émissions ponctuelles, ainsi que les très courtes séries classées M ou plus (comme les longs métrages , mini -séries et documentaires ). [5] Lorsqu’un programme contient des conseils aux consommateurs, les abréviations appropriées sont affichées avec le symbole de classification après chaque pause publicitaire . En général, ces abréviations sont les suivantes : [6]

  • A – utilisé pour les programmes avec des thèmes pour adultes , des procédures médicales ou de l’humour grossier .
  • V – utilisé pour les programmes illustrant la violence ;
  • L – utilisé pour les programmes en langage grossier ;
  • S – utilisé pour les programmes décrivant des scènes de sexe simulées et/ou des références ;
  • H – utilisé pour les programmes contenant des thèmes d’horreur ou surnaturels ;
  • D – utilisé pour les programmes avec des références et/ou une utilisation de médicaments ;
  • N – utilisé pour les programmes contenant de la nudité ;

Pour la violence, le langage grossier et les scènes de sexe, l’intensité et/ou la fréquence est mentionnée devant l’avis au consommateur. Ceux-ci incluent : “léger”, “stylisé”, “un peu”, “fréquent” ou “fort”. Exemple : “scènes de sexe fortes”.

Brésil

Un système de classification du contenu télévisuel au Brésil a été mis en place à la suite d’une consultation en 2006. [7] Depuis lors, les chaînes de télévision évaluent elles-mêmes les émissions, tandis que la classification consultative ( portugais : Classificação Indicativa ) juge le contenu pour garantir que la classification est appropriée pour ce spectacle spécifique. [8] Sur les réseaux de diffusion, où le système est obligatoire, les classements sont également traduits en langue des signes brésilienne et peuvent également comporter des descripteurs de contenu. Les icônes doivent être affichées au début de chaque bloc de l’émission, ainsi que leurs promos respectives. [9]

Toutes les notes sont consultatives contrairement aux films. Le système brésilien de classification du contenu utilise des classifications spécifiques à l’âge (à l’exception de la programmation classée L) et se compose des éléments suivants :

  • DJCTQ - L.svg Livre para todos os públicos – Le contenu est adapté à tous les publics
  • DJCTQ - 10.svg Não recomendado para menores de 10 ans – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 10 ans.
  • DJCTQ - 12.svg Não recomendado para menores de 12 ans – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 12 ans.
  • DJCTQ - 14.svg Não recomendado para menores de 14 ans – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 14 ans.
  • DJCTQ - 16.svg Não recomendado para menores de 16 ans – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 16 ans.
  • DJCTQ - 18.svg Não recomendado para menores de 18 ans – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 18 ans.

Bulgarie

Toutes les chaînes de télévision affichent le classement lors de la diffusion en Bulgarie. Dans le système actuel, il existe cinq catégories de notation :

  • Non classé – peut être consulté pour chaque âge
  • 12 – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 12 ans.
  • 14 – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 14 ans.
  • 16 – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 16 ans.
  • 18 – Contenu adapté aux téléspectateurs de plus de 18 ans. (Non autorisé avant 23h00)

Canada

Le système canadien de classification des téléviseurs a été créé à la fin de 1997 [ citation nécessaire ] pour les programmes de langue anglaise à utiliser, qui s’alignait sur ceux de la puce v américaine, correspondant à la fois à ce système et permettant aux fabricants de téléviseurs d’utiliser le même micrologiciel de base pour les deux. systèmes. Le coin supérieur droit des symboles a la forme du coin d’une feuille d’érable , comme c’est le cas dans le drapeau national, et sont rendus en noir et blanc. Les icônes sont destinées à être affichées une fois par heure pendant 15 secondes, bien que dans le cas de programmes plus longs qui ne commencent pas à l’heure, certains diffuseurs affichent le classement au début et en haut de chaque heure d’horloge suivante, tandis que d’autres affichent la cote au départ et à nouveau exactement une heure plus tard. Cependant, certains réseaux comme Global n’affichent la cote de télévision qu’au début de l’émission. Les icônes sont affichées dans le coin supérieur gauche et la taille doit être d’au moins 52 lignes de balayage ou pixels de hauteur, et doit également couvrir entièrement une icône de classification américaine si elle est gravée ou diffusée en direct par un diffuseur américain. [10] [11]

De plus, si une émission contient du contenu potentiellement inapproprié pour certains téléspectateurs, comme de la violence, un langage grossier ou de la nudité, les membres du Conseil canadien des normes de la radiotélévision (qui n’inclut pas la CBC , bien qu’elle utilise toujours de tels avertissements) sont tenus diffuser une clause de non-responsabilité au début de l’émission et à la fin de chaque pause publicitaire, en informant le téléspectateur de sa discrétion (ces clauses de non-responsabilité ne sont requises que pour la première heure si elles sont diffusées après 21h00 ). Cette clause de non-responsabilité est techniquement requise même si la dernière pause publicitaire intervient immédiatement avant le générique de clôture, et certaines chaînes (mais pas toutes) l’observent en fait. [12]

Notamment, la cote de télévision attribuée peut dépendre du niveau de câble et de satellite , ou si le programme est diffusé en direct . De plus, les cotes d’écoute de la télévision sont généralement considérées comme plus restrictives que les cotes d’écoute des films .

Classements en anglais Classifications de la télévision canadienne : C, C8, G, PG, 14+ et 18+

Le système de classification canadien pour les radiodiffuseurs de langue anglaise (ainsi que les radiodiffuseurs de langue tierce, qui diffusent dans une langue autre que l’anglais ou le français) est le suivant : [13] [10]

  • Exempt – Les émissions qui sont exemptées de classification (telles que les émissions d’actualités et de sport) n’afficheront aucune classification à l’écran.
  • C – La programmation est destinée aux jeunes enfants de moins de 8 ans. Aucun blasphème ou contenu sexuel de quelque niveau que ce soit autorisé. Peut contenir occasionnellement des représentations comiques et irréalistes de la violence.
  • C8 – Convient aux enfants de 8 ans et plus. La violence de bas niveau et l’horreur fantastique sont autorisées. Aucun langage grossier n’est autorisé, mais un langage occasionnel “socialement offensant et discriminatoire” est autorisé s’il est dans le contexte de l’histoire. Aucun contenu sexuel de tout niveau autorisé.
  • G – Convient au grand public. Programmation adaptée à toute la famille avec violence légère, blasphème léger et/ou langage censuré.
  • PG – Surveillance parentale. La violence modérée et le langage modéré sont autorisés, de même que la nudité brève et les références sexuelles si elles sont importantes pour le contexte de l’histoire. Certains contenus peuvent ne pas convenir aux enfants de moins de 8 ans et la surveillance parentale est recommandée pour les enfants âgés de 8 à 13 ans.
  • 14+ – Programmation destinée aux téléspectateurs âgés de 14 ans et plus. Peut contenir de la violence forte et un langage grossier, ainsi que des représentations d’activités sexuelles tant qu’elles sont dans le contexte d’une histoire. Les parents sont fortement avertis de faire preuve de discrétion en permettant le visionnage par des préadolescents et des jeunes adolescents sans la supervision d’un parent/tuteur.
  • 18+ – Programmation destinée aux téléspectateurs âgés de 18 ans et plus. Peut contenir de la violence explicite, un langage extrême et une activité sexuelle. La programmation avec cette note ne peut pas être diffusée avant le tournant (21h00 à 5h30).

Classements francophones (québécois)

Les diffuseurs de langue française utilisent un système de classification pratiquement identique au système de classification des films de la Régie du cinéma du Québec , avec une catégorie supplémentaire (8+) : [14]

  • G : Général (général) – convient à tous les âges et doit contenir peu ou pas de violence et peu ou pas de contenu sexuel.
  • 8 ans et plus – convient aux enfants de 8 ans et plus peut contenir avec peu de violence, de langage et peu ou pas de situations sexuelles ;
  • 13 ans et plus – convient aux enfants de 13 ans et plus et peut contenir de la violence modérée, du langage et certaines situations sexuelles ;
  • 16 ans et plus – recommandé pour les enfants de plus de 16 ans et peut contenir une forte violence, un langage grossier et un fort contenu sexuel ;
  • 18 ans et plus – recommandé pour être visionné par des adultes et peut contenir une violence extrême et un contenu sexuel graphique. Il est principalement utilisé pour les films 18+ et la pornographie .
  • Une cote E (aucune cote n’apparaîtra à l’écran) est accordée à la programmation exemptée, dans les mêmes classes utilisées pour la programmation canadienne-anglaise ci-dessus.

Chili

La ( National Association of Television [ es ] ) a conçu un système de classification du contenu en 1993. [ citation nécessaire ]

Spécifique à l’enfant

  • I Infantil (anglais : pour les enfants ) – programmes adaptés à tous les enfants ;
  • I7 Infantil para mayores de 7 años – programmes recommandés pour les enfants de 7 ans ou plus ;
  • I10 Infantil para mayores de 10 años – programmes recommandés pour les enfants de 10 ans et plus ;
  • I12 Infantil para mayores de 12 años – programmes recommandés pour les enfants et les adolescents de 12 ans ou plus.

Classements standards

  • F Familier ( famille ) – programmes adaptés à un public général, avec un contenu adapté à tous les âges ;
  • R Responsabilidad compartida ( responsabilité partagée ) – les programmes peuvent avoir un contenu qui ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans non accompagnés d’un adulte ;
  • A Adulto ( adulte ) – programmes adaptés à un public adulte uniquement (18 ans ou plus), pouvant contenir un langage grossier et des situations sexuelles ou explicites, l’accès à ces programmes est verrouillé par un mot de passe personnel. [ citation nécessaire ]

L’exposition des programmes classés avec la cote “A” n’est autorisée que de 22h00 à 7h00 (les deux en heure locale); cependant, la plupart des chaînes ne diffusent ces programmes que jusqu’à ce qu’elles arrêtent leurs émissions quotidiennes (car elles ne commencent toujours pas à offrir des services permanents 24h/24 et 7j/7 ). Toutes les chaînes de télévision doivent afficher un avertissement (soit sous la forme d’une identification plein écran, soit sous la forme d’un message texte défilant dans un format tiers inférieur , s’il est affiché pendant la programmation) lorsque la programmation pour adultes sur la chaîne commence. La seule exception à cette règle s’applique aux chaînes de télévision par câble.

Colombie

Depuis 1997, [15] les chaînes de télévision colombiennes sont tenues de spécifier les programmes doublés à l’intérieur des franges familiales et adultes , et doivent afficher un avis indiquant à l’auditoire, à la fois visuellement et dans la narration , l’âge minimum requis pour regarder le programme, s’il contient des contenus sexuels ou sexuels. contenu violent, et si la compagnie des parents est nécessaire au début de chaque programme. [16] Les réseaux doivent également diffuser quotidiennement à 21h00 un “message institutionnel” invitant les enfants de 12 ans ou moins à “ne pas rester exposés à des contenus qui n’ont pas de caractère essentiellement enfantin”. [17] [18]Un message doit être diffusé à 22h10, du lundi au vendredi, (22h30 les samedis et dimanches) indiquant aux téléspectateurs que la frange adulte a commencé. La plupart des réseaux choisissent d’afficher un message texte défilant à la place. [18]

Les cotes sont les suivantes :

  • Todos ( tous publics ) – tous les jours, de 07h00 à 21h30 ;
  • Infantil ( enfants ) – du lundi au vendredi de 16h00 à 17h00 et les samedis et dimanches de 08h00 à 10h00 ;
  • Familier ( famille ) – Du lundi au vendredi de 07h00 à 16h00 et de 17h00 à 22h10, et les samedis et dimanches de 07h00 à 08h00 et de 10h00 à 22h30, respectivement.
  • Adultos (public adulte) – La programmation doublée avec cette classification traverse les plages horaires restantes non spécifiées par les franges Infantil et Familier .

Il est interdit de transmettre la pornographie par voie aérienne en Colombie, même dans la frange des adultes. [19]

Croatie

En Croatie, les chaînes de télévision affichent la cote lors de la diffusion. Les chaînes Hrvatska Radiotelevizija (radiotélévision croate), RTL Televizija , RTL 2 , Nova TV et Doma TV affichent toutes des avertissements avant une diffusion non destinée au grand public. Les émissions destinées à tous les publics n’ont pas de classification. Dans cette optique, le système de notation est le suivant :

  • 12 – Contenu adapté aux enfants de 12 ans ou plus.
  • 15 – Contenu adapté aux adolescents de 15 ans ou plus.
  • 18 – Contenu adapté aux adultes de 18 ans ou plus.

Chypre

A Chypre , les chaînes de télévision affichent des avertissements avant une émission non destinée au grand public. Les émissions destinées à tous les publics n’ont pas de classification. Dans cette optique, le système de notation est le suivant :

  • K – Contenu adapté à tous les téléspectateurs.
  • 12 – Contenu adapté aux enfants de 12 ans ou plus.
  • 15 – Contenu adapté aux adolescents de 15 ans ou plus.
  • 18 – Contenu adapté aux adultes de 18 ans ou plus. (Diffusion autorisée de 23h00 à 5h00)

République Tchèque

À la télévision tchèque , les programmes au contenu potentiellement choquant ou préjudiciable ne pouvaient être diffusés qu’entre 22h00 et 6h00 et avec un marqueur en forme d’étoile à chaque coin de l’écran indiquant qu’il était destiné aux adultes.

Danemark

A 7 11 15 Les notes danoises administrées par le Conseil des médias pour les enfants et les jeunes

Depuis le 1er septembre 2020, le Medierådet for Børn og Unge (Conseil des médias pour les enfants et les jeunes) classe tous les programmes et films destinés à la diffusion télévisée et à la vidéo à la demande, en utilisant la même classification que celle utilisée pour les films sortis en salles et les communiqués de presse à domicile. A la télévision, la limite d’âge doit être communiquée oralement avant le début ou la poursuite du programme. Le classement clair doit être affiché pendant toute la durée de transmission ou au moins pendant les cinq premières minutes, et doit être disponible dans les listes de programmes. Les films et séries sur les services de VOD doivent avoir des classifications par âge et mentionner le contenu qui explique pourquoi le contenu a été classé. L’emplacement de la classification appartient au fournisseur individuel tant qu’il est visible pour le consommateur avant de choisir un film ou un programme.DR , TV 2 , TV3 , Kanal 4 et Viaplay , et à ce titre ne s’appliquent pas aux services étrangers tels que Netflix , HBO Max ou Disney+ . Les exigences s’appliquent à toutes les émissions autres que les actualités et l’actualité, la musique, les sports, les émissions télévisées en direct, les programmes d’enseignement et de loisirs, les émissions à but non lucratif, à caractère politique ou religieux, la préface des programmes et les programmes d’enseignement et de recherche. [20]

Les notes sont : [20]

  • A – Convient à un public général.
  • 7 – Déconseillé aux enfants de moins de 7 ans.
  • 11 – A partir de 11 ans.
  • 15 – A partir de 15 ans.

Equateur

L’article 65 de la loi sur les communications de l’Équateur présente la classification suivante : [21]

  • A : Apto para todo público (Convient à tous les groupes d’âge). Il peut être transmis à tout moment, notamment dans le “FAMILIAR” (FAMILLE), de 6h00 à 18h00.
  • B : Apto para todo público, con vigilancia de una persona adulta (Convient à tous les groupes d’âge, sous la supervision d’un adulte). Les moins de 12 ans ont besoin d’un adulte. Il peut être transmis à tout moment, notamment en “RESPONSABILIDAD COMPARTIDA” (RESPONSABILITÉ PARTAGÉE), de 18h00 à 22h00 ; mais pas pendant FAMILIER .
  • C : Apto solo para personas adultas (Convient uniquement aux adultes). Il ne peut être transmis que pendant les heures de “ADULTOS” (ADULTE), de 22h00 à 6h00.

La classification à laquelle appartient chaque programme sera établie par le Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Conseil de régulation et de développement de l’information et de la communication) en fonction des paramètres jugés pertinents.

Le Salvador

La Dirección de Espectáculos Públicos, Radio y Televisión (Direction des émissions publiques, radio et télévision), entité rattachée au Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial (Ministère de l’intérieur et du développement territorial), réglemente les contenus diffusés à la télévision salvadorienne.

  • A : Apto para todo público (Convient à tous les groupes d’âge). Il peut être transmis à tout moment.
  • B : Apto para mayores de 12 años (Convient aux plus de 12 ans). Il peut être transmis à tout moment.
  • C : Apto para mayores de 15 años (Convient aux plus de 15 ans). Il peut être transmis à tout moment.
  • D : Apto para mayores de 18 años (Convient aux plus de 18 ans). Il peut être transmis à tout moment.
  • E : Apto para mayores de 21 años (Convient aux plus de 21 ans). Il peut être transmis de 22h00 à 5h00.

Finlande

Un système de classement du contenu a été introduit pour les émissions de télévision finlandaises en 2004. [ citation nécessaire ] Le système de classement initial des programmes télévisés diffusés sur les chaînes de télévision finlandaises comprend les éléments suivants :

  • S – permis en tout temps ;
  • K7 – air interdit avant 7h00, déconseillé aux enfants de moins de 7 ans;
  • K12 – air interdit avant 17h00, déconseillé aux enfants de moins de 12 ans ;
  • K16 – Air interdit avant 21h00, déconseillé aux moins de 16 ans ;
  • K18 – air non autorisé avant 23h00, déconseillé aux enfants de moins de 18 ans.

Si un programme est classé ‘K16’ ou ‘K18’, une notification doit être affichée avant la diffusion.

France

Un système de classification du contenu en français est réglementé par le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA). [22] Chaque icône de classement est translucide et, depuis novembre 2012, est affichée pendant toute la durée de l’émission. [23]

  • Si aucune note n’apparaît, il est très probablement approprié pour tous les âges.
  • Moins10.svg Déconseillé aux moins de 10 ans (anglais : déconseillé aux enfants de moins de 10 ans ) – interdit dans les séries télévisées pour enfants ;
  • Moins12.svg Déconseillé aux moins de 12 ans (en anglais : déconseillé aux enfants de moins de 12 ans ) – diffusion interdite avant 22h00 (certaines chaînes et programmes sont sujets à exception)
  • Moins16.svg Déconseillé aux moins de 16 ans (en anglais : déconseillé aux enfants de moins de 16 ans ) – diffusion interdite avant 22h30 (certaines chaînes et programmes sont sujets à exception) ;
  • Moins18.svg Déconseillé aux moins de 18 ans (Anglais : déconseillé aux moins de 18 ans ) – autorisé uniquement entre minuit et 5h du matin

Au départ, il n’y avait pas de système d’évaluation pour la télévision française . En mars 1961, suite à la diffusion d’un film où un nu féminin est brièvement visible, le “carré blanc” est introduit. Un carré blanc, remplacé par un rectangle blanc en 1964, s’affiche dans le coin de l’écran. Une voix off avertissait au début de l’émission qu’elle ne convenait pas à tous les publics. Ce système s’est poursuivi jusqu’en 1996 lorsque le Conseil supérieur de l’audiovisuel l’ a remplacé par un système de cinq pictogrammes, indiquant la pertinence du programme. Ce système a été remplacé par le système actuel le 18 novembre 2002. [24]

Allemagne

En Allemagne , chaque radiodiffuseur doit montrer une clause de non-responsabilité affichant la phrase Die nachfolgende Sendung ist für Zuschauer unter 16/18 Jahren nicht geeignet avant la transmission si le programme contient un contenu potentiellement offensant. [25] Cela se traduit approximativement par Le programme suivant ne convient pas aux téléspectateurs de moins de 16/18 ans . La Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen (FSF) vérifie de nombreuses émissions de télévision privée. [26]

  • FSK 0 – Pour tous les âges.
  • FSK 6 – Pour les 6 ans et plus.
  • FSK 12 – Pour les 12 ans et plus.
  • FSK 16 – Pour les 16 ans et plus, ne peut être diffusé qu’entre 22h00 et 06h00.
  • FSK 18 – Réservé aux adultes, ne peut être diffusé qu’entre 23h00 et 06h00 , peut contenir du contenu explicite.

Grèce

Un nouveau système de classification du contenu en Grèce a été introduit le 30 septembre 2019. [27] Le système est désormais associé à l’âge des téléspectateurs et comporte de nouveaux symboles visuels (remplaçant les symboles losange, cercle, triangle, carré et croix). pas de notations accompagnées d’adultes par rapport au système précédent. Les classements sont obligatoires et sont affichés et annoncés verbalement au début de chaque émission. Ces dispositions sont appliquées par le Conseil national grec de la radio et de la télévision (ESR).

  • White rhombus in green background – adapté à tous les âges
  • White circle in blue background – adapté aux 8 ans et plus (autorisé seulement 30 minutes après la zone kid-friendly)
  • White triangle in orange background – accessible à partir de 12 ans (autorisé uniquement entre 21h30 et 6h00, ou entre 22h00 et 6h00 les vendredis, samedis et vacances scolaires)
  • White square in purple background – adapté aux 16 ans et plus (autorisé uniquement entre 23h00 et 6h00)
  • White X in red background – adapté aux 18 ans et plus (autorisé uniquement entre 1h00 et 6h00)

De plus, les programmes adaptés aux 12 ans et plus seront accompagnés d’un marqueur de mot spécial identifiant leur contenu, qui est divisé en quatre catégories suivantes :

  • ΒΙΑ (Anglais : VIOLENCE ) : Le programme contient des scènes de violence.
  • ΣΕΞ (Anglais : SEX ) : Le programme contient des scènes de sexe.
  • ΧΡΗΣΗ ΟΥΣΙΩΝ (Anglais : UTILISATION DE SUBSTANCES ) : Le programme contient des scènes de consommation de drogue et d’autres substances addictives.
  • ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΦΡΑΣΕΟΛΟΓΙΑ (Anglais : LANGAGE INAPPROPRIÉ ) : Le programme contient un langage inapproprié.

Hong Kong

Le système de classification de la télévision de Hong Kong est depuis le code générique des programmes de télévision standard de l’Ordonnance sur la radiodiffusion (Cap.562) du 11 décembre 1995. [28] Les classifications actuelles sont :

  • Hong Kong film rating cat1.svg I – Pour le grand public.
  • Hong Kong film rating cat2.svg PG (surveillance parentale recommandée) – les programmes ne conviennent pas aux enfants, la surveillance parentale est recommandée ; les programmes classés ‘PG’ ne doivent pas être diffusés entre 16h00 et 20h30 tous les jours, car il s’agit d’un tournant conçu pour un visionnage familial.
  • Hong Kong film rating cat3.svg M (adulte) – les programmes sont recommandés pour les téléspectateurs adultes de plus de 18 ans, uniquement autorisés à être diffusés entre 23h00 et 6h00

[29]

Hongrie

Cette section contient des mots fous : des formulations vagues qui accompagnent souvent des informations biaisées ou invérifiables . ( août 2011 ) Such statements should be clarified or removed.

Le système hongrois de classification du contenu a fréquemment changé. Les classements des programmes diffusés ont souvent causé des interférences juridiques, car les autorités de la radio et de la télévision ont des directives plus strictes sur les catégories de classement adaptées à l’âge des programmes. [ la citation nécessaire ] Si un programme n’est pas marqué avec le choix de l’autorité de télévision du symbole d’évaluation, le canal de diffusion doit souvent payer de grandes pénalités aux autorités hongroises. [ citation nécessaire ] Les radiodiffuseurs autorisés dans un autre pays peuvent avoir un système de classement différent de celui utilisé en Hongrie, ou n’avoir aucun classement. Par exemple, Discovery Communications’les chaînes utilisaient les classifications néerlandaises, les chaînes sœurs de TV2, les chaînes éducatives auto-emballées de DIGI et avant 2015, les chaînes sœurs de RTL Klub utilisaient toutes les classifications roumaines, tandis que les chaînes de télévision hongroises de ViacomCBS (telles que Comedy Central, Comedy Central Family et Paramount Network ) n’avait pas d’audience bien qu’avant de diffuser une émission non adaptée aux enfants, une chaîne affichera une diapositive doublée en plein écran et aura une icône en forme d’étoile dans le coin supérieur droit pendant toute la durée d’une émission. Les chaînes d’ AMC font la même chose que ViacomCBS. Les radiodiffuseurs internationaux n’ont pas non plus de classement.

Le premier système de classification symbolique a été utilisé pour la première fois par la chaîne de télévision aujourd’hui disparue, Msat, à la fin des années 1990. Ces classifications ne s’appliquent qu’aux films diffusés à la télévision. Après la fermeture de Msat, le radiodiffuseur commercial TV2 a utilisé ce système tandis que le radiodiffuseur public MTV et le radiodiffuseur commercial RTL Klub (en plus du système de TV2) avaient utilisé des diapositives doublées en plein écran avant les films, d’une fonction similaire au système utilisé par TV2. Ces symboles sont affichés pendant une minute après le début d’un film, bien que dans TV2, ces symboles aient également été affichés pendant quelques secondes avant le début du film.

Les premiers symboles de classification sont :

  • ● (RTL Klub uniquement) – les films sont recommandés pour les enfants sous surveillance parentale.
  • ▲ (pour RTL Klub et TV2) – films déconseillés aux moins de 14 ans.
  • ■ (pour RTL Klub) ou ● (pour TV2) – le film ne convient qu’à un public adulte (à partir de 18 ans).

En 2002, un nouveau système de notation a été conçu, remplaçant le système symbolique. Le classement des programmes et l’affichage des symboles de classement sont devenus obligatoires sur tous les réseaux de télévision hongrois. Le nouveau système de classification a causé des problèmes au sein de ces réseaux car les chaînes étaient tenues d’afficher les symboles de classement pendant toute la durée de leurs programmes. Les symboles distrayaient les téléspectateurs et les réseaux craignaient que leur présence constante n’endommage l’écran de télévision . [ citation nécessaire ] En raison des plaintes, l’autorité de télévision a autorisé les chaînes à choisir d’afficher les symboles de classification à gauche ou à droite de l’écran. Plus tard, les canaux ont également été autorisés à augmenter la transparence des symboles.

Dans le système utilisé entre 2002 et 2010, il existe quatre catégories de notation :

  • Non classé – les programmes peuvent être visionnés par n’importe quel âge, également utilisés pour les contenus exemptés de classification tels que les événements sportifs
  • 12 icon old (Hungary).svg 12 – les programmes recommandés pour les enfants de moins de 12 ans sous surveillance parentale peuvent contenir un contenu sexuel léger ou un langage explicite. La plupart des films sans violence grave ni contenu sexuel entrent également dans cette catégorie. Il peut être diffusé à tout moment
  • 16 icon old (Hungary).svg 16 – les programmes non recommandés pour les adolescents et les enfants de moins de 16 ans peuvent contenir des contenus violents et sexuels plus intensifs. Ne peut être diffusé que de 21 h 00 à 6 h 00.
  • 18 icon old (Hungary).svg 18 – le programme est recommandé pour les téléspectateurs adultes (à partir de 18 ans), peut contenir de la violence explicite et du contenu sexuel explicite. Ne peut être diffusé que de 22 h 00 à 5 h 00.

Le système de notation a été remanié en 2010 en introduisant les nouvelles classifications: la notation 6 et la notation facultative GY, en modifiant la classification 12 et en renouvelant l’apparence des symboles eux-mêmes.

Dans le système actuel, il existe cinq catégories de notation :

  • Non classé – les programmes peuvent être visionnés par n’importe quel âge, également utilisés pour les contenus exemptés de classification tels que les événements sportifs
    • GY icon TV (Hungary).svg adapté aux enfants – programmes recommandés pour les enfants. Il s’agit d’un classement facultatif, il n’y a aucune obligation pour les diffuseurs de l’indiquer. Ne peut pas être diffusé entre deux programmes avec des classifications plus élevées, par exemple, entre deux programmes classés 6+ ou classés 12+. Le visage de l’enfant vert est utilisé pour cette évaluation. Cette notation a été retirée en 2017 mais a été réintroduite en 2021.
  • 6 icon TV (Hungary).svg 6 – programmes non recommandés pour les enfants de moins de 6 ans, peuvent contenir de la violence légère dans un cadre de dessin animé, mais pas de contenu sexuel ou de blasphème. Ne peut pas être diffusé entre deux programmes avec des classifications plus élevées. Un cercle jaune avec le numéro 6 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note;
  • 12 icon TV (Hungary).svg 12 – les programmes non recommandés pour les enfants de moins de 12 ans, peuvent contenir un contenu sexuel léger ou un langage explicite. La plupart des films sans violence grave ni contenu sexuel entrent également dans cette catégorie. Ne peut pas être diffusé entre deux programmes avec des classifications inférieures, par exemple, deux programmes classés 6+ ou sans classement. Un cercle jaune avec le numéro 12 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note;
  • 16 icon TV (Hungary).svg 16 – les programmes déconseillés aux adolescents et aux enfants de moins de 16 ans peuvent contenir des contenus violents et sexuels plus intensifs, ainsi que des références à des drogues illégales telles que la cocaïne et l’héroïne. Ne peut être diffusé que de 21 h 00 à 6 h 00. Un cercle jaune avec le numéro 16 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note;
  • 18 icon TV (Hungary).svg 18 – les programmes sont recommandés pour les téléspectateurs adultes (à partir de 18 ans), peuvent contenir de la violence explicite, du contenu sexuel explicite et depuis 2021, du contenu lié aux LGBTQ+. Ne peut être diffusé que de 22 h 00 à 5 h 00. Un cercle rouge avec le numéro 18 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note.

Des classements similaires s’appliquent également aux films projetés dans les cinémas, mais contrairement à d’autres pays, un spectateur ne peut se voir refuser l’accès à une projection s’il n’a pas l’âge du classement. [30]

Depuis juillet 2021, les blocs publicitaires commerciaux sur certaines chaînes ont également commencé à utiliser ces classements.

Inde

Exemple de certificat de censure délivré par le Central Board of Film Certification (CBFC) qui doit être affiché pendant 10 secondes avant la projection d’un “film théâtral” et pendant 15 secondes avant la projection d’un “film vidéo”. [ clarification nécessaire ] « V/U » implique que le film est sanctionné pour une exposition vidéo et a reçu la note « Exposition publique sans restriction ».

En février 2013, à la suite d’une controverse sur la suspension de l’exposition du film Vishwaroopam , le ministère de l’Information et de la Radiodiffusion a constitué un panel sous la présidence de la justice (retraité) Mukul Mudgal pour examiner les questions de certification des films en vertu de la loi de 1952 sur le cinéma. L’un des mandats du comité est d’examiner “l’exigence de catégories particulières de certification aux fins de diffusion sur les chaînes de télévision et les stations de radio”. Cependant, le comité n’avait fait aucune recommandation sur cette importante question.

Les classifications actuelles des films en Inde sont les suivantes :

  • अ / U – exposition publique sans restriction ;
  • अ/व / U/A – exposition publique sans restriction, mais avec une mise en garde concernant la surveillance parentale pour les moins de 12 ans ;
  • व / A – exposition publique réservée aux adultes de 18 ans et plus seulement;
  • S – exposition publique réservée aux membres d’une profession ou d’une catégorie de personnes ( médecins , etc.) – très rare.

Indonésie

La Commission indonésienne de la radiodiffusion (KPI) réglemente le contenu télévisé diffusé qui classe les programmes télévisés en plusieurs classifications : [31] [32]

  • SU – Semua Umur (anglais : tous les âges ) – adapté à un public général de plus de 2 ans ;
  • P – Prasekolah (anglais : préscolaire ) – adapté aux enfants d’âge préscolaire de 2 à 6 ans ;
  • A – Anak (anglais : enfants ) – convient aux enfants de 7 à 12 ans ;
  • R – Remaja (anglais : adolescent ) – convient aux adolescents de 13 à 17 ans ;
  • BO – Bimbingan Orangtua (anglais : contrôle parental/guidance ) – adapté aux enfants ou adolescents sous contrôle parental, mais cette classification n’est pas autonome et accompagne les cotes P , A et R , [33] deviennent :
    • P-BO – adapté aux enfants d’âge préscolaire de 2 à 6 ans avec les conseils des parents
    • A-BO – adapté aux enfants de 7 à 12 ans avec les conseils des parents
    • R-BO – adapté aux adolescents de 13 à 17 ans avec les conseils des parents ;
  • D – Dewasa (anglais : mature ) – convient aux téléspectateurs de plus de 18 ans et plus. Les programmes avec cette classification sont diffusés de 22h00 à 03h00.

Israël

  • G : Audiences Générales. Tout le monde, quel que soit son âge, peut regarder le programme.
  • 12+ : Convient aux enfants de 12 ans et plus uniquement.
  • 15+ : Convient aux adolescents de 15 ans et plus seulement.
  • 18+ : Convient uniquement aux adultes de 18 ans et plus.
  • E : Exempt de classement. Cette classification est généralement appliquée aux émissions en direct.

Italie

L’Italie n’a pas de classification unifiée pour le contenu télévisuel. Le système de classification change selon chaque station et n’est pas juridiquement contraignant. Le premier groupe à introduire le système de classement TV a été Mediaset en 1994, initialement uniquement sur Canale 5 . Italia 1 et Rete 4 ont adopté le système de classification en 1997, tandis que les chaînes thématiques l’ont adopté en 2009. Compte tenu de la simplicité du système de classification, inspiré des feux de circulation, les autres diffuseurs ont également suivi l’exemple de Mediaset. Les notes adoptées par Mediaset sont les suivantes :

  • Pan Green Circle.png Label vert – Convient à tous les âges.
  • Yellow Circle-sm.png Label jaune – Surveillance parentale suggérée.
  • Red Circle full.png Label rouge – Convient aux adultes.

Les programmes avec l’étiquette rouge peuvent être bloqués par le contrôle parental .

La RAI a introduit le système de classement TV en octobre 2000, avec un logo rouge clignotant pour indiquer les programmes qui ne conviennent qu’aux adultes. En 2007, le système de classification a été élargi avec de nouveaux logos : rouge si le programme est adapté uniquement aux adultes et jaune si la surveillance parentale est suggérée pour les enfants.

Les classifications utilisées par Sky Italia sont plutôt les suivantes :

  • T – Tous âges admis.
  • BA – Surveillance parentale suggérée.
  • VM12 – Déconseillé aux enfants de moins de 12 ans.
  • VM14 – Déconseillé aux enfants de moins de 14 ans.
  • VM18 – Déconseillé aux moins de 18 ans.

Les programmes peuvent être bloqués par le contrôle parental.

Lituanie

Toutes les chaînes de télévision affichent le classement lors de la diffusion en Lituanie.

Les émissions destinées à tous les publics n’ont pas de classification.

Dans cette optique, le système de notation est le suivant :

  • N-7 – Contenu adapté aux enfants de 7 ans ou plus.
  • N-14 – Contenu adapté aux adolescents de 14 ans ou plus.
  • S – Contenu adapté aux adultes de 18 ans ou plus.

Malaisie

Malaysian film classification logos showing (from left to right) U, P13, and 18 in blue, orange and red circles with a white area below each letter with the logo of the Film Censorship Board in it. Title text above reads "LOGO KLASIFIKASI FILEM MALASIA" (Film Classification Logos of Malaysia). L’un des logos officiels est affiché avant les programmes télévisés diffusés sur les chaînes locales et les films cinématographiques en Malaisie pour indiquer sa cote.

En Malaisie , un système de classement de la télévision a été révisé en janvier 2012. Les classements sont affichés avant le début du programme.

Les classements sont les suivants : [34]

  • U ( malais : umum ) – Aucune limite d’âge. Peut être diffusé à tout moment.
  • P13 – Les téléspectateurs de moins de 13 ans ont besoin de la surveillance d’un parent/tuteur pendant le visionnage. Peut être diffusé à tout moment, mais certains éléments ne peuvent être diffusés que la nuit.
  • 18 – Pour les téléspectateurs de 18 ans et plus. Ne peut être diffusé avant 22h00.

Mexique

Le système de classification des programmes de télévision au Mexique est presque équivalent à celui du système de classification des films du pays et se compose des éléments suivants :

  • AA – convient à tous les âges, principalement aux enfants (peut être diffusé à tout moment);
  • A – adapté à tous les âges (quelques blasphèmes, références sexuelles, violence ou humour grossier) ;
  • B – conçu pour les 12 ans et plus, peut contenir des situations sexuelles, de la violence légère et un langage doux (autorisé uniquement entre 16h00 et 05h59);
  • B-15 – conçu pour les 15 ans et plus, légèrement plus intensif que les cotes «A» et «B» (autorisé uniquement entre 19h00 et 05h59);
  • C – conçu pour être visionné par des adultes de 18 ans ou plus, contenu généralement plus intensif (autorisé uniquement entre 21h00 et 05h59) ;
  • D – conçu pour être visionné uniquement par des adultes âgés de 18 ans ou plus, contient du contenu extrême (autorisé uniquement entre minuit et 05h00); [35]

Maroc

Le système de classification des programmes de télévision au Maroc est établi par la HACA. Il y a 4 catégories. Avant la diffusion de l’émission, une voix off a prévenu au début de l’émission qu’elle ne convenait pas à tous les publics. [36] [37]

Catégorie Symbole Nom Restriction de diffusion
1 Aucun symbole Tous publics Pas de réstriction
2 -dix Déconseillé aux moins de 10 ans Diffusion interdite de 12h00 à 14h00 et entre 17h et 19h du lundi au vendredi, jusqu’à 14h le samedi et le dimanche
3 -12 Déconseillé aux moins de 12 ans Diffusion interdite de 12h00 à 14h00 et entre 17h et 19h du lundi au vendredi, jusqu’à 14h le samedi et le dimanche
4 -16 Déconseillé aux moins de 16 ans Pas de diffusion tous les jours avant 22h30

Pays-Bas

Le système de classification de la télévision aux Pays- Bas a été créé en 2001 par l’ Institut néerlandais pour la classification des médias audiovisuels (NICAM) et est connu sous le nom de Kijkwijzer (ViewingGuide ou WatchWiser). Les mêmes systèmes de classification sont utilisés pour les programmes télévisés et les films, et servent en partie de lignes directrices (les programmes avec la classification 12, 14 et 16 ans ne peuvent être diffusés qu’à partir de 20 heures et avec la classification 18 ans à partir de minuit. Cinémas et théâtres du pays ne peut pas fournir de films avec la classification 16 ans aux personnes de moins de 16 ans). Ce sont les mêmes que les classements de films néerlandais. [38]

Les tranches d’âge suivantes s’appliquent :

  • Dutch rating AL.svg – Tous les âges (Alle leeftijden)
  • Kijkwijzer 6.svg – Attention aux enfants de moins de 6 ans (Let op met kinderen tot 6 jaar)
  • Kijkwijzer 9.svg – Attention aux enfants de moins de 9 ans (Let op met kinderen tot 9 jaar)
  • Kijkwijzer 12.svg – Attention aux enfants de moins de 12 ans (Let op met kinderen tot 12 jaar)
  • Dutch rating 14.svg – Attention aux enfants de moins de 14 ans (Let op met kinderen tot 14 jaar)
  • Kijkwijzer 16.svg – Attention aux enfants de moins de 16 ans (Let op met kinderen tot 16 jaar)
  • Dutch rating 18.svg – Attention aux enfants de moins de 18 ans (Let op met kinderen tot 18 jaar)

Six icônes de description sont également utilisées :

  • Kijkwijzer Violence.svg – Violence (Geweld)
  • Kijkwijzer Fear.svg – Peur (Angst)
  • Kijkwijzer Sex.svg – Sexe (Seks)
  • Kijkwijzer Discrimination.svg – Discrimination (Discrimination)
  • Kijkwijzer Drugs and or alcohol abuse.svg – Abus de drogues et/ou d’alcool (Drugs- en/of alcoholmisbruik)
  • Kijkwijzer Coarse Language.svg – Langage grossier (Grof taalgebruik)

Nouvelle-Zélande

Le 1er mai 2020, la Nouvelle-Zélande a réaligné son système de classification du contenu télévisuel sur un système commun pour la télévision gratuite, la télévision par abonnement et les services à la demande : [39] [40]

  • G : Approuvé pour le visionnage général (ceci était inchangé par rapport au système de notation précédent).
  • PG : Surveillance parentale recommandée pour les jeunes téléspectateurs (anciennement connu sous le nom de PGR , Surveillance parentale recommandée).
  • M : Convient à un public adulte de 16 ans et plus.
  • 16 : Les personnes de moins de 16 ans ne doivent pas visionner.
  • 18 : Les personnes de moins de 18 ans ne doivent pas visionner.

Les trois dernières notes ont remplacé l’ancien AO (Adults Only).

Sur la télévision gratuite, les programmes classés M peuvent être diffusés entre 9h00 et 15h00 en semaine (temps scolaire uniquement, tel que désigné par le ministère de l’Éducation) et de 19h30 à 5h00 tous les jours. Les programmes classés 16 ne peuvent être diffusés qu’après le tournant de 20h30, tandis que les programmes classés 18 ne peuvent être diffusés qu’après 21h30.

Sur la télévision payante où le filtrage de contenu n’est pas disponible ; les programmes classés 18 ne peuvent être diffusés qu’entre 20h00 et 6h00 tous les jours et de 9h00 à 15h00 en semaine (période scolaire uniquement). Si le filtrage de contenu est disponible, les programmes classés 18 peuvent être diffusés à tout moment. Les programmes sexuels explicites pour adultes classés 18 ne peuvent être diffusés que sur les chaînes premium.

Les codes descriptifs suivants (avertissements à l’auditoire) peuvent être ajoutés pour les programmes classés PG ou supérieur :

  • C : Le contenu peut offenser
  • L : La langue peut offenser
  • V : Contient de la violence
  • S : Le contenu à caractère sexuel peut offenser

Macédoine du Nord

La Macédoine du Nord utilise ces symboles pour chaque programmation. Les émissions destinées à tous les publics n’ont pas de classification. [41] Dans cette optique, le système de cotation est le suivant :

  • ● – Le programme peut être regardé pour chaque âge
  • ● – Programmes déconseillés aux enfants de moins de 8 ans (surveillance parentale recommandée en dessous de cet âge).
  • ■ – Programmes déconseillés aux enfants de moins de 12 ans (surveillance parentale recommandée en dessous de cet âge). Diffusé uniquement entre 20h00 et 5h00.
  • ▲ – Programmes déconseillés aux enfants de moins de 16 ans (surveillance parentale requise en dessous de cet âge). Diffusé uniquement entre 22h00 et 5h00.
  • X – Programmes non adaptés à un public de moins de 18 ans. Diffusé uniquement entre 0h00 et 5h00.

Les symboles sont placés dans le coin inférieur gauche ou inférieur droit de l’écran.

Norvège

Un système de classification du contenu télévisuel a été introduit en Norvège en juillet 2015. Les télédiffuseurs sont tenus de classer leurs programmes dans les catégories d’âge suivantes : A (tous âges), 6 ans, 9 ans, 12 ans, 15 ans ou 18 ans. La classification doit être basée sur les directives établies par l’Autorité norvégienne des médias. Les programmes dans les différentes catégories d’âge doivent être diffusés selon l’horaire suivant pendant la journée :

  • All ages 6 9 – autorisé en tout temps
  • 12 – autorisé uniquement pendant la période 19h00 – 05h30
  • 15 18 – autorisé uniquement pendant la période 21h00 – 05h30

Les télédiffuseurs doivent spécifier acoustiquement la limite d’âge avant le début du programme ou marquer clairement le programme avec une limite d’âge pendant toute sa durée. Les télédiffuseurs doivent également spécifier la limite d’âge dans les grilles de programmes et les guides de programmes électroniques.

Les catégories d’âge s’appliquent également à d’autres plateformes telles que les services de vidéo à la demande, les vidéogrammes (DVD, Blu-ray) et les salles de cinéma.

Pérou

Le système de classification par âge au Pérou a été introduit en 2005 par le président de l’époque, Alejandro Toledo, et est entré en vigueur pour les émissions de radio et de télévision. Actuellement, les seules chaînes gratuites informant leur public du système de classification sont ATV, NexTV et La Tele, puisque la plupart des chaînes ont adopté leur propre système depuis 2009, à commencer par América Televisión.

Les cotes d’écoute des programmes de télévision sont disponibles sur certaines chaînes péruviennes . Le système de notation utilisé au Pérou est indiqué ci-dessous.

Symbole Caractères utilisés Descriptif espagnol traduction anglaise
TVcontenidoPeruAPT.jpg Apte Apto para todo público Adapté à tous les publics
TVcontenidoPeru14.jpg 14 Apto para mayores de catorce años Convient aux personnes âgées de 14 ans et plus
TVcontenidoPeru18.jpg 18 Apto para mayores de dieciocho años Convient aux personnes âgées de 18 ans et plus (uniquement autorisé après 23h00 et avant 6h00)

Philippines

Aux Philippines, le Movie and Television Review and Classification Board , communément appelé MTRCB, met en œuvre et réglemente les systèmes de classification du contenu télévisuel local. En 1979, [ citation nécessaire ] il n’avait mis en place que deux classements télévisuels : “General Viewership” (GV) renommé plus tard (General Patronage/GP) en 1995 et “Parental Guidance” (PG), au milieu des années 1990 jusqu’à maintenant activé, certains avis sont simplement écrits en haut à gauche ou en bas à droite de l’écran de télévision.

Le 6 octobre 2011, afin d’encourager les parents à surveiller et à être responsables avec leurs enfants en regardant la télévision, le MTRCB a réorganisé son système de notation, mettant en œuvre un système à trois niveaux : [42] [43] [44]

Pictogramme Note de classement nom anglais Nom philippin La description
MTRCB General Patronage.svg g Patronage général Pangkalahatan à Pagtangkilik Convient à tous les publics. [45]
MTRCB Parental Guidance.svg PG Guidance parentale Patnubay à Gabay Peut contenir des scènes ou d’autres contenus qui ne conviennent pas aux enfants sans l’aide d’un parent. [46]
MTRCB Strong Parental Guidance.svg GPS Forte orientation parentale Striktong Patnubay à Gabay Contient des thèmes matures ou de la violence modérée à intense, qui peuvent être considérés comme impropres à regarder par les enfants sans une surveillance parentale forte et vigilante. [47]

Les nouvelles cotes devaient à l’origine être un système à quatre niveaux, composé de G (Général Patronage), PG (Parental Guidance), SPG (Strong Parental Guidance) et M, [ vague ] mais quelque temps avant la mise en œuvre du nouveau système, la note “M” a été abandonnée.

Le nouveau système de classement est similaire à l’ancien, mais l’apparence et les classements eux-mêmes ont été complètement repensés. Tous ces éléments n’ont été mis en œuvre que sur les chaînes de télévision gratuites. Le nouveau système consiste en un nouvel avis plein écran du classement du programme qui est diffusé avant chaque programme, quel que soit le classement de ce programme, sauf dans le cas des programmes avec classement SPG, où le classement doit être diffusé deux fois (avant la début de l’émission et après chaque pause publicitaire (par exemple, au milieu de l’émission). Un logo de classement apparaît alors en bas à droite de l’écran pendant une émission si celle-ci a été notée comme telle. Parfois, lorsque des annotations doivent être mises et qu’elles remplacent le logo, il faut alors le mettre en haut à gauche de l’écran, en face du logo de la chaîne de télévision.[48] ​​[49]

Le 9 février 2012, la classification SPG a été mise en œuvre, [50] qui utilise au moins l’un des descripteurs de contenu suivants :

  • T pour tema (thèmes),
  • L pour lengguwahe (langue),
  • V (pour les programmes en langue étrangère) ou K (pour les programmes en langue vernaculaire) pour karahasan (violence),
  • S pour sekswal (sexe),
  • H pour horreur , et
  • D pour droga (drogues).

La cote SPG a été diffusée pour la première fois sur le film Cinco qui a été diffusé sur ABS-CBN , où il avait son ancien avis.

Pologne

Avant 2000, la Pologne ne disposait d’aucun système de classification uniforme des programmes de télévision. Certaines stations appliquaient cependant leur propre système de signalisation: devant les films sélectionnés, le panneau TVP appliquait le “Adult only” ou “Film for adult audience only”. [51] Dans Canal+ avant le film à montrer en carte avec clé Canal+ dans la couleur appropriée (vert, jaune, rouge). [52] Jusqu’au 27 février 2000, TVN a décidé de marquer les soi-disant “films pour adultes” avec un logo rouge pulsé 18+.[53]Le 1er mars 2000, un accord a été conclu avec les chaînes de télévision polonaises en tant que “médias amis” afin d’introduire un système uniforme de classification des programmes de télévision. Neuf chaînes de télévision – TVP, Polsat, TVN, Nasza TV, Canal+, Wizja TV, télévision câblée polonaise et TV Niepokalanow – avaient signé l’accord.

Le système actuel de classification de la télévision polonaise a été introduit le 15 août 2005 et se compose de cinq icônes. Les icônes doivent être diffusées pendant toute la durée du programme. [54] Le 28 août 2011 a changé l’apparence des personnages : [55]

Symbole Nom Restriction de diffusion Contenus possibles
Polish tv rating system bo 2011.svg Pas de limite d’âge Rien Vision positive ou neutre du monde, peu ou pas de violence, amour non sexuel et pas de contenu sexuel.
Polish tv rating system 7 2011.svg Pour les mineurs à partir de 7 ans Rien Comme ci-dessus ; peut en outre contenir un langage doux, une violence sans effusion de sang et une vision plus négative du monde.
Polish tv rating system 12 2011.svg Pour les mineurs à partir de 12 ans Rien Peut contenir du langage grossier, de la violence et du contenu sexuel.
Polish tv rating system 16 2011.svg Pour les mineurs à partir de 16 ans Seulement
20 h 00 à 6 h 00		 Comportement social déviant, monde rempli de violence et de sexualité, image simplifiée de l’âge adulte, démonstration de force physique, en particulier dans un contexte social controversé (contre ou par les parents, les enseignants, etc.), comportement immoral sans dilemme éthique, rejetant la faute sur la victime , concentration excessive sur les biens matériels.
Polish tv rating system 18 2011.svg Autorisé à partir de 18 ans seulement Uniquement
de 23 h 00 à 6 h 00		 Affichage unilatéral des joies de la vie d’adulte sans montrer de responsabilités (par exemple, travail), justification sociale des comportements violents, vulgarité excessive, utilisation d’insultes raciales et de stéréotypes sociaux, contenu sexuel explicite, éloge de l’agressivité ou de la vulgarité, l’accès à ces programmes est verrouillé par un mot de passe personnel.

le Portugal

Pendant longtemps, la seule réglementation existante à la télévision portugaise était que les programmes au contenu potentiellement choquant ou préjudiciable ne pouvaient être diffusés qu’entre 22h30 et 6h du matin et avec un marqueur circulaire rouge dans le coin supérieur droit de l’écran indiquant qu’il était destiné au public. âgés de 16 ans et plus.

En 2006, tous les réseaux gratuits ont décidé de compléter cette règle par un système de classification partagé et plus détaillé des émissions de télévision :

  • CPT-T.png Todos (convient à tous)
  • CPT10AP.png 10, Acompanhamento Parental (pour les spectateurs âgés de 10 ans ou plus ; surveillance parentale requise pour les enfants de moins de 10 ans)
  • CPT-12AP.png 12, Acompanhamento Parental (pour les spectateurs âgés de 12 ans ou plus ; surveillance parentale requise pour les enfants de moins de 12 ans)
  • CPT-16.png 16 (pour les spectateurs âgés de 16 ans ou plus ; ne convient pas aux enfants)

Ces logos doivent être affichés pendant 10 secondes au début de tout programme et après chaque pause. Si un programme est classé 16, il ne peut être diffusé qu’entre 22h30 et 6h. [56] Cependant, la plupart des chaînes câblées au Portugal utilisent le système de classification espagnol.

République de Moldavie

En République de Moldavie , le système de cotation est identique à celui utilisé en Roumanie, comme suit :

  • Non classé – les programmes peuvent être visionnés à tout âge
  • AP – les programmes sont recommandés pour les enfants sous surveillance parentale, ne doivent contenir aucun contenu violent ou sexuel.
  • 12 ou 12+ – programmes non recommandés pour les enfants de moins de 12 ans, peuvent contenir un contenu sexuel léger ou un langage explicite. La plupart des films sans violence grave ni contenu sexuel entrent également dans cette catégorie. Ne peut être diffusé que de 20 h 00 à 6 h 00.
  • 15 ou 15+ – les programmes non recommandés pour les adolescents et les enfants de moins de 15 ans peuvent contenir des contenus violents et sexuels plus intensifs. Ne peut être diffusé que de 22 h 00 à 5 h 00.
  • 18 ou 18+ – le programme est recommandé pour les téléspectateurs adultes (à partir de 18 ans), peut contenir de la violence explicite et du contenu sexuel explicite. Ne peut être diffusé que de 23 h 00 à 5 h 00.

Roumanie

Cette section contient des mots fous : des formulations vagues qui accompagnent souvent des informations biaisées ou invérifiables . ( août 2011 ) Such statements should be clarified or removed.

Le système de classification du contenu roumain a fréquemment changé. Les classements des programmes diffusés ont souvent causé des interférences juridiques, car les autorités de la radio et de la télévision ont des directives plus strictes sur les catégories de classement adaptées à l’âge des programmes. [ citation nécessaire ] Si un programme n’est pas marqué du choix du symbole de classification par l’autorité de télévision, la chaîne de diffusion doit souvent payer de lourdes pénalités aux autorités roumaines, sauf avec les chaînes d’information 24h/ 24, les chaînes publicitaires 24h/24 (téléachat), la télévision payante ou des chaînes payantes (comme Eurosport , HBO , etc.) et des chaînes de télévision étrangères (commeTV5Monde , Deutsche Welle , arte , etc.) qui sont soumis à des réglementations audiovisuelles étrangères de leur pays d’origine. [ citation nécessaire ]

Les premiers symboles de notation ont été adoptés le 2 mai 2000 comme suit : [57]

  • Non classé – les programmes peuvent être visionnés à tout âge.
  • ● – les programmes sont recommandés avec la supervision parentale, ne doivent pas contenir de violence ou de contenu sexuel.
  • ▲ – programmes déconseillés aux enfants de moins de 12 ans.
  • ■ – le programme est recommandé pour les téléspectateurs adultes (à partir de 18 ans), peut contenir de la violence explicite et du contenu sexuel explicite. Ne peut être diffusé que de 23 h 00 à 5 h 00.

Peu de chaînes de télévision (comme Antena 1 ou Prima TV) utilisaient les mêmes symboles, mais dans un anneau vert, jaune ou rouge avec un symbole transparent.

En 2002, un nouveau système de notation a été conçu. Le classement des programmes et l’affichage des symboles de classement sont devenus obligatoires sur tous les réseaux de télévision roumains. Le nouveau système de classification a causé des problèmes au sein de ces réseaux, car les chaînes étaient tenues d’afficher les symboles de classement pendant toute la durée de leurs programmes. Les symboles distrayaient les téléspectateurs et les réseaux craignaient que leur présence constante n’endommage l’écran de télévision . [ citation nécessaire ] En raison des plaintes, l’autorité de télévision a autorisé les chaînes à choisir d’afficher les symboles de classification à gauche ou à droite de l’écran. Plus tard, les canaux ont également été autorisés à augmenter la transparence des symboles.

Les symboles de notation actuels ont été adoptés en septembre 2002. Le 12 juillet 2005, les symboles sont devenus transparents. [58] Dans ce système, les symboles de notation sont les suivants :

  • Non classé – les programmes peuvent être visionnés par n’importe quel âge (généralement des programmes télévisés d’information, principalement des chaînes d’information 24h/24, des reportages et des documentaires à quelques exceptions près. La plupart des contenus offensants et sensibles sont censurés pendant les bulletins d’information, des exceptions sont faites lorsqu’ils sont diffusés en direct et donc sanctionnés par le CNA ) ;
  • AP – les programmes sont recommandés pour les enfants sous surveillance parentale, ne doivent contenir aucun contenu violent ou sexuel. Un anneau blanc avec un cercle transparent avec la police AP écrite à l’intérieur est utilisé pour cette notation. Jusqu’en 2005, le symbole était placé dans un cercle rouge.
  • 12 – les programmes non recommandés pour les enfants de moins de 12 ans, peuvent contenir un contenu sexuel léger ou un langage explicite. La plupart des films sans violence grave ni contenu sexuel entrent également dans cette catégorie. Ne peut être diffusé que de 20 h 00 à 6 h 00. Un anneau blanc avec un cercle transparent avec le numéro 12 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note. Jusqu’en 2005, le symbole était placé dans un cercle rouge.
  • 15 – les programmes non recommandés pour les adolescents et les enfants de moins de 15 ans peuvent contenir des contenus violents et sexuels plus intensifs. Ne peut être diffusé que de 22 h 00 à 5 h 00. Un anneau blanc avec un cercle transparent avec le numéro 15 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note. (Jusqu’en 2005, le symbole était placé dans un cercle rouge et la classification était de 16. La cote 16 a été remplacée par 15 le 3 avril 2006 [59] pendant une courte période, elle a été utilisée avec un anneau blanc et un cercle transparent. )
  • 18 – le programme est recommandé pour les téléspectateurs adultes (à partir de 18 ans), peut contenir de la violence explicite et du contenu sexuel explicite. Ne peut être diffusé que de 23 h 00 à 5 h 00. Un anneau blanc avec un cercle transparent avec le numéro 18 écrit à l’intérieur est utilisé pour cette note. Jusqu’en 2005, le symbole était placé dans un cercle rouge.

Russie

Système de notation russe

Le système de classification des programmes et des films diffusés à la télévision russe : [60]

  • 0+ (Convient à tous les âges)
  • 6+ (Peut ne pas convenir aux très jeunes enfants)
  • 12+ (destiné aux téléspectateurs de plus de 12 ans)
  • 16+ (destiné aux téléspectateurs de plus de 16 ans)
  • 18+ (Ne convient pas aux enfants, uniquement aux adultes)

Ces logos sont affichés au début du programme et après chaque pause.

Singapour

Singapour a adopté l’utilisation des classements TV à partir du 21 octobre 2011. Ils se composent des classements PG et PG13 pour la télévision gratuite et des classements NC16 et M18 en plus des classements PG et PG13 pour les chaînes de télévision payante . Pour la télévision gratuite, les émissions classées PG peuvent être diffusées à tout moment, tandis que PG13 doit être diffusée entre 22 h et 6 h. Pour la télévision payante, les programmes classés PG13 peuvent être diffusés à tout moment. Avant le début du programme classé, les chaînes de télévision afficheront une notification. Désormais, seuls les téléviseurs StarHub et Singtel TVLes chaînes de télévision payante non régionales auto-emballées de (par exemple , E City et Sensasi de StarHub TV et FashionTV HD et FashionTV HD on Demand de Singtel TV , qui proposent toutes deux des modèles de nudité dans certains programmes) sont autorisées à diffuser NC16 et Contenu classé M18 . FashionTV est également la première chaîne officielle classée M18 de Singapour. Les programmes classés M18 ne peuvent être diffusés qu’à partir de 22h jusqu’à 6h du matin sur Pay TV. Les chaînes régionales comme Fox Life , Fox Movies et HBO Asia ne sont pas en mesure de diffuserLes classements de films de la Media Development Authority car ils ciblent la même région (un certain groupe de territoires asiatiques), ce qui fait que les programmes sont soumis à une censure externe d’une nature beaucoup plus sévère en dehors du contrôle territorial de Singapour. Seuls les services de télévision payante de vidéo à la demande (VOD) sont actuellement autorisés à diffuser du contenu R21 . Les programmes classés G ne sont pas tenus d’afficher une notification pour aucune chaîne.

Slovaquie

Le gouvernement slovaque a accepté une loi en 2001 (mise à jour en 2007), dans laquelle les stations de télévision sont tenues d’afficher l’une des icônes suivantes pendant tout le programme et dans les promotions : [61] [62]

  • JSO rating tag 7.jpg 7 – Contenu adapté aux enfants de plus de 7 ans
  • JSO ́s rating tag 12.jpg 12 – Contenu adapté aux enfants de plus de 12 ans
  • JSO ́s rating tag 15.jpg 15 – Contenu adapté aux adolescents de plus de 15 ans, ce programme ne peut être diffusé que de 20h00 à 6h00 [63]
  • JSO ́s rating tag 18.jpg 18 – Contenu exclusivement réservé aux adultes, ce programme ne peut être diffusé que de 22h00 à 6h00 [63]
  • JSO ́s rating tag Teddybear.jpg Émissions pour enfants – Contenu créé principalement pour les enfants jusqu’à 12 ans

Icônes supplémentaires utilisées uniquement pour le contenu éducatif :

  • JSO ́s rating tag -7.png -7 – Contenu éducatif adapté aux enfants jusqu’à 7 ans
  • JSO ́s rating tag 7+.jpg 7+ – Contenu éducatif adapté aux enfants de plus de 7 ans
  • JSO ́s rating tag 12+.png 12+ – Contenu éducatif adapté aux enfants de plus de 12 ans
  • JSO ́s rating tag 15+.png 15+ – Contenu éducatif adapté aux adolescents de plus de 15 ans, ce programme ne peut être diffusé que de 20h00 à 6h00 [63]

Pour un contenu adapté à tous les enfants, un green JSO rating tag U.jpg L’icône “U” est disponible, mais les diffuseurs ne sont pas obligés de l’utiliser. La programmation adaptée à tous les âges n’affiche aucune note. Jusqu’en 2007, toutes les cotes étaient assorties de visages : visage souriant vert – tous les téléspectateurs ; visage triste orange – convient aux 7, 12, 15 ans et plus; visage rouge très triste – convient aux adultes seulement.

Slovénie

Le gouvernement slovène a accepté une loi en 2004, [64] dans laquelle les stations de télévision sont tenues de diffuser une voix off et un avertissement d’icône d’âge, qui doit durer au moins 10 secondes avant le début des programmes, inapproprié pour certains publics. De plus, l’une des icônes suivantes (un losange blanc avec l’âge) doit être affichée pendant la durée du programme : [65]

  • VS (vodstvo staršev) – Surveillance parentale suggérée pour les enfants de moins de 12 ans.
  • 12 – Contenu adapté aux enfants de plus de 12 ans.
  • 15 – Contenu adapté aux adolescents de plus de 15 ans.
  • 18 – Contenu adapté aux adultes.
  • 18+ – Contenu sexuel explicite, non autorisé en clair (télévision payante uniquement).
  • 18 ++ – Contenu / programmes pornographiques avec des scènes de violence grave, non autorisés en clair (télévision payante uniquement)

Les icônes de classement du contenu d’origine (utilisées avant 2014) [66] étaient un triangle rouge avec un œil stylisé pour le contenu classé +15 , tandis que le contenu réservé aux adultes utilisait un cercle rouge avec un œil stylisé. [67]

Parfois, les symboles de classification par âge sont accompagnés de symboles supplémentaires, qui ne s’affichent pas à l’écran et avertissent le public du type de contenu inapproprié : [68]

  • Le contenu violent peut être reconnu par un losange blanc, contenant deux chiffres de bâton. L’un est allongé sur le sol alors qu’il est battu par l’autre avec une batte de baseball.
  • Le contenu effrayant contient un losange blanc avec une figure fantôme grise stylisée.
  • Le contenu sexuel est reconnu par un losange blanc, contenant des symboles sexuels masculins et féminins conjoints (cercle avec une croix, pointant vers le bas et un cercle avec une flèche, pointant vers le haut).
  • Les programmes, contenant des scènes dangereuses, sont équipés d’un losange blanc, contenant un bonhomme accroupi, essayant de sauter par-dessus une clôture et un feu ouvert.
  • Si un programme comporte des scènes discriminantes , un losange blanc, contenant trois bonhommes allumettes, dont celui du milieu est blanc, tandis que les deux autres sont noirs, est affiché.
  • Un losange blanc, contenant une bouteille, défiguré par un visage stylisé avertit d’une programmation comprenant des scènes d’abus de drogue et/ou d’alcool .
  • S’il y a utilisation d’un langage inapproprié ou fort dans une émission, un losange blanc, contenant une bulle de dialogue avec un signe dièse, une esperluette (signe “et”) et un point d’exclamation est vu.

Les programmes, adaptés à tous les publics, n’ont pas de classement.

Le radiodiffuseur public RTV Slovenija et la plupart des autres radiodiffuseurs utilisent trois bassins versants. Le contenu classé 12+ est diffusé entre 20 h 00 et 5 h 00, les programmes classés 15+ sont autorisés entre 22 h 00 et 5 h 00, et le contenu réservé aux adultes peut être diffusé entre minuit et 5 h 00. Les dessins animés et les programmes pour enfants sont projetés jusqu’à 19 h. [69]

Afrique du Sud

Les classements sud-africains sont délivrés et certifiés par le Film and Publication Board , tandis que la National Broadcasting Commission réglemente les différents films et programmes. Toutes les chaînes de télévision, cinémas et distributeurs de DVD, de jeux vidéo et informatiques doivent afficher la signalisation suivante :

  • FPB - A.svg Tous : Il s’agit d’un programme/film qui ne contient aucune obscénité et qui convient à un visionnage familial. Un logo doit être affiché dans le coin de l’écran pendant 30 secondes après chaque pause publicitaire.
  • FPB - PG.svg PG : Les enfants de moins de 6 ans peuvent regarder cette émission/film, mais doivent être accompagnés d’un adulte. Ce programme contient un thème lié aux adultes, qui peut inclure un langage très doux, de la violence et des insinuations sexuelles. Un logo doit être affiché dans le coin de l’écran pendant une minute après chaque pause publicitaire.
  • FPB - 13.svg 13 : Il est interdit aux enfants de moins de 13 ans de regarder ce programme/film. Ce programme contient un langage doux, de la violence et des insinuations sexuelles. Un logo doit être affiché dans le coin de l’écran pendant deux minutes après chaque pause publicitaire.
  • FPB - 16.svg 16 : Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas autorisés à regarder ce programme/film. Il contient de la violence modérée, du langage et certaines situations sexuelles. Dans le cas de la télévision, ce programme ne peut être diffusé qu’après 21h-4h30. Un logo doit être affiché dans le coin de l’écran pendant cinq minutes après chaque pause publicitaire. Un avertissement plein écran doit être émis avant le début du programme. Si le programme dure plus d’une heure, un avertissement doit s’afficher toutes les demi-heures.
  • FPB - 18.svg 18 : Les enfants de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à regarder ce programme/film. Il contient une violence extrême, un langage et/ou un contenu sexuel graphique. Dans le cas de la télévision, ce programme ne peut être diffusé que de 22 h à 4 h 30. Un logo doit être affiché dans le coin de l’écran pendant toute la durée du programme. Un avertissement plein écran doit être diffusé avant le début de l’émission et après chaque pause publicitaire.
  • FPB - X18.svg X18 : il est réservé aux films à caractère sexuel extrême ( pornographie ). Les films X18 ne peuvent être distribués sous forme de vidéo et de DVD que dans un environnement contrôlé (par exemple, des magasins pour adultes). Aucune projection publique de ce film ne peut avoir lieu. Les films X18 ne peuvent pas être diffusés à la télévision et dans les cinémas. Cela a été enfreint deux fois par e.tv , où le softcore (borderline hardcore) Emmanuelle a été projeté. La cote X18 ne fait pas référence à la pornographie juvénile / aux abus sexuels sur des enfants – en raison de son interdiction par le Film and Publication Board.

Symboles supplémentaires :

  • FPB D (Substance abuse).svg D (drogue) [70]
  • FPB V (Violence).svg V (Violences) [70]
  • FPB N (Nudity).svg N (Nudité) [70]
  • FPB P (Prejudice).svg P (Préjudice) [70]
  • FPB S (Sexual activity).svg S (activité sexuelle) [70]
  • FPB SV (Sexual violence).svg VS (violence sexuelle) [70]
  • FPB L (Bad language).svg L (langue) [70]

Corée du Sud

Le système de classement de la télévision sud-coréen est en vigueur depuis 2000, et il a commencé avec seulement quatre classifications qui sont All , 7 , 13 et 19 . En février 2001, tous les programmes à l’exception des dramatiques nationales (qui étaient en vigueur depuis novembre 2002) ont exigé d’avoir un système de classement. En 2007, la cote 13 a été changée en 12 et une nouvelle cote, 15 , est introduite. La plupart des programmes doivent être notés, à l’exception de la note “exemptée” ci-dessous. Même s’il remplit les conditions d’exemption, un radiodiffuseur peut appliquer une classification. [71]

Exemple d’icônes de classification de télévision coréennes

  • Republic_Of_Korea_Broadcasting-TV_Rating_System(ALL).svg Tous ( 모든 연령 시청가 , Modeun yeollyeong sicheongga ): Cette classification concerne les programmes adaptés à tous les âges. Les programmes télévisés avec ce classement peuvent contenir de la violence et/ou du langage doux. Aucun contenu pour adultes n’est autorisé.
  • Republic_Of_Korea_Broadcasting-TV_Rating_System(7).svg 7 ( 7세 이상 시청가 , Chilse isang sicheongga ): Il est interdit aux enfants de moins de 7 ans de regarder ce programme/film. Les enfants âgés de 7 à 8 ans peuvent regarder ce programme/film, mais doivent être accompagnés d’un adulte. Les programmes de télévision avec cette classification peuvent contenir de la violence légère, un langage doux et peu de romance.
  • Republic_Of_Korea_Broadcasting-TV_Rating_System(12).svg 12 ( 12세 이상 시청가 , Sibise isang sicheongga ): Il est interdit aux enfants de moins de 12 ans de regarder ce programme/film. Les programmes télévisés avec cette classification peuvent contenir de l’horreur, de la violence fantaisiste, du contenu sexuel, peu d’utilisation d’un langage grossier, du sang doux et / ou des thèmes légèrement suggestifs.
  • Republic_Of_Korea_Broadcasting-TV_Rating_System(15).svg 15 ( 15세 이상 시청가 , Sibose isang sicheongga ): Il est interdit aux enfants de moins de 15 ans de regarder ce programme/film. Les émissions de télévision avec cette classification peuvent contenir une consommation d’alcool, plus de contenu sexuel, une violence légère ou peu forte, du sang ou du sang et/ou des thèmes suggestifs.
  • Republic_Of_Korea_Broadcasting-TV_Rating_System(19).svg 19 ( 19세 이상 시청가 , Sipguse isang sicheongga ): Il est interdit aux enfants de moins de 19 ans de regarder ce programme/film. Les émissions classées 19 sont interdites de diffusion pendant les heures de 7h00 à 9h00 et de 13h00 à 22h00. (7h00 à 22h00 les week-ends et jours fériés uniquement) Les programmes qui reçoivent cette classification auront presque certainement des thèmes pour adultes, des situations sexuelles, un langage grossier et des scènes de violence troublantes.
  • Exempt (pas d’icône ni de nom) : cette classification est réservée aux jeux télévisés basés sur la connaissance ; émissions de style de vie; spectacles documentaires; nouvelles; émissions de discussion sur le sujet actuel ; spectacles éducatifs/culturels; les sports qui excluent le MMA ou d’autres sports violents ; et d’autres programmes reconnus par la Commission coréenne des normes de communication . Les icônes d’avis de non-responsabilité ou d’évaluation ne sont pas nécessaires.

Les icônes d’évaluation peuvent être transparentes et peuvent être positionnées dans le coin supérieur gauche ou supérieur droit de l’écran. L’icône a une taille d’au moins 1/20 de l’écran et une écriture noire sur un cercle jaune avec un contour blanc. Ces icônes s’affichent pendant 30 secondes au démarrage du programme, puis s’affichent à nouveau toutes les 10 minutes et lorsque le programme reprend après les pauses publicitaires. Cela ne s’applique pas aux programmes classés 19, où l’icône doit être visible tout au long du programme. Ces réglementations ne s’appliquent pas à la cote “Tous”, car elle n’a pas d’icône. Une clause de non-responsabilité s’affiche au début du programme pendant cinq secondes indiquant “Ce programme est interdit aux enfants de moins de X , donc l’accompagnement parental est requis” (이 프로그램 은 x 세 미만 의 어린이 / 청소년 이 시청 하기 에 부적절 하므로 보호자 의 시청지도 가 필요 한 프로그램 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 입니다 , i peurogeuraemeun x-se Mimanui eorini / Cheongsononioni Sicheonghagi-e BujeokjeohameUroio-Bohoja-ui SicheongjidaoGaHana. ) pour les notes 7, 12 et 15. “All” and “19” ratings have a different disclaimer, which say “This programme is suitable for all ages” ( 이 프로그램은 모든 연령의 시청자가 시청할 수 있는 프로그램입니다 , I peurogeuraemeun modeun yeollyeong-ui sicheongjaga sicheonghal su inneun peurogeuraemimnida . ) Et “Ce programme est interdit pour les enfants de moins de 19 ans” ( 이 프로그램 은 19 세 미만 의 청소년 이 시청 하기 에 부적절한 프로그램 입니다 입니다 , i peurogeuraemeun sipguse mimanui cheongsonyeoni Sicheonghagi-e bujeokjeolhan peurogeuraemimnida. )

Ces classifications sont utilisées par tous les diffuseurs de télévision sud-coréens. Bien qu’il soit destiné à être visionné à l’extérieur du pays, KBS World utilise également ces classements.

Les cotes d’écoute de la télévision sud-coréenne n’incluent pas de descripteurs de contenu ou d’avertissements comme c’est le cas dans d’autres pays. Les notations sont donc utilisées dans un sens plus large.

Espagne

  • ERI (Especialemente recomendada para la infancia). Spécialement recommandé pour les jeunes enfants. Seules certaines chaînes utilisent cette classification, et chacune a son design ( Clan TVE utilise les mots “ERI” (ils utilisaient autrefois une icône de bébé) à l’intérieur d’un bloc violet et Canal Panda utilise une petite bannière violette).
  • TP (Todos los públicos). Pour visionnement général.
  • 7 ou +7 : Déconseillé aux téléspectateurs de moins de 7 ans. Il est jaune à Televisió de Catalunya et anciennement à Televisión Española .
  • 10 ou +10 : Déconseillé aux moins de 10 ans. N’existe qu’à la télévision catalane.
  • 12 ou +12 : Déconseillé aux téléspectateurs de moins de 12 ans.
  • 13 ou +13 : Déconseillé aux téléspectateurs de moins de 13 ans. Il était autrefois utilisé dans les chaînes nationales mais il est aujourd’hui utilisé par certains réseaux également. C’est officiel en Catalogne.
  • 16 ou +16 : Déconseillé aux moins de 16 ans. Il est jaune en Catalogne.
  • 18 ou +18 : Déconseillé aux téléspectateurs de moins de 18 ans. Une tonalité d’avertissement se fait entendre au début du programme. Ces programmes ne peuvent pas être diffusés sur la télévision gratuite avant 22h00 et après 6h00

Les programmes non classés n’affichent aucune icône à l’écran ; en Catalogne, les émissions classées TP n’affichent pas non plus d’icône. De nos jours, des symboles de classement sont affichés pendant tout le programme et dans les promotions ; chaque canal a le droit de choisir son design et où il doit être placé. La cote “Infantil” est l’exception, car elle apparaît pendant les cinq premières secondes. En Catalogne, seules les notes 13, 16 et 18 restent transparentes à l’écran, tandis que les autres (7, 10 et 12) sont visibles pendant les 30 premières secondes.

Taïwan

Système de notation taïwanais

Le système de classification taïwanais pour les programmes de télévision a été introduit le 1er janvier 1999 avec quatre symboles représentés par quatre caractères chinois普pour général,護pour protégé,輔pour surveillance parentale et限pour restreint, mais a été modifié le 13 juin 2017 pour unifier la classification par âge de la télévision avec Les classements des jeux vidéo et des films de Taiwan , et il y a cinq symboles,

  • 0+ :普遍級(普) (Niveau général) : adapté au visionnage par le grand public.

Les programmes de télévision exempts de circonstances énumérés dans les quatre articles précédents et pouvant être regardés par le grand public peuvent être répertoriés comme G . Les images des reportages doivent être conformes aux dispositions du tarif “G”.

  • 6+ :保護級(護) (Niveau protégé) : ne convient pas aux enfants de moins de six ans ; les enfants de plus de six ans et de moins de douze ans peuvent voir s’ils sont accompagnés de parents, d’un enseignant ou d’un parent adulte.

Les programmes télévisés exempts de circonstances énumérées dans les trois articles précédents mais décrivant l’une des circonstances suivantes doivent être répertoriés comme P .

  1. La représentation des combats, des vols, de la terreur, des phénomènes sociaux anormaux.
  2. La représentation de rencontres sexuelles ou d’éthique et de valeurs confuses.
  3. Autre contenu ayant une influence néfaste sur le comportement ou le bien-être psychologique des enfants de moins de six ans.
  • 12+ :輔導十二歲級(輔12) (Parental Guidance-12 level) : ne convient pas aux enfants de moins de douze ans, séparé de l’ancienne classification Parental Guidance .

Les programmes de télévision exempts de circonstances énumérées dans les deux articles précédents mais décrivant l’une des circonstances suivantes doivent être répertoriés comme PG-12 .

  1. Intrigues ou dialogues qui dépeignent le crime, la violence, la terreur, le sang, l’anormalité, l’étrangeté ou la difformité sociale ou tout autre phénomène dont la représentation est légère.
  2. Contenu qui utilise l’action, les images, le langage, les mots, le dialogue ou l’audio pour représenter une légère expression sexuelle ou une implication sexuelle.
  3. Autres circonstances ayant une influence néfaste sur le comportement ou le bien-être psychologique des enfants de moins de douze ans.
  • 15+ :輔導十五歲級(輔15) (Parental Guidance-15 level) : ne convient pas aux personnes de moins de quinze ans, séparé de l’ancienne classification Parental Guidance .

Les programmes de télévision sans circonstances énumérées à l’article 4 mais décrivant l’une des circonstances suivantes doivent être répertoriés comme PG-15 .

  1. Intrigues ou dialogues qui dépeignent le crime, la terreur, le sang, la violence, l’anormalité, l’étrangeté ou la difformité sociale ou tout autre phénomène, dont la représentation n’est pas légère mais ne provoque pas une impression sadique ou une panique excessive.
  2. Contenu qui utilise l’action, les images, le langage, les mots, le dialogue ou l’audio pour représenter l’expression sexuelle ou l’implication sexuelle.
  3. Autre contenu ayant une influence néfaste sur le comportement ou le bien-être psychologique des personnes de moins de quinze ans.
  • 18+ :限制級(限) (Niveau restreint) : ne convient pas aux personnes de moins de dix-huit ans.

Les programmes de télévision décrivant l’une des circonstances suivantes doivent être répertoriés comme R et être diffusés par cryptage.

  1. Représentation détaillée du jeu, de la consommation ou du trafic de drogue, du vol, de l’enlèvement, du meurtre ou d’autres comportements criminels, et description détaillée du processus de suicide.
  2. Contenu qui dépeint la terreur, le sang, l’atrocité, l’anormalité, etc., dont la représentation est forte, mais acceptable pour les personnes de plus de dix-huit ans.
  3. Contenu qui utilise l’action, les images, le langage, les mots, le dialogue ou l’audio pour représenter l’obscénité ou une forte implication sexuelle, mais qui est acceptable pour les personnes de plus de dix-huit ans.

Thaïlande

En Thaïlande , un système de classification de la télévision a été introduit en 2006 parallèlement à un système de classification des films pour les films. En septembre 2013, la cote de télévision a été révisée.

En vertu de la nouvelle directive, les chaînes dites de « TV gratuite » doivent étiqueter leurs programmes et reprogrammer leurs émissions pour se conformer aux catégories suivantes :

  • Préscolaire ( ป ) – contenu adapté aux enfants d’âge préscolaire
  • Enfants ( ด ) – contenu adapté aux enfants de 6 à 12 ans
  • Général ( ท ) – contenu adapté au grand public
  • PG 13 ( น๑๓ ) – contenu adapté aux personnes âgées de 13 ans et plus, mais peut être regardé par ceux qui n’ont pas l’âge recommandé si la surveillance parentale est fournie. Dans cette catégorie, le contenu peut être diffusé à la télévision entre 20h30 et 5h00.
  • PG 18 ( น๑๘ ) – contenu adapté aux personnes âgées de plus de 18 ans ; ceux qui ont moins de 18 ans doivent bénéficier d’une surveillance parentale. Les programmes peuvent être diffusés à la télévision entre 22h00 et 5h00
  • Adultes ( ฉ ) – contenu inadapté aux enfants et aux jeunes de 19 ans ou moins, et pouvant être visionné à la télévision uniquement entre 00h00 et 05h00

Les programmes télévisés en Thaïlande sont déjà étiquetés par un certain système de catégories, une pratique critiquée par le groupe de défense des droits comme une censure de l’État nounou et ridiculisée par certains internautes pour ses normes déroutantes.

Turquie

Le système de classification du contenu télévisuel en Turquie a été introduit par RTÜK en 2006. Les classifications sont les suivantes : [72]

  • TRAİ Genel.svg Genel İzleyici – Tout public. Convient à tous les âges. Présenté (symbole de la famille) au début de l’émission/du film et après chaque pause publicitaire.
  • TRAİ 7+.svg 7+ – Convient aux enfants de 7 ans et plus. Diffusé au début de l’émission/du film et après chaque pause publicitaire.
  • TRAİ 13+.svg 13+ – Convient aux 13 ans et plus. Présenté pendant toute la durée de l’émission/du film (peut être translucide). Ne peut être diffusé qu’entre 21h30 et 5h00
  • TRAİ 18+.svg 18+ – Suitable for ages 18 and over. Shown for the whole duration of the programme/movie (may be translucent). May only be broadcast between 12:00 a.m. and 5:00 a.m.
  • TRAİ Şiddet.svg Şiddet / Korku – Violence/horror
  • TRAİ Cinsellik.svg Cinsellik – Sexuality
  • TRAİ Olumsuz örnek.svg Olumsuz Örnek Oluşturabilecek Davranışlar – Negative examples

News programmes, sports competitions, religious ceremonies and commercial communication broadcasts are exempt from the content rating system.

Ukraine

The Ukrainian TV content rating system was adopted on 15 September 2003. It started with three classifications (●, ▲, ■). On 6 May 2016, the classifications were replaced, and TV shows that do not have age restrictions are not rated. The new ratings are as follows:

  • 12+: Programme contains content that may require parental guidance for children under 12.
  • 16+: Programme contains content that may require parental guidance for children under 16.
  • 18+: Programme is only for viewers aged 18 and over. In it there are scenes containing nudity, drug use, or violence. These programs may only be broadcast late at night (10 p.m.–6 a.m.).

These designations must be displayed on the lower right corner of the television screen.

United States

TV Parental Guidelines

The TV parental guidelines were first proposed on December 19, 1996, as a voluntary-participation system—in which ratings are determined by participating broadcast and cable networks—by the United States Congress, the television industry and the Federal Communications Commission (FCC), and went into effect by January 1, 1997, on most major broadcast and cable networks in response to concerns from parents and advocacy groups[73] regarding increasingly explicit sexual content, graphic violence and strong profanity in American television programming, and was designed to be used in conjunction with the V-chip, which the U.S. government had mandated to be built into all television sets manufactured from 2000 onward (and the vast majority of cable/satellite set-top boxes). The system—which is used for, including but not limited to, most television series, specials, made-for-television films, and theatrically released films re-edited for broadcast or basic cable telecast—has since been applied to internet-based television services (such as Hulu, Amazon Prime Video and Netflix), digital video retailers (such as Apple’s iTunes Store and Google Play) and digital media players (such as Amazon Fire TV, Apple TV, Android TV and Roku). The guidelines are not assigned to sports or news programs nor are they used during commercial advertisements, outside of promotional ads for network programs.

The rating icons are required to be shown for 15 seconds at the start of each program, although since June 2005, many advertiser-supported network broadcasters and some syndication divisions also display the assigned rating for that particular program after each commercial break; for networks and syndicators that continue to run the rating icon once per hour during a program running longer than 60 minutes, the broadcaster may show the rating again during a segment/scene that starts closest to the top of the next clock hour. Premium channels—in addition to applying them to any offered original programming—may assign Parental Guideline ratings for theatrical or home video-released movies that either did not receive a Motion Picture Association-assigned rating or were aired as an “unrated” cut.

TV-Y icon.svg TV-Y – This program is aimed at a very young audience, including children from ages 2–6.[74]

TV-Y7 icon.svg TV-Y7 – This program is designed for children age 7 and above.[74]

TV-Y7-FV icon.svg Some programs may be given the “FV” content descriptor if they exhibit more ‘fantasy violence’ that may be more intense or combative than other programs rated TV-Y7. [74]

TV-G icon.svg TV-G – Most parents would find this program suitable for all ages.[74] Programs rated TV-G are generally suitable for all ages. The FCC states that “this rating does not signify a program designed specifically for children, most parents may let younger children watch this program unattended.”[74] The thematic elements portrayed in programs with this rating contain little or no violence, no strong language, and little or no sexual dialogue or situations.[75]

TV-PG icon.svg TV-PG – Parental guidance is recommended; these programs may be unsuitable for younger children.[74]

TV-14 icon.svg TV-14 – This program contains some material that many parents would find unsuitable for children under 14 years of age.[74]

TV-MA icon.svg TV-MA – This program is intended to be viewed by adults and therefore may be unsuitable for children under 17.[74]

Some thematic elements, according to the FCC, “may call for parental guidance and/or the program may contain one or more of the following” sub-ratings, designated with an alphabetic letter:

  • D – Suggestive dialogue (rarely used with TV-MA-rated programs)
  • L – Coarse language
  • S – Sexual content
  • V – Violence
    • FV – Fantasy violence (exclusive to TV-Y7-rated programs)

Up to four content descriptors can be applied along with an applied rating, depending on the kind of suggestive content featured in a program (with the exception of the “FV” sub-rating, due to its sole applicable use for children’s programs). As the rating increases pertaining to the age, the content matters generally get more intensive. The ‘suggestive dialogue’ descriptor is used for TV-PG and TV-14 rated programs only, although certain networks may choose to rate their TV-MA programs with the descriptor, while the DLSV sub-ratings are only used with the TV-PG and TV-14 ratings.

An additional content descriptor, “E/I”, is applied to select TV-Y, TV-Y7, and TV-G programs that are designed to meet the educational and informative needs of children aged 16 and under. A minimum of three hours of E/I-compliant programming must be broadcast per week by each television network; E/I programming must air between 6:00 a.m. and 10:00 p.m. to count toward this minimum.

Content advisory ratings (premium cable and pay-per-view)

The American pay television industry uses a separate, unrelated content advisory system—used in conjunction with the TV Parental Guidelines and the Motion Picture Association rating system—that first went into effect on March 1, 1994, on participating cable-originated premium channels and pay-per-view services (led by the system’s charter services, HBO, Cinemax, Showtime and The Movie Channel). Inspired by similar content guidelines that had already been included in the services’ monthly program guides, the voluntary-participation system provides guidance to pay-cable subscribers on the suitability of a program for certain audiences based on its content.[76][77] Thematic material is rated based on a ten-code system, designated with a two- or three-letter abbreviation and corresponding descriptor:

  • AC – Adult Content
  • AL – Adult Language
  • GL – Graphic Language (exclusive to R/TV-MA-rated programs)
  • MV – Mild Violence
  • V – Violence
  • GV – Graphic Violence
  • BN – Brief Nudity
  • N – Nudity
  • SSC – Strong Sexual Content (exclusive to R/TV-MA-rated programs)
  • RP – Rape

Up to five content descriptors can be applied, alongside the corresponding rating, to an individual program to advise viewers of content that may be inappropriate for minors, depending on age group, or for adults with particular sensitivities to certain kinds of mature content.[78][79]

Venezuela

Television content in Venezuela is regulated by the Law on Social Responsibility on Radio and Television (Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión), introduced in January 2003. Free-to-air television broadcasters are required to classify their programmes using the following ratings:[80]

  • Todo usuario – Suitable for all ages.
  • Supervisado – Parental supervision recommended for children and teens. (only allowed between 7:00 p.m.–7:00 a.m.)
  • Adulto – Suitable only for adults aged 18 or older. (only allowed between 11:00 p.m.–5:00 a.m.)

It is mandatory for all Venezuelan television station to broadcast a short presentation, before the broadcast of any programmes, made by the same channel, where the type of programme (recreational, informational, mixed, etc.), type of production (domestic or national independent) elements include containing (such as language, health, sex and/or violence) and lastly the rating of the programme.

See also

  • Motion picture content rating system
  • Video game content rating system
  • Watershed (broadcasting)

References

  1. ^ Goehring, Jeannette (2007). Nations in Transit 2007: Democratization from Central Europe to Eurasia. Rowman & Littlefield. p. 93. ISBN 978-0-932088-26-0. Although broadcast media remained dependent on private financing in 2006, advertising revenue is rising—encouraged by the introduction of a television rating system, first in Yerevan in January 2006 and then nationwide in June.
  2. ^ a b “Children’s Television Standards 2009”. Australian Communications and Media Authority. 16 December 2014. Retrieved 10 May 2020.
  3. ^ “Commercial Television Industry Code of Practice” (PDF). FreeTV Australia. 2018. Retrieved 10 May 2020.
  4. ^ Meade, Amanda (10 November 2015). “M-rated shows to be broadcast an hour earlier under new commercial TV code”. The Guardian.
  5. ^ TV Classifications: G, PG, M and MA15+ what do they mean and how are they used? ABC Help – Australian Broadcasting Corporation Help Centre
  6. ^ “Commercial Television Industry Advisory Notes” (PDF). Australian Communications and Media Authority. January 2010. Retrieved 9 February 2019.
  7. ^ “TV Rating System Building Citizenship on the Small Screen”. Políticas de Comunicação. Agência de Notícias dos Direitos da Infância (ANDI). 2006.
  8. ^ “Sociedade apoia multa por descumprimento de classificação indicativa”. Classificação Indicativa: Notícias (in Portuguese). 12 December 2011.[dead link]
  9. ^ “Content Rating Practical Guide”. Ministry of Justice/Brazilian National Secretariat of Justice/Department of Justice, Rating, Titles and Qualification. 2012. Archived from the original on 23 June 2013. The information in Brazilian sign language, item 4, must be displayed pursuant ABNT norms (NBR 15290) and is optional for shows with rating equal or inferior to PG-10.
  10. ^ a b “CAB-Broadcaster Manual for Classification and Icon Use”. Cab-acr.ca. Retrieved 11 June 2012.
  11. ^ “Ratings Classification for Canadian English-Language and Third-Language Broadcasters”. Canadian Broadcasting Standards Council. Retrieved 5 February 2022.
  12. ^ For further details, refer to the Canadian Association of Broadcasters Code of Ethics Archived 27 December 2008 at the Wayback Machine and Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming Archived 18 December 2007 at the Wayback Machine
  13. ^ “Ratings Classification for Canadian English-Language and Third-Language Broadcasters”. Canadian Broadcast Standards Council. Retrieved 20 December 2021.
  14. ^ “Ratings Classification for Canadian French-Language Broadcasters”. Canadian Broadcast Standards Council. Retrieved 13 May 2021.
  15. ^ “CÓMO CLASIFICAR LOS PROGRAMAS DE TELEVISIÓN”. eltiempo.com. 19 December 1996.
  16. ^ Comisión Nacional de Televisión, Artículo 2o. Aviso Sobre el Contenido de los Programas – Acuerdo 17 de 1997 Archived 7 July 2011 at the Wayback Machine, 3 April 1997
  17. ^ Comisión Nacional de Televisión, Artículo 2o. Contenido del Mensaje – Acuerdo 4 de 1997 Archived 7 July 2011 at the Wayback Machine, 13 February 1997
  18. ^ a b Comisión Nacional de Televisión, Artículo 4o. Horario de Emisón cel Artículo Institucional – Acuerdo 4 de 1997 Archived 7 July 2011 at the Wayback Machine, 13 February 1997
  19. ^ Comisión Nacional de Televisión, Artículo 15. Pornografía – Acuerdo 17 de 1997 Archived 7 July 2011 at the Wayback Machine, 3 April 1997
  20. ^ a b “For tv og on demand-branchen | Medierådet”.
  21. ^ Art. 65 de la Ley Orgánica de comunicación.
  22. ^ Conseil Supérieur de l’Audiovisuel, Règles d’usage de la signalétique jeunesse Archived 17 October 2012 at the Wayback Machine
  23. ^ Until November 2012, the pictogram Déconseillé aux moins de 10 ans used to disappear after a few minutes. It now remains on screen for the duration of the programme. Decision Archived 10 July 2015 at the Wayback Machine from the Conseil supérieur de l’audiovisuel. (in French)
  24. ^ “Le CSA adopte une nouvelle signalétique”. csa.fr (in French). Conseil supérieur de l’audiovisuel. 17 September 2002. Archived from the original on 15 January 2018. Retrieved 7 July 2015.
  25. ^ “Content rating system in Germany”. YouTube.
  26. ^ “FSF Homepage”. fsf.de. 11 March 2021.
  27. ^ “Αλλάζει η σήμανση των τηλεοπτικών προγραμμάτων – Τα νέα σύμβολα και η σημασία τους”. news247.gr (in Greek). 16 September 2019.
  28. ^ “Cap. 562 Broadcasting Ordinance”. Hong Kong e-Legislation. Retrieved 11 April 2020.
  29. ^ “Generic Code of Practice on Television Programme Standards” (PDF). Hong Kong Communications Authority. Retrieved 12 November 2020.
  30. ^ “Law concerning TV ratings (in Hungarian)”. Archived from the original on 9 July 2014.
  31. ^ “Lembaga Penyiaran Wajib Siarkan Klasifikasi Acara” (in Indonesian). Komisi Penyiaran Indonesia (KPI). 23 November 2012.
  32. ^ “Nota Kesepahaman KPI dan LSF” (PDF) (in Indonesian). Komisi Penyiaran Indonesia (KPI). 22 October 2012. Archived from the original (PDF) on 13 November 2015.
  33. ^ “Pentingnya Klasifikasi Usia dalam Program Siaran” (in Indonesian). Rapotivi.org. 19 June 2015. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 4 September 2018.
  34. ^ “Film Classification”. Malaysia: Ministry of Home Affairs. Archived from the original on 24 March 2018. Retrieved 3 April 2019.
  35. ^ “DOF – Diario Oficial de la Federación”. dof.gob.mx (in Spanish). Retrieved 17 September 2018.
  36. ^ “Signalétique”. haca.ma.
  37. ^ “Guide pour la protection du jeune public dans les médias audiovisuels” (PDF). haca.ma.
  38. ^ “Kijkwijzer” (in Dutch). Hilversum: Netherlands Institute for the Classification of Audiovisual Media. Retrieved 1 November 2020.
  39. ^ “Free-to-air TV set to ditch PGR and AO classification labels”. Stuff. Retrieved 20 February 2020.
  40. ^ “Changes to Free-to-Air Television Timebands and Classification Labels”. New Zealand: Broadcasting Standards Authority. 10 February 2020. Retrieved 5 May 2020.
  41. ^ “Rulebook on Protection of Minors” (PDF). Republic of North Macedonia: Agency for Audio and Audiovisual Media Services. 21 November 2014. Retrieved 15 November 2021.
  42. ^ “Classification ng TV ratings, nirepaso ng MTRCB” (in Tagalog). DZMM. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 27 October 2011.
  43. ^ Cruz, Marinel (6 October 2011). “MTRCB revises rating system for TV shows”. Philippine Daily Inquirer.
  44. ^ Matabuena, Julien Merced (6 October 2011). “Revised TV classifications launched by MTRCB”. Manila Bulletin. Archived from the original on 17 October 2011.
  45. ^ “YouTube”. YouTube. 1 May 2016. Archived from the original on 1 May 2016.
  46. ^ YouTube https://web.archive.org/web/20120207204523/http://www.youtube.com/watch?NR=1. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 14 February 2016. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  47. ^ “Guidelines for Strong Parental Guidance (SPG)”. Archived from the original on 19 February 2012.
  48. ^ “MTRCB TV Rating Classification: Rated PG”. YouTube. Retrieved 11 June 2012.
  49. ^ “MTRCB TV Rating Classification: Rated SPG”. YouTube. 26 November 2011.
  50. ^ “Bagong rating na ‘Strong Parental Guidance,’ ilulunsad ng MTRCB” (in Tagalog). DZMM. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 14 February 2012.
  51. ^ “DAWNA TELEWIZJA – Pani Edyta Wojtczak zapowiada film “Pluton” – TVP 1 – 1992 rok”. YouTube.
  52. ^ “Canal+ Polska – jingiel “Film dla wszystkich” – 1998 rok”. YouTube.
  53. ^ “Stary system klasyfikacji programów pod względem przeznaczenia wiekowego na TVN”. YouTube.
  54. ^ “Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 23 czerwca 2005 r.” Archived from the original on 8 January 2016. 23 June 2005
  55. ^ “Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 lipca 2011 r.”12 July 2011
  56. ^ “Sinalização de emissão explicação para sites versão 2” (PDF). Retrieved 20 February 2012.
  57. ^ “DECISION no. 47 of April 20, 2000 on restrictions and warnings for the protection of minors”. Romania: National Audiovisual Council. 20 April 2000. Retrieved 19 February 2022.
  58. ^ “DECISION no. 404 of June 30, 2005 for the modification of the Decision of the National Audiovisual Council no. 249/2004 on the protection of children in program services”. Romania: National Audiovisual Council. 30 June 2005. Retrieved 19 February 2022.
  59. ^ “DECISION no. 187 of April 3, 2006 on the Code of Audiovisual Content Regulation”. Romania: National Audiovisual Council. 3 April 2006. Retrieved 19 February 2022.
  60. ^ Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 2010 г. N 436-ФЗ “О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию”. rg.ru (in Russian).
  61. ^ “Vyhláška č. 589/2007 Z. z.” (in Slovak). Retrieved 30 December 2020.
  62. ^ “Act 589/2007”. Slovakia: Ministry of Culture. Retrieved 18 January 2022.
  63. ^ a b c “Vyhláška č. 589/2007 Z. z., §4” (in Slovak). Retrieved 30 December 2020.
  64. ^ “Uradni list – Vsebina Uradnega lista”.
  65. ^ “Kaj pomenijo vizualni simboli in opozorila, ki v televizijskih programih in avdiovizualnih medijskih storitvah na zahtevo označujejo programske vsebine” [What do visual symbols and warnings mean that indicate program content on-demand in television programs and audiovisual media services] (in Slovenian). Ljubljana: Agency for Communication Networks and Services of the Republic of Slovenia. 13 June 2017. Retrieved 10 March 2022.
  66. ^ https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:8fKoPMIwepYJ:https://otroski.rtvslo.si/bansi/prispevek/1841+&cd=5&hl=sl&ct=clnk&gl=si
  67. ^ https://www.dnevnik.si/54835
  68. ^ “Gledoskop” [Gledoscope] (in Slovenian). Gledoskop. Retrieved 10 March 2022.
  69. ^ “Etična merila :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija”. www.rtvslo.si.
  70. ^ a b c d e f g “May 2009 Classification Guidelines” (Press release). Film and Publication Board. 6 May 2009. Archived from the original on 12 July 2009.
  71. ^ Kim, Su-jin (10 November 2009). TV 드라마의 등급 분류 기준은? (in Korean). 매일경제.
  72. ^ “Smart Signs”. Radio and Television Supreme Council. Retrieved 13 May 2021.
  73. ^ Katz, Richard (17 January 1994). “Cable agrees to monitor violence”. Multichannel News. NewBay Media. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 11 March 2013. (subscription required)
  74. ^ a b c d e f g h “V-chip: Viewing Television Responsibly”. FCC V-chip. Federal Communications Commission. 2000. Archived from the original on 4 May 2016.
  75. ^ “Understanding the TV Ratings”. The TV Parental Guidelines. Federal Communications Commission. 22 January 2010.
  76. ^ Richard Katz (17 January 1994). “Cable agrees to monitor violence”. Multichannel News. NewBay Media. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 11 March 2013.
  77. ^ “Ratings for Program Content: The Role of Research Findings” (PDF). The Annals of the American Academy of Political and Social Science. May 1998. Retrieved 2 August 2017 – via Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania.
  78. ^ “Chipping Away au Boob Tube” . Nouvelles quotidiennes de New York . 15 décembre 1996 . Récupéré le 2 août 2017 .
  79. ^ Daniel D’Addario (6 juin 2013). “Les directives parentales les plus gâteries sur” Game of Thrones ” ” . Salon . Récupéré le 2 août 2017 .
  80. ^ “Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos” (PDF) . 7 février 2011. p. 7.
You might also like
Encyclopédie

Gaz monoatomique

Encyclopédie

Drapeau de l’Ulster

Encyclopédie

Reine femelle (glisser)

Encyclopédie

Studios Bavière

Encyclopédie

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Encyclopédie

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Encyclopédie

Gueldre

Encyclopédie

Asssociation nationale de Basketball

Encyclopédie

La clé de Sarah

Encyclopédie

Le Lisp

Encyclopédie

Royal & Derngate

Encyclopédie

Boucle de lecture-évaluation-impression

Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More