Service des maréchaux des États-Unis

Le United States Marshals Service ( USMS ) est une agence fédérale d’application de la loi aux États-Unis . L’USMS est un bureau au sein du ministère américain de la Justice , opérant sous la direction du procureur général , ^[3] mais sert de bras d’exécution des tribunaux fédéraux des États-Unis pour assurer le fonctionnement efficace du système judiciaire et l’intégrité de la Constitution . ^[4] Il s’agit de la plus ancienne agence fédérale américaine chargée de l’application de la loi, créée par le Judiciary Act de 1789 sous la présidence deGeorge Washington en tant que “Bureau du maréchal des États-Unis”. ^[5] L’USMS tel qu’il existe aujourd’hui a été créé en 1969 pour fournir des conseils et une assistance aux maréchaux américains dans tous les districts judiciaires fédéraux .

Service des maréchaux des États-Unis
Sceau du US Marshals Service
Insigne d’un maréchal adjoint des États-Unis
Drapeau du US Marshals Service
Nom commun	Maréchaux américains
Abréviation	USMS
Devise	Justice, Intégrité, Service
Présentation de l’agence
Formé	24 septembre 1789 ; il y a 232 ans ( 24/09/1789 )
Structure juridictionnelle
Agence fédérale	États-Unis
Juridiction des opérations	États-Unis
Acte constitutif	Code des États-Unis , titre 28 , chapitre 37 [1]
Caractère général	Application de la loi fédérale
Structure opérationnelle
Quartier général	Crystal City, Arlington , Virginie , États-Unis
Membres assermentés	94 maréchaux, 3 953 maréchaux adjoints et enquêteurs criminels [2]
Dirigeants d’agence	Ronald L. Davis , directeur Jeffrey R. Tyler, directeur adjoint
Agence mère	département de la Justice
Site Internet
www .usmarshals .gov

Le Marshals Service est principalement responsable de la protection des juges et des autres membres du personnel judiciaire, de l’administration des opérations des fugitifs , de la gestion des avoirs criminels, du fonctionnement du programme fédéral américain de protection des témoins et du système de transport des prisonniers et des extraterrestres , de l’exécution des les mandats d’arrêt fédéraux et la protection des hauts fonctionnaires par le biais du Bureau des opérations de protection . Tout au long de son histoire, les maréchaux ont également fourni des services de sécurité et d’application uniques, notamment la protection des étudiants afro-américains inscrits dans le Sud pendant le mouvement des droits civiques ., sécurité d’escorte pour les convois de missiles LGM-30 Minuteman de l’US Air Force , application de la loi pour le programme antarctique des États-Unis et protection du stock national stratégique . ^[6]

Histoire

Origines

Le bureau du maréchal des États-Unis a été créé par le premier congrès. Le président George Washington a signé la loi sur la justice le 24 septembre 1789. ^[7] La ​​loi prévoyait que la fonction principale d’un maréchal des États-Unis était d’exécuter tous les mandats légaux qui lui étaient délivrés sous l’autorité des États-Unis. La loi définissait les maréchaux comme des officiers des tribunaux chargés d’aider les tribunaux fédéraux dans leurs fonctions d’application de la loi:

Et qu’il soit en outre décrété qu’un maréchal sera nommé dans et pour chaque district pour un mandat de quatre ans, mais sera révocable à volonté, dont le devoir sera d’assister aux tribunaux de district et de circuit lorsqu’ils y siégeront, et ainsi que la Cour Suprême dans le ressort duquel siège cette cour. Et d’exécuter dans tout le district, tous les préceptes légitimes qui lui sont adressés et émis sous l’autorité des États-Unis, et il aura le pouvoir d’ordonner toute l’assistance nécessaire à l’exécution de son devoir, et de nommer selon l’occasion, un ou plusieurs députés. ^[8]

La décision critique de la Cour suprême confirmant l’autorité légale des maréchaux fédéraux a été rendue dans In re Neagle , 135 U.S. 1 (1890).

Pendant plus de 100 ans, les maréchaux étaient des emplois de clientélisme, généralement contrôlés par le juge de district. Ils étaient payés principalement par des honoraires jusqu’à ce qu’un système de salaire soit mis en place en 1896.

Bon nombre des premiers maréchaux américains avaient déjà fait leurs preuves dans le service militaire pendant la Révolution américaine . Parmi les premiers maréchaux figuraient le gendre de John Adams , le membre du Congrès William Stephens Smith pour le district de New York , un autre maréchal du district de New York, le membre du Congrès Thomas Morris et Henry Dearborn pour le district du Maine .

Dès les premiers jours de la nation, les maréchaux ont été autorisés à recruter des adjoints spéciaux en tant que recrues locales ou en tant que transferts temporaires au service des maréchaux d’autres agences fédérales d’application de la loi. Les maréchaux étaient également autorisés à prêter serment dans un groupe pour aider aux chasses à l’homme et à d’autres tâches ad hoc. Les maréchaux ont reçu une autorité étendue pour soutenir les tribunaux fédéraux dans leurs districts judiciaires et pour exécuter tous les ordres légaux émis par les juges fédéraux, le Congrès ou le président. Les maréchaux fédéraux étaient de loin les fonctionnaires les plus importants du gouvernement dans les juridictions territoriales. Les responsables locaux de l’application des lois étaient souvent appelés «maréchaux», il y a donc souvent une ambiguïté quant à savoir si quelqu’un était un fonctionnaire fédéral ou local.

Les maréchaux fédéraux sont surtout connus pour leur travail d’application de la loi, mais ce n’était qu’une petite partie de leur charge de travail. La plus grande partie de l’activité consistait en la paperasse – la signification de brefs (par exemple, des citations à comparaître , des sommations , des mandats ) et d’autres processus délivrés par les tribunaux, les arrestations et la gestion de tous les prisonniers fédéraux. Ils ont également déboursé des fonds comme ordonné par les tribunaux. Les maréchaux ont payé les honoraires et les dépenses des greffiers , des avocats américains , des jurés et des témoins. Ils ont loué les salles d’audience et l’espace de la prison, et engagé les huissiers , les crieurs, et concierges. Ils se sont assurés que les prisonniers étaient présents, que les jurés étaient disponibles et que les témoins étaient à l’heure.

Le maréchal américain adjoint Morgan Earp sur une photographie de 1881

Les maréchaux assuraient ainsi une représentation locale du gouvernement fédéral au sein de leurs districts. Ils ont effectué le recensement national tous les dix ans jusqu’en 1870. Ils ont distribué des proclamations présidentielles , collecté diverses informations statistiques sur le commerce et la fabrication, fourni les noms des employés du gouvernement pour le registre national et effectué d’autres tâches de routine nécessaires au fonctionnement efficace du gouvernement central. .

19ème siècle

Pendant le règlement de la Frontière américaine , les maréchaux ont été la principale source d’application de la loi au jour le jour dans les zones qui n’avaient pas leur propre gouvernement local. ^[9] Les maréchaux américains ont joué un rôle déterminant dans le maintien de la loi et de l’ordre à l’époque du ” Far West “. Ils ont été impliqués dans l’arrestation de desperados tels que Bill Doolin , Ned Christie et, en 1893, le tristement célèbre Dalton Gang après une fusillade qui a laissé les maréchaux adjoints Ham Hueston, Lafe Shadley et le membre du groupe Dick Speed, morts. Les maréchaux adjoints individuels ont été considérés comme des héros légendaires face à l’anarchie endémique (voir maréchaux notables ci-dessous) avec Wyatt Earp ,Bat Masterson , Dallas Stoudenmire et Bass Reeves comme exemples de maréchaux bien connus. Bill Tilghman , Heck Thomas et Chris Madsen ont formé un trio légendaire d’application de la loi connu sous le nom de “The Three Guardsmen” lorsqu’ils ont travaillé ensemble pour maintenir l’ordre dans les vastes territoires sans foi ni loi de l’Oklahoma et de l’Inde .

Jusqu’à son abrogation en 1864, le Fugitive Slave Act de 1850 chargeait les maréchaux d’accepter un affidavit sur son visage pour récupérer un esclave fugitif.

Le 26 octobre 1881, le maréchal américain adjoint Virgil Earp , ses frères, les maréchaux américains adjoints spéciaux Morgan et Wyatt Earp , et le maréchal américain adjoint spécial John “Doc” H. Holliday ont abattu Frank et Tom McLaury et Billy Clanton lors de la légendaire fusillade à l’OK Corral à Tombstone, Arizona .

En 1894, les maréchaux américains ont aidé à réprimer la grève Pullman .

20ième siècle

Au cours des années 1920, les maréchaux américains ont appliqué la prohibition .

Les maréchaux ont enregistré des extraterrestres ennemis en temps de guerre, scellé la Frontière américaine contre les expéditions armées de pays étrangers et, à certains moments pendant la guerre froide, ont également échangé des espions avec l’ Union soviétique .

Des maréchaux américains accompagnant James Meredith en classe

Dans les années 1960, les maréchaux étaient en première ligne du mouvement des droits civiques , assurant principalement la protection des volontaires. En septembre 1962, le président John F. Kennedy ordonne à 127 maréchaux d’accompagner James Meredith , un Afro-américain qui souhaite s’inscrire à l’ université ségrégationniste du Mississippi . Leur présence sur le campus a provoqué des émeutes à l’université, mais les maréchaux ont tenu bon et Meredith s’est inscrite. Les maréchaux ont fourni une protection continue à Meredith au cours de sa première année à Ole Miss et au procureur général Robert F. Kennedyplus tard arbora fièrement le casque bosselé d’un sous-maréchal dans son bureau. Les maréchaux américains ont également protégé les écoliers noirs intégrant les écoles publiques du Sud. Le célèbre tableau de l’ artiste Norman Rockwell , The Problem We All Live With , représentait un minuscule Ruby Bridges escorté par quatre imposants maréchaux des États-Unis en 1964.

Les maréchaux escortent Ruby Bridges, six ans, de l’école.

Jusqu’en 1965, chaque tribunal de district américain engageait et administrait ses propres maréchaux indépendamment de tous les autres. En 1965, le Bureau exécutif des maréchaux américains a été créé comme “la première organisation à superviser les maréchaux américains à l’échelle nationale”. Le United States Marshals Service, une agence fédérale, a été créé en 1969. ^{[10] [11]}

Depuis juin 1975, le Marshals Service a pour mission de fournir un soutien aux forces de l’ordre et d’escorter la sécurité des LGM-30 Minuteman et des systèmes de missiles de l’US Air Force depuis les installations militaires. ^[12]

En 1989, le Marshals Service s’est vu confier la compétence sur les crimes commis concernant le personnel américain en Antarctique et ce depuis lors. ^[13]

Lors des émeutes de Los Angeles en 1992 , 200 maréchaux de l’ unité tactique Special Operations Group ont été envoyés pour aider les autorités locales et étatiques à rétablir la paix et l’ordre dans tout le comté de Los Angeles, en Californie . ^[14]

21e siècle

Les maréchaux ont protégé les athlètes américains aux Jeux olympiques , le garçon réfugié Elián González avant son retour à Cuba en 2000, ^{[ la citation nécessaire ]} et les cliniques d’ avortement comme l’exige la loi fédérale. En 2003, les maréchaux ont récupéré la copie de la Caroline du Nord de la déclaration des droits . ^[15]

En 2002, le Marshals Service a été chargé par les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) de fournir des capacités de sécurité protectrice et d’application de la loi dans la protection du stock national stratégique (SNS), comme les entrepôts, le matériel et le personnel du CDC pendant le déploiement. Les maréchaux assurent également le transport sécurisé de fournitures médicales essentielles et de ressources de lutte contre le bioterrorisme dans tout le pays. ^[16] Les inspecteurs principaux du programme des opérations de sécurité SNS (SNSSO) du US Marshals Service ont été déployés lors de l’ ouragan Katrina en 2005 et ont répondu lors de la pandémie de grippe H1N1 en 2009. Les inspecteurs principaux du SNSSO ont également participé à des événements spéciaux de sécurité nationale.(NSSE) avec leurs partenaires étatiques, locaux et fédéraux sur une base régulière. ^[17]

En 2006, la Direction des enquêtes sur les délinquants sexuels (SOIB) a été créée le 27 juillet avec l’adoption de la loi Adam Walsh sur la protection et la sécurité des enfants (AWA). Le SOIB s’acquitte des trois principales responsabilités de l’USMS en vertu de l’AWA : aider les autorités étatiques, locales, tribales et territoriales à localiser et à appréhender les délinquants sexuels non conformes et en fuite ; enquêter sur les violations de la loi en vue de poursuites fédérales et aider à l’identification et à la localisation des délinquants sexuels déplacés à la suite d’une catastrophe majeure. Pour assurer la sécurité des communautés et des enfants à travers le pays, l’USMS a mis en œuvre une stratégie d’application agressive pour ses responsabilités en vertu de l’AWA. ^[18]Cette branche appréhende les délinquants sexuels, principalement ceux qui s’attaquent aux mineurs. Les contrevenants sont appréhendés pour défaut d’enregistrement, entre autres.

En février 2017, les maréchaux ont commencé à assurer la sécurité protectrice de la secrétaire américaine à l’éducation Betsy DeVos , la première fois depuis 2009 qu’un fonctionnaire au niveau du Cabinet des États-Unis bénéficie de la sécurité des maréchaux. ^[19]

Des maréchaux ont été déployés pour maintenir l’ordre à Washington, DC lors des manifestations de George Floyd le 31 mai 2020, ^{[20] [ source non fiable ]} ainsi que lors de la prise du Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021. ^[21]

Devoirs et responsabilités

Bat Masterson (debout deuxième à droite), Wyatt Earp (assis deuxième à gauche) et d’autres maréchaux adjoints à l’époque du Far West

Le Marshals Service est chargé d’appréhender les fugitifs recherchés, d’assurer la protection de la justice fédérale, de transporter les prisonniers fédéraux , de protéger les témoins fédéraux en danger et de gérer les actifs saisis aux entreprises criminelles. ^[22] Le Marshals Service est responsable de 55,2 % des arrestations de fugitifs fédéraux . Entre 1981 et 1985, le Marshals Service a mené des opérations d’ équipe d’enquête sur les fugitifs pour relancer la capture de fugitifs dans des districts spécifiques. En 2012, les maréchaux américains ont capturé plus de 36 000 fugitifs fédéraux et ont autorisé plus de 39 000 mandats de fugitifs. ^[23]

Le service des maréchaux exécute également tous les brefs, processus et ordres légaux émis sous l’autorité des États-Unis, et commande toute l’assistance nécessaire pour exécuter ses fonctions.

Historiquement, en vertu de l’article 27 de la loi judiciaire de 1789 , les maréchaux américains avaient le pouvoir fondé sur la common law d’enrôler tout civil volontaire comme adjoint pour l’assistance nécessaire dans l’exécution de leurs fonctions. ^[24] Dans le vieil ouest , cela était connu sous le nom de formation d’un groupe , bien qu’en vertu de la loi Posse Comitatus , ils ne pouvaient pas utiliser de troupes militaires en uniforme représentant leur unité ou le service militaire pour des tâches d’application de la loi. Cependant, si un membre du service n’était pas en service, portait des vêtements civils et était prêt à aider un agent des forces de l’ordre en son propre nom, c’était acceptable. ^{[ citation nécessaire ]}À l’époque contemporaine, la députation d’un civil serait extraordinairement inhabituelle. Cependant, le directeur du United States Marshals Service a actuellement le pouvoir statutaire de suppléer (pour un an) certains officiers du ministère de la Justice des États-Unis ; les agents d’application de la loi fédéraux, étatiques ou locaux ; employés d’ entreprises de sécurité privées pour assurer la sécurité des salles d’audience de la justice fédérale ; ou d’autres personnes désignées par le procureur général associé des États-Unis . ^[25]

Le titre 28 USC, chapitre 37, § 564 autorise les maréchaux des États-Unis, les maréchaux adjoints et les autres fonctionnaires du Service qui peuvent être désignés par le directeur, dans l’exécution des lois des États-Unis dans un État, à exercer les mêmes pouvoirs qu’un shérif de l’État peut exercer dans l’exécution de ses lois. ^[26]

À l’exception des poursuites intentées par des personnes incarcérées, des plaideurs non détenus procédant in forma pauperis ou (dans certaines circonstances) par des marins, les maréchaux américains ne servent plus de procédure principale ou d’assignation à comparaître dans des actions civiles privées déposées devant les tribunaux de district américains. En vertu des règles fédérales de procédure civile , la procédure peut être signifiée par tout citoyen américain âgé de plus de 18 ans qui n’est pas une partie impliquée dans l’affaire. Les maréchaux continuent de prélever des exécutions et de signifier des brefs de saisie -arrêt .

Programme de protection des témoins

L’une des principales responsabilités des maréchaux est le programme fédéral de protection des témoins des États-Unis .

Loi de 2015 sur la justice pour les victimes de la traite

TITRE VI – ARRÊTER L’EXPLOITATION PAR LE TRAFIC (Sec. 605) Cette section modifie le code judiciaire fédéral pour autoriser le Service des maréchaux des États-Unis à aider les organismes d’application de la loi fédéraux, locaux, tribaux et autres, sur demande, à localiser et à récupérer les enfants disparus. . La JVTA établit l’unité des enfants disparus (MCU) de l’USMS ^[27]

Programmes fugitifs

Le Marshals Service publie les noms des personnes recherchées qu’il place sur la liste des US Marshals 15 Most Wanted Fugitives , ^[28] qui est similaire et chevauche parfois la liste des dix fugitifs les plus recherchés du FBI ou le Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Liste des explosifs les plus recherchés, selon la juridiction. ^[29]

Le programme des 15 fugitifs les plus recherchés a été créé en 1983 dans le but de donner la priorité à l’enquête et à l’arrestation des délinquants notoires qui sont considérés comme faisant partie des fugitifs les plus dangereux du pays. Ces délinquants ont tendance à être des criminels de carrière ayant des antécédents de violence ou dont le ou les délits instantanés constituent une menace importante pour la sécurité publique. Les fugitifs actuels et passés de ce programme comprennent des meurtriers, des délinquants sexuels , des chefs de file de la drogue , des personnalités du crime organisé et des personnes recherchées pour des délits financiers très médiatisés.

Le programme des cas majeurs de fugitifs a été créé en 1985 dans le but de compléter le programme réussi des 15 fugitifs les plus recherchés. Tout comme le programme des 15 fugitifs les plus recherchés, le programme des cas majeurs de fugitifs donne la priorité à l’enquête et à l’arrestation des délinquants notoires qui sont considérés comme faisant partie des individus les plus dangereux du pays. Toutes les évasions de détention sont automatiquement élevées au statut de cas majeur. ^[30]

Le Wall Street Journal a rapporté le 14 novembre 2014 que le groupe des opérations techniques du service des maréchaux utilise une soi-disant boîte à saletés pour suivre les fugitifs. ^[31]

Groupe des opérations spéciales

Le groupe d’opérations spéciales (SOG) a été créé en 1971 et est l’ unité tactique spécialement formée et hautement disciplinée du Marshals Service . Il s’agit d’une équipe d’intervention autonome capable de répondre aux urgences partout aux États-Unis ou dans ses territoires. La plupart des maréchaux adjoints qui se sont portés volontaires pour devenir membres du SOG servent comme adjoints à plein temps dans les bureaux du service des maréchaux à travers le pays, et ils restent de garde 24 heures sur 24. Le SOG maintient également un petit cadre opérationnel à plein temps stationné au Marshals Service Tactical Operations Center au Camp Beauregard , en Louisiane, où tous les adjoints suivent une formation approfondie et spécialisée en tactique et en armement. ^[32]Les députés doivent répondre à des normes physiques et mentales rigoureuses. Les missions du groupe comprennent : l’arrestation des fugitifs, la protection des dignitaires, la sécurité des tribunaux, le transport des prisonniers de haut niveau et dangereux, la sécurité des témoins et la saisie des avoirs.

Bureau des opérations de protection

Le Bureau des opérations de protection (OPO) est le principal expert du United States Marshals Service en matière de protection physique. Le BPO fournit une expertise en la matière , des conseils et un soutien à l’action directe aux bureaux de district sur les procédures à haut risque/profil et les opérations de protection basées sur les risques/menaces. L’empreinte est nationale, couvrant les douze circuits judiciaires fédéraux à travers le pays, ^[33] avec la capacité de se projeter à l’échelle mondiale.

Actuellement, l’OPO est responsable de deux détails permanents de protection basés sur les risques pour le sous-procureur général (DAG) et le secrétaire à l’éducation (SecEd), respectivement. ^[34] Ces détails permanents sont dotés d’inspecteurs principaux qui sont des membres d’élite de l’USMS, choisis par un processus hautement compétitif et sélectif. Ce processus identifie les maréchaux américains adjoints qui possèdent les compétences diplomatiques requises pour représenter l’USMS aux plus hauts niveaux absolus du gouvernement américain, et le sens tactique pour fournir une protection rapprochée robuste dans n’importe quel environnement. Les personnes sélectionnées pour ces détails doivent d’abord subir des enquêtes approfondies sur leurs antécédents, ce qui aboutit aux habilitations de sécurité les plus élevées possibles .. Une fois ces autorisations accordées, ils suivent une formation approfondie sur la théorie de la protection, les opérations gouvernementales d’urgence, les avancées en matière de sécurité, la détection et l’évitement de la surveillance, les tactiques défensives, les armes à feu, les techniques de conduite avancées et la médecine d’urgence. ^[35]

Ces inspecteurs principaux se déploient régulièrement aux États-Unis et dans le monde entier pour protéger le DAG ^[35] et le secrétaire à l’éducation. Ils dirigent la sécurité des candidats à la Cour suprême des États-Unis pendant l’attente de la nomination, qui est souvent lourde de menaces de violence et de protestations. ^[36] Ils assurent également la sécurité des juges de la Cour suprême des États-Unis, lorsque ces juges se trouvent à plus de 50 milles de Washington, DC, où la police de la Cour suprême des États-Unis dispose d’une autorité de protection statutaire. ^{[37] [38] [39]} En conséquence, ils développent une expertise approfondie dans les opérations de protection et collaborent étroitement avec les services secrets américains ,Service de sécurité diplomatique , ainsi que les agences d’application de la loi et de sécurité locales, étatiques, fédérales et étrangères.

Ce programme complet de sélection et de formation, associé à la vaste expérience développée, garantit que les inspecteurs principaux en contact quotidien avec le sous-procureur général et le secrétaire à l’éducation représentent le meilleur de l’USMS auprès de ces fonctionnaires, de leur personnel et de ceux qu’ils ont contacter avec. Cette perspicacité démontrée dans toute la gamme des opérations de protection a conduit la Maison Blanche à enquêter sur la possibilité de transférer la responsabilité de la protection de nombreux responsables gouvernementaux aux US Marshals. ^[40] Suite à un examen initial, la Maison Blanche a poursuivi une étude plus approfondie. ^[41]

Formation et équipement

Formation

L’embauche du Marshals Service est compétitive et comparable au processus de sélection pour les postes d’agent spécial dans les agences sœurs. En règle générale, moins de cinq pour cent des candidats qualifiés sont embauchés ^{[ citation nécessaire ]} et doivent posséder au moins un baccalauréat de quatre ans ou une expérience de travail compétitive (qui est généralement de trois ans ou plus dans un service de police local ou d’État). Bien que le processus d’embauche de l’USMS ne soit pas entièrement dans le domaine public, les candidats doivent réussir un test écrit, un entretien oral avec un jury, une enquête approfondie sur les antécédents, un examen médical et un test de dépistage de drogue, et plusieurs examens Fitness In Total (FIT) pour être sélectionnés. formation. ^[42]Les maréchaux adjoints des États-Unis suivent un programme de formation de 19 semaines au centre de formation de l’application de la loi fédérale du département américain de la sécurité intérieure à Glynco , en Géorgie. ^{[ citation nécessaire ]}

Armes à feu et équipement de protection

Équipement utilisé par l’USMS

L’ arme de poing principale des maréchaux sont les Pistolets Glock de calibre .40 S&W (22, 23, 27), et chaque adjoint peut porter une arme de poing de secours de son choix si elle répond à certaines exigences. ^[43] Les maréchaux adjoints sont également équipés de gilets pare-balles et de matraques pliables pour un usage quotidien, ainsi que de boucliers balistiques, de casques et de lunettes de protection pour servir les mandats à haut risque. ^{[ citation nécessaire ]}

Les membres des équipes US Marshal SOG sont armés de Colt 9 mm SMG avec Suppresseur Knight’s Armament Company , HK MP-5 9 mm SMG, Remington 870 et Ithaca DS fusils de calibre 12, revolver .357 magnum, pistolet Smith & Wesson modèle 654 .45cal, Pistolet Beretta 9 mm, fusils Remington 700 calibre .308 équipés de lunettes de visée, fusils M16A2 et CAR-15. ^[32]

En 2019, le SOG a adopté le STI 2011, une plate-forme de pistolet de 1911 modifiée pour les besoins de l’USMS SOG. ^[44]

Avions de surveillance

Le US Marshals Service a des avions enregistrés sous une société écran nommée Early Detection Alarm Systems, qui a une adresse d’une boîte aux lettres UPS Store à Spring, au Texas . Cette opération est en place depuis au moins 2007 et, en 2014, elle était basée dans cinq aéroports à travers le pays. ^{[45] [46] [47] [48]}

Les avions ont tendance à voler en cercle serré ; Les installations de traqueurs GPS/radio, de caméras, d’enregistreurs vidéo et d’émetteurs vidéo sont documentées. Il est également présumé inclure un capteur IMSI tel que le traqueur de téléphone Stingray ou le Boeing DRTbox (Dirtbox) , qui sont utilisés par le groupe des opérations techniques des maréchaux. ^{[45] [46] [47] [49]}

Avions connus et lieux liés aux US Marshals

• N1789M, un Cessna 208B de 2010 , numéro de série 208B2245, enregistré auprès de “EDAS EARLY DETECTION ALARM CO” à Tomball, Texas en 2010, puis à Spring, Texas. ^{[50] [51]}
  • 29 janvier 2013, photographié à l’aéroport du comté de Fulton , Atlanta, Géorgie ^[52]
  • 27 février 2013, photographié à l’aéroport du comté de Fulton, Géorgie ^[52]
  • 13 juin 2020, boucles de surveillance de Portland Oregon lors des manifestations de George Floyd/Black Lives Matter ^{[53] [54]}
  • 16 juin 2020, vol de positionnement Maryland-Atlanta ^{[53] [54]}
• N752L, un Cessna T206H de 2006 , numéro de série T20608595, enregistré auprès de “EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS CORP (EDAS)” depuis 2006 ^{[55] [56]}
  • 31 janvier 2013, photographié à l’aéroport du comté de Fulton, Géorgie ^[57]
• N2138B, un Cessna T206H , numéro de série T20608437, enregistré auprès de “EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS CORP” à Spring, Texas depuis 2001 ^[58]
• N378H, un Cessna T206H de 2003 , numéro de série T20608242, enregistré auprès de “EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS CORP” à Spring, Texas depuis 2004 ^[59]
• N51096, un Cessna T206H , numéro de série T20608389, enregistré auprès de “EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS CORP” à Spring, Texas depuis 2003 ^[60]
• N6195C, un Cessna T206H de 2008 , numéro de série T20608871, enregistré auprès de “EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS” à Spring, Texas depuis 2011 ^[61]
• N24518, un Cessna T206H , numéro de série T20608236, enregistré auprès de “EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS (EDAS) CORP” à Spring, Texas depuis 2001 ^[62]

Emplacements observés des avions US Marshals

• États mexicains de Sinaloa et Durango en avril-mai, juillet et novembre 2017, y compris lors de la capture d’un membre du cartel de Sinaloa à El Dorado, Sinaloa le 1er mai 2017 ^{[45] [63]}
• Guatémala ^[63]
• Carver Shores, Orlando, Floride, janvier 2017 ^[45]

Organisme

Marshals étant informés de l’opération FALCON III , 2008 Les maréchaux américains adjoints et les officiers du département de la police métropolitaine de Las Vegas lors d’une procédure de ” frapper et annoncer ”

Le service des maréchaux est basé à Arlington , en Virginie, et, sous l’autorité du procureur général , est dirigé par un directeur, assisté d’un directeur adjoint. Le directeur est supervisé par le sous-procureur général. Le quartier général du Marshals Service assure le commandement, le contrôle et la coopération des éléments disparates du service.

Quartier général

• Directeur du US Marshals Service
  • Chef d’équipe
    • Bureau de l’avocat général
    • Bureau de l’égalité des chances en matière d’emploi
  • Directeur adjoint du US Marshals Service
    • Chef des affaires de district
    • Bureau de la responsabilité professionnelle
  • Directeur associé des opérations
    • Division de la sécurité judiciaire
      • Bureau des opérations de protection
        • Détail de la protection du sous-procureur général
        • Détail de la protection du secrétaire à l’éducation
    • Division des opérations d’enquête
    • Division de la sécurité des témoins
    • Division des opérations tactiques
    • Division des opérations des prisonniers
    • Justice Système de transport des prisonniers et des extraterrestres
  • Directeur financier
    • Division des services financiers
  • Directeur adjoint de l’administration
    • Pôle Formation
    • Division des ressources humaines
    • Division des technologies de l’information
    • Bureau des affaires publiques et du Congrès
    • Division de l’appui à la gestion
    • Division de la confiscation des avoirs

Circonscriptions judiciaires fédérales

Le système judiciaire américain est divisé en 94 districts judiciaires fédéraux , chacun avec un tribunal de district (à l’exception du territoire de Guam et du Commonwealth des îles Mariannes du Nord, qui partagent un US Marshal). Pour chaque district, il y a un maréchal des États-Unis nommé par le président et confirmé par le Sénat , un maréchal américain adjoint en chef ( GS-14 ou 15 ) (et un maréchal américain adjoint en chef adjoint dans certains grands districts), des maréchaux américains adjoints de supervision (GS- 13), ^[64] et autant de maréchaux américains adjoints ( GS-7 et plus) ^[64] et maréchaux américains adjoints spéciaux que nécessaire. Dans le budget fédéral des États-Unispour 2005, des fonds pour 3 067 maréchaux adjoints et enquêteurs criminels ont été fournis. Le maréchal des États-Unis pour chaque cour d’appel des États-Unis (les 13 tribunaux de circuit) est le maréchal des États-Unis dans le district duquel ce tribunal est physiquement situé.

Le directeur et chaque maréchal des États-Unis sont nommés par le président des États-Unis et sous réserve de confirmation par le Sénat des États-Unis . Le maréchal américain du district est traditionnellement nommé à partir d’une liste de membres du personnel d’ application de la loi qualifiés pour ce district ou cet État. Chaque État a au moins un district, tandis que plusieurs États plus grands en ont trois ou plus.

Personnel

United States Marshals escortant un prisonnier au tribunal Maréchaux arrêtant un suspect Maréchal adjoint des États-Unis gardant les prisonniers Un US Marshal sur un vol “Con Air”

Titres

Dirigeants d’agence

• Le réalisateur ( Ronald L. Davis ): initialement intitulé le maréchal en chef des États-Unis, chef général de l’USMS et surveillant des maréchaux.
• Le directeur adjoint ( Derrick Driscoll ): adjoint principal et premier successeur du directeur.

Maréchaux

• United States Marshal : pour le poste de direction du Marshals Service (nomination politique) dans chacun des 94 districts judiciaires fédéraux ^[64]
• Chief Deputy United States Marshal : le directeur de carrière principal du district judiciaire fédéral qui est responsable de la gestion du bureau et du personnel des maréchaux
• Superviseur adjoint du maréchal des États-Unis : pour les postes au sein du service des maréchaux responsables de la supervision d’au moins trois maréchaux et commis américains adjoints
• Maréchal adjoint des États-Unis : pour tous les postes de non-supervision

Maréchaux adjoints

Les maréchaux américains adjoints commencent leur carrière au niveau de rémunération GS-7. ^[64] Après la première année de grade, ils sont promus GS-9, l’année suivante GS-11, l’année suivante GS-12. Une fois que les adjoints atteignent le niveau de rémunération GS-11, ils sont reclassés en tant qu’enquêteurs criminels. ^[65] Les enquêteurs criminels travaillent des heures supplémentaires et reçoivent une indemnité de disponibilité des forces de l’ordre de 25 % en plus de leur salaire de base.

Les tâches exercées comprennent les enquêtes criminelles, l’exécution des mandats et d’autres opérations d’enquête. Ils protègent également les représentants du gouvernement, traitent les actifs saisis des réseaux criminels pour les agences d’enquête, et déplacent et organisent de nouvelles identités pour les témoins fédéraux dans le cadre du Programme fédéral de protection des témoins des États-Unis , qui est dirigé par l’USMS. ^{[ citation nécessaire ]} Après que le Congrès a adopté la loi Adam Walsh , le US Marshals Service a été choisi pour diriger la nouvelle équipe fédérale de suivi et de poursuite des délinquants sexuels. ^{[ citation nécessaire ]}

Maréchaux adjoints spéciaux

Le directeur du service des maréchaux des États-Unis est autorisé à déléguer les personnes suivantes pour exercer les fonctions de maréchal adjoint des États-Unis dans tout district désigné par le directeur :

• Officiers ou employés sélectionnés du ministère de la Justice ;
• Des agents d’application de la loi fédéraux, étatiques ou locaux sélectionnés chaque fois que les besoins en matière d’application de la loi du US Marshals Service l’exigent ;
• Employés sélectionnés d’entreprises de sécurité privées pour assurer la sécurité des salles d’audience de la magistrature fédérale ;
• Autres personnes désignées par le procureur général associé conformément à 28 CFR 0.19(a)(3). ^[66]

Garde côtière en tant que maréchaux adjoints

En vertu du titre 14 USC 634 (b) de la Garde côtière des États-Unis , «les officiers peuvent être nommés maréchaux adjoints des États-Unis en Alaska». ^[67]

Agents de sécurité des tribunaux

Les agents de sécurité des tribunaux (OSC) sont d’anciens agents des forces de l’ordre sous contrat qui reçoivent des délégations limitées en tant que maréchaux adjoints spéciaux armés et jouent un rôle dans la sécurité des palais de justice. ^[68] À l’aide de systèmes de filtrage de sécurité, les agents de sécurité des tribunaux tentent de détecter et d’intercepter des armes et d’autres articles prohibés que des individus tentent d’introduire dans les palais de justice fédéraux. Il y a plus de 4 700 agents de sécurité des tribunaux dotés d’une expérience certifiée en matière d’application de la loi déployés dans plus de 400 installations judiciaires fédérales aux États-Unis et dans ses territoires.

Agents chargés de la détention

Les DEO (1802) sont responsables de la prise en charge des prisonniers sous la garde de l’USMS. Ils sont également chargés de mener des recours administratifs pour le US Marshal. On peut voir des DEO transporter, réserver et sécuriser des prisonniers fédéraux sous la garde de l’USMS. Ils assurent également la sécurité des salles d’audience et des blocs cellulaires.

Les agents chargés de la détention sont des agents chargés de l’application des lois fédérales suppléés et entièrement mandatés par le maréchal des États-Unis. Ils sont autorisés à porter des armes à feu et à mener toutes les affaires officielles au nom de l’agence. Tous les districts n’emploient pas d’agents chargés de la détention.

Inspecteurs

Le service de maréchal a les postes d’inspecteur, ^[69] d’inspecteur principal ^{[70] [71]} et d’inspecteur en chef, ^[72] selon les fonctions et le poste auxquels un sous-maréchal a été affecté. Ce titre a été créé pour les promotions au sein du service, généralement pour le personnel supérieur non encadrant. Les maréchaux adjoints principaux affectés aux groupes de travail régionaux sur les fugitifs ou travaillant dans des missions spéciales nécessitant des enquêteurs criminels hautement qualifiés reçoivent souvent le titre d’inspecteur. ^{[ citation nécessaire ]} Les employés opérationnels non superviseurs affectés au programme de protection des témoins reçoivent le titre d’inspecteur principal. ^{[ citation nécessaire ]}Les maréchaux adjoints affectés au département du Groupe de travail sur la lutte contre la drogue contre le crime organisé (OCDETF) au sein de l’USMS portent également le titre d’inspecteur principal. ^{[ citation nécessaire ]} Les inspecteurs principaux reçoivent un niveau de rémunération GS-13. ^{[ citation nécessaire ]}

Décès en service

Plus de 200 maréchaux américains, maréchaux adjoints et maréchaux adjoints spéciaux ont été tués dans l’exercice de leurs fonctions depuis que le maréchal Robert Forsyth a été abattu par un destinataire prévu de documents judiciaires à Augusta , en Géorgie, le 11 janvier 1794. ^[73] Il a été le premier agent des forces de l’ordre fédérales américaines à être tué dans l’exercice de ses fonctions. ^[74] Les morts sont rappelés sur un tableau d’honneur affiché en permanence au quartier général.

Notables maréchaux et maréchaux adjoints

• Wild Bill Hickok

• Basse Reeves

• Wyatt Earp

• Franck Eaton

• Nathaniel P. Banks (1816–1894) maréchal américain pour le Massachusetts 1879-1888
• Jesse D. Bright (1812–1875), maréchal américain pour l’Indiana; plus tard a servi comme sénateur américain pour cet État
• Seth Bullock (1849–1919), homme d’affaires, éleveur, shérif du Montana, shérif de Deadwood , Dakota du Sud, maréchal américain du Dakota du Sud
• John F. Clark , directeur du service des maréchaux américains et maréchal américain pour le district oriental de Virginie
• Charles Francis Colcord (1859-1934), éleveur, homme d’affaires et maréchal de l’Oklahoma
• Phoebe Couzins (1839-1913), avocate, première femme nommée aux US Marshals
• Henry Dearborn (1751–1829), maréchal du district du Maine
• Frederick Douglass (1818–1895), ancien esclave et célèbre chef abolitionniste , nommé maréchal américain du district de Columbia en 1877
• Morgan Earp (1851–1882), maréchal américain adjoint, Tombstone, Arizona, nommé par son frère Wyatt
• Virgil Earp (1843-1905), maréchal américain adjoint, Tombstone, Arizona
• Wyatt Earp (1848-1929), maréchal adjoint des États-Unis (nommé à la place de son frère Virgil Earp par le gouverneur territorial de l’Arizona)
• Frank Eaton (1860–1958), maréchal américain adjoint du juge Isaac C. Parker , auteur, cow-boy, éclaireur, combattant indien et mascotte de l’Université d’État de l’Oklahoma (« Pistol Pete »)
• Richard Griffith (1814–1862), général de brigade de la Confédération pendant la guerre civile
• Wild Bill Hickok (1837–1876), célèbre avocat occidental; a servi comme maréchal américain adjoint à Fort Riley, Kansas 1867–1869
• Ward Hill Lamon (1826–1893), ami et garde du corps fréquent du président Abraham Lincoln , qui le nomma US Marshal pour le district de Columbia
• JJ McAlester (1842–1920), maréchal américain pour le territoire indien (1893–1897), capitaine de l’armée confédérée, marchand et fondateur de McAlester, Oklahoma ainsi que le développeur de l’industrie minière du charbon dans l’est de l’Oklahoma, l’un des trois membres de la première commission de l’Oklahoma Corporation (1907-1911) et le deuxième lieutenant-gouverneur de l’Oklahoma (1911-1915)
• Benjamin McCulloch (1811–1862), maréchal américain du district oriental du Texas ; est devenu général de brigade dans l’armée des États confédérés pendant la guerre civile américaine
• Henry Eustace McCulloch (1816–1895), maréchal américain du district oriental du Texas. Frère de Benjamin McCulloch; également général confédéré
• James JP McShane (1909-1968), nommé maréchal américain du district de Columbia par le président John F. Kennedy puis nommé maréchal en chef en 1962
• John W. Marshall , US Marshal pour le district oriental de Virginie (1994–1999), premier Afro-américain à occuper le poste de directeur du US Marshals Service (1999–2001)
• Bat Masterson (1853–1921), célèbre avocat occidental; adjoint au maréchal américain pour le district sud de New York, nommé par Theodore Roosevelt
• Joseph Meek (1810–1875), maréchal territorial de l’Oregon
• Thomas Morris (1771–1849), maréchal du district de New York
• David Neagle (1847–1925), a tiré sur l’ancien juge en chef de Californie David S. Terry pour protéger le juge de la Cour suprême des États-Unis Stephen Johnson Field, ce qui a entraîné la décision de la Cour suprême des États-Unis In re Neagle ^{[ citation nécessaire ]}
• John L. Pascucci (1948-présent), ancien chef des opérations internationales du US Marshals Service et auteur de The Manhunter: The Astounding True Story of the US Marshal Who Tracked the World’s Most Evil Criminals . Accusé d’extorsion en 1989. ^[75]
• Bob Pavlak (1924–1994), maréchal américain du district du Minnesota et législateur du Minnesota
• Henry Massey Rector (1816–1899), maréchal de l’Arkansas , plus tard gouverneur de cet État
• Bass Reeves (juillet 1838 – janvier 1910) est considéré par la plupart comme l’un des premiers hommes noirs à recevoir une commission en tant que maréchal américain adjoint à l’ouest du fleuve Mississippi. Avant de prendre sa retraite du service fédéral en 1907, Reeves avait arrêté plus de 3 000 criminels.
• Porter Rockwell (vers 1813–1878), maréchal adjoint de l’Utah
• William Stephens Smith (1755–1816), 1789 maréchal américain du district de New York et gendre du président John Adams
• Dallas Stoudenmire (1845–1882), maréchal de la ville prospère qui a apprivoisé et contrôlé la ville isolée, sauvage et violente d’ El Paso , au Texas ; est devenu maréchal américain servant l’ouest du Texas et le territoire du Nouveau-Mexique juste avant sa mort
• Heck Thomas (1850–1912), Bill Tilghman (1854–1924) et Chris Madsen (1851–1944), les « trois gardes » légendairement intrépides du territoire de l’Oklahoma
• William F. Wheeler (1824–1894), maréchal du territoire du Montana
• Cal Whitson (1845–1926), maréchal adjoint borgne du territoire de l’Oklahoma ; Rooster Cogburn du roman et du film True Grit est largement basé sur Whitson
• James E. Williams (1930–1999), maréchal de Caroline du Sud, récipiendaire de la médaille d’honneur

Critique et controverse

Audits de l’inspecteur général

Un audit réalisé par le Bureau de l’inspecteur général (OIG) (novembre 2010) du ministère de la Justice a révélé “des faiblesses dans les efforts de l’USMS pour sécuriser les installations des tribunaux fédéraux dans les six bureaux de district de l’USMS que nous avons visités”. ^[76] Le rapport a révélé, entre autres, que la division de la sécurité judiciaire du service des maréchaux avait engagé des Sociétés de sécurité privées pour fournir des agents de sécurité de la cour sans avoir effectué de vérification des antécédents. Un autre incident a impliqué l’attribution par le service des maréchaux d’un contrat de 300 millions de dollars à une société d’agents de sécurité nommée USProtect Corporation, qui avait des antécédents connus de nombreuses activités criminelles menant à des condamnations pour fraude postale et fraude bancaire et fausses réclamations d’assurance.en plus d’un jugement civil contre son directeur financier. Les problèmes techniques comprenaient que les agents de sécurité des tribunaux n’étaient pas correctement formés sur l’équipement de contrôle de sécurité, ce qui signifiait également que l’équipement n’était pas utilisé. L’OIG a noté qu’en février 2009, plusieurs palais de justice n’ont pas détecté de faux explosifs envoyés par le quartier général du service des maréchaux afin de tester les procédures de sécurité. Ils ont également constaté que 18 % des agents de sécurité des tribunaux avaient des qualifications périmées en matière d’armes à feu.

Vols internes

Le 26 mars 2009, le corps du sous-maréchal américain Vincent Bustamante a été découvert à Juárez , au Mexique , selon le Marshals Service. Bustamante, qui a été accusé d’avoir volé et mis en gage des biens du gouvernement, était un fugitif de la loi au moment de sa mort. La police de l’État de Chihuahua a déclaré que le corps présentait de multiples blessures à la tête – apparemment compatibles avec une fusillade de type exécution. ^[77]

En janvier 2007, le maréchal américain adjoint John Thomas Ambrose a été accusé de vol de biens du ministère de la Justice, de divulgation d’informations confidentielles et de mensonge à des agents fédéraux au cours d’une enquête. L’adjoint Ambrose avait été chargé de protéger le gangster devenu informateur Nicholas Calabrese , qui a joué un rôle déterminant dans l’envoi de trois patrons de la mafia en prison à vie. ^[78] Un jury fédéral a condamné Ambrose le 27 avril 2009 pour avoir divulgué des informations secrètes du gouvernement concernant Calabrese à William Guide, un ami de la famille et ancien policier de Chicago qui avait également purgé une peine de prison pour corruption. Ambrose a également été reconnu coupable de vol de biens du gouvernement mais acquitté d’avoir menti à des agents fédéraux. ^[79]Le 27 octobre 2009, Ambrose a été condamné à quatre ans de prison. ^[80]

Discrimination raciale

En 1998, l’adjoint en chef à la retraite, le maréchal américain Matthew Fogg, a remporté un procès historique en matière de discrimination raciale et de représailles en vertu de l’ EEO et du titre VII contre le ministère de la Justice, pour lequel il a reçu 4 millions de dollars. Le jury a conclu que l’ensemble du service des maréchaux était un ” environnement racialement hostile ” qui discrimine les employés noirs dans ses pratiques de promotion. Le juge de district américain Thomas Penfield Jackson a résumé la décision des jurés en déclarant qu’ils estimaient qu’il y avait une “atmosphère de discorde raciale et de méfiance au sein du United States Marshal Service”. ^{[81] [82]} Depuis 2011, Fogg est président de “Bigots with Badges”, ^[82]et directeur exécutif de CARCLE (Congrès contre le racisme et la corruption dans les forces de l’ordre), et est également associé à Law Enforcement Against Prohibition (LEAP), une organisation de réforme de la loi sur les drogues composée d’agents chargés de l’application des lois . ^[83]

Crête de rubis

Le ministère de la Justice sous Janet Reno a reconnu des actes répréhensibles dans les décisions des maréchaux américains entourant un échange de tirs à Ruby Ridgeen 1992, où un maréchal adjoint des États-Unis a tiré dans le dos de Samuel Weaver, 14 ans. Des maréchaux américains adjoints qui ont été impliqués dans une fusillade avec le père de Weaver, qui était recherché en vertu d’un mandat fédéral pour non-comparution, et une autre personne. Les maréchaux adjoints des États-Unis contestent cette affirmation. Le maréchal américain adjoint Billy Deegan a été tué lors d’une opération de surveillance après s’être identifié comme un agent fédéral. Cela a conduit à une longue fusillade au cours de laquelle les deux parties ont tiré plusieurs coups. Samuel Weaver a été tué par balle. Son corps a été emmené dans un petit bâtiment pendant plus d’une semaine et une autopsie n’a pas permis de déterminer les blessures d’entrée et de sortie (voir les transcriptions de la Cour fédérale de l’Idaho pour des éclaircissements sur cet incident). Newsweeka décrit l’incident comme “l’un des épisodes les plus honteux de l’histoire des forces de l’ordre américaines”. ^[84]

Dans la culture populaire

• Le maréchal adjoint Raylan Givens joue dans la série télévisée policière occidentale moderne Justified , basée sur une histoire d’ Elmore Leonard .
• La maréchale adjointe Karen Sisco joue dans le film de comédie policière Out of Sight et dans une série télévisée dramatique dérivée du crime, Karen Sisco . Le personnage, créé par Elmore Leonard, est également apparu dans un épisode de la saison 3 de Justified .
• Le maréchal adjoint Matt Dillon joue dans la série télévisée dramatique occidentale Gunsmoke .
• Le maréchal adjoint Mary Shannon joue dans la série télévisée dramatique policière In Plain Sight
• Le maréchal adjoint “Rooster” Cogburn joue dans les films dramatiques occidentaux True Grit (1969), Rooster Cogburn et True Grit (2010)
• Les maréchaux adjoints Wyatt Earp et ses frères Virgil et Morgan , tous basés sur des maréchaux américains réels, jouent dans le drame occidental Tombstone , l’un des nombreux films mettant en vedette les frères Earp , comprenant également Newton , James et Warren Earp . Un autre de ces films est le drame western biographique Wyatt Earp , qui a jeté la plupart de la famille Earp et a suivi Wyatt et ses frères de leur enfance dans la ferme de leurs parents à l’âge adulte et à devenir des hommes de loi.
• Le maréchal adjoint JD Cahill joue dans le film dramatique occidental Cahill US Marshal .
• Le maréchal adjoint en chef Samuel Gerard joue dans les thrillers d’action The Fugitive et dans le film dérivé US Marshals
• Le maréchal adjoint Winston MacBride joue dans la série dramatique d’action The Marshal , en tant que maréchal solitaire poursuivant des fugitifs à travers le pays.
• Le maréchal adjoint Vince Larkin joue dans le film d’action Con Air , qui se déroule en grande partie à bord d’un avion de transport de prisonniers du Marshal Service détourné, surnommé “Con Air”.
• Le maréchal adjoint Annie Frost joue aux côtés d’un groupe de maréchaux de Houston qui forment l’équipe d’appréhension des fugitifs dans la série dramatique Chase .
• Une équipe de sous-maréchaux joue dans la série télévisée de comédie d’action Eagleheart
• Le maréchal adjoint Cameron Burke était un personnage principal du jeu Far Cry 5 .

Voir également

• Application de la loi fédérale aux États-Unis
• Application de la loi aux États-Unis

Références

Portails : États-Unis Politique

1. ^ Code des États-Unis , titre 28 , chapitre 37
2. ^ ” Fiche d’information: Service des maréchaux des États-Unis ” . usmarshals.gov. Archivé de l’original (PDF) le 11 mai 2011 . Consulté le 17 juin 2011 .
3. ^ 28 USC § 561
4. ^ “Manuel d’organisation, de mission et de fonctions du ministère de la Justice: Service des maréchaux des États-Unis” . Ministère de la Justice des États-Unis . nd . Consulté le 7 janvier 2018 .
5. ^ “Chronologie historique du service des maréchaux des États-Unis” . Service des maréchaux des États-Unis. nd
6. ^ “Service des maréchaux des États-Unis” . Gpo.gov. nd . Consulté le 27 juillet 2014 .
7. ^ “Les maréchaux américains célèbrent 225 ans de service” . Ministère de la Justice . Consulté le 30 octobre 2014 .
8. ^ “US Marshals Service, Histoire, la plus ancienne agence fédérale d’application de la loi” . Usmarshals.gov . 3 juin 2004 . Consulté le 11 juin 2012 .
9. ^ Larry D. Ball, Les maréchaux des États-Unis du Nouveau-Mexique et des territoires de l’Arizona, 1846-1912 (1978).
10. ^ “Dossiers du service des maréchaux des États-Unis” . Administration nationale des archives et des documents . Consulté le 9 juin 2010 . ” Fiches techniques : Informations générales ” . usmarshals.gov. Archivé de l’original le 27 mai 2010 . Consulté le 26 juin 2010 .
11. ^ “Organigramme du service des maréchaux” . Ministère de la Justice des États-Unis . 13 août 2007 . Consulté le 9 juin 2010 .
12. ^ Turc, David S. (2016). Forger l’étoile: l’histoire moderne officielle du service des maréchaux des États-Unis . Presse de l’Université du Nord du Texas.
13. ^ “Les maréchaux américains font une présence légale en Antarctique” . Service des maréchaux des États-Unis . Récupéré le 8 janvier 2007 .
14. ^ Paul Lieberman et Dean E. Murphy (2 mai 1992). “Suites de l’affaire King : Une ville en crise” . Los Angeles Times . (Abonnement requis.)
15. ^ “Histoire en détention: le service des maréchaux américains prend possession de la copie de la Caroline du Nord de la déclaration des droits” . Service des maréchaux des États-Unis . Consulté le 18 janvier 2021 .
16. ^ “Division de soutien aux opérations” (PDF) . Service des maréchaux des États-Unis . Consulté le 7 janvier 2018 .
17. ^ “Le US Marshals Service, les opérations stratégiques de sécurité des stocks nationaux” . Magazine du shérif . Consulté le 7 janvier 2018 .
18. ^ Service (USMS), maréchaux américains. “Service des maréchaux américains” . www.usmarshals.gov .
19. ^ Le Washington Post Danielle Douglas-Gabriel et Emma Brown. Betsy DeVos gardée par le US Marshals Service le 17 février 2017
20. ^ Matthew Chapman (1er juin 2020). “Bill Barr déploie chaque division d’application de la loi du DOJ pour patrouiller DC: rapport” . L’histoire crue .
21. ^ Mangan, Amanda Macias, Dan (6 janvier 2021). “Le Capitole des États-Unis a sécurisé des heures après que les émeutiers pro-Trump ont envahi le Congrès” . CNBC . Consulté le 7 janvier 2021 .
22. ^ “Plan stratégique : 2012 – 2016” (PDF) . usmarshals.gov . Département américain de la Justice . Consulté le 28 février 2019 .
23. ^ “US Marshals Service, 2013 Faits et Chiffres” (PDF) . Service des maréchaux américains. Archivé de l’original (PDF) le 17 mai 2013 . Consulté le 22 avril 2013 .
24. ^ “Histoire – la plus ancienne agence fédérale d’application de la loi” . Service du maréchal des États-Unis . Consulté le 26 mai 2020 .
25. ^ “§ 0.112 Députation spéciale” . Institut d’information juridique de la Cornell Law School . Consulté le 26 mai 2020 .
26. ^ “28 USC Chapitre 37 § 564” . Institut d’information juridique . Université Cornell . Récupéré le 26 mars 2011 .
27. ^ “Résumé de S. 178 (114e): Loi sur la justice pour les victimes de la traite de 2015” . GovTrack.us . Consulté le 3 septembre 2020 . Cet article incorpore le texte de cette source, qui est dans le domaine public .
28. ^ “Les maréchaux américains actuels 15 fugitifs les plus recherchés” . Service des maréchaux des États-Unis . Récupéré le 26 mars 2011 .
29. ^ “Les plus recherchés | Bureau de l’alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs” . www.atf.gov .
30. ^ “Fugitifs de cas majeurs du service actuel des maréchaux des États-Unis” . Service des maréchaux des États-Unis . Récupéré le 26 mars 2011 .
31. ^ Barrett, Devlin (13 novembre 2014). “Les téléphones portables américains ciblés dans le programme secret d’espionnage américain” . Le Wall StreetJournal . Consulté le 14 novembre 2014 .
32. ^ ^{un b} “le Groupe d’Opérations Spéciales de Service de Maréchal américain” . Spec Warnet. nd . Consulté le 21 janvier 2015 .
33. ^ Service (USMS), maréchaux américains. “Service des maréchaux américains” . www.usmarshals.gov . Consulté le 23 août 2019 .
34. ^ Folley, Aris (16 novembre 2018). “Des millions sont dépensés pour les détails de sécurité du US Marshals Service pour DeVos : rapport” . La Colline . Consulté le 23 août 2019 .
35. ^ ^{un b} Shortell, David. “Les maréchaux américains adjoints de l’équipe de sécurité de Rosenstein sauvent une femme après une surdose de fentanyl” . CNN . Consulté le 23 août 2019 .
36. ^ “Les maréchaux américains enquêtant sur les menaces contre Kavanaugh et sa famille” . www.cnn.com . 21 septembre 2018 . Consulté le 23 août 2019 .
37. ^ Koerner, Brendan (3 mai 2004). « Qui protège David Souter ? . Magazine Ardoise . Consulté le 23 août 2019 .
38. ^ Jensen, Ralph C. (10 octobre 2018). « Sécuriser la Cour suprême » . La sécurité aujourd’hui . Consulté le 23 août 2019 .
39. ^ Ruger, Todd (14 mars 2018). “Les juges de la Cour suprême font leurs propres choix en matière de sécurité, révèlent des documents” . Consulté le 23 août 2019 .
40. ^ Marsh, René; Mallonee, Mary Kay; Campbell, Josh; Watkins, Eli. “L’administrateur Trump veut que les maréchaux américains prennent en charge la sécurité des chefs de cabinet” . CNN . Consulté le 23 août 2019 .
41. ^ Reilly, Ryan J. (11 mars 2019). “L’administration Trump veut étudier l’idée de maréchaux américains prenant en charge la sécurité du Cabinet” . HuffPost . Consulté le 23 août 2019 .
42. ^ (USMS), Service des maréchaux américains. “Service des maréchaux américains” . www.usmarshals.gov . Consulté le 9 janvier 2016 .
43. ^ “Service des maréchaux américains pour les étudiants : une semaine dans la vie d’un maréchal américain adjoint : mercredi” . Service des maréchaux des États-Unis. Archivé de l’original le 14 mai 2017 . Consulté le 22 février 2012 .
44. ^ “Exclusif: le groupe d’opérations spéciales des maréchaux américains adopte les pistolets STI 2011 :” . Guns.com .
45. ^ ^{un bcd Peter Aldhous} ; Karla Zabludovsky (3 août 2017). “Des agents fédéraux américains ont piloté un avion espion secret pour chasser les dirigeants du cartel de la drogue au Mexique” . Actualités BuzzFeed . Consulté le 26 juin 2020 .
46. ^ ^{un b} Barrett, Devlin (14 novembre 2014). “Les téléphones portables américains ciblés dans le programme secret d’espionnage américain” . WSJ . Archivé de l’original le 4 mars 2020 . Consulté le 26 juin 2020 .
47. ^ ^{un b} Barrett, Devlin; Nagesh, Gautham (14 novembre 2014). “Les États-Unis défendent les maréchaux dans le sillage du rapport d’espionnage secret des téléphones portables” . WSJ . Archivé de l’original le 26 juin 2020 . Consulté le 26 juin 2020 .
48. ^ Peter Aldhous (27 juillet 2011). “Enregistrement des avions des maréchaux” . Buzzfeed via documentcloud.org . Consulté le 26 juin 2020 .
49. ^ Peter Aldhous (24 mai 2012). “Marshals Plane Mexico” . Buzzfeed via documentcloud.org . Consulté le 26 juin 2020 .
50. ^ “N1789M (2010 CESSNA 208B appartenant à EDAS EARLY DETECTION ALARM CO) Enregistrement des aéronefs – FlightAware” . FlightAware . 26 juin 2020 . Consulté le 26 juin 2020 .
51. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
52. ^ ^{un b} “les photos d’aviation de Cessna 208B2245 sur JetPhotos” . JetPhotos . Consulté le 26 juin 2020 .
53. ^ ^{un b} Tess Riski (15 juin 2020). “Un avion mystérieux a survolé les manifestations de Portland pendant des heures. Le service des maréchaux américains ne dira pas si c’est le leur” . Semaine Willamette . Consulté le 26 juin 2020 .
54. ^ ^{un b} Wilson, Conrad (24 juin 2020). “Les législateurs de l’Oregon exigent des réponses sur l’utilisation d’un avion de surveillance pendant la manifestation de Portland” . opb.org . Consulté le 26 juin 2020 .
55. ^ “N752L (2006 CESSNA T206H appartenant à EARLY DETECTION ALARM SYSTEMS CORP (EDAS)) Enregistrement des aéronefs – FlightAware” . FlightAware . 26 juin 2020 . Consulté le 26 juin 2020 .
56. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
57. ^ “N752L | Cessna T206H Turbo Stationair | Privé | Agustin Anaya | JetPhotos” . JetPhotos . Consulté le 26 juin 2020 .
58. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
59. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
60. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
61. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
62. ^ “Registre FAA – Avion – Enquête N-Number” . registre.faa.gov . Consulté le 26 juin 2020 .
63. ^ ^{un b} Barrett, Devlin (21 novembre 2014). “Le personnel du service des maréchaux américains habillé comme des marines mexicains poursuit les patrons du cartel” . WSJ . Archivé de l’original le 20 juin 2020 . Consulté le 26 juin 2020 .
64. ^ ^{un bcd ” Norme} de classification de position pour la série United States Marshal, GS-0082″ ⁽ PDF) . Bureau américain de la gestion du personnel . juin 1973.
65. ^ “Norme de classification de poste pour les séries d’enquêtes générales / d’enquêtes criminelles, GS-1810/1811” (PDF) . Bureau américain de la gestion du personnel . Archivé de l’original (PDF) le 27 mars 2009.
66. ^ 28 CFR 0.112 – Députation spéciale. | Titre 28 – Administration judiciaire | Code des règlements fédéraux | LII / Institut d’Information Juridique . Law.cornell.edu. Consulté le 30 octobre 2013.
67. ^ “14 USC 634 (b)” . N’a pas d’importance . Imprimerie gouvernementale . Consulté le 9 février 2017 .
68. ^ “Exigences du poste d’agent de sécurité de la cour” . Service des maréchaux des États-Unis . Récupéré le 26 mars 2011 .
69. ^ “À l’intérieur de l’empire de détention secret et mortel des maréchaux américains” . prisonlegalnews.org. 3 mars 2020 . Consulté le 22 août 2021 .
70. ^ “Devoirs” . usmashals.gov . Consulté le 22 août 2021 .
71. ^ “Les maréchaux américains agissent comme la police locale, mais avec plus de violence et moins de responsabilité” . usatoday.com. 11 février 2021 . Consulté le 22 août 2021 .
72. ^ “Le maréchal adjoint des États-Unis qui a tiré et tué Frankie Jennings ne fera pas face à des accusations, dit Meck DA” . charlotteobserver.com. 29 juin 2021 . Consulté le 22 août 2021 .
73. ^ “Maréchal Robert Forsyth” . Page commémorative de l’officier Down . Récupéré le 26 mars 2011 .
74. ^ “Constable Darius Quimby” . Page commémorative de l’officier Down . Récupéré le 26 mars 2011 .
75. ^ “Un haut fonctionnaire du US Marshals Service a été accusé d’extorsion pour avoir prétendument menacé de parler à la femme d’un homme d’affaires d’une liaison d’une nuit que l’homme a eue lors d’un voyage d’affaires” .
76. ^ “Audit de la surveillance par le service des maréchaux des États-Unis de son programme de sécurité des installations judiciaires” (PDF) . Ministère de la Justice des États-Unis . novembre 2010 . Récupéré le 26 mars 2011 .
77. ^ Gross, Doug (26 mars 2009). “Le corps d’un maréchal américain recherché a été retrouvé au Mexique” . CNN . Récupéré le 26 mars 2011 .
78. ^ Robinson, Mike (13 avril 2009). “Le sous-maréchal américain John T. Ambrose sera jugé pour avoir divulgué des secrets à la foule” . Le Huffington Post . Récupéré le 26 mars 2011 .
79. ^ Korecki, Natacha; Main, Frank (28 avril 2009). “Le sous-maréchal américain Ambrose coupable de deux chefs d’accusation” . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 2 mai 2009.
80. ^ “Essais” . Tribune de Chicago . Archivé de l’original le 20 juillet 2014.
81. ^ “Ramaea7.com” . Archivé de l’original le 20 juillet 2010 . Consulté le 17 juin 2014 .
82. ^ ^{un b} “CARCLE : Congrès Contre le Racisme et la Corruption dans l’Application de la Loi CARCLE” . www.bwbadge.com .
83. ^ “Matthieu F. Fogg” . Archivé de l’original le 11 juin 2011 . Récupéré le 26 mars 2011 .
84. ^ “Échos de Ruby Ridge” . Newsweek . 27 août 1995.

Lectures complémentaires

• Ball, Larry D. Les maréchaux des États-Unis du Nouveau-Mexique et des territoires de l’Arizona, 1846-1912 1509
• Ball, Larry D. “” Juste et droit dans chaque détail “: le maréchal américain Zan Tidball et la politique de l’application de la loi aux frontières.” Journal d’histoire de l’Arizona 34.2 (1993): 177–200.
• Calhoun, Frederick S., et ministère de la Justice des États-Unis. The Lawmen: United States Marshals and their Deputies (Smithsonian Press, 1989). en ligne
• Ellis, Mark R. Loi et ordre dans le pays de Buffalo Bill: culture juridique et communauté dans les Grandes Plaines, 1867-1910 (U of Nebraska Press, 2007).
• Gomez, Laura E. “Race, colonialisme et droit pénal: les Mexicains et le système de justice pénale américain dans le Nouveau-Mexique territorial.” Revue Droit et Société (2000): 1129-1202.
• Lamar, Howard R. La nouvelle encyclopédie de l’Ouest américain (1998) p 678–79.
• Turk, David S. Forging the Star: The Official Modern History of the United States Marshals Service (U of North Texas Press), 7000.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés au United States Marshals Service .

• Site officiel
• US Marshals Service Office of Public Affairs Compte Flickr officiel
• Programme de sécurité des tribunaux – comprend un rôle dans les OSC
• Autorité des agents du FBI, agissant en tant que maréchaux adjoints spéciaux des États-Unis, pour poursuivre les fugitifs non fédéraux
• Délégation de membres du Congrès en tant que maréchaux américains adjoints spéciaux
• USC sur le US Marshals Service Archivé le 1er mars 2007 à la Wayback Machine
• Association des maréchaux américains à la retraite
• Service de sécurité diplomatique américain (DSS)
• Stacia Hylton Directrice du US Marshals Service du 23/12/10 au 09/06/15
• Code des États-Unis 14 USC § 634 “Officiers occupant certains postes”