Roumains

Les Roumains ( roumain : români , prononcé [roˈmɨnj] ; Exonyme daté Valaques ) sont un groupe ethnique de langue romane ^{[51] [52] [53] [54] .} Partageant une culture et une ascendance roumaines communes et parlant la langue roumaine , ils vivent principalement en Roumanie et en Moldavie . Le recensement roumain de 2011 a révélé qu’un peu moins de 89% des citoyens roumains se sont identifiés comme des Roumains de souche.

Roumains
Români

Répartition ethnique des Roumains dans le monde
Population totale
c. 22,8 à 24,8 millions [1] (y compris les citoyens roumains de tous les groupes ethniques vivant à l’étranger)
Régions avec des populations importantes
Roumanie 16 792 868 (recensement roumain 2011) [2] Moldavie 192 800 (recensement moldave 2014) [3] [4]
Autres pays
L’Europe  Italie 1 206 938 migrants de Roumanie, de tous les groupes ethniques [5] Allemagne 748 225 à 1 500 000 migrants de Roumanie de tous les groupes ethniques, y compris un large éventail d’ Allemands roumains également [6] [7] [8] Espagne 671 985-1 079 726 (2021) Citoyens roumains de tous les groupes ethniques. Le deuxième nombre comprend tous les Roumains d’Espagne, prenant ainsi en compte les Roumains de deuxième et troisième génération ou nationalisés qui comptent comme Espagnols dans le recensement. [9] [10] Ukraine 150 989 [11] Royaume-Uni 345000 résidents nés en Roumanie (2020) [12] France 200 000 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [13] Russie 3201 [14] L’Autriche 131 788 citoyens roumains de tous les groupes ethniques, y compris de nombreux Saxons de Transylvanie également [15] Belgique 92 746 migrants de Roumanie, de tous les groupes ethniques [16] Serbie 29 332 [17] Grèce 46 523 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [18] Pays-Bas 39 654 migrants de Roumanie, de tous les groupes ethniques [19] Hongrie 36 506 [20] le Portugal 31 065 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [21] Danemark 34 960 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [22] Suède 32 294 nés en Roumanie, de tous les groupes ethniques [23] Irlande 29 186 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [24] Chypre 24 376 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [25] Suisse 21 593 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [26] Norvège 18 625 migrants de Roumanie, de tous les groupes ethniques [27] République Tchèque 14 684 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [28] [29] Finlande 4 902 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [30] Luxembourg 5 209 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [31] Pologne c. 5 000 [32] Slovaquie 4 941 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [33] Malte 2000 [ citation nécessaire ] Bulgarie 891 [34] Islande 1 463 citoyens roumains de tous les groupes ethniques [35] Bosnie Herzégovine 100 [36]
Amérique du Nord États-Unis 518 653–1 400 000 (dont origine mixte, Allemands roumains et Juifs roumains [37] [38] [39] [40] [41] Canada 204 625–400 000 (dont origine mixte) [42] [43] Mexique 500
Amérique du Sud Brésil 200 000 migrants de Roumanie et citoyens roumains, de tous groupes ethniques [44] Venezuela 10 000 migrants de Roumanie, de toutes ethnies [45] Argentine 10 000 d’origine roumaine, dont des Juifs roumains et des Roms roumains [46] Colombie 350 [ citation nécessaire ] Uruguay 200 [ citation nécessaire ] Pérou 174 [ citation nécessaire ]
Océanie Australie 20 998 migrants de première et deuxième génération de Roumanie, de tous les groupes ethniques [47] Nouvelle-Zélande 3 100 [48]
Asie Kazakhstan 421 [49] [50]
Langues
roumain
La religion
Christianisme orthodoxe à prédominance ( Église orthodoxe roumaine ), également catholique romain , catholique grec et protestant
Groupes ethniques apparentés
Autres peuples de langue romane (notamment les Moldaves , les Aroumains , les Mégléno-Roumains et les Istro-Roumains )

Dans une interprétation des résultats du recensement de 1989 en Moldavie , la majorité des Moldaves étaient comptés comme des Roumains de souche. ^{[55] [56]} Les Roumains forment également une minorité ethnique dans plusieurs pays voisins d’Europe centrale et orientale .

Les estimations du nombre de Roumains dans le monde varient de 24 à 30 millions, en partie selon que la définition du terme “roumain” inclut les natifs de la Roumanie et de la Moldavie, leurs diasporas respectives et les locuteurs natifs de la romance roumaine et balkanique . langues . Les autres locuteurs de ces dernières langues sont les Aroumains , les Mégléno-Roumains et les Istro-Roumains , qui peuvent être considérés comme des sous-groupes roumains ou des ethnies séparées mais apparentées.

Histoire

Antiquité

Carte montrant la région où le dace était parlé. La zone bleue montre les terres daces conquises par l’ Empire romain . La zone orange était habitée par des tribus daces libres et d’autres.

Habitée par les anciens Daces , une partie du territoire actuel de la Roumanie a été conquise par l’ Empire romain en 106, ^[57] lorsque l’armée de Trajan a vaincu l’armée du dirigeant de Dacie , Decebalus ( voir Guerres daces ). L’ administration romaine se retire deux siècles plus tard, sous la pression des Goths et des Carpes .

Deux théories expliquent l’origine du peuple roumain. L’une, connue sous le nom de théorie de la continuité daco-romaine, postule qu’ils sont des descendants de Romains et de peuples autochtones romanisés vivant dans la province romaine de Dacie , tandis que l’autre postule que les Roumains sont des descendants de Romains et de populations autochtones romanisées des anciennes provinces romaines. d’ Illyrie , de Mésie , de Thrace et de Macédoine , et les ancêtres des Roumains ont ensuite migré de ces provinces romaines au sud du Danube vers la région qu’ils habitent aujourd’hui.

Selon la première théorie, les Roumains descendent de populations indigènes qui habitaient l’actuelle Roumanie et ses environs immédiats : les Thraces (plus précisément les Daces et les Gètes ) et les légionnaires et colons romains. Au cours des deux guerres avec les légions romaines, respectivement de 101 à 102 après JC et de 105 à 106 après JC, l’empereur Trajan réussit à vaincre les Daces et la plus grande partie de la Dacie devint une province romaine.

Carte montrant la zone où la langue latine était parlée en rose pendant l’Empire romain entre le IVe et le VIIe siècle.

La colonisation avec des éléments romains ou romanisés, l’utilisation de la langue latine et l’assimilation de la civilisation romaine ainsi que le développement intense des centres urbains ont conduit à la romanisation d’une partie de la population autochtone de Dacie. Ce processus a probablement été conclu au 10ème siècle lorsque l’assimilation des Slaves par les Daco-Roumains a été achevée. ^[58]

Selon la théorie de l’origine du sud du Danube, les ancêtres des Roumains, une combinaison de Romains et de peuples romanisés d’Illyrie, de Mésie et de Thrace, se sont déplacés vers le nord à travers le Danube dans la Roumanie moderne. De petits groupes de population parlant plusieurs versions du roumain ( aroumain , mégléno-roumain et istro-roumain ) existent encore au sud du Danube en Grèce, en Albanie, en Macédoine, en Bulgarie et en Serbie, mais on ne sait pas s’ils ont eux-mêmes migré de régions plus septentrionales. les Balkans, y compris Dacia. La théorie du sud du Danube favorise généralement le nord de l’ Albanie et / ou la Mésie (la Serbie moderne et le nord de la Bulgarie) comme lieux plus spécifiques de l’ ethnogenèse roumaine.

De petites différences génétiques auraient été trouvées ^[59] parmi les populations d’Europe du Sud-Est (Grèce, Albanie) et en particulier celles du Dniestr – Carpates(Roumanie, Moldavie, Ukraine). Malgré ce faible niveau de différenciation entre eux, la reconstitution des arbres et les analyses en composantes principales ont permis de distinguer les groupes de population balkano-carpates (Roumains, Moldaves, Ukrainiens, Macédoniens et Gagaouzes) et balkanique méditerranéen (Grecs, Albanais, Turcs). Les affinités génétiques entre les populations du Dniestr-Carpates et du sud-est de l’Europe ne reflètent pas leurs relations linguistiques. Selon le rapport, les résultats indiquent que les différenciations ethniques et génétiques se sont produites dans ces régions dans une large mesure indépendamment les unes des autres.

Moyen Âge au début de l’ère moderne

Au Moyen Âge , les Roumains étaient surtout connus sous le nom de Vlachs , un terme générique finalement d’ origine germanique , du mot Walha , utilisé par les anciens peuples germaniques pour désigner les voisins de langue romane et celtique . Outre la séparation de certains groupes ( Aroumains , Mégléno-Roumains et Istro-Roumains ) au cours de l’ ère de la migration , de nombreux Valaques se trouvaient partout dans les Balkans , en Transylvanie , ^[60] à travers les montagnes des Carpates ^[61]aussi loin au nord que la Pologne et aussi loin à l’ouest que les régions de Moravie (partie de la République tchèque moderne), certains sont allés aussi loin à l’est que la Volhynie de l’ouest de l’Ukraine et l’actuelle Croatie où les Morlach ont progressivement disparu, tandis que les catholiques et les Les valaques orthodoxes ont pris l’identité nationale croate et serbe. ^[62]

En raison des migrations qui ont suivi – telles que celles des Slaves , des Bulgares , des Hongrois et des Tatars – les Roumains se sont organisés en communes agricoles ( obști ), ne développant de grands États centralisés qu’au XIVe siècle, lorsque les Principautés danubiennes de Moldavie et de Valachie ont émergé . combattre l’ Empire ottoman .

L’étendue territoriale globale du Premier Empire bulgare (681–1018). L’étendue territoriale globale du Second Empire bulgare (1185–1396).

Au Moyen Âge , l’ Empire bulgare contrôlait de vastes zones au nord du Danube (avec des interruptions) depuis sa création en 681 jusqu’à sa fragmentation en 1371–1422. Ces terres étaient appelées par les historiens byzantins contemporains Bulgarie d’outre-Danube , ou Bulgarie transdanubienne. ^[63] Les informations originales sur la domination bulgare séculaire sont rares car les archives des dirigeants bulgares ont été détruites et peu de choses sont mentionnées pour cette région dans les manuscrits byzantins ou hongrois. Pendant le Premier Empire bulgare, la culture Dridu s’est développée au début du VIIIe siècle et s’est épanouie jusqu’au XIe siècle. ^{[citation nécessaire ]}Il représente uneculture archéologiquedu début du Moyen Âge qui a émergé dans la région duBas – Danube. ^{[ la citation nécessaire ]}En Bulgarie on l’appelle d’habitude laculture Pliska-Preslav. ^[64]

À la fin du Moyen Âge , d’ éminents monarques roumains médiévaux tels que Bogdan de Moldavie , Étienne le Grand , Mircea l’ Ancien , Michel le Brave ou Vlad l’ Empaleur ont participé activement à l’ histoire de l ‘ Europe centrale en menant des guerres tumultueuses et en menant des croisades remarquables contre l’ Empire ottoman alors en expansion continue , parfois allié au Royaume de Pologne ou au Royaume de Hongrie dans ces causes.

Finalement, toute la péninsule balkanique a été annexée par l’Empire ottoman. Cependant, la Moldavie et la Valachie (s’étendant jusqu’à la Dobroudja et la Bulgarie) n’ont pas été entièrement soumises aux Ottomans car les deux principautés sont devenues autonomes (ce qui n’était pas le cas des autres possessions territoriales ottomanes en Europe). La Transylvanie, une troisième région habitée par une importante majorité de locuteurs de roumain, était un État vassal des Ottomans jusqu’en 1687, date à laquelle la principauté est devenue une partie des possessions des Habsbourg. Les trois principautés furent réunies pendant plusieurs mois en 1600 sous l’autorité du prince valaque Michel le Brave . ^[65]

Carte illustrant la transhumance roumaine et valaque en Europe de l’Est et du Sud-Est.

De plus, à l’époque médiévale, il y avait d’autres terres connues sous le nom de « valaque » (comme la Grande Valachie , située entre la Thessalie et les montagnes occidentales du Pinde , à l’origine dans l’ Empire byzantin , mais après le 13e siècle, autonome ou semi-indépendante ; la Valachie blanche , une dénomination byzantine pour la région située entre le Danube et les Balkans ; la Valachie morave , une région du sud-est de la République tchèque).

Jusqu’en 1541, la Transylvanie faisait partie du Royaume de Hongrie , plus tard (en raison de la conquête de la Hongrie par l’Empire ottoman) était une Principauté autonome gouvernée par la noblesse hongroise. En 1699 , il est devenu une partie des terres des Habsbourg . À la fin du XVIIIe siècle, l’ Empire autrichien est attribué par les Ottomans à la région de Bucovine et, en 1812, les Russes occupent la moitié orientale de la Moldavie, connue sous le nom de Bessarabie . ^{[ citation nécessaire ]}

De l’âge moderne tardif à l’ère contemporaine

Histoire animée des frontières de la Roumanie (milieu du XIXe siècle à aujourd’hui) Roumains dans le Royaume de Hongrie, selon le recensement de 1890 Carte illustrant les Principautés Unies de Valachie et de Moldavie entre 1859 et 1878

Dans le contexte des révolutions romantiques et libérales de 1848 à travers l’Europe, les événements qui ont eu lieu dans la Grande Principauté de Transylvanie ont été les premiers du genre à se dérouler dans les territoires de langue roumaine. D’une part, les Saxons de Transylvanie et les Roumains de Transylvanie (avec un soutien constant au nom de l’ Empire autrichien ) ont réussi à s’opposer aux objectifs de la Révolution hongroise de 1848 , avec les deux personnages historiques remarquables menant le côté commun roumano-saxon à le moment étant Avram Iancu et Stephan Ludwig Roth .

D’autre part, les révolutions valaques de 1821 et 1848 ainsi que la révolution moldave de 1848 , qui visait l’indépendance de la domination étrangère ottomane et russe, ont représenté des impacts importants dans le processus de diffusion de l’ idéologie libérale dans les terres roumaines orientales et méridionales. , malgré le fait que tous les trois ont finalement échoué. Néanmoins, en 1859, la Moldavie et la Valachie ont élu le même dirigeant, à savoir Alexander John Cuza (qui régnait en tant que Domnitor ) et ont ainsi été unifiées de facto , ce qui a donné les Principautés roumaines unies .pour la période entre 1859 et 1881.

Au cours des années 1870, les Principautés roumaines unies (alors dirigées par Hohenzollern-Sigmaringen Domnitor Carol I ) ont mené une guerre d’indépendance contre les Ottomans, l’indépendance de la Roumanie étant officiellement reconnue en 1878 lors du traité de Berlin . Bien que le royaume de Roumanie nouvellement fondé s’est initialement allié à l’Autriche-Hongrie , la Roumanie a refusé d’entrer dans la Première Guerre mondiale aux côtés des puissances centrales , car elle n’était obligée de faire la guerre que si l’Autriche-Hongrie était attaquée. En 1916, la Roumanie entre en guerre aux côtés de la Triple Entente .

En conséquence, à la fin de la guerre, la Transylvanie, la Bessarabie et la Bucovine ont été attribuées à la Roumanie, par le biais d’une série de traités de paix internationaux, aboutissant à un royaume élargi et beaucoup plus puissant sous le roi Ferdinand Ier . En 1920, le peuple roumain était estimé à plus de 15 millions uniquement dans la région du royaume roumain, un chiffre plus élevé que les populations de la Suède, du Danemark et des Pays-Bas réunis. ^[66]

Pendant l’entre-deux-guerres, deux monarques supplémentaires sont montés sur le trône roumain, à savoir Carol II et Michael I . Cette période de courte durée a été marquée, parfois, par des instabilités politiques et des efforts de maintien d’une monarchie constitutionnelle au profit d’autres régimes totalitaires tels qu’une monarchie absolue ou une dictature militaire .

Pendant la Seconde Guerre mondiale , le Royaume de Roumanie a perdu des territoires à l’est et à l’ouest, alors que le nord de la Transylvanie est devenu une partie de la Hongrie grâce au deuxième prix de Vienne , tandis que la Bessarabie et le nord de la Bucovine ont été pris par les Soviétiques et inclus dans la RSS moldave , respectivement ukrainienne . RSS . Les pertes du territoire oriental ont été facilitées par le pacte de non-agression nazi-soviétique Molotov-Ribbentrop .

Après la fin de la guerre, le royaume roumain réussit à regagner les territoires perdus vers l’ouest mais ne se vit néanmoins pas céder la Bessarabie et le nord de la Bucovine, lesdites régions étant incorporées de force à l’ Union soviétique . Par la suite, l’Union soviétique a imposé un gouvernement communiste et le roi Michel a été contraint d’abdiquer et de partir en exil. Nicolae Ceaușescu est devenu le chef du Parti communiste roumain en 1965 et son régime sévère des années 1980 a pris fin avec la Révolution roumaine de 1989 .

La révolution de 1989 porte au pouvoir le dissident communiste Ion Iliescu (soutenu par le FSN ). Il est resté au pouvoir en tant que chef de l’État jusqu’en 1996, date à laquelle il a été battu par Emil Constantinescu , soutenu par la CDR , aux élections générales de 1996 , les premières dans la Roumanie post-communiste à avoir connu une transition pacifique du pouvoir . Après le seul mandat de Constantinescu à la présidence de 1996 à 2000, Iliescu a été réélu fin 2000 pour un nouveau mandat de quatre ans. En 2004, Traian Băsescu , candidat du PNL – PD , est élu président. Cinq ans plus tard, Băsescu est réélu de justesse pour un second mandat auÉlections présidentielles de 2009 .

En 2014, le candidat du PNL – PDL , Klaus Iohannis , a remporté une victoire surprise sur l’ancien Premier ministre et candidat soutenu par le PSD , Victor Ponta , au second tour des élections présidentielles de 2014 . Ainsi, Iohannis est devenu le premier président roumain issu d’une minorité ethnique du pays (puisqu’il appartient à la communauté roumano-allemande , étant un Saxon de Transylvanie ). En 2019, Iohannis, soutenu par le PNL, a été réélu pour un second mandat à la présidence après une victoire écrasante au deuxième tour à l’ élection présidentielle roumaine de 2019 .

Entre-temps, les principales réalisations de la politique étrangère de la Roumanie ont été l’alignement sur l’Europe occidentale et les États-Unis en rejoignant l’ Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) en 2004 et l’ Union européenne trois ans plus tard, en 2007.

Historiographie

L’historiographie roumaine moderne mélange les traditions historiques européennes de l’impérialisme avec le christianisme, mettant principalement l’accent sur l’européanité des Roumains dans la mythologie de leur ethnogenèse (et minimisant les histoires collectives du passé ottoman). Ceci est similaire au rôle de l’hellénisme dans l’historiographie grecque, bien qu’il commence environ un siècle plus tôt que l’hellénisme. Depuis le XVIIe siècle, les origines latines du peuple roumain sont au centre de l’historiographie roumaine, décrites dans une certaine mesure comme « une préoccupation constante, voire obsessionnelle ». Les racines de cette tradition historique latine se trouvent dans les guerres daces de Trajan , qui ont anéanti ou complètement assimilé les Daces indigènes qui vivaient dans la Roumanie moderne. ^{[67] [68]}

La génétique

Selon une triple analyse – autosomique , mitochondriale et paternelle – des données disponibles issues d’études à grande échelle, l’ensemble des données SNP du génome situe les Roumains dans un groupe avec les Bulgares , les Macédoniens et, dans une certaine mesure, les Grecs . ^[69]

L’élément dominant en Valachie ( Ploiești , Dolj ), en Moldavie ( Piatra Neamț , Buhuși ), en Dobruja ( Constanța ) et dans le nord de la République de Moldavie est enregistré comme étant l’ haplogroupe I , ^[70] tandis que le pool génétique de Transylvanie est souvent atypique et diversifié . ^{[71] [ clarification nécessaire ]}

Sur la base de 361 échantillons, l’haplogroupe I est présent à 32% chez les Roumains. ^[72] La fréquence la plus élevée d’I2a1 (I-P37) dans les Balkans aujourd’hui était présente avant l’ expansion slave et est due aux tribus indigènes, ^[73] et est particulièrement suggérée comme étant commune parmi les anciens Thraces en Roumanie. ^{[74] [ clarification nécessaire ]}

Roumains selon l’origine génétique par haplogroupe Y-ADN Haplogroupe I2 28% Haplogroupe R1a 18% Haplogroupe R1b 15% Haplogroupe E1b1b 14% Haplogroupe J2 14% Haplogroupe I1 4% Autres haplogroupes 7%

Selon 335 Roumains échantillonnés, 15% d’entre eux appartiennent à R1a. ^[75] L’ haplogroupe R1a parmi les Roumains est entièrement issu de la variété d’Europe de l’Est Z282 et peut être le résultat d’une descendance balte, thrace ou slave. R1a-Z280 est plus nombreux que R1a-M458 chez les Roumains, le phénomène inverse est typique pour les Polonais , les Tchèques et les Bulgares . 12% des Roumains appartiennent à R1b, la branche alpino-italique R1b-U152 est à 2% pour 330 échantillons, une fréquence plus faible enregistrée que les autres peuples balkaniques. ^[76]

Les branches R1b-U106, R1b-DF27 et R1b-L21 représentent respectivement 1 %. ^[76] Les branches orientales R1b-M269* et L23* (Z2103) représentent 7 % et sont plus nombreuses que les branches atlantiques. Elles prédominent dans certaines parties de l’Europe orientale et centrale et à la suite de la colonisation grecque – dans certaines parties de la Sicile également. ^[76] 8% des Roumains appartiennent à E1b1b1a1 (E-M78) pour 265 échantillons. ^[77]

D’un groupe de 178 mâles de 9 comtés roumains , principalement de Transylvanie, la plupart d’entre eux appartiennent à la lignée paléolithique européenne I2a (17% I2a1b, 2% I2a2, 3% I2*), à R1a (20%) et à E1b1b1a1b ( 19 %). ^[71] L’haplogroupe J2 est représenté à 16 % parmi eux, contrairement à la structure de la péninsule des Apennins , chez les Roumains le clade J2b prédomine. ^[71] Environ 10 % d’entre eux appartiennent à l’ haplogroupe R1b dans tous les comtés. R1b-U152, le clade spécifique Alpino-Italique, est représenté à 3% parmi eux, les branches dominantes sont orientales, à l’exception de Brașovoù le germanique U106 est le plus fréquent. U106 est également le clade répandu de R1b à Buhuși et Piatra Neamț . À Brașov et Dolj I2 prévaut, à Cluj – R1a. Parmi ceux-ci, 6 % appartiennent à I1 et 2 % à G2a. T, N, Q sont également représentés par des fréquences inférieures à un pour cent. ^[71]

Malgré des traits génétiques romains négligeables en général, une première étude ^[78] de 219 Roumains a trouvé de fortes indications dans d’autres parties de la Transylvanie , dans la région correspondant à la Dacie romaine . La fréquence la plus élevée de R1b (31–32%) en Europe de l’Est seulement derrière Trebic en République tchèque (32,7%) a été trouvée dans les comtés roumains d’Arad et d’ Alba , qui ont connu une colonisation celtique , la colonisation romaine la plus lourde et la seule avec un nombre significatif . de colons de Norique et de Pannonie occidentale , et plus tard de colonie allemande.

La sous-clade de R1b n’a pas été révélée dans le cas, mais aucune fréquence similaire élevée ou dominante des sous-clades orientales de R1b n’a jamais été trouvée en Europe. Trois des dix villes qui étaient presque exclusivement peuplées de citoyens romains ( Apulum , Ampelum et Potaissa ) se trouvaient dans l’actuel comté d’Alba Iulia, non loin de la capitale romaine Sarmizegetusa . L’isolat génétique dû à la migration d’une migration non attestée du Moyen-Orient ne serait pas un événement historique et géographique plausible, car même la branche orientale de R1b en Europe est différente de celles du Moyen-Orient. Les seuls groupes ethniques avec des fréquences plus élevées de R1b à l’Est sont les Aroumainsen raison de leur ascendance principale de l’Occident romain. À certaines occasions, la branche U106, qui est minime chez les Roumains, atteint le clade dominant dans certaines villes, mais toujours à une faible fréquence. La fréquence élevée de R1b a été trouvée dans d’autres endroits en Transylvanie – 25% à Maramureș et Harghita , 20% à Mehedinți , 14% à Bihor , 11% à Vrancea , 0% à Neamț . À l’exclusion d’Arad et d’Alba Iulia, l’haplogroupe I + G a été trouvé comme le plus fréquent dans tous, sauf Maramureș, où l’haplogroupe J s’est avéré être répandu.

Selon une analyse autosomique des Européens de l’Est et des peuples voisins, le groupe des Bulgares et des Macédoniens se situe avec les Roumains. ^[73] La plupart des Slaves de l’Ouest , des Hongrois et des Autrichiens ont tendance à partager autant de segments de descendance identiques avec les Slaves du Sud qu’avec les Roumains, les Torbeshi et les Gagauzes . ^[73]

Montrant l’importance de la géographie, un article de 2017 s’est concentré sur l’ ADNmt et a montré comment la Roumanie a été «un carrefour majeur entre l’Asie et l’Europe» et a donc «connu des épisodes continus de migration et d’invasion»; tout en déclarant que des “études antérieures” montrent que les Roumains “présentent une similitude génétique avec d’autres Européens” et “une autre étude a souligné une ségrégation possible au sein des populations du Moyen-Orient “, il mentionne également comment “des signaux de lignées maternelles asiatiques ont été observés dans toutes les provinces historiques roumaines, indiquant le flux de gènes le long des routes de migration à travers l’Asie de l’Estet l’Europe, au cours de différentes périodes, à savoir la période du Paléolithique supérieur et/ou, avec une prépondérance probablement plus grande, le Moyen Âge”. Il conclut que “nos découvertes actuelles basées sur l’analyse de l’ADNmt des populations dans les provinces historiques de la Roumanie suggèrent une similitude entre les populations de Transylvanie et d’Europe centrale », d’une part, et entre la Valachie , la Moldavie , la Dobroudja et les Balkans , d’autre part, « soutenus à la fois par les clines observées dans les fréquences d’haplogroupes pour plusieurs lignées maternelles européennes et asiatiques et les analyses MDS ». ^[79]

Langue

La lettre de Neacșu à Johannes Benkner (ancien maire de Kronstadt / Brașov) est le plus ancien document écrit en roumain découvert à ce jour

Les origines de la langue roumaine , langue romane , remontent à la colonisation romaine de la région. Le vocabulaire de base est d’origine latine, ^[66] bien qu’il y ait quelques mots de substratum qui sont parfois supposés être d’ origine dace .

Au Moyen Âge, le roumain était isolé des autres langues romanes et empruntait des mots aux langues slaves voisines (voir Influence slave sur le roumain ). Plus tard, il a emprunté un certain nombre de mots à l’allemand , au hongrois et au turc . ^[80] Pendant l’ère moderne, la plupart des néologismes ont été empruntés au français et à l’italien , bien que la langue ait de plus en plus commencé à adopter des emprunts à l’anglais.

La langue moldave , dans sa forme officielle, est pratiquement identique au roumain, bien qu’il existe quelques différences dans le discours familier. Dans la région de facto indépendante (mais non reconnue internationalement) de la Transnistrie , l’écriture officielle utilisée pour écrire le moldave est le cyrillique.

Depuis 2013, la Journée de la langue roumaine est célébrée le 31 août en Roumanie. Une fête similaire existe également en Moldavie le même jour depuis 1990. Elle est connue sous le nom de « Limba noastră ». ^{[81] [82]}

En 2017, une estimation d’ Ethnologue évalue le nombre (mondial) de locuteurs de roumain à environ 24,15 millions. ^[83] Les 24,15 millions, cependant, ne représentent que des locuteurs de roumain , dont tous ne sont pas nécessairement des Roumains de souche. De plus, ce nombre n’inclut pas les Roumains de souche qui ne parlent plus la langue roumaine.

Noms de famille

De nombreux noms de famille roumains ont le suffixe -escu ou (moins communément) -așcu ou -ăscu qui correspond au suffixe latin -iscus et signifie “appartenant au peuple”. Par exemple, Petrescu était le parent de Petre . Des suffixes similaires tels que -asco , -asgo , -esque , -ez , etc. sont présents dans d’autres langues dérivées du latin. De nombreux Roumains en France ont changé cette terminaison de leur nom de famille en -esco , car la façon dont il est prononcé en français se rapproche mieux de la prononciation roumaine de -escu .

Un autre suffixe répandu des noms de famille roumains est -eanu (ou -an , -anu ), qui indique l’origine géographique. Quelques exemples sont : Moldoveanu/Moldovan/Moldovanu, de la région de Moldavie ou de la rivière Moldova , Munteanu « des montagnes », Jianu « de la région de la rivière Jiu », Prut eanu , signifiant « de la rivière Prut », Mureș anu , signifiant « de la rivière Mureș ‘, et Petr eanu (signifiant ‘le fils de Petre’).

D’autres suffixes sont -aru (ou -oru , -ar , -ou ), qui indique une profession (comme Feraru (signifiant ‘forgeron’ ou Morar signifiant ‘meunier’), et -ei , généralement précédé d’ un A- devant un nom féminin, qui est un génitif féminin hérité du latin, comme dans Amariei (signification de Maria ), Aelenei (signification d’Elena ).Ces noms de famille à racine matrilinéaire sont courants dans la région historique de Moldavie.

• Les noms de famille les plus courants sont Pop / Popa («le prêtre») – près de 200 000 Roumains portent ce nom de famille ^[84]
• — Popescu (« fils du prêtre ») — près de 150 000 portent ce nom ^[84]
• – et Ionescu («le fils de John (Ion)»).

Noms pour les Roumains

En anglais, les Roumains sont généralement appelés Roumains et très rarement Roumains ou Roumains, sauf dans certains textes historiques, où ils sont appelés Roumans ou Vlachs .

Étymologie du nom roumain ( român )

Révolutionnaires roumains de 1848 agitant le drapeau tricolore.

Le nom roumain est dérivé du latin romanus , signifiant « romain ». ^[85] Sous les changements phonétiques réguliers qui sont typiques de la langue roumaine, le nom romanus au cours des siècles s’est transformé en rumân [ruˈmɨn] . Une forme plus ancienne de român était encore en usage dans certaines régions. Les évolutions sociolinguistiques de la fin du XVIIIe siècle ont conduit à une prépondérance progressive du românforme orthographique, qui s’est ensuite généralisée lors du Réveil national de la Roumanie du début du XIXe siècle. Jusqu’au XIXe siècle, le terme roumain désignait les locuteurs du dialecte daco-roumain de la langue roumaine, étant ainsi un concept beaucoup plus distinct que celui de la Roumanie, le pays des Roumains. Avant 1859, les Roumains faisaient partie de différentes entités étatiques, les Moldaves et les Valaques étant séparés et ayant façonné des identités politiques distinctes, possédant leurs propres États, tandis que le reste des Roumains faisait partie d’autres États. Cependant, ils ont finalement conservé leur identité culturelle et ethnique roumaine jusqu’à aujourd’hui. Certains auteurs soutiennent que les Roumains, à l’exception du rhéto-roman-parlant les peuples, sont les seuls qui se sont désignés comme “Romains” depuis la chute de l’Empire romain. ^[86]

Plusieurs sources historiques montrent l’utilisation du terme «roumain» parmi la population roumaine médiévale ou moderne. L’un des premiers exemples provient du Nibelungenlied , un poème épique allemand d’avant 1200 dans lequel un “duc Ramunc du pays des Valaques (Valachie)” est mentionné. “Vlach” était un Exonyme utilisé presque exclusivement pour les Roumains au Moyen Âge. Certains chercheurs roumains ont soutenu que “Ramunc” n’était pas le nom du duc, mais un nom qui mettait en évidence son appartenance ethnique. D’autres documents anciens, notamment byzantins ou hongrois, établissent une corrélation entre les anciens Roumains en tant que Romains ou leurs descendants. ^[87]Plusieurs autres documents, notamment de voyageurs italiens en Valachie, en Moldavie et en Transylvanie, parlent de l’auto-identification, de la langue et de la culture des Roumains, montrant qu’ils se sont désignés comme «Romains» ou se sont liés à eux dans jusqu’à 30 ouvrages. ^[88] Un exemple est l’écriture de 1534 de Tranquillo Andronico qui déclare que les Valaques “s’appellent maintenant les Romains”. ^[89] Un autre est les manuscrits de Francesco della Valle de 1532 qui déclarent que les Roumains de Valachie, de Moldavie et de Transylvanie ont conservé le nom “Romain” et cite la phrase ” Sti Rominest ? ” ( știi românește ? , “parlez-vous roumain ?”) .^[91] 1575 ^[92] et 1666 ont également noté l’utilisation du terme “roumain”. ^[93] Dès le Moyen Âge, les Roumains portent deux noms, l’ Exonyme (celui que leur donnent les étrangers) Valaques ou Valaques , sous ses diverses formes ( vlah , valah , valach , voloh , blac , olăh , vlas , ilac , ulah , etc.), et l’ endonyme (le nom qu’ils utilisaient pour eux-mêmes) Roumains ( Rumâni / Români ).^[94]

D’autres chercheurs ont exprimé un point de vue différent et ont douté ou nié la continuité de l’ethonyme “roumain” de “romain”, du moins au sens ethnique. Par exemple, Onoriu Colăcel considère que les termes “Roumanie” et “Roumain” ne seraient apparus qu’au cours du XIXe siècle. ^[95] Selon Vladimír Baar et Daniel Jakubek, les auteurs typiquement pro-russes en Moldavie ont tendance à soutenir que le “roumain” en tant qu’ethnonyme n’est qu’un simple produit récent des mythes historiques nationalistes roumains malgré l’attestation de ce nom dans des documents anciens. ^[86] Des exemples de ceci incluraient Petr Shornikov, ^[96] Mikhail Guboglo et Valentin Dergachev. ^[86] Selon Tomasz Kamusella, au moment de la montée du nationalisme roumain au début du XIXe siècle, les dirigeants politiques de Valachie et de Moldavie savaient que le nom România était identique à Roumanie , nom qui avait été utilisé pour l’ancien Empire byzantin par ses habitants. Kamusella poursuit en déclarant qu’ils préféraient cet ethnonyme afin de souligner leur lien présumé avec la Rome antique et qu’il est devenu plus populaire en tant que forme nationaliste de référence à tous les locuteurs de langue roumaine en tant que nation distincte et séparée au cours des années 1820. ^[97] Raymond Detrez affirme que român , dérivé du latin Romanus , a acquis à un certain moment le même sens du grecRomaios ; celui de chrétien orthodoxe. ^[98] Wolfgang Dahmen affirme que la signification de romanus (romain) comme « chrétien », par opposition à « païen », qui signifiait autrefois « non-romain », a peut-être contribué à la préservation de ce mot comme éthonyme du Peuple roumain, au sens de “chrétien”. ^[99]

Daco-roumain

Pour distinguer les Roumains des autres peuples romans des Balkans (Aroumains, Mégléno-Roumains et Istro-Roumains), le terme Daco-Roumain est parfois utilisé pour désigner ceux qui parlent la langue roumaine standard et vivent sur l’ancien territoire de l’ancien Dacia (comprenant aujourd’hui principalement la Roumanie et la Moldavie), bien que certains locuteurs daco-roumains se trouvent dans la partie orientale de la Serbie centrale (qui faisait partie de l’ancienne Mésie ). ^{[ citation nécessaire ]}

Étymologie du terme valaque

Le nom de « Valaques » est un Exonyme qui était utilisé par les Slaves pour désigner tous les natifs romanisés des Balkans. Il tire son origine de l’ancien germanique – étant apparenté à “Welsh” et “Wallon” – et peut-être même plus loin dans le temps, du nom romain Volcae, qui était à l’origine une tribu celtique . Des Slaves, il a été transmis à d’autres peuples, tels que les Hongrois ( Oláh ) et les Grecs ( Vlachoi ) (voir la section Étymologie des Valaques ). La Valachie , la région méridionale de la Roumanie, tire son nom de la même source.

De nos jours, le terme valaque est plus souvent utilisé pour désigner les populations romanisées des Balkans qui parlent daco-roumain , aroumain , istro-roumain et mégléno-roumain .

Anthroponymes

Ce sont des noms de famille dérivés du valaque ou du roumain . La plupart de ces noms ont été donnés lorsqu’un Roumain s’est installé dans une région non roumaine. Exemples : Oláh (37 147 Hongrois portent ce nom), Vlach, Vlahuta, Vlasa, Vlasi, Vlašic, Vlasceanu, Vlachopoulos, Voloh, Volyh, Vlack, Flack et Vlax. ^{[ citation nécessaire ]}

Roumains hors de Roumanie

Pays avec une population roumaine importante et des descendants de Roumains :
Roumanie +1 000 000 +100 000 +10 000 +1 000 Graphiques illustrant la part des Roumains vivant à l’étranger dans d’autres États de l’Union européenne

La plupart des Roumains vivent en Roumanie, où ils constituent la majorité ; Les Roumains constituent également une minorité dans les pays voisins de la Roumanie. On trouve également des Roumains dans de nombreux pays, notamment dans les autres pays de l’UE, notamment en Italie, en Espagne, en Allemagne, au Royaume-Uni et en France ; en Amérique du Nord aux États-Unis et au Canada ; en Israël; ainsi qu’au Brésil, en Australie, en Argentine et en Nouvelle-Zélande parmi de nombreux autres pays. L’ Italie et l’Espagne ont été des destinations d’émigration populaires, en raison d’une barrière linguistique relativement faible , et les deux abritent chacune environ un million de Roumains. En ce qui concerne l’identité géopolitique, de nombreux individus d’origine roumaine en Moldavie préfèrent s’identifier comme Moldaves . ^{[55] [56]}

La population totale contemporaine des Roumains de souche ne peut être indiquée avec aucun degré de certitude. Une disparité peut être observée entre les sources officielles (telles que les recensements ) lorsqu’elles existent, et les estimations qui proviennent de sources non officielles et de groupes intéressés. Plusieurs facteurs inhibiteurs (pas uniques à ce cas particulier) contribuent à cette incertitude, qui peuvent inclure :

• Un certain chevauchement peut exister ou être partagé entre les identités ethniques roumaines et autres dans certaines situations, et les répondants au recensement ou à l’enquête peuvent choisir de s’identifier à une ascendance particulière mais pas à une autre, ou à la place de s’identifier à plusieurs ascendances; ^[100]
• Les décomptes et les estimations peuvent faire la distinction de manière incohérente entre la nationalité roumaine et l’ethnie roumaine (c’est-à-dire que tous les ressortissants roumains ne s’identifient pas à l’ethnie roumaine, et vice versa) ; ^[100]
• Les mesures et les méthodologies employées par les gouvernements pour énumérer et décrire l’origine ethnique et l’ascendance de leurs citoyens varient d’un pays à l’autre. Ainsi, la définition du recensement de «roumain» peut signifier de diverses manières d’origine roumaine, de filiation roumaine, ou également inclure d’autres identités ethniques en tant que roumaines qui sont autrement identifiées séparément dans d’autres contextes; ^[100]

Par exemple, le recensement décennal américain de 2000 a calculé (sur la base d’un échantillonnage statistique de données sur les ménages) qu’il y avait 367 310 répondants indiquant une ascendance roumaine (environ 0,1% de la population totale). ^[101]

Le nombre total réel enregistré de Roumains nés à l’étranger n’était que de 136 000. ^[102] Cependant, certaines organisations non spécialisées ont produit des estimations considérablement plus élevées : une étude de 2002 de la Romanian-American Network Inc. mentionne un chiffre estimé à 1 200 000 ^[41] pour le nombre de roumano-américains . Ce qui fait des États-Unis le foyer de la plus grande communauté roumaine en dehors de la Roumanie.

Cette estimation note cependant que “… d’autres immigrants des groupes minoritaires nationaux roumains ont été inclus tels que : les Arméniens , les Allemands , les Tziganes , les Hongrois , les Juifs et les Ukrainiens “. Il comprend également une allocation non précisée pour les Roumains de deuxième et troisième génération et un nombre indéterminé vivant au Canada. Une marge d’erreur pour l’estimation n’est pas fournie. Pour les chiffres du recensement des États-Unis de 2000 , près de 20% de la population totale n’a pas classé ou déclaré d’ascendance, et le recensement est également sujet à un sous-dénombrement, à un taux de réponse incomplet (67%) et à une erreur d’échantillonnage en général.

Culture

Contributions à la culture contemporaine

Les Roumains ont joué et contribué un rôle majeur dans l’avancement des arts , de la culture, des sciences , de la technologie et de l’ ingénierie .

Dans l’histoire de l’aviation, Traian Vuia et Aurel Vlaicu ont construit et testé certaines des premières conceptions d’avions, tandis qu’Henri Coandă a découvert l’ effet Coandă de la fluidique. Victor Babeș a découvert plus de 50 germes et un remède contre une maladie qui porte son nom, la babésiose ; Le biologiste Nicolae Paulescu a été parmi les premiers scientifiques à identifier l’insuline . Un autre biologiste, Emil Palade , a reçu le prix Nobel pour ses contributions à la biologie cellulaire . George Constantinescu a créé la théorie du son , tandis que le mathématicienȘtefan Odobleja a été revendiqué comme “le père idéologique de la cybernétique ” – son ouvrage The Consonantist Psychology (Paris, 1938) était censé être la principale source d’inspiration de la Cybernétique de N. Wiener ( Paris, 1948). Lazăr Edeleanu a été le premier chimiste à synthétiser l’ amphétamine et a également inventé la méthode moderne de raffinage du pétrole brut .

• Aurel Vlaicu , pionnier des engins spatiaux et de l’aviation

• Traian Vuia , pionnier des engins spatiaux et de l’aviation

• Petrache Poenaru , l’inventeur du stylo moderne

• Nicolae Paulescu , pionnier du développement de l’insuline

• Victor Babeș , médecin et bactériologiste qui a fait des progrès précoces dans l’étude de plusieurs maladies

• Emil Racoviță , le premier biologiste à étudier la vie arctique

Dans les arts et la culture, des personnalités éminentes étaient George Enescu (compositeur de musique, violoniste, professeur de Sir Yehudi Menuhin ), Constantin Brâncuși (sculpteur), Eugène Ionesco (dramaturge), Mircea Eliade (historien des religions et romancier), Emil Cioran (essayiste , Prix de l’Institut Français de stylisme) et Angela Gheorghiu (soprano). Plus récemment, des cinéastes tels que Cristi Puiu et Cristian Mungiu ont attiré une renommée internationale, tout comme la créatrice de mode Ioana Ciolacu .

• Eugen Ionescu , célèbre dramaturge

• Mircea Eliade , écrivain et historien des religions

• Emil Cioran , essayiste et philosophe

• George Enescu , compositeur de musique renommé

• Sergiu Celibidache , chef d’orchestre honoré et professeur de musique

• Constantin Brâncuși , sculpteur réputé

Dans le sport, les Roumains ont excellé dans une variété de domaines, tels que le football ( Gheorghe Hagi ), la gymnastique ( Nadia Comăneci , Lavinia Miloșovici etc.), le tennis ( Ilie Năstase , Ion Țiriac , Simona Halep ), l’aviron ( Ivan Patzaichin ) et le handball (quatre fois vainqueurs de la Coupe du monde masculine ). Le comte Dracula est une icône mondiale de la Roumanie. Ce personnage a été créé par l’écrivain de fiction irlandais Bram Stoker , basé sur des histoires diffusées à la fin du Moyen Âge par les commerçants allemands frustrés de Kronstadt ( Brașov ) et sur certains vampires .contes sur la figure historique roumaine du prince Vlad Țepeș .

La religion

Près de 90% de tous les Roumains se considèrent religieux. ^[103] La grande majorité sont des chrétiens orthodoxes orientaux , appartenant à l’ Église orthodoxe roumaine (une branche de l’orthodoxie orientale, ou Église orthodoxe orientale, avec l’Église orthodoxe grecque, l’Église orthodoxe de Géorgie et les Églises orthodoxes russes, entre autres). Les Roumains forment le troisième plus grand groupe ethnolinguistique parmi les orthodoxes orientaux dans le monde. ^{[104] [105]}

Selon le recensement de 2011, 93,6% des Roumains de souche en Roumanie se sont identifiés comme orthodoxes roumains (contre 81% de la population totale de la Roumanie, y compris les autres groupes ethniques). ^[106] Cependant, le taux réel de fréquentation de l’église est nettement inférieur et de nombreux Roumains ne sont que nominalement croyants. Par exemple, selon un sondage Eurobaromètre de 2006 , seulement 23 % des Roumains vont à l’église une fois par semaine ou plus. ^[107] Un sondage de 2006 mené par les Open Society Foundations a révélé que seulement 33 % des Roumains allaient à l’église une fois par mois ou plus. ^[108]

• Église romano-gothique de Densuș , Hunedoara, Transylvanie

• Église romano-gothique Strei , Hunedoara, Transylvanie

• Église Saint-Nicolas, Brașov , Transylvanie

• Église de la Nativité de Saint-Jean-Baptiste , Piatra Neamț, Moldavie

• Cathédrale métropolitaine, Iași , Moldavie

• Monastère de Putna , Bucovine

Les catholiques roumains sont présents en Transylvanie , au Banat , en Bucovine , à Bucarest et dans certaines parties de la Moldavie , appartenant à la fois à l’ Église catholique romaine (297 246 membres) et à l’ Église gréco-catholique roumaine (124 563 membres). Selon le recensement de 2011, 2,5% des Roumains de souche en Roumanie se sont identifiés comme catholiques (contre 5% de la population totale de la Roumanie, y compris les autres groupes ethniques). Environ 1,6% des Roumains de souche en Roumanie s’identifient comme pentecôtistes, avec une population de 276 678 membres. Des pourcentages plus faibles sont protestants, juifs, musulmans, agnostiques, athées ou pratiquent une religion traditionnelle.

• Cathédrale catholique romaine Saint Joseph, Bucarest , Valachie

• Cathédrale catholique romaine Saint-Michel, Alba Iulia , Transylvanie

• Cathédrale gréco-catholique Holy Trinity, Blaj , Transylvanie

• Cathédrale gréco-catholique de l’ Assomption de Marie, Baia Mare , Transylvanie

• Église catholique romaine Saint-Jean de Népomucène, Suceava , Bucovine

• Cathédrale catholique romaine Saint-Georges de Timișoara, Banat

Il n’y a pas de dates officielles pour l’adoption des religions par les Roumains. Sur la base de découvertes linguistiques et archéologiques, les historiens suggèrent que les ancêtres des Roumains ont acquis des religions polythéistes à l’époque romaine, adoptant plus tard le christianisme, certainement au 4ème siècle de notre ère lorsque décrété par l’empereur Constantin comme religion officielle de l’Empire romain. ^{[ citation nécessaire ]} Comme dans toutes les autres langues romanes, les mots roumains de base liés au christianisme sont hérités du latin, tels que Dieu ( Dumnezeu < Domine Deus ), église ( biserică < basilique ), croix ( cruce <crux , – cis ), ange ( înger < angelus ), saint (régional: sfân(t) < sanctus ), Noël ( Crăciun < creatio , – onis ), chrétien ( creștin < christianus ), Pâques ( paște < paschae ), péché ( păcat < peccatum ), baptiser ( a boteza < batizare ),prêtre ( preot < presbiterum ), prier ( a ruga < rogare ), foi ( credință < credentia ), etc.

Après le Grand Schisme , il existait un évêché catholique de Cumania (plus tard, des évêchés séparés en Valachie et en Moldavie ). Cependant, cela semble être l’exception plutôt que la règle, car en Valachie et en Moldavie , la religion d’État était l’orthodoxie orientale. Jusqu’au XVIIe siècle, la langue officielle de la liturgie était le vieux slavon . Puis, il s’est progressivement transformé en roumain.

Selon une enquête qui a eu lieu en 2011, malgré 94% des répondants ont répondu positivement pour croire en Dieu, 42% soutiennent la vision du dogme chrétien selon laquelle il existe un Dieu incarné dans un être humain. Alors que 34% des répondants ont déclaré qu’il n’y a qu’une seule vraie religion, 38% pensent qu’il n’y a qu’une seule vraie religion et que les autres religions contiennent des vérités fondamentales, selon 18% il existe une seule vraie religion et toutes les grandes religions du monde contiennent des vérités fondamentales. . 88% des Roumains croient en l’existence d’une âme , 87% croient au péché et à l’existence du paradis , 60% croient au ” mauvais œil “, 25% croient aux horoscopes et 23% aux extraterrestres . ^[109]Selon un sondage de 2004, 80 % ne se considèrent pas superstitieux et autant croient aux anges , environ 40 % croient avoir fait des rêves qui sont devenus du déjà-vu et 19 % croient aux fantômes . ^[110]

Symboles

Symboles nationaux de la Roumanie : le drapeau (à gauche) et les armoiries (à droite) .

En plus des couleurs du drapeau roumain , chaque province historique de la Roumanie a son propre symbole caractéristique :

• Banat : Pont de Trajan
• Dobroudja : Dauphin
• Moldavie (dont Bucovine et Bessarabie ) : Aurochs / Wisent
• Olténie : Lion
• Transylvanie (y compris Crișana et Maramureș ) : Aigle noir ou Turul
• Valachie : Aigle

Les armoiries de la Roumanie les combinent.

Douane

Relation avec d’autres groupes ethniques

Les groupes ethniques les plus proches des Roumains sont les autres peuples romans du sud-est de l’Europe : les Aroumains ( Macédo -Roumains ), les Mégléno-Roumains et les Istro-Roumains . Les Istro-Roumains sont le groupe ethnique le plus proche des Roumains, et on pense qu’ils ont quitté Maramureș , en Transylvanie , il y a environ mille ans et se sont installés en Istrie , en Croatie. ^[111] Au nombre d’environ 500 personnes vivant encore dans les villages d’origine de l’Istrie tandis que la majorité est partie pour d’autres pays après la Seconde Guerre mondiale (principalement en Italie, aux États-Unis, au Canada, en Espagne, en Allemagne, en France, en Suède, en Suisse, en Roumanie et en Australie ), ils parlent leLangue istro-roumaine , le parent vivant le plus proche du roumain. D’autre part, les Aroumains et les Mégléno-Roumains sont des peuples romans qui vivent au sud du Danube, principalement en Grèce, en Albanie, en Macédoine du Nord et en Bulgarie, bien que certains d’entre eux aient émigré en Roumanie au XXe siècle. On pense qu’ils ont divergé des Roumains du 7ème au 9ème siècle et parlent actuellement la langue aroumaine et la langue mégléno-roumaine , qui sont toutes deux des langues romanes balkaniques, comme le roumain, et sont parfois considérées par les linguistes roumains traditionnels comme des dialectes. du roumain.

Galerie

• Peinture de paysans roumains de Transylvanie d’ Abrud par Ion Theodorescu-Sion

• Famille roumaine se rendant à une foire, début du XIXe siècle

• Costumes traditionnels de paysans roumains à gauche, suivis de gauche à droite par des costumes hongrois, slaves et allemands

• Roumains de Transylvanie , fin du XIXe siècle

• Costume de paysan roumain de Bucovine, début du XXe siècle

• Roumains de Bucovine, carte postale du début du XXe siècle

• Roumains de Valachie , début du XIXe siècle

• Roumains du centre de la Serbie, fin du XIXe siècle

• Fantassins roumains de Valachie , début du XIXe siècle

• Immigrants roumains à New York , fin du XIXe siècle

• Peinture d’un jeune berger valaque au début du XXe siècle par Ipolit Strâmbu

• Paysans roumains pendant la saison des récoltes (1920)

• Carte française du milieu du XIXe siècle représentant les Roumains d’Europe centrale et orientale

• Répartition moderne des groupes ethniques de langue romane orientale (y compris, notamment, les Roumains)

• Roumains d’Europe centrale (colorés en bleu), 1880

• Carte ethnique de l’Autriche-Hongrie et de la Roumanie, 1892

• Carte britannique illustrant les territoires habités par les peuples romans de l’Est avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale

• Roumains d’Europe centrale et orientale, début du XXe siècle

• Carte du Royaume de Roumanie dans sa plus grande étendue (1920-1940)

• Répartition géographique des Roumains de souche au début du 21e siècle

• Régions notables habitées par des locuteurs de la romance orientale au début du 21e siècle

• Carte mettant en évidence les trois principaux sous-groupes de Daco-Roumains

• Part des Roumains en Roumanie (en violet) au niveau de la commune (recensement de 2011)

• Part du roumain en Roumanie (en violet) au niveau du comté (recensement de 2011)

Voir également

• Portail Roumanie

• Liste des Roumains notables
• Langues romanes
• Influence slave sur le roumain
• Héritage de l’Empire romain
• Diaspora roumaine
• Roumains en Allemagne
• britannique roumain
• français roumain
• roumain australien
• Roumain américain
• Canadien roumain
• Roumains de Serbie
• Langue roumaine en Serbie
• Roumains d’Ukraine
• Roumains de Hongrie
• Roumains de Bulgarie
• Histoire de la Roumanie
• Origine des Roumains
• Thraco-romain
• Daco-romain
• Brodnic
• Morlach
• Valachie morave
• Culture de la Roumanie
• Art de la Roumanie
• Géographie de la Roumanie
• Folklore de Roumanie
• Musique de Roumanie
• Sport en Roumanie
• Nom de la Roumanie
• cuisine roumaine
• Littérature roumaine

Notes et références

1. ^ “6 à 8 millions de Roumains vivent en dehors des frontières de la Roumanie” . Ziua Veche . Récupéré le 13 novembre 2014 .
2. ^ “Rezultate définitive ale Recensământului Populaţiei şi al Locuinţelor – 2011 (caracteristici demografice ale populaţiei)” [Résultats finaux du recensement de la population et du logement – 2011 (caractéristiques démographiques de la population)] (PDF) (en roumain). Institut Roumain de Statistiques. 2011 . Récupéré le 11 avril 2015 .
3. ^ Statistiques, Biroul Naţional de. “// Recensămîntul populației și al locuințelor 2014” . statistica.gov.md .
4. ^ Comprend 177 635 Moldaves supplémentaires en Transnistrie ; selon le recensement de 2004 en Transnistrie
5. ^ “Romeni in Italia – statistiche e distribuzione per regione” (en italien).
6. ^ “Publikation – Bevölkerung – Bevölkerung mit Migrationshintergrund – Ergebnisse des Mikrozensus – Fachserie 1 Reihe 2.2 – 2015 – Statistisches Bundesamt (Destatis)” . Destatis.de . Récupéré le 11 avril 2018 .
7. ^ “Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland in den Jahren 2014 et 2015” . Statiste .
8. ^ “Bevölkerung und Erwerbstätigkeit” . Statistisches Bundesamt (Destatis) . 2015. p. 62.
9. ^ “Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año. Dates provisoires 2020” . INE .
10. ^ “Estadística de residentes extranjeros en España” (PDF) . Ministère de l’Inclusion, de la Sécurité Sociale et de la Migration (en espagnol). p. 4. Archivé (PDF) de l’original le 1er avril 2021 . Récupéré le 15 août 2021 .
11. ^ Selon le recensement national ukrainien de 2001 ( data-ro
12. ^ “Tableau 1.3: Population née à l’étranger au Royaume-Uni par pays de naissance et sexe, janvier 2020 à décembre 2020” . Bureau des statistiques nationales . 17 septembre 2021 . Récupéré le 3 novembre 2021 . Le chiffre indiqué est l’estimation centrale. Voir la source pour les intervalles de confiance à 95 % .
13. ^ “Câţi români muncesc în străinătate şi unde sunt cei mai mulţi” . EWconomica.net . 30 novembre 2013 . Récupéré le 11 avril 2018 .
14. ^ “Recensement de la Russie de 2010” . Bureau des statistiques de la Fédération de Russie. Archivé de l’original le 24 avril 2012 . Récupéré le 13 novembre 2014 .
15. ^ “Anzahl der Ausländer in Österreich nach den zehn wichtigsten Staatsangehörigkeiten am 1. Januar 2021” . Statiste .
16. ^ VM (18 mars 2016). “Migratie in cijfers en in rechten 2018” (PDF) . HotNews.ro (en néerlandais).
17. ^ Република Србија: Становништво према националној 2011[République de Serbie : Population par nationalité 2011]. Institut serbe de statistique (en serbe). 2011. Archivé de l’original le 16 avril 2013 . Récupéré le 11 janvier 2016 .
18. ^ “Annonce des caractéristiques démographiques et sociales de la population résidente de la Grèce selon le recensement de la population et du logement de 2011” (PDF) (communiqué de presse). 23 août 2013. Archivé de l’original (PDF) le 25 décembre 2013.
19. ^ “Bevolking; generatie, geslacht, leeftijd en herkomstgroepering, 1 janvier” . Centraal Bureau voor de Statistiek (en néerlandais).
20. ^ Vukovich, Gabriella (2018). Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok [ Microrecensement 2016 – 12. Données ethniques ] (PDF) . Office central hongrois des statistiques (en hongrois). Budapest. ISBN 978-963-235-542-9. Récupéré le 9 janvier 2019 .
21. ^ “População estrangeira com estatuto legal de residente: total e por algumas nacionalidades em território nacional – 2019” . Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (en portugais). Juillet 2020.
22. ^ “Immigrants et descendants, 1er janvier 2020” . Statistiques Danemark .
23. ^ “Utrikes födda samt födda i Sverige med en eller två utrikes födda föräldrar efter födelseland/ursprungsland, 31 décembre 2017, total” . Statistics Sweden / Befolkning efter födelseland, ålder, kön och år . Récupéré le 25 février 2020 .
24. ^ “Résultats récapitulatifs du recensement 2016 – Partie 1” (PDF) . Bureau central des statistiques . 2016.
25. ^ “Recensement de Chypre 2011” . Cystat.gov.cy . Récupéré le 11 avril 2018 .
26. ^ “Population résidente permanente et non permanente par canton, sexe, nationalité, pays de naissance et âge, 2014-2015” . Office fédéral de la statistique . 26 août 2016.
27. ^ “Immigrants et nés en Norvège de parents immigrés, 1er janvier 2019” . Statistique Norvège .
28. ^ Mădălin Danciu (31 décembre 2018). “Étrangers en Tchéquie par nationalité” . CZSO .
29. ^ “Étrangers par catégorie de résidence, sexe et nationalité au 31 décembre 2016” . Czso.cz . Récupéré le 10 janvier 2018 .
30. ^ Statistics Finland (20 février 2019). “Bases de données PX-Web de Statistics Finland” .
31. ^ “Population par nationalités en détail 2011 – 2019” . Statistiques // Luxembourg .
32. ^ Ambasada României en Pologne. “Comunitatea românească din Polonia” . Ambasada României în Republica Polonă (en roumain).
33. ^ Andrei Luca Popescu (21 décembre 2015). “HARTA românilor plecați în străinătate. Topul țărilor UE în care românii reprezintă cea mai mare comunitate” . Gândul (en roumain).
34. ^ “Recensement bulgare de 2011” . Censusresults.nsi.bg . Archivé de l’original le 19 décembre 2015 . Récupéré le 13 novembre 2014 .
35. ^ Ambasada României dans Regatul Danemarcei (9 mars 2019). “Comunitatea româneacă din Islanda” . Ambasada României în Regatul Danemarcei (en roumain).
36. ^ Ministère des Affaires étrangères (Roumanie). “Bosnia și Herțegovina − Comunitatea românească” (en roumain).
37. ^ “Catégories d’ascendance totales comptées pour les personnes ayant une ou plusieurs catégories d’ascendance signalées, 2014 American Community Survey 1-Year Estimates” . Bureau du recensement des États-Unis . 2014. Archivé de l’original le 14 février 2020 . Récupéré le 11 janvier 2016 .
38. ^ “Bureau de recensement des États-Unis, Enquête sur la communauté américaine de 2009” . Récupéré le 23 décembre 2011 .
39. ^ “Communauté roumano-américaine” . Roumain-American Network Inc . Récupéré le 15 septembre 2008 .
40. ^ “Recensement de 2000” . Census.gov . Récupéré le 2 août 2017 .
41. ^ ^{a b} Allocation des communautés roumaines aux États-Unis: étude de la population roumano-américaine (2002) , Réseau roumano-américain, Inc. Récupéré le 14 octobre 2005. Leur chiffre de 1,2 million comprend “200 000 à 225 000 Juifs roumains”, 50 000 à 60 000 Allemands de Roumanie, etc.
42. ^ “Enquête nationale auprès des ménages de 2011 : tableaux de données” . 12.statcan.gc.ca . 8 mai 2013 . Récupéré le 13 novembre 2014 .
43. ^ Statistique Canada (8 mai 2013). « Enquête nationale auprès des ménages de 2011 : tableaux de données » . Récupéré le 11 février 2014 .
44. ^ Béjan, Gabriel (16 février 2008). “200.000 de români trăiesc “visul brazilian” ” . România liberă (en roumain).
45. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 21 décembre 2012 . Récupéré le 17 août 2012 . {{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)Departamentul pentru Românii de Pretutindeni Amérique latine
46. ^ “La semaine de la diaspora roumaine en Argentine – L’immigration des Roumains en Argentine” . Imperialtransilvania.com . 6 décembre 2016 . Récupéré le 11 avril 2018 .
47. ^ Les gens de l’Australie (PDF) . Département de l’immigration et de la protection des frontières . Gouvernement australien. 2014. ISBN 978-1-920996-23-9. Archivé de l’original (PDF) le 17 avril 2017 . Récupéré le 28 décembre 2018 .
48. ^ “L’Australie et la Nouvelle-Zélande” . Ministère roumain des Affaires étrangères. Archivé de l’original le 1er août 2012 . Récupéré le 11 avril 2015 .
49. ^ “Composition ethnique, religion et compétences linguistiques dans la République du Kazakhstan” . www.stat.kz . 2011. Archivé de l’original (RAR) le 11 mai 2011.
50. ^ “Le développement socio-économique de la République du Kazakhstan” . stat.gov.kz .
51. ^ Pop, Ioan-Aurel (1996). Roumains et Hongrois du IXe au XIVe siècle . Fondation Culturelle Roumaine . ISBN 0880334401. On pourrait dire que l’Europe contemporaine est composée de trois grands groupes de peuples, divisés sur les critères de leur origine et de leur appartenance linguistique. Ce sont les suivants : les peuples romans ou néo-latins (Italiens, Espagnols, Portugais, Français, Roumains, etc.), les peuples germaniques (Allemands proprement dits, Anglais, Néerlandais, Danois, Norvégiens, Suédois, Islandais, etc.), et les peuples slaves (Russes, Ukrainiens, Biélorusses, Polonais, Tchèques, Slovaques, Bulgares, Serbes, Croates, Slovènes, etc.)
52. ^ Minahan, James (2000). Une Europe, plusieurs nations: un dictionnaire historique des groupes nationaux européens . Groupe d’édition Greenwood . p. 548.ISBN _ 0313309841. Les Roumains sont une nation latine
53. ^ Minahan, James (2000). Une Europe, plusieurs nations: un dictionnaire historique des groupes nationaux européens . Groupe d’édition Greenwood . p. 776.ISBN _ 0313309841. Nations romanes (latines)… Roumains
54. ^ Cole, Jeffrey (2011). Groupes ethniques d’Europe : une encyclopédie . ABC-CLIO . ISBN 978-1598843026. Les Roumains sont le seul peuple latin à adopter l’orthodoxie
55. ^ ^{a b} Groupes ethniques dans le monde : Un manuel de référence prêt par David Levinson , publié en 1998 – Greenwood Publishing Group.
56. ^ ^{un b} Au moment du recensement de 1989, la population totale de la Moldavie était de 4 335 400. La plus grande nationalité de la république, les Roumains de souche, comptait 2 795 000 personnes, représentant 64,5% de la population. Source : Bibliothèque du Congrès des États-Unis : “Cependant, il s’agit d’une interprétation des résultats des données du recensement. Le sujet de l’ethnicité moldave contre roumaine touche au sujet sensible de” l’identité nationale de la Moldavie , page 108 sqq. Archivé le 6 octobre 2006 sur la Wayback Machine
57. ^ Rita J. Markel, La Chute de l’Empire romain, p. 17, Livres du XXIe siècle, 2007
58. ^ Encyclopædia Britannica , 2009, O.Ed. “L’ethnogenèse du peuple roumain s’est probablement achevée au Xe siècle. La première étape, la romanisation des Geto-Daces, avait maintenant été suivie de la seconde, l’assimilation des Slaves par les Daco-Romains”.
59. ^ Varzari, Alexandre; Stéphane, Wolfgang ; Stepanov, Vadim; Raicu, Florina ; Cojocaru, Radu ; Roschin, Yuri ; Glavce, Cristiana ; Dergachev, Valentin; Spiridonova, Maria; Schmidt, Horst D.; Weiss, Elisabeth (2007). “Histoire de la population du Dniestr-Carpates: Preuve des marqueurs Alu” . Journal de génétique humaine . 52 (4): 308–316. doi : 10.1007/s10038-007-0113-x . PMID 17387576 .
60. ^ Peuples d’Europe . Marshall Cavendish Corporation. 2002. p. 408 . ISBN 0-7614-7378-5. valaques maramures.
61. ^ “Étude de la frontière internationale Hongrie – Frontière de la Roumanie (Roumanie)” (PDF) . 47 . Bureau américain du bureau de géographe du renseignement et de la recherche. 15 avril 1965. Archivé de l’original (PDF) le 1er octobre 2015 . Récupéré le 10 janvier 2016 . {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
62. ^ Hammel, EA et Kenneth W. Wachter. “Le recensement slave de 1698. Partie I: Structure et signification, Journal européen de la population” . Université de Californie.
63. ^ “T. Balkanski – Transilvanskite bylgari – Predgovor” . macedonia.kroraina.com .
64. ^ Плиска-преслав: прабългарската кллтура, том 2, ългарска академия на науките археологеически maj oursrs.
65. ^ Stoica, Vasile (1919). La question roumaine : les Roumains et leurs terres . Pittsburgh : Pittsburgh Printing Company. p. 18.
66. ^ ^{un b} Stoica, Vasile (1919). La question roumaine : les Roumains et leurs terres . Pittsburgh : Pittsburgh Printing Company. p. 50.
67. ^ Mishkova, Diana (2013). “L’au-delà d’un Commonwealth: récits de Byzance dans les historiographies nationales de la Grèce, de la Bulgarie, de la Serbie et de la Roumanie”. A Daskalov, Roumen; Vezenkov, Alexandre (éd.). Histoires enchevêtrées des Balkans Volume Trois: Passés partagés, héritages contestés . Barbue. p. 137–189.
68. ^ Daskalov, Roumen; Vezenkov, Alexandre, éd. (2013). Histoires enchevêtrées des Balkans Volume Trois: Passés partagés, héritages contestés . Barbue. p. 4.
69. ^ Kushniarevich, Alena; Utevska, Olga; Chuhryaeva, Marina ; Agdjoyan, Anastasia ; Dibirova, Khadizhat ; Uktveryte, Ingrida; Möls, Mart; Mulahasanovic, Lejla; Pchenitchnov, Andreï; Frolova, Svetlana; Shanko, Andreï; Metspalu, Ene ; Reidla, Maere; Tambets, Kristina ; Tamm, Erika; Koshel, Sergey; Zaporozhchenko, Valery; Atramentova, Lubov; Kučinskas, Vaidutis; Davydenko, Oleg; Gontcharova, Olga; Evseeva, Irina; Churnosov, Michail; Pocheshchova, Elvira; Yunusbayev, Bayazit; Khusnutdinova, Elza; Marjanovic, Damir ; Rudan, Pavao; Rootsi, Siiri; et coll. (2015). “Héritage génétique des populations de langue balto-slave: une synthèse des données autosomiques, mitochondriales et chromosomiques Y” . PLOS ONE . 10 (9) : e0135820. Code Bib : 2015PLoSO..1035820K . doi : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026 . PMID 26332464 .”La plupart des Slaves du Sud sont séparés du reste des populations balto-slaves et forment un groupe clairsemé de populations avec une différenciation interne en régions occidentales (Slovènes, Croates et Bosniaques) et orientales (Macédoniens et Bulgares) de la péninsule balkanique avec des Serbes placés dans -entre … De plus, les Slovènes se trouvent à proximité des Hongrois non slaves, tandis que le groupe des Slaves du Sud de l’ Est est situé avec des Roumains non slaves mais géographiquement voisins et, dans une certaine mesure, avec des Grecs.
70. ^ Bosch2006, Varzari2006, Varzari 2013, Martinez-Cruz 2012
71. ^ ^{un bcd Martinez -Cruz B, Ioana M, Calafell F, Arauna LR, Sanz P, Ionescu R, Boengiu} S, Kalaydjieva L, Pamjav H, Makukh H, Plantinga T, van der Meer JW, Comas D, Netea MG (2012). Kivisild T (éd.). “Analyse du chromosome Y chez les individus portant le nom basarab de la première dynastie des rois valaques” . PLOS ONE . 7 (7) : e41803. Bibcode : 2012PLoSO…741803M . doi : 10.1371/journal.pone.0041803 . PMC 3404992 . PMID 22848614 .
72. ^ Rootsi, Siiri (2004). Variation du chromosome Y humain dans les populations européennes (thèse de doctorat). Presse universitaire de Tartu. manche : 10062/1252
73. ^ ^{un bc Kushniarevich} , A; Utevska, O; Chuhryaeva, M; Agdzhoyan, A; Dibirova, K; Uktveryte, je ; Mols, M; Mulahasanovic, L; Pchenitchnov, A; Frolova, S; Shanko, A; Metspalu, E; Reidla, M; Tambets, K; Tamm, E; Koshel, S; Zaporozhchenko, V; Atramentova, L; Kučinskas, V; Davydenko, O; Gontcharova, O; Evseeva, je ; Churnosov, M; Pocheshchova, E; Yunusbayev, B; Khusnutdinova, E; Marjanović, D ; Rudan, P; Rootsi, S; et coll. (2015). “Héritage génétique des populations de langue balto-slave: une synthèse des données autosomiques, mitochondriales et chromosomiques Y” . PLOS ONE . 10 (9) : e0135820. Bibcode : 2015PLoSO..1035820K . faire : 10.1371/journal.pone.0135820 . PMC 4558026 . PMID 26332464 .
74. ^ “Славяне и субстрат” . Vln.by . Récupéré le 11 avril 2018 .
75. ^ Underhill, Peter A; Poznik, G David; Rootsi, Siiri; Jarve, Mari; Lin, Alice A; Wang, Jianbin; Passarelli, Ben; Kanbar, Jad ; Myres, Natalie M; Roi, Roy J; Di Cristofaro, Julie; Sahakyan, Hovhannes ; Behar, Doron M; Kushniarevich, Alena; Šarac, Jelena; Saric, Tena ; Rudan, Pavao; Pathak, Ajai Kumar; Chaubey, Gyaneshwer; Grugni, Viola; Semino, Ornella ; Yepiskoposyan, Levon; Bahmanimehr, Ardeshir ; Farjadian, Shirin ; Balanovsky, Oleg; Khusnutdinova, Elza K; Herrera, René J; Chiaroni, Jacques; Bustamante, Carlos D; et coll. (2014). “La structure phylogénétique et géographique de l’haplogroupe R1a du chromosome Y” . Journal européen de génétique humaine . 23 (1): 124–131. doi : 10.1038/ejhg.2014.50 . PMC 4266736 . PMID 24667786 .
76. ^ ^{un bc Myres} , Nouveau-Mexique; Rootsi, S; Lin, AA; Jarve, M; Roi, RJ ; Kutuev, je ; Cabrera, VM ; Khusnutdinova, EK; Pchenitchnov, A; Yunusbayev, B; Balanovsky, O; Balanovska, E; Rudan, P; Baldovic, M; Herrera, RJ; Chiaroni, J; Di Cristofaro, J; Villems, R; Kivisild, T; Underhill, Pennsylvanie (2010). “Un effet fondateur majeur de l’haplogroupe R1b de l’ère Holocène du chromosome Y en Europe centrale et occidentale” . Journal européen de génétique humaine . 19 (1): 95-101. doi : 10.1038/ejhg.2010.146 . PMC 3039512 . PMID 20736979 .
77. ^ Cruciani, F.; La Fratta, R.; Trombetta, B.; Santolamazza, P.; Sellitto, D.; Colomb, EB; Dugoujon, J.-M. ; Crivellaro, F.; Benincasa, T.; Pascone, R.; Morale, P.; Watson, E.; Melegh, B.; Barbujani, G.; Fuselli, S.; Vona, G.; Zagradisnik, B.; Assum, G.; Brdicka, R.; Kozlov, AI; Efremov, GD; Coppa, A.; Novelletto, A.; En ligneScozzari, R. (2007). “Tracer les mouvements masculins humains passés en Afrique du Nord / de l’Est et en Eurasie occidentale: nouveaux indices des haplogroupes chromosomiques Y E-M78 et J-M12” . Biologie moléculaire et évolution . 24 (6) : 1300–11. doi : 10.1093/molbev/msm049 . PMID 17351267 .
78. ^ Stefan; et coll. (2001). “L’analyse du chromosome Y révèle une frontière génétique nette dans la région des Carpates” (PDF) . Journal européen de génétique humaine . 9 (1) : 27–33. doi : 10.1038/sj.ejhg.5200580 . PMID 11175296 . S2CID 9057201 .
79. ^ Cocoş, Relu; Schipor, Sorina ; Hervella, Montserrat ; Cianga, Pétru ; Popescu, Roxane; Banescu, Claudia; Constantinescu, Mihai; Martinescu, Alina; Raicu, Florina (2017). “Affinités génétiques entre les provinces historiques de la Roumanie et de l’Europe centrale révélées par une analyse de l’ADNmt” . Génétique BMC . 18 (1): 20. doi : 10.1186/s12863-017-0487-5 . PMC 5341396 . PMID 28270115 .
80. ^ Dr Ayfer AKTAŞ, Türk Dili, TDK, 9/2007, s. 484–495, en ligne : turkoloji.cu.edu.tr
81. ^ “31 août – Ziua Limbii Române” . Agerpres (en roumain). 31 août 2020.
82. ^ “De ce este sărbătorită Ziua Limbii Române le 31 août” . Historia (en roumain). 31 août 2020.
83. ^ Langue roumaine sur Ethnologue .
84. ^ ^{un b} “Romanii au nume “trasnite” ” . Ziua . Décembre 2007. Archivé de l’original le 6 janvier 2017 . Récupéré le 6 décembre 2007 .
85. ^ ” Dictionnaire explicatif de la langue roumaine , 1998; Nouveau dictionnaire explicatif de la langue roumaine , 2002″ (en roumain). Dexonline.ro. Archivé de l’original le 17 mai 2016 . Récupéré le 25 septembre 2010 .
86. ^ ^{a b c} Vladimír Baar, Daniel Jakubek, (2017) Identité nationale divisée en Moldavie, Journal of Nationalism, Memory & Language Politics, Volume 11: Numéro 1, DOI: https://doi.org/10.1515/jnmlp-2017- 0004 .
87. ^ Drugas, Șerban George Paul (2016). “Les Valaques dans le Nibelungenlied et leur lien avec la population romane orientale au début du Moyen Âge” . Hiperborée . 3 (1): 71-124. doi : 10.3406/hiper.2016.910 .
88. ↑ Ioan-Aurel Pop, Les auteurs italiens et l’identité roumaine au XVIe siècle, Revue Roumaine d’Histoire, XXXIX, 1-4, p. 39-49, Bucarest, 2000
89. ^ “Connubia iunxit cum provincialibus, ut hoc vinculo unam gentem ex duabus faceret, brevi quasi in unum corpus coaluerunt et nunc se Romanos vocant , sed nihil Romani habent praeter linguam et ipsam quidem vehementer depravatam et aliquot barbaricis idiomatibus permixtam.” en magyar Történelmi Tár – 4. sorozat 4. kötet – 1903. – REAL-J ; voir aussi Endre Veress, Fontes rerum transylvanicarum : Erdélyi történelmi források, Történettudományi Intézet, Magyar Tudományos Akadémia, Budapest, 1914, Vol. IV, S. 204 et aussi Maria Holban, Călători străini în Țările Române, Editura Științifică, București, 1968, vol.1, p. 247 et aussi dans Gábor Almási, I Valacchi visti dagli Italiani e il concetto di Barbaro nel Rinascimento, Storia della Storiografia, 52 (2007): 049-066
90. ^ “… si dimandano in lingua loro Romei … se alcuno dimanda se sano parlare in la lingua valacca, dicono a questo in questo modo : Sti Rominest ? Che vol dire : Sai tu Romano ,…” et plus loin “ però al presente si dimandon Romei , e questo è quanto da essi monacci potessimo esser instruiti ” in Claudio Isopescu, Notizie intorno ai Romeni nella letteratura geografica italiana del Cinquecento, in ” Bulletin de la Section Historique de l’Académie Roumaine “, XIV, 1929 , p. 1- 90 et aussi dans Maria Holban, Călători străini în Țările Române, Editura Științifică, București, 1968, vol.1, p. 322-323 Pour le texte original, voir aussi Magyar Történelmi Tár, 1855, p. 22-23
91. ↑ “Tout ce pays la Wallachie et Moldavie et la plus part de la Transivanie a esté peuplé des colonies romaines du temps de Traian l’empereur…Ceux du pays se disent vrais successeurs des Romains et nomment leur parler romanechte, c’est -à-dire romain … “ cité de “Voyage fait par moy, Pierre Lescalopier l’an 1574 de Venise à Constantinople”, fol 48 in Paul Cernovodeanu, Studii si materiale de istorie medievala, IV, 1960, p. 444
92. ^ “Valachi, i quali sono i più antichi habitatori … Anzi essi si chiamano romanesci , e vogliono molti che erano mandati quì quei che erano dannati a cavar metalli…” in Maria Holban, Călători străini despre Țările Române, vol. II, p. 158–161 et aussi dans Gábor Almási, Constructing the Wallach “Other” in the Late Renaissance in Balázs Trencsény, Márton Zászkaliczky (edts), Whose Love of Which Country, Brill, Leiden, Boston 2010, p.127 et aussi dans Gábor Almási , I Valacchi visti dagli Italiani e il concetto di Barbaro nel Rinascimento, Storia della Storiografia, 52 (2007): 049-066, p.65
93. ^ “ Valachi autem hodierni quicunque lingua Valacha loquuntur se ipsos non dicunt Vlahos aut Valachos sed Rumenos et a Romanis ortos gloriantur Romanaque lingua loqui profitentur ” dans: Johannes Lucii, De Regno Dalmatiae et Croatiae, Amsteldaemi, 1666, pag. 284
94. ^ Pop, Ioan-Aurel. “Sur la signification de certains noms: roumain / valaque et Roumanie / Valachie” (PDF) . Récupéré le 18 juin 2018 .
95. ↑ Dans le grand schéma de l’histoire, l’ethnonyme de Roumanie/Roumain est plutôt nouveau. L’auto-identification pré-moderne de la population de langue romane, indigène des trois principales principautés historiques de la Roumanie actuelle, semble avoir été principalement associée à des notions de dénomination religieuse. La tentative de signaler l’ascendance romaine des Valaques, des Moldaves ou des Transylvaniens a été initiée par les universitaires et, éventuellement, par l’élite politique. La Roumanie est apparue sur la carte de l’Europe de l’Est en 1859, avec l’union des principautés danubiennes, et l’ethnonyme roumain a commencé à prendre de l’ampleur avec les écoles primaires publiques mises en place par le gouvernement de l’État-nation dans tout le pays.Pour en savoir plus, voir : Onoriu Colăcel, Le cinéma roumain du nationalisme : films historiques comme propagande et spectacle. McFarland, 2018, ISBN 978-1-4766-6819-2 , p. 193.
96. ^ “Moldave”, éd. MN Guboglo, VA Dergachev; Institut d’ethnologie et d’anthropologie. NN Miklouho-Maclay, Académie russe des sciences ; Institut du patrimoine culturel de l’Académie des sciences de Moldavie. Moscou : Nauka, 2010, p. 137-177, ISBN 978-5-02-037574-1 , p. 8, 128, (en russe).
97. ^ T. Kamusella, La politique de la langue et du nationalisme dans l’Europe centrale moderne, Springer, 2008, ISBN 978-0-230-58347-4 , p. 208 ; 452.
98. ↑ En roumain l’ethnonyme român, dérivé du latin Romanus, avait acquis le même sens que le grec Romaios (au sens de chrétien orthodoxe)… Évidemment, le latin Romanus et le grec Romaios partageaient le même développement sémantique d’origine ethnique, ou plutôt , communauté politique à confession religieuse . Raymond Détrez p. 41 dans Pre-National Identities in the Balkans in: Entangled Histories of the Balkans – Volume One, pp. 13–65, DOI: https://doi.org/10.1163/9789004250765_003
99. ↑ Wolfgang Dahmen, qui s’est interrogé sur la continuité entre romanus et român en tant que dénomination ethnique, note : On pourrait aussi supposer que l’identification précoce de ROMANUS avec « chrétien » (par opposition à PAGANUS, qui acquit alors aussi le sens de « non- Roman”), a contribué à la préservation de l’ancien sens. Dahmen, Wolfgang, « Pro- und antiwestliche Strömungen im rumänischen literarischen Diskurs – ein Überblick », dans Gabriella Schubert et Holm Sundhaussen (eds.) : Prowestliche und antiwestliche Diskurse in den Balkanländern / Südosteuropa. 43. Internationale Hochschulwoche der Südosteuropa-Gesellschaft in Tutzing 4. – 8.10.2004, München 2008, 59-75. tel que cité par Raymond Detrez à la p. 41 poIdentités pré-nationales dans les Balkans dans : Histoires enchevêtrées des Balkans – Volume 1, pp. 13-65, DOI : https://doi.org/10.1163/9789004250765_003
100. ^ ^{a b c} Dans un monde de plus en plus globalisé, le phénomène incroyablement diversifié et répandu de la migration a joué un rôle important dans la manière dont des notions telles que “foyer”, “appartenance” ou “appartenance nationale” ont été constamment contestées et négociées dans les sociétés d’envoi et d’accueil. – Rogers Brubaker, Citoyenneté et nation (Cambridge : Harvard University Press, 1994).
101. ^ “Recensement américain de 2000, réponses d’ascendance” . Bureau du recensement des États-Unis . Archivé de l’original le 10 février 2020 . Récupéré le 13 novembre 2014 .
102. ^ “Source d’informations sur les migrations” . migrationpolicy.org . Récupéré le 4 août 2021 .
103. ^ Marian, Mircea (11 avril 2015). “IRES: Aproape 9 din 10 români se consideră religioși, dar doar 10% țin post” . Evenimentul Zilei (en roumain).
104. ^ “Croyance religieuse et appartenance nationale en Europe centrale et orientale” . Projet sur la religion et la vie publique du Pew Research Center . 10 mai 2017.
105. ^ “Le christianisme orthodoxe au 21ème siècle” . Projet sur la religion et la vie publique du Pew Research Center . 10 novembre 2017.
106. ^ “Populația stabilă după religie – județe, municipii, orașe, comune” . Institutul Național de Statistică (en roumain).
107. ^ “Rapport national: Roumanie – Automne 2006” (PDF) (en roumain). Commission européenne, Eurobaromètre . 2006. p. 25. Archivé de l’original (PDF) le 15 juin 2007.
108. ^ “Barometrul de Opinie Publică” [Baromètre de l’opinion publique] (PDF) . Fondations de la société ouverte . Mai 2006. Archivé de l’original (PDF) le 9 janvier 2016 . Récupéré le 8 janvier 2016 .
109. ^ “Dumnezeu nu înseamnă același lucru pentru toți românii” (en roumain). Soros.ro. Archivé de l’original le 13 juillet 2014 . Récupéré le 10 septembre 2013 .
110. ^ “Les Roumains, pas superstitieux, mais croient aux miracles” . Roumanie-insider.com . 3 novembre 2014.
111. ^ Bogdan Banu. “Istro-Roumains en Croatie” . Istro-roumain.net . Récupéré le 13 novembre 2014 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés aux Roumains .

• Une histoire concise des Roumains
• La nation roumaine au début du XXe siècle