Production Hololive

Hololive Production ( japonais :ホ ロ ラ イ ブ プ ロ ダ ク シ ョ ン) est une agence YouTuber virtuelle appartenant à la société japonaise de divertissement technologique Cover Corporation. En plus d’agir comme un réseau multicanal , Hololive Production s’occupe également du merchandising notamment dans la production musicale et l’organisation de concerts. En avril 2022, l’agence gère 68 VTubers entre quatre succursales régionales totalisant plus de 43 millions d’abonnés, dont plusieurs des VTubers les plus abonnés sur YouTube .

Production Hololive

Société de couverture

Nom natif	ホロライブプロダクション
Industrie	Agence virtuelle YouTuber
Marques	Hololive (JP, ID, EN) INoNaKa (INNK) Musique Holostars
Propriétaire	Société de couverture
Site Internet	fr .hololive .tv
Nom natif	カバー株式会社
Taper	Kabushiki-gaisha
Industrie	Divertissement Logiciel de réalité virtuelle
Fondé	13 juin 2016 ; il y a 5 ans ( 2016-06-13 )
Fondateur	Motoaki Tanigo
Quartier général	Chūō, Tokyo , Japon
Personnes clés	Motoaki Tanigo ( président et chef de la direction ) Kazuyuki Fukuda ( Directeur et CTO )
Revenu net	168 millions de yens [1] (T4 2019)
Total des actifs	725 millions de yens [1] (T4 2019)
Nombre d’employés	154 (avril 2021)
Site Internet	cover-corp.com _

Le nom “Hololive” a été initialement utilisé pour l’application de distribution de flux 3D de Cover, lancée en décembre 2017, puis son agence féminine VTuber, dont la première génération a fait ses débuts de mai à juin 2018. En décembre 2019, Hololive a fusionné avec l’agence masculine Holostars de Cover et Label musical INoNaKa sous la marque unifiée “Hololive Production”.

Histoire

2016-19 : Débuts et croissance

Logo de la pochette de 2016 à 2019

Cover Corporation (カバー株式会社, Kabā Kabushiki-gaisha ) a été fondée le 13 juin 2016 par Motoaki “Yagoo” Tanigo, ^[un] entrepreneur qui avait développé des personnages de jeux vidéo en collaboration avec Sanrio au sein de la société de contenu Imagineer et fondé diverses startups. . ^{[2] [3]} Cover s’est d’abord concentré sur les logiciels de réalité augmentée (AR) et de réalité virtuelle (VR), ^[2] et a reçu un financement des sociétés d’incubateur Tokyo VR Startups ^[4] et Recruit . ^[5]

Fin mars 2017, la société a présenté une Démo technique pour un programme permettant la capture de mouvement d’avatar en temps réel et la Diffusion en direct bidirectionnelle interactive . ^[4] Selon Tanigo, l’idée d’une agence “d’idole virtuelle” a été inspirée par d’autres personnages virtuels, tels que Hatsune Miku . ^[2] Kizuna AI , qui a lancé la tendance des YouTubers virtuels en 2016, était une autre source d’inspiration probable. ^[6]

Cover a lancé Tokino Sora (と き の そ ら) , le premier VTuber utilisant le logiciel de capture d’avatar de la société, le 7 septembre 2017. ^[7] Le 21 décembre, la société a lancé hololive , une application pour smartphone pour iOS et Android permettant aux utilisateurs de voir le personnage virtuel flux en direct à l’aide de la technologie de caméra AR. ^[8] Le 5 avril 2018, Cover a supprimé les fonctionnalités AR de l’application et l’a transformée en un outil permettant de cartographier les mouvements du visage d’un utilisateur sur des avatars animés en temps réel. ^[9] Cette mise à jour a permis des auditions à domicile à l’aide de l’ iPhone X. ^[dix]La première génération de Hololive VTubers a fait ses débuts de mai à juin 2018, et une deuxième génération a suivi en août et septembre. Hololive Gamers, un groupe spécialisé dans les let’s play , a fait ses débuts en décembre 2018 et avril 2019.

Le 8 janvier 2019, Hololive a annoncé avoir signé un contrat avec la plateforme vidéo chinoise Bilibili , en vertu duquel elle ouvrirait 15 chaînes sur la plateforme et y diffuserait simultanément et sur YouTube. Il commencerait également à collaborer avec des bénévoles de langue chinoise pour traduire les vidéos Hololive et commencerait à publier du contenu original pour le marché chinois. ^[11] Le 17 mai, Cover a ouvert des auditions permanentes de talents en Chine et au Japon. ^[12]

Le 19 mai, Cover a formé un label de musique interne, INoNaKa (INNK) Music, à partir d’AZKi et de l’ancien indépendant VTuber Hoshimachi Suisei . ^[13] La 1ère génération d’Holostars, une nouvelle agence VTuber entièrement masculine, ^[14] a commencé à faire ses débuts en juin 2019, suivie par d’autres en septembre et octobre de la même année. Une 2ème génération de talents Holostars a fait ses débuts en décembre 2019, ^[15] et une 3ème génération fera ses débuts plus tard en mai 2020. ^[16] Une 3ème génération de Hololive, “Hololive Fantasy”, a fait ses débuts de juillet à août 2019. Une 1ère génération de Hololive China, une branche sinophone active sur Bilibili, a fait ses débuts de septembre 2019 à janvier 2020. Une 2e génération de Hololive China a ensuite fait ses débuts en avril 2020. ^[17]

Le 2 décembre 2019, Cover a regroupé ses agences Hololive, INNK Music et Holostars sous une marque unifiée nommée Hololive Production; les trois entités ont continué à fonctionner sous leurs équipes de direction respectives. ^[18] Le même jour, Hoshimachi Suisei a été transféré à Hololive d’INNK, laissant AZKi comme seul membre du label. ^[19] Une 4e génération de la branche Hololive originale a fait ses débuts fin décembre 2019 et début janvier 2020. ^[20]

2020-présent: extension

Illustration promotionnelle pour le concert “Nonstop Story” mettant en vedette tous les VTubers de Hololive Japan jusqu’à la génération 3

Le 24 janvier 2020, Cover a organisé “hololive 1st fes. Nonstop Story”, un concert au Toyosu Pit à Kōtō, Tokyo , avec AZKi et les 22 membres Hololive de pré-4e génération. ^[21] “Nonstop Story” a été suivi par 3000 personnes sur place avec “des dizaines de milliers” d’autres à l’écoute via le livestream. Les 21 et 22 décembre 2020, Cover a organisé “hololive 2nd fes. Beyond the Stage”, un suivi en direct à la carte de deux jours de “Nonstop Story”, mettant en vedette le même casting ainsi que les membres de la 4e génération comme un acte d’ouverture, en collaboration avec la société de divertissement japonaise Bushiroad . ^[22]À la fin du concert, Cover a annoncé le premier concert original de Hololive, intitulé “Hololive Idol Project 1st Live ‘Bloom'”, qui s’est tenu le 17 février 2021 au Tokyo Garden Theatre (le visionnage en personne a ensuite été annulé). ^{[23] [24]}

À la fin du concert, Cover a annoncé un projet multimédia intitulé Hololive Alternative, publiant une vidéo promotionnelle. ^[25] Le 8 août 2021, Hololive a annoncé son projet d’horreur intitulé “Hololive ERROR” avec un teaser en direct mettant en vedette Tokino Sora. ^[26] Le projet s’est révélé être un jeu d’horreur mettant en vedette des membres d’Hololive jouant en tant que PNJ dans le jeu . ^[27] Le jeu est sorti gratuitement le 7 janvier 2022 en japonais. ^[28]

Une nouvelle branche de Hololive composée de VTubers de langue indonésienne, nommée Hololive Indonesia, a lancé sa première génération en avril 2020; ^[29] une 2e génération de la branche a fait ses débuts plus tard en décembre 2020; ^[30] Une 3ème génération de la branche ferait ses débuts en mars 2022. ^[31] Une 5ème génération de la branche principale Hololive a fait ses débuts en août 2020. ^[32] Une nouvelle branche Hololive de langue anglaise, Hololive English, a fait ses débuts en septembre 2020. ^[33] IRyS, un “VSinger” de langue anglaise, a fait ses débuts dans le cadre de “Project: Hope” le 11 juillet 2021. ^{[34] [35]} Hololive Council, une nouvelle génération de langue anglaise, a fait ses débuts le 22 août 2021. ^{[ 36] [37]}Une 6e génération de la branche principale Hololive a fait ses débuts fin novembre 2021. ^[38]

Controverse et suspensions de Taiwan

En septembre 2020, Kiryu Coco et Akai Haato ont chacun mentionné Taïwan en direct tout en discutant de l’analyse de la chaîne YouTube, qui a ensuite répertorié Taïwan comme un pays dans l’interface japonaise. ^{[6] [39] [40] [41]} Leurs commentaires ont suscité l’indignation parmi les téléspectateurs en Chine continentale et ont été suivis d’une déclaration de Cover en japonais, anglais et chinois le 27 septembre. ^[42] Dans ce document, la société a reproché aux talents de “faire des déclarations insensibles à certaines nationalités” et de “divulguer des informations analytiques confidentielles sur les chaînes YouTube”. Chacun a reçu une suspension de trois semaines de toutes les activités.

Dans une déclaration distincte uniquement en chinois publiée plus tôt sur Bilibili, Cover avait déclaré que les commentaires de Coco et Haato ne reflétaient pas sa politique sur la Chine, ^[39] et a réaffirmé son soutien à la Politique d’une seule Chine et son engagement à faire des affaires dans le pays. . ^{[43] [44]} Trois jours plus tard, la société a publié une autre déclaration traitant des divergences entre les messages, déclarant que la déclaration de Bilibili avait été publiée “en raison du désir de l’adapter aux besoins du public”. ^[45] Cover s’est excusé pour la confusion qu’il avait causée et a annoncé des changements dans sa procédure de publication des déclarations régionales et la formation d’un comité pour prévenir des incidents similaires. ^{[6] [46]}Le 19 octobre, les deux ont repris leurs activités de streaming, comme prévu. ^{[47] [48]}

Après une “ruée de harcèlement, de rapports et de boycott apparent sur Bilibili”, ^[6] les six membres de Hololive China ont pris leur retraite à des dates différentes fin 2020. ^[49]

Affaires

Avec son principal concurrent Nijisanji , une agence VTuber appartenant à Anycolor, Inc., Hololive Production domine le marché des entreprises VTuber à partir de 2020. En “exploitant la valeur de divertissement des groupes d’idols de streaming et de J-pop “, Cover opère à grande échelle impossible pour les VTubers indépendants, et a utilisé son financement pour créer des marchandises, produire de la musique et organiser des événements 3D en direct. ^[6] Depuis 2021, Cover a organisé trois cycles de financement majeurs : ^[50]

• Août 2017 – 30 millions de yens (280 000 USD) en Financement de démarrage des sociétés de capital-risque Mizuho Capital , TLM et des investisseurs providentiels
• Juin 2018 – 200 millions de yens (1,9 million de dollars) dans un tour de série A de GREE Ventures , OLM Ventures et Mizuho Capital
• Mai 2020 – 700 millions de yens (6,6 millions de dollars) provenant de diverses sources, dont Hakuhodo DY Ventures et SMBC Venture Capital

De nombreux streamers Hololive travaillent à plein temps, tandis que d’autres diffusent en parallèle. ^[6] Selon le site de collecte de données Playboard, les meilleurs revenus de Super chat de tous les temps sont des chaînes gérées par les talents Hololive : Uruha Rushia, Kiryu Coco, Usada Pekora et Houshou Marine. Parmi les autres talents figurant dans le top 10 de tous les temps figurent Minato Aqua, Amane Kanata et Yukihana Lamy. ^[51]

En septembre 2020, les chaînes Hololive comptaient plus de 10 millions d’abonnés combinés sur YouTube et 10 millions d’abonnés combinés supplémentaires sur la plateforme chinoise Bilibili . ^[2] En novembre 2021 ^{[mettre à jour]}, l’agence avait accumulé plus de 50 millions d’abonnés sur ses plus de 50 chaînes sur YouTube. ^[52] Le 22 octobre, l’anglais VTuber Gawr Gura est devenu le premier membre Hololive à atteindre 1 million d’abonnés YouTube ; ^[53] le 17 janvier 2021, elle est devenue le premier membre Hololive à atteindre 2 millions d’abonnés sur la plateforme et le deuxième VTuber à le faire, après Kizuna AI . ^[54]Gawr Gura est devenu le premier VTuber à atteindre 3 millions d’abonnés sur YouTube le 4 juillet 2021, après avoir dépassé Kizuna AI à 2,97 millions le 30 juin. ^[55]

Le PDG Motoaki Tanigo a été sélectionné comme l’un des 20 meilleurs entrepreneurs japonais par Forbes Japon dans son numéro de janvier 2022. ^[52]

Talents

Vous trouverez ci-dessous tous les talents actifs et anciens de Hololive. ^[56] L’agence comprend également des VTubers qui n’ont pas leurs propres chaînes personnelles mais font plutôt partie du “personnel” de Hololive, participant à des flux sur la chaîne officielle de l’entreprise tels que Yuujin A (友人A , Friend A ) (également connu comme A-chan) et Harusaki Nodoka (春先のどか) .

Hololive

Génération 0

• Tokino Sora [ ja ] (ときのそら)
• Roboco-san [ ja ] (ロボ子さん)
• Sakura Miko [ ja ] (さくらみこ)
• Hoshimachi Suisei (星街すいせい)
• AZKi (アズキ)

Génération 1

• Yozora Mel (夜空メル)
• Aki Rosenthal [ ja ] (アキ・ローゼンタール)
• Shirakami Fubuki [ ja ] (白上フブキ)
• Natsuiro Matsuri (夏色まつり)
• Akai Haato [ ja ] (赤井はあと)

Génération 2

• Minato Aqua [ ja ] (湊あくあ)
• Murasaki Shion [ ja ] (紫咲シオン)
• Nakiri Ayame [ ja ] (百鬼あやめ)
• Yuzuki Choco [ ja ] (癒月ちょこ)
• Oozora Subaru [ ja ] (大空スバル)

Joueurs d’Hololive

• Shirakami Fubuki [ ja ] (白上フブキ)
• Ookami Mio [ ja ] (大神ミオ)
• Nekomata Okayu [ ja ] (猫又おかゆ)
• Inugami Korone [ ja ] (戌神ころね)

Génération 3 (Hololive Fantasy)

• Usada Pekora [ ja ] (兎田ぺこら)
• Fusée Shiranui [ ja ] (不知火フレア)
• Shirogane Noel [ ja ] (白銀ノエル)
• Houshou Marine [ ja ] (宝鐘マリン)

Génération 4

• Amane Kanata [ ja ] (天音かなた)
• Tsunomaki Watame [ ja ] (角巻わため)
• Tokoyami Towa [ ja ] (常闇トワ)
• Himemori Luna [ ja ] (姫森ルーナ)

Génération 5

• Yukihana Lamy [ ja ] (雪花ラミィ)
• Momosuzu Nene [ ja ] (桃鈴ねね)
• Shishiro Botan [ ja ] (獅白ぼたん)
• Omaru Polka [ ja ] (尾丸ポルカ)

Génération 6 (Secret Society holoX)

• La+ Ténèbres [ ja ] (ラプラス・ダークネス)
• Takane Lui (鷹嶺ルイ)
• Hakui Koyori (博衣こより)
• Sakamata Chloé (沙花叉クロヱ)
• Kazama Iroha (風真いろは)

Holostars

Génération 1

• Hanasaki Miyabi (花咲みやび)
• Kanade Izuru (奏手イヅル)
• Arurandeisu (アルランディス)
• Rikka (律可)

Génération 2 (SunTempo)

• Astel Léda (アステル・レダ)
• Kishido Temma (岸堂天真)
• Yukoku Roberu (夕刻ロベル)

Génération 3 (MaFia)

• Kageyama Shien (影山シエン)
• Aragami Oga (荒咬オウガ)

TUMULTE!!

• Yatogami Fuma (夜十神封魔)
• Utsugi Uyu (羽継烏有)
• Hizaki Gamma (緋崎ガンマ)
• Minase Rio (水無世燐央)

Hololive Indonésie

Génération 1

• Ayunda Risu (アユンダ・リス)
• Moona Hoshinova (ム ー ナ ・ ホ シ ノ ヴ ァ)
• Airani Iofifteen (アイラニ・イオフイフティーン)

Génération 2

• Kureiji Ollie (クレイジー・オリー)
• Anya Melfissa (アーニャ・メルフィッサ)
• Pavolia Reine (パ ヴ ォ リ ア ・ レ イ ネ)

Génération 3

• Vestia Zeta (ベスティア・ゼータ)
• Kaela Kovalskia (カエラ・コヴァルスキア)
• Kobo Kanaeru (こぼ・かなえる)

Hololive anglais

Mythe d’Hololive

• Mori Calliope [ ja ] (森カリオペ) ^[57]
• Takanashi Kiara [ ja ] (小鳥遊キアラ)
• Ninomae Ina’nis [ ja ] (一伊那尓栖)
• Gawr Gura (がうる・ぐら)
• Watson Amelia [ ja ] (ワトソン・アメリア)

Projet : ESPOIR

• IRyS (アイリス)

Conseil Hololive

• Tsukumo Sana (九十九佐命)
• Faune de Cérès (セレス・ファウナ)
• Ouro Kronii (オーロ・クロニー)
• Nanashi Mumei (七詩ムメイ)
• Hakos Baelz (ハコス・ベールズ)

Ancien talent

Hololive

• Hitomi Chris (人見クリス)
• Uruha Rushia [ ja ] (潤羽るしあ)
• Kiryu Coco [ ja ] (桐生ココ)
• Mano Aloe (魔 乃 ア ロ エ)

Holostars

• Kagami Kira (鏡見キラ)
• Yakushiji Suzaku (薬師寺朱雀)
• Tsukishita Kaoru (月下カオル)

Hololive Chine

• Yogiri (夜霧)
• Civia (希薇娅)
• Écho de bêche (黑桃影)
• Doris (朵莉丝)
• Rosalyn (罗莎琳)
• Artia (阿媂娅)

Médias et événements

Discographie sélectionnée

Hololive

Toutes les sorties de groupe à ce jour ont été interprétées par “Hololive Idol Project”, un groupe composé de talents différents pour chaque sortie.

En amont de Nonstop Story

• “Histoire brillante et souriante” – 16 septembre 2019 ^[58]
• « Yumemiru Sora e » (夢見る空へ) – 17 février 2020 ^[59]
• “Kirameki Rider☆” (キ ラ メ キ ラ イ ダ ー ☆ ) – 24 février 2020 ^[59]

En amont de “Bloom”,

• « Clapet bleu » – 24 décembre 2020
• « Hyakka Ryoran Hanafubuki » (百花繚乱花吹雪) – 31 décembre 2020
• « Shijoshugi Adtruck » (至上主義アドトラック) – 7 janvier 2021
• “Candy-Go-Round” – 14 janvier 2021
• “Journal quotidien” (で い り 〜 だ い あ り 〜! ) – 21 janvier 2021
• “Chanson Stardust” – 4 février 2021
• « Jours de rêve » – 11 février 2021
• “AsuiroClearSky” (あ す い ろClearSky ) – 19 février 2021 ^[60]

Album	Artiste	Date de sortie	Numéro de catalogue	Position maximale du graphique
Bouquet	PROJET hololive IDOL	21 avril 2021 [61]	HOLO-001	4 ( Oricon ) [61]

Autres

• “La nuit d’Halloween, ce soir !” (今 宵 は Nuit d’Halloween! ) – 23 octobre 2020 ^[62]
• ” Tsumari wa Itsumo Kujikenai ! ” (つまりはいつもくじけない! ) /”Maquillage vrai !” (め い く あ っ ぷ と ぅ る ぅ! ) – 1er septembre 2021, interprété par la sous-unité NEGI☆U (Minato Aqua, Oozora Subaru et Momosuzu Nene), ^[63] utilisé comme thème de fin pour l’ anime The Great Jahy Will Not Be Vaincu! . ^[63] A fait ses débuts au # 17 sur le Oricon Singles Chart . ^[64]
• ” Prism Melody ” – 13 mars 2022 ^[65] – Sorti en tête de ” Link Your Wish “.

INNK Musique

Album	Artiste	Date de sortie	Numéro de catalogue	Position maximale du graphique
sans toi	AZKi	12 novembre 2019 [66]	QACW-3012	88 (Oricon) [66]
Re:Créer le monde	AZKi	1 décembre 2020 [67]	INNK-0005

Holostars

• “Just Follow Stars” – 28 juin 2021 ^[68]
• “Pentas” – 1er décembre 2021
• « Magic Word Orchestra » – 21 décembre 2021
• « Journey to Find Stars » – 27 décembre 2021 ^[69]

Remarques

1. ↑ Japonais :谷郷元昭, Hepburn : Tanigō Motoaki

Références

1. ^ ^{un b} カバー株式会社第4期決算公告
2. ^ ^{un bcd Tanigo , Motoaki} (2 septembre 2020). “Rencontrez le PDG de Cover Corp, Motoaki “Yagoo” Tanigo, l’homme derrière les YouTubers virtuels de Hololive” . Anime News Network (Interview). Interviewé par Denis Banda . Récupéré le 7 septembre 2020 .
3. ^ “「 ホロライブ 」の ビジョン と これ から ― ―Rougrés Tokyo xr Startups 出身 起 業家 インタビュー (第一 回 : カバー 株式 会社 会社 会社 谷郷 元昭 氏)))))))))))” ]. MoguLive (Interview) (en japonais). 23 août 2019 . Récupéré le 20 septembre 2020 .
4. ^ ^{un b} Hirota, Minoru (19 mai 2017). “「誰でも美少女」の未来にまた一歩 VRで演じて、スマホで閲覧、おさわりも!? なデモが話題” Jouer en VR et regarder – même toucher ?! – sur un smartphone.]. PANORA (en japonais) . Récupéré le 20 septembre 2020 .
5. ^ Ikeda, Masuru (9 avril 2017). “Japan’s Recruit organise le Tech Lab Paak Demo Day, les équipes du 7e lot présentent les résultats” . Le Pont . Récupéré le 28 novembre 2020 .
6. ^ ^{un bcdef Colp , Tyler} ; ^_ Deyo, Nico (22 décembre 2020). “L’industrie Vtuber: corporatisation, travail et Kawaii” . Vice . Vice Média . Récupéré le 1 juin 2021 .
7. ^ “その包容力、まさに”聖母”女子高生バーチャルYouTuber「ときのそら」苦労と努力の軌跡” [Avec sa patience et sa gentillesse, elle doit être une sainte ! L’histoire de travail acharné et de dévouement du lycéen Virtual YouTuber Tokino Sora.]. MoguLive (en japonais). 1 avril 2018 . Récupéré le 5 août 2020 .
8. ^ “キャラクターに会えるライブ視聴アプリ「hololive(ホロライブ)」提供開始のお知らせ” Couverture. 21 décembre 2017 . Récupéré le 2 octobre 2020 .
9. ^ Takahashi, Yuji (5 avril 2018). “スマホアプリ「ホロライブ」がVTuber配信アプリに進化 専属VTuberのオーディションも” [L’application pour smartphone de Hololive évolue vers un outil de création de VTuber]. PANORA (en japonais) . Récupéré le 21 septembre 2020 .
10. ^ “バ ー チ ャ ルYouTuber に な れ る ス マ ホ ア プ リ 「 ホ ロ ラ イ ブ 」 が オ ー デ ィ シ ョ ン 開 催! ) (en japonais!) (Communiqué de presse) . Couverture. 2 mai 2018 . Récupéré le 22 septembre 2020 – via PR Times.
11. ^ Takahashi, Yuji (8 janvier 2019). “ホロライブが中国動画サイト「bilibili」と正式契約 中国展開を本格スタート” [Hololive signe un contrat formel avec bilibili]. PANORA (en japonais) . Récupéré le 21 septembre 2020 .
12. ^ “カバー株式会社、日本と中国で「ホロライブ」VTuberオーディションを常設にて実施のお知らせ” [COVER Corporation will have permanent auditions in China and Japan] (Press release) (in Japanese). Couverture. 17 mai 2020 . Récupéré le 18 septembre 2020 – via PR Times.
13. ^ “VTuber事務所”ホロライブ”に星街すいせい&AZKiが加入、音楽レーベル始動も発表” [Hoshimaolivechi Suisei et AZKi ont rejoint l’agence VTuber” et ont annoncé un nouveau label de musique “Holshima”. Billboard Japan (en japonais). 19 mai 2019 . Récupéré le 5 août 2020 .
14. ^ “カバー株式会社、男性VTuber事務所「ホロスターズ」設立のお知らせ” (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 27 mai 2019 . Récupéré le 14 septembre 2020 – via PR Times.
15. ^ “男性VTuberグループ「ホロスターズ」 2期生3名が新たにデビュー” [3 nouveaux VTubers mâles, Holostars 2e génération, à ses débuts]. MoguLive (en japonais). 4 décembre 2019 . Récupéré le 26 octobre 2020 .
16. ^ ” ホ ロ ラ イ ブ プ ロ ダ ク シ ョ ン か ら 「 TriNero ( ト ラ イ ネ ロ) 」 デ ビ ュ ー 決 定 の お 知 ら せ ” (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 27 avril 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 – via PR Times.
17. ^ “ホロライブ中国2期生「Doris」「Artia」「Rosalyn」デビュー決定のお知らせ” [Dates de début pour la 2ème génération de Hololive China] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 6 mars 2020 . Récupéré le 18 octobre 2020 – via PR Times.
18. ^ “カバー 、 ホロライブ ・ ホロスターズ ・ イノナ カミュージック の 総称 を「 ホロライブ ホロライブ プロダクション 」に 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一 統一” Hololive “]. PANORA (en japonais). 2 décembre 2019 . Récupéré le 3 octobre 2020 .
19. ^ “ホロライブ 所 属 Vtuber「 星街 すい せい 」新 live2d モデル お 披露目 放送 と 転籍 の お知ら せ | カバー 株式 会社 の プレス リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース リリース” en japonais). Couverture. 29 novembre 2019 . Récupéré le 5 août 2020 – via PR Times.
20. ^ “ホロライブ 4 期生「 天音 か な た 」「 角巻わため 」「 桐生 ココ 」「 常闇トワ 」「 姫森 ルーナ 」デビュー 決定 の お知ら せ せ” [annonçant les débuts de la 4e génération d’Hololive]. PANORA (en japonais). Couverture. 25 décembre 2019 . Récupéré le 28 octobre 2020 .
21. ^ “23名がアイドル衣装に 1/24豊洲PIT・hololive 1st fes.、メインビジュアル解禁” . PANORA (en japonais). 27 décembre 2019 . Récupéré le 10 septembre 2020 .
22. ^ “VTuber事務所「ホロライブ」全体ライブ「 hololive 2nd fes. Beyond the Stage Supported By Bushiroad」開催決定!” Beyond the Stage!] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 23 octobre 2020 . Récupéré le 23 octobre 2020 – via PR Times.
23. ^ “Vtuber 事務所「 ホロライブ 」、『 もっと みんな で アイドル が し たい 』タレント 22 名 による 音楽 ライブ「 Hololive Idol Project 1st Live. 『Bloom,』 」開催 決定!” . Couvrir . Récupéré le 23 décembre 2020 – via PR Times.
24. ^ “hololive IDOL PROJECT 1st Live.『Bloom,』news” . bloom.hololive.tv . 8 janvier 2021 . Récupéré le 8 janvier 2021 .
25. ^ Mateo, Alex (17 février 2021). “L’agence virtuelle YouTuber hololive annonce un projet” hololive Alternative “avec une vidéo promotionnelle animée” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 1 juin 2021 .
26. ^ “hololive annonce le projet d’horreur” hololiveERROR “” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 19 août 2021 .
27. ^ “ホロライブのホラー企画『hololive ERROR』始まる…360度パノラマ動画第1弾が公開! : オタク.com -オタろオタ@コ” otakomu.jp . Récupéré le 19 août 2021 .
28. ^ Stenbuck, cerf-volant (7 janvier 2022). “Hololive Error Horror Game est un téléchargement gratuit” . Siliconera . Récupéré le 16 janvier 2022 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
29. ^ “VTuber グ ル ー プ 「 ホ ロ ラ イ ブ イ ン ド ネ シ ア 」 、 「 Risu 」 「 Moona 」 「 Iofi 」 デ ビ ュ ー 決 定 ! ” [Dates de début pour Risu, Moona (i) et I) de Hololive Indonésie japonais . Couverture. 6 avril 2020 . Récupéré le 14 septembre 2020 – via PR Times.
30. ^ “ホロライブ インドネシア 2 期生「 kureiji ollie 」「 anya melfissa 」「 Pavolia reine 」デビュー 決定 の お知ら せ” [Hololive Indonésie 2e génération Kureiji Ollie, Anya melfissa, et Pavolia Reine pour faire leur débu] (publication de presse) (en japonais ). 1er décembre 2021. Archivé de l’original le 1er décembre 2020 – via PR TIMES [ ja ] .
31. ^ Cambosa, Teddy (24 mars 2022). “Hololive Indonesia annonce le début de la gamme de 3e génération” . Coin des animés . Récupéré le 3 mai 2022 .
32. ^ Morrissy, Kim (15 août 2020). “L’agence virtuelle YouTuber hololive lance un talent de 5e génération” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 5 octobre 2020 .
33. ^ Morrissy, Kim (9 septembre 2020). “Cover Corp annonce le groupe YouTuber virtuel anglais hololive” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 1 juin 2021 .
34. ^ Komatsu, Mikikazu (30 novembre 2020). “Hololive Production organise une audition ouverte pour YouTuber/chanteur virtuel anglophone” . Crunchyroll . Récupéré le 19 août 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
35. ^ Morrissy, Kim (9 juillet 2021). “hololive English annonce VSinger IRyS” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 9 juillet 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
36. ^ Morrissy, Kim (16 février 2021). “L’agence virtuelle YouTuber hololive annonce la 2e série d’auditions pour hololive English” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 19 août 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
37. ^ Morrissy, Kim (17 août 2021). “hololive English annonce un talent de nouvelle génération” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 19 août 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
38. ^ Choo Sum Lee (29 novembre 2021). “hololive fait ses débuts avec le talent de la 6e génération “Société secrète holoX” ” . Anime News Network . Récupéré le 3 décembre 2021 .{{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
39. ^ ^{un b} Morrissy, Kim (28 septembre 2020). “Hololive Virtual YouTubers Akai Haato et Kiryu Coco suspendus pendant 3 semaines en raison de” remarques inappropriées ” ” . Anime News Network . Récupéré le 29 septembre 2020 .
40. ^ “Même les célébrités japonaises de l’anime ne peuvent pas échapper à la campagne de la Chine sur Taiwan” . Quartz . 2 octobre 2020 . Récupéré le 7 octobre 2020 .
41. ^ Saint Michel, Patrick (10 octobre 2020). “Des YouTubers virtuels se font prendre au milieu d’une prise de bec diplomatique” . Le Japon Times . Récupéré le 29 octobre 2020 .
42. ^ “Concernant les problèmes causés par les déclarations en direct de nos talents” . Couverture. 27 septembre 2020. Archivé de l’original le 28 septembre 2020 . Récupéré le 28 septembre 2020 .
43. ^ “关于近日在敝公司旗下艺人的直播中出现错误内容一事的声明” [Concernant les problèmes causés par un contenu erroné en ligne par nos talents]. bilibili (en chinois). Couverture. 27 septembre 2020 . Récupéré le 28 septembre 2020 .
44. ^ Takahashi, Fumiya (28 septembre 2020). “「 一 つ の 中国 原則 を 支持 」Vtuber 所属 事務所 の 声明 、 日中 で 批判 が 寄せ られる。 台湾 めぐる「 踏み 絵 」は 過去 に も …” Huffington Post (en japonais) . Récupéré le 7 octobre 2020 .
45. ^ Morrissy, Kim (30 septembre 2020). “Cover Corp corrige une divergence dans la déclaration chinoise concernant les YouTubers virtuels Akai Haato, Kiryu Coco” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 4 octobre 2020 .
46. ^ “L’explication des événements menant à notre déclaration publique le 27 septembre et les plans de notre entreprise pour l’avenir” . Couverture. 30 septembre 2020 . Récupéré le 30 septembre 2020 .
47. ^ Morita, Masateru (19 octobre 2020). “桐生ココと赤井はあと活動再開 3週間の活動自粛を経て” [Kiryu Coco et Akai Haato sont revenus au streaming]. KAI-YOU (en japonais) . Récupéré le 25 octobre 2020 .
48. ^ Madjar, Kayleigh (1er octobre 2020). “Les YouTubers japonais suspendus pour parler de Taiwan” . Temps de Taipei . Récupéré le 25 octobre 2020 .
49. ^ Loveridge, Lynzee (13 novembre 2020). “L’agence virtuelle YouTuber hololive annonce la” remise des diplômes “du talent chinois” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 15 novembre 2020 .
50. ^ “L’agence de gestion virtuelle de YouTuber au Japon lève 6,6 millions de dollars pour se développer à l’échelle mondiale” . Le Pont . 7 mai 2020 . Récupéré le 31 janvier 2021 .
51. ^ Morrissy, Kim (23 août 2020). “Playboard : le plus gros gagnant de Superchat au monde est le YouTuber virtuel Kiryu Coco” . Réseau d’actualités animées . Récupéré le 24 août 2020 .
52. ^ ^{un b} 中沢弘子 (25 novembre 2021). “世界中にファン5000万人。VTuber「ホロライブ」が急成長する理由” . Forbes JAPAN(フォーブス ジャパン) (en japonais) . Récupéré le 26 novembre 2021 . {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
53. ^ Thomas, Miles (22 octobre 2020). “VTuber Gawr Gura atteint le cap du million d’abonnés sur YouTube” . Crunchyroll . Récupéré le 7 décembre 2020 .
54. ^ Harding, Daryl (17 janvier 2021). “VTuber Gawr Gura dépasse les 2 millions d’abonnés sur YouTube” . Crunchyroll . Récupéré le 18 janvier 2021 .
55. ^ Harding, Daryl. “Gawr Gura nage devant Kizuna AI pour être le VTuber le plus abonné de tous les temps” . Crunchyroll . Crunchyroll . Récupéré le 1er juillet 2021 .
56. ^ “所属タレント – ホロライブプロダクション公式サイト – VTuber事務所” . hololive.tv (en japonais). 28 décembre 2021 . Récupéré le 14 février 2022 .
57. ↑ Précédemment nommé 森美声 en japonais avec la même prononciation. Officiellement renommé le 1er septembre 2021 en “弊社「ホロライブEnglish」所属タレント「森美声(もり・かりおぺ)」芸名変更のお知ら” . hololive.hololivepro.com (en japonais) . Récupéré le 7 octobre 2021 .
58. ^ Vtuber 事務所 「ホロライブ」 、 半年 ぶり の 公式 曲 第 2 弾 「夢見る 空 へ」 第 3 弾 「キラメキライダー ☆」 リリース 決定![VTuber事務所「ホロライブ」公式曲第1弾「Shiny Smily Story」のデジタル配信を9月16日(月)開始] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 12 septembre 2020 . Récupéré le 14 septembre 2020 – via PR Times.
59. ^ ^{un b} Vtuber 事務所 「ホロライブ」 、 半年 ぶり の 公式 曲 第 2 弾 「夢見る 空 へ」 第 3 弾 「キラメキライダー ☆」 リリース 決定![L’agence de VTuber “Hololive” sortira ses deuxièmes chansons officielles pour la première fois en six mois, “Dream Sky” et “Kirameki Rider ☆” !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 14 février 2020 . Récupéré le 13 septembre 2020 – via PR Times.
60. ^ Vtuber グループ 「ホロライブ」 、 9 週連続 オリジナル 楽曲 リリース 最終 楽曲 と なる 第 9 弾 を 発表! 第 9 弾 は ホロライブ タレント 総勢 9 名 による 『あすいろ ClearSky』![Le groupe VTuber “Hololive” a annoncé la neuvième et dernière chanson de sa série de 9 semaines de sorties de chansons originales ! La neuvième chanson est “AsuiroClearSky” par un total de neuf talents Hololive !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 18 février 2021 . Récupéré le 19 février 2021 – via PR Times.
61. ^ ^{un b} hololive IDOL PROJECTの売上ランキング[Classement des ventes du projet Hololive Idol] (en japonais). Oricon . Récupéré le 29 avril 2021 .
62. ^ VTuberグループ「ホロライブ」、ハロウィンをテーマにした公式曲「今宵はHalloween Night!」を本日発表![Le groupe VTuber “Hololive” sort sa chanson officielle sur le thème d’Halloween “Halloween Night, Tonight!” aujourd’hui !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 22 octobre 2020 . Récupéré le 30 octobre 2020 – via PR Times.
63. ^ ^{un b} Loo, Egan (13 juin 2021). “Hololive Idols Aqua, Subaru, Nene Sing Le Grand Jahy ne sera pas vaincu! La fin de l’anime” . Réseau d’actualités animées . Archivé de l’original le 13 juin 2021.
64. ^ ” つ ま り は い つ も く じ け な い! | NEGI ☆ U | ORICON NEWS ” . Oricon . Archivé de l’original le 8 octobre 2021.
65. ” _ 女性VTuberグループ「ホロライブ」、新全体曲『Prism Melody』のデジタルリリースが決定![Le groupe féminin VTuber “Hololive”, la nouvelle chanson “Prism Melody” sortira numériquement !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 12 mars 2022 . Récupéré le 12 mars 2022 – via PR Times.
66. ^ ^{un b} AZKiのアルバム売上ランキング[Classement des ventes AZKi] (en japonais). Oricon . Récupéré le 29 décembre 2020 .
67. ^ バーチャルシンガーAZKi、2つの重大情報解禁!2nd ALBUM『Re:Creating world』予約開始 &「AZKi 6th LiVE Re:Creating world」開催決定![Le chanteur virtuel AZKi a deux annonces importantes ! Les précommandes pour son deuxième album “Re:Creating world” sont désormais ouvertes & “AZKi 6th LiVE Re:Creating world” aura lieu !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 15 novembre 2020 . Récupéré le 2 décembre 2020 – via PR Times.
68. ^ 男性VTuberグループ「ホロスターズ」、初の公式オリジナル楽曲「Just Follow Stars」リリース決定![Le groupe masculin de VTuber “Holostars” sortira sa première chanson originale officielle “Just Follow Stars” !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 28 juin 2021 . Récupéré le 28 juin 2021 – via PR Times.
69. ^ 男性VTuberグループ「ホロスターズ」、オリジナル楽曲「JOURNEY to TROUVER DES ÉTOILES」リリース決定![Le groupe masculin de VTuber “Holostars” sortira sa chanson originale “JOURNEY to FIND STARS” !] (Communiqué de presse) (en japonais). Couverture. 23 décembre 2021 . Récupéré le 4 janvier 2022 – via PR Times.

Liens externes

• Médias liés à Hololive Production sur Wikimedia Commons
• Site officiel Hololive anglais