Monarchie d’Irlande

Les systèmes de gouvernement monarchiques ont existé en Irlande depuis les temps anciens. Dans le sud, cela s’est poursuivi jusqu’au début du XXe siècle, lorsqu’il est passé à la République d’Irlande . L’Irlande du Nord , en tant que partie du Royaume-Uni , reste sous un système de gouvernement monarchique.

Insigne du Royaume d’Irlande

Les Royaumes gaéliques d’Irlande ont pris fin avec l’ Invasion normande de l’Irlande (1169-1171), lorsque le royaume est devenu un fief du Saint-Siège sous la seigneurie du Roi d’Angleterre . Cela a duré jusqu’à ce que le Parlement d’Irlande confère la couronne d’Irlande au roi Henri VIII d’Angleterre pendant la Réforme anglaise . Le monarque d’Angleterre détenait les couronnes d’Angleterre et d’Irlande dans une union personnelle. L’ Union des couronnes en 1603 a élargi l’ union personnelle pour inclure l’Écosse. L’union personnelle entre l’Angleterre et l’Ecosse est devenue une union politique avec la promulgation des Actes d’Union de 1707 , qui ont créé le Royaume de Grande-Bretagne . Les couronnes de Grande-Bretagne et d’Irlande sont restées en union personnelle jusqu’à ce qu’elle soit terminée par les Actes d’Union de 1800 , qui ont uni l’Irlande et la Grande-Bretagne au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande de janvier 1801 à décembre 1922.

Après cette date, la majeure partie de l’Irlande quitta le Royaume-Uni pour devenir l’ État libre d’Irlande largement indépendant , un dominion au sein de l’ Empire britannique ; la partie restante, l’Irlande du Nord , est restée au sein du Royaume-Uni. L’État libre et le Royaume-Uni, qui a changé son nom en Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord en 1927, avaient la même personne comme monarque : George V . En 1937, un an après la mort de George V, l’État libre adopte une nouvelle constitution qui change le nom de l’État en « Irlande » (ou Éire en irlandais) et a supprimé toute mention du monarque. En avril 1949, l’Irlande est déclarée république, sous le vocable de « République d’Irlande », et elle quitte le Commonwealth des Nations . Depuis avril 1949, la seule partie de l’île d’Irlande qui a conservé un système monarchique est l’Irlande du Nord (faisant partie du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord).

Royaumes gaéliques

L’Irlande gaélique se composait d’aussi peu que cinq et jusqu’à neuf royaumes primaires (Cúicide / Cóicide «cinquièmes») qui étaient souvent subdivisés en de nombreux petits royaumes mineurs (Tuatha, «folkdoms»). Les principaux royaumes étaient Ailech , Airgíalla , Connacht , Leinster , Mide , Osraige , Munster , Thomond et Ulster . Jusqu’à la fin de l’Irlande gaélique, ils ont continué à fluctuer, à s’étendre et à se contracter en taille, ainsi qu’à se dissoudre entièrement ou à être fusionnés en de nouvelles entités. Le rôle de haut roi d’Irlande était principalement titulaire et rarement (voire jamais) absolu. L’Irlande gaélique n’était pas gouvernée comme unétat unitaire .

Carte de l’Irlande (900 après JC)

Les noms de Connacht, Ulster, Leinster et Munster sont toujours utilisés, maintenant appliqués aux quatre provinces modernes de l’Irlande. Voici une liste des principaux royaumes irlandais et de leurs rois :

• Rois d’Ailech (Ve siècle à 1185)
• Rois d’Airgíalla (?-1590)
• Rois du Connacht (406-1474)
• Rois de Leinster (634 à 1603 ou 1632 (de facto))
• Rois de Mide (VIIIe-XIIe siècles)
• Rois d’Osraige (jusqu’au 12ème siècle)
• Rois de Munster (4ème siècle à 1138 ou 1194 (demandeur))
• Rois de Thomond (1118-1543)
• Rois d’Ulster (Ve-XIIe siècles)

Ard Rí co febressa : Grands Rois avec opposition

Máire Herbert a noté que “des preuves annales de la fin du VIIIe siècle en Irlande suggèrent que les plus grandes royautés provinciales acquéraient déjà du pouvoir aux dépens d’unités politiques plus petites. Les principaux rois apparaissent dans des rôles publics lors des proclamations de l’Église-État … et au royal conférences avec leurs pairs. (2000, p. 62). Répondant à la prise du titre de ri hErenn uile (“roi de toute l’Irlande”) par Mael Sechlainn Ier en 862, elle déclare en outre que

l’adoption au IXe siècle du titre de «ri Erenn» était un premier pas vers la définition d’une royauté nationale et d’un royaume irlandais basé sur le territoire. Pourtant, le changement n’a gagné du terrain qu’après la rupture de l’emprise des structures de pouvoir Uí Néill au XIe siècle. … Le changement de nom d’une royauté … a engendré une nouvelle perception de soi qui a façonné la future définition d’un royaume et de ses sujets.

— Herbert, 2000, p. 72

Néanmoins, les réalisations de Máel Sechlainn I et de ses successeurs étaient purement personnelles et susceptibles d’être détruites à leur mort. Entre 846 et 1022, et de nouveau de 1042 à 1166, les rois des principaux royaumes irlandais firent de plus grandes tentatives pour contraindre le reste de la population de l’île à leur règne, avec plus ou moins de succès, jusqu’à l’inauguration de Ruaidri Ua Conchobair (Rory O’ Connor) en 1166,

Hauts rois d’Irlande, 846–1198

• Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid , 846–860
• Áed Findliath , 861–876
• Flann Sinna , 877–914
• Niall Glundub, 915–917
• Donnchad Donn , 918–942
• Congalach Cnogba , 943–954
• Domnall ua Néill , 955–978
• Máel Sechnaill mac Domnaill , 979-1002 et 1014-1022
• Brian Boru , 1002-1014
• Donnchad mac Briain , mort en 1064
• Diarmait mac Máel na mBó , mort en 1072
• Toirdelbach Ua Briain , mort en 1086
• Muirchertach Ua Briain , mort en 1119
• Domnall Ua Lochlainn , mort en 1121
• Toirdelbach Ua Conchobair , vers 1119-1156
• Muirchertach Mac Lochlainn , vers 1156-1166
• Ruaidrí Ua Conchobair , 1166-1198

Ruaidrí, roi d’Irlande Ruaidrí Ua Conchobair

À la mort de Muirchertach Mac Lochlainn au début de 1166, Ruaidrí, Roi du Connacht , se rendit à Dublin où il fut inauguré roi d’Irlande sans opposition. Il était sans doute le premier roi incontesté d’Irlande. Il fut également le dernier gaélique, car les événements de l’invasion normande de 1169-1171 entraînèrent la destruction de la haute royauté et l’implication directe des Rois d’Angleterre dans la politique irlandaise.

L’un des premiers actes de Ruaidrí en tant que roi fut la soumission de Leinster , qui aboutit à l’exil de son roi, Diarmait Mac Murchada . Ruaidrí a ensuite obtenu des mandats et des otages de tous les rois et seigneurs notables. Il a ensuite célébré l ‘ Oenach Tailteann , une prérogative reconnue des Hauts Rois, et a fait un certain nombre de dons et de dons de bienfaisance notables. Cependant, sa tête resta sur son territoire d’origine dans le centre du Connacht ( comté de Galway ). La capitale reconnue de l’Irlande, Dublin , était gouvernée par Ascall mac Ragnaill , qui s’était soumis à Ruaidri.

Ce n’est qu’avec l’arrivée des alliés anglo-normands de MacMurrough en mai 1169 que la position de Ruaidrí commença à s’affaiblir. Une série de défaites désastreuses et de traités mal jugés lui fait perdre une grande partie du Leinster , et encourage les soulèvements des seigneurs rebelles. Au moment de l’arrivée d’ Henri II en 1171, la position de Ruaidrí en tant que roi d’Irlande était de plus en plus intenable.

Ruaidrí est d’abord resté à l’écart de tout engagement avec le roi Henri, bien que de nombreux rois et seigneurs de moindre importance aient accueilli son arrivée car ils souhaitaient le voir freiner les gains territoriaux réalisés par ses vassaux. Par l’intercession de Lorcán Ua Tuathail ( Laurence O’Toole ), l ‘ archevêque de Dublin , Ruaidrí et Henry ont accepté le traité de Windsor en 1175. Ruaidrí a accepté de reconnaître Henry comme son seigneur; en retour, Ruaidrí a été autorisé à garder toute l’Irlande comme son royaume personnel en dehors des petits royaumes de Laigin (Leinster) et de Mide ainsi que de la ville de Waterford .

Henry ne voulait pas ou ne pouvait pas faire appliquer les termes du traité à ses barons en Irlande, qui continuaient à gagner du territoire en Irlande. Un point bas est venu en 1177 avec un raid réussi au cœur du Connacht par un groupe d’ Anglo-Normands , dirigé par l’un des fils de Ruaidrí, le prince Muirchertach. Ils ont été expulsés, Ruaidhrí ordonnant l’aveuglement de Muirchertach, mais au cours des six années suivantes, son règne a été de plus en plus diminué par des conflits dynastiques internes et des attaques externes. Enfin, en 1183, il abdique.

Il a été brièvement renvoyé au pouvoir à deux reprises en 1185 et 1189, mais même au sein de son royaume natal du Connacht, il était devenu politiquement marginalisé. Il vécut tranquillement sur ses terres, mourut au monastère de Cong en 1198 et fut inhumé à Clonmacnoise . À l’exception peut-être du court règne de Brian Ua Néill (Brian O’Neill) en 1258-1260, aucun autre roi gaélique ne fut plus jamais reconnu comme roi ou haut roi d’Irlande.

Seigneurie d’Irlande : 1198-1542

Au moment de la mort de Ruaidrí en 1198, le roi Henri II d’Angleterre avait envahi l’Irlande et en avait donné la partie qu’il contrôlait à son fils John en tant que seigneurie alors que John n’avait que dix ans en 1177. Lorsque John succéda au trône d’Angleterre en 1199, il reste seigneur d’Irlande, amenant ainsi le royaume d’Angleterre et la seigneurie d’Irlande dans l’union personnelle . Au milieu du XIIIe siècle, alors que l’île était théoriquement gouvernée par le Roi d’Angleterre, à partir d’environ 1260, la zone de contrôle effective a commencé à reculer. Alors que diverses familles nobles cambro-normandes s’éteignaient dans la lignée masculine, la noblesse gaéliquea commencé à récupérer le territoire perdu. Les rois anglais successifs n’ont pas fait grand-chose pour endiguer la marée, utilisant plutôt l’Irlande pour puiser dans les hommes et les fournitures dans les guerres en Écosse et en France.

Dans les années 1390, la seigneurie s’était effectivement réduite à Pale (une zone fortifiée autour de la ville de Dublin) avec le reste de l’île sous le contrôle de familles nobles indépendantes gaéliques-irlandaises ou rebelles cambro-normandes. Le roi Richard II d’Angleterre a fait deux voyages en Irlande pendant son règne pour rectifier la situation; en conséquence directe de sa deuxième visite en 1399, il perdit son trône au profit d’ Henry Bolingbroke . C’était la dernière fois qu’un roi médiéval d’Angleterre visitait l’Irlande.

Pendant toute la durée du XVe siècle, le pouvoir royal en Irlande était faible, le pays étant dominé par les différents clans et dynasties d’origine gaélique ( O’Neill , O’Brien , MacCarthy ) ou cambro-normand ( Burke , FitzGerald , Butler ) .

Seigneurs d’Irlande, 1177-1542

• Jean (1177-1216)
  • Premier homme à être nommé seigneur d’Irlande et établi le précédent selon lequel ce seigneur serait également Roi d’Angleterre .
• Henri III (1216-1272)
  • Henri III a accordé l’Irlande à son fils, Edouard Ier, en 1254 à condition qu’elle ne soit jamais séparée de la Couronne.
  • Brian Ua Néill a revendiqué le titre de haut roi d’Irlande de 1258 à 1260, jusqu’à sa défaite et sa mort lors de la bataille de Druim Dearg (également connue sous le nom de bataille de Down).
• Édouard Ier (1272-1307)
• Édouard II (1307-1327)
  • Edward Bruce , comte de Carrick et frère de Robert Bruce , roi d’Écosse , s’est déclaré haut roi d’Irlande lors d’une rébellion ratée de 1315 à 1318, qui faisait partie de la plus grande guerre entre l’Angleterre et l’Écosse .
• Édouard III (1327-1377)
• Richard II (1377-1399)
  • Robert de Vere a été créé duc d’Irlande en 1386, mais a perdu ses titres en 1388.
• Henri IV (1399-1413)
• Henri V (1413-1422)
• Henri VI (1422-1461)
• Édouard IV (1461-1470)
• Henri VI (1470-1471)
• Édouard IV (1471-1483)
• Edouard V (1483)
• Richard III (1483-1485)
• Henri VII (1485-1509)
  • Lambert Simnel a prétendu être Edward Plantagenet, 17e comte de Warwick , et a été couronné «roi Édouard VI» dans la cathédrale Christ Church de Dublin le 24 mai 1487. Sa revendication a pris fin avec la bataille de Stoke Field , le 16 juin 1487.
  • Perkin Warbeck a prétendu être Richard de Shrewsbury, duc d’York (“Richard IV”) et a obtenu un certain soutien irlandais avant une invasion ratée de l’Angleterre en 1495.
• Henri VIII (1509-1542)

Le titre de seigneur d’Irlande a été aboli par Henri VIII, qui a été fait roi d’Irlande par le Parlement d’Irlande par le Crown of Ireland Act 1542 .

Royaume d’Irlande, 1542-1800

Recréation du titre

Henry VIII revendique le titre de “roi d’Irlande” en 1542.

Le titre “Roi d’Irlande” a été créé par un acte du Parlement irlandais en 1541, remplaçant la Seigneurie d’Irlande , qui existait depuis 1171, par le Royaume d’Irlande .

Le 1er duc de Richmond et de Somerset , fils illégitime d’Henri VIII et Lord Lieutenant d’Irlande , avait été considéré pour être élevé en tant que roi d’Irlande nouvellement créé. Cependant, les conseillers d’Henri VIII craignaient que la création d’un royaume d’Irlande séparé, avec un dirigeant autre que celui d’Angleterre, ne crée une autre menace comme le roi d’Écosse . ^[1] , et Richmond mourut en 1536.

Le Crown of Ireland Act 1542 a établi une union personnelle entre les couronnes anglaise et irlandaise, prévoyant que celui qui était Roi d’Angleterre devait également être roi d’Irlande, et donc son premier titulaire était Le roi Henri VIII d’Angleterre . La sixième et dernière épouse d’Henry, Katherine Parr , fut la première reine consort d’Irlande après son mariage avec le roi Henry en 1543. ^[2]

Le titre de roi d’Irlande a été créé après l’excommunication d’Henri VIII en 1538, il n’a donc pas été reconnu par les monarques catholiques européens. Suite à l’avènement de la catholique Marie Ier en 1553 et son mariage avec Philippe II d’Espagne , en 1554, le pape Paul IV publia la bulle papale « Ilius » en 1555, les reconnaissant comme reine et roi d’Irlande avec ses héritiers et successeurs. ^[3]

Pendant une brève période au XVIIe siècle, pendant les guerres des Trois Royaumes , de la destitution et de l’exécution de Charles Ier en 1649 à la restauration irlandaise en mai 1660, il n’y eut pas de «roi d’Irlande». Après la rébellion irlandaise de 1641 , les catholiques irlandais , organisés en Irlande confédérée , reconnaissent toujours Charles Ier, puis Charles II , comme des monarques légitimes, en opposition aux revendications du Parlement anglais , et signent un traité formel avec Charles Ier en 1648. Cependant, en 1649, le Parlement croupion , vainqueur de la guerre civile anglaise, exécuté Charles Ier, et fit de l’Angleterre une république, ou ” Commonwealth “. Le général parlementaire Oliver Cromwell a traversé la mer d’Irlande pour écraser les royalistes irlandais, unissant temporairement l’Angleterre, l’Écosse et l’Irlande sous un seul gouvernement, et se faisant appeler « Lord Protector » des trois royaumes ( voir aussi Conquête cromwellienne de l’Irlande ). Après la mort de Cromwell en 1658, son fils Richard est devenu le chef de cette république des îles pan-britanniques , mais il n’était pas compétent pour la maintenir. Le Parlement d’Angleterre à Westminstera voté pour restaurer la monarchie et, en 1660, le roi Charles II est revenu d’exil en France pour devenir Roi d’Angleterre, roi d’Écosse et roi d’Irlande.

Union avec la Grande-Bretagne, 1707-1922

Les Actes d’Union de 1707 ont fusionné les royaumes d’Angleterre et d’Ecosse dans le Royaume de Grande-Bretagne , sous la souveraineté de la Couronne britannique . L’effet était de créer une union personnelle entre la Couronne d’Irlande et la Couronne britannique, au lieu de la Couronne anglaise. Plus tard, à partir du 1er janvier 1801, une fusion supplémentaire eut lieu entre les deux royaumes. Aux termes des Actes d’Union de 1800 , le Royaume d’Irlande a fusionné avec le Royaume de Grande-Bretagne, créant ainsi le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande.. Suite à la séparation de la majeure partie de l’Irlande de ce royaume en 1922, les parties constituantes restantes ont été rebaptisées Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord en 1927, cinq ans après la création de l’ État libre d’Irlande .

Prétendant jacobite, Henry Benedict Stuart . Le Directoire français a suggéré aux Irlandais unis de le faire roi des Irlandais en 1798 mais a été repoussé. De nombreux Irlandais étaient jacobites au début du XVIIIe siècle.

Au cours de ce début du XVIIIe siècle, un nombre important d’Irlandais qui avaient fui l’Irlande au lendemain du traité de Limerick ont ​​continué à rester fidèles aux prétendants jacobites Stuart en tant que rois d’Irlande (en particulier la diaspora militaire des oies sauvages dans la brigade irlandaise de France ), contrairement à à la maison de Hanovre . Cependant, l’Irlande était fortement garnie par l’ armée britannique et, contrairement à l’Écosse, n’était donc pas le terrain des soulèvements légitimistes-royalistes au XVIIIe siècle, se tournant plutôt vers le républicanisme en tant que dissension avec l’ascension des Irlandais unis.. Cependant, malgré leur anticléricalisme général et leur républicanisme, le Directoire français suggéra aux Irlandais unis en 1798 de restaurer le prétendant jacobite , Henry Benedict Stuart , en Henri IX, roi des Irlandais. ^{[4] [5]} C’était à cause du général Jean Joseph Amable Humbert débarquant une force dans le comté de Mayo pour la rébellion irlandaise de 1798 et réalisant que la population locale était dévotement catholique (un nombre important de prêtres irlandais ont soutenu le soulèvement et avaient rencontré Humbert, bien que l’armée d’Humbert ait été des vétérans de la campagne anticléricale en Italie). ^[5]Le Directoire français espérait que cette option permettrait la création d’un État client français stable en Irlande, cependant, Wolfe Tone , le chef républicain protestant, s’est moqué de la suggestion et elle a été annulée. ^[5]

Partition : État libre d’Irlande et Irlande du Nord, 1922-1936

Leinster House , Dublin, décorée pour la visite du roi George V et de la reine Mary en 1911.
En moins d’une décennie, c’était le siège de l’ Oireachtas de l’État libre d’Irlande .

Début décembre 1922, la majeure partie de l’Irlande (vingt-six des trente-deux comtés du pays ) quitte le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande . Ces « vingt-six comtés » devinrent alors l’ État libre d’Irlande , un dominion autonome au sein de l’ Empire britannique . Six des comtés du nord-est de l’Irlande, tous situés dans la province d’ Ulster à neuf comtés , sont restés au Royaume-Uni sous le nom d’Irlande du Nord . En tant que Dominion, l’État libre était une monarchie constitutionnelle avec le monarque britannique comme chef d’État. Le monarque était officiellement représenté dans le nouvel État libre par le gouverneur général de l’État libre d’Irlande .

Le titre du roi dans l’État libre d’Irlande était exactement le même qu’ailleurs dans l’Empire britannique, étant de 1922 à 1927 : « Par la grâce de Dieu , du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande et des dominions britanniques au-delà du Seas King, Defender of the Faith , Emperor of India » et, de 1927 à 1937 : « By the Grace of God, of Great Britain, Ireland and the British Dominions outside the Seas King, Defender of the Faith, Emperor of India ». Le changement de titre du roi a été effectué en vertu d’une loi du Parlement du Royaume-Uni appelée Royal and Parliamentary Titles Act, 1927, destiné à mettre à jour le nom du Royaume-Uni ainsi que le titre du roi pour refléter le fait que la majeure partie de l’ île d’Irlande avait quitté le Royaume-Uni. La loi prévoyait donc que “le Parlement sera désormais connu sous le nom de Parlement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord [au lieu de Parlement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande]” et “dans chaque loi adoptée et rendue publique document délivré après l’adoption de la présente loi, l’expression « Royaume-Uni » désigne, sauf indication contraire du contexte, la Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord. » ^[6]

Selon The Times , la ” Conférence impériale a proposé que, à la suite de l’établissement de l’État libre d’Irlande, le titre du roi soit changé en “George V, par la grâce de Dieu, de Grande-Bretagne, d’Irlande et les dominions britanniques au-delà des mers roi, défenseur de la foi, empereur de l’Inde. ” ^[6] Le changement ne signifiait pas que le roi avait maintenant adopté des styles différents dans les différentes parties de son empire. Ce développement ne s’est officiellement produit qu’en 1953, quatre ans après que la nouvelle République d’Irlande eut quitté le Commonwealth .

Malgré l’absence de changement dans son titre, la position de George V en tant que roi de ce pays s’est séparée de sa place de roi du Royaume-Uni (comme cela s’est produit avec tous les autres dominions britanniques à l’époque). Le gouvernement de l’État libre d’Irlande (également connu sous le nom de gouvernement de Sa Majesté dans l’État libre d’Irlande ) ^[7] était convaincu que la relation de ces pays indépendants sous la Couronne fonctionnerait comme une union personnelle . ^[8]

Crise d’abdication, loi sur le président d’Irlande et la République d’Irlande, 1936-1949

La crise constitutionnelle résultant de l’ abdication du roi Édouard VIII en décembre 1936 a été utilisée par le gouvernement d’ Éamon de Valera comme catalyseur pour amender la Constitution de l’État libre d’Irlande en éliminant toutes les fonctions officielles du roi sauf une. Cela a été réalisé avec la promulgation le 11 décembre de la loi sur la Constitution (amendement n ° 27) , qui a retiré le monarque de la constitution et, le 12 décembre, la loi sur les relations extérieures , ^[9]qui prévoyait que le monarque reconnu par la Grande-Bretagne et le reste du Commonwealth pouvait représenter l’État libre d’Irlande “aux fins de la nomination de représentants diplomatiques et consulaires et de la conclusion d’accords internationaux” lorsqu’il était autorisé à le faire par le gouvernement irlandais. L’année suivante, une nouvelle constitution a été ratifiée, changeant le nom de l’État libre en Éire , ou “Ireland” en anglais, et établissant le bureau du président de l’Irlande . Le rôle du roi en Irlande était ambigu. Que le chef de l’État irlandais de 1936 à 1949 ait été George VI ou le président, cela n’a pas été clair. ^{[10] [11]}Cette ambiguïté a été éliminée avec la promulgation de la loi de 1948 sur la République d’Irlande , qui est entrée en vigueur en avril 1949 et a déclaré que l’État était une république. ^[12] L’acte de relations extérieures a été abrogé, en enlevant les devoirs restants du monarque et l’Irlande s’est officiellement retirée du Commonwealth britannique . ^[13] La position du roi dans l’État irlandais a finalement et formellement pris fin par l’ Oireachtas avec l’abrogation de la loi de 1542 sur la Couronne d’Irlande par la loi de 1962 sur la révision des lois statutaires (statuts irlandais pré-union) .

Selon Desmond Oulton (propriétaire du château de Clontarf ), son père John George Oulton avait suggéré à Éamon de Valera vers la fin de l’ État libre d’Irlande , que l’Irlande devrait avoir à nouveau son propre roi, comme c’était le cas à l’époque de l’Irlande gaélique . ^[14] Il lui a suggéré, un membre du clan O’Brien , descendant dans la lignée paternelle de Brian Boru , un ancien haut roi d’Irlande : le représentant le plus ancien à l’époque était Donough O’Brien, 16e baron Inchiquin . ^[14] Oulton a déclaré que le neveu de Donough, Conor O’Brien, 18e baron Inchiquin, a confirmé que De Valera avait offert à Donough O’Brien le titre de prince-président de la République d’Irlande, mais cela a été refusé et un président de l’Irlande a donc été institué à la place. ^[14]

La monarchie britannique , plus précisément, a continué et perdure en Irlande du Nord , qui reste une partie de l’État souverain qu’est le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord. De 1921 à 1973, le monarque britannique était officiellement représenté en Irlande du Nord par le gouverneur d’Irlande du Nord .

Liste des monarques d’Irlande

Monarques d’Irlande

Monarques britanniques :

Un gruau irlandais représentant Philip et Mary

• Henri VIII (1542-1547); Seigneur d’Irlande 1509-1542; fait roi par le Crown of Ireland Act 1542
• Édouard VI (1547-1553)
• Lady Jane Grey (1553; contestée)
• Marie I (1553-1558)
  • Philippe (d’Espagne) (1554-1558) jure uxoris ; le titre du roi d’Espagne (le mari de Mary) en tant que roi d’Irlande a été renforcé par la loi de 1554 sur la trahison
• Élisabeth Ire (1558-1603)
• Jacques Ier (1603-1625)
• Charles Ier (1625-1649)

Les guerres des Trois Royaumes (incorporant la rébellion irlandaise de 1641 , l’Irlande confédérée , la conquête cromwellienne de l’Irlande et les guerres confédérées irlandaises ) ont eu lieu entre 1639 et 1651. Charles I a été exécuté en 1649 et son fils Charles II a été reconnu par certains Lords irlandais en tant que roi d’Irlande. L’ interrègne a commencé avec l’Angleterre, l’Irlande, l’Écosse et le Pays de Galles gouvernés par le Conseil d’État , puis le Lord Protector Oliver Cromwell (1649–1658) et son fils Richard Cromwell (1658–1659). La Restauration en Irlandes’effectue en 1660 sans opposition majeure, Charles II étant déclaré roi le 14 mai 1660 par la Convention irlandaise .

• Charles II (1660-1685)
• Jacques II (1685–1689)
• Guillaume III (1689–1702) et Marie II (1689–1694)

Le poste de roi d’Irlande a été contesté par Guillaume III et Jacques II entre 1689 et 1691, après la Glorieuse Révolution de 1688. La loi de 1689 sur la reconnaissance de la Couronne et du Parlement a fait de Guillaume le roi d’Irlande, et cela a été renforcé par sa victoire à la bataille de la Boyne (partie de la guerre Williamite en Irlande ).

• Anne (1702-1714)
  • Les Actes d’Union de 1707 ont uni le Royaume d’Angleterre et le Royaume d’Écosse pour former le Royaume de Grande-Bretagne . Cependant, le Royaume d’Irlande est resté un État séparé.
• George Ier (1714-1727)
• George II (1727-1760)
• George III (1760–1800)

Les Actes d’Union de 1800 , institués en réaction à la rébellion irlandaise de 1798 , créent le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande .

• George III (1801–1820)
• George IV (1820–1830)
• Guillaume IV (1830–1837)
• Victoria (1837-1901)
• Édouard VII (1901-1910)
• George V (1910-1922)

Monarques de l’État libre d’Irlande et de l’Irlande Les armoiries royales d’Irlande – Insigne d’Irlande, utilisé pendant la période du Royaume d’Irlande sur les pièces de monnaie, etc.

• George V (1922-1936) (L’ État libre d’Irlande est devenu un Dominion autonome de l’ Empire britannique et par la suite, en 1931, un pays législativement indépendant.)
• Édouard VIII (1936)
• Sans doute George VI (1936-1949), dont le statut a été diminué (voir Chef de l’État de l’Irlande (1936 à 1949) ) .

À la suite de l’ Ireland Act 1949 , seule la partie de l’Irlande connue sous le nom d’Irlande du Nord est restée dans le cadre d’une monarchie.

Titre de roi, George V – George VI

Le titre du roi dans l’ État libre d’Irlande , lorsqu’il est devenu un Dominion autonome de l’ Empire britannique , et son successeur constitutionnel de décembre 1936 à avril 1949, était le même qu’ailleurs dans le Commonwealth britannique, ^[15] mais ce n’était pas clair. si le président de l’Irlande était chef d’État de l’Irlande (1936 à 1949) ou le roi, George VI.

Les changements dans le style royal au XXe siècle ont pris en compte l’émergence de l’indépendance des dominions vis-à-vis du Parlement impérial du Royaume-Uni . Les rois successivement et leurs conseillers et gouvernements au Royaume-Uni étaient pleinement conscients que l’intention républicaine des représentants de l’État libre d’Irlande était en contraste marqué avec l’intention des gouvernements de certains autres dominions, comme le Canada. ^[16] et de telles différences se sont manifestées à cette période dans la conception et l’utilisation des drapeaux et autres symboles nationaux pour l’État libre d’Irlande et d’autres dominions. ^[17]

Monarchie irlandaise proposée

En 1906, Patrick Pearse , écrivant dans le journal An Claidheamh Soluis , envisageait l’Irlande de 2006 comme un royaume indépendant de langue irlandaise avec un “Ard Rí” ou “High King” à la tête de l’État. ^{[18] [19]}

Lors du soulèvement de Pâques à Dublin en 1916, certains dirigeants républicains , dont Pearse et Joseph Plunkett , envisagent de donner le trône d’une Irlande indépendante au prince Joachim de Prusse . ^{[20] [21]} Alors qu’ils n’étaient pas en faveur d’une monarchie en soi, Pearse et Plunkett pensaient que si le soulèvement réussissait et que l’Allemagne gagnait la Première Guerre mondiale, ils insisteraient pour qu’une Irlande indépendante soit une monarchie avec un prince allemand. comme roi, au même titre que la Roumanie et la Bulgarie . ^[22] Le fait que Joachim ne parlait pas anglaisétait également considéré comme un avantage, car il pourrait être plus disposé à apprendre et à promouvoir l’utilisation de la langue irlandaise . ^[23] Dans ses mémoires, Desmond FitzGerald écrit :

Cela aurait certains avantages pour nous. Cela signifierait qu’un mouvement de désanglicisationcoulerait du chef de l’État vers le bas, car ce qui était anglais serait étranger au chef de l’État. Il se tournerait naturellement vers ceux qui étaient plus irlandais et gaéliques, comme vers ses amis, car l’élément non nationaliste de notre pays s’était montré si amèrement anti-allemand … Pour la première génération environ, ce serait un compte tenu de notre faiblesse naturelle, d’avoir un dirigeant qui nous liait à une puissance européenne dominante, et par la suite, lorsque nous étions mieux préparés à être seuls, ou lorsqu’il ne serait pas souhaitable que notre dirigeant se tourne par choix personnel vers une pouvoir plutôt que de se laisser guider par ce qui était le plus naturel et le plus bénéfique pour notre pays, le dirigeant de l’époque serait devenu complètement irlandais. ^[24]

Ernest Blythe se souvient qu’en janvier 1915, il entendit Plunkett et Thomas MacDonagh exprimer leur soutien à l’idée lors d’une réunion des Volontaires irlandais . Aucune objection n’a été faite par qui que ce soit et Bulmer Hobson était parmi les participants. Blythe lui-même a déclaré qu’il trouvait l’idée “immensément attrayante”. ^[25]

Le Sinn Féin a été créé en 1905 par Arthur Griffith en tant que parti monarchiste inspiré par le compromis austro-hongrois qui cherchait à créer une double monarchie anglo-irlandaise . ^[26] Au cours de l’Ard Fheis du parti en 1917, les différends entre monarchistes et républicains ont abouti à un accord selon lequel la question d’une république contre une monarchie serait réglée par référendum public après l’accession à l’indépendance à condition qu’aucun membre de la maison de Windsor ne puisse devenir roi . . ^{[27] [28]} En conséquence, la République irlandaise n’avait pas de chef d’État pendant la guerre d’indépendance irlandaise jusqu’au traité anglo-irlandaisnégociations quand Éamon de Valera a élevé son statut au rang de président de la République d’Irlande afin de s’accorder un statut égal à George V. ^{[ citation nécessaire ]}

Dans les années 1930, une organisation connue sous le nom de Irish Monarchist Society, dont les membres comprenaient Francis Stuart et Osmonde Esmonde , complota pour renverser l’État libre d’Irlande et établir une monarchie catholique irlandaise indépendante sous la direction d’un membre de la dynastie O’Neill . ^{[29] [30]}

Selon Hugo O’Donnell, 7e duc de Tétouan , de Valera a soulevé l’idée d’une monarchie irlandaise avec son arrière-grand-père Juan O’Donnell. ^[31]

Raymond Moulton O’Brien , le soi-disant “Prince de Thomond”, et le United Christian Nationalist Party, dont O’Brien était le chef, voulaient rétablir la monarchie avec O’Brien comme roi. ^[32]

Références

Citations

1. ^ Scarisbrick, JJ Monarques anglais : Henry VIII . Presse de l’Université de Californie .
2. ^ Parr, Katherine (2011). “Dernière volonté et testament de la reine douairière Katherine Parr”. Dans Mueller, Janel (éd.). Katherine Parr : Œuvres complètes et correspondance . Presse de l’Université de Chicago . p. 178.
3. ^ “La bulle papale “ILIUS” de 1555 conférant le titre de roi d’Irlande à Philippe II” .
4. ^ Pittock 2006 , p. 210.erreur sfn : pas de cible : CITEREFPittock2006 ( aide )
5. ^ ^{un bc Aston} 2002 , p. 222.erreur sfn : pas de cible : CITEREFaston2002 ( aide )
6. ^ ^{un b} The Times, 4 mars 1927
7. ^ The Irish Law Times and Solicitor’s Journal: Public general statuts , J. Falconer, 1929, p. 66
8. ^ “Black v Chrétien: Poursuivre un ministre de la Couronne pour abus de pouvoir, faute dans la fonction publique et négligence” . Journal électronique de droit de l’Université Murdoch . 9 (3). Septembre 2002 . Récupéré le 2 octobre 2008 .
9. ^ Loi sur le pouvoir exécutif (relations extérieures), 1936 . Dublin: Livre des lois irlandaises. 12 décembre 1936. 3.2 . Récupéré le 6 mai 2009 .
10. ^ McMahon, Deirdre (1984). Républicains et impérialistes : relations anglo-irlandaises dans les années 1930 . p. 181 . ISBN 0300030711.
11. ^ Dans les mots de Mary E. Daly (janvier 2007). “L’État libre d’Irlande/Éire/République d’Irlande/Irlande : “Un pays sous un autre nom” ?” . Journal d’études britanniques . 46 (1): 72–90. doi : 10.1086/508399 . JSTOR 10.1086/508399 . : “Après la promulgation de la loi sur les relations extérieures de 1936 et de la Constitution de 1937 , le seul lien restant entre l’Irlande et la couronne était l’accréditation des diplomates. Le président de l’Irlande était le chef de l’État. Lorsque les députés de l’opposition ont demandé à de Valera si l’Irlande était une république – un passe-temps favori au milieu des années 1940 – il avait tendance à recourir aux définitions du dictionnaire montrant que l’Irlande avait tous les attributs d’une république.
12. ^ Section 1 de la loi de 1948 sur la République d’Irlande .
13. ^ Kondo, Atsushi (2001). Citoyenneté dans un monde global : comparaison des droits de citoyenneté pour les étrangers . Hampshire : Palgrave. p. 120 . ISBN 0-333-80265-9. L’Irlande est restée à contrecœur membre du Commonwealth car les citoyens irlandais sont restés sujets britanniques. Cependant, les représentants irlandais ont cessé d’assister aux réunions du Commonwealth en 1937 et l’Irlande a adopté une position de neutralité pendant la Seconde Guerre mondiale. L’Irlande est devenue une république en 1949 et a officiellement quitté le Commonwealth.
14. ^ ^{un bc O’Keeffe} 2013 , p. 21erreur harvnb : pas de cible : CITEREFO’Keeffe2013 ( aide )
15. ^ Proclamation modifiant le style et les titres appartenant à la Couronne, Londres, 13 mai 1927. [1]
16. ^ Les chefs de gouvernement participant à la Conférence impériale de 1926 comprenaient WT Cosgrave, alors président du Conseil exécutif (premier ministre) de 1922 à 1932. Il a été enregistré que les caractéristiques et les histoires distinctes de chacun étaient reconnues par les parties participant à la Conférence,
17. ^ Voir Alistair B.Fraser (1998). “Les drapeaux du Canada” . Pour la chronologie des drapeaux canadiens de 1870, à l’époque du mouvement républicain irlandais, voir l’ annexe III . Pour une explication de la distinction entre les drapeaux nationaux et les insignes ou blasons monarchiques, voir le chapitre I : “… une nation a besoin d’emblèmes et de symboles pour préserver les traditions et inspirer l’amour du pays. Parmi ces symboles, les armoiries et le drapeau sont le chef.” Charles Frederick Hamilton, contrôleur adjoint, GRC (1921) “La fonction d’un drapeau est d’envoyer le simple message d’identité. La fonction des armes est de rendre digne un individu, une institution ou un pays par un symbolisme d’identification spécial et par une référence appropriée à ascendance.” John Ross Matheson,Le drapeau du Canada : A la recherche d’un pays (Boston GK Hall, 1980), p. 7. “Le drapeau du Canada sert à identifier quelque chose de canadien. Plus spécialisés dans son utilisation, les armoiries du Canada identifient l’autorité et la juridiction nationales. Laissant de côté les utilisations strictement décoratives de l’un ou l’autre, le drapeau est utilisé partout où l’on souhaite faire la simple déclaration : Canada ou Canadien ; les armes que là où s’affirme l’autorité de la nation. » Alistair B. Fraser, 1998, op.cit.
18. ^ Dans mon jardin , An Claidheamh Soluis , 4 août 1906
19. ^ Patrick Pearse prédit l’avenir , Dublin Review of Books , Bryan Fanning, 20 mai 2013
20. ^ Mémoires de Desmond FitzGerald, 1913–1916 , Desmond FitzGerald ; Routledge & K. Paul, 1968, p. 141
21. ↑ Nationalisme irlandais : une histoire de ses racines et de son idéologie , Seán Cronin, Continuum, 1981, p. 255
22. ^ The Irish Factor, 1899–1919: Importance stratégique et diplomatique de l’Irlande pour les puissances étrangères , Jérôme aan De Wiel, Irish Academic Press, 2008, p. 66
23. ^ Loyauté abjecte : nationalisme et monarchie en Irlande pendant le règne de la reine Victoria , James H. Murphy, CUA Press, 2001, p. 301
24. ^ “À l’intérieur du GPO en 1916 : le témoignage oculaire de Desmond FitzGerald” . Temps irlandais . 21 mars 2016 . Récupéré le 2 septembre 2018 .
25. ^ Une monarchie irlandaise, The Irish Times , 15 avril 1966
26. ^ Feeney, Brian (2002). Sinn Féin : cent années turbulentes . Dublin: The O’Brien Press. p. 32–33.
27. ↑ Le nouveau nationalisme, 1916-18, FSL Lyons, dans A New History of Ireland : Ireland under the Union, II, 1870-1921 , William Edward Vaughan, Clarendon Press, 1976, p. 233
28. ^ Michael Laffan, La Résurrection de l’Irlande : Le Parti Sinn Féin, 1916-1923 , p. 241
29. ^ Francis Stuart : Une vie , Geoffrey Elborn, Raven Arts Press, 1990, p. 101
30. ^ Kevin Kieley, Francis Stuart : Artiste et paria , p. 98
31. ^ L’Irlande au 20e siècle , Tim Pat Coogan, Random House, p. 175
32. ^ Aan de Wiel, Jérôme (2007). “La Principauté de Thomond et Son Altesse Royale Raymond Moulton Seághan O’Brien, 1936–1963; La plus grande farce diplomatique d’Irlande” (PDF) . Journal des antiquaires du nord de Munster . 47 : 95–109 . Récupéré le 2 septembre 2018 .

Sources

• Aston, Nigel (2002) Christianisme et Europe révolutionnaire, 1750-1830 , Cambridge University Press ISBN 9780521465922 .
• Pittock, Murray GH (2006) Poésie et politique jacobite au XVIIIe siècle en Grande-Bretagne et en Irlande , Cambridge University Press ISBN 9780521030274 .
• Synchronisme der irischen Konige , Rudolf Thurneysen , ZCP 19, 1933, pp. 81–99.
• The Uí Brian Kingship in Telach Oc , James Hogan, in Feil-Sgrighinn Eoin Mhic Neill , pp. 406–444, éd. John Ryan, Dublin , 1938.
• Histoire et mythologie irlandaises anciennes , TF O’Rahilly, 1946.
• L’héritier désigné au début de l’Irlande médiévale , Gearóid Mac Niocaill , Irish Jurist 3 (1968), pp. 326–29.
• La montée des Uí Néill et la haute royauté d’Irlande , Francis John Byrne, O’Donnell Lecture, 1969; publié Dublin, 1970
• Succession royale irlandaise – une réévaluation , Donnchadh O Corrain , Studia Hibernica 11, 1971, pp. 7–39.
• L’Irlande gaélique et gaélisée , Kenneth Nicholls , 1972
• Rí Éirenn, Rí Alban, royauté et identité dans la nuit et Xe siècles , Maire Herbert, in Rois clercs et chroniques en Écosse , pp. 62-72, éd. S.Taylor, Dublin, 2000
• Rois irlandais et grands rois , Francis John Byrne , 1973 ; 3e réimpression, Dublin , 2001
• Dal Cais, église et dynastie , Donnachadh O Corrain, Eiru 24, 1973, pp. 1–69
• Nationalité et royauté dans l’Irlande pré-normande , Donnchadh O Corrain, dans Nationalité et poursuite de l’indépendance nationale , pp. 1–35, Études historiques 11, éd. TW Moody, Belfast , 1978
• Les sites royaux irlandais dans l’histoire et l’archéologie , B. Wailes, CMCS 3, 1982, pp. 1–29.
• Une nouvelle histoire de l’Irlande vol. ix:cartes, généalogies, listes:un compagnon de l’histoire irlandaise partie II. , édité TW Moody, FX Martin, FJ Byrne, Oxford , 1984.
• L’archéologie de la première royauté irlandaise , Richard B. Warner, dans Power and Politics in Early Medieval Britain and Ireland , pp. 47–68, éd. ST Driscoll et MR Nieke, Édimbourg , 1988
• Des rois aux seigneurs de la guerre : la structure politique changeante de l’Irlande gaélique à la fin du Moyen Âge , Katharine Simms , Dublin, 1987.
• Le roi comme juge au début de l’Irlande , Marilyn Gerriets, CMCS 13 (1987), pp. 39–72.
• High Kingship et Tiberius Claudius Cogidubnus , AT Fear, dans EtC 30 (1994), pp. 165–68.
• Royauté, société et sacralité: rang, pouvoir et idéologie au début de l’Irlande médiévale , NB Aitchison, dans Traditio 49 (1994), pp. 45–47.
• Rois et royauté au début de l’Irlande médiévale , pp. 63–84, Daibhi O Croinin , 1995.
• La royauté de Tara dans l’Irlande paléochrétienne , Thomas Charles-Edwards , 1995
• Rois sur rois. Propagande pour la prééminence au début de l’Irlande médiévale , Bart Jaski , dans La propagation du pouvoir dans l’Occident médiéval , éd. M. Gosman, A. Vanderjagt, J. Veenstra, pp. 163–76, Groningue , 1996.
• Une ode inaugurale à Hugh O’Connor (Roi du Connacht 1293-1309) , Seam Mac Mathuna, ZCP 49-50, 1997, pp. 26-62.
• L’inauguration de Tairrdelbach Ua Conchobair à Ath an Termmoinn , Elizabeth FitzPatrick, Peritia 12 (1998), pp. 351–358.
• Kings, la royauté de Leinster et les poèmes royaux de “laidshenchas Laigen: un reflet de la politique dynastique dans le leinster, 650–1150 , Edel Bhreathnach, dans Seanchas: Études sur l’archéologie, l’histoire et la littérature irlandaises anciennes et médiévales en l’honneur de Francis John Byrne , Four Courts Press , Dublin, 2000.
• La Suite de Bède , sa 750; hauts-rois, rois de Tara et de Bretwaldas , TM Charles-Edwards, pp. 137–145, op.cit.
• Première royauté irlandaise et succession , Bart Jaski , Dublin, 2000.
• États et rois du Leinster à l’époque chrétienne pp. 33–52, Les rois Ua Maelechlainn de Meath , pp. 90–107, Christian kings of Connacht , pp. 177–194, Paul Walsh, in Irish Leaders and Learning Through the Ages , éd. . Nollaig O Muraile, 2003.
• Finghin MacCarthaigh , roi de Desmond , et le mystère du second couvent de Clonmacnoise , Conleth Manning, in Regions and Rulers in Ireland 1100–1650 , éd. David Edwards, pp. 20–26, Four Courts Press , Dublin, 2004.
• Kingship in Early Ireland , Charles Doherty, dans The Kingship and Landscape of Tara , pp. 3–31, éd. Edel Bhreathnach , Four Courts Press , Dublin, 2005
• Rois nommés dans “Baile Chuinn Chechathaig” et le poème de la Charte d’ Airgialla , Ailbhe Mac Shamhrain et Paul Byrne, in op.cit., pp. 159–224.
• High-Kings with Opposition , Maire-Therese Flannagan, in A New History of Ireland, Volume One: Pre-Historic and Early Ireland , 2008.