Monarchie d’Australie

0

La monarchie d’Australie est la Forme de gouvernement de l’Australie incarnée par le souverain australien . La monarchie australienne est une monarchie constitutionnelle , calquée sur le système de Gouvernement parlementaire de Westminster , tout en incorporant des caractéristiques propres à la Constitution australienne .

Reine d’ Australie
Fédéral
<a href='/?s=Armoiries+de+l%27Australie'>Armoiries de l’Australie</a>.svg” height=”93″  data-src=”//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Coat_of_Arms_of_Australia.svg/120px-Coat_of_Arms_of_Australia.svg.png” width=”120″>  <a href='/?s=Armoiries+de+l%27Australie'>Armoiries de l’Australie</a> </td>
</tr>
<tr>
<th> Titulaire</th>
</tr>
<tr>
<td><img alt= La Reine portant l’insigne du Souverain de l’ Ordre d’Australie
Elizabeth II
depuis le 6 février 1952
Des détails
Style Sa Majesté
Héritier présomptif Charles, prince de Galles
Résidence Maison du gouvernement, Canberra

Le monarque actuel est Elizabeth II , appelée reine d’Australie , [1] qui règne depuis le 6 février 1952. Elle est représentée dans l’ensemble de l’Australie par le gouverneur général , conformément à la Constitution australienne [2] et aux lettres patentes de la Reine, [3] [4] [5] et dans chacun des États australiens, selon les constitutions des États, par un gouverneur , assisté d’un lieutenant-gouverneur. Le monarque nomme le gouverneur général et les gouverneurs, sur avisdes gouvernements exécutifs respectifs ; Etat et Fédéral. Ce sont désormais presque les seules fonctions constitutionnelles du monarque à l’égard de l’Australie. [6]

Le droit constitutionnel australien prévoit que le monarque du Royaume-Uni est également le monarque d’Australie. [7] Ceci est compris aujourd’hui comme constituant une monarchie australienne séparée, le monarque agissant en ce qui concerne les affaires australiennes exclusivement sur l’avis des ministres australiens. L’Australie fait ainsi partie des royaumes du Commonwealth , quinze pays indépendants qui partagent la même personne comme monarque et chef d’État.

Aspects internationaux et nationaux

Les principales caractéristiques du système de gouvernement australien incluent sa base dans une combinaison de règles «écrites» et «non écrites», le souverain et ses vice-rois, comprenant le gouverneur général et les gouverneurs des États. [8] Le monarque d’Australie est la même personne que le monarque des 14 autres royaumes du Commonwealth au sein des 54 membres du Commonwealth des Nations ; cependant, chaque royaume est indépendant des autres, la monarchie ayant un caractère distinct dans chacun. [9] [10] Efficace avec l’ acte d’Australie 1986 , aucun gouvernement britannique ne peut conseiller le monarque sur n’importe quelles matières pertinentes à l’Australie. Sur toutes les questions du Commonwealth australien, le monarque est conseillé par le gouvernement fédéral australienministres de la Couronne , [11] De même, sur toutes les questions relatives à un État australien, le monarque est conseillé par les Ministres de la Couronne de cet État. En 1999, la Haute Cour d’Australie a jugé dans Sue v Hill que, au moins depuis la loi australienne de 1986 , le Royaume-Uni était une puissance étrangère en ce qui concerne les affaires intérieures et étrangères de l’Australie; il s’ensuit qu’un citoyen britannique est citoyen d’une puissance étrangère et incapable d’être membre du Parlement australien, conformément à l’ article 44 (i) de la Constitution australienne . [10] [12]En 2001, la Haute Cour a jugé que, jusqu’à ce que le Royaume-Uni devienne une puissance étrangère, tous les sujets britanniques étaient des sujets de la reine du chef du Royaume-Uni et ne pouvaient donc pas être qualifiés d’ étrangers au sens de l’article 51 (xix) de la Constitution. [13] [14] [15]

Titre

Le titre australien du souverain est actuellement Elizabeth II, par la grâce de Dieu Reine d’Australie et de ses autres royaumes et territoires, chef du Commonwealth . [1]

Timbre-poste avec portrait de la Reine, 1953

Avant 1953, le titre était simplement le même que celui du Royaume-Uni . Un changement dans le titre a résulté de discussions occasionnelles et d’une éventuelle réunion des représentants du Commonwealth à Londres en décembre 1952, au cours de laquelle le format préféré du Canada pour le titre du monarque était Elizabeth II, par la grâce de Dieu, reine de [royaume] et de son autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi . [16] L’Australie, cependant, souhaitait que le Royaume-Uni soit également mentionné. [17] Ainsi, la résolution était un titre qui incluait le Royaume-Uni mais, pour la première fois, mentionnait également séparément l’Australie et les autres royaumes du Commonwealth. Le passage d’un nouveauLa Royal Style and Titles Act du Parlement australien a inscrit ces recommandations dans la loi. [18]

Il a été proposé par le Cabinet dirigé par Gough Whitlam que le titre soit modifié pour “indiquer la préséance de l’Australie, l’égalité du Royaume-Uni et de chaque autre nation souveraine sous la Couronne, et la séparation de l’Église et de l’État”. Un nouveau projet de loi sur les titres et les styles royaux qui supprimait la référence spécifique au rôle du monarque en tant que reine du Royaume-Uni a été adopté par le parlement fédéral, mais le gouverneur général, Sir Paul Hasluck , a réservé la Sanction royale “pour le plaisir de Sa Majesté” (de la même manière que Actions du Gouverneur général Sir William McKell avec le Royal Titles and Styles Bill de 1953). La reine Elizabeth II a signé son assentiment à Government House, Canberra , le 19 octobre 1973. [1]

La finance

En 2018, un voyage du prince de Galles au Vanuatu, pays du Commonwealth, escorté par la ministre australienne des Affaires étrangères Julie Bishop entre une tournée du Queensland et du Territoire du Nord, a été payé par les contribuables australiens. [19]

En octobre 2011, le coût d’une visite royale de 10 jours en Australie a été évalué à 5,85 millions de dollars. [20]

Résidences

Le gouverneur général a deux résidences officielles, Government House à Canberra , communément appelée « Yarralumla », et Admiralty House à Sydney . Le monarque australien y séjourne lors de sa visite à Canberra, tout comme les chefs d’État en visite. [21]

Personnification de l’État

John Lavarack prête le serment d’allégeance en tant que gouverneur du Queensland après l’accession d’Elizabeth II au trône.

Le monarque est aussi le lieu des serments d’allégeance ; de nombreux employés de la Couronne sont tenus par la loi de réciter ce serment avant de prendre leurs fonctions, tels que tous les membres du parlement du Commonwealth , tous les membres des parlements des États et des territoires, ainsi que tous les magistrats, juges, policiers et juges du paix. Ceci est en réciprocité avec le serment du couronnement du souverain , dans lequel il ou elle promet “de gouverner les peuples de … l’Australie … selon leurs lois et coutumes respectives”. [22] Les nouveaux nommés au Cabinet fédéral prêtent actuellement également un serment qui inclut l’allégeance au monarque avant de prendre leur poste. [23]Cependant, comme ce serment n’est pas écrit dans la loi, il n’a pas toujours été observé et dépend de la forme choisie par le Premier ministre de l’époque, suggérée au Gouverneur général. En décembre 2007, Kevin Rudd n’a pas prêté serment d’allégeance au souverain lorsqu’il a été assermenté par le gouverneur général, faisant de lui le premier Premier ministre à ne pas le faire; [ citation nécessaire ] cependant, il (comme tous les autres membres du parlement) a prêté serment d’allégeance à la reine, comme l’exige la loi, lorsqu’il a prêté serment par le gouverneur général en tant que parlementaires nouvellement élus. De même, le serment de citoyenneté contenait une déclaration d’allégeance au monarque régnant jusqu’en 1994, date à laquelle un serment d’allégeance à “l’Australie” et à ses valeursa été présenté. La Haute Cour a conclu, en 2002, cependant, que l’allégeance à la reine d’Australie était le “critère fondamental d’appartenance” au corps politique australien, d’un point de vue constitutionnel plutôt que statutaire. [15]

Chef d’état

Le gouverneur général Michael Jeffery et la reine au palais de Buckingham , 2007

Les principales caractéristiques du système de gouvernement australien comprennent sa base sur une combinaison de règles « écrites » et « non écrites », et ses chefs d’État, comprenant le souverain et les gouverneurs d’État , et le gouverneur général . [8] La constitution ne mentionne pas le terme « chef de l’État ». La Constitution définit le gouverneur général comme le représentant du monarque. [24] Selon la Bibliothèque parlementaire australienne, le chef de l’État australien est le monarque et son chef de gouvernement est le Premier ministre, avec des pouvoirs limités à la fois par la loi et la convention pour que le gouvernement soit exercé démocratiquement. [25]La constitution fédérale prévoit que le monarque fait partie du Parlement et est habilité à nommer le gouverneur général en tant que représentant du monarque, tandis que le pouvoir exécutif du Commonwealth qui est dévolu au monarque est exercé par le gouverneur général en tant que représentant du monarque. . Les quelques fonctions exercées par le monarque (comme la nomination du gouverneur général) sont exercées sur les conseils du premier ministre. [26]

Un examen de la situation politique en Australie des années 1970 à nos jours montre que, si la position du monarque en tant que chef de l’État n’a pas été modifiée, certains Australiens ont plaidé en faveur de la transformation de la constitution en une Forme de gouvernement républicain qui , proposent-ils, mieux convenir au Commonwealth d’Australie que la monarchie actuelle. [27] Alors que les sources officielles actuelles utilisent la description « chef de l’État » pour le monarque, dans la perspective du référendum sur la république en 1999, Sir David Smith a proposé une explication alternative, à savoir que l’Australie a déjà un chef d’État en la personne de le Gouverneur général, qui depuis 1965 est invariablement un citoyen australien. Ce point de vue a un certain soutien au sein du groupeAustraliens pour la monarchie constitutionnelle . [28] Il est conçu pour contrer les objections des républicains, tels que l’ Australian Republic Movement , selon lesquelles aucun Australien ne peut devenir ou être impliqué dans le choix du chef d’État australien. [29] Le principal manuel de droit constitutionnel australien formule ainsi la position : “La reine, telle que représentée en Australie par le gouverneur général, est le chef d’État de l’Australie.” [30]

Rôle constitutionnel et prérogative royale

Nous avons maintenant un très bon système en termes de stabilité politique … l’une des raisons pour lesquelles nous avons eu cette merveilleuse stabilité est à cause des liens constitutionnels de la Couronne au gouverneur général au premier ministre au niveau fédéral, et de la Couronne au gouverneur aux premiers ministres au niveau de l’État. Il y a des freins et contrepoids dans le système, et c’est pourquoi nous n’avons jamais eu de guerres civiles, c’est pourquoi nous n’avons jamais eu d’énormes bouleversements politiques sauf en 1932 et 1975. Donc, le système tel qu’il est a très bien fonctionné. [31]

— Gouverneur général Michael Jeffery , 2003

Parlement

Parliament House, Canberra , lieu de réunion du Parlement australien . Le bâtiment a été inauguré par Elizabeth II, reine d’Australie, en 1988.

Le souverain, avec le Sénat et la Chambre des représentants, étant l’une des trois composantes du parlement , est appelé la reine au parlement . L’autorité de la Couronne y est incarnée dans la masse (Chambre des représentants) et la verge noire (Sénat), qui portent toutes deux une couronne à leur sommet. Le monarque et le vice-roi ne participent cependant pas au processus législatif, sauf pour l’octroi de la Sanction royale par le gouverneur général. En outre, la constitution stipule que le gouverneur général est seul responsable de la convocation, de la prorogation et de la Dissolution du Parlement. [32]

Toutes les lois en Australie, à l’exception de l’ Assemblée législative du Territoire de la capitale australienne (ACT) , ne sont promulguées qu’avec l’octroi de la Sanction royale , par le gouverneur général, le gouverneur de l’État concerné ou l’administrateur .dans le cas du Territoire du Nord (NT), avec le grand sceau d’Australie ou le sceau de l’État ou du territoire approprié. Les lois adoptées par les législatures de l’ACT et du NT, contrairement à leurs homologues des États, sont soumises à la surveillance du gouvernement australien et peuvent être rejetées par le Parlement australien. Le gouverneur général peut réserver un projet de loi “pour le plaisir de la reine” ; c’est-à-dire refuser son consentement au projet de loi et le présenter au souverain pour sa décision personnelle. En vertu de la constitution, le souverain a également le pouvoir de rejeter un projet de loi dans un délai d’un an après que le gouverneur général a accordé la Sanction royale. [33]

Affaires étrangères

La prérogative royale s’étend également aux affaires étrangères : le gouverneur général en conseil négocie et ratifie les traités, les alliances et les accords internationaux. [34] Comme pour les autres utilisations de la prérogative royale, aucune approbation parlementaire n’est requise. [35]

Tribunaux

En Australie, le souverain est considéré comme la source de la justice . [36] [37] [38] Cependant, il ou elle ne statue pas personnellement dans les affaires judiciaires, [36] ce qui signifie que les fonctions judiciaires sont normalement exécutées uniquement au nom du monarque. Les infractions pénales sont légalement considérées comme des infractions contre le souverain et les poursuites pour actes criminels sont intentées au nom du souverain sous la forme de la reine [ou du roi] contre [nom] (parfois également appelée la Couronne contre [nom] ). [39] [40]Par conséquent, la common law soutient que le souverain “ne peut pas faire de mal”; le monarque ne peut être poursuivi devant ses propres tribunaux pour des infractions pénales. Les poursuites civiles contre la Couronne en sa capacité publique (c’est-à-dire les poursuites contre le gouvernement) sont autorisées; cependant, les poursuites contre le monarque personnellement ne sont pas connues. Dans les affaires internationales, en tant que souveraine et en vertu des principes établis du droit international , la reine d’Australie n’est pas susceptible d’être poursuivie devant des tribunaux étrangers sans son consentement exprès. La prérogative de miséricorde appartient au monarque et est exercée dans les juridictions de l’État par les gouverneurs. [41]

Rôle culturel

Présence et devoirs royaux

La reine au salon de l’agriculture de Wagga Wagga en 1954.

Les fonctions officielles impliquent le souverain représentant l’ État dans le pays ou à l’étranger, ou d’autres membres de la famille royale participant à une cérémonie organisée par le gouvernement en Australie ou ailleurs. [42] Le souverain et/ou sa famille ont participé à des événements tels que divers centenaires et bicentenaires ; Jour de l’Australie ; les ouvertures des jeux olympiques et autres; cérémonies de remise de prix; commémorations du Jour J ; anniversaires de l’adhésion du monarque; etc. D’autres membres de la famille royale ont participé à des cérémonies australiennes ou ont exercé des fonctions à l’étranger, comme le prince Charles lors des cérémonies de l’ Anzac Day à Gallipoli , ou lorsque la reine, le prince Charles etLa princesse Anne a participé aux cérémonies australiennes pour l’anniversaire du Jour J en France en 2004. Le 22 février 2009, la princesse Anne a représenté la reine au National Bushfires Memorial Service à Melbourne. [43] [44] La reine a également montré son soutien au peuple australien en faisant une déclaration personnelle sur les feux de brousse [45] et en faisant également un don privé à l’appel de la Croix-Rouge australienne. [46] Le duc d’Édimbourg a été le premier à signer un livre de condoléances au haut-commissariat australien à Londres. [46]

Les visites royales voient traditionnellement de grandes foules de gens se présenter, agitant souvent des drapeaux et prenant des photos des visiteurs. Les républicains ont rejeté cela comme “le culte de la célébrité”. [47] Cependant, l’historienne Jane Connors pense qu’il y a quelque chose de plus; après que William et Catherine aient visité les Blue Mountains après des feux de brousse dévastateurs en 2014, le Dr Connors a déclaré : [48]

“Ils [William et Catherine] sont allés dans une rue où environ neuf maisons avaient été incendiées. Et il semblait important pour les gens de cette rue et dans les Blue Mountains qu’ils soient royaux… Les citations des gens qui avaient amené leurs familles étaient, ‘J’ai amené mon petit-fils avec moi parce que ce sera son moment d’histoire.’ Ou, “J’ai acheté ma fille parce que ce sera son moment d’histoire, ce sera sa famille royale comme la génération précédente était ma famille royale.” Et il y a toujours ce sentiment que le fait que la famille royale vienne vous voir est plus apaisant et significatif que simplement que quelqu’un vienne vous voir. C’est toujours très présent et ils semblent toujours capables de rassembler cette émotion.

La Couronne et les Forces de défense australiennes

La princesse royale passe derrière la bannière de la princesse Anne lors d’un défilé pour le 75e anniversaire du Royal Australian Corps of Signals

L’article 68 de la Constitution australienne stipule: “Le commandement en chef des forces navales et militaires du Commonwealth est confié au gouverneur général en tant que représentant de la reine.” Dans la pratique, cependant, le gouverneur général ne joue aucun rôle dans la structure de commandement de l’ADF autre que de suivre l’avis du ministre de la Défense dans la forme normale du gouvernement exécutif. [49]

Les navires de la marine australienne portent le préfixe Her Majesty’s Australian Ship (HMAS) et de nombreux régiments portent le préfixe «royal». [50]

Les membres de la famille royale ont présidé des cérémonies militaires, y compris Trooping the Colours, des inspections des troupes et des anniversaires de batailles clés. Lorsque la reine est à Canberra, elle dépose une gerbe au Mémorial australien de la guerre . En 2003, la reine a agi en sa qualité de monarque australienne lorsqu’elle a consacré le Mémorial australien de la guerre à Hyde Park , à Londres. [1]

Certains membres de la famille royale sont colonels en chef de régiments australiens, notamment : le Royal Regiment of Australian Artillery ; Corps médical de l’armée royale australienne ; le Royal Australian Armored Corps et le Royal Australian Corps of Signals , entre autres. Le défunt mari de la reine, le duc d’Édimbourg , était un amiral de la flotte . [51]

Symboles royaux australiens

Billet d’un dollar australien, 1968, avec un profil de la reine Elizabeth II à l’ avers

Les symboles royaux sont les identifiants visuels et auditifs de la monarchie australienne. Le principal symbole de la monarchie est la souveraine elle-même, et son image est donc utilisée pour signifier la souveraineté australienne. Le portrait de la reine, par exemple, apparaît actuellement sur toutes les pièces de monnaie australiennes , [52] le billet de banque de cinq dollars , [53] et les timbres-poste tels que le timbre de l’anniversaire de la reine, émis par Australia Post chaque année depuis 1980. [54] Une couronne est représenté comme un symbole royal qui apparaît sur les armoiries australiennes [ 55] et sur diverses médailles et récompenses. [56]Ce dernier reflète la place du monarque en tant que source d’honneur – le chef officiel du système australien de distinctions et de récompenses . [57] [58]

Le souverain est en outre à la fois mentionné et fait l’objet de chants et de toasts fidèles. [59] L’Australie a hérité de l’ hymne royal ” God Save the Queen ” (alternativement, ” God Save the King ” sous le règne d’un monarque masculin) du Royaume-Uni. C’était l’hymne national de l’Australie jusqu’en 1984, et a depuis été retenu comme hymne royal du pays, son utilisation étant généralement limitée aux occasions officielles où le monarque ou un membre de la famille royale est présent. [60] [61]

Le drapeau australien personnel de la reine , utilisé uniquement par elle en sa qualité de reine d’Australie

Le drapeau australien personnel de la reine , adopté en 1962, est utilisé pour signifier la présence de la reine lorsqu’elle visite l’Australie. Il présente les Armoiries de l’Australie sous forme de bannière, défigurées par une étoile de fédération dorée à sept branches avec un disque bleu contenant la lettre E couronnée , entourée d’une guirlande de roses dorées. [62] Chacune des six sections du drapeau représente l’ insigne héraldique des États australiens , et l’ensemble est entouré d’une bordure d’ hermine représentant la fédération des États. [63]

Comme dans d’autres royaumes du Commonwealth, l’ anniversaire officiel de la reine est un jour férié et, en Australie, il est observé le deuxième lundi de juin dans tous les États et territoires , à l’exception du Queensland et de l’Australie occidentale. Dans le Queensland, elle est célébrée le premier lundi d’octobre, et en Australie-Occidentale, c’est généralement le dernier lundi de septembre ou le premier lundi d’octobre. [64] Les célébrations sont principalement officielles, y compris la liste des honneurs d’anniversaire australiens et les cérémonies militaires. [65] [66]

Rôle religieux

La reine et le prince Philip lors d’un service anglican à Canberra

Jusqu’à l’entrée en vigueur de sa nouvelle constitution en 1962, l’ Église anglicane d’Australie faisait partie de l’ Église d’Angleterre . Son chef titulaire était par conséquent le monarque, en sa qualité de gouverneur suprême de l’Église d’Angleterre . [67] Cependant, contrairement à l’Angleterre, l’anglicanisme n’a jamais été établi comme religion d’État en Australie. [68]

Histoire

Le développement d’une monarchie typiquement australienne est le résultat d’un ensemble complexe d’événements progressifs, à partir de 1770, lorsque le capitaine James Cook , au nom et sur instruction du roi George III , a revendiqué la côte est de l’Australie. [69] Des colonies ont finalement été fondées à travers le continent, [70] [71] toutes gouvernées par le monarque du Royaume-Uni , sur les conseils de ses ministres britanniques, le secrétaire d’État aux Colonies , en particulier. Après l’ octroi par la reine Victoria de la Sanction royale à la loi constitutionnelle du Commonwealth d’Australiele 9 juillet 1900, qui provoqua la Fédération en 1901, après quoi les six colonies devinrent les États d’Australie , la relation entre les gouvernements des États et la Couronne resta telle qu’elle était avant 1901 : les références dans la constitution à « la reine » signifiaient la gouvernement du Royaume-Uni (dans la formation duquel les Australiens n’ont pas eu leur mot à dire) [11] et le Colonial Laws Validity Act 1865 – par lequel les lois coloniales jugées contraires au droit impérial (britannique) en vigueur dans la colonie ont été rendues nulles et inopérantes – est resté en vigueur dans les sphères fédérales et étatiques; [72]et tous les gouverneurs, à la fois du Commonwealth et des États, sont restés nommés par le monarque britannique sur l’avis du Cabinet britannique, [73] une situation qui s’est poursuivie même après que l’Australie a été reconnue comme Dominion de l’ Empire britannique en 1907. [ 74]

Statue de la reine Victoria à Sydney.

En réponse aux appels de certains dominions pour une réévaluation de leur statut sous la Couronne après leur sacrifice et leur performance pendant la Première Guerre mondiale , [30] : 110 une série de conférences impériales a eu lieu à Londres, à partir de 1917, qui a abouti dans la déclaration Balfour de 1926 , qui prévoyait que le Royaume-Uni et les dominions devaient être considérés comme des “communautés autonomes au sein de l’Empire britannique, de statut égal, en aucune manière subordonnées l’une à l’autre dans aucun aspect de leurs affaires intérieures ou extérieures, bien qu’unis par une allégeance commune à la Couronne.” The Royal and Parliamentary Titles Act, 1927 , une loi du Parlement de Westminster, fut le premier indice d’une évolution du droit, avant que la Conférence impériale de 1930 n’établisse que le cabinet australien pouvait conseiller directement le souverain sur le choix du gouverneur général, ce qui assurait l’indépendance de la fonction. [75] La couronne a été plus loin séparée parmi ses dominions par le Statut de Westminster 1931 , [76] et, bien qu’il n’ait pas été adopté par l’Australie jusqu’en 1942 (rétroactif au 3 septembre 1939). [77]

Le gouvernement travailliste Curtin a nommé le prince Henry, duc de Gloucester , gouverneur général pendant la Seconde Guerre mondiale. Curtin espérait que la nomination pourrait influencer les Britanniques à envoyer des hommes et du matériel à la guerre du Pacifique , et la sélection du frère du roi George VI a réaffirmé le rôle important de la Couronne pour la nation australienne à cette époque. [78] La reine est devenue le premier monarque régnant à visiter l’Australie en 1954, accueillie par des foules immenses à travers le pays. Son fils, le prince Charles , a fréquenté l’école en Australie en 1967. [79] Son petit-fils , le prince Harrya entrepris une partie de son année sabbatique vivant et travaillant en Australie en 2003. [80]

Le prince Charles, prince de Galles , avec les élèves de son alma mater australienne, Geelong Grammar School , à Corio, Victoria

La souveraine ne possédait pas de titre unique à l’Australie jusqu’à ce que le Parlement australien promulgue le Royal Styles and Titles Act en 1953, [18] après l’accession d’Elizabeth au trône, et lui donne le titre de reine du Royaume-Uni, d’Australie et Ses autres royaumes et territoires . Pourtant, Elizabeth est restée à la fois en tant que reine qui a régné en Australie à la fois en tant que reine d’Australie (dans la juridiction fédérale) et reine du Royaume-Uni (dans chacun des États), car les États ne souhaitaient pas avoir le statut de Westminster s’appliquent à eux, estimant que le statu quoont mieux protégé leurs intérêts souverains contre un gouvernement fédéral expansionniste, qui a laissé en vigueur la Loi sur la validité des lois coloniales. Ainsi, le gouvernement britannique pouvait encore – du moins en théorie, sinon avec quelques difficultés dans la pratique – légiférer pour les États australiens, et les vice- rois des États étaient nommés et représentaient le souverain du Royaume-Uni, pas celui d’Australie ; [81] pas plus tard qu’en 1976, le ministère britannique a conseillé à la reine de rejeter Colin Hannah en tant que candidat du cabinet du Queensland au poste de gouverneur , [82] et les affaires judiciaires des États australiens pourraient être portées en appel directement devant le comité judiciaire du Conseil privéà Londres, contournant ainsi la Haute Cour australienne. En 1973, la référence au Royaume-Uni a été supprimée par le Royal Style and Titles Act. Désormais, le monarque serait appelé uniquement “Reine d’Australie”. La reine a signé son assentiment à la loi à Government House, Canberra cette année-là, conduisant le vice-président principal du Parti travailliste, Jack Egerton , à lui faire remarquer: “Ils me disent, chérie, tu as été naturalisée.” [83] [84] C’est avec l’adoption de l’ Australia Act en 1986, qui a abrogé le Colonial Laws Validity Act et aboli les appels des affaires d’État à Londres, que les derniers vestiges de la monarchie britannique en Australie ont été supprimés, laissant une place distincte. monarchie australienne pour la nation. La vue dans leLe rapport du Comité consultatif de la République en 1993 était que si, en 1901, Victoria, en tant que reine-impératrice, symbolisait l’Empire britannique dont tous les Australiens étaient des sujets, tous les pouvoirs conférés au monarque en vertu de la Constitution australienne étaient désormais exercés sur l’avis du gouvernement australien. [11]

Le référendum sur la république australienne de 1999 a été rejeté par 54,4% de la population, malgré des sondages montrant que la majorité était favorable à la création d’une république. [85] On croit que le modèle proposé de la république (n’ayant pas de président directement élu) n’était pas satisfaisant pour la plupart des Australiens. [86] Le référendum a suivi la recommandation d’une Convention constitutionnelle de 1998 convoquée pour discuter de la question de l’Australie devenant une république. Pourtant, près de dix ans plus tard, Kevin Rudd a été nommé Premier ministre , après quoi il a affirmé qu’une république faisait toujours partie de la plate-forme de son parti et a déclaré sa conviction que le débat sur le changement constitutionnel devait se poursuivre. [87]

La précédente Premier ministre, Julia Gillard , a réaffirmé la plate-forme de son parti sur une éventuelle future république. Elle a déclaré qu’elle aimerait voir l’Australie devenir une république, le moment opportun étant le moment où il y a un changement de monarque. Une déclaration non alignée sur cette position a été enregistrée le 21 octobre 2011 lors d’une réception en présence de la reine au Parlement à Canberra lorsque Gillard a déclaré que le monarque est “un élément constitutionnel vital de la démocratie australienne et ne serait jamais accueilli que comme un bien-aimé”. et ami respecté.” [88] Le chef de l’opposition de l’époque, Tony Abbott, un ancien chef des Australiens pour la monarchie constitutionnelle a déclaré le 21 octobre 2011 : « Votre Majesté, alors que 11 premiers ministres et pas moins de 17 chefs de l’opposition sont venus et repartis, pendant 60 ans, vous avez été une présence dans notre histoire nationale et compte tenu de la aléas de la vie publique, je suis convaincu que ce ne sera pas le décompte final des politiciens que vous avez survécu.” [89]

Un sondage Morgan réalisé en octobre 2011 a révélé que le soutien au changement constitutionnel était à son plus bas depuis 20 ans. Parmi les personnes interrogées, 34% étaient pro-républicaines contre 55% pro-monarchistes, préférant maintenir les dispositions constitutionnelles actuelles. [90] Une étude évaluée par des pairs publiée dans l’ Australian Journal of Political Science en 2016 a révélé qu’il y avait eu une amélioration significative du soutien à la monarchie en Australie après un déclin rapide de vingt ans après l’ annus horribilis de 1992 . [91]

Un sondage de novembre 2018 a révélé que le soutien à la monarchie avait atteint un niveau record. [92] Un sondage YouGov de juillet 2020 a révélé que 62 % des répondants soutenaient le remplacement du monarque par un chef d’État australien. [93] Il s’agit toutefois d’une exception à la règle, car les sondages ont montré une baisse constante du soutien au républicanisme depuis le référendum de 1999. Un sondage Ipsos de 2021 a révélé que 40% des personnes interrogées étaient opposées à ce que l’Australie devienne une république, 34% étaient en faveur et 26% ne savaient pas. C’était le soutien le plus bas enregistré pour le républicanisme depuis 1979. [94]

Liste des monarques d’Australie

La Couronne britannique (1770-1939)

Portrait Nom royal
(naissance-décès)
Dynastie royale
Règne sur l’Australie Nom complet Épouse
Démarrer Finir
Arms of the United Kingdom (1837-1952).svg Arms of the United Kingdom (1837-1952).svg Souverains de la colonie de la Nouvelle-Galles du Sud
George III of the United Kingdom.jpg George III of the United Kingdom.jpg George III
(1738–1820)
Maison de Hanovre
29 avril 1770 29 janvier 1820 George William Frederick Charlotte de Mecklembourg-Strelitz
Gouverneurs de la Nouvelle-Galles du Sud : Arthur Phillip , John Hunter , Philip King , William Bligh , Lachlan Macquarie
Portrait of King George IV of the United Kingdom as Prince Regent (by Studio of Thomas Lawrence) - National Gallery of Victoria, Melbourne.jpg Portrait of King George IV of the United Kingdom as Prince Regent (by Studio of Thomas Lawrence) - National Gallery of Victoria, Melbourne.jpg George IV
(1762–1830)
Maison de Hanovre
29 janvier 1820 26 juin 1830 George Auguste Frédéric Caroline de Brunswick
Gouverneurs de la Nouvelle-Galles du Sud : Sir Thomas Brisbane , Sir Ralph Darling
Arms of the United Kingdom (1837-1952).svg Arms of the United Kingdom (1837-1952).svg Souverains de la colonie de Nouvelle-Galles du Sud , Colonie d’Australie occidentale , Province d’Australie du Sud
William IV of Great Britain c. 1850.jpg William IV of Great Britain c. 1850.jpg Guillaume IV
(1765–1837)
Maison de Hanovre
26 juin 1830 20 juin 1837 Guillaume Henri Adélaïde de Saxe-Meiningen
Gouverneur de la Nouvelle-Galles du Sud : Sir Richard Bourke
Gouverneur d’Australie-Occidentale : Sir James Stirling
Gouverneur d’Australie du Sud : Sir John Hindmarsh
Arms of the United Kingdom (1837-1952).svg Arms of the United Kingdom (1837-1952).svg Souverains de la colonie de Nouvelle-Galles du Sud , colonie d’Australie occidentale , province d’Australie méridionale , colonie de Victoria , colonie de Tasmanie , colonie du Queensland
Dronning victoria.jpg Dronning victoria.jpg Victoria
(1819-1901)
Maison de Hanovre
20 juin 1837 1er janvier 1901 Alexandrine Victoria Albert de Saxe-Cobourg et Gotha
Gouverneurs de la Nouvelle-Galles du Sud : Sir George Gipps , Sir Charles FitzRoy , Sir William Denison , Sir John Young , Somerset Lowry-Corry, 4e comte Belmore , Sir Hercules Robinson , Lord Augustus Loftus , Charles Wynn-Carington, 3e baron Carrington , Victor Child Villiers, 7e comte de Jersey , Sir Robert Duff , Henry Brand, 2e vicomte Hampden , William Lygon, 7e comte Beauchamp
Gouverneurs d’Australie occidentale : Sir James Stirling , John Hutt , Sir Andrew Clarke , Charles Fitzgerald , Sir Arthur Kennedy , John Hampton , Sir Benjamin Pine , Sir Frederick Weld , Sir William Robinson , Sir Harry Ord , Sir Frederick Broome , Sir Gerard Smith
Gouverneurs d’Australie du Sud : George Gawler , Sir George Gray , Frederick Robe , Sir Henry Young , Sir Richard MacDonnell , Sir Dominick Daly , Sir James Fergusson , Sir Anthony Musgrave , Sir William Jervois , Sir William Robinson , Algernon Keith-Falconer, 9e comte de Kintore , Sir Thomas Buxton , Hallam Tennyson, 2e baron Tennyson
Gouverneurs de Victoria : Sir Charles Hotham , Sir Henry Barkly , Sir Charles Darling , John Manners-Sutton, 3e vicomte Canterbury , Sir George Bowen , George Phipps, 2e marquis de Normanby , Sir Henry Loch , John Hope, 7e comte de Hopetoun , Thomas Brassey, 1er comte Brassey
Gouverneurs de Tasmanie : Sir Henry Young , Sir Thomas Browne , Sir Charles Du Cane , Sir Frederick Weld , Sir John Lefroy , Sir George Strahan , Sir Robert Hamilton , Jenico Preston, 14e vicomte Gormanston
Gouverneurs du Queensland : Sir George Bowen , Samuel Blackall , George Phipps, 2e marquis de Normanby , Sir William Cairns , Sir Arthur Kennedy , Sir Anthony Musgrave , Sir Henry Norman , Charles Cochrane-Baillie, 2e baron Lamington
Shield of arms of Australia.svg Shield of arms of Australia.svg Souverains du Commonwealth d’Australie
Dronning victoria.jpg Dronning victoria.jpg Victoria
(1819-1901)
Maison de Hanovre
1er janvier 1901 22 janvier 1901 Alexandrine Victoria Albert de Saxe-Cobourg et Gotha
Gouverneur général : John Hope, 7e comte de Hopetoun
Premier ministre : Edmond Barton
Edward VII.-Großbritannien.jpg Edward VII.-Großbritannien.jpg Édouard VII
(1841-1910)
Maison de Saxe-Cobourg et Gotha
22 janvier 1901 6 mai 1910 Albert Edouard Alexandra de Danemark
Gouverneurs généraux : John Hope, 7e comte de Hopetoun, Hallam Tennyson, 2e baron Tennyson , Henry Northcote, 1er baron Northcote , William Ward, 2e comte de Dudley
Premiers ministres : Sir Edmund Barton, Alfred Deakin , Chris Watson , George Reid , Alfred Deakin , Andrew Fisher , Alfred Deakin
George V of the UK (head).png George V of the UK (head).png George V
(1865–1936)
Maison de Saxe-Cobourg et Gotha (jusqu’en 1917)
Maison de Windsor (après 1917)
6 mai 1910 20 janvier 1936 George Frederick Ernest Albert Marie de Teck
Gouverneurs généraux : William Ward, 2e comte de Dudley, Thomas Denman, 3e baron Denman , Sir Ronald Ferguson , Henry Forster, 1er baron Forster , John Baird, 1er baron Stonehaven , Sir Isaac Isaacs
Premiers ministres : Andrew Fisher , Joseph Cook , Andrew Fisher , Billy Hughes , Stanley Bruce , James Scullin , Joseph Lyons
Edward VIII 1920.jpg Edward VIII 1920.jpg Édouard VIII
(1894-1972)
Maison de Windsor
20 janvier 1936 11 décembre 1936 Edward Albert Christian George Andrew Patrick David Rien
Gouverneurs généraux : Sir Isaac Alfred Isaacs, Alexander Hore-Ruthven, 1er comte de Gowrie
Premier ministre : Joseph Lyons
King George VI LOC matpc.14736 A (cropped).jpg King George VI LOC matpc.14736 A (cropped).jpg George VI
(1895–1952)
Maison de Windsor
11 décembre 1936 3 septembre 1939 Albert Frederick Arthur George Elizabeth Bowes-Lyon
Gouverneurs généraux : Alexander Hore-Ruthven, 1er comte de Gowrie
Premiers ministres : Joseph Lyons , Sir Earle Page , Robert Menzies

La Couronne australienne (1939-présent)

En 1939, la Couronne australienne est devenue une entité indépendante de celle de la Couronne britannique en raison du Statute of Westminster Adoption Act 1942 (rétroactif au 3 septembre 1939).

Portrait Nom royal
(naissance-décès)
Dynastie royale
Règne Nom complet Épouse
Démarrer Finir
Shield of arms of Australia.svg Shield of arms of Australia.svg Souverains d’ Australie
King George VI LOC matpc.14736 A (cropped).jpg King George VI LOC matpc.14736 A (cropped).jpg George VI
(1895–1952)
Maison de Windsor
3 septembre 1939 6 février 1952 Albert Frederick Arthur George Elizabeth Bowes-Lyon
Gouverneurs généraux : Alexander Hore-Ruthven, 1er comte de Gowrie, Prince Henry, duc de Gloucester , Sir William McKell
Premiers ministres : Robert Menzies , Arthur Fadden , John Curtin , Frank Forde , Ben Chifley , Sir Robert Menzies
Elizabeth II, Queen of Australia detail.jpg Elizabeth II, Queen of Australia detail.jpg Elizabeth II
(née en 1926)
Maison de Windsor
6 février 1952 Cadeau Elisabeth Alexandra Marie Philippe Mountbatten
Gouverneurs généraux : Sir William McKell, Sir William Slim , William Morrison, 1er vicomte Dunrossil , William Sidney, 1er vicomte de l’Isle , Richard Casey, baron Casey , Sir Paul Hasluck , Sir John Kerr , Sir Zelman Cowen , Sir Ninian Stephen , William Hayden , Sir William Deane , Peter Hollingworth , Michael Jeffery , Dame Quentin Bryce , Sir Peter Cosgrove , David Hurley
Premiers ministres : Sir Robert Menzies, Harold Holt , John McEwen , John Gorton , William McMahon , Gough Whitlam , Malcolm Fraser , Bob Hawke , Paul Keating , John Howard , Kevin Rudd , Julia Gillard , Kevin Rudd, Tony Abbott , Malcolm Turnbull , Scott Morisson

Chronologie des monarques depuis la Fédération

Voir également

  • flag flagPortail Australie
  • icon iconPortail de la monarchie

Remarques

  1. ^ un bc “Loi sur le style royal et les titres 1973 (Cth)” . Musée de la démocratie australienne . Récupéré le 3 novembre 2015 .
  2. ^ Article 2 de la Constitution .
  3. ^ Lettres patentes relatives au bureau du gouverneur général du Commonwealth d’Australie, 21 août 1984 “Bureau du gouverneur général du Commonwealth d’Australie – 21/08/1984” . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 13 août 2015 .
  4. ^ Gouverneur général du Commonwealth d’Australie: Lettres patentes relatives au bureau du gouverneur général du Commonwealth d’Australie Archivé le 27 septembre 2007 à la Wayback Machine
  5. ^ Gouverneur général du Commonwealth d’Australie: Amendement des lettres patentes Archivé le 20 juillet 2008 à la Wayback Machine
  6. ^ Williams, George; Brennan, Sean; Lynch, Andrew (2014). Blackshield et Williams Australian Constitutional Law and Theory (6 éd.). Annandale, Nouvelle-Galles du Sud : Presse de la Fédération. p. 352–65. ISBN 978-1-86287-918-8.
  7. ^ C’est l’effet de couvrir la clause 2 de “Commonwealth of Australia Act 1900 (UK)” . Registre fédéral de la législation .”Les dispositions de la présente loi relatives à la reine s’étendent aux héritiers et successeurs de Sa Majesté dans la souveraineté du Royaume-Uni”. La loi contient la Constitution de l’Australie .
  8. ^ a b Government and Politics in Australia , 10e édition, par Alan Fenna et autres, P.Ed Australia, 2013. Chapitre 2, sommaire, p.12 et Note 2 p.29.
  9. ^ Trépanier, Peter (2004). “Quelques aspects visuels de la tradition monarchique” (PDF) . Revue parlementaire canadienne . Ottawa : Association parlementaire du Commonwealth. 27 (2): 28 . Récupéré le 21 juillet 2020 .
  10. ^ a b Sue v Hill [1999] HCA 30 , (1999) 199 CLR 462 (23 juin 1999), Haute Cour (Australie).
  11. ^ un bc Rapport du Comité consultatif de la République, Imprimeur du gouvernement du Commonwealth, Canberra, 1993, p29-30
  12. ^ Twomey, Anne (2000). ” Sue v Hill – L’évolution de l’indépendance australienne”. Dans Stone, Adrienne; Williams, George (éd.). La Haute Cour à la croisée des chemins : essais de droit constitutionnel . Nouvelle-Galles du Sud, Australie : Federation Press. ISBN 978-1-86287-371-1.
  13. ^ Constitution (Cth) s 51 .
  14. ^ Re Patterson; Ex parte Taylor [2001] HCA 51 , (2001) 207 CLR 391, High Court (Australie).
  15. ^ un b Prince, P. “Nous sommes Australien-La Constitution et la Déportation d’Enfants nés en Australie” . Document de recherche no. 3 2003/04 . Bibliothèque parlementaire australienne. Archivé de l’original le 16 novembre 2016.
  16. ^ Documents sur les relations extérieures canadiennes ; Tome n° 15-2 ; Chapitre 1, Partie 2, Style royal et titres
  17. ^ Documents sur les relations extérieures canadiennes ; Tome n° 18-2 ; Chapitre 1, partie 2, style royal et titres archivés le 16 septembre 2004 sur la Wayback Machine
  18. ^ un style royal b et la Loi sur les Titres 1953 (Cth).
  19. ^ Davidson, Helen (7 avril 2018). “Les coûts des vols de visite royale pourraient dépasser 100 000 $ pour les contribuables australiens” . Le Gardien . Récupéré le 9 avril 2018 .
  20. ^ “Tarifs royaux : ce que vous paierez pour l’aventure australienne de Will et Kate” . 6 mars 2014.
  21. ^ “Les résidences officielles du gouverneur général” . Le gouverneur général du Commonwealth d’Australie . Récupéré le 28 août 2021 .
  22. ^ La forme et l’ordre de service à exécuter et les cérémonies à observer lors du couronnement de Sa Majesté la reine Elizabeth II à l’église abbatiale de Saint-Pierre, Westminster, le mardi 2 juin 1953 Archivé 7 octobre 2016 à la Wayback Machine . Oremus.org (11 avril 1994).
  23. ^ “Serments et affirmations faites par l’exécutif et les membres du parlement fédéral depuis 1901” . Parlement d’Australie. 3 juin 2013 . Récupéré le 18 septembre 2013 .
  24. ^ Constitution (Cth) s 2. La section 2 fait référence à “la reine” (à l’époque, la reine Victoria ) et couvrant la clause 2 exige qu’elle soit interprétée comme se référant éventuellement à celui de ses “héritiers et successeurs” qui est “dans la souveraineté “, c’est-à-dire est le monarque, du Royaume-Uni.
  25. ^ Parlement, Fiche d’information 20 Le système de gouvernement australien Archivé le 20 décembre 2016 à la Wayback Machine
  26. ^ La Constitution (2012) Vue d’ensemble par le ministère du Procureur général et l’avocat du gouvernement australien “La Constitution” . Archivé de l’original le 24 novembre 2015 . Récupéré le 29 février 2016 .
  27. ^ Alan Fenna; Jane Robbins; John Summers (5 septembre 2013). Politique gouvernementale en Australie . Pearson Higher Education AU. p. 21–23. ISBN 978-1-4860-0138-5.
  28. ^ Chef d’État australien, Australiens pour la monarchie constitutionnelle, consulté = 1er mars 2016 “Articles sur le chef d’État australien – gouverneurs et gouverneur général” . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 29 février 2016 .
  29. ^ [url = http://www.republic.org.au Site Web du Mouvement de la République australienne]
  30. ^ un b Williams, George; Brennan, Sean & Lynch, Andrew (2014). Blackshield et Williams Australian Constitutional Law and Theory (6 éd.). Leichhardt, Nouvelle-Galles du Sud : Presse de la Fédération. p. 2. ISBN 978-1-86287-918-8.
  31. ^ Gouverneur général du Commonwealth d’Australie: Transcription – World Today avec le major général Jeffery – 23 juin 2003 Archivé le 2 juin 2009 à la Wayback Machine
  32. ^ Section 5 de la Constitution australienne Archivé le 11 décembre 2007 à la Wayback Machine
  33. ^ Constitution australienne s 59 Archivé le 11 décembre 2007 à la Wayback Machine
  34. ^ Département des affaires étrangères et du commerce du gouvernement australien: Négociation et mise en œuvre des traités Archivé le 31 décembre 2014 sur la Wayback Machine
  35. ^ Département des affaires étrangères et du commerce du gouvernement australien: traités, constitution et intérêt national Archivé le 31 décembre 2014 sur la Wayback Machine
  36. ^ un b Gibbs, Harry; ” La Couronne et la Haute Cour – Célébration du 100e anniversaire de la Haute Cour d’Australie ”; 17 octobre 2003 Archivé le 27 avril 2016 à la Wayback Machine . Norepublic.com.au (17 octobre 2003).
  37. ^ La reine comme source de justice . Royal.gov.uk (17 décembre 2013). Archivé le 17 décembre 2013 sur la Wayback Machine
  38. ^ Haute Cour, Australie. (1998), The Commonwealth Law Reports: Cases Determined in the High Court of Australia · Volume 191 , Law Book Company of Australasia Limited, p. 268
  39. ^ Essenberg v The Queen B55/1999 [2000] HCATrans 386 , Haute Cour (Australie).
  40. ^ La Reine contre Tang [2008] HCA 39 , (2008) 237 CLR 1, Haute Cour (Australie).
  41. ^ Section 475 (1) Crimes Act 1900 (ACT); ss 474B et 474C Crimes Act 1900 et s 26 Criminal Appeal Act 1912 (NSW); s 433A Code criminel (Territoire du Nord); art. 669A, 672A Code criminel 1899 (Queensland); art. 369 Criminal Law Consolidation Act 1935 (Australie-Méridionale); articles 398, 419 du Code pénal (Tasmanie) ; s 584 Crimes Act 1958 (Victoria); s 21 Code criminel et Partie 19 Sentencing Act 1995 (Australie-Occidentale)
  42. ^ Palais de Buckingham : Directives et procédures pour l’acceptation, la classification, la conservation et l’élimination des cadeaux aux membres de la famille royale . Royal.gov.uk (22 août 2012). Archivé le 14 février 2008 sur la Wayback Machine
  43. ^ Le mémorial des feux de brousse fait écho au chagrin et à l’espoir – “Copie archivée” . Archivé de l’original le 19 avril 2012 . Récupéré le 22 février 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  44. ^ Princesse Anne en hommage au feu de brousse – “Princesse Anne en hommage au feu de brousse” . 22 février 2009. Archivé de l’original le 13 mai 2016 . Récupéré le 22 février 2009 .
  45. ^ Le message de la reine suite aux incendies en Australie . Royal.gov.uk. Archivé le 15 février 2009 sur la Wayback Machine
  46. ^ un b La princesse royale pour visiter des secteurs affectés par les feux de brousse victoriens . Royal.gov.uk. Archivé le 24 février 2009 sur la Wayback Machine
  47. ^ “La Reine et moi (2000) – La rencontre de Charles Wooley avec la Reine | 60 Minutes Australia” . Youtube .
  48. ^ “L’historienne Jane Connors lors des Visites royales en Australie” . Société de radiodiffusion australienne . 10 août 2015.
  49. ^ Raspal Khosa (2004). Almanach de la défense australienne 2004–05. Institut australien de politique stratégique , Canberra. Page 4.
  50. ^ “RAR; le Royal Australian Regiment; une histoire” . Archivé de l’original le 9 septembre 2010 . Récupéré le 22 septembre 2010 .
  51. ^ Prince Philip, duc d’Édimbourg Archivé le 5 mars 2016 à la Wayback Machine . Mlahanas.de.
  52. ^ “Pile ou Face” . Monnaie royale australienne . Récupéré le 3 avril 2022 .
  53. ^ “Billet de 5 $” . Banque de réserve d’Australie . Récupéré le 3 avril 2022 .
  54. ^ “Les timbres du jubilé de platine qui ont rencontré l’approbation de la reine” . Le Sydney Morning Herald . 4 avril 2022.
  55. ^ “Armoiries du Commonwealth” . Département du Premier ministre et du Cabinet . Récupéré le 3 avril 2022 .
  56. ^ Médaille nationale
  57. ^ “Honneurs du Commonwealth” . La famille royale . 12 novembre 2015 . Récupéré le 11 avril 2022 .
  58. ^ “Fontaine d’Honneur” . www.crownedrepublic.com.au . Récupéré le 11 avril 2022 .
  59. ^ “Grâce et Loyal Toast” . gouverneur.nsw.gov.au . Gouverneur de la Nouvelle-Galles du Sud . Récupéré le 11 avril 2022 .
  60. ^ “Hymne national australien – Histoire” . Gouvernement australien. 10 juillet 2007. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 1er novembre 2007 .
  61. ^ “Hymne national australien” . Département du Premier ministre et du Cabinet . Gouvernement australien . Récupéré le 26 avril 2020 .
  62. ^ Manuel de Debrett d’Australie et de Nouvelle-Zélande , Debrett’s Peerage, 1984, p. 207
  63. ^ Gouvernement australien: Département de l’environnement et des ressources en eau
  64. ^ “Pourquoi vous avez du mauvais temps et le roi George VI à remercier pour le long week-end de l’anniversaire de la reine” . ABC Nouvelles . 12 juin 2021.
  65. ^ “L’anniversaire de la reine est-il un jour férié dans votre état?” . news.com.au . 10 juin 2021.
  66. ^ “Le défilé d’anniversaire de la reine revient à Duntroon” . armée.gov.au . 12 juin 2021.
  67. ^ “L’Église d’Angleterre en Australie était organisée sur la base qu’elle faisait partie de l’Église d’Angleterre, pas simplement” en communion avec “ou” en relation avec “l’Église d’Angleterre. Ainsi, tout changement de doctrine ou de pratique dans L’Angleterre devait être appliquée en Australie, à moins que la situation locale ne rende le changement inapplicable…. Une nouvelle constitution nationale a été convenue en 1961 et est entrée en vigueur le 1er janvier 1962. Cela a créé une nouvelle église, l’Église d’Angleterre en Australie, et rompu le lien juridique avec l’Église d’Angleterre.” Esquisse de la structure de l’Église anglicane d’Australie , p. 5.
  68. ^ Partie 2 – L’Église anglicane en Australie Archivé le 8 mai 2016 à la Wayback Machine , Église anglicane d’Australie. Récupéré le 17 janvier 2017.
  69. ^ Reine et Commonwealth : Australie : Histoire . Royal.gov.uk (22 août 2012). Archivé le 11 février 2008 sur la Wayback Machine
  70. ^ Jour, J ; Revendiquer un continent ; Harper Collins, 1997; p.38
  71. ^ B. Hunter (ed) L’annuaire de l’homme d’État , MacMillan Press, p.102 ff.
  72. ^ Craig, John; Politique australienne : Un livre source ; deuxième éd.; p.43
  73. ^ WJ Hudson et MP Sharp, Indépendance australienne , pp. 4, 90
  74. ^ EM Andrews, L’illusion ANZAC , p.21
  75. ^ David Smith, chef de l’État , Macleay Press 2005, p.24
  76. ^ Statut de Westminster 1931 (c. 4) art. 4 Archivé le 4 août 2009 à la Wayback Machine ; cf McInn, WG; Une histoire constitutionnelle de l’Australie ; p.152
  77. ^ Statut de Westminster Adoption Act 1942 (Cth) s 3 Archivé le 3 mars 2016 à la Wayback Machine Craig, John; Politique australienne : Un livre source ; p.43
  78. ^ Biographie – premier duc de Gloucester – Dictionnaire australien de biographie . Adbonline.anu.edu.au.
  79. ^ Magnay, Jacquelin (27 janvier 2011). “Le prince Charles dit que les insultes à ‘Pommy’ forgeaient le caractère” . Le Daily Telegraph . Londres.
  80. ^ “Le prince Harry arrive pour une année sabbatique en Australie” . Nouvelles de la BBC . 23 septembre 2003.
  81. ^ Craig; p.43
  82. ^ Chipp, Don; Une vue individuelle ; p.144
  83. ^ “Whitlam Institute Australie la Nation” .
  84. ^ “Documenter la Démocratie” .
  85. ^ Sondages Newspoll 1995–2002 , The Australian Archivé le 15 juin 2005 à la Wayback Machine
  86. ^ Paul Keating: républicanisme, Peuple et pouvoir, Pouvoir, peuple et politique dans la période d’après-guerre, Histoire Année 9, NSW | Éducation en ligne Enseignement à domicile Skwirk Australie Archivé le 15 janvier 2016 sur la Wayback Machine . Skwirk.com (1er janvier 2001).
  87. ^ Kevin Rudd réaffirme son soutien à la république | PerthNow Archivé le 11 avril 2008 à la Wayback Machine . News.com.au (6 avril 2008).
  88. ^ Discours du Premier ministre australien, Julia Gillard, 21 octobre 2011, Parlement
  89. ^ Discours à une réception pour Sa Majesté la reine Elizabeth II, Parlement – Bureau de Tony Abbott, chef de l’opposition, 21 octobre 2011
  90. ^ “La République flotte alors que le règne royal s’attarde” par Judith Ireland, The Canberra Times, 22 octobre 2011.
  91. ^ Mansillo, Luc (25 janvier 2016). “Fidèle à la Couronne: déplacer l’opinion publique vers la monarchie en Australie”. Journal australien de science politique . 51 (2): 213-235. doi : 10.1080/10361146.2015.1123674 . S2CID 155419597 .
  92. ^ “Soutien de la monarchie au plus haut niveau : Sondage” . TheGuardian.com . 11 novembre 2018.
  93. ^ Bois, Miranda (12 juillet 2020). “Un sondage révèle que la majorité souhaite un chef d’État australien” . Le télégraphe du dimanche . Récupéré le 12 juillet 2020 .
  94. ^ Topsfield, Jewel (25 janvier 2021). ” “Aucun sens de l’élan” : un sondage révèle une baisse du soutien à l’Australie devenant une république” . The Sydney Morning Herald . Récupéré le 27 novembre 2021 .

Références

  1. ^ Archives nationales d’Australie: roi George VI (1936–52)
  2. ^ Musée national d’Australie: Royal Romance
  3. ^ Archives nationales d’Australie: Visite royale 1954
  4. ^ Archives nationales d’Australie: Visite royale 1963
  5. ^ Archives nationales d’Australie: Prince Charles
  6. ^ Gouvernement australien: Visites royales en Australie
  7. ^ Archives nationales d’Australie: Royauté et société australienne
  8. ^ Yahoo News: Prince Edward rendra visite aux victimes de l’incendie de Vic [ lien mort ]
  9. ^ ABC News: le couple royal est prêt pour un emploi du temps chargé en Aust
  10. ^ Reine, Howard honore la guerre morte
  11. ^ Les dirigeants mondiaux saluent les vétérans du Jour J

Bibliographie

  • Colline, David (2016). L’Australie et la monarchie . Maison aléatoire. ISBN 978-0857987549.
  • Smith, David (2005). Chef de l’État : le Gouverneur Général, la Monarchie, la République et la Destitution . Paddington, Nouvelle-Galles du Sud : Macleay Press. ISBN 978-1876492151.
  • Twomey, Anne (2006). La couronne caméléon : la reine et ses gouverneurs australiens . Annandale, Nouvelle-Galles du Sud : Presse de la Fédération. ISBN 9781862876293.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la monarchie australienne .
  • Site officiel de Queen’s sur l’Australie
  • Gouverneur général d’Australie
  • Lettres patentes – 21 août 1984
  • Australiens pour la monarchie constitutionnelle
  • Le Mouvement républicain australien
  • La Ligue monarchiste australienne
You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More