M*A*S*H (saison 9)
La neuvième saison de M*A*S*H a été diffusée le lundi de 21h00 à 21h30 sur CBS .
| PURÉE | |
|---|---|
| Saison 9 | |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Nombre d’épisodes | 20 |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | SCS |
| Version originale | 17 novembre 1980 – 4 mai 1981 ( 1980-11-17 ) ( 04/05/1981 ) |
| Chronologie de la saison | |
| ← Saison précédente 8 Suivant → Saison 10 |
|
| Liste des épisodes |
Moulage
| Acteur de cinéma | Rôle |
|---|---|
| Alan Alda | Capitaine Benjamin Franklin “Hawkeye” Pierce |
| Mike Farrel | Capitaine BJ Hunnicut |
| Harry Morgan | Le colonel Sherman T. Potter |
| Loretta Swit | Major Margaret Houlihan |
| David Ogden Stiers | Major Charles Emerson Winchester III |
| Jamie Farr | Cpl. Maxwell Q. Klinger |
| Guillaume Christophe | Capitaine Père Francis Mulcahy |
Épisodes
| Nombre total |
Nb en saison |
Titre [n 1] | Dirigé par [n 2] | Écrit par [n 2] | Date de diffusion originale | Prod. code [n 3] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 199 | 1 | “Le meilleur des ennemis” | Charles S. Dubin | Sheldon Taureau | 17 novembre 1980 ( 1980-11-17 ) | Z-404 |
| En route pour Séoul, Hawkeye est capturé par un nord-coréen ( Mako ) qui l’oblige à sauver son camarade. Pendant ce temps, Potter et Charles s’affrontent pour savoir qui est le meilleur au bridge. | ||||||
| 200 | 2 | “Des lettres” | Charles S. Dubin | Denis Koenig | 24 novembre 1980 ( 24/11/1980 ) | Z-403 |
| Le camp répond aux lettres des élèves de quatrième année de la ville natale de Hawkeye, et Hawkeye a du mal à répondre à un garçon qui tient les médecins responsables de la mort de son frère soldat. | ||||||
| 201 | 3 | « Cimenter les relations » | Charles S. Dubin | David Pollock et Elias Davis | 1 décembre 1980 ( 1980-12-01 ) | Z-401 |
| Klinger supervise la création d’un sol en ciment dans la salle d’opération, tandis que Margaret est courtisée par un patient amoureux ( Joel Brooks ) d’Italie. | ||||||
| 202 | 4 | “Fête des pères” | Alan Alda | Salle Karen | 8 décembre 1980 ( 1980-12-08 ) | Z-405 |
| Margaret essaie de remettre le camp en forme avant que son père “Howitzer Al” Houlihan ( Andrew Duggan ) ne vienne lui rendre visite, mais Potter découvre un côté inquiétant du père que Margaret vénère presque. Remarque : Cet épisode contredit les événements de “Hot Lips and Empty Arms” (saison 2), dans lequel Margaret commente ivre que son père est mort. |
||||||
| 203 | 5 | “La mort prend des vacances” | Mike Farrel | Histoire par : Thad Mumford & Dan Wilcox et Burt Metcalfe Téléplay par : Mike Farrell, John Rappaport et Dennis Koenig |
15 décembre 1980 (1980-12-15) | Z-408 |
| L’esprit de Noël se fait sentir au 4077e lors d’une trêve alors qu’ils organisent une fête-partage pour les orphelins, ce qui révèle un côté surprenant de Charles. Mais lorsque Hawkeye, BJ et Margaret reçoivent un soldat mortellement blessé, ils tentent de le maintenir en vie jusqu’au lendemain de Noël pour le bien de sa femme et de ses enfants. | ||||||
| 204 | 6 | “Une guerre pour toutes les saisons” | Burt Metcalfe | Dan Wilcox et Thad Mumford | 29 décembre 1980 (1980-12-29) | Z-409 |
|
Une enquête sur la vie au 4077e au cours de l’année 1951, y compris les efforts des médecins pour construire un rein artificiel et les paris à l’échelle du camp pour savoir si les Brooklyn Dodgers remporteront le championnat de la Ligue nationale de l’année . Dan Wilcox et Thad Mumford ont reçu une nomination aux Writers Guild Award pour cet épisode. Remarque : la chronologie va de décembre 1950 à décembre 1951. Cet épisode contredit l’arrivée du colonel Potter au M*A*S*H qui s’est produite le 19 septembre 1952. |
||||||
| 205 | 7 | “Votre rétention, s’il vous plaît” | Charles S. Dubin | Erik Tarloff | 5 janvier 1981 (1981-01-05) | Z-406 |
| Un agent de rétention ( Barry Corbin ) persuade un Klinger déprimé de se réinscrire; un infirmier s’irrite de son rang inférieur. | ||||||
| 206 | 8 | “Dites-le aux Marines” | Harry Morgan | Hank Bradford | 12 janvier 1981 (1981-01-12) | Z-410 |
| Avec Charles temporairement aux commandes, Hawkeye se bat pour la cause d’un marin immigré néerlandais sur le point d’être démobilisé dont la mère est sur le point d’être expulsée. | ||||||
| 207 | 9 | “Prendre le cinquième” | Charles S. Dubin | Elias Davis et David Pollock | 19 janvier 1981 (1981-01-19) | Z-407 |
| Hawkeye utilise une bouteille de vin comme appât pour un rendez-vous avec une infirmière, tandis que Potter est en colère contre l’armée pour avoir interdit l’utilisation du curare comme anesthésique chirurgical. | ||||||
| 208 | dix | “Opération Amitié” | Rena vers le bas | Denis Koenig | 26 janvier 1981 (1981-01-26) | Z-412 |
| Charles s’occupe de Klinger en signe de gratitude pour lui avoir sauvé la vie lors d’une explosion d’autoclave, tandis qu’un spécialiste ( Tim O’Connor ) est amené pour traiter BJ pour une hémorragie du compartiment au poignet droit. | ||||||
| 209 | 11 | “Pas de transpiration” | Burt Metcalfe | Jean Rappaport | 2 février 1981 (1981-02-02) | Z-402 |
| Le 4077e fait face à une vague de chaleur soudaine à sa manière : Klinger démonte le système de sonorisation, Charles parcourt toutes ses déclarations de revenus et obligations, BJ insiste sur une lettre de Peg, Margaret développe un cas grave de chaleur épineuse et le colonel Potter n’arrive pas à passer une bonne nuit. John Rappaport a reçu une nomination aux Writers Guild Award pour cet épisode. |
||||||
| 210 | 12 | “Nouvelles déprimantes” | Alan Alda | Dan Wilcox et Thad Mumford | 9 février 1981 (1981-02-09) | Z-411 |
| Klinger trouve l’histoire parfaite pour lancer le journal de son unité : le nouveau projet artisanal de Hawkeye, inspiré par une livraison erronée de 500 000 abaisse-langues. Dans une scène, on peut voir Alan Alda portant toujours ses baskets bleues de style années 1980. | ||||||
| 211 | 13 | “Pas de quoi rigoler” | Burt Metcalfe | Elias Davis et David Pollock | 16 février 1981 (1981-02-16) | Z-413 |
| BJ défie Hawkeye de traverser une journée sans faire de blagues, tandis que Charles affronte le colonel qui l’a envoyé en Corée. Robert Symonds reprend son rôle d’Horace Baldwin, après l’avoir joué dans l’épisode de la saison 6 “Fade Out, Fade In”. Notez que le personnage de Seymonds (Horace Baldwin) est maintenant lieutenant-colonel. Une erreur d’écriture possible ou une rétrogradation hors écran. | ||||||
| 212 | 14 | “Oh, comment nous avons dansé” | Burt Metcalfe | Jean Rappaport | 23 février 1981 (1981-02-23) | Z-414 |
| Hawkeye prépare une surprise pour l’anniversaire de mariage de BJ, tandis que Charles offense un officier de première ligne colérique. Catherine Bergstrom joue la femme de BJ, Peg. | ||||||
| 213 | 15 | « De bas en haut » | Alan Alda | Denis Koenig | 2 mars 1981 (1981-03-02) | Z-415 |
| Margaret s’inquiète que son amie et collègue ( Gail Strickland ) ait bu, tandis que Hawkeye est un paria social pour avoir trop embarrassé Charles pendant l’opération. | ||||||
| 214 | 16 | “Le blues rouge / blanc” | Gabrielle Beaumont | Elias Davis et David Pollock | 9 mars 1981 (1981-03-09) | Z-416 |
| Potter reçoit trop de gentillesse quand on entend parler de sa tension artérielle, tandis que Klinger a une réaction indésirable aux médicaments. | ||||||
| 215 | 17 | ” À tes souhaits, Hawkeye “ | Nell Cox | Dan Wilcox et Thad Mumford | 16 mars 1981 (1981-03-16) | Z-417 |
| Potter appelle Sidney à l’aide lorsque Hawkeye n’arrête pas d’éternuer. Dan Wilcox et Thad Mumford ont reçu une nomination aux Writers Guild Award pour cet épisode. |
||||||
| 216 | 18 | “Frères de sang” | Harry Morgan | David Pollock et Elias Davis | 6 avril 1981 (1981-04-06) | Z-421 |
| Hawkeye découvre des nouvelles troublantes concernant le test sanguin d’un patient ( Patrick Swayze ), tandis que le père Mulcahy travaille d’arrache-pied pour préparer le camp pour un cardinal en visite. Harry Morgan a reçu un Directors Guild Award pour cet épisode. |
||||||
| 217 | 19 | “La saga de la prospective” | Charles S. Dubin | Denis Koenig | 13 avril 1981 (1981-04-13) | Z-422 |
| Potter se sent déprimé quand ses lunettes se cassent, tandis qu’une lettre de Radar et des légumes frais rendent tout le monde heureux. | ||||||
| 218 | 20 | “La vie que vous sauvez” | Alan Alda | John Rappaport et Alan Alda | 4 mai 1981 (1981-05-04) | Z-418 |
| Charles devient obsédé par la mort après avoir survécu à une attaque de tireur d’élite presque mortelle. |
Remarques
- ^ Titres tirés du DVD
- ^ a b Crédits des cartes de titre d’épisode
- ^ Code de production du générique de fin
Références Liens externes
- Liste des épisodes de M * A * S * H (saison 9) sur Internet Movie Database