Liste des personnages des Simpson

Avec la famille Simpson , Les Simpson comprend un large éventail de personnages : collègues, enseignants, amis de la famille, parents élargis, habitants de la ville, célébrités locales, ainsi que des personnages fictifs dans la série. Les créateurs avaient à l’origine prévu bon nombre de ces personnages comme des plaisantins ponctuels ou pour remplir des fonctions nécessaires dans la ville. Un certain nombre d’entre eux ont obtenu des rôles élargis et ont ensuite joué dans leurs propres épisodes. Selon le créateur Matt Groening , l’ émission a adopté le concept d’ une grande distribution de soutien de l’ émission canadienne de sketchs comiques Second City Television . ^[1]

Certains des nombreux personnages récurrents et réguliers des Simpsons .

Les personnages principaux de l’épisode, la famille Simpson, sont répertoriés en premier; tous les autres caractères sont répertoriés par ordre alphabétique. Seuls les personnages principaux, secondaires et récurrents sont répertoriés. Pour les autres personnages récurrents, voir Liste des personnages récurrents des Simpsons .

Les apparences

Learn more.

L’affaire du meurtre d’OJ Simpson

Jun 21, 2022

The People v.OJ Simpson: American Crime Story

Jun 20, 2022

M. Burns

Jun 14, 2022

Abdication d’Edouard VIII

May 25, 2022

Indicateur(s) de la liste

* Une cellule verte indique que le personnage a un rôle récurrent dans cette saison. ^[UN]

Une cellule bleu clair indique que le personnage est apparu dans un seul épisode de cette saison.

Une cellule gris clair indique que le personnage n’est pas apparu dans cette saison.

Personnage	Les apparences
01	02	03	04	05	06	07	08	09	dix	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	mois
Personnages récurrents
Homer Simpson	*
Marge Simpson	*
Bart Simpson	*
Lisa Simpson	*
Maggie Simpson	*
Abraham Simpson	*
le petit assistant du Père Noël	*
Boule de neige II/V	*
Apu Nahasapeemapetilon	*
Barney Gumble	*
Saignement des gencives Murphy ^[B]	*				*			*
Chef Clancy Wiggum	*
Dewey Largo	*
Eddy	*
Edna Krabappel	*			*		*
Démangeaisons et grattements	*
Janey Powell	*
Jaspe barbu	*
Kent Brockman	*
Krusty le clown	*
Lenny Léonard	*
Lou	*
Martin Prince	*
Marvin Monroe ^[C]	*
Milhouse Van Houten	*
Moe Szyslak	*
M. Burns	*
Ned Flandre	*
Otto Mann	*
Patty Bouvier	*
Ralph Wiggum	*
Révérend Timothy Lovejoy	*
Selma Bouvier	*
Seymour Skinner	*
Sherri et Terri	*
Sideshow Bob	*		*		*		*		*						*
Todd Flandre	*
Waylon Smithers	*
Carl Carlson		*
Dolph Starbeam		*
Dr Julius Hibbert		*
Dr Nick Riviera		*		*
Elisabeth Hoover		*
Hélène Lovejoy		*
Hermann Herman		*				*
Jacqueline Bouvier		*		*				*				*			*		*
Jimbo Jones		*
Kearney Zzyzwicz		*
Lionel Hutz		*		*						*				*
Maude Flandre ^[D]		*			*			*		*
Maire Joe Quimby		*
Nelson Muntz		*
Princesse Cachemire		*		*		*					*				*			*
Professeur Jonathan Frink		*
Rainier Wolfcastle		*
Rod Flandre		*
Sideshow Mel		*
Troy Mc Clure		*		*			*						*
Gros malin		*		*		*		*
Agnès Skinner		*
Akira Kurosawa			*						*						*		*
Avocat aux cheveux bleus			*		*			*
Le gars de la bande dessinée			*		*
Willie, jardinier			*
Juge Roy Snyder		*		*		*		*		*		*		*
Kang et Kodos			*		*		*		*		*
Luan Van Houten		*
M. Teeny			*			*					*		*
Prisonnier de serpent			*
Arnie Pye				*		*				*			*		*
Bérénice Hibbert				*		*
Homme bourdon		*
Drederick Tatum			*						*			*		*
Hans Molemann			*
Kirk Van Houten			*
Déjeuner Doris			*		*			*		*		*
Vieil homme juif			*		*		*
Pouvoirs de Ruth		*
Capitaine de la marine		*
Ado à la voix grinçante			*
Bébé Gérald		*								*		*
Cletus Spuckler		*
Luigi Risotto		*			*		*		*
Mlle Springfield			*							*			*
Surintendant Gary Chalmers			*
Alice Glick					*			*		*
Base de données			*		*		*
Le riche texan			*		*			*
Sarah Wiggum			*		*		*
Üter Zörker			*		*		*			*		*		*		*
Brandine Spuckler		*				*
Studio Disco		*			*
Gros Tony					*
Louis					*		*
Mona Simpson					*
Jambes					*		*		*
Gil Gunderson		*		*
Manjula Nahasapeemapetilon				*		*
Lindsey Naegle			*
Mme Vanderbilt			*				*		*							*
Artie Ziff								*				*								*			*
Duffman					*
Gloria Jailbird		*			*								*
Le Oui Guy					*		*							*		*
Biscuit Kwan							*
Johnny Tightlips					*		*			*				*
Le rabbin Hyman Krustofsky					*		*				*		*			*		*
Dame folle aux chats				*
Jessica Lovejoy						*			*		*
Booberella			*						*		*
Goofball de la capitale										*
Lutin								*		*				*		*
Ling Bouvier			*			*				*
Juillet							*		*		*		*
Mme Muntz							*		*
Chaz Busby			*
Roger Meyers, Jr.									*								*
Shauna Chalmers				*
Kumiko Albertson		*
Duff hargneux											*

↑ Lorsque vous faites référence au film Les Simpson , une cellule verte indique que le personnage était présent dans le film.
^ Malgré la mort de Bleeding Gums Murphy dans la saison 6, il a continué à apparaître dans la séquence d’ouverture jusqu’à la saison 20.
^ Bien que le personnage de Marvin Monroe ait été retiré dans la saison 7, il a continué à apparaître dans la séquence d’ouverture jusqu’à la saison 20.
^ Malgré la mort de Maude Flanders dans la saison 11, elle a continué à apparaître dans la séquence d’ouverture jusqu’à la saison 20.

Personnages

Personnage	Doubleur(s)	Rôle du personnage	Premier épisode	Dates de diffusion originales
Homer Simpson	Dan Castellaneta ^[2]	Époux de Marge; père de Bart, Lisa et Maggie.	” Bonne nuit “	1987-04-19
Marge Simpson	Julie Kavner ^[2]	Épouse d’Homère; mère de Bart, Lisa et Maggie.	” Bonne nuit “	1987-04-19
Bart Simpson	Nancy Cartwright ^[2]	Enfant aîné et fils unique d’Homère et Marge; frère de Lisa et Maggie.	” Bonne nuit ” ^[3]	1987-04-19
Lisa Simpson	Yeardley Smith ^[2]	Enfant du milieu et fille aînée d’Homère et Marge; soeur de Bart et Maggie.	” Bonne nuit ” ^[3]	1987-04-19
Maggie Simpson	Liz Georges Gábor Csupó Harry Shearer Yeardley Smith Nancy Cartwright Elizabeth Taylor James Earl Jones Jodie Foster	Le plus jeune enfant et fille d’Homer et Marge; soeur de Bart et Lisa.	” Bonne nuit ” ^[3]	1987-04-19
Akira Kurosawa	George Takei , ^[4] Hank Azaria ^[2]	Serveur au Happy Sumo; ^[5] professeur de karaté. ^[6]	” Un poisson, deux poissons, un poisson-globe, un poisson bleu “	1991-01-24
Mme Albright	Tress MacNeille ^[7]	Professeur d’école du dimanche.	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Aristote Amadopolis	Jon Lovitz , ^[8] Dan Castellaneta ^[2]	Propriétaire de la centrale nucléaire de Shelbyville . ^[9]	« Définition d’Homère »	1991-10-17
Atkins, contrôleur d’État	Harry Shearer , ^[10] Hank Azaria ^[11]	Contrôleur d’Etat. ^[12]	” Lisa obtient un ‘A’ ”	1998-11-22
Marie Bailey	Maggie Roswell ^[7]	Gouverneur de l’état de Springfield .	” Deux voitures dans chaque garage et trois yeux sur chaque poisson “	1990-11-01
Birchibald “Birch” T. Barlow	Harry Shear ^[7]	Animateur d’émissions de radio ; Ancre de Fox News.	” Sideshow Bob Roberts “	1994-10-09
Jaspe barbu	Harry Shear ^[7]	Le voisin le plus proche de grand-père au château de la retraite.	” L’Odyssée d’Homère “	1990-02-04
Benjamin, Doug et Gary	Harry Shearer, ^[7] Hank Azaria, ^[2] et Dan Castellaneta ^[2]	Étudiants de l’Université de Springfield.	« Homer va à l’université »	1993-10-14
Bill et Marty	Dan Castellaneta ^[2] et Harry Shearer ^[7]	Co-animateurs de KBBL Radio.	” Bart contre Thanksgiving “	1990-11-22
Clignotant	Sourd	Poisson à trois yeux.	” Deux voitures dans chaque garage et trois yeux sur chaque poisson “	1990-11-01
Avocat aux cheveux bleus ^[13]	Dan Castellaneta ^[13]	Avocat.	” Bart se fait renverser par une voiture “	1991-01-10
Boobarella	Tress MacNeille	Animateur de films de monstres télévisés de fin de soirée.	” J’épele aussi vite que je peux “	2003-02-16
Wendell Borton	Russe Taylor ^[7]	Étudiant à l’école primaire de Springfield .	” L’Odyssée d’Homère “	1990-01-21
Jacqueline Bouvier	Julie Kavner ^[2]	Mère de Selma et Patty Bouvier et Marge Simpson, grand-mère de Bart, Lisa, Maggie et Ling.	” Bart contre Thanksgiving “	1990-11-22
Patty Bouvier	Julie Kavner ^[2]	Soeur jumelle de Selma et soeur aînée de Marge.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Selma Bouvier	Julie Kavner ^[2]	Soeur jumelle de Patty et soeur aînée de Marge. Mère adoptive de Ling.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Kent Brockman	Harry Shear ^[7]	Présentateur de nouvelles de Channel 6.	” Krusty se fait arrêter “	1990-04-29
Homme bourdon	Hank Azaria ^[2] (1992-2020) Eric Lopez (2020-présent)	Star de l’émission humoristique à sketches burlesques sur Canal Ocho .	” Itchy & Scratchy : le film “	1992-11-03
Charles Montgomery Burns	Christopher Collins (début saison 1), Harry Shearer ^[7]	Propriétaire de la centrale nucléaire de Springfield.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Goofball de la capitale	Tom Poston ^[14]	Mascotte de l’ équipe de baseball Capital City Capitals. ^[15]	” Danser Homer “	1990-11-08
Carl Carlson	Hank Azaria (1990-2020) ^[2] Alex Désert (2020-présent)	Employé de la centrale nucléaire de Springfield.	” La soirée d’Homère “	1990-03-25
Dame folle aux chats	Tress MacNeille ^[10]	Propriétaire malade mental de nombreux chats. Nom révélé comme Eleanor Abernathy dans “See Homer Run”.	” Édition Girly “	1998-04-19
Gary Chalmers	Hank Azaria ^[2]	Surintendant des écoles publiques.	” Jour de frappe “	1993-04-29
Charly	Dan Castellaneta ^[16]	Employé de la centrale nucléaire de Springfield.	” La vie sur la voie rapide “	1990-03-18
Chase (pyro)	Hank Azaria ^[13]	l’ex-petit ami de Luann Van Houten; Gladiateur américain.	” Un Milhouse divisé “	1996-12-01
Scott Christian	Dan Castellaneta ^[2]	Co-présentateur de nouvelles.	” Krusty se fait arrêter “	1990-04-29
Le gars de la bande dessinée	Hank Azaria ^[2]	Propriétaire du magasin de bandes dessinées The Android’s Dungeon . Nom révélé être Jeff Albertson dans ” Homer and Ned’s Hail Mary Pass “.	« Trois hommes et une bande dessinée »	1991-05-09
M. Costington	Hank Azaria ^[11]	Président du grand magasin Costington.	” Poubelle des Titans “	1998-04-26
Base de données	Nancy Cartwright ^[2]	Étudiant à l’école primaire de Springfield. Le prénom se révèle être Kyle dans ” Yellow Subterfuge “	” Comète de Bart “	1995-02-05
Declan Desmond	Éric Idle	Réalisateur de documentaires.	« Scuse-moi pendant que le ciel me manque »	2003-03-20
Studio Disco	Hank Azaria ^[11]	Amateur de disco.	” Deux mauvais voisins “	1996-01-14
Dauphin	Tress MacNeille ^[7]	Intimidateur de l’école primaire de Springfield.	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Déjeuner Doris	Marie Kay Bergman (1991-1995) Tress MacNeille (1996-présent) ^[7]	Dame du déjeuner de l’école primaire de Springfield.	” Le poney de Lisa “	1991-11-07
Duffman	Hank Azaria ^[13]	Mascotte à rayons pour Duff Beer . Son vrai nom est Barry Duffman.	” La ville de New York contre Homer Simpson ».	1997-09-21
Eddie et Lou	Harry Shearer ^[7] (1990-présent) et Hank Azaria ^[2] (1990-2020) Alex Désert (2020-présent)	Policiers de Springfield.	” Il n’y a pas de honte comme à la maison “	1990-01-28
Gros Tony	Joe Mantegna	Le boss de la mafia.	« Bart l’assassin »	1991-10-10
Maude Flandre †	Maggie Roswell ^[7]	L’épouse de Ned Flanders (décède dans la saison 11).	” Société de Putting Mort “	1990-11-15
Ned Flandre	Harry Shear ^[7]	Le voisin d’à côté de la famille Simpson; propriétaire de The Leftorium (jusqu’à la fermeture de la saison 29), enseignant de Bart Simpson à l’école primaire de Springfield (à partir de la saison 29, remplaçant le vide laissé par l’ancienne enseignante décédée Edna Krabappel, qui était auparavant mariée à Flanders des saisons 23 à 25). ^{[17] [18]}	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Rod Flandre	Paméla Hayden ^[7]	Le fils aîné de Ned et Maude Flanders.	” L’Appel des Simpson “	1990-02-18
Todd Flandre	Nancy Cartwright ^[2]	Le fils cadet de Ned et Maude Flanders.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Francesca	Maria Grazia Cucinotta ^[2]	L’ épouse italienne de Sideshow Bob .	” Le Bob italien “	2005-12-11
Frankie le couineur	Dan Castellaneta ^[11]	Informateur de Fat Tony. ^[19]	« Coquelicot clown fou »	2000-11-12
Professeur John Frink	Hank Azaria ^[2]	Scientifique, inventeur.	” vieil argent “	1991-03-28
Bébé Gérald	Sourd	Bébé à un sourcil. Arch-nemesis de Maggie Simpson.	” Chanson Baadassss de Sweet Seymour Skinner “	1994-04-28
Gingembre Flandre	Tress MacNeille ^[10]	“La femme de Vegas” de Ned Flanders. ^[20]	” Viva Ned Flandre “	1999-01-10
Gino Terwilliger	Tress MacNeille ^[10]	Le petit fils de Sideshow Bob.	” Le Bob italien “	2005-12-11
Alice Glick	Cloris Leachman , ^[21] Tress MacNeille	Âgé.	« Trois hommes et une bande dessinée »	1991-05-09
Gloria Jailbird	Julia Louis Dreyfus	La petite amie enceinte de Snake.	” Un Hunka Hunka brûle d’amour “	2001-12-02
Barney Gumble	Dan Castellaneta ^[2]	Le vieil ami ivre d’Homer.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Gil Gunderson	Dan Castellaneta ^[13]	Vendeur infructueux.	” Bouchées Immobilières “	1997-12-07
Les joyeux petits elfes	Dan Castellaneta, ^[11] Hank Azaria, ^[11] et Harry Shearer ^[22]	Personnages de séries de dessins animés pour enfants.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-02-12
Juge Constance Harm	Jane Kaczmarek	juge de Springfield.	« Le Parent Rap »	2001-11-11
Hermann Herman	Harry Shear ^[7]	Propriétaire de la boutique Herman’s Military Antiques. ^[23]	« Bart le Général »	1990-02-04
Bérénice Hibbert	Tress MacNeille ^[10] (1991-2021) Dawnn Lewis (2021-présent)	La femme du Dr Hibbert.	” Le chien de Bart obtient un “F” ”	1991-03-07
Dr Julius Hibbert	Harry Shearer (1990-2021); Kevin Michael Richardson (2021-présent) ^[7]	Médecin.	« Bart le casse-cou »	1990-12-06
Elisabeth Hoover	Maggie Roswell ^[7]	Professeur de Lisa Simpson à l’école primaire de Springfield.	« Brosser avec grandeur »	1991-04-11
Lionel Hutz	Phil Hartmann † ^[24]	Avocat.	” Bart se fait renverser par une voiture “	1991-01-10
Démangeaisons et grattements	Dan Castellaneta ^[2] et Harry Shearer ^[7]	Chat et souris de dessin animé.	“Le spectacle de Bart Simpson” ^[25]	1988-11-20
Jacques	Albert Brooks ^[26]	Instructeur de boules. ^[27]	” La vie sur la voie rapide “	1990-03-18
Jimbo Jones	Paméla Hayden ^[7]	Intimidateur de l’école primaire de Springfield.	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Rachel Jordan	Shawn Colvin ^[28]	Chanteur du groupe de rock chrétien Kovenant. ^[29]	” A nouveau seule, Natura-Diddily “	2000-02-13
Kang et Kodos	Harry Shearer ^[7] et Dan Castellaneta ^[2]	Extraterrestres.	” Cabane dans l’arbre de l’horreur “	1990-10-25
Princesse Cachemire	Maggie Roswell ^[7]	Danseuse orientale. ^[30]	” La soirée d’Homère “	1990-03-25
Edna Krabappel †	Marcia Wallace † ^[7]	L’enseignant de Bart Simpson à l’école primaire de Springfield (jusqu’à la saison 25) et l’épouse de Ned Flanders (saisons 23 à 25, lorsque le personnage se révèle être mort). ^[31]	” Bart le Génie “	1990-01-14
Le rabbin Hyman Krustofsky	Jackie Mason et Dan Castellaneta	Rabbin; père de Krusty le Clown. ^[32]	” Tel père, tel clown “	1991-10-24
Krusty le Clown	Dan Castellaneta ^[2]	Animateur de clown d’émission télévisée, nom d’origine Herschel Shmoikel Pinchas Yerucham Krustofski. ^[33]	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Biscuit Kwan	Tress MacNeille ^[10]	Agent immobilier. ^[34]	” Bouchées Immobilières “	1997-12-07
Dewey Largo	Harry Shear ^[7]	Professeur de musique à l’école primaire de Springfield.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Jambes et Louie	Hank Azaria ^[2] et Dan Castellaneta ^[2]	Les hommes de main de Fat Tony.	« Bart l’assassin »	1991-10-10
Léopold	Dan Castellaneta ^[7]	L’assistant du surintendant Chalmers.	” Chanson Baadassss de Sweet Seymour Skinner “	1994-04-28
Lenny Léonard	Harry Shear ^[7]	Employé de la centrale nucléaire de Springfield ; l’un des amis d’Homer Simpson.	” La vie sur la voie rapide “	1990-03-18
Lewis Clark	Russi Taylor, ^[7] Kimberly Brooks	Étudiant à l’école primaire de Springfield.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Hélène Lovejoy	Maggie Roswell ^[7]	La femme du révérend Lovejoy.	” La vie sur la voie rapide “	1990-03-18
Révérend Timothy Lovejoy	Harry Shear ^[7]	Ministre de la première église de Springfield.	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Entraîneur Lugash	Dan Castellaneta ^[11]	Instructeur de gymnastique. ^[35]	” Enfants d’une moindre motte “	2001-05-13
Lurleen Lumpkin	Beverly D’Angelo , ^[36] Doris Grau ^[7]	Auteur-compositeur-interprète de musique country.	” Colonel Homère “	1992-03-26
Otto Mann	Harry Shear ^[7]	Chauffeur d’autobus de l’école primaire de Springfield.	” L’Odyssée d’Homère “	1990-01-21
Capitaine Horatio McCallister	Hank Azaria ^[2]	Capitaine de la marine.	” Nouvel enfant sur le bloc “	1992-11-12
Roger Meyers, Jr.	Alex Rocco , ^[37] Dan Castellaneta ^[2]	Président de Itchy & Scratchy International.	” Démangeaisons & Scratchy & Marge “	1990-12-20
Troy Mc Clure	Phil Hartmann † ^[38]	Acteur de cinéma.	” Homère contre Lisa et le 8ème commandement “	1991-02-07
Hans Molemann	Dan Castellaneta ^[2]	Homme malheureux.	” Principal Charmant “	1991-02-14
Dr Marvin Monroe †	Harry Shear ^[7]	Psychothérapeute.	” Il n’y a pas de honte comme à la maison “	1990-01-28
Nelson Muntz	Nancy Cartwright	Intimidateur de l’école primaire de Springfield.	« Bart le Général »	1990-02-04
Capitaine Lance Murdock	Dan Castellaneta ^[2]	Casse-cou.	« Bart le casse-cou »	1990-12-06
Saignement des gencives Murphy †	Ron Taylor ^[39]	Musicien de blues. ^[40]	« Lisa qui gémit »	1990-02-11
Lindsey Naegle	Tress MacNeille ^[10]	Cadre.	” Le spectacle Itchy & Scratchy & Poochie “	1997-02-09
Apu Nahasapeemapetilon	Hank Azaria ^[2]	Opérateur du Kwik-E-Mart .	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Manjula Nahasapeemapetilon	Jan Hooks (1997-2002), Tress MacNeille (2014-présent) ^[41]	La femme d’Apu Nahasapeemapetilon.	” Beaucoup d’Apu pour rien “	1997-11-16
Sanjay Nahasapeemapetilon	Harry Shearer ^[10]	Le frère aîné d’Apu Nahasapeemapetilon.	” Homère contre Lisa et le 8ème commandement “	1991-02-07
Jacques ^[42]	Dan Castellaneta, ^[42] Harry Shearer ^[22]	Coiffeur.	” Simpson et Dalila “	1990-10-18
Vieil homme juif	Hank Azaria ^[13]	Résident du château de retraite de Springfield.	” Krusty est annulé “	1993-05-13
Patchs et Mauvaise Violette	Pamela Hayden ^[10] et Tress MacNeille ^[10]	Orphelins. ^[43]	” Miracle sur Evergreen Terrace “	1997-12-21
Arnie Pye	Dan Castellaneta ^[2]	Journaliste d’hélicoptère de Channel 6.	” Homère seul “	1992-02-06
Herbert Powell	Danny De Vito ^[44]	Le demi-frère d’Homer Simpson. ^[45]	« Ô mon frère, où es-tu ? »	1991-02-21
Janey Powell	Paméla Hayden ^[7]	Étudiant à l’école primaire de Springfield.	« Lisa qui gémit »	1990-02-11
Pouvoirs de Ruth	Paméla Roseau ^[46]	Le voisin d’à côté des Simpson. ^[47]	” Nouvel enfant sur le bloc “	1992-11-12
Martin Prince	Russi Taylor (1990-2019) ^[7] Gray DeLisle (2019-présent)	Étudiant à l’école primaire de Springfield.	” Bart le Génie “	1990-01-14
Loren Prior	Harry Shear ^[7]	Psychologue de l’école primaire de Springfield.	” Bart le Génie “	1990-01-14
Maire “Diamond” Joe Quimby	Dan Castellaneta ^[2]	Maire de Springfield.	” L’Appel des Simpson “	1990-10-11
Homme radioactif	Harry Shearer	Super-héros de bande dessinée.	« Trois hommes et une bande dessinée »	1991-05-09
Le riche texan	Dan Castellaneta ^[13]	Philanthrope.	” $pringfield (Ou, Comment j’ai appris à arrêter de m’inquiéter et à aimer le jeu légalisé) “	1993-12-16
Richard	Pamela Hayden, ^[7] Nancy Cartwright ^[2]	Étudiant à l’école primaire de Springfield.	” Bart le Génie “	1990-01-14
Luigi Risotto	Hank Azaria ^[13]	Restaurateur italien.	” Chanson Baadassss de Sweet Seymour Skinner “	1994-04-28
Dr Nick Riviera	Hank Azaria ^[2]	Médecin incompétent. Blessé à la fin du film par la chute d’un morceau de verre, et ramené à la vingtième saison .	” Bart se fait renverser par une voiture “	1991-01-10
le petit assistant du Père Noël	Dan Castellaneta, ^[2] Frank Welker ^[22]	Le chien de compagnie de la famille Simpson.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Sherri et Terri	Russi Taylor (1990-2019) ^[7] Gray DeLisle (2019-présent)	Jumeaux identiques; Élèves de l’école primaire de Springfield.	” L’Odyssée d’Homère “	1990-01-21
Dave Shuton	Harry Shear ^[7]	Journaliste pour The Springfield Shopper .	” Deux voitures dans chaque garage et trois yeux sur chaque poisson “	1990-11-01
Robert Terwilliger	Kelsey Grammaire ^[48]	Cerveau criminel et ancien opérateur et acolyte de Krusty The Clown Show .	« La tête révélatrice »	1990-02-25
Sideshow Mel	Dan Castellaneta ^[2]	L’ acolyte de Krusty le Clown Show .	” Démangeaisons & Scratchy & Marge “	1990-12-20
Grand-père Simpson	Dan Castellaneta ^[2]	le père d’Homer Simpson; Le grand-père de Bart, Lisa et Maggie Simpson.	“Grand-père et les enfants” ( short Les Simpsons ) ^[49]	1988-01-10
Ambre Simpson	Paméla Hayden ^[10]	“La femme de Vegas” décédée d’Homer Simpson. ^[20]	” Viva Ned Flandre “	1999-01-10
Mona Simpson	Glenn Close , ^[50] Tress MacNeille, ^[10] Maggie Roswell ^[51]	Mère séparée d’Homer Simpson et épouse d’Abe Simpson.	” Oh mon frère, où es-tu ? »	1991-02-21
Agnès Skinner	Tress MacNeille ^[7]	La mère de Seymour Skinner.	” Les Crêpes de la Colère “	1990-04-15
Seymour Skinner	Harry Shear ^[7]	Directeur de l’école primaire de Springfield.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Waylon Smithers	Harry Shear ^[7]	L’assistant personnel de M. Burns.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Prisonnier de serpent	Hank Azaria ^[2]	Récidiviste.	« La Guerre des Simpson »	1991-05-02
Boule de neige II	Franck Welker	Les chats de compagnie de la famille Simpson.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Roy Snyder	Harry Shearer ^[10]	juge de Springfield.	” Krusty se fait arrêter “	1990-04-29
Jebediah Springfield	Harry Shear ^[7]	Fondateur de Springfield ; héros local.	” La tête révélatrice »	1990-02-25
Cletus Spuckler	Hank Azaria ^[2]	Yokel à la mâchoire molle.	” Bart obtient un éléphant “	1994-03-31
Brandine Spuckler	Tress MacNeille ^[7]	Épouse et sœur de Cletus Spuckler.	” Scènes de la lutte des classes à Springfield “	1996-02-04
Ado à la voix grinçante	Dan Castellaneta ^[13]	Industrie du service.	” Chien de la mort “	1991-02-14
Moe Szyslak	Hank Azaria ^[2]	Propriétaire de la taverne Moe .	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Drederick Tatum	Hank Azaria ^[2] et Jay Pharoah	Boxeur professionnel, une caricature de Mike Tyson. ^[52]	” Homère contre Lisa et le 8ème commandement “	1991-02-07
Allison Taylor	Winona Ryder , Paméla Hayden	Étudiant à l’école primaire de Springfield.	” La rivale de Lisa “	1994-09-11
M. Teeny	Dan Castellaneta ^[13]	Le spectacle de Krusty le clownLe singe dressé	” Tel père, tel clown “	1991-10-24
Cécile Terwilliger	David Hyde Pierce ^[53]	Le frère cadet de Sideshow Bob. ^[54]	” Frère d’une autre série “	1997-02-23
Johnny Tightlips	Hank Azaria ^[11]	L’un des hommes de main de Fat Tony. ^[19]	« Coquelicot clown fou »	2000-11-12
Üter Zörker	Russe Taylor ^[7]	Étudiant à l’école primaire de Springfield.	” Cabane dans l’arbre de l’horreur IV “	1993-10-28
Kirk Van Houten	Hank Azaria ^[2]	le père de Milhouse Van Houten; ouvrier.	” L’ami de Bart tombe amoureux “	1992-05-07
Luan Van Houten	Maggie Roswell ^[7]	l’épouse de Kirk Van Houten; La mère de Milhouse.	« Définition d’Homère »	1991-10-17
Milhouse Van Houten	Paméla Hayden ^[7]	Le meilleur ami de Bart Simpson; Étudiant à l’école primaire de Springfield.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Dr Velimirovic	Hank Azaria ^[11]	Chirurgien plastique. ^[55]	” Pygmoélien “	2000-02-27
Chef de la police Clancy Wiggum	Hank Azaria ^[2]	Chef de la police de Springfield.	” L’Odyssée d’Homère “	1990-01-21
Ralph Wiggum	Nancy Cartwright ^[2]	Fils du chef de la police Clancy Wiggum.	” Simpsons rôtissant sur un feu ouvert “	1989-12-17
Sarah Wiggum	Paméla Hayden ^[10]	la femme du chef Wiggum ; La mère de Ralph Wiggum.	” Sans pochon “	1993-02-18
Willie, jardinier	Dan Castellaneta ^[2]	Concierge de l’école primaire de Springfield.	” Principal Charmant “	1991-02-14
Raphaël	Hank Azaria ^[11]	Industrie du service.	” La façon dont nous étions “	1991-01-31
Rainier Wolfcastle (McBain)	Harry Shear ^[7]	Acteur de cinéma; vedette des films de McBain .	” La façon dont nous étions “	1991-01-31
Le Oui Guy^[11]	Dan Castellaneta ^[11]	Industrie du service.	” Maire à la mafia “	1998-12-20
Artie Ziff	Jon Lovitz, ^[56] Dan Castellaneta ^[42]	L’ancien milliardaire et le bal de promo de Marge. ^[57]	” La façon dont nous étions “	1991-01-31
Kearney Zzyzwicz	Nancy Cartwright ^[2]	Intimidateur de l’école primaire de Springfield.	« La tête révélatrice »	1990-02-25

Références

Citations

^ Rabin, Nathan (26 avril 2006). “Matt Groening : Entretien” . Le Club AV . Récupéré le 29 septembre 2008 .
^ ^un ^b ^c ^ré ^e ^f ^g ^h ^je ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw Richmond et Coffman 1997, p. 178.
^ ^un ^bc ^Groening , Matt (19 avril 1987). “Bonne nuit”. Le short des Simpson . Saison 1. Épisode 1. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 45.
^ Scovell, Nell; Archer, Wesley (24 janvier 1991). ” Un poisson, deux poissons, poisson-globe, poisson bleu “. Les Simpson . Saison 2. Épisode 11. Renard.
^ Vitti, Jon; Reardon, Jim (3 octobre 1991). « Quand la Flandre a échoué ». Les Simpson . Saison 3. Épisode 3. Renard.
^ ^un ^b ^c ^ré ^e ^f ^g ^h ^je ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^comme ^à ^au Richmond & Coffman 1997, p. 179.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 66.
^ Gewirtz, Howard; Kirkland, Mark (17 octobre 1991). ” Défini par Homère “. Les Simpson . Saison 3. Épisode 40. Renard.
^ ^un ^bcréfg ^_ ^_ ^_ ^_ ^_ ,^p^.^_^_^_^_^_87
^ ^un ^bcd ^e^_ ^_ ^McCann^,^p .^_^_^_^_116
^ Maxtone-Graham, Ian; Anderson, Bob (22 novembre 1998). ” Lisa obtient un “A””. Les Simpsons . Saison 10. Épisode 7. Renard.
^ ^un ^b ^c ^d ^,^p .^_^_^_^_86
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 39.
^ Levine, Ken et David Isaacs; Kirkland, Mark (8 novembre 1990). ” Danser Homer “. Les Simpson . Saison 2. Épisode 5. Renard.
^ Castellaneta, Dan; Groening, Mat; Kirkland, Marc; Jean, Al; Reiss, Mike ; Silverman, David; Vitti, Jon. The Simpsons: The Complete Third Season DVD Video Collector’s Edition commentaire de l’épisode ” Burns Verkaufen der Kraftwerk “ (DVD). Renard du vingtième siècle.
^ Perkins, Denis. “Flanders perd sa foi et un Simpsons sans conséquence teste la nôtre” . avclub.com .
^ “The Simpsons Saison 29 Episode 19 Review: Left Behind” . denofgeek.com . 7 mai 2018.
^ ^un ^b Frink, John et Don Payne; Anderson, Bob (29 avril 2000). ” Coquelicot Clown Insensé “. Les Simpson . Saison 12. Épisode 3. Renard.
^ ^un ^b Stern, David M.; Affleck, Neil (10 janvier 1999). « Viva Ned Flandre ». Les Simpson . Saison 10. Épisode 10. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 57.
^ ^un ^bc ^McCann , p. 117
^ Swartzwelder, John; Silverman, David (4 février 1990). « Bart le Général ». Les Simpson . Saison 1. Épisode 5. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 44.
^ Groening, Matt (20 novembre 1988). “Le Spectacle de Bart Simpson”. Le short des Simpson . Saison 3. Épisode 32. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 25.
^ Swartzwelder, John; Silverman, David (18 mars 1990). ” La vie sur la voie rapide “. Les Simpson . Saison 1. Épisode 9. Renard.
^ McCann, p. 38
^ Maxtone-Graham, Ian; Reardon Jim (13 février 2000). « Alone Again, Natura-diddily ». Les Simpson . Saison 11. Épisode 14. Renard.
^ Vitti, Jon; Moore, Rich (25 mars 1990). ” La soirée d’Homère “. Les Simpson . Saison 1. Épisode 10. Renard.
^ Kaiser, Rowan (2012-05-14). “Les Simsons “Ned ‘n Edna’s Blend”” . Le Club AV . Récupéré le 21/05/2012 .
^ Kogen, Jay et Wallace Wolodarsky; Lynch, Jeffrey avec Brad Bird (24 octobre 1991). « Tel père, tel clown ». Les Simpson . Saison 3. Épisode 6. Renard.
^ Cohen, Joel H.; Kruse, Nancy (2003-12-07). « Aujourd’hui, je suis un clown ». Les Simpson . Saison 15. Épisode 6. Renard.
^ Greaney, Dan; Scott III, Swinton O. (7 décembre 1997). « Bouchées immobilières ». Les Simpson . Saison 9. Épisode 9. Renard.
^ Jean, Al; Polcino, Mike (13 mai 2001). ” Enfants d’une moindre motte “. Les Simpson . Saison 12. Épisode 20. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 85.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 43.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 200.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 22.
^ Jean, Al et Mike Reiss; Archer, Wesley (11 février 1990). « Lisa gémissante (Les Simpson) ». Les Simpson . Saison 1. Épisode 6. Renard.
^ Gimple, p. 64
^ ^un ^bc ^Castellaneta , Dan; Gewirtz, Howard; Groening, Mat; Jean, Al; Kirkland, Marc; Reiss, Mike. The Simpsons: The Complete Third Season DVD Video Collector’s Edition commentaire de l’épisode ” Homer Defined “ (DVD). Renard du vingtième siècle.
^ Hauge, Ron; Anderson, Bob (21 décembre 1997). ” Miracle sur Evergreen Terrace “. Les Simpson . Saison 9. Épisode 10. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 50.
^ Martin, Jeff; Archer, Wesley (21 février 1991). ” Oh frère, où es-tu ? ». Les Simpson . Saison 2. Épisode 15. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 126.
^ O’Brien, Conan; Archer, Wesley (12 novembre 1992). ” Nouvel enfant sur le bloc ». Les Simpson . Saison 4. Épisode 8. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 121.
^ Groening, Matt (10 janvier 1988). « Grand-père et les enfants ». Le short des Simpson . Saison 2. Épisode 19. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 189.
^ Appel, Richard; Groening, Mat; Oakley, Bill; Silverman, David; Weinstein, Josh. The Simpsons: The Complete Seventh Season DVD Video Collector’s Edition commentaire pour l’épisode “ Mother Simpson “ (DVD). Renard du vingtième siècle.
^ Collier, Jonathan; Kirkland, Mark (21 novembre 1991). ” Homère contre Lisa et le 8ème commandement “. Les Simpson . Saison 3. Épisode 10. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 229.
^ Keeler, Ken; Michels, Pete (23 février 1997). ” Frère d’une autre série “. Les Simpson . Saison 8. Épisode 16. Renard.
^ Doyle, Larry; Kirkland, Mark (27 février 2000). ” Pygmoélien ». Les Simpson . Saison 11. Épisode 16. Renard.
^ Richmond & Coffman 1997 , p. 47.
^ Castellaneta, Dan et Deb Lacusta; Kruse, Nancy (14 mars 2004). ” Le Ziff qui est venu dîner “. Les Simpson . Saison 15. Épisode 14. Renard.

Bibliographie

Gimple, Scott M. (1999).Les Simpson pour toujours ! Un guide complet de notre famille préférée…Suite . Éditions Harper Collins. ISBN 0-06-098763-4.
Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (éd.). The Simpsons: Un guide complet de notre famille préférée (1ère éd.). New York : HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5. RCAC 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M .
McCann, Jesse L. (2002). Les Simpson au-delà de l’éternité ! Un guide complet de notre famille préférée … toujours continué . Éditions Harper Collins. ISBN 0-06-050592-3.