Le renne du Père Noël

Dans la légende festive traditionnelle et la culture populaire, on dit que les rennes du Père Noël tirent un traîneau dans le ciel nocturne pour aider le Père Noël à livrer des cadeaux aux enfants la veille de Noël .

Un char de parade avec une maquette du renne et du traîneau du Père Noël, Toronto 2009 Père Noël avec rennes à Hersheypark , Hershey, Pennsylvanie 2021

Le nombre de personnages de rennes et les noms qui leur sont donnés (le cas échéant) varient selon les versions, mais ceux fréquemment cités aux États-Unis sont les huit répertoriés dans le poème de 1823 de Clement Clarke Moore A Visit from St. Nicholas , l’œuvre qui est probablement responsable de la notoriété populaire du renne: ^[1] Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner (diversement orthographié Dunder et Donder) et Blitzen (diversement orthographié Blixen et Blixem). ^{[remarque 1] [3] [4]}

La popularité du livre de contes de Robert L. May de 1939 Rudolph the Red-Nosed Reindeer et de la chanson de Noël de 1949 ” Rudolph the Red-Nosed Reindeer ” a fait que Rudolph est souvent inclus comme neuvième personnage.

De nombreuses autres variations dans les noms et le nombre de rennes sont apparues dans la fiction, la musique, le cinéma et la télévision.

Origines et histoire

Seul renne

Illustration de la première strophe du ” Vieux Santeclaus avec beaucoup de plaisir “, 1821

La première référence au traîneau du Père Noël tiré par un renne apparaît dans Old Santeclaus with Much Delight , un poème illustré pour enfants de 1821 publié à New York. ^{[5] [6]} Les noms de l’auteur et de l’illustrateur ne sont pas connus. ^[6] Le poème, avec huit illustrations lithographiques colorées , a été publié par William B. Gilley sous la forme d’un petit livre de poche intitulé The Children’s Friend: A New-Year’s Present, to the Little Ones from Five to Twelve . ^[7] L’illustration du premier couplet présente un traîneau avec un panneau indiquant “RÉCOMPENSES” tiré par un seul renne sans nom.

Huit rennes

Le poème de 1823 de Clement C. Moore , A Visit from St. Nicholas (également connu sous le nom de ‘ Twas the Night Before Christmas ), est largement crédité pour la tradition moderne de Noël qui comprend huit rennes nommés. ^[8]

Les huit rennes, tels qu’ils apparaissaient dans la première publication du récit d’une visite de Saint-Nicolas en 1823.

Le poème a été publié pour la première fois dans le Sentinel of Troy, New York , le 23 décembre 1823. Les huit rennes ont été nommés, les six premiers étant Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet et Cupid, et les deux derniers “Dunder” et “Blixem”. ” (signifiant le tonnerre et la foudre en néerlandais familier de New York). ^[9] La partie pertinente du poème se lit comme suit :

Plus rapides que les aigles, ses coursiers vinrent,
Et il siffla, cria et les appela par leur nom :
« Maintenant ! Dasher, maintenant ! Dancer, maintenant ! Prancer et Vixen,
« On ! Comète, en marche ! Cupidon, en route ! Dunder et Blixem ;
« Au sommet du porche ! au sommet du mur
! fonce ! dépêchez-vous de tout !”

Les huit rennes, tels qu’ils apparaissaient dans un manuscrit manuscrit de “A Visit From St. Nicholas” de Clement C. Moore des années 1860.

Moore a modifié plusieurs fois les noms des deux derniers rennes; ^[9] dans une version du poème du début des années 1860, écrite en cadeau à un ami, ils sont nommés “Donder” et “Blitzen” (avec une ponctuation révisée et des noms de rennes soulignés). La partie pertinente se lit comme suit :

Plus rapides que les aigles, ses coursiers vinrent,
Et il siffla, cria, et les appela par leur nom ;
« Maintenant, Dasher ! maintenant, Dancer ! maintenant, Prancer et Vixen ! Allons
, Comet ! on, Cupidon ! on, Donder et Blitzen
!
dépêchez-vous tout !”

Tel qu’imprimé dans An American Anthology, 1787–1900 , 6e impression entre 1900 et 1909.

Quand Edmund Clarence Stedman a recueilli le poème dans son An American Anthology, 1787–1900 , il a également utilisé “Donder” et “Blitzen”, en mettant les noms en italique. ^[dix]

L’orthographe allemande moderne de “Donner” n’est entrée en usage qu’au début du XXe siècle, bien après la mort de Moore. ^[9]

Les dix rennes de L. Frank Baum

L’ histoire de L. Frank Baum La vie et les aventures du Père Noël (1902) comprend une liste de dix rennes, dont aucun ne correspond à ceux de A Visit from St. Nicholas . Les principaux rennes du Père Noël sont Flossie et Glossie, et il en rassemble d’autres nommés Racer et Pacer, Reckless and Speckless, Fearless and Peerless, et Ready and Steady. ^[11]

Rudolph le renne au nez rouge

L’histoire de Rudolph a été écrite à l’origine en vers par Robert L. May pour la chaîne de grands magasins Montgomery Ward en 1939, et publiée sous forme de livre à donner aux enfants du magasin à Noël . ^[12]

Apparitions dans les médias populaires

• Dans Miracle on 34th Street (1947), Kris Kringle dit à un employé de magasin qu’il a fait une erreur avec son renne, à savoir qu’il a confondu Cupidon et Blitzen, que Dasher devrait être à droite du conducteur du traîneau, et que Donner’s les bois ont quatre pointes au lieu de trois. Plus tard, les huit rennes sont nommés sur la carte d’emploi de M. Kringle comme “le plus proche parent”.
• ” Run Rudolph Run ” (1958), enregistré par Chuck Berry une chanson rock de Noël populaire sur Rudolph. ^[13]
• Prancer (1989) concerne une jeune fille qui trouve un renne blessé dont elle se rend compte qu’il s’agit de Prancer. Elle le soigne et le ramène au Père Noël.
• KC & The Sunshine Band ont écrit la chanson Let’s Go Dancing With Santa dans le cadre de leur album A Sunshine Christmas , qui mettait en vedette le Père Noël et ses rennes. ^[14]
• Le film de comédie dramatique familial américain de Noël fantastique The Santa Clause (1994) et sa suite The Santa Clause 2 (2002), mettaient tous deux en vedette des rennes, dont l’un s’appelait Comet.

Renne introduit après Rodolphe

Au cinéma

Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( décembre 2021 )Veuillez aider à améliorer cette section en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé . (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

• Le film d’animation Annabelle’s Wish (1997) raconte l’histoire d’Annabelle, un jeune veau qui rêve de voler après avoir rencontré le Père Noël et ses rennes. De nombreuses années plus tard, dans sa vieillesse, elle réalise son souhait et se transforme elle-même en renne alors qu’elle dirige l’équipe du Père Noël.
• Le long métrage Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie (1998) présente Mitzi comme la mère de Rudolph et la femme de Blitzen (par opposition à la version Rankin / Bass , dans laquelle Donner est le père de Rudolph et sa mère est anonyme). Il présente également deux autres rennes: l’intérêt amoureux de Rudolph, Zoey, et son cousin et rival, Arrow, ce dernier étant le fils de Cupidon.
• Chet est un jeune renne en formation qui est présenté dans le long métrage de 2002 The Santa Clause 2 .
• Dans le film Blizzard (2003), le personnage principal est la fille de Blitzen. Le film comprend également Delphi, la compagne de Blitzen et la mère de Blizzard.
• Dans le film Arthur Christmas (2011), Arthur et son grand-père Grandsanta utilisent une équipe de rennes qui sont les arrière-arrière-petits-enfants des huit premiers pour tirer le vieux traîneau de Grandsanta.
• Dans le film Noelle (2019), la protagoniste se fait aider par son renne “personnel”, un veau blanc nommé Snowcone.

En musique

• ” Shadrack The Black Reindeer “, a été enregistré par Loretta Lynn pour un single de Noël 1974. ^[15]
• L’album Mr. Christmas (1995) de Joe Diffie contient la chanson ” Leroy the Redneck Reindeer “, qui parle du cousin de Rudolph. ^[16]
• Le trio australien Tripod a écrit la chanson “Fabian” pour leur album Fegh Maha (2004) sur un renne arrogant et égoïste. La chanson commence par une liste de rennes: “Vous connaissez Dasher et Dancer et Prancer et Vixen, Comet et Cupid et … Chopper et Nixon.” ^[17]

À la télévision

Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( décembre 2021 )Veuillez aider à améliorer cette section en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé . (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message)

• L’émission spéciale d’animation en stop-motion Rudolph the Red-Nosed Reindeer (1964) présente Fireball, fils de Blitzen, comme l’un des nombreux rennes essayant pour l’équipe de traîneau. Un autre renne serait le fils de Dasher et aurait du mal à voler, ainsi que deux autres faons rennes du même âge. Un jeune faon nommé Clarice est également présenté et devient finalement l’intérêt amoureux de Rudolph. Donner est décrit comme le père de Rudolph, tandis que sa mère reste anonyme.
  • Une suite animée en stop-motion, Rudolph and Frosty’s Christmas in July (1979), présente un renne antagoniste supplémentaire nommé Scratcher, qui devait à l’origine diriger l’équipe du Père Noël avant que Rudolph ne soit choisi.
• Dans l’émission télévisée d’animation spéciale du Dr Seuss, How the Grinch Stole Christmas! (1966), le Grinch déguise son chien Max en renne.
• Lightning, du spécial de Noël de Sesame Street , Elmo Saves Christmas (1996), est un renne en formation.
• Olive, l’autre renne était le protagoniste d’un livre de 1997 et d’une émission spéciale de Noël de 1999 produite par Matt Groening . Le nom est un jeu de mots de la ligne tous les autres rennes… de la chanson de Rudolph.
• Dans l’émission spéciale Robbie the Reindeer (1999), Robbie Éponyme est apparemment supposé être le fils de Rudolph. Sa particularité est son nez, qui possède des pouvoirs surnaturels qui lui permettent de sauter et de voler plus loin et plus vite que la plupart des rennes.
• Dans le spécial de Noël de South Park ” Red Sleigh Down ” (2002), le traîneau du Père Noël est abattu au-dessus de l’ Irak , tuant les huit rennes célèbres. Les protagonistes vont le secourir avec l’équipe de secours du Père Noël : Steven, Fluffy, Horace, Chantel, Skippy, Rainbow, Patches et Montel.
• La série télévisée, My Friends Tigger & Pooh , a présenté un film spécial de Noël Super Sleuth (2007) qui comprenait le mari de Vixen Frost et sa fille Holly.
• L’émission spéciale télévisée, The Flight Before Christmas (2008), présente Niko, un renne sauvage dont la mère Oona prétend qu’il a été engendré par l’un des membres de l’équipe du Père Noël. Après une brouille avec son troupeau, il s’enfuit pour tenter de rencontrer son père, apprenant à voler dans la foulée. Son père s’avère être Prancer. Une suite intitulée Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure est sortie et mettait en vedette Niko gagnant un demi-frère nommé Jonni, après qu’Oona ait épousé un renne nommé Lenni.
• Thrasher est un renne surdimensionné top secret présenté dans l’ émission spéciale Disney TV Prep & Landing (2009). Il dirige l’équipe titulaire d’elfes “préparation et atterrissage” dans un traîneau devant le traîneau principal du Père Noël et est le deuxième cousin de Dasher.

Voir également

Wikimedia Commons a des médias liés aux rennes du Père Noël .

• Montagnes de Noël
• ” Dominique l’âne “

Remarques

1. ↑ Les noms Dunder et Blixem dérivent respectivement des mots néerlandais pour le tonnerre et la foudre , ou de l’allemand pour certaines autres orthographes. ^[2]

Références

1. ^ Moore, Clement C. (2 décembre 1823). “Un récit d’une visite de Saint-Nicolas” . Sentinelle de Troie . p. 2 . Récupéré le 12 décembre 2008 .
2. ^ Émeri, David. “Donner, Donder ou Dunder? Explication du nom du renne du Père Noël” . Thoughtco.com . Récupéré le 14 janvier 2019 .
3. ^ Jeffers, Harry Paul (2001). Légendes du Père Noël . Minneapolis : Publications Lerner. p. 85. ISBN 9780822549833.
4. ^ Triefeldt, Laurie (2008). Personnes et lieux : une collection spéciale . Sanger, Californie : Quill Driver Books. p. 77. ISBN 9781884956713.
5. ^ Lanceur, Gerry (2000). L’Encyclopédie mondiale de Noël . Toronto : McClelland & Stewart Ltd. p. 199 . ISBN 0-7710-1531-3.
6. ^ ^un Bowler ^{b , Gerry (2005).} Père Noël: une biographie . McClelland & Stewart Ltd. p. 37 . ISBN 978-0-7710-1668-4.
7. ^ “Un cadeau de Nouvel An, aux petits de cinq à douze” . L’ami des enfants . Broadway, New York : Gilley, William B. III . 1821.
8. ^ Siefker, Phyllis (1997). Le Père Noël, dernier des hommes sauvages : les origines et l’évolution de Saint-Nicolas, couvrant 50 000 ans . Jefferson, Caroline du Nord : McFarland & Company. p. 4. ISBN 0-7864-0246-6.
9. ^ ^{un bc Goodwin} , George (2019). Traditions de Noël : une célébration des traditions de Noël . Londres : British Library . p. 84. ISBN 978-0-7123-5294-9. OCLC 1120057499 .
10. ^ Stedman, Edmund Clarence (éd.). Une anthologie américaine, 1787-1900 (6e éd.). Boston, Houghton, Mifflin et compagnie. p. 15.
11. ^ Baum, L. Frank (1902). La vie et les aventures du Père Noël . Indianapolis : La société Bowen-Merrill. p. 160.
12. ^ Wook Kim (17 décembre 2012). “Yule Laugh, Yule Cry : 10 choses que vous ne saviez pas sur les chansons préférées des fêtes (Avec la joie des fêtes dans l’air, TIME examine de plus près certaines des histoires étranges qui se cachent derrière nos chansons saisonnières préférées)” . Temps . – “Rudolph le renne au nez rouge” (p. 3)
13. ^ Whitburn, Joël (2004). Noël dans les charts (1920–2004) . Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-161-6.
14. ^ “Allons danser avec le Père Noël” . Youtube. 15 octobre 2015. Archivé de l’original le 21 décembre 2021 . Récupéré le 14 janvier 2019 .
15. ^ “Loretta Lynn – Shadrack le renne noir / Remettons le Christ à Noël (Vinyle)” . Discogs . Récupéré le 30 avril 2016 .
16. ^ Stephen Thomas Erlewine. “Mr. Christmas – Joe Diffie – Chansons, Critiques, Crédits, Récompenses – AllMusic” . AllMusic . Récupéré le 17 décembre 2014 .
17. ^ “Trépied – Fabian” . Youtube. 27 novembre 2008. Archivé de l’original le 21 décembre 2021 . Récupéré le 14 janvier 2019 .

Lectures complémentaires

• Puckett, Catherine; Landis, Ben (15 décembre 2014). “Les 364 autres jours de l’année : la vie réelle des catégories de rennes sauvages : biologie et écosystèmes” . Enquête géologique des États-Unis .