La route de Guantánamo
The Road to Guantánamo , alternativement The Road to Guantanamo , est un film documentaire britannique de 2006 écrit et réalisé par Michael Winterbottom [1] et Mat Whitecross sur l’incarcération de trois citoyens britanniques (les ‘ Tipton Three ‘), qui ont été capturés en 2001 à Afghanistan et détenu par les États-Unis là-bas et pendant plus de deux ans au camp de détention de la base navale de Guantanamo Bay , à Cuba. Il a été créé à la Berlinale le 14 février 2006 et a été diffusé pour la première fois au Royaume-Uni sur Channel 4le 9 mars 2006. Le lendemain, c’était le premier film à sortir simultanément dans les salles, en DVD et sur Internet.
| La route de Guantánamo | |
|---|---|
 Affiche originale pour la sortie américaine, rejetée par le MFAA |
|
| Dirigé par |
|
| Écrit par | Michel Winterbottom |
| Produit par | Mélissa Parmentier |
| Mettant en vedette | Riz Ahmed Farhad Harun Arfan Usman |
| Cinématographie | Marcel Zyskind |
| Édité par | Mat Whitecross Michael Winterbottom |
| Musique par | Molly NymanHarry Escott |
| Distribué par | Révolution Films Canal 4 |
| Date de sortie |
|
| Durée de fonctionnement | 95 minutes |
| Pays | Royaume-Uni |
| Langue | Anglais |
Le film a été généralement bien accueilli : Michael Winterbottom a remporté l’ Ours d’argent du meilleur réalisateur au 56e Festival international du film de Berlin , et le film a remporté l’ Independent Spirit Award du meilleur long métrage documentaire au Festival du film de Sundance . Le Times a critiqué Winterbottom pour avoir accepté les raisons invoquées par les hommes pour se rendre en Afghanistan à un moment de danger après les attentats du 11 septembre aux États-Unis, alors qu’il était connu sous le nom de territoire d’ Al-Qaïda et des talibans .
Synopsis
Le film dépeint les récits de Ruhal Ahmed , Asif Iqbal et Shafiq Rasul (le ‘ Tipton Three ‘); [2] [3] [4] trois jeunes hommes britanniques de Tipton dans les West Midlands , qui sont d’ ascendance pakistanaise et bangladaise . Il présente à la fois des acteurs et des représentations d’actions, des images historiques et des entretiens avec les trois hommes.
Ils se sont rendus au Pakistan en septembre 2001, quelques jours seulement après les attentats terroristes du 11 septembre aux États-Unis, pour assister au mariage d’un de leurs amis. Alors qu’ils séjournaient dans une mosquée de Karachi , les trois hommes ont décidé de faire un voyage en Afghanistan pour voir de visu ce qui se passait dans la région.
Mêlé d’entretiens avec les trois hommes et d’archives d’actualités de l’époque, le film dépeint un récit dramatique avec des acteurs des expériences des trois hommes : de leurs voyages en Afghanistan à leur capture et leur emprisonnement.
Voyageant en camionnette, Ruhal, Asif et Shafiq, avec deux autres amis, ont traversé la frontière en octobre 2001 juste au moment où les avions de combat américains ont commencé à attaquer les positions des talibans dans tout le pays. Ils sont arrivés à Kandahar sans incident, puis à Kaboul , la capitale, quelques jours plus tard. Après près d’un mois à “s’attarder” sans but autour de Kaboul, les Tipton Three ont décidé de retourner au Pakistan. Mais par une combinaison de malchance et de chaos croissant, les amis ont pris le mauvais bus, qui a voyagé plus loin en Afghanistan vers le nord et les combats de première ligne entre les talibans et l’ Alliance du Nord .rebelles. Le convoi de véhicules dans lequel ils se trouvaient a été touché par une frappe aérienne et ils se sont retrouvés à errer dans le pays inconnu. À la mi-novembre, près de la ville de Baghlan , les trois hommes sont tombés sur un groupe de combattants talibans et ont demandé à être emmenés au Pakistan. Peu de temps après, tous les hommes ont été capturés par des soldats de l’Alliance du Nord.
Emprisonnés dans une base à Mazar-e Sharif , les trois ont été interrogés et découverts comme étant des citoyens britanniques. Comme ils n’avaient ni bagages, ni argent, ni passeports ni aucune pièce d’identité pour étayer leurs histoires, Ruhal, Asif et Shafiq ont été transférés à l’ armée américaine . Ils ont été emprisonnés dans une palissade de L’armée américaine pendant un mois avec d’autres prisonniers, étant régulièrement interrogés et parfois battus par des soldats américains.
En janvier 2002, les “Tipton Three” ont été déclarés ” combattants ennemis ” par L’armée américaine et transportés par avion avec des dizaines d’autres combattants présumés talibans et d’al-Qaïda à Guantanamo Bay , à Cuba , où ils ont été détenus pendant les deux années suivantes. Ils ont été détenus pour la plupart à l’ isolement sans inculpation ni représentation légale .
Le film dépeint plusieurs scènes illustrant des passages à tabac pendant les interrogatoires, l’utilisation de techniques de torture telles que les positions de stress et les tentatives de L’armée américaine d’obtenir des aveux forcés d’implication avec al-Qaïda et les talibans. L’isolement s’est poursuivi au Camp X-Ray et dans un autre camp. Pendant deux ans, ils ont été soumis à davantage d’interrogatoires par des interrogateurs de L’armée américaine et de la Central Intelligence Agency .
Lors d’un incident, un garde de L’armée américaine au Camp X-Ray a profané le Coran d’un prisonnier en le jetant par terre pour provoquer une réaction du reste des prisonniers. Ruhal a vu un groupe de soldats américains battre sévèrement un prisonnier arabe indiscipliné et souffrant de troubles mentaux pour ne pas avoir obéi à leurs ordres. Lorsque Ruhal crie que les coups violent les Conventions de Genève , les gardes rient et disent que ces lois ne s’appliquent pas aux combattants ennemis.
En 2004, les Tipton Three ont été libérés sans inculpation. Ils ont été ramenés par avion en Angleterre où, un an plus tard, ils sont retournés au Pakistan pour le mariage auquel ils avaient prévu d’assister en premier lieu. (Il avait été reporté.)
Moulage
- Riz Ahmed – Chafik
- Farhad Haroun – Ruhel
- Afran Usman – Asif Iqbal
- Mark Holden – Interrogateur de Kandahar #2
Production
La torture dépeinte dans le film devait être réduite à celle revendiquée par les détenus au profit des acteurs ; selon l’acteur Riz Ahmed , ils étaient incapables de supporter la douleur et avaient les fers aux jambes amortis. Ils ont également été incapables de rester dans les positions de stress décrites pendant plus d’une heure. Les Tipton Three affirment avoir été laissés dans de telles positions jusqu’à huit heures. [5]
Le tournage a eu lieu en Afghanistan , au Pakistan et en Iran , qui a doublé sous Cuba. Mat Whitecross est crédité en tant que co-réalisateur. Il s’est occupé de la plupart des entretiens avec les Tipton Three, les trois citoyens britanniques présentés comme personnages dans le film. [2]
Libérer
L’affiche originale faite pour promouvoir le film aux États-Unis (à droite) a été refusée par la Motion Picture Association of America . Ils ont déclaré que le sac en toile de jute sur la tête du détenu était considéré comme illustrant la torture et inapproprié pour les jeunes enfants. Howard Cohen des distributeurs américains Roadside Attractions a condamné cela comme “incohérent” par rapport aux affiches approuvées par la MPAA pour les films d’horreur contemporains tels que Hard Candy ou Hostel . La version finale de l’affiche ne montrait que les mains menottées du détenu. [6]
Le film a été créé au 56e Festival international du film de Berlin le 14 février 2006. Il a été diffusé au Royaume-Uni sur Channel 4 le 9 mars, attirant 1,6 million de téléspectateurs, [7] et sorti sur DVD et Internet le lendemain. Roadside Attractions, un distributeur indépendant, a acheté fin mars les droits de projection du film aux États-Unis. [8]
Les autorités iraniennes ont demandé au distributeur du film de sortir le film en Iran, ce qui était inhabituel pour une image occidentale. Selon le président du distributeur, celui-ci a commandé quatre tirages au lieu de l’habituel et offert trois fois le montant normal des frais. Fin avril 2006, le film attendait l’approbation officielle; il devait être publié fin mai. [9]
Réception
Le film a reçu des critiques généralement positives, obtenant une note positive de 86% chez Rotten Tomatoes . Michael Winterbottom a remporté l’ Ours d’argent du meilleur réalisateur au 56e Festival international du film de Berlin .
Les commentateurs ont critiqué Winterbottom pour ne pas avoir remis en question la décision des Tipton Three d’entrer en Afghanistan en premier lieu; une critique dans The Times (qui a donné au film 3 étoiles sur 5) fait référence à ce lapsus perçu comme
un manque insensé de perspective cool … La pure stupidité de ces Britanniques se moque de la sincérité du film. Winterbottom refuse de demander le saignement évident. Sa foi inconditionnelle dans son « casting » est déconcertante. [3]
La représentation des violations des droits de l’homme à Guantanamo Bay a mis en lumière les critiques généralisées de la prison et de la détention déjà formulées par des organisations militantes et des politiciens. Amnesty International avait qualifié la prison de ” goulag de notre temps”. [10] Les dirigeants mondiaux ont critiqué les États-Unis pour le maintien de la prison ; La chancelière allemande Angela Merkel a déclaré : « Une institution comme Guantánamo sous sa forme actuelle ne peut et ne doit pas exister à long terme ». [11]
Acteurs détenus
Quatre des acteurs du film ont été détenus pendant environ une heure par la police à l’aéroport de Londres Luton après leur retour de la première du film à Berlin. Riz Ahmed a déclaré que lors de son interrogatoire, la police lui a demandé s’il était devenu un acteur pour faire avancer la lutte musulmane , l’a interrogé sur son point de vue sur la guerre en Irak , l’a agressé verbalement et lui a refusé l’accès à son téléphone. [12] L’un des interrogateurs a tenté de le recruter comme informateur . [5]
Un porte-parole de la police du Bedfordshire a déclaré qu’aucun des hommes n’avait été arrêté, mais la loi sur le terrorisme permet à la police “d’arrêter et d’examiner les gens s’il se passe quelque chose qui pourrait être suspect”. Elle n’a pas précisé ce que les acteurs avaient fait pour éveiller les soupçons. [12]
Références
- ^ “La Route de Guantánamo” . Films classiques de Turner . États-Unis : Turner Broadcasting System . Récupéré le 9 mai 2018 .
- ^ un b Caryn James. “Au festival de Tribeca, les films étrangers racontent des histoires qui touchent près de chez nous” . Le New York Times , 28 avril 2006.
- ^ un b La Route à Guantanamo . The Times , 9 mars 2006
- ^ Channel 4 : Michael Winterbottom sur The Road To Guantánamo Archivé le 2 août 2009 à la Wayback Machine
- ^ un b “Utiliser la terreur pour combattre la terreur” , The Observer , 26 février 2006 Archivé le 21 mai 2008 à la Wayback Machine
- ^ Philippe Kennicott. « MPAA rate poster an F » , The Washington Post , 17 mai 2006.
- ^ The Guardian : “Classement TV : 9 mars”, 10 mars 2006
- ^ “” Road to Guantanamo “mene aux théâtres américains”] , Reuters , 21 mars 2006
- ^ Variété : “‘Guantanamo’ OK pour l’Iran; Les autorités doivent suivre ‘Route'”, Variété , 30 avril 2006
- ^ Discours d’ Irene Khan à la Foreign Press Association, 25 mai 2005 “Copie archivée” . Archivé de l’original le 18 juillet 2008 . Récupéré le 31 mai 2005 .{{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
- ^ “Merkel : Guantanamo ne doit pas exister à long terme” , Der Spiegel , 9 janvier 2006.
- ^ a b “Les acteurs de Guantánamo interrogés sous un acte terroriste après le festival du film” , The Guardian , 21 février 2006 Archivé le 17 mai 2008 à la Wayback Machine
Liens externes
- La route de Guantanamo sur IMDb
- La route de Guantanamo chez Rotten Tomatoes
- La route de Guantanamo sur AllMovie