La joie de rappeur

” Rapper’s Delight ” est un morceau hip hop de 1979 du Sugarhill Gang et produit par Sylvia Robinson . Bien qu’il ait été peu précédé par ” King Tim III (Personality Jock) ” de Fatback Band, “Rapper’s Delight” est reconnu pour avoir introduit la musique hip hop à un large public, atteignant le top 40 aux États-Unis , ainsi que les trois premiers en Royaume -Uni et numéro un au Canada . C’était un prototype pour divers types de musique rap . Le morceau interpole ^[2] ” Good Times ” de Chic , résultant en Chic ‘et Bernard Edwards poursuivant Sugar Hill Records pour violation du droit d’auteur; un règlement a été conclu qui a donné aux deux crédits d’écriture de chansons. Le morceau a été enregistré en une seule prise. ^[3] Il y a cinq mélanges de la chanson.

“La joie de rappeur”
Un pressage du single américain de 12 pouces de 1979 ne créditant pas la chanson de Chic
Single par The Sugarhill Gang
de l’album Sugar Hill Gang
Publié	16 septembre 1979 [1]
Enregistré	2 août 1979
Le genre	Hip-hop à l’ancienne disco trouille
Longueur	3 : 55 (version single) 4:55 (version album) 6:30 (version courte 12″) 7:07 (version longue single) 14:35 (version longue 12″)
Étiqueter	Colline du sucre
Auteur(s) compositeur(s)	Bernard Edwards , Nile Rodgers , Sylvia Robinson , Henry Jackson , Michael Wright , Guy O’Brien , Curtis Brown , William Hankshaw (non crédité)
Producteur(s)	Sylvia Robinson
Chronologie des célibataires de Sugarhill Gang
” Le plaisir du rappeur ” (1979) ” La reprise du rappeur ” (1980)
Version alternative

“Rapper’s Delight” est numéro 251 sur la liste des 500 plus grandes chansons de tous les temps du magazine Rolling Stone et numéro 2 sur les 100 plus grandes chansons hip-hop de VH1 . Il figure également sur la liste NPR des 100 œuvres musicales américaines les plus importantes du XXe siècle. Il a été conservé dans le registre national des enregistrements par la Bibliothèque du Congrès en 2011 pour être « culturellement, historiquement ou esthétiquement significatif ». ^[4]

En 2014, le disque a été intronisé au Grammy Hall of Fame . ^[5]

Arrière-plan

À la fin de 1978, Debbie Harry a suggéré que Nile Rodgers de Chic la rejoigne avec Chris Stein lors d’un événement hip hop , qui à l’époque était un espace commun pris en charge par des adolescents avec des stéréos boombox jouant divers morceaux de musique sur lesquels les interprètes feraient du break dance . . Rodgers a lui-même vécu cet événement pour la première fois dans un lycée du Bronx . Les 20 et 21 septembre 1979, Blondie et Chic donnaient des concerts avec The Clash à New York au Palladium . Quand Chic a commencé à jouer ” Good Times “, le rappeur Fab Five Freddyet les membres du Sugarhill Gang (“Big Bank Hank” Jackson, “Wonder Mike” Wright et “Master Gee” O’Brien), ont sauté sur scène et ont commencé à faire du freestyle avec le groupe. Quelques semaines plus tard, Rodgers était sur la piste de danse du club new-yorkais Leviticus et a entendu le DJ jouer une chanson qui s’ouvrait avec la ligne de basse de Bernard Edwards de “Good Times” de Chic. Rodgers a approché le DJ qui a dit qu’il jouait un disque qu’il venait d’acheter ce jour-là à Harlem . La chanson s’est avérée être une première version de ” Rapper’s Delight “, qui comprenait également une version rayée de la section de cordes de la chanson. Rodgers et Edwards ont immédiatement menacé de poursuites judiciaires concernant le droit d’ auteur , qui a abouti à un règlement et à leur crédit en tant que co-auteurs. ^[6]Rodgers a admis qu’il était à l’origine contrarié par la chanson, mais a déclaré plus tard que c’était “l’une de ses chansons préférées de tous les temps” et sa préférée de toutes les pistes qui ont échantillonné (ou dans ce cas interpolé ) Chic. ^{[7] [ meilleure source nécessaire ]} Il a également déclaré: “Aussi innovant et important que ‘Good Times’ était, ‘Rapper’s Delight’ l’était tout autant, sinon plus.” ^[8]

Une partie substantielle des premières strophes des paroles de la chanson a été empruntée par Jackson au grand maître Caz ( Curtis Fisher ) qui lui avait prêté son “ livre ” – ceux-ci incluent un contrôle de nom pour “Casanova Fly”, qui était le nom de scène complet de Caz. ^[9] Selon Wonder Mike , il avait entendu l’expression “hip-hop” d’un cousin, menant à la ligne d’ouverture de “Hip-hop, hippie au hippie, au hip-hip-hop et vous n’en avez pas”. stop”, alors qu’il décrivait “Au bang-bang boogie, disons sauter le boogie au rythme du boogie, le rythme” comme “essentiellement un roulement de tambour parlé. J’ai aimé le son percussif de la lettre B”. La ligne “Maintenant, ce que vous entendez n’est pas un test, je rappe en rythme”,(“Il n’y a aucun problème avec votre téléviseur. N’essayez pas de régler l’image”). ^[dix]

Avant que le fond ” Good Times ” ne commence, l’intro de l’enregistrement est une interpolation de ” Here Comes That Sound Again ” du groupe de studio britannique Love De-Luxe , un succès disco en 1979. ^[10]

Selon Oliver Wang, auteur de 2003 Classic Material: The Hip-Hop Album Guide , l’artiste d’enregistrement (” Pillow Talk “) et la propriétaire du studio Sylvia Robinson ont eu du mal à trouver quelqu’un prêt à enregistrer une chanson de rap. La plupart des rappeurs qui se produisaient dans des clubs ne voulaient pas enregistrer, car de nombreux pratiquants pensaient que le style était réservé aux performances en direct. On dit que le fils de Robinson a entendu Big Bank Hank dans une pizzeria. ^{[ citation nécessaire ]} Selon Master Gee , Hank a auditionné pour Robinson devant la pizzeria où il travaillait, tandis que Gee lui-même a auditionné dans la voiture de Robinson. ^[dix]Un groupe live a été utilisé pour enregistrer la plupart des morceaux d’accompagnement, y compris des membres du groupe “Positive Force”: Albert Pittman, Bernard Roland, Moncy Smith et Bryan Horton. ^{[11] [12] [10]}

Chip Shearin a affirmé lors d’une interview en 2010 qu’il était le bassiste de la piste. À l’âge de 17 ans, il avait rendu visite à un ami dans le New Jersey . L’ami connaissait Robinson, qui avait besoin de musiciens pour divers enregistrements, dont “Rapper’s Delight”. Le travail de Shearin sur la chanson consistait à jouer de la basse pendant 15 minutes d’affilée, sans erreur. Il a été payé 70 $ mais a ensuite joué avec Sugarhill Gang en concert. Shearin a décrit la session de cette façon :

Le batteur et moi étions en sueur parce que ça fait longtemps. Et c’était à l’époque d’avant les échantillonneurs et les boîtes à rythmes, lorsque de vrais humains devaient jouer des choses. … Sylvia a dit: ‘J’ai ces enfants qui vont en parler très vite; c’est la meilleure façon dont je peux le décrire. ^[13]

Wang a dit :

Il y a cette idée que le hip-hop doit avoir une crédibilité dans la rue, pourtant la première grande chanson hip-hop était une fabrication inauthentique. Ce n’est pas comme si les gars impliqués étaient les “vraies” icônes hip-hop de l’époque, comme Grandmaster Flash ou Lovebug Starski . C’est donc une fabrication assez impressionnante, un éclair dans une bouteille. ^[13]

Personnel

• Michael “Wonder Mike” Wright – chant
• Henry “Big Bank Hank” Jackson – chant
• Guy “Master Gee” O’Brien – chant
• Bernard Roland ^[14] ou Chip Shearin ^{[15] [16] [17] [18]} – basse électrique
• Albert Pittman ^[14] ou Brian Morgan ^[17] – guitare électrique
• Moncy Smith – piano
• Bryan Horton – batterie
• Sylvia Robinson – voix supplémentaires, vibraphone et production
• Billy Jones – ingénieur
• Phil Austin – mastering, sortie originale en vinyle américain

Vidéos musicales

Le Sugar Hill Gang est apparu sur le Soap Factory Disco Show syndiqué à la fin de 1979, et leur performance est devenue plus tard le clip officiel de la chanson. ^[19] La performance du groupe sur le programme basé à Palisades Park démontre le chevauchement significatif entre le hip hop précoce et le disco de la fin des années 1970.

Des clips musicaux alternatifs existent également. L’un semble avoir été enregistré par la société de radiodiffusion néerlandaise AVRO dans la piscine d’un hôtel au début des années 1980. ^[20]

Histoire

“Rapper’s Delight” a culminé au numéro 36 en janvier 1980 sur le palmarès américain Billboard Hot 100 , ^[21] numéro 4 sur le palmarès US Hot Soul Singles en décembre 1979, ^[22] numéro 1 sur le palmarès canadien des singles en janvier 1980, ^{[ 23]} numéro 1 du Top 40 néerlandais et numéro 3 du UK Singles Chart . En 1980, la chanson était le point d’ancrage du premier album du groupe, The Sugarhill Gang . ^[24]

C’était la première chanson du top 40 à être disponible uniquement en version étendue de 12 pouces aux États-Unis. Les premiers pressages (très peu nombreux) sont sortis avec une étiquette rouge, avec des caractères noirs, sur Sugar Hill Records , ainsi qu’un single 7″ 45 tours (ce qui est très rare). Les pressages ultérieurs avaient l’étiquette bleue la plus courante, en orange “roulette”. style “, façonnées d’après le label de Roulette Records ; Roulette’s Morris Levy avait investi dans Sugar Hill. Même les pressages ultérieurs ont été publiés dans les pochettes bleues les plus courantes avec le logo Sugarhill Records. En Europe, cependant, il est sorti sur le classique 7 format single -inch sur le label pop français Vogue, avec une version plus courte de la chanson. C’est ce single de 7 “qui a atteint le numéro un du classement néerlandais. La chanson s’est classée numéro 251 sur la liste 2004 du magazine Rolling Stone des” 500 plus grandes chansons de tous les temps “. ^[13]

Une version britannique de la chanson, avec des paroles réécrites, a été enregistrée pour le 25e anniversaire de la chanson en 2004 par un ensemble d’interprètes comprenant Rodney P , Chester P, Kano , Simone, Yungun , Sway , J2K, Swiss, Baby Blue , Skibadee , Luke Skys et MC D. ^[25]

Graphiques

Graphiques hebdomadaires Graphique (1979-1980) Position de pointe Australie ( ARIA ) [26] 37 Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [27] 5 Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [28] 2 Canada ( RPM ) [29] 1 France ( IFOP ) [30] 2 Irlande ( tableau des célibataires irlandais ) [31] 14 Italie ( FIMI ) [32] dix Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [33] 1 Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [34] 18 Norvège ( VG-liste ) [35] 2 Afrique du Sud ( Springbok Radio ) [36] 3 Espagne ( AFE ) [37] 1 Suède ( Sverigetopplistan ) [38] 2 Suisse ( Schweizer Hitparade ) [39] 2 Célibataires britanniques ( OCC ) [40] 3 Panneau d’affichage américain Hot 100 [41] 36 Allemagne de l’Ouest ( cartes allemandes officielles ) [42] 3

Graphiques de fin d’année Graphique (1980) Position de pointe Canada ( MPR ) [43] 27 France (IFOP) [44] 33 Italie (FIMI) [45] 51

Certifications et ventes

Région	Certificat	Unités /ventes certifiées
Canada ( Musique Canada ) [47]	Platine	249 000 [46]
France	—	300 000 [48]
Allemagne	—	100 000 [49]
Pays-Bas ( NVPI ) [50]	Or	100 000 ^
Philippines	—	100 000 [51]
Espagne ( PROMUSICAE ) [52]	Or	25 000 ^
Royaume-Uni ( BPI ) [53]	Or	400 000
États-Unis	—	1 300 000 [54]
^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification. Chiffres de ventes + streaming basés uniquement sur la certification.

Voir également

• Liste des merveilles uniques des années 1970 aux États-Unis

Références

1. ^ Lynch, Joe (13 octobre 2014). “Il y a 35 ans, ‘Rapper’s Delight’ de Sugarhill Gang a fait sa première apparition dans les charts” . Panneau d’affichage . Archivé de l’original le 24 février 2015 . Consulté le 24 février 2015 .
2. ^ Branche, Darrell. The Beat Game : La vérité sur la production hip-hop . Créer de l’espace. 2014
3. ^ ” ‘La joie de rappeur'” . National Public Radio . 29 décembre 2000 . Récupéré le 20 décembre 2010 . L’histoire raconte que Big Bank Hank , Wonder Mike et Master Gee ont rencontré Sylvia Robinson un vendredi et ont enregistré ” Rapper’s Delight ” le lundi suivant en une seule prise .
4. ^ “Liste complète du registre national d’enregistrement” . Bibliothèque du Congrès . Consulté le 18 décembre 2015 .
5. ^ “GRAMMY Hall Of Fame Classe de 2014” . grammy.com . 21 juin 2017 . Consulté le 25 septembre 2017 .
6. ^ “L’histoire du plaisir du rappeur par Nile Rodgers” . RapProject.tv . Récupéré le 12 octobre 2008 .
7. ^ “Musique du vingt et unième siècle: Nile Rodgers interviewé par Peter Paphides à Waterstone’s, Piccadilly, Londres” . Twentyfirstcenturymusic.blogspot.com . 10 novembre 2011 . Consulté le 15 octobre 2016 .
8. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 13 octobre 2007 . Récupéré le 12/08/2014 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
9. ^ “L’écriture de crédit pour ‘Rapper’s Delight’ suscite la rancune” . Poste de New York . Consulté le 12 octobre 2015 .
10. ^ ^{un bcd Simpson , Dave} (2 mai 2017). “Sugarhill Gang: comment nous avons fait Rapper’s Delight” . Le Gardien . Consulté le 3 mai 2017 .
11. ^ “Force positive – Biographie et histoire – AllMusic” . AllMusic . Consulté le 23 mars 2018 .
12. ^ “Albert Pitman” . www.facebook.com . Archivé de l’original le 26 février 2022 . Consulté le 23 mars 2018 .
13. ^ ^{un bc Menconi} , David (14 mars 2010). “Le riff qui a soulevé le rap” . Nouvelles & Observateur . Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Récupéré le 19/04/2010 .
14. ^ ^{un b} “musique-bnb” . wixsite.com . Consulté le 23 mars 2018 .
15. ^ “Le riff qui a soulevé le rap – Musique – NewsObserver.com” . 14 juillet 2011. Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Consulté le 23 mars 2018 .
16. ^ “Page d’artiste de Chip Shearin” . TC Électronique . Consulté le 25 juillet 2017 .
17. ^ ^{un b} “Gang de Sugarhill” . Talent EEG . Consulté le 27 juillet 2017 .
18. ^ “Basse de précision Fender” . La rencontre.
19. ^ “Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . Consulté le 7 avril 2019 .
20. ^ Archivé à Ghostarchive et à la Wayback Machine : “Sugarhill Gang – Rapper’s Delight” . Consulté le 7 mars 2019 .
21. ^ “Historique du graphique Billboard Hot 100” . Song-database.com . Consulté le 10 février 2014 .
22. ^ Panneau d’affichage – Google Boeken . 8 décembre 1979 . Consulté le 10 février 2014 .
23. ^ “Affichage des articles – RPM – Bibliothèque et Archives Canada” . Collectionscanada.gc.ca . Consulté le 24 février 2019 .
24. ^ “Il y a 35 ans, ‘Rapper’s Delight’ de Sugarhill Gang a fait sa première apparition dans les charts” .
25. ^ “Musique: Rappers Delight spécial 25e anniversaire | BBC Radio 1Xtra par Bernard P Achampong | Écoute gratuite sur SoundCloud” . Soundcloud.com . Consulté le 15 octobre 2016 .
26. ^ ” Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . ARIA Top 50 des célibataires . Consulté le 22 août 2011.
27. ^ ” The Sugarhill Gang – Rapper’s Delight ” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 . Consulté le 22 août 2011.
28. ^ ” Sugarhill Gang – Rappers Delight ” (en néerlandais). Ultratop 50 .
29. ^ “Top Singles – Volume 32, n ° 18, 26 janvier 1980” . RPM . Consulté le 24 février 2019 .
30. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 26 octobre 2013 . Récupéré le 13/06/2013 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
31. ^ Jaclyn Ward – Fireball Media Ltd (1er octobre 1962). “Les charts irlandais – Tout ce qu’il y a à savoir” . Irishcharts.ie . Consulté le 5 décembre 2014 .
32. ^ ” Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . Téléchargement numérique supérieur . Consulté le 27 janvier 2022.
33. ^ ” Nederlandse Top 40 – The Sugarhill Gang ” (en néerlandais). Top 40 néerlandais . Consulté le 22 août 2011.
34. ^ ” Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . Top 40 des célibataires . Consulté le 22 août 2011.
35. ^ ” Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . VG-liste . Consulté le 22 août 2011.
36. ^ “Listes de rock sud-africaines” . Consulté le 3 juillet 2019 .
37. ^ Salaverri, Fernando (septembre 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ère éd.). Espagne : Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
38. ^ ” Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . Top 100 des célibataires . Consulté le 22 août 2011.
39. ^ ” Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . Tableau des célibataires suisses . Consulté le 22 août 2011.
40. ^ “Sugarhill Gang: Histoire du Graphique d’Artiste” . Société de cartes officielles . Consulté le 22 août 2011.
41. ^ “L’histoire du tableau des gangs de Sugarhill (Hot 100)” . Panneau d’affichage .
42. ^ ” Offiziellecharts.de – Le Sugarhill Gang – Le plaisir du rappeur” . Graphiques GfK Entertainment . Consulté le 22 août 2011.
43. ^ “Les 100 meilleurs célibataires canadiens de 1980” . Bibliothèque et Archives Canada . Consulté le 24 février 2019 .
44. ^ “TOP – 1980” . Top.france.free.fr . Consulté le 15 octobre 2016 .
45. ^ “Top Annuali Single 1980” .
46. ^ “Album Juno, données de célibataires” (PDF) . Panneau d’affichage . 24 janvier 1981. p. 102 . Récupéré le 2 mars 2021 – via World Radio History.
47. ^ “Certifications simples canadiennes – Sugar Hill Gang – Rapper’s Delight” . Musique Canada .
48. ↑ Syndicat National de l’Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment (dir.). HAUT – 1980 . 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tournées & CD singles (en français). OCLC 469523661 . Archivé de l’original le 23 février 2021 . Consulté le 12 mars 2022 – via Top-France.fr.
49. ^ ” Date limite : Hambourg ” (PDF) . Semaine de la musique . 19 avril 1980. p. 16 . Consulté le 12 mars 2022 .
50. ^ “Certifications simples néerlandaises – Sugarhill Gang – Rapper’s Delight” (en néerlandais). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consulté le 4 mars 2021 . Entrez Rapper’s Delight dans la case “Artiest of titel”.
51. ^ Rodriguez, Ces (7 juin 1980). “Le film philippin donne vie au format EP” (PDF) . Panneau d’affichage . p. 45 . Consulté le 12 mars 2022 .
52. ^ Sólo Éxitos 1959-2002 Año A Año: Certificados 1979-1990 (en espagnol). Iberautor Promociones Culturales. 2005. ISBN 8480486392.
53. ^ “Certifications simples britanniques – Sugarhill Gang – Rapper’s Delight” . Industrie phonographique britannique . Consulté le 5 juin 2020 .
54. ^ “Les gens de la musique internationale se mêlent à MUSEXPO Confab” (PDF) . Caisse de caisse . 17 novembre 1979. p. 52 . Consulté le 12 mars 2022 .

Liens externes

• Le plaisir du rappeur sur la Radio Publique Nationale
• Clip vidéo officiel
• Jubilé d’argent pour le premier tube de rap – article de la BBC sur le single à l’occasion de son 25e anniversaire
• L’histoire de Rapper’s Delight par Nile Rodgers
• Les 100 œuvres musicales américaines les plus importantes du XXe siècle – NPR