Kauai

Kauaʻi , ( Hawaïen : [kɐwˈwɐʔi] ) anglicisé en Kauai ^[a] ( Anglais : / k aʊ ˈ aɪ ( i )/ kow- EYE ( -ee) ), est géologiquement la deuxième plus ancienne des principales îles hawaïennes (après Niʻihau ). Avec une superficie de 562,3 milles carrés (1 456,4 km ² ), c’est la quatrième plus grande de ces îles et la 21e plus grande île des États-Unis . ^[3] Connue également sous le nom de “Garden Isle”, Kauaʻi se trouve à 117 km de l’autre côté du canal de Kauaʻi , au nord-ouest deO’ahu . Cette île est le site du Waimea Canyon State Park et du Na Pali Coast State Park .

Kauaʻi

Surnom : L’île jardin
Photo satellite de mars 2003
Emplacement à Hawaii
Géographie
Coordonnées	22°04′12′′N 159°29′51′′O / 22.07000°N 159.49750°W / 22.07000; -159.49750Coordinates: 22°04′12′′N 159°29′51′′W / 22.07000°N 159.49750°W / 22.07000; -159.49750
Région	562,3 milles carrés (1 456 km 2 )
Classement de la zone	4ème plus grande île hawaïenne
Altitude la plus élevée	5243 pieds (1598,1 m)
Le point le plus élevé	Kawaikini
Administration
États-Unis
Symboles
Fleur	Mokihana (Mélicope anisata ) [1]
Couleur	Poni (violet)
La plus grande colonie	Kapaʻa
Démographie
Population	73 298 (2020 [2] )
Populaire. densité	118/mille carré (45,6/km 2 )

Le Bureau du recensement des États-Unis définit Kauaʻi comme les secteurs de recensement 401 à 409 du comté de Kauai, Hawaiʻi , qui comprend tout le comté à l’exception des îles de Kaʻula , Lehua et Niʻihau . La population du recensement des États-Unis de 2020 sur l’île était de 73 298. ^[4] La ville la plus populeuse était Kapaʻa .

Étymologie et langue

Le récit hawaïen situe l’origine du nom dans la légende d ‘ Hawaiʻiloa , le navigateur polynésien crédité de la découverte des îles hawaïennes. L’histoire raconte comment il a nommé l’île de Kauaʻi d’après un fils préféré; une traduction possible de Kauaʻi est “place autour du cou”, décrivant comment un père porterait un enfant préféré. Une autre traduction possible est “saison alimentaire”. ^[5]

Kauaʻi était connu pour son dialecte distinct de la langue hawaïenne ; cela survit sur Niʻihau . Alors que la langue standard adopte aujourd’hui le dialecte de l’île d’Hawaï , qui a le son [k] , le dialecte Kauaʻi était connu pour le prononcer comme [t] . En effet, le dialecte Kauaʻi a conservé l’ancien pan-polynésien / t / , tandis que le dialecte hawaiʻi “standard” l’a remplacé par le [k] . ^{[ clarification nécessaire ]} Par conséquent, le nom natif de Kauaʻi a été dit comme Tauaʻi , et la principale colonie de Kapaʻa aurait été prononcée comme Tapaʻa.

Histoire

Des habitants polynésiens se sont installés sur l’île des centaines d’années avant l’arrivée des Européens, comme en témoignent des fouilles datant de 200 à 600 après ^J. une deuxième vague de marins est arrivée par canoë de mer de Tahiti . ^{[7] [8]} De nombreuses traditions et structures de croyance hawaïennes sont enracinées dans la religion et les pratiques qui sont arrivées avec ces Tahitiens. ^[7]

En 1778, le capitaine James Cook arriva à Waimea Bay, le premier Européen connu à avoir atteint les îles hawaïennes. Il a nommé l’archipel les “îles Sandwich” en l’honneur de son patron, le 6e comte de Sandwich, George Montagu. ^[9]

Pendant le règne du roi Kamehameha , les îles de Kauaʻi et Niʻihau ont été les dernières îles hawaïennes à rejoindre son royaume d’Hawaiʻi . Leur dirigeant, Kaumualiʻi , a résisté à Kamehameha pendant des années. Le roi Kamehameha a préparé deux fois une énorme armada de navires et de canoës pour prendre les îles par la force, et a échoué deux fois ; une fois à cause d’une tempête, et une fois à cause d’une épidémie . Face à la menace d’une nouvelle invasion, cependant, Kaumualiʻi décida de rejoindre le royaume sans effusion de sang et devint le vassal de Kamehameha en 1810. Il céda l’île au royaume d’Hawaiʻi à sa mort en 1824. ^[9]

Affaire Schäffer

En 1815, un navire de la compagnie russo-américaine fait naufrage sur l’île. En 1816, un accord a été signé par Kaumualiʻi pour permettre aux Russes de construire Fort Elizabeth . C’était une tentative de Kaumualiʻi d’obtenir le soutien des Russes contre Kamehameha I . La construction a commencé en 1817, mais en juillet de cette année-là, sous la résistance croissante des Hawaïens autochtones et des commerçants américains, les Russes ont été expulsés. La colonie de Kauaʻi était un exemple d’un avant-poste pacifique de l’ Empire russe .

Ancien moulin à sucre de Koloa

En 1835, la vieille ville de Koloa a ouvert une sucrerie. ^[9] De 1906 à 1934, le poste de greffier du comté a été occupé par John Mahiʻai Kāneakua , qui avait participé activement aux tentatives de restauration de la reine Liliuokalani sur le trône après la prise de contrôle d’Hawaiʻi par les États-Unis en 1893. ^[10]

Valdemar Knudsen

Valdemar Emil Knudsen était un pionnier des plantations norvégiennes qui est arrivé à Kauai en 1857. Knudsen, ou “Kanuka”, est arrivé à l’origine à Koloa où il a géré Grove Farm , mais a ensuite cherché une terre plus chaude et a acheté les baux à Mana et Kekaha , où il est devenu propriétaire prospère d’une plantation de canne à sucre. Knudsen s’installe à Waiawa, entre Mana et Kekaha, juste de l’autre côté du chenal depuis l’ île de Niʻihau . ^[11] Son fils, Eric Alfred Knudsen , est né à Waiawa.

Knudsen a été nommé administrateur des terres par le roi Kamehameha pour une zone couvrant 400 km ² , et a reçu le titre de konohiki ainsi qu’un poste de noblesse sous le roi. Knudsen, qui parlait couramment hawaïen , devint plus tard un élu et un politicien influent sur l’île. ^[12]

Knudsen prête son nom au Knudsen Gap, un passage étroit entre Hã’upu Ridge et Kahili Ridge. Sa fonction principale était une ferme sucrière plantée par la famille Knudsen. ^{[13] [14]}

Géographie

Vue aérienne de Kauai Parc d’État de la côte de Na Pali Plage de Kalalau

Les origines de Kauaʻi sont volcaniques , l’île ayant été formée par le passage de la plaque du Pacifique sur le hotspot d’Hawaii . À environ cinq millions d’années, c’est la plus ancienne des îles principales. Il se compose d’un grand volcan bouclier érodé avec une caldeira sommitale de 9,3 à 12,4 mi (15,0 à 20,0 km) de diamètre ^et deux caldeiras de flanc. Le rajeunissement du volcan il y a 1,40 à 0,6 million d’années a entraîné l’éruption de laves et de cônes sur les deux tiers est de l’île. ^[16]

Le plus haut sommet de cette île montagneuse est Kawaikini à 5 243 pieds (1 598 m). ^[17] Le deuxième plus haut sommet est le mont Waiʻaleʻale près du centre de l’île, à 5 148 pieds (1 569 m) au-dessus du niveau de la mer. L’un des endroits les plus humides de la planète, avec une pluviométrie moyenne annuelle de 460 po (38,3 pi; 11,7 m), est situé sur le côté est du mont Waiʻaleʻale. Les fortes précipitations annuelles ont érodé les vallées profondes des montagnes centrales, creusant des canyons avec de nombreuses cascades pittoresques. Sur le côté ouest de l’île, la ville de Waimea est située à l’embouchure de la rivière Waimea , dont le débit a formé le canyon Waimea, l’un des canyons les plus pittoresques du monde, qui fait partie du parc d’ État de Waimea Canyon .. À trois mille pieds (910 m) de profondeur, Waimea Canyon est souvent appelé “Le Grand Canyon du Pacifique”. Kokeo Point se trouve sur le côté sud de l’île. La côte de Na Pali est un centre de loisirs dans un cadre sauvage, notamment le kayak le long des plages ou la randonnée sur le sentier le long des falaises côtières. ^[18] Les caps Kamala Point , Kawelikoa Point , Kuahonu Point et Molehu Point sont au sud-est de l’île, et Makaokahaʻi Point est au sud de l’île.

Climat

Kauaʻi
Carte climatique ( explication )
J F M UN M J J UN S O N ré 31 22 16 110 22 14 99 24 15 34 24 15 37 24 17 4 25 18 11 26 18 27 25 18 15 24 19 35 24 18 27 23 18 107 21 17 Moyenne max. et min. températures en °C Cumuls des précipitations en mm Source : [19]
Conversion impériale J F M UN M J J UN S O N ré 1.2 72 61 4.3 72 57 3.9 75 59 1.3 75 59 1.5 75 63 0,2 77 64 0,4 79 64 1.1 77 64 0,6 75 66 1.4 75 64 1.1 73 64 4.2 70 63 Moyenne max. et min. températures en °F Total des précipitations en pouces

Le climat de Kauaʻi est tropical, avec des conditions généralement humides et stables toute l’année, bien que des phénomènes météorologiques et des tempêtes peu fréquentes aient provoqué des cas de conditions météorologiques extrêmes. Aux altitudes les plus basses, les précipitations annuelles varient d’une moyenne d’environ 50 po (130 cm) sur la rive au vent (nord-est) à moins de 20 po (51 cm) sur le côté sous le vent (sud-ouest) de l’île. La température moyenne à Lihu’e, le siège du comté, varie de 26 °C (78 °F) en février à 29 °C (85 °F) en août et septembre. Les régions montagneuses de Kauaʻi offrent des températures plus fraîches et offrent un contraste agréable avec les zones côtières chaudes. Au parc d’état de Kōkeʻe, 3 200 à 4 200 pieds (980 à 1 280 m) ASL, les températures diurnes varient d’une moyenne de 45 ° F (7 ° C) en janvier à 68 ° F (20 ° C) en juillet. En hiver, on sait que les températures chutent jusqu’aux années 30 et 40 au parc d’État de Kōkeʻe, qui détient un record non officiel de -2 ° C (29 ° F) enregistré en février 1986 à Kanaloahuluhulu Meadow.

Les précipitations dans les régions montagneuses de Kauaʻi sont en moyenne de 50 à 100 po (1 300 à 2 500 mm) par an. Situé à environ 16 km au sud-est du parc d’État de Kōkeʻe à une altitude de 1 547 m (5 075 pieds), se trouve le pluviomètre du mont Waiʻaleʻale. ^[20] Mt. Waiʻaleʻale est souvent cité dans la littérature comme étant la tache la plus humide sur terre, bien que cela ait été contesté. Sur la base des données pour la période de 1931 à 1960, les précipitations annuelles moyennes étaient de 460 po (11 700 mm) (US Environmental Science Services Administration, 1968). Entre 1949 et 2004, les précipitations annuelles moyennes au mont Waiʻaleʻale étaient de 374 po (9 500 mm). ^[21]

Non seulement Kauaʻi détient un record de précipitations annuelles moyennes, mais il détient également un record de précipitations horaires. Lors d’une tempête du 24 au 25 janvier 1956, un pluviomètre de l’ancienne plantation de sucre de Kilauea à Kauaʻi a enregistré un record de douze pouces (305 mm) de précipitations en seulement 60 minutes. La valeur pour une heure est une sous-estimation, car le pluviomètre a débordé, ce qui peut avoir entraîné une erreur pouvant atteindre 1 po (25 mm). ^[22] Une mesure précise peut avoir dépassé le record mondial de précipitations de Holt, Missouri de 12 po (300 mm) en 42 minutes le 22 juin 1947. ^[23]

Fuseau horaire

L’heure normale d’Hawaï ( UTC−10: 00 ) est observée à Kauaʻi toute l’année. Lorsque la plupart des États sont à l’heure d’été , par exemple, l’heure à Kauaʻi est de trois heures de retard sur la côte ouest des États-Unis et de six heures de retard sur la côte est . ^[24]

Réseau fluvial

• Rivière Waimea 35,7 km (22,2 mi)
• Rivière Hanalei 26,5 km (16,5 mi)
• Rivière Hanapēpē 24,2 km (15,0 mi)
• Rivière Wainiha 24 km (15 mi)
• Rivière Wailua 23,4 km (14,5 mi)
• Rivière Makawali 23,2 km (14,4 mi)
• Rivière Huleia 21,4 km (13,3 mi)
• Rivière Kalihiwai 20 km (12 mi)
• Rivière Anahola 19,4 km (12,1 mi)
• Rivière Lumahaʻi 16 km (9,9 mi)
• Rivière Kōʻula 14,8 km (9,2 mi)
• Rivière Olokele 14,4 km (8,9 mi)
• Ruisseau Kilauea 13,4 km (8,3 mi)
• Ruisseau Waikomo 9,8 km (6,1 mi)

Cascades

• Chutes d’Halii
• Chutes d’Hanakapiai
• Chutes d’Hinalele
• Chutes de Kalihiwai
• Chutes de Kilauea
• Chutes de Manawaiopuna
• Chutes d’Opaekaa
• Chutes Waialae
• Chutes de Wailua
• Chutes de Waipoo

• Chutes de Waipoo au parc d’état de Waimea Canyon

• Chutes de Manawaiopuna

• Chutes de Wailua

Économie

Le tourisme est la plus grande industrie de Kauaʻi. En 2007, 1 271 000 personnes ont visité Kauaʻi. Les deux groupes les plus importants provenaient des États-Unis continentaux (84 % de tous les visiteurs) et du Japon (3 %). ^[25] En 2003, il y avait un total d’environ 27 000 emplois à Kauaʻi, dont le secteur le plus important était l’hébergement/la restauration (26 %, 6 800 emplois), suivi du gouvernement (15 %) et du commerce de détail (14,5 %), avec l’agriculture pour 2,9% (780 emplois) et les services d’enseignement pour 0,7% (183 emplois). ^[26] En termes de revenus, les différents secteurs qui constituent l’industrie des visiteurs représentaient un tiers des revenus de Kauaʻi. ^[26] L’emploi est dominé par les petites entreprises, 87 % de toutes les entreprises non agricoles comptant moins de 20 employés. ^[26]En 2003, le taux de chômage de Kauaʻi était de 3,9%, contre 3,0% pour l’ensemble de l’État et 5,7% pour l’ensemble des États-Unis. Le taux de pauvreté de Kauaʻi était de 10,5%, contre 10,7% pour les 48 États contigus. ^[26]

À la mi-2004, le prix médian d’une maison unifamiliale était de 528 000 $, soit une augmentation de 40% par rapport à 2003. En 2003, le pourcentage de propriété de Kauaʻi, 48%, était nettement inférieur aux 64% de l’État, et les maisons de vacances constituaient une part beaucoup plus importante du parc de logements que le pourcentage de l’État (Kauaʻi 15%, État 5%). ^[26] Les prix des logements ont considérablement diminué en 2008. Au printemps 2014, le prix médian était passé à environ 400 000 $.

Pacific Missile Range Facility au nord-ouest de Kekaha, Kauai

Des années 1830 au milieu du XXe siècle, les plantations de canne à sucre étaient l’industrie la plus importante de Kauaʻi. En 1835, la première plantation de canne à sucre a été fondée à Kauaʻi, et pendant le siècle suivant, l’industrie dominera l’économie d’Hawaiʻi. ^[27] La ​​plupart de ces terres sont maintenant utilisées pour l’élevage. ^[25] La seule opération de canne à sucre restante de Kauaʻi, la plantation Gay & Robinson, âgée de 118 ans, prévoit de convertir son opération à la culture et à la transformation de l’éthanol de canne à sucre. ^[25]

Kauaʻi abrite le centre de tir de missiles du Pacifique “Barking Sands” de l’US Navy , sur la côte ouest ensoleillée et sèche. La station de radio HF (” ondes courtes “) WWVH , station sœur de WWV et WWVB à Fort Collins, Colorado , est située sur la côte ouest de Kauaʻi à environ 5 km au sud de Barking Sands. WWVH, WWV et WWVB sont exploités par l’ Institut national des normes et de la technologie des États-Unis , diffusant des informations sur l’heure et la fréquence standard au public.

La terre à Kauaʻi est très fertile; les agriculteurs cultivent de nombreuses variétés de fruits et d’autres cultures. La goyave , le café , la canne à sucre, la mangue , la banane , la papaye , l’avocat , la carambole , le kava , le noni et l’ ananas sont tous cultivés sur l’île.

Énergie

Kauaʻi Island Utility Cooperative (KIUC) est une coopérative d’électricité à but non lucratif dont le siège est à Līhuʻe , qui fournit de l’électricité à l’île. Avec 24 000 membres-propriétaires qui élisent un conseil d’administration de 9 membres, c’est la seule coopérative d’électricité de l’État d’Hawaï. ^[28]

Dans les années 1970, Kauaʻi brûlait des déchets de canne à sucre pour fournir la majeure partie ^[29] de son électricité. ^[29]

En 2008, la transition des sources d’énergie et la croissance de la capacité de production s’étaient produites, la majorité de l’électricité de Kauaʻi étant désormais produite en important du pétrole liquide . En 2006 et 2007, le coût des intrants a coûté respectivement 69,3 millions de dollars et 83 millions de dollars. ^[30] En 2011, 92 % de l’électricité du KIUC provenait du diesel. ^[31]

Début 2017, le mix énergétique de KIUC était de 56 % de combustibles fossiles , 9 % d’ hydroélectricité , 12 % de biomasse et 23 % d’énergie solaire . KIUC a réussi à intégrer l’énergie solaire à grande échelle dans son réseau de sorte que, pendant la journée la plupart des jours ensoleillés, 97 % ou plus de sa production provient de sources renouvelables. KIUC offre des remises de 1 000 $ aux clients résidentiels qui ont des systèmes de chauffe-eau solaires installés sur leur maison par des entrepreneurs participants Energy Wise. ^[32]

En mars 2017, KIUC a ouvert une batterie Tesla Energy de 13 MW / 52 MWh à côté de la centrale solaire de 12 MW de Kapaia ^[33] pour 13,9 ¢/kWh. ^[31] En décembre 2018, KIUC a ouvert un projet AES Distributed Energy pour 20 MW solaires avec des batteries 20 MW / 100 MWh au prix de 11,1 ¢/kWh. ^[34]

Villes et communes

La ville de Līhuʻe , sur la côte sud-est de l’île, est le siège du comté de Kauaʻi et la deuxième plus grande ville de l’île. Kapaʻa, sur la “Coconut Coast” (site d’une ancienne plantation de noix de coco) à environ 9,7 km au nord de Līhuʻe, compte plus de 10 000 habitants, soit environ 50% de plus que Līhuʻe. Princeville , au nord de l’île, était autrefois la capitale de Kauaʻi.

Les communautés de Kauaʻi varient en population d’environ 10 000 personnes à Kapaʻa à de minuscules hameaux. La liste ci-dessous répertorie les plus grandes ou les plus notables de celles de l’extrémité nord de la route 560 d’Hawaï au terminus ouest de la route 50 d’Hawaï :

Villes et villages de Kauai par population

• Parc d’État de Haʻena – 550
• Wainiha – 419
• Hanaleï – 450
• Princeville – 2 158
• Kalihiwai – 428
• Kilauea – 3 014
• Anahola – 2 311
• Kapa’a – 11 652
• Wailua – 2 359
• Hanamāʻulu – 4 994
• Līhuʻe – 8 004
• Fermes Wailua – 5 863
• Puhi – 3 380
• Poʻipū – 1 299
• Koloa – 2 231
• Lāwaʻi – 2 578
• Kalāheo – 4 996
• ʻEleʻele – 2 515
• Hanapēpe – 2 678
• Kaumakani – 749
• Waimea – 2 057
• Kekaha – 3 715
• Pakala – 294
• Kéalia – 103

• Ville d’ Hanalei avec vue sur le mont Na Molokama et Māmalahoa

• Côte nord-est de Kauaʻi, près de Kīlauea

• Vue sur l’ océan Pacifique , depuis la rive sud de l’île

• Anahola Bay est une plage de plongée et de baignade avec des piscines claires et un long récif de corail

Le transport

Air

La zone commerciale de Port Allen

Situé sur le côté sud-est de l’île, l’aéroport de Lihue est le seul aéroport commercial avec des services aériens commerciaux sur Kauaʻi. L’aéroport de Līhuʻe propose des liaisons directes vers Honolulu , Kahului/Maui , Kona/Hawaï , la partie continentale des États-Unis et Vancouver au Canada. Les autres aéroports de l’ aviation générale sur l’île n’offrant pas de services aériens commerciaux sont l’ aéroport de Port Allen et l’aéroport de Princeville . Le Pacific Missile Range Facility dispose d’une piste de 6 006 pieds qui est fermée au trafic GA mais qui pourrait potentiellement être utilisée lors d’un atterrissage d’urgence déclaré .

Autoroutes

Plusieurs autoroutes nationales desservent le comté de Kauaʻi :

• Hawaii Route 50 , également connue sous le nom de Kaumualiʻi Highway, est une route de trente-trois milles qui s’étend de Hawaii Route 56 à la jonction de Rice Street à Līhuʻe jusqu’à un point situé à environ 1/5 mile au nord de l’entrée la plus au nord du Pacific Missile Range Facility sur l’extrême rive ouest.
• La route 58 d’Hawaï s’étend sur 3,2 km de la route 50 à Līhuʻe jusqu’à la jonction de Wapaa Road avec Hawaii 51 près du port de Nawiliwili sur Kauaʻi.
• Hawaii Route 56 , également connue sous le nom de Kuhio Highway, s’étend sur 45 km depuis Hawaii Route 50 à la jonction de Rice Street à Līhuʻe jusqu’à la jonction de Hawaiʻi Route 560 à Princeville.
• La route 560 d’Hawaï passe à 16 km de la jonction de la route 56 à Princeville et se termine en impasse à Keʻe Beach dans le parc d’État de Haʻena .

Les autres autoroutes principales qui relient d’autres parties de l’île aux principales autoroutes de Kauaʻi sont:

• La route 55 d’Hawaï couvre 12,2 km depuis la jonction de la route 50 à Kekaha pour rejoindre la route 550 d’Hawaï au sud du parc d’État de Kokeʻe dans le canyon de Waimea.
• La Route 550 d’Hawaï s’étend sur 24 km depuis la Route 50 à Waimea jusqu’au parc d’ État de Kōkeʻe .
• La route 540 d’Hawaï va de 6,4 km de la route 50 à Kalaheo à la route 50 à Eleʻele. La route est principalement un accès aux zones résidentielles et au café Kauaʻi. Il fonctionne également comme une dérivation entre Kalaheo et ʻEleʻele .
• La route 530 d’Hawaï , également appelée Kōloa Road, s’étend sur 5,5 km de la route 50 entre Kalaheo et Lawai jusqu’à la route 520 à Koloa. La route est principalement une alternative à la route 520 pour voyager du côté ouest à Poʻipū.
• La route 520 d’Hawaï s’étend sur 8,0 km depuis le “tunnel des arbres” de la route 50 jusqu’à Poʻipū sur la rive sud.
• La route 570 d’Hawaï couvre 1,6 km de la route 56 à Līhuʻe jusqu’à l’aéroport de Līhuʻe.
• La route 580 d’Hawaï s’étend sur 8,0 km de la route 56 à Wailua jusqu’à l’endroit où la route n’est plus desservie juste au sud du réservoir de Wailua.
• La route 581 d’Hawaï passe à 8,0 km de la route 580 dans les fermes de Wailua jusqu’à un rond-point juste à l’ouest de la ville de Kapaʻa.
• Hawaii Route 583 , également connue sous le nom de Maalo Road, s’étend sur 6,3 km depuis la route 56 juste au nord de Līhuʻe jusqu’à l’impasse de Wailua Falls Overlook à l’intérieur.

Route panoramique d’Hawaï

• Holo Holo Koloa Scenic Byway , cette route panoramique désignée par l’État s’étend sur 31 km et relie de nombreux sites historiques et culturels de Kauaʻi tels que la route Maluhia (tunnel des arbres), Puhi (corne jaillissante), les jardins botaniques tropicaux nationaux , et les lits de sel.

Le transport en commun

Le bus Kauaʻi est le service de transport public du comté de Kauaʻi.

Lieux d’intérêt

Certains des poulets sauvages de Kauaʻi à Lydgate Beach Park Monastère hindou de Kauai sur l’île de Kauai à Hawaï. The Spouting Horn : situé sur la côte sud de Kauaʻi

Kauaʻi abrite des milliers de moa ( poulets sauvages ) qui ont peu de prédateurs naturels, car la mangouste n’a jamais été introduite à Kauaʻi comme elle l’a été sur d’autres îles hawaïennes. ^{[35] [36]} Les poulets de Kauaʻi sont originaires des premiers colons polynésiens , qui les ont apportés comme source de nourriture. Ils se sont depuis reproduits avec des poulets européens qui se sont libérés des fermes et des éleveurs de combats de coqs , ainsi que des ouragans .

Le Centre du patrimoine Kauaʻi de la culture et des arts hawaïens a été fondé en 1998. Leur mission est de favoriser un plus grand sens de l’appréciation et du respect de la culture hawaïenne. Ils proposent des cours de langue hawaïenne, de fabrication de hula , de lei et de cordage, du calendrier lunaire et des chants, ainsi que des visites de sites culturels.

Kauaʻi abrite de nombreux magasins de glace pilée, une tradition dans les îles. Les magasins de glace pilée touristiques les plus populaires sont Wailua Shave Ice à Kapaʻa et Uncle’s Shave Ice à Lihuʻe et Koloa.

• Zone sauvage d’Alakai
• Jardin d’Allerton
• Plage de Brennecke ^[37]
• Camp Naué YMCA
• Grotte de fougère
• Parc d’État de Haʻena
• Baie d’Hanalei
• Chutes de Hoʻopiʻi
• Vallée d’Honopū
• Parc d’État de Kōkeʻe
• Jardin et réserve de Limahuli
• Montagnes Makaleha
• Réserve de la grotte de Makauwahi
• Jardin McBryde
• Jardins de Moiré
• Baie de Moloaa
• Jardin botanique de Na ‘Āina Kai
• Parc d’État de la côte de Nā Pali
• Chutes d’Opaeka’a
• Paoʻa Point
• Parc de la plage de Poipu
• Parc d’État de Polihale
• Bain de la Reine
• Géant Endormi (Mont Nounou)
• Corne jaillissante
• Rivière Wailua
• Parc d’État de Waimea Canyon

Galerie panoramique

Une vue de la vallée d’ Hanalei dans le nord de Kauaʻi. La rivière Hanalei traverse la vallée et 60% du taro d’Hawaï est cultivé dans ses champs. Une vue de la côte de Nā Pali depuis l’océan. Il fait partie du parc d’État de la côte Nā Pali qui englobe 6 175 acres (20 km ² ) de terres et est situé du côté nord-ouest de Kauaʻi. Une vue de la vallée de Kalalau sur la côte Nā Pali de Kauaʻi depuis le belvédère de Kalalau

Au cinéma

Les chutes de Manawaiopuna connues sous le nom de “Jurassic Falls” en vedette dans le film Jurassic Park de Steven Spielberg en 1993

L’île de Kauaʻi a été présentée dans plus de soixante-dix films et émissions de télévision hollywoodiens, dont la comédie musicale South Pacific et le long métrage d’animation Lilo & Stitch de Disney en 2002 , ainsi que les trois films suivants de sa franchise (2003’s Stitch! The Movie , 2005’s Lilo & Stitch 2 : Stitch Has a Glitch , et Leroy & Stitch de 2006 ) et première série télévisée ( Lilo & Stitch: The Series ). Des scènes du Pacifique Sud ont été filmées dans les environs de Hanalei. Waimea Canyon a été utilisé dans le tournage du film Jurassic Park de 1993 et sa suite de 2015 Jurassic World . Des scènes du film comique de 2016 Mike et Dave Need Wedding Dates ont également été filmées. Certaines parties de l’île ont également été utilisées pour les scènes d’ouverture du film d’ Indiana Jones Les aventuriers de l’arche perdue . D’autres films tournés ici incluent Six Days Seven Nights , la version de 1976 King Kong ^{[38] et le film} Donovan’s Reef de John Ford en 1963 . Les films récents incluent Tropic Thunder et un biopic de Bethany Hamilton intitulé Soul Surfer . Une scène dans le générique d’ouverture de la populaire émission télévisée M*A*S*Ha été filmé à Kauaʻi (hélicoptère survolant le sommet d’une montagne). Certaines scènes de Just Go with It , George of the Jungle et Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides ont également été tournées à Kauaʻi. ^[39] A Perfect Getaway se déroule à Kauaʻi.

Des parties du film Dragonfly de 2002 y ont été tournées (bien que les gens et la terre aient été présentés comme sud-américains) et les producteurs ont embauché des figurants (au moins trois avec des parties parlantes) de l’ancienne population indigène hawaïenne, qui cherche à préserver son patrimoine culturel, y compris le nom pré-américain de ces ^{[ lesquels ? ]} deux îles, Atooi ou Tauaʻi. ^{[40] [41]}

Les actes majeurs de deux films d’ Elvis Presley , Blue Hawaii de 1961 et Paradise, Hawaiian Style de 1966 , ont été tournés à divers endroits de Kauaʻi. Les deux films présentent des scènes tournées dans la célèbre station balnéaire de Coco Palms . En 1992 , l’ouragan Iniki a détruit Coco Palms et il n’a jamais été reconstruit par la suite. Cependant, Paradise, Hawaiian Style en particulier, présente la station à son apogée pour la postérité.

The Descendants , un film d’ Alexander Payne sorti en novembre 2011 et mettant en vedette George Clooney comme acteur principal, a des parties importantes tournées à Kauaʻi, où le personnage principal et ses cousins ​​possèdent des terres ancestrales qu’ils envisagent de vendre. Le film est basé sur le roman de 2007de l’écrivain hawaïen Kaui Hart Hemmings .

Voir également

• Portail Hawaï
• Portail des volcans
• Portail des îles

• Araignée-loup des cavernes de Kauaʻi
• Plages de Kauaʻi
• Registre national des listes de lieux historiques à Hawaï # Kauai
• Pointe Weli
• Catégorie:Capes de Kauai
• Catégorie : Habitants du comté de Kauai, Hawaï

Notes d’explication

1. ^ L’utilisation de l’orthographe avec le ʻokina (comme Kauaʻi ) en anglais indique un i syllabiqueet une prononciation de / k aʊ ˈ ɑː i / kow- AH -ee plutôt que / k aʊ ˈ aɪ / kow- EYE , bien qu’à l’origine il sert à désigner un coup de glotte . Parfois, une apostrophe ou une tombe est utilisée à la place, comme Kaua’i ou Kaua`i .

Références

1. ^ “Mokihana” . Plantes hawaïennes indigènes . Collège communautaire de Kapiʻolani . Archivé de l’original le 2009-03-23 ​​. Récupéré le 07/03/2009 .
2. ^ “Factus rapides du Bureau du recensement des États-Unis : comté de Kauai, Hawaï” . Bureau du recensement des États-Unis. 1 avril 2020.
3. ^ “Tableau 5.08 – Superficie terrestre des îles : 2000” (PDF) . 2004 State of Hawaii Data Book . État d’Hawaï. 2004. Archivé (PDF) de l’original le 2013-03-09 . Récupéré le 23/07/2007 .
4. ^ Secteurs de recensement 401 à 409, Bureau de recensement des États-Unis du
5. ^ Pukui, Marie Kawena; Elbert, Samuel H.; En ligneMookini, Esther T. (1974). Noms de lieux d’Hawaï . Presse de l’Université d’Hawaï. ISBN 978-0-8248-0524-1.
6. ^ “Ka Moolelo o Kauai – L’histoire de Kauai” . Société historique de Kaua’i . Archivé de l’original le 10 juin 2021 . Récupéré le 10 juin 2021 .
7. ^ ^{un b} “l’Histoire de Kauai” . Kauai.com . Archivé de l’original le 10 juin 2021 . Récupéré le 10 juin 2021 .
8. ^ “Kauai dans l’histoire : le paradis le plus ancien d’Hawaï” . Chartes et visites Makana . Chartes Makana. 3 mars 2020. Archivé de l’original le 10 juin 2021 . Récupéré le 10 juin 2021 .
9. ^ ^{un bc “l’Histoire de Kauai} ” . Autorité hawaïenne du tourisme. Archivé de l’original le 16/07/2013 . Récupéré le 16/06/2012 .
10. ^ Soboleski, Hank (10 août 2013). “John Mahiai Kaneakua” . L’île jardin. Archivé de l’original le 23 janvier 2014 . Récupéré le 15 janvier 2014 .
11. ^ Joesting, Edouard (1988). Kauai : Le Royaume Séparé . Presse de l’Université d’Hawaï. Pages 198–199. ISBN 9780824811624 .
12. ^ Lund, Fredrik Larsen (2017). Affiche Norske . Véga forlag. Pages 301–302. ISBN 978-82-8211-537-7 .
13. ^ Lougheed, Vivien (2007). Guide d’aventure : Mazatalan et environs . Hunter Publishing, Inc. Page 250. ISBN 9781588435910 .
14. ^ Salle, Greg (2002). Hawaï . Guides approximatifs. Page 472. ISBN 9781858287386 .
15. ^ Juvik, Sonia P.; Juvik, James O.; Paradis, Thomas R. (1998). Atlas d’Hawai’i . Presse de l’Université d’Hawaï. p. 3–6. ISBN 978-0-8248-2125-8.
16. ^ “Kauaï” . Programme mondial sur le volcanisme . Institution Smithsonienne . Récupéré le 28/06/2021 .
17. ^ “Tableau 5.11 – Altitudes des principaux sommets” (PDF) . 2004 State of Hawaii Data Book . État d’Hawaï. 2004. Archivé (PDF) de l’original le 2013-03-09 . Récupéré le 23/07/2007 .
18. ^ “Informations sur les sentiers – Sentier Kalalau” . Archivé de l’original le 2011-08-30 . Récupéré le 07/09/2011 .
19. ^ “Index d’ensemble de données d’observations de la Terre de la NASA” . NASA. Archivé de l’original le 28 novembre 2017 . Récupéré le 30 janvier 2016 .
20. ^ Henning, D. (1967). Mont Waialeale. Wetter und Leben (Vienne). 19(5–6), 93–100
21. ^ USGS, NWIS
22. ^ Schmidli, RJ (1983). Conditions météorologiques extrêmes (NOAA Technical Memorandum NWS WR-28, Revised.) Salt Lake City, UT : NOAA.
23. ^ Centre national de données climatiques
24. ^ “Découvrez Kauai” . H&S Publishing, LLC. Archivé de l’original le 13/02/2011 . Récupéré le 02/04/2011 .
25. ^ ^{un bc ” le} Résumé de Perspective économique de Kauai : les Malheurs de Tourisme ne Signifient aucune Croissance Jusqu’en 2009″ . Organisation de recherche économique de l’Université d’Hawaï . 2008. Archivé de l’original le 2008-09-27 . Récupéré le 05/11/2008 .
26. ^ ^{un bcd ” Plan de développement économique de Kauai 2005-2015} ” (PDF) . Bureau du développement économique du comté de Kauai, Conseil de développement économique de Kauai . 2004. Archivé (PDF) de l’original le 2008-12-18 . Récupéré le 05/11/2008 .
27. ^ “Chemin de fer de la plantation de Kauai – Plantations de canne à sucre de Kauai” . Archivé de l’original le 2014-03-29 . Récupéré le 08/05/2011 .
28. ^ “Accueil | Coopérative de services publics de l’île de Kauai” . site web.kiuc.coop . Archivé de l’original le 2021-06-17 . Récupéré le 10/06/2021 .
29. ^ ^{un b} “Les producteurs de sucre d’Hawaï mettent un nouvel accent sur leur…” United Press International. Archivé de l’original le 29 juillet 2021 . Récupéré le 29 juillet 2021 .
30. ^ Flynn, Meghan. Coopérative de services publics de l’île de Kauai. Magazine de l’énergie aujourd’hui. 30 septembre 2008
31. ^ ^{un b} Wagman, David (16 mars 2017). “Tesla s’associe à un minuscule utilitaire hawaïen pour stocker l’énergie solaire” . IEEE. Archivé de l’original le 30 mars 2017 . Récupéré le 29 mars 2017 . en 2011, nous dépendions à 92 % de la production de combustibles fossiles, principalement du diesel et du naphta.
32. ^ “Remboursement pour chauffe-eau à pompe à chaleur résidentiel” (PDF) . Coopérative de services publics de l’île de Kaua’i. Archivé (PDF) de l’original le 29 juillet 2021 . Récupéré le 29 juillet 2021 .
33. ^ “Tesla lance son projet Powerpack 2 à Hawaï, aidera l’île de Kauai à tirer le meilleur parti de son énergie solaire” . 8 mars 2017. Archivé de l’original le 8 mars 2017 . Consulté le 8 mars 2017 .
34. ^ “Le nouveau ‘Peaker’ de Kauai Solar-Storage d’AES montre à quelle vitesse les coûts de batterie chutent” . 16 janvier 2017. Archivé de l’original le 18 janvier 2017 . Consulté le 24 janvier 2017 .
35. ^ Kenneth Chang (6 avril 2015). “À Hawaï, les poulets sont devenus sauvages” . Le New York Times . Archivé de l’original le 7 avril 2015 . Consulté le 7 avril 2015 . Le Dr Gering a émis l’hypothèse que jusqu’à ces dernières décennies, les poulets Kauaʻi ressemblaient en grande partie à ceux que les Polynésiens avaient amenés il y a longtemps, vivant dans de petites parties de l’île et en nombre modeste. Ensuite, ils ont commencé à s’accoupler avec les poulets de ferme échappés ou leurs descendants, avec une plus grande fécondité et un plus large éventail d’habitats.
36. ^ E. Gering; M.Johnsson; P. Willis; T. Getty ; D. Wright (6 mars 2015). “Ascendance mixte et mélange chez les poulets sauvages de Kauaʻi: ​​invasion de gènes domestiques dans les anciens réservoirs de la sauvagine rouge” . Écologie moléculaire . 24 (9): 2112–2124. doi : 10.1111/mec.13096 . PMID 25655399 . nos données appuient les hypothèses selon lesquelles (i) les G. gallus sauvages de Kauaʻi descendent d’invasions récentes de poulets domestiques dans un ancien réservoir de sauvagine rouge et (ii) les poulets sauvages présentent une plus grande diversité phénotypique que les populations sources candidates.
37. ^ “La plage de Brennecke à Poipu – Plages de bodysurf Kauai” . Association Poipu Beach Resort . Archivé de l’original le 2019-09-21 . Récupéré le 21/09/2019 .
38. ^ “Lieux de tournage de King Kong (1976)” Archivé le 19/03/2017 sur la Wayback Machine imdb.com
39. ^ “Lieux de tournage de Kauai | GoHawaii.com” . www.gohawaii.com . 14 février 2017. Archivé de l’original le 2017-08-03 . Récupéré le 03/08/2017 .
40. ^ Intérêt actuel Archivé le 16/11/2017 à la Wayback Machine pour la langue et la culture.
41. ^ “Les chefs de Kauai doivent changer pour le nom original de l’île : Atooi” . UniLang. Archivé de l’original le 2021-04-20 . Récupéré le 20/04/2021 .

Lectures complémentaires

• Cuisinier, Chris (1996). Le livre de films Kauaʻi . Photographie de paysage par David Boynton. Honolulu : édition mutuelle. ISBN 1-56647-141-9.
• Joesting, Edward (1er février 1988). Kauai : Le Royaume Séparé . Presse de l’Université d’Hawaï. ISBN 978-0-8248-1162-4.
• Sprout, Jerry ; Sprout, Janine (22 novembre 2016). Kauai Trailblazer: Où faire de la randonnée, de la plongée avec tuba, du vélo, du paddle, du surf . Compagnie de la Vallée du Diamant. ISBN 978-0-9913690-6-5.

Liens externes

Kauaidans les projets frères de Wikipédia

• Définitions du Wiktionnaire
• Médias de Commons
• Nouvelles de Wikinews
• Citations de Wikiquote
• Textes de Wikisource
• Manuels de Wikibooks
• Guides de voyage de Wikivoyage
• Ressources de Wikiversité

• Informations sur la communauté et les visiteurs de Kauai
• Chambre de commerce de Kauaʻi
• Routes pittoresques d’Hawaï