jour de la Bastille
Bastille Day est le nom commun donné dans les pays anglophones à la fête nationale de la France , qui est célébrée le 14 juillet de chaque année. En français, on l’appelle officiellement Fête nationale française ( français : [fɛt nɑsjɔnal] ; « French National Celebration »), et légalement le 14 juillet ( français : [lə katɔʁz(ə) ʒɥijɛ] ; « the 14th of July »). [3]
jour de la Bastille |
---|
HistoireEn 1789, les tensions montent en France entre les factions réformistes et conservatrices alors que le pays lutte pour résoudre une crise économique. En mai, l’ Assemblée législative des États généraux a été relancée, mais les membres du Tiers État ont rompu les rangs, se déclarant être l’ Assemblée nationale du pays et, le 20 juin, ont juré de rédiger une constitution pour le royaume. Le 11 juillet , Jacques Necker , ministre des Finances de Louis XVI , favorable au Tiers État, est limogé par le roi, provoquant une réaction de colère chez les Parisiens. Des foules se forment, craignant une attaque de l’armée royale ou de régiments étrangers de mercenaires au service du roi, et cherchant à armer la population en général. Au petit matin du 14 juillet, une foule assiège l’ Hôtel des Invalides à la recherche d’armes à feu, de mousquets et de canons, entreposés dans ses caves. [8] Le même jour, une autre foule a pris d’assaut la Bastille , une forteresse-prison à Paris qui avait historiquement détenu des personnes emprisonnées sur la base de lettres de cachet .(littéralement “lettres de signet”), actes d’accusation royaux arbitraires qui ne pouvaient pas faire l’objet d’un appel et n’indiquaient pas le motif de l’emprisonnement, et étaient censés contenir une cache de munitions et de poudre à canon. En effet, au moment de l’attentat, la Bastille ne comptait que sept détenus, aucun de grande importance politique. [9] La foule a finalement été renforcée par les mutins du Régiment des Gardes Françaises (“Gardes françaises”), dont le rôle habituel était de protéger les bâtiments publics. Ils se sont avérés un match équitable pour les défenseurs du fort, et le gouverneur de Launay , le commandant de la Bastille, a capitulé et a ouvert les portes pour éviter un massacre mutuel. Selon les documents officiels, environ 200 attaquants et un seul défenseur sont morts avant la capitulation. Cependant, peut-être à cause d’un malentendu, les combats ont repris. Dans ce deuxième round de combats, de Launay et sept autres défenseurs sont tués, ainsi que Jacques de Flesselles , le prévôt des marchands.(“prévôt des marchands”), le chef élu des corporations de la ville, qui sous la monarchie féodale avait également les compétences d’un maire actuel. [dix] Peu de temps après la prise de la Bastille, tard dans la soirée du 4 août, après une séance très houleuse de l’ Assemblée constituante , la féodalité est abolie. Le 26 août, la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen est proclamée. [11] Fête de la FédérationFête de la Fédération , Musée de la Révolution française Dès 1789, l’année de la prise de la Bastille, les avant-projets d’une fête nationale sont en cours. Ces dessins étaient destinés à renforcer l’identité nationale du pays à travers la célébration des événements du 14 juillet 1789. [12] L’un des premiers dessins a été proposé par Clément Gonchon, un ouvrier textile français, qui a présenté son dessin pour un festival célébrant l’anniversaire de la prise de la Bastille à l’administration de la ville française et au public le 9 décembre 1789. [13] Il y eut d’autres propositions et célébrations non officielles du 14 juillet 1789, mais la fête officielle parrainée par l’Assemblée nationale s’appelait la Fête de la Fédération. . [14] La Fête de la Fédération du 14 juillet 1790 était une célébration de l’unité de la nation française pendant la Révolution française. Le but de cette célébration, un an après la prise de la Bastille , était de symboliser la paix. L’événement a eu lieu sur le Champ de Mars , qui était situé loin de Paris à l’époque. Les travaux nécessaires pour transformer le Champ de Mars en un lieu propice à la célébration n’étaient pas prévus pour être achevés à temps. Le jour rappelé comme la Journée des brouettes (“Le jour de la brouette”), des milliers de citoyens parisiens se sont réunis pour terminer la construction nécessaire à la célébration. [15] Le jour du festival, la Garde nationale s’est rassemblée et a procédé le long du boulevard du Temple sous une pluie battante, et a été accueillie par environ 260 000 citoyens parisiens au Champ de Mars. [16] Une messe est célébrée par Talleyrand , Évêque d’Autun . Le populaire général Lafayette , capitaine de la garde nationale de Paris et confident du roi, prête serment à la constitution, suivi du roi Louis XVI . Après la fin de la célébration officielle, la journée s’est terminée par une grande fête populaire de quatre jours, et les gens ont célébré avec des feux d’artifice, ainsi que du bon vin et en courant nus dans les rues afin d’afficher leur grande liberté. [17] Origine de la célébration actuelleClaude Monet , Rue Montorgueil, Paris, Fête du 30 juin 1878 Le 30 juin 1878, une fête est officiellement organisée à Paris en l’honneur de la République française (l’événement est commémoré par un tableau de Claude Monet ). [18] Le 14 juillet 1879, il y avait une autre fête, avec un aspect semi-officiel. Au programme de la journée, une réception à la Chambre des députés, organisée et présidée par Léon Gambetta [19] , une revue militaire à Longchamp et une Fête républicaine au Pré Catelan . [20] Dans toute la France, écrit Le Figaro , “les gens se sont beaucoup régalés pour honorer la prise de la Bastille”. [21] En 1880, le gouvernement de la Troisième République veut faire revivre la fête du 14 juillet. La campagne pour le rétablissement du festival était en cours depuis près d’une décennie, parrainée par le notable homme politique Léon Gambetta et le savant Henri Baudrillant . [22] Le 21 mai 1880, Benjamin Raspail propose une loi, signée par soixante-quatre membres du gouvernement, pour que « la République adopte le 14 juillet comme jour d’une fête nationale annuelle ». Il y a eu de nombreuses disputes sur la date à retenir comme fête nationale, notamment le 4 août (la commémoration de la fin du système féodal ), le 5 mai (lorsque les États généraux se sont réunis pour la première fois), le 27 juillet (la chute deRobespierre ), et le 21 janvier (date de l’exécution de Louis XVI ). [23] Le gouvernement a décidé que la date du jour férié serait le 14 juillet, mais c’était encore quelque peu problématique. Les événements du 14 juillet 1789 étaient illégaux sous le gouvernement précédent, ce qui contredisait le besoin de la Troisième République d’établir une légitimité légale. [24] Les politiciens français ne voulaient pas non plus que le seul fondement de leur fête nationale soit enraciné dans un jour d’effusion de sang et de haine de classe comme le jour de la prise de la Bastille. Au lieu de cela, ils ont fondé l’établissement de la fête comme une double célébration de la Fête de la Fédération , un festival célébrant le premier anniversaire du 14 juillet 1789 et la prise de la Bastille . [25]L’Assemblée a voté en faveur de la proposition les 21 mai et 8 juin, et la loi a été approuvée les 27 et 29 juin. La loi a été rendue officielle le 6 juillet 1880. [ citation nécessaire ] Dans le débat qui a conduit à l’adoption de la fête, le sénateur Henri Martin , auteur de la loi sur la fête nationale [25] , s’adresse à la chambre le 29 juin 1880 :
Défilé militaire du 14 juilletDéfilé militaire pendant la Première Guerre mondiale La Patrouille de France avec neuf Alpha Jets sur les Champs-Élysées à Paris en 2017 Le défilé militaire du 14 juillet est le défilé militaire français qui a lieu le matin, chaque année à Paris depuis 1880. Alors qu’il se tenait auparavant ailleurs dans ou à proximité de la capitale, depuis 1918, il se tient sur les Champs-Élysées , avec le participation des Alliés représentés à la Conférence de paix de Versailles, et à l’exception de la période d’occupation allemande de 1940 à 1944 (lorsque la cérémonie eut lieu à Londres sous le commandement du général Charles de Gaulle ) ; et 2020 lorsque la pandémie de COVID-19 a forcé son annulation. [27] Le défilé descend les Champs-Élysées de l’ Arc de Triomphe à la Place de la Concorde, où se tiennent le président de la République française , son gouvernement et les ambassadeurs étrangers en France. C’est un événement populaire en France, diffusé à la télévision française, et c’est le plus ancien et le plus grand défilé militaire régulier d’Europe. [6] [7] Certaines années, des détachements invités de troupes étrangères participent au défilé et des hommes d’État étrangers y assistent en tant qu’invités [ citation nécessaire ] Des défilés militaires plus petits sont organisés dans les villes de garnison françaises, dont Toulon et Belfort , avec les troupes locales. [28]
Célébrations du 14 juillet dans d’autres paysBelgiqueLiège célèbre le 14 juillet chaque année depuis la fin de la Première Guerre mondiale , puisque Liège a été décorée par la Légion d’Honneur pour sa résistance inattendue lors de la bataille de Liège . [29] La ville accueille également un spectacle de feux d’artifice à l’extérieur du Palais des Congrès. Plus précisément à Liège, les célébrations du 14 juillet sont connues pour être plus importantes que les célébrations de la fête nationale belge. [30] Environ 35 000 personnes se rassemblent pour célébrer le 14 juillet. Il y a une danse traditionnelle du festival du consul de France qui attire de grandes foules, et de nombreux événements non officiels dans la ville célèbrent les relations entre la France et la ville de Liège. [31] CanadaVancouver , en Colombie-Britannique, organise une célébration avec des expositions, de la nourriture et des divertissements. [32] Le festival de Toronto Bastille Day est aussi célébré à Toronto , Ontario . Le festival est organisé par la communauté française de Toronto et parrainé par le Consulat général de France. La célébration comprend de la musique, des spectacles, des compétitions sportives et un marché français. À la fin du festival, il y a aussi un bal populaire français traditionnel. [33] République TchèqueDepuis 2008, Prague accueille un marché français ” Le marché du 14 juillet ” (“Marché du 14 juillet“) proposant de la nourriture et du vin français traditionnels ainsi que de la musique. Le marché a lieu sur l’île de Kampa , c’est généralement entre le 11 et le 14 juillet. [34] Il s’agit d’un événement qui marque l’abandon de la présidence de l’UE de la France à la République tchèque. Des sélections traditionnelles de produits français, notamment du fromage, du vin, de la viande, du pain et des pâtisseries, sont proposées par le marché. Tout au long de l’événement, de la musique live est jouée le soir, avec des lanternes éclairant la place la nuit. [35] DanemarkLe parc d’attractions Tivoli célèbre le 14 juillet. [36] Feux d’artifice du 14 juillet à Budapest , Hongrie Hongrie
Learn more.
La célébration de deux jours à Budapest est parrainée par l’ Institut de France . [37] Le festival est organisé le long du Danube , avec des rues remplies de musique et de danse. Il existe également des marchés locaux dédiés aux aliments et vins français, mélangés à des spécialités traditionnelles hongroises. A la fin de la fête, un feu d’artifice est organisé sur les berges de la rivière. [38] IndeLe 14 juillet est célébré avec une grande festivité à Pondichéry , une ancienne colonie française, chaque année. [39] À la veille du jour de Bastille, les soldats retirés défilent et célèbrent le jour avec les hymnes nationaux indiens et français, honorant les soldats français qui ont été tués dans les batailles. Tout au long de la célébration, les drapeaux français et indien flottent côte à côte, projetant le mélange des cultures et des héritages. [40] IrlandeL’Ambassade de France en Irlande organise plusieurs événements autour de Dublin , Cork et Limerick pour le 14 juillet ; y compris des soirées de musique française et dégustation de cuisine française. De nombreux membres de la communauté française d’Irlande participent aux festivités. [41] Les événements à Dublin comprennent des divertissements en direct, des menus spécialisés sur la cuisine française et des projections de films français populaires. [42] Nouvelle-ZélandeLa banlieue d’ Auckland , à Remuera , accueille chaque année un festival de rue sur le thème de la France, le 14 juillet. [43] Les visiteurs apprécient les mimes, les danseurs, la musique, ainsi que la nourriture et les boissons françaises. La relation naissante entre les deux pays, avec l’implantation d’un jardin maori en France et l’échange de leurs analyses sur l’art rupestre, aboutit à la création d’une réception officielle à la Résidence de France. Il y a aussi un événement à Wellington pour la communauté française qui se tient à la Résidence de France. [35] Afrique du SudLe festival du week-end de Franschhoek [44] est célébré depuis 1993. (Franschhoek, ou « French Corner », est situé dans le Western Cape .) En tant que capitale gastronomique de l’Afrique du Sud, la cuisine française, le vin et d’autres divertissements sont proposés tout au long du festival. Le Consulat de France en Afrique du Sud célèbre également sa fête nationale avec une fête pour la communauté française. [35] Les activités comprennent également s’habiller avec différents vêtements français. [45] Polynésie françaiseSuite à la domination coloniale, la France a annexé une grande partie de ce qui est aujourd’hui la Polynésie française . Sous la domination française, les Tahitiens étaient autorisés à participer à des compétitions de sport, de chant et de danse un jour par an : le 14 juillet. [46] Le seul jour de célébration a évolué pour devenir le grand festival Heiva i Tahiti à Papeete Tahiti, où se déroulent des événements traditionnels tels que des courses de canoë, des tatouages et des marches sur le feu. Les concours de chant et de danse se sont poursuivis, avec de la musique composée avec des instruments traditionnels tels qu’une flûte nasale et un ukulélé. [35] Royaume-UniAu Royaume-Uni, Londres compte un important contingent français et célèbre le 14 juillet à divers endroits de la ville, notamment Battersea Park , Camden Town et Kentish Town . [47] Des divertissements en direct sont joués à Canary Wharf , avec des représentations d’une semaine de théâtre français au Lion and Unicorn Theatre de Kentish Town. Les restaurants proposent des cabarets et des menus spéciaux dans toute la ville, et d’autres célébrations incluent des garden-parties et des tournois sportifs. Il y a aussi un grand événement au Bankside et Borough Market, où il y a de la musique live, des artistes de rue et des jeux français traditionnels. [35] États-UnisLes États-Unis comptent plus de 20 villes qui organisent des célébrations annuelles du 14 juillet. Les différentes villes célèbrent avec de nombreux produits de base français tels que la nourriture, la musique, les jeux et parfois la reconstitution de monuments français célèbres. [48] États du nord-est Baltimore , Maryland , célèbre chaque année le 14 juillet au Petit Louis dans le quartier Roland Park de la Ville de Baltimore . Boston organise chaque année une célébration organisée par le Centre culturel français depuis 40 ans. Le festival de rue a lieu dans le quartier Back Bay de Boston , près du siège du Cultural Center. La célébration comprend des artistes musicaux francophones , de la danse et de la cuisine française . [49] La ville de New York organise de nombreuses célébrations du 14 juillet chaque mois de juillet, notamment le 14 juillet sur la 60e rue organisée par l’ Institut français de l’Alliance Française .entre Fifth et Lexington Avenues dans l’Upper East Side de Manhattan , [50] Bastille Day sur Smith Street à Brooklyn et Bastille Day à Tribeca . Il y a aussi le Bastille Day Ball annuel, qui a lieu depuis 1924 . prise de la Bastille. [49] (Cette tradition de Philadelphie a pris fin en 2018. [51]) À Newport, Rhode Island, la célébration annuelle du 14 juillet est organisée par la section locale de l’Alliance Française. Il a lieu à King Park à Newport au monument commémorant les réalisations du général comte de Rochambeau dont 6 000 à 7 000 forces françaises ont débarqué à Newport le 11 juillet 1780. Leur aide à la défaite des Anglais dans la guerre d’indépendance est bien documentée. et est une preuve démontrable de la relation particulière entre la France et les États-Unis. [ citation nécessaire ] À Washington DC, de la nourriture, de la musique et des ventes aux enchères sont parrainés par l’Ambassade de France. Il y a aussi un festival français dans la ville, où les familles peuvent rencontrer des groupes de divertissement d’époque établis à l’époque de la Révolution française. Les restaurants organisent des fêtes servant une cuisine française traditionnelle. [48] Les États du Sud À Dallas , au Texas , la célébration du 14 juillet, “Bastille On Bishop”, a débuté en 2010 et se tient chaque année dans le Bishop Arts District du quartier North Oak Cliff , au sud-ouest du centre -ville, juste de l’autre côté de la rivière Trinity . Les racines françaises de Dallas sont liées à la communauté utopique socialiste de courte durée La Réunion , formée en 1855 et incorporée à la ville de Dallas en 1860. [52] MiamiLa fête est organisée par “French & Famous” en partenariat avec la Chambre de Commerce Franco-Américaine, l’Union des Français de l’Etranger et de nombreuses marques françaises. L’événement rassemble plus de 1 000 participants pour célébrer “La Fête Nationale”. Le lieu et le thème changent chaque année. En 2017, le thème était “Guinguette Party” et a attiré 1 200 francophiles au River Yacht Club. [53] La Nouvelle-Orléans , en Louisiane , organise de multiples célébrations, la plus importante du quartier français historique . [54] À Austin, au Texas , l’Alliance Française d’Austin organise généralement une fête familiale pour le 14 juillet à la légation française ,République du Texas de 1841 à 1845. [ citation nécessaire ] États du Midwest Chicago , Illinois , a accueilli une variété de célébrations du 14 juillet dans un certain nombre d’endroits de la ville, notamment Navy Pier et Oz Park . Les incarnations récentes ont été parrainées en partie par la branche de Chicago de la Chambre de commerce franco-américaine et par le Consulat général de France à Chicago. [55] Le festival de rue de quatre jours de Milwaukee commence par une “Prise de la Bastille” avec une réplique de 43 pieds de la Tour Eiffel . [56] Minneapolis , Minnesota, fait la fête avec du vin, de la cuisine française, des pâtisseries, un marché aux puces, des artistes de cirque et des groupes. Toujours dans la région des villes jumelles, la section locale de l’ Alliance Française organise depuis des années un événement annuel à différents endroits avec un concours pour la “meilleure baguette des villes jumelles “. [57] [58] Montgomery, Ohio , a une célébration avec du vin, de la bière, le prix des restaurants locaux, des pâtisseries, des jeux et des bandes. [59] St. Louis , Missouri , a des festivals annuels dans le quartier de Soulard , l’ancien village français de Carondelet, Missouri , et dans le quartier de Benton Park .Le manoir Chatillon-DeMenil, dans le quartier de Benton Park, organise un festival annuel le 14 juillet avec des reconstitutions de la décapitation de Marie-Antoinette et de Louis XVI , des danses traditionnelles et des démonstrations d’artillerie. Carondelet a également commencé à organiser une tournée annuelle des saloons pour célébrer le 14 juillet en 2017. [60] Le quartier Soulard à Saint-Louis , Missouri , célèbre son héritage français unique avec des événements spéciaux, dont un défilé, qui honore les paysans qui ont rejeté la monarchie . Le défilé comprend un “rassemblement de la foule “, une marche et une voiturette de golfdéfilé et une fausse décapitation du roi et de la reine . [61] États de l’Ouest Portland, Oregon , a célébré le 14 juillet avec des foules allant jusqu’à 8 000 personnes, lors de festivals publics dans divers parcs publics, depuis 2001. L’événement est coordonné par l’Alliance Française de Portland. [62] La célébration du jour de Bastille de Seattle , tenue au centre de Seattle , implique des exécutions, des pique-niques, du vin et des achats. [63] Sacramento, Californie , organise des “courses de serveurs” annuelles dans le restaurant et le quartier commerçant du centre-ville, avec un festival de rue. [64] Célébrations uniquesRelief en bronze d’un mémorial dédié au 14 juillet.
Incidents pendant le 14 juillet
Voir également
Références
Liens externes
Portails : France Vacances |