Je ne peux pas chanter !

Je ne peux pas chanter ! The X Factor Musical était une comédie musicale écrite par Harry Hill , ^[1] et Steve Brown . Basée sur la série télévisée The X Factor , la comédie musicale a fait son West End et sa première mondiale en mars 2014, au London Palladium . En raison de la faible vente de billets, il a fermé seulement 6 semaines et 3 jours plus tard, le 10 mai 2014, perdant apparemment 4 millions de livres sterling. ^[2]

Je ne peux pas chanter !
La comédie musicale X Factor
Musique	Steve Brown
Paroles	Harry HillSteve Brown
Livre	Harry Colline
Base	Le facteur X
Première	26 mars 2014 : London Palladium ( 2014-03-26 )
Productions	2014 West End

Arrière-plan

En décembre 2012, Harry Hill a annoncé qu’il travaillait sur une comédie musicale basée sur l’émission de talents The X Factor . ^[3] Le spectacle a été confirmé en 2013 et il a été annoncé que la comédie musicale ouvrirait à Londres en 2014 et s’appellerait It’s Time to Face the Musical! ^[4]

Le 22 mai, il a été annoncé que l’émission s’appellerait désormais I Can’t Sing! , ^[5] et qu’il jouerait le London Palladium , ^[6] avec des billets mis en vente le jour suivant. ^[7] Le spectacle a été écrit par Harry Hill ^[8] et est réalisé par Sean Foley , ^[9] avec une chorégraphie de Kate Prince , ^[10] la scénographie par Es Devlin, ^[11] la conception des costumes par Leah Archer, ^[12] illusions de Scott Penrose , ^[13] conception d’éclairage de Jon Clark, ^[12] orchestrations de Chris Egan,^[12] conception sonore par Gareth Owen ^[11] et effets sonores par Ben et Max Ringham. ^[13] Une partition originale de 19 chansons a été écrite par Hill avec la musique de Steve Brown . ^[14]

Lors du lancement presse de l’émission le 2 septembre 2013, ^{[15] [16]} Simon Cowell a déclaré à propos du concept d’une comédie musicale X Factor : “Je pensais que l’idée d’une comédie musicale X Factor, si elle était trop pompeuse, serait de la foutaise , et je ne voulais pas qu’il apparaisse comme une vache à lait. Je voulais que ce soit une célébration du spectacle mais en même temps me moquer de ce que nous faisons, parce qu’il ne faut pas le prendre trop au sérieux. Harry de tous les gens était la bonne personne. Son observation du spectacle dans le passé a été parfaite. ^[17] Les personnes parodiées dans l’émission incluent Simon Cowell , ^[18] Cheryl Cole , ^[19] Louis Walsh , ^[20] Gary Barlow ^[20] etDermot O’Leary . ^[21]

Historique de fabrication

Ouest (2014)

Le 30 août 2013, il a été annoncé que Nigel Harman jouerait le rôle de Simon Cowell , ^[22] avec Alan Morrissey jouant le rôle de Max ^[17] et Cynthia Erivo jouant Chenice le principal concurrent de l’histoire. ^[23] La première représentation publique de la production a eu lieu au Royal Variety Performance en novembre 2013, interprétant un mélange de “Please Simon” et “I Can’t Sing!”, La chanson titre de l’émission. ^[24]

Je ne peux pas chanter ! a commencé les répétitions le 6 janvier ^[25] avec des avant-premières commençant le 5 mars 2014 ^[26] au London Palladium , Londres , avant de tenir sa soirée de gala d’ouverture officielle le 26 mars. ^[27] Il était prévu que la production commence les avant-premières le 27 février, ^[28] mais les deux avant-premières d’ouverture ont été annulées en raison de problèmes techniques avec le plateau de l’émission. ^[29] Suite aux annulations initiales, la production a dû annuler une nouvelle représentation en avant-première, en raison d’un mécanisme clé dans l’ensemble ne fonctionnant pas correctement. ^{[30] [31]} Les problèmes ont continué dans les aperçus, ^[32]avec des intervalles de performances précoces d’une durée de 50 minutes, en raison de changements d’ensemble entre les actes prenant plus de temps que prévu ^[33] et d’un aperçu annulé à l’intervalle en raison de problèmes électriques. ^[34] Une performance londonienne typique a duré deux heures et 30 minutes, dont un intervalle de 20 minutes. ^[35]

La production a fermé le 10 mai, ^[36] seulement six semaines et trois jours après sa soirée d’ouverture officielle. ^[37] Parlant de la fermeture, Cowell a déclaré: «Nous avons pris un botté de dégagement et cela n’a pas fonctionné. Si je pouvais faire les choses différemment, je serais allé dans les théâtres locaux et je me serais fait un public. Nous sommes allés dans un trop grand théâtre – c’est le plus grand Théâtre du West End.” ^[38]

Musique

En septembre 2013, quatre morceaux sont sortis sur SoundCloud ^[39] et sur le site officiel de l’émission. ^{[40] [41]} Les chansons étaient “I Can’t Sing”, ^[39] “If That’s Not Entertainment”, ^[39] “Please Simon” ^[39] et “I Wanna Be Like Bono”, ^[39] bien que ce dernier n’a pas fait partie du spectacle final. La comédie musicale utilise un orchestre de neuf membres composé d’un clavier, d’une guitare, d’une basse, d’une batterie, de percussions, de trompettes et d’anches. ^[35]

Le 1er avril 2020, un utilisateur de YouTube a mis en ligne toutes les chansons de l’émission sur le site. Les chansons publiées ont été enregistrées en direct lors de l’une des performances via une table d’harmonie. Harry Hill a reconnu la fuite sur sa page Instagram, disant qu’il était “très content” d’entendre les chansons, tout en qualifiant en plaisantant le téléchargeur de “méchant” et en qualifiant la comédie musicale de ” mégaflop “. ^[42]

Numéros musicaux

Acte I “Ouverture” – Ensemble “Si ce n’est pas du divertissement” – Young Simon, Ensemble “Ça pourrait être moi” – Max, Brenda, Vladimir, Alterboyz, Ensemble “La vie est belle” – Chenice, grand-père, ensemble “S’il vous plaît Simon” – Brenda, Vladimir, Alterboyz, Soul Star, Ensemble “Toutes les femmes” – Brenda, Liam, Ensemble “Je ne peux pas chanter!” – Chenice, Max, Barlow “Mieux que ça” – Bossu “La chanson des câlins” – Liam “Tu me manques déjà” – Chenice, Max “X Factor Fever” – Chenice, Max, Liam, Brenda, Ensemble

Acte II “Voici les juges” – Brunhilde, Liam, Gerrard Smalls, Simon, Jordy, Louis, Ensemble “Amour sans complication” – Simon, Gerrard Smalls, Max, Ensemble “Amour sans complication (reprise)” – Barlow “Tomber amoureux de moi-même” – Jordy, Chenice, Ensemble “Faites un vœu … ça arrive” – ​​Alterboyz, Ensemble “Fabuleuse” – Simon, Ensemble “Une chanson que j’ai écrite pour toi” – Max “Je ne peux pas chanter! (reprise)” – Brenda, Ensemble “X-Tasy” – Chenice, Ensemble “Voyage vers un rêve” – ​​Bossu, Ensemble “Tu peux chanter!” – Tout

Rôles principaux et membres de la distribution

Personnage	Acteur original du West End [43] [44] [45]
Simon	Nigel Harman [46]
Chenice	Cynthia Erivo [23]
Max	Alan Morrissey [17]
Barlow	Simon Lipkins
Liam O’Deary	Simon Bailey
Bossu	charlie boulanger
Gérard Petits	Billy Carter
Jordi	Victoria Elliot
Louis	Ashley Chevalier
Brenda	Katy Secombe
grand-père	Joe Spear
Garde de sécurité	Delroy Atkinson
pompes funèbres	Joseph Prouse
Brunhilde	alex jeune
Vladimir	Steven Serlin
Alterboyz	Shaun Smith et Rowen Hawkins
Étoile de l’âme	Scott Garnham , Gary Trainor et Jenna Boyd
Le vent	Luc Baker
Jeunes Simons	Finlay Banks, Noah Key, Macready Massey et Milo Panni
Voix off	Pierre Dickson

Références

1. ^ “La comédie musicale X Factor I Can’t Sing s’attaque à Simon Cowell” . indépendant.co.uk . L’Indépendant . 3 septembre 2013 . Récupéré le 4 septembre 2013 .
2. ^ Richard Osley (27 avril 2014). “La comédie musicale X Factor I Can’t Sing! se clôture après moins de deux mois” . L’Indépendant .
3. ^ “X Factor the Musical? Harry Hill prévoit un spectacle parodie pour le West End” . tuteur.co.uk . Le Gardien . 10 décembre 2012 . Récupéré le 27 juin 2013 .
4. ^ “X Factor – Il est temps d’affronter la comédie musicale! En route vers le West End au printemps 2014” . playbill.com . Playbill . 15 mars 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
5. ^ “Harry Hill nomme la comédie musicale X Factor” . bbc.co.uk. _ Nouvelles de la BBC . 22 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
6. ^ “La comédie musicale Spoof X Factor a un titre: Je ne peux pas chanter!” . tuteur.co.uk . Le Gardien . 23 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
7. ^ “La comédie musicale X Factor intitulée I Can’t Sing!, ouvre Palladium en mars 2014” . whatsonstage.com . Quoi de neuf sur scène. 22 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
8. ^ “Comédie musicale X Factor” Je ne peux pas chanter! ” devrait sortir au Théâtre du West End l’année prochaine” . nme.com . NME. 23 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
9. ^ “La comédie musicale X Factor de Simon Cowell s’appellera I Can’t Sing!” . radiotimes.com . Temps radio . 22 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
10. ^ “La comédie musicale X Factor I Can’t Sing ouvrira au Palladium l’année prochaine” . thestage.co.uk . La scène. 22 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
11. ^ ^{un b} “Je ne peux pas chanter – La comédie musicale X Factor s’ouvrira au London Palladium en mars 2014” . playbill.com . Playbill . 22 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
12. ^ ^{un bc ” Je} ne peux pas chanter! L’équipe créative” . icantsingthemusical.com . Je ne peux pas chanter ! . Récupéré le 27 juin 2013 .
13. ^ ^{un b} “Je ne peux pas chanter! Le X Factor Musical”. Programme du London Palladium Theatre : 28–31. Mars 2014.
14. ^ “La blague est sur Simon Cowell alors que la comédie musicale X Factor s’appelle” I Can’t Sing ” ” . standard.co.uk . Evening Standard . 22 mai 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
15. ^ “La comédie musicale X Factor de Harry Hill l’a pour Simon Cowell” . theguardian.com . Le Gardien . 2 septembre 2013 . Récupéré le 4 septembre 2013 .
16. ^ “La comédie musicale X Factor: premier regard” . telegraph.co.uk . Le Télégraphe . 2 septembre 2013 . Récupéré le 4 septembre 2013 .
17. ^ ^{a b c} “La comédie musicale Simon Cowell X Factor n’est pas seulement une” vache à lait ” ” . thestage.co.uk . The Stage . 2 septembre 2013 . Récupéré le 2 septembre 2013 .
18. ^ ” L’ avenir de ‘X Factor musical’ I Can’t Sing! est incertain alors que la soirée d’ ouverture est à nouveau reportée ” .
19. ^ “LE NOUVEAU PAPA Simon Cowell prétend que Cheryl Cole va le” tuer “quand elle verra sa nouvelle comédie musicale X Factor” . dailystar.co.uk . Étoile du jour . 23 février 2014 . Récupéré le 15 mars 2014 .
20. ^ ^{un b} “Simon Cowell se prépare pour le contrecoup de Cheryl Cole suite à la comédie musicale I Can’t Sing de Harry Hill X Factor” . miroir.co.uk . Miroir Quotidien . 6 mars 2014 . Récupéré le 15 mars 2014 .
21. ^ “Simon Cowell se moque de Demot O’Leary dans la comédie musicale” . list.co.uk . La Liste . 6 décembre 2013 . Récupéré le 15 mars 2014 .
22. ^ “Nigel Harman a choisi Simon Cowell dans la nouvelle comédie musicale X Factor de Harry Hill” . miroir.co.uk . Miroir Quotidien . 30 août 2013 . Récupéré le 30 août 2013 .
23. ^ ^{un b} “Nigel Harman et Cynthia Erivo jouent dans la comédie musicale X Factor I Can’t Sing!” . whatsonstage.com . Quoi de neuf sur scène. 30 août 2013 . Récupéré le 30 août 2013 .
24. ^ “Casting complet annoncé pour la comédie musicale X Factor” I Can’t Sing ” ” . westendframe.com . West End Frame. 6 décembre 2013 . Récupéré le 2 janvier 2014 .
25. ^ “Les répétitions commencent aujourd’hui” . twitter.com . Je ne peux pas chanter ! La comédie musicale X Factor. 6 janvier 2014 . Récupéré le 6 janvier 2014 .
26. ^ “La comédie musicale “X Factor” de West End, je ne peux pas chanter! Reporte le début des avant-premières; commencera maintenant les représentations le 1er mars” . playbill.com . Playbill . 24 février 2014 . Récupéré le 24 février 2014 .
27. ^ ” ‘I Can’t Sing’: Harry Hill révèle le nom de sa comédie musicale X Factor” . express.co.uk . Daily Express . 22 mai 2013 . Récupéré le 25 juin 2013 .
28. ^ “La comédie musicale X Factor I Can’t Sing! annule les deux premiers aperçus” . thestage.co.uk . La scène . 24 février 2014 . Récupéré le 24 février 2014 .
29. ^ “La comédie musicale X Factor de Simon Cowell, I Can’t Sing, est annulée, mais pourquoi?” . miroir.co.uk . Miroir Quotidien . 24 février 2014 . Récupéré le 24 février 2014 .
30. ^ “Reporte la première représentation de demain ; les aperçus commenceront maintenant la semaine prochaine” . broadwayworld.com . Monde de Broadway. 28 février 2014 . Récupéré le 1er mars 2014 .
31. ^ “I Can’t Sing! Reporte les aperçus pour la deuxième fois” . whatsonstage.com . Quoi de neuf sur scène. 28 février 2014 . Récupéré le 1er mars 2014 .
32. ^ “C’est un non de ma part : les flops musicaux de X Factor lors d’une grande audition” . indépendant.co.uk . L’Indépendant . 6 mars 2014. Archivé de l’original le 7 mars 2014 . Récupéré le 7 mars 2014 .
33. ^ ” I Can’t Sing! Les producteurs admettent ” encore du travail à faire ” ” . bbc.co.uk/news . BBC News . 7 mars 2014 . Récupéré le 7 mars 2014 .
34. ^ “La comédie musicale X Factor de Simon Cowell, I Can’t Sing, a annulé la mi-performance après une panne électrique” . indépendant.co.uk . L’Indépendant . 18 mars 2014 . Récupéré le 18 mars 2014 .
35. ^ ^{un b} “Je ne peux pas chanter! Le X Factor Musical”. Programme du London Palladium Theatre : 27 mars 2014.
36. ^ “Comédie musicale X Factor I Can’t Sing! pour fermer tôt” . bbc.co.uk/news . Nouvelles de la BBC . 27 avril 2014 . Récupéré le 27 avril 2014 .
37. ^ “La comédie musicale X Factor I Can’t Sing! se ferme après moins de deux mois” . indépendant.co.uk . L’Indépendant . 27 avril 2014 . Récupéré le 27 avril 2014 .
38. ^ “Je ne peux pas chanter n’a pas fonctionné” . list.co.uk . La Liste . 9 mai 2014 . Récupéré le 10 mai 2014 .
39. ^ ^{un bcde “Quatre NOUVELLES Pistes De JE NE PEUX PAS CHANTER} ! – LE FACTEUR X MUSICAL” . broadwayworld.com . Monde de Broadway. 13 septembre 2013 . Récupéré le 2 janvier 2014 .
40. ^ “Musique” . icantsingthemusical.com . Je ne peux pas chanter ! La comédie musicale X Factor . Récupéré le 2 janvier 2014 .
41. ^ “Un aperçu de ses paroles les plus drôles” . espionnumerique.co.uk . Espion numérique. 4 septembre 2013 . Récupéré le 2 janvier 2014 .
42. ^ Colline, Harry. “Harry Hill sur Instagram : “Je ne sais pas qui les a mis en place, mais je suis très heureux d’entendre toutes les chansons de moi dans la comédie musicale MegaFlop X Factor de Steve Brown, I CAN’T SING sur YouTube ! Vilain! #icantsing #xfactormusical #megaflop #allkindofeverything” ” . Instagram . Archivé de l’original le 2021-12-24 . Récupéré le 1er avril 2020 .
43. ^ “Distribution” . icantsingthemusical.com . Je ne peux pas chanter ! La comédie musicale X Factor . Récupéré le 29 décembre 2013 .
44. ^ “Les résultats sont là! La comédie musicale X Factor de West End, je ne peux pas chanter! Annonce un casting complet” . broadway.com . Broadway.Com. 6 décembre 2013 . Récupéré le 29 décembre 2013 .
45. ^ “Je ne peux pas chanter! La comédie musicale X Factor” . Programme du London Palladium Theatre : 26 mars 2014.
46. ^ “Nigel Harman de Downton Abbey a joué le rôle de” Simon Cowell “dans la comédie musicale X Factor I Can’t Sing” . metro.co.uk . Métro . 30 août 2013 . Récupéré le 30 août 2013 .

Liens externes

• Je ne peux pas chanter ! sur Twitter