(J’ai eu) Le temps de ma vie

” (I’ve Had) The Time of My Life ” est une chanson de 1987 composée par Franke Previte , John DeNicola et Donald Markowitz. ^[2] Il a été enregistré par Bill Medley et Jennifer Warnes , et utilisé comme chanson thème pour le film Dirty Dancing de 1987 . ^[2] La chanson a remporté de nombreux prix, dont l’ Oscar de la meilleure chanson originale , le Golden Globe Award de la meilleure chanson originale et le Grammy Award de la meilleure performance pop par un duo ou un groupe avec voix .

“(J’ai eu) le moment de ma vie”
Single de Bill Medley et Jennifer Warnes
de l’album Dirty Dancing: bande originale du film Vestron
face B	” L’amour est étrange “ par Mickey et Sylvie
Publié	10 juillet 1987
Enregistré	1986
Le genre	Roche tendre [1]
Longueur	6 : 46 4:50 (version LP et single)
Étiqueter	RCA
Auteur(s) compositeur(s)	John De Nicola Donald Markowitz Franke Prévite
Producteur(s)	Michel Lloyd
Clip musical
” (J’ai eu) le moment de ma vie ” sur YouTube
Couverture alternative
7″ – États-Unis

Histoire

L’auteur-compositeur-interprète Previte était le chanteur principal du groupe Franke and the Knockouts . Il a eu du succès avec la chanson ” Sweetheart ” en 1981, mais en 1986 était sans contrat d’enregistrement. À la fin de 1986 ou au début de 1987, le producteur et directeur de Millennium Records , Jimmy Ienner , a demandé à Previte d’écrire de la musique pour “un petit film appelé Dirty Dancing “. Previte a d’abord refusé la demande parce qu’il essayait toujours d’obtenir un contrat d’enregistrement, ^[3] et il pensait que le film était un film pornographique basé sur le titre, ^[4]mais Ienner a persisté, déclarant que cela “changerait sa vie”, et a demandé à Previte d’écrire plusieurs chansons pour le film, dont ” Hungry Eyes “, enregistrée plus tard par le chanteur Eric Carmen , qui est également devenue l’un des 10 meilleurs tubes.

Previte a écrit les paroles et la musique a été écrite par John DeNicola et Don Markowitz. Il a comparé l’écriture de la chanson au processus d’écriture de « MacArthur Park ». Le titre a été conçu au hasard alors qu’il voyageait sur la Garden State Parkway . Il a suggéré que la plaidoirie d’Ienner avait inspiré les paroles. ^[5] Après avoir obtenu une approbation supplémentaire, Previte, avec DeNicola et Markowitz, a créé une démo de la chanson, y jouant lui-même, avec la chanteuse Rachele Cappelli. La démo a montré comment les harmonies devaient être utilisées, en utilisant une “ouverture à froid”, ou une lente accumulation de la chanson jusqu’à sa finale.

Une chanson de Lionel Richie devait initialement être utilisée comme finale de Dirty Dancing , ^[6] mais le chorégraphe Kenny Ortega et son assistante Miranda Garrison (qui a également joué Vivian dans le film) ont choisi “The Time of My Life” à la place. Cette démo n’a pas été utilisée dans le montage final du film – la version la plus raffinée avec Warnes et Medley l’était. Cependant, comme la piste Warnes / Medley n’était pas prête au moment du tournage de la finale (elle a été tournée en premier, en raison du budget serré), la version beaucoup plus légère et plus jeune de Previte et Capelli a été utilisée comme piste d’accompagnement, de sorte que le acteurs, Patrick Swayze et Jennifer Gray, et les danseurs, pourraient avoir de quoi danser. (Swayze a remarqué plus tard que c’était sa version préférée, y compris même tous les remakes ultérieurs.) La version de démonstration est finalement apparue sur la réédition du CD de 1998 de l’album Franke and the Knockouts de Previte en 1981 , mais n’est répertoriée que comme “Bonus Track”.

L’auteur du film, Eleanor Bergstein , voulait qu’un célèbre chanteur des années 1960 l’interprète pour mélanger des éléments musicaux alors contemporains avec l’esthétique de l’époque. ^[7] La ​​chanson était initialement destinée à Donna Summer et Joe Esposito , mais Summer l’a refusée parce qu’elle n’aimait pas le titre du film. ^[8] Par la suite, le producteur Michael Lloyd a approché Daryl Hall de Hall & Oates et l’auteur-compositeur-interprète Kim Carnes pour jouer; ils ont également refusé. ^[9] En réponse, Bill Medley des Righteous Brothersa été approché par Jimmy Ienner à plusieurs reprises pendant deux mois pour faire l’enregistrement, mais il l’a également refusé parce que sa fille McKenna devait naître et qu’il avait promis à sa femme qu’il serait là. Il craignait également d’apparaître dans une autre chanson qui échouerait (comme cela s’était produit avec “Loving on Borrowed Time” avec Gladys Knight , de la bande originale de Cobra ) et pensait également que le titre était “comme un mauvais film porno”. ^[6]

Ienner a ensuite approché Jennifer Warnes , qui avait sorti une reprise des chansons de Leonard Cohen l’année précédente. Elle a d’abord exprimé sa réticence en entendant la démo de Previte, mais a été persuadée (parce que Ienner offrait une grosse somme d’argent) par son petit ami d’alors d’accepter l’offre, à condition qu’elle puisse la chanter avec Medley, qu’elle admirait. ^[7] En conséquence, après la naissance de sa fille, Medley a été approché de nouveau, cette fois avec l’offre de Warnes. ^[10] Medley a alors accepté d’enregistrer la piste, ayant également admiré son chant, à condition qu’il enregistre la chanson à Los Angeles.

Pour donner une profondeur émotionnelle à la chanson, Warnes a fait apporter une machine de lecture vidéo et des images de la scène finale pour synchroniser son chant avec la scène de fin du film, en particulier “l’ascenseur”. Après avoir terminé la voix principale, Medley et Warnes ont été invités par Lloyd à ajouter des harmonies et des fioritures supplémentaires pour la chanson. ^[7] La ​​chanson a été achevée en environ une heure. ^[4] Le mélange résultant a été décrit comme une “chanson de type Righteous Brothers” par DeNicola. ^[7]

La chanson est initialement sortie le 10 juillet 1987; il était destiné à sortir en même temps que le film, mais le producteur du film, Vestron Pictures , avait déplacé la date de sortie américaine en août sans en informer RCA Records. Ienner a rapidement édité la chanson de l’original de 6h46 à 4h50 pour la diffusion à la radio. ^[7] Avec la sortie du film, il est devenu un succès mondial et est l’une des chansons les plus jouées à la radio.

Clip musical

Un clip vidéo a été produit pour cette chanson en octobre 1987. La vidéo présente plusieurs couples dansant comme dans le film, ainsi que des extraits de celle-ci.

Personnel

Apprendre encore plus Cette section a besoin d’être élargie avec : des crédits supplémentaires pour les musiciens (claviers, etc.). Vous pouvez aider en y ajoutant . ( novembre 2021 )

• Bill Medley – chant
• Jennifer Warnes – voix principale et choeurs supplémentaires
• Gary Herbig – saxophone seul ^[11]
• Laurence Juber – guitare ^[12]
• Dennis Belfield – basse ^[13]
• Paul Leim – batterie ^{[13] [14]}
• Marcy Levy – chœurs
• Produit par Michael Lloyd
• Arrangé par Gene Page ; arrangements supplémentaires par Michael Lloyd et John D’Andrea
• Enregistrement (chez The Village Recorder) et Mix par Carmine Rubino ; Premier ingénieur : Dan Nebenzal (Second ingénieur : Jeff DeMorris)
• Remixé par Carmine Rubino, Dan Nebenzal, Jimmy Ienner et Michael Lloyd
• Publié par Knockout Music Inc., Jemava Music Corp., Donald Jay Music et RU Cyrius Music.

Graphique des performances

Aux États-Unis, le single a dominé le palmarès Billboard Hot 100 en novembre 1987 pendant une semaine et a également atteint le numéro un du Adult Contemporary pendant quatre semaines. ^[15] Au Royaume-Uni, la chanson a eu deux sorties dans les charts : en novembre 1987, après la sortie initiale du film, la chanson a culminé au n ° 6 ; ^[2] en janvier 1991, après la diffusion du film à la télévision grand public, la chanson atteint la huitième place. ^[16]

Récompenses

• Oscar de la meilleure chanson originale , 1987 ^[2]
• Grammy Award de la meilleure performance pop par un duo ou un groupe avec voix , 1988
• Golden Globe Award de la meilleure chanson originale , 1988
• ASCAP “Most Performed Songs from Motion Pictures” et “ASCAP Songwriter Of The Year” pour son auteur. ^[17]

En 2004 , l’ enquête AFI 100 Years … 100 Songs l’a placé au 86e rang des meilleurs morceaux du cinéma américain.

Formats et listes de pistes

• 7″ simple

1. “(J’ai eu) le moment de ma vie” (4:47)
2. “L’amour est étrange” de Mickey et Sylvia (2:52)

• Maxi 12″ et CD single

1. “(J’ai eu) le moment de ma vie” (4:47)
2. ” Dans le calme de la nuit ” par The Five Satins (2:59)
3. “L’amour est étrange” de Mickey et Sylvia (2:53)
4. “Surcharge” de Zappacosta (3:39)

• Cassette

1. “(J’ai eu) le moment de ma vie” (4:47)
2. ” Dans le calme de la nuit ” par The Five Satins (2:59)
3. “L’amour est étrange” de Mickey et Sylvia (2:53)
4. “Surcharge” de Zappacosta (3:39)

Graphiques

Graphiques hebdomadaires Graphique (1987-1988) Position de pointe Australie ( rapport sur la musique australienne ) [18] 1 Autriche ( Ö3 Autriche Top 40 ) [19] 3 Belgique ( Ultratop 50 Flandre) [20] 1 Canada Top Singles ( RPM ) [21] 1 Irlande ( IRMA ) [22] 5 Pays-Bas ( Top 40 néerlandais ) [23] 1 Pays-Bas ( Top 100 unique ) [24] 1 Nouvelle-Zélande ( Musique enregistrée NZ ) [25] 3 Afrique du Sud ( Springbok Radio ) [26] 1 Espagne ( AFYVE ) [27] 5 Suède ( Sverigetopplistan ) [28] 12 Suisse ( Schweizer Hitparade ) [29] 5 Célibataires britanniques ( OCC ) [30] 6 Panneau d’affichage américain Hot 100 [31] 1 Contemporain adulte américain ( panneau d’ affichage ) [32] 1 Allemagne de l’Ouest ( cartes allemandes officielles ) [33] 5 Graphique (1990) Position de pointe Singles britanniques ( société de cartes officielles ) [34] 8 Graphique (1991) Position de pointe Irlande ( IRMA ) [22] 17 Graphique (1992) Position de pointe France ( SNEP ) [35] 5 Graphique (1993) Position de pointe France ( SNEP ) [35] 48 Graphique (2013) Position de pointe Slovénie ( SloTop50 ) [36] 16 Graphique (2017) Position de pointe Pologne ( Pologne Airplay Top 100 ) [37] 40

Graphiques de fin d’année Graphique (1987) Position Panneau d’affichage américain Hot 100 [38] 27 Graphique (1988) Position Tableau des célibataires australiens [39] 1 Tableau des célibataires autrichiens [40] 28 Tableau des célibataires belges (Flandres) [41] 1 Canada [42] 32 Top 40 néerlandais [43] 1 Nouvelle-Zélande [44] 37 Afrique du Sud [45] 2

Certificats

Certifications de vente pour (I’ve Had) The Time of My Life

Région	Certificat	Unités /ventes certifiées
Australie ( ARIA ) [46]	Or	35 000 ^
Brésil ( Pro-Música Brasil ) [47]	Or	30 000
Danemark ( IFPI Danemark ) [48]	Or	45 000
Italie ( FIMI ) [49]	Or	25 000 *
Pays-Bas ( NVPI ) [50]	Platine	100 000 ^
Nouvelle-Zélande ( RMNZ ) [51]	Platine	20 000 *
Royaume-Uni ( BPI ) [52]	Platine	600 000
États-Unis ( RIAA ) [53]	Or	500 000 ^
* Chiffres de ventes basés sur la seule certification. ^ Chiffres des expéditions basés uniquement sur la certification. Chiffres de ventes + streaming basés uniquement sur la certification.

Autres versions

• Le single « The Time (Dirty Bit) » des Black Eyed Peas en 2010 présente des interpolations de la chanson interprétée par Will.i.am et Fergie .
• Dans le neuvième épisode de la deuxième saison de Glee , ” Special Education “, les New Directions ont interprété cette chanson dans le cadre de leur setlist pour Sectionals avec des solos en vedette de Quinn Fabray ( Dianna Agron ) et Sam Evans ( Chord Overstreet ) avec de petites parties de Mercedes Jones ( Amber Riley ). Il est sorti en single de Glee: The Music, Volume 4 et a culminé au n ° 38 du Billboard Hot 100. ^[54] L’un des auteurs de la chanson, John DeNicola , a sorti sa propre version de “(I’ve Had) The Time of My Life” sur son premier album The Why Because, sorti en 2019. ^[55]

Voir également

• Liste des singles numéro un Hot 100 de 1987 (États-Unis)
• Liste des célibataires contemporains adultes numéro un de 1987 (États-Unis)
• Liste des célibataires numéro un en Australie dans les années 1980
• Liste des 40 meilleurs célibataires néerlandais de 1988

Références

1. ^ “Annie Lennox, Robert Plant et Alison Krauss, et Jennifer Warnes livrent tous des vitrines de chanteurs” . Moniteur de la Science Chrétienne . 19 octobre 2007.
2. ^ ^{un bcd Roberts , David} (2006). Singles et albums à succès britanniques (19e éd.). Londres : Guinness World Records Limited . p. 136. ISBN 1-904994-10-5.
3. ^ Robert Dye (10 octobre 2014). “Les temps de sa vie: une séance de questions-réponses avec Franke Previte” . Auteur-compositeur américain . Archivé de l’original le 22 décembre 2015 . Consulté le 17 décembre 2015 .
4. ^ ^{un b} Yates, Henry (9 avril 2019). “Comment nous avons fait Dirty Dancing (I’ve Had) The Time of My Life” . Le Gardien . Consulté le 13 janvier 2022 .
5. ^ Teinture, Robert (22 mai 2020). ” Derrière la chanson: ” (J’ai eu) le temps de ma vie ” ” . Auteur-compositeur américain . Récupéré le 13 janvier 2022 .
6. ^ ^{un b} “(J’ai Eu) Le Temps de Ma Vie par Bill Medley et Jennifer Warnes” . Faits sur la chanson .
7. ^ ^{un bcde Kring – Schreifels , Jake} (20 août 2020). “Comment” (I’ve Had) The Time of My Life “a sauvé” Dirty Dancing ” ” . The Ringer . Récupéré le 30 juillet 2021 .
8. ^ “Lost Soundtrack Classics:” Vous êtes le meilleur ” ” . popdose.com. 12 février 2007 . Récupéré le 28 août 2018 .
9. ^ Browne, David (21 août 2017). “La bande originale de ‘Dirty Dancing’ : 10 choses que vous ne saviez pas” . Pierre roulante . Récupéré le 19 mars 2022 .
10. ^ Medley, Bill (24 avril 2014). L’époque de ma vie : mémoires d’un frère juste . Presse Da Capo . p. 138–139. ISBN 978-0306823169.
11. ^ Gary Herbig @Lastudiomusicians.org Récupéré le 14 novembre 2020.
12. ^ Callwood, Brett (2017). “Laurence Juber est l’ultime Wing-man”. Culver City News , 18 novembre 2017. Récupéré le 21 novembre 2021.
13. ^ ^{un b} “La bande originale de Dirty Dancing : l’histoire intérieure de ses auteurs-compositeurs à succès.” The Strange Brew Récupéré le 21 novembre 2021.
14. ^ “Mon Pro” (poste du 4 mai 2015) @ Facebook . Consulté le 20 novembre 2021.
15. ^ Whitburn, Joël (2002). Meilleur contemporain adulte : 1961-2001 . Recherche d’enregistrements . p. 167.
16. ^ Roberts, David (2006). Singles et albums à succès britanniques (19e éd.). Londres : Guinness World Records Limited. p. 359.ISBN _ 1-904994-10-5.
17. ^ “John DeNicola Bio” . Archivé de l’original le 14/01/2016.
18. ^ Kent, David (1993). Livre de cartes australien 1970–1992 . St Ives, NSW: Livre de cartes australien . ISBN 0-646-11917-6.
19. ^ ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” (en allemand). Ö3 Autriche Top 40 .
20. ^ ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” (en néerlandais). Ultratop 50 .
21. ^ Canada, Bibliothèque et Archives (17 juillet 2013). “Image : RPM hebdomadaire” . bac-lac.gc.ca . Récupéré le 29 juin 2017 .
22. ^ ^{a b} Irish Single Chart Irishcharts.ie (récupéré le 7 avril 2008)
23. ^ ” Nederlandse Top 40 – Bill Medley & Jennifer Warnes” (en néerlandais). Top 40 néerlandais .
24. ^ ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” (en néerlandais). Top 100 unique .
25. ^ ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” . Top 40 des célibataires .
26. ^ “Cartes SA 1965–mars 1989” . Récupéré le 5 septembre 2018 .
27. ^ Salaverri, Fernando (septembre 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ère éd.). Espagne : Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
28. ^ ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” . Top 100 des célibataires .
29. ^ ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” . Tableau des célibataires suisses .
30. ^ “Bill Medley: Histoire du Graphique d’Artiste” . Société de cartes officielles . Consulté le 13 mai 2017.
31. ^ “Historique des graphiques de Bill Medley (Hot 100)” . Panneau d’affichage . Consulté le 13 mai 2017.
32. ^ “Histoire de Bill Medley Chart (Adulte Contemporain)” . Panneau d’affichage . Consulté le 13 mai 2017.
33. ^ ” Offiziellecharts.de – Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” . Graphiques GfK Entertainment .
34. ^ “(J’ai eu) Le temps de ma vie” (numéro de 1990), UK Singles Chart . OfficialCharts.com. Consulté le 7 avril 2008.
35. ^ ^{un b} ” Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai Eu) Le Temps de Ma Vie” (en français). Le classement single .
36. ^ “SloTop50: tableau hebdomadaire officiel des célibataires slovènes” (en slovène). SloTop50 . Récupéré le 17 février 2013 .
37. ^ ” Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Top 100 polonais Airplay . Consulté le 15 mai 2017.
38. ^ “Les 100 meilleurs succès de 1987 / Les 100 meilleures chansons de 1987” .
39. ^ Tableau des célibataires australiens de 1988 . aria.com. Récupéré le 25 juillet 2008.
40. ^ 1988 Tableau des célibataires autrichiens Austriancharts.at. Récupéré le 25 juillet 2008.
41. ^ “1988 Flandre belge Singles Chart” (en néerlandais). ultratop.be . Récupéré le 7 mars 2014 .
42. ^ “Les hits de Barry de toutes les décennies Pop rock n roll Music Chart Hits” .
43. ^ “Top 100 unique sur 1988” (PDF) (en néerlandais). Top40 . Récupéré le 22 septembre 2010 .
44. ^ “Le tableau officiel de la musique néo-zélandaise” .
45. ^ “Les 20 meilleurs singles à succès de 1988” . Récupéré le 2 septembre 2018 .
46. ^ “ARIA Top 100 Singles pour 1998” . Association australienne de l’industrie de l’enregistrement . Récupéré le 22 septembre 2020 .
47. ^ “Certifications simples brésiliennes – Bill Medley & – (J’ai eu) Le temps de ma vie” (en portugais). Pro-Música Brasil . Récupéré le 1er juillet 2021 .
48. ^ “Certifications simples danoises” . IFPI Danemark . Récupéré le 22 septembre 2020 .
49. ^ “Certifications simples italiennes – Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” (en italien). Federazione Industria Musicale Italiana . Récupéré le 22 septembre 2020 . Sélectionnez “Tutti gli anni” dans le menu déroulant “Anno”. Sélectionnez “(J’ai passé) Le moment de ma vie” dans le champ “Filtra”. Sélectionnez “Singoli” sous “Sezione”.
50. ^ “Certifications uniques néerlandaises – J. Warnes & B. Medley – J’ai eu le temps de ma vie” (en néerlandais). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Récupéré le 22 septembre 2020 . Entrez I’ve Had The Time Of My Life dans la case “Artiest of titel”.
51. ^ Scapolo, doyen (2007). Les graphiques complets de la musique néo-zélandaise: 1966–2006 . Maison Maurienne. ISBN 978-1-877443-00-8.
52. ^ “Certifications simples britanniques – Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” . Industrie phonographique britannique . Récupéré le 22 septembre 2020 .
53. ^ “Certifications individuelles américaines – Bill Medley & Jennifer Warnes – (J’ai eu) Le temps de ma vie” . Association américaine de l’industrie de l’enregistrement . Récupéré le 22 septembre 2020 .
54. ^ “Glee Cast” . Panneau d’affichage .
55. ^ “J’ai eu le temps de ma vie” . Spotify . 25 octobre 2019.