Hong Kong
Hong Kong ( / ˈ h ɒ ŋ k ɒ ŋ / ; Chinois :香港, Cantonais : [hœ́ːŋ.kɔ̌ːŋ] ( écouter ) ), officiellement la région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine ( RASHK ), [d] est une ville et une région administrative spéciale de Chine située dans le delta oriental de la rivière des Perles, dans le sud de la Chine . Avec plus de 7,5 millions d’habitants de diverses nationalités [ e ] sur un territoire de 1 104 kilomètres carrés (426 milles carrés), Hong Kong est l’un des endroits les plus densément peuplés au monde. Hong Kong est également l’un des trois centres financiers mondiaux et l’un desvilles les plus développées du monde .
Hong Kong | ||||
---|---|---|---|---|
Région administrative spéciale | ||||
Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine
|
||||
Drapeau Emblème |
||||
Localisation de Hong Kong en Chine | ||||
Etat souverain | les gens de la République de Chine | |||
Possession britannique | 26 janvier 1841 | |||
Traité de Nankin | 29 août 1842 | |||
Convention de Pékin | 24 octobre 1860 | |||
Bail Nouveaux Territoires | 9 juin 1898 | |||
Occupation impériale japonaise | 25 décembre 1941 au 30 août 1945 | |||
Déclaration conjointe sino-britannique | 19 décembre 1984 | |||
Remise à la Chine | 1er juillet 1997 | |||
Centre administratif | Tamar | |||
Le plus grand quartier | Shatin | |||
Langues officielles |
|
|||
Langue régionale | Cantonais [a] | |||
Scénarios officiels | Alphabet chinois traditionnel [b] anglais |
|||
Groupes ethniques (2016) | 92,0 % Chinois Han 2,5 % Philippins 2,1 % Indonésiens 0,8 % Blancs 0,5 % Indiens 0,3 % Népalais 1,6 % Autres [6] |
|||
Démonyme(s) | Hongkongais Hongkongais |
|||
Gouvernement | Gouvernement décentralisé dirigé par l’exécutif au sein d’une république socialiste unitaire à parti unique [7] | |||
• Directeur général | Carrie Lam | |||
• Secrétaire en chef | Vacant | |||
• Président du Conseil | Andrew Leung | |||
• Juge en chef | Andrew Cheung | |||
Corps législatif | Conseil législatif | |||
Représentation nationale | ||||
• Assemblée populaire nationale | 36 députés | |||
• Conférence consultative politique du peuple chinois | 203 délégués [8] | |||
Région | ||||
• Total | 2754,97 [9] km 2 (1063,70 milles carrés) ( 168e ) | |||
• Eau (%) | 59,70 % (1644,79 km 2 ; 635,05 milles carrés) [9] |
|||
• Terre | 1 110,18 km 2 (428,64 milles carrés) [9] |
|||
Altitude la plus élevée ( Tai Mo Shan ) | 957 m (3140 pieds) | |||
Altitude la plus basse ( Mer de Chine méridionale ) | 0 m (0 pied) | |||
Population | ||||
• Recensement de 2021 | 7 413 070 [10] | |||
• Densité | 6 801 [11] /km 2 (17 614,5/sq mi) ( 4ème ) | |||
PIB ( PPA ) | Estimation 2022 | |||
• Total | 522,160 milliards de dollars [12] ( 46e ) | |||
• Par habitant | 70 448 $ [12] ( 11e ) | |||
PIB (nominal) | Estimation 2022 | |||
• Total | 369,486 milliards de dollars [12] ( 42e ) | |||
• Par habitant | 49 850 $ [12] ( 23e ) | |||
Gini (2016) | 53,9 [13] élevé |
|||
IDH (2019) | 0,949 [14] très élevé · 4e |
|||
Monnaie | Dollar de Hong Kong (HK$) ( HKD ) | |||
Fuseau horaire | UTC+08:00 ( HKT ) | |||
Format de date | jj-mm-aaaa aaaa年mm月jj日 |
|||
Électricité secteur | 220 V–50 Hz | |||
Côté conduite | à gauche [c] | |||
Indicatif d’appel | +852 | |||
Norme ISO 3166 |
|
|||
TLD Internet |
|
|||
Préfixes de plaque d’immatriculation | Aucun pour les véhicules locaux,粤Z pour les véhicules transfrontaliers |
Hong Kong a été établie en tant que colonie de l’Empire britannique après que l’ Empire Qing a cédé l’île de Hong Kong au comté de Xin’an à la fin de la première guerre de l’opium en 1841, puis à nouveau en 1842. [17] La colonie s’est étendue à la péninsule de Kowloon en 1860 après la Seconde Guerre de l’Opium et a été prolongé lorsque la Grande-Bretagne a obtenu un bail de 99 ans des Nouveaux Territoires en 1898. [18] [19] Le Hong Kong britannique a été occupé par le Japon impérial de 1941 à 1945pendant la Seconde Guerre mondiale ; L’administration britannique a repris après la capitulation du Japon . [20] L’ensemble du territoire a été transféré à la Chine en 1997. [21] En tant que l’une des deux régions administratives spéciales de la Chine (l’autre étant Macao ), Hong Kong maintient des systèmes gouvernementaux et économiques distincts de celui de la Chine continentale selon le principe de « l’ unité ». pays, deux systèmes “. [22] [f]
À l’origine une zone peu peuplée de villages agricoles et de pêcheurs, [17] [23] le territoire est devenu l’un des centres financiers et des ports commerciaux les plus importants du monde. [24] C’est le dixième exportateur mondial et le neuvième importateur mondial. [25] [26] Hong Kong a une importante économie de services capitaliste caractérisée par une faible fiscalité et le libre-échange , et sa monnaie, le dollar de Hong Kong , est la huitième monnaie la plus échangée au monde. [27] Hong Kong abrite le troisième plus grand nombre de milliardaires de toutes les villes du monde, [28]le deuxième plus grand nombre de milliardaires de toutes les villes d’Asie et la plus grande concentration d’ individus très fortunés de toutes les villes du monde. [29] [30] Bien que la ville ait l’un des revenus par habitant les plus élevés au monde, une grave inégalité des revenus existe parmi la population. [31]
Hong Kong est un territoire très développé et se classe au quatrième rang de l’ indice de développement humain des Nations Unies . [32] La ville a le plus grand nombre de gratte-ciel de n’importe quelle ville dans le monde, [33] et ses résidants ont certaines des espérances de vie les plus élevées au monde. [32] L’espace dense a conduit à un réseau de transport très développé avec des tarifs de transport public dépassant 90%. [34] Hong Kong est classé 3e dans l’ indice des centres financiers mondiaux . [35]
Étymologie
Hong Kong | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
“Hong Kong” en caractères chinois | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinois | 香港 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Yale cantonais | Hēunggóng ouHèunggóng |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Signification littérale | “Port parfumé” [36] [37] | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Région administrative spéciale de Hong Kong | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinois traditionnel | 香港特別行政區 (香港特區) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Chinois simplifié | 香港特别行政区 (香港特区) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Yale cantonais | Hēunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui (Hēunggóng Dahkkēui) ou Hèunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui (Hèunggóng Dahkkēui) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le nom du territoire, romanisé pour la première fois sous le nom de “He-Ong-Kong” en 1780, [38] faisait à l’origine référence à une petite crique située entre l’île d’Aberdeen et la côte sud de l’île de Hong Kong. Aberdeen était un premier point de contact entre les marins britanniques et les pêcheurs locaux. [39] Bien que la source du nom romanisé soit inconnue, on pense généralement qu’il s’agit d’une première interprétation phonétique de la prononciation cantonaise hēung góng , ou Tanka Cantonese . Le nom se traduit par “port parfumé” ou “port d’encens”. [36] [37] [40]“Parfumé” peut faire référence au goût sucré de l’afflux d’eau douce du port en provenance de la rivière des Perles ou à l’odeur des usines d’encens qui bordent la côte nord de Kowloon . L’encens était stocké près du port d’Aberdeen pour l’exportation avant le développement du port de Victoria . [40] Monsieur John Davis (le deuxième gouverneur colonial) a offert une origine alternative; Davis a déclaré que le nom dérivait de “Hoong-keang” (“torrent rouge”), reflétant la couleur du sol sur lequel coulait une cascade sur l’île. [41]
Le nom simplifié Hong Kong était fréquemment utilisé en 1810. [42] Le nom était également couramment écrit comme le seul mot Hongkong jusqu’en 1926, lorsque le gouvernement a officiellement adopté le nom en deux mots. [43] Certaines sociétés fondées au début de l’ère coloniale conservent encore ce nom, notamment Hongkong Land , Hongkong Electric Company , Hongkong and Shanghai Hotels et la Hongkong and Shanghai Banking Corporation (HSBC). [44] [45]
Histoire
Préhistoire et Chine impériale
Les premières traces humaines connues dans ce qui est aujourd’hui Hong Kong sont datées par certains d’il y a 35 000 et 39 000 ans au cours de la période paléolithique . La revendication est basée sur une enquête archéologique à Wong Tei Tung , Sai Kung en 2003. Les travaux archéologiques ont révélé des outils en pierre taillés dans des gisements qui ont été datés à l’aide de la datation par luminescence optique . [46]
Au Néolithique moyen, il y a environ 6 000 ans, la région avait été largement occupée par l’homme. [47] Les colons néolithiques à l’âge du bronze de Hong Kong étaient des gens semi-côtiers. On pense que les premiers habitants étaient des Austronésiens du Néolithique moyen et plus tard le peuple Yueh . [47] Comme l’indiquent les travaux archéologiques à Sha Ha, Sai Kung, la culture du riz a été introduite depuis la fin du Néolithique . [48] L’âge du bronze de Hong Kong a été présenté avec de la poterie grossière, de la poterie dure, des bijoux en quartz et en pierre, ainsi que de petits outils en bronze. [47]
La dynastie Qin a incorporé la région de Hong Kong à la Chine pour la première fois en 214 avant notre ère, après avoir conquis les indigènes Baiyue . [49] La région a été consolidée sous le royaume de Nanyue (un état prédécesseur du Vietnam) après l’effondrement de Qin [50] et reprise par la Chine après la conquête Han . [51] Pendant la conquête mongole de la Chine au XIIIe siècle, la cour des Song du Sud a été brièvement située dans la ville moderne de Kowloon (le site de Sung Wong Toi ) avant sa défaite finale lors de la bataille de Yamen en 1279 . [52]À la fin de la dynastie Yuan , sept grandes familles s’étaient installées dans la région et possédaient la plupart des terres. Les colons des provinces voisines ont migré vers Kowloon tout au long de la dynastie Ming . [53]
Le premier visiteur européen fut l’ explorateur portugais Jorge Álvares , qui arriva en 1513. [54] [55] Les marchands portugais établirent un poste de traite appelé Tamão dans les eaux de Hong Kong et commencèrent un commerce régulier avec le sud de la Chine. Bien que les commerçants aient été expulsés après des affrontements militaires dans les années 1520, [56] les relations commerciales luso-chinoises ont été rétablies en 1549 . Le Portugal a acquis un bail permanent pour Macao en 1557. [57]
Après la conquête Qing , le commerce maritime a été interdit sous les politiques Haijin . De 1661 à 1683, la population de la majeure partie de la zone formant aujourd’hui Hong Kong a été défrichée sous le Grand Dégagement , transformant la région en un terrain vague. [58] L’ empereur Kangxi a levé l’interdiction du commerce maritime, permettant aux étrangers d’entrer dans les ports chinois en 1684. [59] Les autorités Qing ont établi le système de canton en 1757 pour réglementer plus strictement le commerce, limitant les navires non russes au port de Canton . [60]Bien que la demande européenne pour les produits chinois comme le thé, la soie et la porcelaine soit élevée, l’intérêt chinois pour les produits manufacturés européens était insignifiant, de sorte que les produits chinois ne pouvaient être achetés qu’avec des métaux précieux. Pour réduire le déséquilibre commercial, les Britanniques ont vendu de grandes quantités d’ opium indien à la Chine. Confrontés à une crise de la drogue, les responsables Qing ont poursuivi des actions de plus en plus agressives pour stopper le commerce de l’opium. [61]
colonie britannique
Hong Kong en 1868, photographie de John Thomson
En 1839, l’ empereur Daoguang a rejeté les propositions de légalisation et de taxation de l’opium et a ordonné au commissaire impérial Lin Zexu d’éradiquer le commerce de l’opium. Le commissaire a détruit les stocks d’opium et a stoppé tout commerce extérieur, [62] déclenchant une réponse militaire britannique et la première guerre de l’opium. Les Qing se sont rendus au début de la guerre et ont cédé l’île de Hong Kong lors de la Convention de Chuenpi . Les forces britanniques ont commencé à contrôler Hong Kong peu de temps après la signature de la convention, à partir du 26 janvier 1841. [63] Cependant, les deux pays étaient mécontents et n’ont pas ratifié l’accord. [64] Après plus d’un an de nouvelles hostilités, l’île de Hong Kong a été officiellement cédée auRoyaume-Uni dans le traité de Nankin de 1842 . [65]
L’infrastructure administrative a été rapidement construite au début de 1842, mais la piraterie, la maladie et les politiques hostiles des Qing ont d’abord empêché le gouvernement d’attirer le commerce. Les conditions sur l’île se sont améliorées pendant la rébellion de Taiping dans les années 1850, lorsque de nombreux réfugiés chinois, y compris de riches marchands, ont fui les turbulences du continent et se sont installés dans la colonie. [17] D’autres tensions entre les Britanniques et les Qing sur le commerce de l’opium se sont intensifiées dans la Seconde Guerre de l’Opium. Les Qing ont de nouveau été vaincus et contraints d’abandonner la péninsule de Kowloon et l’île Stonecutters lors de la Convention de Pékin . [18] À la fin de cette guerre, Hong Kong était passée d’un avant-poste colonial transitoire à un importantentrepôt . L’amélioration économique rapide au cours des années 1850 a attiré les investissements étrangers, car les parties prenantes potentielles sont devenues plus confiantes dans l’avenir de Hong Kong. [66]
Drapeau britannique de Hong Kong de 1959 à 1997
La colonie s’est encore agrandie en 1898 lorsque la Grande-Bretagne a obtenu un bail de 99 ans sur les Nouveaux Territoires. [19] L’ Université de Hong Kong a été créée en 1911 en tant que première institution d’enseignement supérieur du territoire. [67] L’aéroport de Kai Tak a commencé à fonctionner en 1924 et la colonie a évité un ralentissement économique prolongé après la grève de 1925–26 Canton-Hong Kong . [68] [69] Au début de la deuxième guerre sino-japonaise en 1937, le gouverneur Geoffry Northcote a déclaré Hong Kong une zone neutre pour sauvegarder son statut de port franc. [70]Le gouvernement colonial s’est préparé à une éventuelle attaque, évacuant toutes les femmes et tous les enfants britanniques en 1940. [71] L’ armée impériale japonaise a attaqué Hong Kong le 8 décembre 1941 , le matin même de son attaque sur Pearl Harbor . [72] Hong Kong a été occupée par le Japon pendant près de quatre ans avant que la Grande-Bretagne ne reprenne le contrôle le 30 août 1945. [73]
Sa population a rebondi rapidement après la guerre, alors que les migrants chinois qualifiés fuyaient la guerre civile chinoise et que davantage de réfugiés traversaient la frontière lorsque le Parti communiste chinois a pris le contrôle de la Chine continentale en 1949. [74] Hong Kong est devenu le premier des quatre tigres asiatiques. économies à s’industrialiser dans les années 1950. [75] Avec une population en augmentation rapide, le gouvernement colonial a entamé des réformes pour améliorer les infrastructures et les services publics. Le programme de lotissements publics , la Commission indépendante contre la corruption et le Mass Transit Railwayont tous été créés au cours des décennies d’après-guerre pour fournir des logements plus sûrs, l’intégrité de la fonction publique et des transports plus fiables. [76] [77] Bien que la compétitivité du territoire dans le secteur manufacturier ait progressivement diminué en raison de la hausse des coûts de main-d’œuvre et de propriété, il est passé à une économie basée sur les services. Au début des années 1990, Hong Kong s’était imposée comme un centre financier mondial et une plaque tournante du transport maritime. [78]
Région administrative spéciale chinoise
La colonie faisait face à un avenir incertain à l’approche de la fin du bail des Nouveaux Territoires, et le gouverneur Murray MacLehose a soulevé la question du statut de Hong Kong avec Deng Xiaoping en 1979. [79] Les négociations diplomatiques avec la Chine ont abouti à la déclaration conjointe sino-britannique de 1984 , dans lequel le Royaume-Uni a accepté de transférer la colonie en 1997 et la Chine garantirait les systèmes économiques et politiques de Hong Kong pendant 50 ans après le transfert. [80] Le transfert imminent a déclenché une vague d’émigration massive alors que les résidents craignaient une érosion des droits civils, de l’état de droit et de la qualité de vie. [81]Plus d’un demi-million de personnes ont quitté le territoire pendant la période de pointe de la migration, de 1987 à 1996. [82] Le Conseil législatif est devenu une législature pleinement élue pour la première fois en 1995 et a considérablement élargi ses fonctions et ses organisations tout au long des dernières années de la colonisation. règle. [83] Hong Kong a été transférée à la Chine le 1er juillet 1997, après 156 ans de domination britannique. [21]
Immédiatement après le transfert, Hong Kong a été durement touchée par plusieurs crises. Le gouvernement a été contraint d’utiliser d’importantes réserves de change pour maintenir l’ancrage de la monnaie du dollar de Hong Kong pendant la crise financière asiatique de 1997 , [74] et la reprise a été freinée par une épidémie de grippe aviaire H5N1 [84] et un excédent de logements. [85] Cela a été suivi par l’ épidémie de SRAS de 2003 , au cours de laquelle le territoire a connu son ralentissement économique le plus grave. [86]
Les débats politiques après le transfert de souveraineté se sont concentrés sur le développement démocratique de la région et l’ adhésion du gouvernement central au principe “un pays, deux systèmes”. Après l’annulation des dernières réformes démocratiques du Conseil législatif de l’ère coloniale à la suite de la rétrocession, [87] le gouvernement régional a tenté en vain de promulguer une législation sur la sécurité nationale conformément à l’article 23 de la Loi fondamentale . [88] La décision du gouvernement central de mettre en place une présélection des candidats avant d’autoriser les élections du chef de l’exécutif a déclenché une série de manifestations en 2014connue sous le nom de révolution des parapluies. [89] Les divergences dans le registre électoral et la disqualification des législateurs élus après les élections du Conseil législatif de 2016 [90] [91] [92] et l’application de la loi nationale dans la gare ferroviaire à grande vitesse de West Kowloon ont suscité de nouvelles inquiétudes quant à l’autonomie de la région. [93] En juin 2019, des manifestations de masse ont éclaté en réponse à un projet de loi d’amendement sur l’extradition autorisant l’extradition de fugitifs vers Taïwan , tandis que des manifestants ont fait valoir que des criminels pourraient être extradés vers la Chine continentale. Les manifestations sont les plus importantes de l’histoire de Hong Kong, [94]les organisateurs affirmant avoir attiré plus de trois millions d’habitants de Hong Kong.
Gouvernement et politique
Depuis 2012, la législature se réunit dans le complexe du Conseil législatif de Tamar .
Hong Kong est une région administrative spéciale de la Chine , avec des pouvoirs exécutifs, législatifs et judiciaires dévolus au gouvernement national . [95] La déclaration conjointe sino-britannique prévoyait une continuité économique et administrative par le transfert de souveraineté, [80] résultant en un système de gouvernement dirigé par l’exécutif largement hérité de l’histoire du territoire en tant que colonie britannique. [96] Selon ces termes et le principe “un pays, deux systèmes”, la Loi fondamentale de Hong Kong est la constitution régionale. [97] Le gouvernement régional est composé de trois branches :
- Exécutif : Le chef de l’exécutif est responsable de l’application de la loi régionale, [96] peut forcer le réexamen de la législation, [98] et nomme les membres du Conseil exécutif et les principaux fonctionnaires . [99] Agissant avec le Conseil exécutif, le chef de l’exécutif en conseil peut proposer de nouveaux projets de loi, émettre des lois subordonnées et a le pouvoir de dissoudre la législature. [100] En cas d’état d’urgence ou de danger public, le chef de l’exécutif en conseil est en outre habilité à promulguer tout règlement nécessaire au rétablissement de l’ordre public. [101]
- Législature : Le Conseil législatif monocaméral promulgue la loi régionale, approuve les budgets et a le pouvoir de destituer un chef de l’exécutif en exercice. [102]
- Pouvoir judiciaire : La Cour d’appel final et les tribunaux inférieurs interprètent les lois et annulent celles qui ne sont pas conformes à la Loi fondamentale. [103] Les juges sont nommés par le chef de l’exécutif sur avis d’une commission de recommandation. [104]
Le chef de l’exécutif est le chef du gouvernement et sert pour un maximum de deux mandats de cinq ans. Le Conseil d’État (dirigé par le Premier ministre chinois ) nomme le chef de l’exécutif après nomination par le Comité électoral , qui est composé de 1 200 chefs d’entreprise, communautaires et gouvernementaux. [105] [106] [107]
Le Conseil législatif compte 70 membres, chacun pour un mandat de quatre ans. [108] Trente-cinq sont directement élus dans des circonscriptions géographiques et trente-cinq représentent des circonscriptions fonctionnelles (FC). Trente conseillers de la FC sont sélectionnés parmi des électorats limités représentant des secteurs de l’économie ou des groupes d’intérêts spéciaux, [109] et les cinq membres restants sont nommés parmi les membres du conseil de district en exercice et sélectionnés lors d’élections directes doubles à l’ échelle de la région . [110] Tous les membres élus au suffrage universel sont choisis au scrutin proportionnel . Les 30 circonscriptions fonctionnelles à électorat limité remplissent leurs sièges en utilisantscrutin majoritaire uninominal à un tour ou à ruissellement instantané . [109]
Vingt-deux partis politiques avaient des représentants élus au Conseil législatif lors des élections de 2016 . [111] Ces partis se sont alignés en trois groupes idéologiques : le camp pro-Pékin (le gouvernement actuel), le camp pro-démocratie et les groupes localistes . [112] Le Parti communiste chinois n’a pas de présence politique officielle à Hong Kong et ses membres ne se présentent pas aux élections locales. [113] Hong Kong est représenté au Congrès national du peuple par 36 députés choisis par un collège électoral et 203 délégués à la Conférence consultative politique du peuple chinoisnommés par le gouvernement central. [8]
Le bâtiment de la cour d’appel final abritait autrefois la Cour suprême et le Conseil législatif .
Le droit national chinois ne s’applique généralement pas dans la région et Hong Kong est traité comme une juridiction distincte. [103] Son système judiciaire est basé sur la common law , poursuivant la tradition juridique établie pendant la domination britannique. [114] Les tribunaux locaux peuvent se référer à des précédents établis dans le droit anglais et la jurisprudence étrangère. [115] Toutefois, le droit continental de la procédure pénale s’applique aux affaires faisant l’objet d’une enquête par le Bureau de sauvegarde de la sécurité nationale du CPG dans la RAS de Hong Kong . [116]Le pouvoir d’interprétation et d’amendement de la Loi fondamentale et la compétence sur les actes de l’État incombent à l’autorité centrale, ce qui rend les tribunaux régionaux subordonnés en dernier ressort au système de droit civil socialiste du continent . [117] Les décisions prises par le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale prévalent sur toute procédure judiciaire territoriale. [118] En outre, dans les circonstances où le Comité permanent déclare l’état d’urgence à Hong Kong, le Conseil d’État peut appliquer la loi nationale dans la région. [119]
L’indépendance juridictionnelle du territoire se manifeste le plus dans ses politiques d’ immigration et de fiscalité. Le Département de l’immigration délivre des passeports pour les résidents permanents qui diffèrent de ceux du continent ou de Macao, [120] et la région maintient une frontière réglementée avec le reste du pays. Tous les voyageurs entre Hong Kong et la Chine et Macao doivent passer par les contrôles aux frontières, quelle que soit leur nationalité. [121] Les citoyens de Chine continentale n’ont pas le droit de résider à Hong Kong et sont soumis à des contrôles d’immigration. [122]Les finances publiques sont gérées séparément du gouvernement national ; les impôts perçus à Hong Kong ne financent pas l’autorité centrale. [123] [124]
La garnison de Hong Kong de l’ Armée populaire de libération est responsable de la défense de la région. [125] Bien que le président de la Commission militaire centrale soit le commandant suprême des forces armées, [126] le gouvernement régional peut demander l’aide de la garnison. [127] Les résidents de Hong Kong ne sont pas tenus d’effectuer le service militaire, et la loi actuelle ne prévoit pas d’enrôlement local, de sorte que sa défense est entièrement composée de non-Hongkongais. [128]
Le gouvernement central et le ministère des Affaires étrangères s’occupent des affaires diplomatiques, mais Hong Kong conserve la capacité de maintenir des relations économiques et culturelles séparées avec les nations étrangères . [129] Le territoire participe activement à l’ Organisation mondiale du commerce , au forum de coopération économique Asie-Pacifique , au Comité international olympique et à de nombreuses agences des Nations Unies. [130] [131] [132] Le gouvernement régional maintient des bureaux commerciaux dans la Grande Chine et dans d’autres pays. [133]
L’imposition de la loi sur la sécurité nationale de Hong Kong par le gouvernement central à Pékin en juin 2020 a entraîné la suspension des traités bilatéraux d’extradition par le Royaume-Uni, le Canada, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, la Finlande et l’Irlande. [134] Les États-Unis ont mis fin au traitement économique et commercial préférentiel de Hong Kong en juillet 2020 car ils n’étaient plus en mesure de distinguer Hong Kong en tant qu’entité distincte de la République populaire de Chine. [134] [135]
divisions administratives
Le territoire est divisé en 18 districts, représentés chacun par un conseil de district . Ceux-ci conseillent le gouvernement sur des questions locales telles que l’approvisionnement des installations publiques, l’entretien des programmes communautaires, la promotion culturelle et la politique environnementale. Il y a un total de 479 sièges au conseil de district, dont 452 sont élus au suffrage direct. [136] Les présidents des comités ruraux , représentant les villages et villes périphériques, occupent les 27 sièges non élus. [137]
Réformes politiques et enjeux sociopolitiques
2019-2020 Manifestations à Hong Kong
Hong Kong est régie par un régime hybride qui n’est pas totalement représentatif de la population. Les membres du Conseil législatif élus par des circonscriptions fonctionnelles composées de professionnels et de groupes d’intérêts spéciaux sont responsables devant ces électorats corporatifs étroits et non devant le grand public. Ce dispositif électoral a garanti une majorité pro-establishment à la législature depuis le transfert de souveraineté. De même, le directeur général est choisi par les politiciens de l’establishment et les membres corporatifs du comité électoral plutôt qu’élu directement. [138] Bien que le suffrage universel pour le chef de l’exécutif et toutes les élections au Conseil législatif soient des objectifs définis par les articles 45 et 68 de la Loi fondamentale,[139] la législature n’est que partiellement élue au suffrage direct et l’exécutif continue d’être nommé par un organe non représentatif. [138] Le gouvernement a été sollicité à plusieurs reprises pour introduire des élections directes pour ces postes. [140] [141]
Les minorités ethniques (à l’exception de celles d’ascendance européenne) ont une représentation marginale au sein du gouvernement et sont souvent victimes de discrimination en matière de logement, d’éducation et d’emploi. [142] [143] Les postes vacants et les nominations dans la fonction publique ont souvent des exigences linguistiques que les demandeurs d’emploi minoritaires ne satisfont pas, et les ressources d’enseignement des langues restent inadéquates pour les apprenants chinois. [144] [145] Les domestiques étrangers , principalement des femmes des Philippines et d’Indonésie, ont peu de protection en vertu de la loi régionale. Bien qu’ils vivent et travaillent à Hong Kong, ces travailleurs ne sont pas traités comme des résidents ordinaires et ne peuvent prétendre au droit de séjour sur le territoire. [146] Trafic sexuel à Hong Kongest un problème. Les femmes et les filles hongkongaises et étrangères sont contraintes de se prostituer dans les bordels, les maisons et les entreprises de la ville. [147] [148] [149] [150]
La déclaration conjointe garantit la Loi fondamentale de Hong Kong pendant 50 ans après le transfert de souveraineté. [80] Il ne précise pas comment Hong Kong sera gouverné après 2047, et le rôle du gouvernement central dans la détermination du futur système de gouvernement du territoire fait l’objet de débats politiques et de spéculations. Les systèmes politiques et judiciaires de Hong Kong peuvent être intégrés à ceux de la Chine à ce moment-là, ou le territoire peut continuer à être administré séparément. [151] [152] Cependant, pendant une période de manifestations à grande échelle en 2020, le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale a adopté la loi controversée sur la sécurité nationale de Hong Kong . [153]La loi criminalise les actes qui étaient auparavant considérés comme des discours protégés en vertu de la loi de Hong Kong et établit le Bureau pour la sauvegarde de la sécurité nationale du CPG dans la RAS de Hong Kong, un bureau d’enquête sous l’autorité du gouvernement populaire central à l’abri de la juridiction de la RAS de Hong Kong. [116] [154] Le Royaume-Uni considère la loi comme une grave violation de la Déclaration commune. [155] En octobre 2020, la police de Hong Kong a arrêté sept politiciens pro- démocratie pour des bagarres avec des politiciens pro-Pékin lors du Conseil législatif en mai. Ils ont été accusés d’outrage et d’ingérence dans les membres du conseil, alors qu’aucun des législateurs pro-Pékin n’a été détenu. [156]
Géographie
Des zones de développement urbain et de végétation sont visibles sur cette image satellite.
Hong Kong se trouve sur la côte sud de la Chine, à 60 km (37 mi) à l’est de Macao, du côté est de l’embouchure de l’ estuaire de la rivière des Perles . Il est entouré par la mer de Chine méridionale de tous côtés sauf au nord, qui jouxte la ville de Guangdong de Shenzhen le long de la rivière Sham Chun . La superficie de 1 110,18 km 2 (428,64 milles carrés) [157] du territoire (2 754,97 km 2 [157] si la zone maritime est incluse) comprend l’île de Hong Kong , la péninsule de Kowloon , les Nouveaux Territoires , l’île de Lantau et plus de 200 autres îles. . Sur la superficie totale, 1 073 km 2(414 milles carrés) est la terre et 35 km 2 (14 milles carrés) est l’eau. [32] Le point culminant du territoire est Tai Mo Shan , à 957 mètres (3 140 pieds) au-dessus du niveau de la mer. [158] Le développement urbain est concentré sur la péninsule de Kowloon, l’île de Hong Kong et dans les nouvelles villes des Nouveaux Territoires. [159] Une grande partie de ceci est construite sur des terres récupérées ; 70 km 2 (27 miles carrés) (6% de la superficie totale ou environ 25% de l’espace développé sur le territoire) sont récupérés sur la mer. [160]
Le terrain non développé est vallonné à montagneux, avec très peu de terrain plat et se compose principalement de prairies, de bois, de broussailles ou de terres agricoles. [161] [162] Environ 40% de la superficie terrestre restante sont des parcs nationaux et des réserves naturelles. [163] Le territoire possède un écosystème diversifié ; plus de 3 000 espèces de plantes vasculaires sont présentes dans la région (dont 300 sont originaires de Hong Kong) et des milliers d’espèces d’insectes, aviaires et marines. [164] [165]
Climat
Hong Kong a un climat subtropical humide ( Köppen Cwa ), caractéristique du sud de la Chine, bien qu’il soit situé au sud du tropique du Cancer . L’été est chaud et humide, avec des averses et des orages occasionnels et de l’air chaud du sud-ouest. Les typhons se produisent alors le plus souvent, entraînant parfois des inondations ou des glissements de terrain. Les hivers sont doux et généralement ensoleillés au début, devenant nuageux vers février ; un front froid occasionnel apporte des vents forts et rafraîchissants du nord. L’automne est la saison la plus ensoleillée, tandis que le printemps est généralement nuageux. [166] Lorsqu’il y a des chutes de neige, ce qui est extrêmement rare, c’est généralement à haute altitude. Hong Kong compte en moyenne 1 709 heures d’ensoleillement par an. [167]Les extrêmes de température historiques à l’ observatoire de Hong Kong sont de 36,6 ° C (97,9 ° F) le 22 août 2017 et de 0,0 ° C (32,0 ° F) le 18 janvier 1893. [168] Les températures les plus élevées et les plus basses enregistrées dans tout Hong Kong sont 39,0 ° C (102 ° F) au Wetland Park le 22 août 2017, [169] et -6,0 ° C (21,2 ° F) à Tai Mo Shan le 24 janvier 2016 . [170]
Données climatiques pour Hong Kong ( Hong Kong Observatory ), normales 1991–2020, [g] extrêmes 1884–1939 et 1947–présent | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mois | Jan | Fév | Mar | Avr | Mai | Juin | Juil | Août | Sep | Oct | Nov | Déc | An |
Record élevé en °C (°F) | 26,9 (80,4) |
28,3 (82,9) |
30,1 (86,2) |
33,4 (92,1) |
36,1 (97,0) |
35,6 (96,1) |
35,7 (96,3) |
36,6 (97,9) |
35,2 (95,4) |
34,3 (93,7) |
31,8 (89,2) |
28,7 (83,7) |
36,6 (97,9) |
Moyenne maximale °C (°F) | 24,0 (75,2) |
25,1 (77,2) |
27,5 (81,5) |
30,2 (86,4) |
32,3 (90,1) |
33,6 (92,5) |
34,1 (93,4) |
34,2 (93,6) |
33,4 (92,1) |
31,3 (88,3) |
28,4 (83,1) |
25,1 (77,2) |
34,7 (94,5) |
Moyenne élevée °C (°F) | 18,7 (65,7) |
19,4 (66,9) |
21,9 (71,4) |
25,6 (78,1) |
28,8 (83,8) |
30,7 (87,3) |
31,6 (88,9) |
31,3 (88,3) |
30,5 (86,9) |
28,1 (82,6) |
24,5 (76,1) |
20,4 (68,7) |
26,0 (78,8) |
Moyenne quotidienne °C (°F) | 16,5 (61,7) |
17,1 (62,8) |
19,5 (67,1) |
23,0 (73,4) |
26,3 (79,3) |
28,3 (82,9) |
28,9 (84,0) |
28,7 (83,7) |
27,9 (82,2) |
25,7 (78,3) |
22,2 (72,0) |
18,2 (64,8) |
23,5 (74,3) |
Moyenne basse °C (°F) | 14,6 (58,3) |
15,3 (59,5) |
17,6 (63,7) |
21,1 (70,0) |
24,5 (76,1) |
26,5 (79,7) |
26,9 (80,4) |
26,7 (80,1) |
26,1 (79,0) |
23,9 (75,0) |
20,3 (68,5) |
16,2 (61,2) |
21,6 (70,9) |
Moyenne minimale °C (°F) | 9,1 (48,4) |
10,2 (50,4) |
12,2 (54,0) |
16,3 (61,3) |
20,7 (69,3) |
23,6 (74,5) |
24,2 (75,6) |
24,3 (75,7) |
23,5 (74,3) |
20,1 (68,2) |
15,3 (59,5) |
10,1 (50,2) |
7,8 (46,0) |
Record bas °C (°F) | 0,0 (32,0) |
2,4 (36,3) |
4,8 (40,6) |
9,9 (49,8) |
15,4 (59,7) |
19,2 (66,6) |
21,7 (71,1) |
21,6 (70,9) |
18,4 (65,1) |
13,5 (56,3) |
6,5 (43,7) |
4,3 (39,7) |
0,0 (32,0) |
Précipitations moyennes mm (pouces) | 33,2 (1,31) |
38,9 (1,53) |
75,3 (2,96) |
153,0 (6,02) |
290,6 (11,44) |
491,5 (19,35) |
385,8 (15,19) |
453,2 (17,84) |
321,4 (12,65) |
120,3 (4,74) |
39,3 (1,55) |
28,8 (1,13) |
2 431,2 (95,72) |
Jours de pluie moyens (≥ 0,1 mm) | 5,70 | 7,97 | 10.50 | 11h37 | 15h37 | 19h33 | 18h43 | 17h50 | 14.90 | 7,83 | 5,70 | 17h30 | 139,90 |
Humidité relative moyenne (%) | 74 | 79 | 82 | 83 | 83 | 82 | 81 | 81 | 78 | 73 | 72 | 70 | 78 |
Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes | 145,8 | 101.7 | 100,0 | 113.2 | 138,8 | 144.3 | 197.3 | 182.1 | 174.4 | 197,8 | 172.3 | 161.6 | 1 829,3 |
Pourcentage d’ensoleillement possible | 43 | 32 | 27 | 30 | 34 | 36 | 48 | 46 | 47 | 55 | 52 | 48 | 41 |
Source : Observatoire de Hong Kong [171] [172] [173] |
Architecture
Un immeuble résidentiel à Quarry Bay
Hong Kong possède le plus grand nombre de gratte -ciel au monde , avec 482 tours de plus de 150 mètres (490 pieds), [33] et le troisième plus grand nombre d’immeubles de grande hauteur au monde. [174] Le manque d’espace disponible a limité le développement aux immeubles résidentiels à haute densité et aux complexes commerciaux étroitement regroupés sur des terrains constructibles. [175] Les maisons unifamiliales isolées sont rares et ne se trouvent généralement que dans les zones périphériques. [176] L’ International Commerce Center et le Two International Finance Center sont les bâtiments les plus hauts de Hong Kong et comptent parmi les plus hauts de la région Asie-Pacifique.[177] D’autres bâtiments distinctifs bordant l’horizon de l’île de Hong Kong comprennent le bâtiment principal HSBC , la place centrale triangulaire surmontée d’un anémomètre , le centre circulaire Hopewell et la tour de la Banque de Chine aux arêtes vives. [178] [179]
La demande de nouvelles constructions a contribué à la démolition fréquente de bâtiments plus anciens, libérant de l’espace pour des gratte-ciel modernes. [180] Cependant, de nombreux exemples d’ architecture européenne et Lingnan se trouvent encore sur tout le territoire. Les bâtiments gouvernementaux plus anciens sont des exemples d’architecture coloniale. La Flagstaff House de 1846 , l’ancienne résidence du commandant militaire britannique, est le plus ancien bâtiment de style occidental de Hong Kong. [181] Certains (dont le Court of Final Appeal Building et l’ Observatoire de Hong Kong ) conservent leur fonction d’origine, d’autres ont été adaptés et réutilisés ; l’ ancien quartier général de la police maritimea été réaménagé en un complexe commercial et de vente au détail, [182] et Béthanie (construit en 1875 en tant que sanatorium ) abrite l’ Académie des arts du spectacle de Hong Kong . [183] Le temple de Tin Hau , dédié à la déesse de la mer Mazu (construit à l’origine en 1012 et reconstruit en 1266), est la structure existante la plus ancienne du territoire. [184] Le Ping Shan Heritage Trail a des exemples architecturaux de plusieurs dynasties impériales chinoises, y compris la pagode Tsui Sing Lau (la seule pagode restante de Hong Kong). [185]
Tong lau , des immeubles d’habitation à usage mixte construits à l’époque coloniale, mélangeaient les styles architecturaux du sud de la Chine avec des influences européennes. Ceux-ci ont été particulièrement prolifiques dans l’immédiat après-guerre, lorsque beaucoup ont été rapidement construits pour accueillir un grand nombre de migrants chinois. [186] Les exemples incluent Lui Seng Chun , la Maison bleue à Wan Chai et les boutiques de la rue Shanghai à Mong Kok . Les ensembles de logements sociaux produits, construits depuis les années 1960, sont principalement construits dans un style moderniste . [187]
La ligne d’horizon de l’île de Hong Kong, vue depuis le front de mer du port de Victoria Vue sur la ville de Kowloon, l’île de Hong Kong et l’horizon de Hong Kong
Démographie
pyramide des âges 2016
Le Département du recensement et des statistiques a estimé la population de Hong Kong à 7 482 500 à la mi-2019. L’écrasante majorité (92%) est composée de Chinois Han , [6] dont la plupart sont des Taishanais , des Teochew , des Hakka et d’autres peuples cantonais . [188] [189] [190] Les 8% restants sont des minorités chinoises non ethniques, principalement des Philippins , des Indonésiens et des Asiatiques du Sud . [6] [191]Cependant, la plupart des Philippins et des Indonésiens à Hong Kong sont des travailleurs à court terme. Selon un rapport thématique de 2016 du gouvernement de Hong Kong, après exclusion des aides domestiques étrangers, le nombre réel de minorités ethniques non chinoises dans la ville était de 263 593, soit 3,6 % de la population de Hong Kong. [192] Environ la moitié de la population possède une certaine forme de nationalité britannique , héritage de la domination coloniale ; 3,4 millions d’habitants ont le statut de British National (Overseas) et 260 000 citoyens britanniques vivent sur le territoire. [193] La grande majorité détient également la nationalité chinoise , accordée automatiquement à tous les résidents chinois de souche lors du transfert de souveraineté. [194]La densité de population globale d’environ 6 800 habitants/km 2 ne reflète pas les véritables densités puisque seulement 6,9 % des terres sont résidentielles ; la densité de population moyenne résidentielle est plus proche de 100 000 habitants/km 2 . [ recherche originale ? ]
La langue prédominante est le cantonais , une variété de chinois originaire du Guangdong. Il est parlé par 94,6% de la population, 88,9% comme première langue et 5,7% comme deuxième langue. [3] Un peu plus de la moitié de la population (53,2 %) parle l’anglais, l’autre langue officielle ; [2] 4,3 % sont des locuteurs natifs et 48,9 % parlent l’anglais comme langue seconde. [3] Le changement de code , mélangeant l’anglais et le cantonais dans une conversation informelle, est courant parmi la population bilingue. [195] Les gouvernements post-transfert ont promu le mandarin, qui est actuellement à peu près aussi répandu que l’anglais ; 48,6% de la population parle le mandarin, avec 1,9% de locuteurs natifs et 46,7% comme langue seconde. [3] Les caractères chinois traditionnels sont utilisés par écrit, plutôt que les caractères simplifiés utilisés sur le continent. [196]
Le temple Wong Tai Sin est dédié à la divinité taoïste Wong Tai Sin
Parmi la population religieuse, les « trois enseignements » traditionnels de la Chine, le bouddhisme , le confucianisme et le taoïsme , comptent le plus d’adhérents (20 %), suivis du christianisme (12 %) et de l’islam (4 %). [197] Les adeptes d’autres religions, dont le sikhisme , l’hindouisme et le judaïsme , sont généralement originaires de régions où leur religion prédomine. [197]
L’espérance de vie à Hong Kong était de 82,38 ans pour les hommes et de 88,17 ans pour les femmes en 2022, la plus élevée au monde. [198] Le cancer , la pneumonie , les maladies cardiaques , les maladies cérébrovasculaires et les accidents sont les cinq principales causes de décès sur le territoire. [199] Le système de santé public universel est financé par les recettes fiscales générales et le traitement est fortement subventionné ; en moyenne, 95 % des dépenses de santé sont couvertes par l’État. [200]
L’inégalité des revenus s’est creusée depuis le transfert de souveraineté, la population vieillissante de la région s’étant progressivement ajoutée au nombre de personnes inactives. [201] Bien que le revenu médian des ménages ait augmenté régulièrement au cours de la décennie jusqu’en 2016, l’écart salarial est resté élevé; [202] le 90e centile des salariés reçoit 41 % de tous les revenus. [202] La ville compte le plus de milliardaires par habitant, avec un milliardaire pour 109 657 habitants. [203] Malgré les efforts du gouvernement pour réduire la disparité croissante, [204] le revenu médian des 10 % les plus riches est 44 fois supérieur à celui des 10 % les plus pauvres. [205] [206]
Économie
Hong Kong est l’un des ports à conteneurs les plus actifs au monde Une représentation proportionnelle des exportations de Hong Kong, 2019
Hong Kong a une économie capitaliste mixte de services, caractérisée par une faible fiscalité , une intervention minimale du gouvernement sur le marché et un marché financier international bien établi. [207] C’est la 35e économie mondiale , avec un PIB nominal d’environ 373 milliards de dollars américains. [12] L’économie de Hong Kong est classée au sommet de l’indice de liberté économique de la Heritage Foundation depuis 1995. [208] [209] La Bourse de Hong Kong est la septième plus grande au monde , avec une capitalisation boursière de 30,4 dollars de Hong Kong. billions (3,87 billions de dollars américains) en décembre 2018[update]. [210] Hong Kong est classé 14e pays le plus innovant dans l’ indice mondial de l’innovation en 2021. [211]
Hong Kong est la dixième entité commerciale en termes d’ exportations et d’ importations (2017), échangeant plus de biens en valeur que son produit intérieur brut. [25] [26] Plus de la moitié de son débit de fret consiste en des transbordements (marchandises voyageant à travers Hong Kong). Les produits en provenance de Chine continentale représentent environ 40 % de ce trafic. [212] L’emplacement de la ville lui a permis d’établir une infrastructure de transport et de logistique qui comprend le septième port à conteneurs le plus fréquenté au monde [213] et l’aéroport le plus fréquenté pour le fret international. [214] Les principaux marchés d’exportation du territoire sont la Chine continentale et les États-Unis. [32]Hong Kong fait partie de la route maritime de la soie qui va de la côte chinoise via le canal de Suez à la Méditerranée, jusqu’à la région de la Haute Adriatique de Trieste avec ses liaisons ferroviaires vers l’Europe centrale et orientale . [215] [216] [217] [218] [219] Il a peu de terres arables et peu de ressources naturelles, important la plupart de ses aliments et matières premières. Plus de 90% de la nourriture de Hong Kong est importée, y compris la quasi-totalité de sa viande et de son riz. [220] L’activité agricole représente 0,1% du PIB et consiste à cultiver des variétés alimentaires et florales de première qualité. [221]
Bien que le territoire possédait l’une des plus grandes économies manufacturières d’Asie pendant la seconde moitié de l’ère coloniale, l’économie de Hong Kong est désormais dominée par le secteur des services. Le secteur génère 92,7 % de la production économique, le secteur public représentant environ 10 %. [222] Entre 1961 et 1997, le produit intérieur brut de Hong Kong a été multiplié par 180 et le PIB par habitant a été multiplié par 87. [223] [224] Le PIB du territoire par rapport à celui de la Chine continentale a culminé à 27 % en 1993 ; il est tombé à moins de 3 % en 2017, alors que la partie continentale se développait et libéralisait son économie. [225] L’intégration économique et infrastructurelle avec la Chine s’est considérablement accrue depuis le début de la libéralisation du marché en 1978sur le continent. Depuis la reprise du service ferroviaire transfrontalier en 1979, de nombreuses liaisons ferroviaires et routières ont été améliorées et construites, facilitant les échanges entre les régions. [226] [227] L’ accord de partenariat économique plus étroit a officialisé une politique de libre-échange entre les deux zones, chaque juridiction s’engageant à supprimer les obstacles restants au commerce et à l’investissement transfrontalier. [228] Un partenariat économique similaire avec Macao détaille la libéralisation des échanges entre les régions administratives spéciales. [229] Les entreprises chinoises ont étendu leur présence économique sur le territoire depuis le transfert de souveraineté. Les entreprises du continent représentent plus de la moitié de l’ indice Hang Sengcontre 5 % en 1997. [230] [231]
Ancienne salle des marchés de la Bourse de Hong Kong
Alors que le continent libéralisait son économie, l’industrie du transport maritime de Hong Kong était confrontée à une concurrence intense de la part d’autres ports chinois. La moitié des marchandises commerciales de la Chine ont été acheminées par Hong Kong en 1997, tombant à environ 13 % en 2015. [232] La fiscalité minimale du territoire, le système de common law et la fonction publique attirent les sociétés étrangères souhaitant établir une présence en Asie. [232] La ville a le deuxième plus grand nombre de sièges sociaux dans la région Asie-Pacifique. [233] Hong Kong est une porte d’entrée pour les investissements directs étrangers en Chine, offrant aux investisseurs un accès libre aux marchés de la Chine continentale grâce à des liens directs avec les bourses de Shanghai et de Shenzhen.. Le territoire a été le premier marché en dehors de la Chine continentale pour les obligations libellées en renminbi et est l’une des plus grandes plaques tournantes pour le commerce offshore du renminbi . [234] En novembre 2020, les services financiers de Hong Kong et le Bureau du Trésor ont proposé une nouvelle loi qui limitera le commerce des crypto-monnaies aux seuls investisseurs professionnels, laissant les commerçants amateurs (93 % de la population commerçante de Hong Kong) hors du marché. [235]
Le gouvernement a joué un rôle passif dans l’économie. Les gouvernements coloniaux avaient peu de politique industrielle et n’appliquaient presque aucun contrôle commercial . Sous la doctrine du « non-interventionnisme positif », les administrations d’après-guerre ont délibérément évité l’allocation directe des ressources ; l’intervention active était considérée comme préjudiciable à la croissance économique. [236] Alors que l’économie est passée à une base de services au cours des années 1980, [236] les derniers gouvernements coloniaux ont introduit des politiques interventionnistes. Les administrations post-transfert ont poursuivi et élargi ces programmes, y compris des garanties de crédit à l’exportation , un régime de retraite obligatoire , un salaire minimum,les lois anti-discrimination et un garant hypothécaire de l’État. [237]
Le tourisme est une partie importante de l’économie, représentant 5% du PIB. [182] En 2016, 26,6 millions de visiteurs ont apporté 258 milliards de dollars HK (32,9 milliards de dollars US) au territoire, faisant de Hong Kong la 14e destination la plus populaire pour les touristes internationaux . C’est la ville chinoise la plus populaire auprès des touristes, recevant plus de 70 % de visiteurs en plus que sa concurrente la plus proche (Macao). [238] La ville est classée parmi les villes les plus chères pour les expatriés . [239] [240]
Victoria Peak est une attraction touristique majeure qui offre une vue sur le centre et le port de Victoria
Infrastructure
Le transport
Entrée du tunnel Cross-Harbour à Hung Hom , Kowloon
Hong Kong dispose d’un réseau de transport très développé et sophistiqué. Plus de 90 % des déplacements quotidiens sont effectués en transports en commun, le pourcentage le plus élevé au monde. [34] La carte Octopus , une carte de paiement intelligente sans contact , est largement acceptée sur les chemins de fer, les bus et les ferries, et peut être utilisée pour le paiement dans la plupart des magasins de détail. [241]
Le Peak Tram , le premier système de transport public de Hong Kong, assure le transport ferroviaire par funiculaire entre Central et Victoria Peak depuis 1888 . le plus long système d’escalator extérieur couvert au monde). [243] Les tramways de Hong Kong couvrent une partie de l’île de Hong Kong. Le Mass Transit Railway (MTR) est un vaste réseau ferroviaire de passagers, reliant 93 stations de métro sur tout le territoire. [244] Avec un achalandage quotidien de plus de cinq millions, le système dessert 41 % de tous les passagers des transports en commun de la ville [245] et a un taux de ponctualité de 99,9 %. [246] Le service ferroviaire transfrontalier vers Shenzhen est offert par la ligne East Rail , et les trains interurbains à longue distance vers Guangzhou , Shanghai et Pékin sont exploités à partir de la gare de Hung Hom . [247] Le service de raccordement au réseau ferroviaire national à grande vitesse est assuré à la gare ferroviaire de West Kowloon . [248]
Bien que les systèmes de transport public gèrent la majeure partie du trafic de passagers, plus de 500 000 véhicules privés sont immatriculés à Hong Kong. [249] Les automobiles roulent à gauche (contrairement à la Chine continentale), en raison de l’influence historique de l’Empire britannique. [250] La circulation automobile est extrêmement congestionnée dans les zones urbaines, exacerbée par un espace limité pour étendre les routes et un nombre croissant de véhicules. [251] Plus de 18 000 taxis , facilement identifiables par leur couleur vive, sont autorisés à transporter des passagers sur le territoire. [252] Les services d’autobus exploitent plus de 700 itinéraires à travers le territoire, [245] avec des autobus légers publics plus petits(également connus sous le nom de minibus) desservant des zones que les bus standard n’atteignent pas aussi fréquemment ou directement. [253] Les autoroutes, organisées avec le Hong Kong Strategic Route and Exit Number System , relient toutes les zones principales du territoire. [254] Le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao fournit une route directe vers le côté ouest de l’estuaire de la rivière des Perles. [227]
Train MTR sur la ligne Tung Chung
L’aéroport international de Hong Kong est le principal aéroport du territoire. Plus de 100 compagnies aériennes opèrent des vols depuis l’aéroport, notamment Cathay Pacific ( porte-drapeau ), Hong Kong Airlines , la compagnie aérienne à bas prix HK Express et la compagnie aérienne de fret Air Hong Kong . [255] C’est le huitième aéroport le plus fréquenté par le trafic de passagers [256] et gère le plus de trafic de fret aérien au monde . [257] La majeure partie du trafic de l’aviation de loisir privée transite par l’aérodrome de Shek Kong , sous la supervision du Hong Kong Aviation Club . [258]
Le Star Ferry exploite deux lignes à travers le port de Victoria pour ses 53 000 passagers quotidiens. [259] Des ferries desservent également des îles périphériques inaccessibles par d’autres moyens. De plus petits bateaux kai-to desservent les villages côtiers les plus reculés. [260] Des voyages en ferry vers Macao et la Chine continentale sont également disponibles. [261] Les jonques , autrefois courantes dans les eaux de Hong Kong, ne sont plus largement disponibles et sont utilisées à des fins privées et touristiques. [262]
Utilitaires
Hong Kong produit la majeure partie de son électricité localement. [263] La grande majorité de cette énergie provient des combustibles fossiles, avec 46 % du charbon et 47 % du pétrole. [264] Le reste provient d’autres importations, y compris l’énergie nucléaire produite en Chine continentale. [265] Les sources renouvelables représentent une quantité négligeable d’énergie produite pour le territoire. [266] Des sources d’énergie éolienne à petite échelle ont été développées, [263] et un petit nombre de maisons privées et de bâtiments publics ont installé des panneaux solaires. [267]
Avec peu de lacs et de rivières naturels, une forte densité de population, des sources d’eau souterraine inaccessibles et des précipitations extrêmement saisonnières, le territoire ne dispose pas d’une source fiable d’eau douce. La rivière Dongjiang dans le Guangdong fournit 70 % de l’eau de la ville, [268] et la demande restante est satisfaite en récoltant l’eau de pluie. [269] Les toilettes dans la plupart des zones bâties du territoire sont alimentées en eau de mer, ce qui réduit considérablement l’utilisation d’eau douce. [268]
L’accès à Internet haut débit est largement disponible, avec 92,6 % des ménages connectés. Les connexions sur l’infrastructure à fibre optique sont de plus en plus répandues, [270] contribuant à la vitesse de connexion moyenne régionale élevée de 21,9 Mbit/s (la quatrième plus rapide au monde). [271] L’utilisation du téléphone mobile est omniprésente ; [272] il y a plus de 18 millions de comptes de téléphonie mobile , [273] plus du double de la population du territoire.
Culture
Hong Kong se caractérise comme un hybride de l’Est et de l’Ouest . Les valeurs chinoises traditionnelles qui mettent l’accent sur la famille et l’éducation se mêlent aux idéaux occidentaux, notamment la liberté économique et l’État de droit. [274] Bien que la grande majorité de la population soit ethniquement chinoise, Hong Kong a développé une identité distincte. Le territoire a divergé du continent à travers sa longue période d’administration coloniale et un rythme différent de développement économique, social et culturel. La culture dominante est dérivée d’immigrants originaires de diverses régions de Chine. Cela a été influencé par l’éducation de style britannique, un système politique distinct et le développement rapide du territoire à la fin du XXe siècle. [275] [276]La plupart des migrants de cette époque ont fui la pauvreté et la guerre, ce qui se reflète dans l’attitude dominante envers la richesse; Les Hongkongais ont tendance à lier l’image de soi et la prise de décision aux avantages matériels. [277] [278] Le sentiment d’identité locale des résidents a nettement augmenté après la remise : la majorité de la population (52 %) s’identifie comme des “Hongkongais”, tandis que 11 % se décrivent comme des “Chinois”. La population restante revendique des identités mixtes, 23% en tant que «Hongkongais en Chine» et 12% en tant que «Chinois à Hong Kong». [279]
Les valeurs familiales chinoises traditionnelles, y compris l’honneur familial , la piété filiale et la préférence pour les fils , sont répandues. [280] Les familles nucléaires sont les ménages les plus courants, bien que les familles multigénérationnelles et élargies ne soient pas rares. [281] Des concepts spirituels tels que le feng shui sont observés; les projets de construction à grande échelle embauchent souvent des consultants pour assurer le bon positionnement et l’aménagement du bâtiment. On pense que le degré d’adhésion au feng shui détermine le succès d’une entreprise. [178] Les miroirs bagua sont régulièrement utilisés pour détourner les mauvais esprits, [282] et les bâtiments manquent souventles numéros d’étage avec un 4 ; [283] le nombre a un son similaire au mot “mourir” en cantonais. [284]
Cuisine
(à gauche) Plat typique dans un restaurant dim sum ; (à droite) petit-déjeuner cha chaan teng avec thé au lait à la hongkongaise
La nourriture à Hong Kong est principalement basée sur la cuisine cantonaise , malgré l’exposition du territoire aux influences étrangères et les origines variées de ses habitants. Le riz est l’aliment de base et est généralement servi nature avec d’autres plats. [285] La fraîcheur des ingrédients est soulignée. La volaille et les fruits de mer sont généralement vendus vivants sur les marchés humides et les ingrédients sont utilisés le plus rapidement possible. [286] Il y a cinq repas quotidiens : le petit-déjeuner, le déjeuner, le thé de l’après-midi, le dîner et le siu yeh . [287] Le dim sum , dans le cadre du yum cha (brunch), est une tradition de repas au restaurant avec la famille et les amis. Les plats comprennent le congee , le cha siu bao ,siu yuk , tartes aux œufs et pudding à la mangue . Des versions locales de la cuisine occidentale sont servies au cha chaan teng (cafés de style hongkongais). Les plats courants du menu cha chaan teng comprennent les macaronis en soupe, le pain perdu frit et le thé au lait à la Hong Kong . [285]
Cinéma
Statue de Bruce Lee sur l’ Avenue des Stars , hommage à l’industrie cinématographique de la ville
Hong Kong est devenue une plaque tournante du cinéma à la fin des années 1940 lorsqu’une vague de cinéastes de Shanghai a migré vers le territoire, et ces vétérans du cinéma ont contribué à bâtir l’industrie du divertissement de la colonie au cours de la décennie suivante. [288] Dans les années 1960, la ville était bien connue du public étranger grâce à des films tels que Le monde de Suzie Wong . [289] Lorsque Bruce Lee ‘s The Way of the Dragon est sorti en 1972, les productions locales sont devenues populaires en dehors de Hong Kong. Au cours des années 1980, des films tels que A Better Tomorrow , As Tears Go By et Zu Warriors from the Magic Mountain ont élargi l’intérêt mondial au-delà des films d’arts martiaux .; Les films de gangsters faits localement, les drames romantiques et les fantasmes surnaturels sont devenus populaires. [290] Le cinéma de Hong Kong a continué à connaître un succès international au cours de la décennie suivante avec des drames acclamés par la critique tels que Farewell My Concubine , To Live et Chungking Express . Les racines cinématographiques d’arts martiaux de la ville sont évidentes dans les rôles des acteurs les plus prolifiques de Hong Kong. Jackie Chan , Donnie Yen , Jet Li , Chow Yun-fat et Michelle Yeohjouent fréquemment des rôles orientés vers l’action dans des films étrangers. Au plus fort de l’industrie cinématographique locale au début des années 1990, plus de 400 films étaient produits chaque année; depuis lors, l’élan de l’industrie s’est déplacé vers la Chine continentale. Le nombre de films produits chaque année est tombé à environ 60 en 2017. [291]
Musique
Leslie Cheung (à gauche) est considérée comme une artiste pionnière de Cantopop, et Andy Lau est une icône de la musique et du cinéma de Hong Kong depuis plusieurs décennies en tant que membre des Four Heavenly Kings.
Cantopop est un genre de musique populaire cantonaise qui a émergé à Hong Kong dans les années 1970. Évoluant du shidaiqu à la Shanghai , il est également influencé par l’opéra cantonais et la pop occidentale. [292] Les médias locaux ont présenté des chansons d’artistes tels que Sam Hui , Anita Mui , Leslie Cheung et Alan Tam ; au cours des années 1980, des films et des émissions exportés ont exposé Cantopop à un public mondial. [293] La popularité du genre a culminé dans les années 1990, lorsque les Four Heavenly Kings ont dominé les charts asiatiques. [294] Malgré un déclin général depuis la fin de la décennie, [295]Cantopop reste dominant à Hong Kong; des artistes contemporains tels que Eason Chan , Joey Yung et Twins sont populaires sur le territoire et au-delà. [296]
La musique classique occidentale a toujours eu une forte présence à Hong Kong et reste une grande partie de l’éducation musicale locale. [297] L’ Orchestre philharmonique de Hong Kong financé par des fonds publics , le plus ancien orchestre symphonique professionnel du territoire, accueille fréquemment des musiciens et des chefs d’orchestre étrangers. L’ Orchestre chinois de Hong Kong , composé d’ instruments classiques chinois , est le principal ensemble chinois et joue un rôle important dans la promotion de la musique traditionnelle dans la communauté. [298]
Sport et loisirs
Le Hong Kong Sevens , considéré comme le premier tournoi de la World Rugby Sevens Series , se joue chaque printemps.
Malgré sa petite superficie, le territoire abrite une variété d’installations sportives et récréatives. La ville a accueilli de nombreux événements sportifs majeurs, notamment les Jeux d’Asie de l’Est de 2009 , les épreuves équestres des Jeux olympiques d’été de 2008 et le Trophée asiatique de la Premier League de 2007 . [299] Le territoire accueille régulièrement les Sevens de Hong Kong , le Marathon de Hong Kong, la Classique de tennis de Hong Kong et la Coupe du Nouvel An lunaire , et a accueilli la première Coupe d’Asie de l’AFC et la Coupe Dynasty de 1995 . [300] [301]
Hong Kong se représente séparément de la Chine continentale, avec ses propres équipes sportives dans les compétitions internationales. [299] Le territoire a participé à presque tous les Jeux olympiques d’été depuis 1952 et a remporté quatre médailles . Lee Lai-shan a remporté la première médaille d’or olympique du territoire aux Jeux olympiques d’ Atlanta de 1996 [302] et Cheung Ka Long a remporté la deuxième à Tokyo 2020 . [303] Les athlètes de Hong Kong ont remporté 126 médailles aux Jeux paralympiques et 17 aux Jeux du Commonwealth . Ne fait plus partie du Commonwealth des Nations, la dernière apparition de la ville dans ce dernier remonte à 1994 . [304]
Les courses de bateaux-dragons sont à l’origine une cérémonie religieuse organisée pendant le festival annuel de Tuen Ng . La course a été relancée en tant que sport moderne dans le cadre des efforts de l’ Office du tourisme pour promouvoir l’image de Hong Kong à l’étranger. La première compétition moderne a été organisée en 1976 et des équipes étrangères ont commencé à participer à la première course internationale en 1993. [305]
Le Hong Kong Jockey Club , le plus gros contribuable du territoire, [306] a le monopole des jeux de hasard et fournit plus de 7 % des recettes publiques. [307] Trois formes de jeu sont légales à Hong Kong : les loteries, les courses de chevaux et le football. [306]
Éducation
Ancien campus du St. Paul’s College , la première école établie à l’époque coloniale
L’éducation à Hong Kong est largement calquée sur celle du Royaume-Uni , en particulier sur le système anglais . [308] Les enfants sont tenus d’aller à l’école de 6 ans jusqu’à la fin de l’enseignement secondaire, généralement à 18 ans. [309] [310] À la fin de l’enseignement secondaire, tous les élèves passent un examen public et décernent le Hong Kong Diploma of Secondary Éducation en cas de réussite. [311] Parmi les résidents âgés de 15 ans et plus, 81 % ont terminé le premier cycle du secondaire, 66 % ont obtenu un diplôme du deuxième cycle du secondaire, 32 % ont suivi un programme d’enseignement supérieur sans diplôme et 24 % ont obtenu un baccalauréat ou un diplôme supérieur. [312]L’enseignement obligatoire a contribué à un taux d’alphabétisation des adultes de 95,7 %. [313] Le taux d’alphabétisation est inférieur à celui des autres économies développées en raison de l’afflux de réfugiés de la Chine continentale pendant la période coloniale d’après-guerre ; une grande partie de la population âgée n’a pas reçu d’éducation formelle à cause de la guerre et de la pauvreté. [314] [315]
Les écoles polyvalentes se répartissent en trois catégories : les écoles publiques, qui sont gérées par le gouvernement ; les écoles subventionnées, y compris les écoles subventionnées par le gouvernement ; et les écoles privées, souvent gérées par des organisations religieuses et qui basent les admissions sur le mérite académique. Ces écoles sont soumises aux directives du programme telles que fournies par le Bureau de l’éducation. Les écoles privées subventionnées dans le cadre du Direct Subsidy Scheme ; les écoles internationales ne relèvent pas de ce système et peuvent choisir d’utiliser des programmes différents et d’enseigner en utilisant d’autres langues. [310]
Bâtiment principal de l’Université de Hong Kong
Le gouvernement maintient une politique “d’instruction en langue maternelle”; la plupart des écoles utilisent le cantonais comme langue d’enseignement , avec un enseignement écrit en chinois et en anglais. Parmi les autres langues utilisées comme langue d’enseignement dans l’enseignement scolaire non international figurent l’anglais et le putonghua (chinois mandarin standard). Les écoles secondaires mettent l’accent sur «la bi-alphabétisation et le trilinguisme», ce qui a encouragé la prolifération de l’enseignement du mandarin parlé. [316]
Hong Kong compte onze universités. L’ Université de Hong Kong a été fondée en tant que premier institut d’enseignement supérieur de la ville au début de la période coloniale en 1911. [317] L’ Université chinoise de Hong Kong a été créée en 1963 pour répondre au besoin d’une université qui enseigne en utilisant le chinois comme principal Langue d’enseignement. [318] Avec l’ Université des sciences et technologies de Hong Kong et l’Université de la ville de Hong Kong , ces universités sont classées parmi les meilleures d’Asie. [319] L’ Université polytechnique de Hong Kong , [320] L’Université baptiste de Hong Kong , [321] Lingnan University , [322] Education University of Hong Kong , [323] Hong Kong Metropolitan University , [324] Hong Kong Shue Yan University et Hang Seng University of Hong Kong ont toutes été créées les années suivantes. [325]
Médias
TVB City , siège de la première chaîne de télévision en direct de Hong Kong
La plupart des journaux de Hong Kong sont rédigés en chinois, mais il existe également quelques journaux en anglais. Le principal est le South China Morning Post , The Standard servant d’alternative commerciale. Une variété de journaux en langue chinoise sont publiés quotidiennement; les plus importants sont Ming Pao et Oriental Daily News . Les publications locales sont souvent politiquement affiliées, avec des sympathies pro-Pékin ou pro-démocratie. Le gouvernement central est présent dans la presse écrite sur le territoire par l’intermédiaire des sociétés d’État Ta Kung Pao et Wen Wei Po . [326] Plusieurs publications internationales ont des opérations régionales à Hong Kong, y comprisLe Wall Street Journal , le Financial Times , l’édition internationale du New York Times , USA Today , Yomiuri Shimbun et The Nikkei . [327]
Trois diffuseurs de télévision en clair opèrent sur le territoire ; TVB , HKTVE et Hong Kong Open TV diffusent huit chaînes numériques . [328] TVB, le réseau de télévision dominant de Hong Kong, a une part de téléspectateurs de 80 %. [329] Les services de télévision payante exploités par Cable TV Hong Kong et PCCW offrent des centaines de chaînes supplémentaires et s’adressent à une variété de publics. [328] RTHK est le radiodiffuseur public, fournissant sept chaînes de radio et trois chaînes de télévision. [330] Dix radiodiffuseurs non nationaux diffusent des émissions destinées à la population étrangère du territoire.[328] L’accès aux médias et à l’information sur Internet n’est pas soumis aux réglementations de la Chine continentale, y compris la Grande Muraille pare-feu , mais un contrôle local s’applique. [331]
Voir également
- Portail de Hong Kong
- Portail Chine
- Portail des villes
- Portail Asie
- Index des articles liés à Hong Kong
- Liste des habitants de Hong Kong
- Contour de Hong Kong
Remarques
- ^ a b Aucune variété spécifique de chinois n’est officielle sur le territoire. Les résidents parlent majoritairement le cantonais , la norme régionale de facto . [1] [2] [3]
- ^ a b Pour toute utilisation gouvernementale, les documents écrits en caractères chinois traditionnels font autorité sur ceux inscrits en caractères chinois simplifiés . [4] L’anglais partage le même statut que le chinois dans toutes les procédures officielles. [5]
- ↑ À l’exception de la Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Hong Kong Link Road , qui roule à droite. [15]
- ^ Chinois :中華人民共和國香港特別行政區; Cantonais Yale : Hēunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui
- ^ Les résidents permanents de Hong Kong peuvent être de n’importe quelle nationalité. Une personne sans nationalité chinoise qui est entrée à Hong Kong avec un document de voyage valide, y a habituellement résidé pendant une période continue d’au moins sept ans et est domiciliée de manière permanente sur le territoire serait légalement reconnue comme Hongkongaise . [16]
- ↑ Cependant, les décisions prises par le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale prévalent sur toute procédure judiciaire territoriale. En outre, le Conseil d’État peut appliquer la législation nationale dans la région dans des circonstances spécifiques.
- ^ Maxima et minima mensuels moyens (c’est-à-dire les relevés de température les plus élevés et les plus bas attendus à tout moment de l’année ou d’un mois donné) calculés sur la base des données de Hong Kong de 1991 à 2020.
Références
Citations
- ^ Leung 2016 .
- ^ une Ordonnance sur les langues officielles b .
- ^ un bcd Population By -Census 2016 , pp. 31, 51–52
- ^ Avis de non-responsabilité et de droit d’auteur du Conseil législatif
- ^ Utilisation du chinois dans les procédures judiciaires 2011
- ^ un bc Population par Recensement 2016 , p. 46.
- ^ “Chine (République populaire de) 1982 (rév. 2004)” . Constituer un projet . Récupéré le 25 août 2019 .
- ^ un b Cheung 2017 .
- ^ un bc ” le Bureau d’Enquête et de Cartographie – les Circulaires et les Publications” . Bureau d’enquête et de cartographie . Récupéré le 20 octobre 2020 .
- ^ “Statistiques clés du recensement de la population de 2021 et 2011” (PDF) . recensement2021.gov.hk . Récupéré le 15 mars 2022 .
- ^ “Tableaux principaux – Recensement de la population de 2021” . recensement2021.gov.hk . Récupéré le 15 mars 2022 .
- ^ un bcde ” Base de données des perspectives économiques mondiales, octobre 2020 “ . FMI.org . Fonds monétaire international . Récupéré le 20 avril 2022 .
- ^ Répartition des revenus des ménages 2016 , p. 7
- ^ “Rapport sur le développement humain 2020” (PDF) . Programme des Nations Unies pour le développement . 15 décembre 2020 . Récupéré le 15 décembre 2020 .
- ^ Amendements législatifs techniques sur les arrangements de trafic pour le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao 2017
- ^ Loi fondamentale Chapitre III Article 24.
- ^ un bc Carroll 2007 , pp. 15-21.
- ^ un b Carroll 2007 , pp. 21-24.
- ^ un b Scott 1989 , p. 6.
- ^ Neige, Philippe. [2004] (2004). La chute de Hong Kong : la Grande-Bretagne, la Chine et l’occupation japonaise. Presse universitaire de Yale. ISBN 0-300-10373-5 , ISBN 978-0-300-10373-1 .
- ^ un b Gargan 1997 .
- ^ Déclaration conjointe sino-britannique Article 3
- ^ Ren 2010 , p. 221.
- ^ Indice des centres financiers mondiaux 2017
- ^ un b ” la Comparaison de Pays : les Exportations ” . Le Factbook mondial . Agence centrale de renseignement . Archivé de l’original le 27 avril 2019 . Récupéré le 16 juin 2019 .
- ^ un b ” la Comparaison de Pays : les Importations ” . Le Factbook mondial . Agence centrale de renseignement . Archivé de l’original le 4 octobre 2008 . Récupéré le 16 juin 2019 .
- ^ Enquête triennale des banques centrales 2016 , p. dix
- ^ Giacomo Tognini. “Les villes les plus riches du monde : les 10 villes les plus riches que les milliardaires appellent chez eux” . Forbes . Récupéré le 8 juin 2020 .
- ^ Liu 2018 .
- ^ Franck 2018 .
- ^ “Comparaison de pays: PIB (parité de pouvoir d’achat)” . Le Factbook mondial . Agence centrale de renseignement . Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Récupéré le 15 janvier 2018 .
- ^ un bcd ” Hong Kong ” . Le Factbook mondial . Agence centrale de renseignement . Récupéré le 2 octobre 2018 .
- ^ un b “Hong Kong” . Le centre des gratte-ciel . Conseil des immeubles de grande hauteur et de l’habitat urbain . Archivé de l’original le 11 novembre 2017 . Récupéré le 15 janvier 2018 .
- ^ a b Étude sur la stratégie des transports publics 2017 , p. 1
- ^ “L’indice des centres financiers mondiaux 31” (PDF) . Longues Finances. mars 2022 . Récupéré le 24 mars 2022 .
- ^ un b “Aquilaria sinensis et origine du nom de Hong Kong” . Herbier de Hong Kong. Archivé de l’original le 1er décembre 2017 . Récupéré le 21 novembre 2017 .
- ^ un b Carroll 2007 , p. 1
- ^ Empson 1992 , p. 94.
- ^ Bishop & Roberts 1997 , p. 218.
- ^ une Chambre b 2005 , p. 168.
- ^ Davis 1841 , p. 6.
- ^ Empson 1992 , p. 96.
- ^ Journal officiel du gouvernement de Hong Kong 1926 , n ° 479.
- ^ Rapport annuel HSH 2017 , p. 6.
- ^ Rapport annuel HSBC 2011 , p. 2.
- ^ Institut interuniversitaire de Macao, Chine; Davis, Vin; Ixer, Rob (2009). “La pétrologie du site de fabrication d’outils en pierre de Wong Tei Tung, Sham Chung, Hong Kong Sar, Chine” . Archéologie Internet (26). doi : 10.11141/ia.26.8 .
- ^ un bc Meacham 1999 , p. 2.
- ^ Li 2012 , p. 38.
- ^ Interdiction, interdiction et interdiction 111 .
- ^ Keat 2004 , p. 932.
- ^ Carroll 2007 , p. 9.
- ^ Barbier 2004 , p. 48.
- ^ Carroll 2007 , p. dix.
- ^ Porter 1996 , p. 63.
- ^ Edmonds 2002 , p. 1.
- ^ von Glahn 1996 , p. 116.
- ^ Wills 1998 , pp. 342–344.
- ^ “Musée d’histoire de Hong Kong: Matériel d’exposition” L’histoire de Hong Kong “” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 18 avril 2009.
- ^ Zhihong 2006 , p. 8–9.
- ^ Schottenhammer 2007 , p. 33.
- ^ Chen 2011 .
- ^ Hoe & Roebuck 1999 , pp. 82, 87.
- ^ “Hong Kong 2003 – Histoire” . www.yearbook.gov.hk .
- ^ Tsang 2007 , p. 12.
- ^ Courtauld, Holdsworth & Vickers 1997 , pp. 38–58
- ^ Carroll 2007 , p. 30.
- ^ Chu 2005 , p. 90.
- ^ Wordie 2007 , p. 243.
- ^ Carroll 2007 , p. 103.
- ^ Yanne & Heller 2009 , p. 71.
- ^ Neige 2003 , p. 43.
- ^ Neige 2003 , pp. 53–73.
- ^ Kwong 2015 .
- ^ un b Wiltshire 1997 , p. 148.
- ^ Buckley 1997 , p. 64, 92.
- ^ Carroll 2007 , pp. 145, 174–175.
- ^ Forsyth, Neil (réalisateur) (1990). Underground Pride (film). Hong Kong : MTR Corporation .
- ^ Dodsworth & Mihaljek 1997 , p. 54.
- ^ Carroll 2007 , pp. 176–178.
- ^ un bc Carroll 2007 , p. 181.
- ^ Wong 1992 , p. 9.
- ^ Rapport sur la politique démographique 2002 , pp. 27-28
- ^ Gargan, Edward A. (18 septembre 1995). “Le parti pro-chinois apparaît comme le grand perdant des élections à Hong Kong” . Le New York Times .
- ^ Carroll 2007 , p. 218
- ^ Cheung & Ho 2013 .
- ^ Lee 2006 , pp. 63–70.
- ^ Carroll 2007 , p. 200.
- ^ Carroll 2007 , pp. 226, 233.
- ^ Kaiman 2014 .
- ^ Bland 2016 .
- ^ Haas 2017 .
- ^ Huang 2016 .
- ^ Siu & Chung 2017 .
- ^ “Pour rétablir le calme à Hong Kong, essayez la démocratie”, The Economist
- ^ Tam et al. 2012 , p. 80
- ^ un b Tam et autres. 2012 , p. 66, 80–81
- ^ Ng Ka Ling et un autre contre le directeur de l’immigration
- ^ Tam et al. 2012 , p. 77
- ^ Young & Cullen 2010 , p. 39.
- ^ Directives d’adaptation des lois 1998 , p. 7
- ^ Ordonnance sur les règlements d’urgence .
- ^ Tam et al. 2012 , p. 73
- ^ un b Gittings 2009 , p. 150.
- ^ Gittings 2009 , p. 153.
- ^ Young & Cullen 2010 , p. 13-16.
- ^ Loi fondamentale, chapitre IV, article 45.
- ^ Amendement à l’annexe I de la Loi fondamentale
- ^ Lignes directrices sur l’élection du Conseil législatif 2016 , p. 1
- ^ a b Lignes directrices sur l’élection du Conseil législatif 2016 , pp. 3–4
- ^ Lignes directrices sur l’élection du Conseil législatif 2016 , pp. 3, 52–53
- ^ Affiliations politiques des membres du LegCo et du DC 2017
- ^ Bush & Whelan-Wuest 2017 .
- ^ Sala 2016 .
- ^ Tam et al. 2012 , p. 80–81
- ^ Gittings 2009 , p. 148.
- ^ un b “le Résumé de Législation : la Loi de Sécurité nationale de Hong Kong” . Observateur de PNJ . 30 juin 2020. Archivé de l’original le 2 juillet 2020 . Récupéré le 2 juillet 2020 .
- ^ Jordanie 1997 , p. 335.
- ^ Chef de l’exécutif de la région administrative spéciale de Hong Kong et un autre contre le président du Conseil législatif
- ^ Loi fondamentale Chapitre II Article 18.
- ^ Ordonnance sur les passeports de la région administrative spéciale de Hong Kong
- ^ “Emplacements des points de contrôle” . Département de l’Immigration . Archivé de l’original le 22 novembre 2017 . Récupéré le 18 novembre 2017 .
- ^ Loi fondamentale Chapitre II Article 22.
- ^ Loi fondamentale, chapitre V, article 106.
- ^ Faits sur les finances publiques 2018 .
- ^ Lendon 2017 .
- ^ Constitution de la République populaire de Chine Chapitre 3 § 4 (93).
- ^ Loi fondamentale Chapitre II Article 14.
- ^ Mok & Lee 2015 .
- ^ Loi fondamentale Chapitre VII Article 152.
- ^ “Comité de Hong Kong pour l’UNICEF” . UNICEF . Archivé de l’original le 28 décembre 2017 . Récupéré le 27 décembre 2017 .
- ^ « HCR Hong Kong » . Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés . Archivé de l’original le 28 décembre 2017 . Récupéré le 27 décembre 2017 .
- ^ “Liste des traités en vigueur et applicables à la région administrative spéciale de Hong Kong” . Ministère de la Justice . 25 octobre 2017. Archivé de l’original le 28 décembre 2017 . Récupéré le 27 décembre 2017 .
- ^ “Bureaux à l’extérieur de Hong Kong” . Gouvernement de Hong Kong. Archivé de l’original le 14 juin 2018 . Récupéré le 18 novembre 2017 .
- ^ un b “L’Irlande suspend son traité d’extradition avec Hong Kong” . Le Globe and Mail Inc. Reuters. 23 octobre 2020.
- ^ “Trump met fin au traitement économique préférentiel pour Hong Kong” . BBC. 15 juillet 2020.
- ^ Faits sur l’administration du district 2016
- ^ Ordonnance sur les conseils de district .
- ^ un b Cheng 2016 , p. 387.
- ^ Loi fondamentale Chapitre IV Articles 45, 68.
- ^ Wong et Lim 2017 .
- ^ Ming 2006 .
- ^ Ngo & Cheung 2016 .
- ^ Zhao 2015 .
- ^ Chao 2013 .
- ^ Lhatoo 2015 .
- ^ “Signification du droit de séjour et autres termes”, Département de l’immigration
- ^ “De nouvelles façons d’aider les victimes de la traite des êtres humains à Hong Kong” . Moniteur du CN . 22 octobre 2015.
- ^ “Traite d’êtres humains à Hong Kong: caché à la vue de tous” . Poste du matin de la Chine du Sud . 16 janvier 2016.
- ^ “Marre de la traite des êtres humains, les travailleurs migrants de Hong Kong tiennent une veillée pour demander justice” . Poste du matin de la Chine du Sud . 25 février 2018.
- ^ “Hong Kong doit mener la lutte contre la traite des êtres humains, plutôt que de faire le strict minimum” . Poste du matin de la Chine du Sud . 8 juillet 2016.
- ^ Cheung 2016 .
- ^ Cheung 2015 .
- ^ Hernández, Javier C. (30 juin 2020). “Pénalités sévères, crimes vaguement définis: la loi sur la sécurité de Hong Kong expliquée” . Le New York Times . Archivé de l’original le 1er juillet 2020 . Récupéré 2 juillet 2020 .
- ^ “La loi sur la sécurité nationale de Hong Kong promulguée, est entrée en vigueur le 30 juin 2020” . Morrison & Foerster . 1er juillet 2020. Archivé de l’original le 2 juillet 2020 . Récupéré le 2 juillet 2020 .
- ^ James, William (1er juillet 2020). “Le Royaume-Uni affirme que la loi chinoise sur la sécurité est une violation grave du traité de Hong Kong” . Reuters . Récupéré le 2 juillet 2020 .
- ^ “Les politiciens pro-démocratie de Hong Kong arrêtés” . Nouvelles de la BBC . Novembre 2020 . Récupéré le 1er novembre 2020 .
- ^ un b “le Bureau d’Enquête et de Cartographie – les Circulaires et les Publications” . www.landsd.gov.hk . Récupéré le 9 mars 2021 .
- ^ Owen & Shaw 2007 , p. 13.
- ^ Population par recensement 2016 , pp. 34–35
- ^ Rapport sur la politique foncière 2017 , p. 1.
- ^ Owen & Shaw 2007 , p. 2.
- ^ “L’utilisation des terres à Hong Kong 2017”, Département de la planification
- ^ Morton & Harper 1995 , p. 9.
- ^ Hu 2003 .
- ^ “L’environnement naturel, les plantes et les animaux à Hong Kong” . Gouvernement de Hong Kong. Archivé de l’original le 15 novembre 2017 . Récupéré le 15 novembre 2017 .
- ^ “Climat de Hong Kong” . Observatoire de Hong Kong . Archivé de l’original le 2 juin 2017 . Récupéré le 5 septembre 2017 .
- ^ Géographie et climat 2010 .
- ^ “Les valeurs extrêmes et les dates d’occurrence des extrêmes des éléments météorologiques entre 1884 et 1939 et 1947-2017 pour Hong Kong” . Observatoire de Hong Kong . Archivé de l’original le 24 mars 2018 . Récupéré le 25 mars 2018 .
- ^ “HK enregistre le jour le plus chaud avant le typhon”, EJ Insight
- ^ “Extrait annuel des observations météorologiques automatiques” . Observatoire de Hong Kong . Récupéré le 17 janvier 2021 .
- ^ “Normes météorologiques mensuelles pour Hong Kong (1991-2020)” . Observatoire de Hong Kong . Récupéré le 7 février 2021 .
- ^ “Les valeurs extrêmes et les dates d’occurrence des extrêmes des éléments météorologiques entre 1884-1939 et 1947-2020 pour Hong Kong)” . Observatoire de Hong Kong . Récupéré le 7 février 2021 .
- ^ “Données mensuelles pour un seul élément” . Observatoire de Hong Kong . Récupéré le 16 février 2022 .
- ^ “Classement d’horizon” . Emporis . Archivé de l’original le 23 juin 2018 . Récupéré le 24 juin 2018 .
- ^ Tong & Wong 1997 .
- ^ Forrest, La Grange & Yip 2004 , pp. 215, 222
- ^ “Les bâtiments les plus hauts du monde” . Emporis . Archivé de l’original le 24 juin 2018 . Récupéré le 24 juin 2018 .
- ^ un b Kohlstedt 2016 .
- ^ Hollingsworth et Zheng 2017 .
- ^ Zheng 2017 .
- ^ McKercher, Ho & du Cros 2004 .
- ^ un b Tourisme Faits 2016 .
- ^ Béthanie 2015 , p. 3.
- ^ Ingham 2007 , p. 225.
- ^ Monuments déclarés 2007 , pp. 5–6.
- ^ Xue 2016 , p. 99.
- ^ Xue 2016 , p. 41.
- ^ Ventilateur 1974 .
- ^ Carroll 2007 , pp. 144-147.
- ^ Yu 2013 .
- ^ Erni & Leung 2014 , p. 18, 22.
- ^ “Produit statistique” . www.censtatd.gov.hk . Récupéré le 28 novembre 2021 .
- ^ Preuve écrite du FCO 2014 .
- ^ Interprétation du Comité permanent concernant la mise en œuvre de la loi sur la nationalité chinoise à Hong Kong
- ^ Lee 2012 .
- ^ Développer un guide supplémentaire du programme de langue chinoise pour les étudiants non chinois 2008 , p. 9
- ^ a b Religion et faits personnalisés 2016 .
- ^ “L’espérance de vie par pays et dans le monde” . Espérance de vie de la population mondiale . mondialomètre . Archivé de l’original le 1er février 2019 . Récupéré le 1er janvier 2022 .
- ^ Faits sur la santé 2017 .
- ^ Wong et al. 2015 , p. 262.
- ^ Répartition des revenus des ménages 2016 , p. 1
- ^ a b Répartition des revenus des ménages 2016 , p. 86
- ^ Desjardins 2018 .
- ^ Répartition des revenus des ménages 2016 , p. 5
- ^ Yau & Zhou 2017 .
- ^ Répartition des revenus des ménages 2016 , p. 80
- ^ Jiang et al. 2003 .
- ^ “Hong Kong a classé l’économie la plus libre du monde pour la 18e année consécutive” . Gouvernement de Hong Kong. 12 janvier 2012. Archivé de l’original le 28 octobre 2012 . Récupéré le 28 mai 2012 .
- ^ “Les 10 meilleurs pays” . La Fondation du Patrimoine. Archivé de l’original le 24 janvier 2008 . Récupéré le 1er février 2008 .
- ^ Statistiques du marché HKSE 2018 , p. 2.
- ^ “Indice mondial d’innovation 2021” . Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle . Nations Unies . Récupéré le 5 mars 2022 .
- ^ Faits saillants statistiques économiques 2017
- ^ Parc 2019 .
- ^ “Trafic de fret 2016” . Conseil international des aéroports . 1er janvier 2018. Archivé de l’original le 12 juin 2018 . Récupéré le 7 juin 2018 .
- ^ “La nouvelle route de la soie peut-elle concurrencer la route de la soie maritime? | Hellenic Shipping News Worldwide” . www.hellenicshippingnews.com .
- ^ “La Route de la Soie Maritime en Asie du Sud-Est” . www.southworld.net .
- ^ Marcus Hernig: Die Renaissance der Seidenstraße (2018).
- ^ Wolf D. Hartmann, Wolfgang Maennig, Run Wang: Chinas neue Seidenstraße. (2017).
- ^ “Quand Hong Kong était une station de chemin sur la Route de la Soie Maritime de la Chine” . Poste du matin de la Chine du Sud . 4 septembre 2018.
- ^ Kong 2013 .
- ^ Faits sur l’agriculture et la pêche 2017
- ^ Faits économiques 2016 .
- ^ Preston et Haacke 2003 .
- ^ Yeung 2008 , p. 16.
- ^ “HK vs China GDP: Une réalité qui donne à réfléchir”, EJ Insight
- ^ Poumon et chanté 2010 , p. 5.
- ^ un b Griffiths & Lazarus 2018 .
- ^ “Accord de partenariat économique plus étroit entre le continent et Hong Kong (CEPA)” . Direction du Commerce et de l’Industrie . 31 octobre 2017. Archivé de l’original le 26 décembre 2017 . Récupéré le 26 décembre 2017 .
- ^ “Accord de partenariat économique plus étroit entre la région administrative spéciale de Hong Kong et la région administrative spéciale de Macao (HK-Macao CEPA)” . Direction du Commerce et de l’Industrie . 17 novembre 2017. Archivé de l’original le 29 décembre 2017 . Récupéré le 28 décembre 2017 .
- ^ Baldwin, Lee et Jim 2014 .
- ^ Lam et Qiu 2017 .
- ^ a b Dixième rapport 2015 du Comité des affaires étrangères de la Chambre des communes , p. 18
- ^ Rapport RHQ Cushman & Wakefield 2016 , p. 8
- ^ Dixième rapport 2015 du Comité des affaires étrangères de la Chambre des communes , pp. 18–19
- ^ MUIR, PAUL (17 février 2021). “Le corps de la cryptographie prévient que la nouvelle loi de HK se retournera contre lui” .
- ^ un b Tsang, Donald (18 septembre 2006). “Grand marché, petit gouvernement” (Communiqué de presse). Gouvernement de Hong Kong. Archivé de l’original le 12 juin 2018 . Récupéré le 8 juin 2018 .
- ^ “Fin d’une expérience”, The Economist
- ^ OMC 2017 , p. 6.
- ^ “Malgré les changements mondiaux, les multinationales se concentrent sur la main-d’œuvre mobile pour soutenir la croissance de carrière et assurer la compétitivité” . New York : Mercer . 21 juin 2017. Archivé de l’original le 13 janvier 2018 . Récupéré le 26 décembre 2017 .
- ^ “Enquête mondiale sur le coût de la vie 2009” . Mercier . 29 juin 2010. Archivé de l’original le 25 juillet 2011 . Récupéré le 25 août 2010 .
- ^ Poon & Chau 2001 , p. 102.
- ^ Mok 2018 .
- ^ Or 2001 .
- ^ Faits sur le réseau ferroviaire 2018 .
- ^ a b Faits saillants statistiques des transports 2016
- ^ Rapport sur le service ferroviaire 2014 , p. 1.
- ^ “Services de trains transfrontaliers” . Société MTR . Archivé de l’original le 19 novembre 2017 . Récupéré le 20 novembre 2017 .
- ^ Kwok 2018 .
- ^ Immatriculation et immatriculation des véhicules 2018
- ^ Labarre 2010 .
- ^ Étude sur la congestion du trafic 2014 , pp. 2–3
- ^ Faits sur les transports 2016 .
- ^ Cullinane 2002 .
- ^ Carte d’itinéraire stratégique de Hong Kong (PDF) (Carte). Département des Transports . Archivé (PDF) de l’original le 15 juin 2018 . Récupéré le 29 juin 2018 .
- ^ Rapport annuel HKIA 2017 , p. 152.
- ^ Trafic de l’aéroport de l’autorité portuaire NY / NJ 2017 , p. 32
- ^ Trafic de l’aéroport de l’autorité portuaire NY / NJ 2017 , p. 58
- ^ Wordie 2007 , p. 242.
- ^ “Informations opérationnelles” . Ferry des étoiles . Archivé de l’original le 30 novembre 2017 . Récupéré le 20 novembre 2017 .
- ^ Cushman 1993 , p. 57.
- ^ “Services de ferry vers Macao et les ports du continent” . Gouvernement de Hong Kong. Archivé de l’original le 19 novembre 2017 . Récupéré le 20 novembre 2017 .
- ^ Tatlow 2017 .
- ^ un b Rapport sur les statistiques énergétiques 2017 , p. 1
- ^ Rapport sur les statistiques énergétiques 2017 , p. 9
- ^ Rapport sur les statistiques énergétiques 2017 , p. 29
- ^ Rapport sur les statistiques énergétiques 2017 , p. 6
- ^ Chan 2017 .
- ^ un b Lee 2013 .
- ^ Faits sur l’approvisionnement en eau 2016 .
- ^ “Statistiques de communication clés” . Bureau de l’Autorité des communications . Archivé de l’original le 20 juin 2018 . Récupéré le 8 juillet 2018 .
- ^ État d’Internet d’Akamai 2017 , p. 54
- ^ Informatique et utilisation d’Internet 2017 , p. 9.
- ^ Statistiques mensuelles de juin 2019 , p. 242
- ^ Carroll 2007 , p. 169.
- ^ Carroll 2007 , pp. 167-172.
- ^ Il 2013 .
- ^ Tam 2017 .
- ^ Lam 2015 .
- ^ “HKU POP publie une enquête sur l’identité ethnique des habitants de Hong Kong et l’examen de 2018 et l’enquête de prévision de 2019” . Programme d’opinion publique, Université de Hong Kong. 27 décembre 2018. Archivé de l’original le 27 mars 2019 . Récupéré le 26 janvier 2019 .
- ^ Enquête sur la famille 2013 , pp. 12-13.
- ^ Population par recensement 2016 , p. 77.
- ^ Fowler & Fowler 2008 , p. 263.
- ^ Xi & Ingham 2003 , p. 181.
- ^ Chan & Chow 2006 , p. 3.
- ^ un b Long 2015 , p. 271.
- ^ Curry & Hanstedt 2014 , p. 9-12.
- ^ Longue 2015 , p. 272.
- ^ Fu 2008 , pp. 381, 388–389.
- ^ Carroll 2007 , p. 148.
- ^ Carroll 2007 , p. 168.
- ^ Ge 2017 .
- ^ Chu 2017 , p. 1–9, 24–25.
- ^ Chu 2017 , p. 77–85.
- ^ Chu 2017 , p. 107-116.
- ^ Chu 2017 , p. 9-10.
- ^ Chu 2017 , p. 159-164.
- ^ Smith et al. 2017 , p. 101
- ^ Ho 2011 , p. 147.
- ^ un b Shen & Kee 2017 , p. 247.
- ^ Goshal 2011 .
- ^ Horne & Manzenreiter 2002 , p. 128.
- ^ Lam & Chang 2005 , p. 141.
- ^ Shum, Michael; Chow, Carine (27 juillet 2021). “FENCE-TASTIC ! Cheung Ka-long remporte l’or pour HK” . La Norme . Récupéré le 27 juillet 2021 .
- ^ Lam & Chang 2005 , p. 99.
- ^ Sofield et Sivan 2003 .
- ^ un b Littlewood 2010 , pp. 16-17.
- ^ Rapport annuel des recettes intérieures 2017 , p. 4
- ^ Chan & Leung 2003 , p. 24.
- ^ “Points forts du programme” . Gouvernement de Hong Kong. Archivé de l’original le 24 août 2013 . Récupéré le 20 octobre 2010 .
- ^ un b Li, Arthur (18 mai 2005). “Créer un meilleur système éducatif” . Gouvernement de Hong Kong. Archivé de l’original le 3 mars 2008 . Récupéré le 17 août 2010 .
- ^ “HKDSE” . Autorité des examens et de l’évaluation de Hong Kong. 12 octobre 2010. Archivé de l’original le 16 octobre 2010 . Récupéré le 20 octobre 2010 .
- ^ Femmes et hommes à Hong Kong Key Statistics 2017 , p. 66
- ^ “Taux d’alphabétisation des adultes” . Le Conseil des services sociaux de Hong Kong . Archivé de l’original le 28 décembre 2017 . Récupéré le 27 décembre 2017 .
- ^ Cheng et al. 2013 .
- ^ Taux d’alphabétisation de l’UNESCO 2017 , p. 8.
- ^ Lee & Leung 2012 .
- ^ Carroll 2007 , pp. 84–86.
- ^ Commission Fulton 1963 .
- ^ “Classement des universités QS, Asie 2018” . Classement mondial des universités QS . Février 2017. Archivé de l’original le 16 juin 2016 . Récupéré le 15 novembre 2017 .
- ^ L’ordonnance de l’Université polytechnique de Hong Kong
- ^ Ordonnance de l’Université baptiste de Hong Kong
- ^ Ordonnance de l’Université de Lingnan .
- ^ L’ordonnance de l’Université d’éducation de Hong Kong
- ^ L’ordonnance de l’Université ouverte de Hong Kong
- ^ Subvention LegCo à l’Université Shue Yan 2007
- ^ “Profil des médias de Hong Kong”, BBC News
- ^ Faits sur les médias 2017 .
- ^ a bc Services de diffusion sous licence 2018
- ^ Bouffe 2017 .
- ^ Budget RTHK 2018 , p. 806, 809.
- ^ “Les militants de Hong Kong fixent le” grand pare-feu de Chine “”, NBC News
Sources
Imprimer
- Ban, Biao班彪; Ban, Gu班固; Ban, Zhao班昭(111).地理志[Traité de géographie]. Livre de Han (en chinois). Vol. 28. OCLC 4342548 .
- Coiffeur, Nicola (2004). Hong Kong . Gareth Stevens . ISBN 978-0-8368-5198-4.
- Bishop, Kévin; Roberts, Annabel (1997). Voie Impériale de Chine . Éditions Odyssée. ISBN 978-962-217-511-2.
- Buckley, Roger (1997). Hong Kong : la route vers 1997 . Presse universitaire de Cambridge . ISBN 978-0-521-46979-1.
- Carroll, John (2007). Une histoire concise de Hong Kong . Rowman et Littlefield. ISBN 978-0-7425-3422-3.
- Chan, Cécile ; Chow, Amy (2006). Mort, mort et deuil : une expérience chinoise de Hong Kong . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-962-209-787-2.
- Chan, Shun-hing ; Leung, Béatrice (2003). Changement des relations entre l’Église et l’État à Hong Kong, 1950–2000 . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 962-209-612-3.
- Chu, Cindy Yik-yi (2005). Communautés étrangères à Hong Kong, 1840-1950 . Palgrave Macmillan . ISBN 978-1-4039-8055-7.
- Chu, Yiu-wai (2017). Hong Kong Cantopop: Une histoire concise . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-988-8390-58-8.
- Courtauld, Caroline; Holdsworth, mai ; Vickers, Simon (1997). L’histoire de Hong Kong . Presse universitaire d’Oxford . ISBN 978-0-19-590353-9.
- Curry, Janel; Hanstedt, Paul (2014). Lire Hong Kong, se lire soi-même . Presse de l’Université de la ville de Hong Kong. ISBN 978-962-937-235-4.
- Cushman, Jennifer Wayne (1993). Champs de la mer : brocante chinoise avec le Siam à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle . Programme Cornell pour l’Asie du Sud-Est. ISBN 978-0-87727-711-8.
- Davis, Sir John Francis (1841). Esquisses de Chine : en partie au cours d’un voyage intérieur de quatre mois, entre Pékin, Nankin et Canton ; avec avis et observations relatives à la guerre actuelle . Vol. 1. Charles Knight & Co. OCLC 491627420 .
- Dodsworth, John; Mihaljek, Dubravko (1997). Hong Kong, Chine : Croissance, changement structurel et stabilité économique pendant la transition . Fonds monétaire international . ISBN 978-1-55775-672-5.
- En ligneEdmonds, Richard L. (2002). La Chine et l’Europe depuis 1978 : une perspective européenne . Presse universitaire de Cambridge . ISBN 978-0-521-52403-2.
- Empson, Hal (1992). Cartographie de Hong Kong : un atlas historique . Service d’information du gouvernement. OCLC 29939947 .
- Erni, John Nguyet; Leung, Lisa Yuk-ming (2014). Comprendre les minorités sud-asiatiques à Hong Kong . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-988-8208-34-0.
- Fowler, Jeaneane D.; Fowler, Merv (2008). Religions chinoises : croyances et pratiques . Presse académique du Sussex. ISBN 978-1-84519-172-6.
- Gittings, Danny (2009). “Le pouvoir judiciaire de Hong Kong” . Dans Gaylord, Mark S.; Gittings, Danny ; Traver, Harold (éd.). Introduction à la criminalité, au droit et à la justice à Hong Kong . Presse universitaire de Hong Kong . p. 147–168. ISBN 978-962-209-978-4.
- Ho, Wai-chung (2011). Éducation musicale scolaire et changement social en Chine continentale, à Hong Kong et à Taïwan . Éditeurs Brill . ISBN 978-90-04-18917-1.
- Houe, Susanna ; Roebuck, Derek (1999). La prise de Hong Kong : Charles et Clara Elliot dans les eaux chinoises . Routledge . ISBN 978-0-7007-1145-1.
- Horne, John; Manzenreiter, Wolfram (2002). Le Japon, la Corée et la Coupe du monde 2002 . Routledge . ISBN 978-0-415-27563-7.
- Hu, Qi-ming (2003). “Préface” . Plantes Rares et Précieuses de Hong Kong . Département de l’agriculture, de la pêche et de la conservation . ISBN 978-988-201-616-3. OCLC 491712858 .
- Ingham, Michael (2007). Hong Kong : une histoire culturelle . Presse universitaire d’Oxford . ISBN 978-0-19-531496-0.
- Keat, Ooi Gin (2004). Asie du Sud-Est : une encyclopédie historique . ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-770-2.
- Lam, SF ; Chang, Julian W. (2005). La quête de l’or : Cinquante ans de sport amateur à Hong Kong, 1947–1997 . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-962-209-765-0.
- Lam, Waiman (2015). Comprendre la culture politique de Hong Kong : le paradoxe de l’activisme et de la dépolitisation : le paradoxe de l’activisme et de la dépolitisation . Routledge. ISBN 978-1-317-45301-7.
- Lee, SH (2006). SRAS en Chine et à Hong Kong . Éditeurs de Nova Science. ISBN 978-1-59454-678-5.
- Leung, Julian YM (2016). “L’éducation à Hong Kong et en Chine : vers une convergence ?” . Dans Chan, Ming K. ; Postiglione, Gérard A. (éd.). Le lecteur de Hong Kong : Passage à la souveraineté chinoise : Passage à la souveraineté chinoise . Routledge . ISBN 978-1-315-48835-6.
- Li, Guo (2012). “Une analyse de captage de site de la subsistance néolithique de Hong Kong” . À Cheng, Pei-kai ; Fan, Ka Wai (dir.). Nouvelles perspectives sur la recherche de la culture chinoise . Springer. p. 17–43. doi : 10.1007/978-981-4021-78-4_2 . ISBN 978-981-4021-77-7.
- Littlewood, Michael (2010). Fiscalité sans représentation : l’histoire du système fiscal troublant de Hong Kong . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-962-209-099-6.
- Long, Lucy M. (2015). Cuisine américaine ethnique aujourd’hui: une encyclopédie culturelle . Rowman & Littlefield . ISBN 978-1-4422-2730-9.
- Morton, Brian; Harper, Elizabeth (1995). Une introduction à la réserve marine du cap d’Aguilar, Hong Kong . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-962-209-388-1.
- Owen, Bernie; Shaw, Raynor (2007). Paysages de Hong Kong : Façonner la roche aride . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-962-209-847-3.
- Porter, Jonathan (1996). Macao, la ville imaginaire : Culture et société, 1557 à nos jours . Presse Westview . ISBN 978-0-8133-2836-2.
- Preston, Peter Wallace; Haacke, Jürgen (2003). La Chine contemporaine : la dynamique du changement au début du nouveau millénaire . Routledge Curzon. ISBN 978-0-7007-1637-1.
- Ren, Hai (4 octobre 2010). Néolibéralisme et culture en Chine et à Hong Kong : le compte à rebours du temps . Oxford : Routledge. ISBN 978-1-136-92364-7.
- Schottenhammer, Angela (2007). Le monde maritime est-asiatique 1400-1800 : ses tissus de pouvoir et sa dynamique d’échanges . Harrassowitz Verlag . ISBN 978-3-447-05474-4.
- Chambre, Adrien (2005). Noms de lieux du monde . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2248-7.
- Scott, Ian (1989). Changement politique et crise de légitimité à Hong Kong . Presse de l’Université d’Hawaï . ISBN 978-0-8248-1269-0.
- Shen, Jianfa; Kee, Gordon (2017). Développement et planification dans sept grandes villes côtières du sud et de l’est de la Chine . Springer. doi : 10.1007/978-3-319-46421-3 . ISBN 978-3-319-46420-6.
- Smith, Gareth Dylan; Moire, Zack ; Brennan, Matt ; Rambarran, Shara; Kirkman, Phil (2017). Le compagnon de recherche Routledge pour l’éducation musicale populaire . Routledge . ISBN 978-1-4724-6498-9.
- Neige, Philip (2003). La chute de Hong Kong : la Grande-Bretagne, la Chine et l’occupation japonaise . Presse universitaire de Yale . ISBN 978-0-300-10373-1.
- Tam, Maria Wai-chu; Chan, Eugene Kin-keung; Choi Kwan, Janice Wing-kum; Leung, Gloria Chikin; Lo, Alexandra Dak-wai ; Tang, Simon Shupui (2012). “Loi fondamentale – la source du progrès et du développement de Hong Kong” (PDF) . La Loi fondamentale et Hong Kong – Le 15e anniversaire de la réunification avec la patrie . Groupe de travail sur la communauté d’outre-mer du Comité directeur pour la promotion de la loi fondamentale. OCLC 884571397 . Archivé de l’original (PDF) le 12 juin 2018 . Récupéré le 3 janvier 2018 .
- Tsang, Steve (2007). Une histoire moderne de Hong Kong . IB Tauris. ISBN 978-1-84511-419-0.
- von Glahn, Richard (1996). Fontaine de Fortune : Monnaie et politique monétaire en Chine, 1000–1700 . Presse de l’Université de Californie . ISBN 978-0-520-91745-3.
- Wasserström, Jeffrey. Vigil: Hong Kong on the Brink (2020) Revue en ligne
- Wills, John E. (1998). “Relations avec l’Europe maritime, 1514–1662” . Dans Twitchett, Denis ; Mote, Frederick W. (éd.). L’histoire de Cambridge de la Chine: Volume 8, La dynastie Ming, 1368–1644 . Vol. 2. Presse universitaire de Cambridge . p. 333–375. doi : 10.1017/CHOL9780521243339.009 . ISBN 978-0-521-24333-9.
- Wiltshire, Trea (1997). Vieux Hong Kong Volume II: 1901–1945 (5e éd.). Livres FormAsia. ISBN 978-962-7283-13-3.
- Wong, Siu Lun (1992). Émigration et stabilité à Hong Kong (PDF) . Université de Hong-Kong . ISBN 978-962-7558-09-5.
- Wordie, Jason (2007). Rues : Explorer Kowloon . Presse universitaire de Hong Kong . ISBN 978-962-209-813-8.
- Faits marquants de l’OMT sur le tourisme : édition 2017 . Organisation mondiale du tourisme . 2017. doi : 10.18111/9789284419029 . ISBN 978-92-844-1901-2.
- Xi, Xu; Ingham, Mike (2003). City Voices: Hong Kong writing in English, 1945–present. Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-605-9.
- Xue, Charlie Q.L. (2016). Hong Kong Architecture 1945–2015: From Colonial to Global. Springer. doi:10.1007/978-981-10-1004-0. ISBN 978-981-10-1003-3.
- Yanne, Andrew; Heller, Gillis (2009). Signs of a Colonial Era. Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-944-9.
- Yeung, Rikkie (2008). Moving Millions: The Commercial Success and Political Controversies of Hong Kong’s Railways. Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-963-0.
- Young, Simon N.M.; Cullen, Richard (2010). Electing Hong Kong’s Chief Executive. Hong Kong University Press. ISBN 978-988-8028-39-9.
- Zhihong, Shi (2006). “China’s Overseas Trade Policy and Its Historical Results: 1522–1840”. In Latham, A.J.H.; Kawakatsu, Heita (eds.). Intra-Asian Trade and the World Market. Routledge. pp. 4–23. ISBN 978-0-415-37207-7.
Legislation and case law
- Amendment to the Basic Law Annex I (Instrument A111)
- Basic Law Chapter II
- Basic Law Chapter III
- Basic Law Chapter IV
- Basic Law Chapter V
- Basic Law Chapter VII
- Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region and Another v the President of the Legislative Council, HCAL 185/2016, at para. 20
- Constitution of the People’s Republic of China (Instrument A1)
- District Councils Ordinance (Cap. 547) Schedule 3
- Emergency Regulations Ordinance (Cap. 241)
- Hong Kong Baptist University Ordinance (Cap. 1126)
- Hong Kong Special Administrative Region Passports Ordinance (Cap. 539)
- Lingnan University Ordinance (Cap. 1165)
- Ng Ka Ling and Another v the Director of Immigration, FACV 14/1998, at para. 63
- Official Languages Ordinance (Cap. 5) § 3(1)
- Sino-British Joint Declaration (Instrument A301)
- Standing Committee Interpretation Concerning Implementation of Chinese Nationality Law in Hong Kong (Instrument A204)
- The Education University of Hong Kong Ordinance (Cap. 444)
- The Hong Kong Polytechnic University Ordinance (Cap. 1075)
- The Open University of Hong Kong Ordinance (Cap. 1145)
Academic publications
- Chen, Li (2011). “Universalism and Equal Sovereignty as Contested Myths of International Law in the Sino-Western Encounter”. Journal of the History of International Law. 13 (1): 75–116. doi:10.1163/157180511X552054.
- Cheng, Edmund W. (June 2016). “Street Politics in a Hybrid Regime: The Diffusion of Political Activism in Post-colonial Hong Kong”. The China Quarterly. 226: 383–406. doi:10.1017/S0305741016000394.
- Cheng, Sheung-Tak; Lum, Terry; Lam, Linda C. W.; Fung, Helene H. (2013). “Hong Kong: Embracing a Fast Aging Society With Limited Welfare”. The Gerontologist. 53 (4): 527–533. doi:10.1093/geront/gnt017. PMID 23528290.
- Cullinane, S. (2002). “The relationship between car ownership and public transport provision: a case study of Hong Kong”. Transport Policy. 9 (1): 29–39. doi:10.1016/S0967-070X(01)00028-2.
- Fan, Shuh Ching (1974). “The Population of Hong Kong” (PDF). World Population Year: 1–2. OCLC 438716102.
- Forrest, Ray; La Grange, Adrienne; Yip, Ngai-ming (2004). “Hong Kong as a Global City? Social Distance and Spatial Differentiation”. Urban Studies. 41 (1): 207–227. CiteSeerX 10.1.1.1032.5974. doi:10.1080/0042098032000155759. S2CID 154042413.
- Fu, Poshek (2008). “Japanese Occupation, Shanghai Exiles, and Postwar Hong Kong Cinema”. The China Quarterly. 194 (194): 380–394. doi:10.1017/S030574100800043X. JSTOR 20192203. S2CID 154730809.
- Fulton Commission (1963). “Report of the Fulton Commission, 1963: Commission to Advise on the Creation of a Federal-Type Chinese University in Hong Kong”. Minerva. 1 (4): 493–507. doi:10.1007/bf01107190. JSTOR 41821589. S2CID 189763965.
- Jordan, Ann D. (1997). “Lost in the Translation: Two Legal Cultures, the Common Law Judiciary and the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region”. Cornell International Law Journal. 30 (2): 335–380.
- Lee, John (2012). “A Corpus-Based Analysis of Mixed Code in Hong Kong Speech”. 2012 International Conference on Asian Language Processing. Proceedings of the 2012 International Conference on Asian Language Processing. pp. 165–168. doi:10.1109/IALP.2012.10. ISBN 978-1-4673-6113-2. S2CID 16210378.
- Lee, Kwai Sang; Leung, Wai Mun (2012). “The status of Cantonese in the education policy of Hong Kong”. Multilingual Education. 2 (2): 2. doi:10.1186/2191-5059-2-2.
- Lee, Nelson K. (2013). “The Changing Nature of Border, Scale and the Production of Hong Kong’s Water Supply System since 1959”. International Journal of Urban and Regional Research. 38 (3): 903–921. doi:10.1111/1468-2427.12060.
- McKercher, Bob; Ho, Pamela S.Y.; du Cros, Hilary (2004). “Attributes of Popular Attractions in Hong Kong”. Annals of Tourism Research. 31 (2): 393–407. doi:10.1016/j.annals.2003.12.008. hdl:10397/29409.
- Meacham, William (1999). “Neolithic to Historic in the Hong Kong Region”. Indo-Pacific Prehistory Association Bulletin. 18 (2): 121–128. doi:10.7152/bippa.v18i0.11707. eISSN 0156-1316. hdl:10722/208530.
- Ming, Sing (2006). “The Legitimacy Problem and Democratic Reform in Hong Kong”. Journal of Contemporary China. 15 (48): 517–532. doi:10.1080/10670560600736558. S2CID 154949190.
- Poon, Simpson; Chau, Patrick (2001). “Octopus: The Growing E-payment System in Hong Kong” (PDF). Electronic Markets. 11 (2): 97–106. doi:10.1080/101967801300197016. S2CID 18766585. Archived from the original (PDF) on 27 June 2018.
- Sofield, Trevor H.B.; Sivan, Atara (2003). “From Cultural Festival to International Sport – The Hong Kong Dragon Boat Races”. Journal of Sport & Tourism. 8 (1): 9–20. doi:10.1080/14775080306242. S2CID 144106613.
- Tong, C. O.; Wong, S. C. (1997). “The advantages of a high density, mixed land use, linear urban development”. Transportation. 24 (3): 295–307. doi:10.1023/A:1004987422746. S2CID 152365622.
- Wong, Eliza L.Y.; Yeoh, Eng-kiong; Chau, Patsy Y.K.; Yam, Carrie H.K.; Cheung, Annie W.L.; Fung, Hong (2015). “How shall we examine and learn about public-private partnerships (PPPs) in the health sector? Realist evaluation of PPPs in Hong Kong”. Social Science & Medicine. 147: 261–269. doi:10.1016/j.socscimed.2015.11.012. PMID 26605970.
Institutional reports
- A List of Licensed Broadcasting Services in Hong Kong (PDF) (Report). Office of the Communications Authority. 1 June 2018.
- Adaptation of Laws Programme – Guiding Principles and Guideline Glossary of Terms (PDF) (Report). Legislative Council. November 1998.
- Agriculture and Fisheries (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. May 2017.
- Airport Traffic Report (PDF) (Report). Port Authority of New York and New Jersey. 14 April 2017. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 20 November 2017.
- Akamai’s State of the Internet – Q1 2017 Report (PDF) (Report). Akamai Technologies. 2017.
- Annual Report 2016/17 (PDF) (Report). Airport Authority Hong Kong. 12 June 2017.
- Annual Report 2016–17 (PDF) (Report). Inland Revenue Department. 2017.
- Annual Report 2017 (PDF) (Report). Hongkong and Shanghai Hotels. 2017.
- Annual Report and Accounts 2011 (PDF) (Report). The Hongkong and Shanghai Banking Corporation. 2011.
- APAC Regional Headquarters (PDF) (Report). Cushman & Wakefield. April 2016. Archived from the original (PDF) on 12 June 2018. Retrieved 7 June 2018.
- Béthanie – The Academy’s Landmark Heritage Campus (PDF) (Report). Hong Kong Academy for Performing Arts. September 2015.
- Developing a Supplementary Guide to the Chinese Language Curriculum for Non-Chinese Speaking Students (PDF) (Report). Legislative Council. January 2008.
- District Administration (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. April 2016.
- Economic development: Statistical Highlights (PDF) (Report). Legislative Council. 26 April 2017.
- Family Survey 2013 (PDF) (Report). Legislative Council. July 2014.
- The UK’s relations with Hong Kong: 30 years after the Joint Declaration (PDF) (Report). Parliament of the United Kingdom. 6 March 2015.
- Foreign and Commonwealth Office (October 2014). Written evidence from Foreign and Commonwealth Office (PDF) (Report). Parliament of the United Kingdom.
- Geography and Climate (PDF) (Report). Census and Statistics Department. 2010.
- Guidelines on the Legislative Council Election (PDF) (Report). Electoral Affairs Commission. 2016. Archived from the original (PDF) on 22 November 2018. Retrieved 22 June 2018.
- Health Facts of Hong Kong: 2017 Edition (PDF) (Report). Department of Health. 2017.
- Hong Kong as a Service Economy (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. April 2016.
- Hong Kong Energy Statistics – 2016 Annual Report (PDF) (Report). Census and Statistics Department. April 2017.
- The Hong Kong Government Gazette (PDF) (Report). 3 September 1926 – via University of Hong Kong.
- Human Development Indices and Indicators – Statistical Update 2018 (PDF) (Report). United Nations Development Programme. 2018.
- Jiang, Guorong; Tang, Nancy; Law, Eve; Sze, Angela (September 2003). The Profitability of the Banking Sector in Hong Kong (PDF) (Report). Hong Kong Monetary Authority.
- June 2019 (PDF). Hong Kong Monthly Digest of Statistics (Report). Census and Statistics Department. June 2019.
- List of Political Affiliations of LegCo Members and DC Members (PDF) (Report). District Councils. 19 June 2017.
- Literacy Rates Continue to Rise from One Generation to the Next (PDF) (Report). UNESCO. September 2017. Archived from the original (PDF) on 29 March 2020. Retrieved 30 December 2019.
- Lung, Charles C P; Sung, Y F (2010). A Century of Railway Development – The Hong Kong Story (PDF) (Report). Institution of Railway Signal Engineers. Archived from the original (PDF) on 11 April 2019. Retrieved 26 December 2017.
- Main Results (PDF). 2016 Population By-Census (Report). Census and Statistics Department. 2016.
- Market Statistics 2018 (PDF) (Report). Hong Kong Stock Exchange. 2018.
- Panel on Education (8 January 2007). Grant to the Hong Kong Shue Yan University for Establishing a General Development Fund (PDF) (Report). Legislative Council.
- Panel on Home Affairs (June 2007). “List of Historical Buildings Declared as Monuments from 1997 to 2006” (PDF). The Queen’s Pier (Report). Legislative Council.
- Public Finance (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. May 2018.
- Public Transport Strategy Study (PDF) (Report). Transport Department. June 2017.
- Radio Television Hong Kong (PDF). The 2018–2019 Budget (Report). Hong Kong Government. 2018.
- Railway Network (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. April 2018.
- Registration and Licensing of Vehicles by Class of Vehicles (PDF) (Report). Transport Department. January 2018.
- Religion and Custom (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. May 2016.
- Subcommittee on Matters Relating to Railways (2014). Follow-ups on the Service Suspension of Tseung Kwan O Line and Part of Kwun Tong Line on 16 December 2013, and Report on Subsequent Major Incidents on East Rail Line and Light Rail (PDF) (Report). Legislative Council.
- Task Force on Land Policy (2017). Reclamation Outside Victoria Harbour (PDF) (Report). Development Bureau. {{cite report}}: |author= has generic name (help)
- Task Force on Population Policy (2002). Report of the Task Force on Population Policy (PDF) (Report). Hong Kong Government. {{cite report}}: |author= has generic name (help)
- The Global Financial Centres Index 22 (PDF) (Report). China Development Institute. September 2017.
- The Media (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. December 2017.
- Thematic Report: Household Income Distribution in Hong Kong (PDF). 2016 Population By-Census (Report). Census and Statistics Department. July 2017.
- Tourism (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. May 2016.
- Transport (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. May 2016.
- Report on Study of Road Traffic Congestion in Hong Kong (PDF) (Report). Transport and Housing Bureau. December 2014.
- Transport and Housing Bureau (19 April 2017). Technical Legislative Amendments on Traffic Arrangements for the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (PDF) (Report). Legislative Council.
- Transport: Statistical Highlights (PDF) (Report). Legislative Council. 28 October 2016.
- Triennial Central Bank Survey: Foreign exchange turnover in April 2016 (PDF) (Report). Bank for International Settlements. September 2016.
- Usage of Information Technology and the Internet by Hong Kong Residents, 2000 to 2016 (PDF) (Report). Census and Statistics Department. November 2017.
- Use of Chinese in Court Proceedings (PDF) (Report). Legislative Council. 2011.
- Water Supplies (PDF). Hong Kong: The Facts (Report). Hong Kong Government. May 2016.
- Women and Men in Hong Kong Key Statistics (PDF) (Report). Census and Statistics Department. July 2017.
- Yu, Jian Zhen; Huang, Hilda; Ng, Wai Man (June 2013). Final Report for Provision of Service for Fine Particulate Matter (PM2.5) Sample Chemical Analysis (PDF) (Report). Environmental Protection Department.
News and magazine articles
- Baldwin, Clare; Lee, Yimou; Jim, Clare (30 December 2014). “Special Report: The mainland’s colonisation of the Hong Kong economy”. Reuters. Retrieved 26 December 2017.
- Bland, Ben (31 July 2016). “Hong Kong ban on pro-independence candidates sparks backlash”. Financial Times. Retrieved 26 June 2018.
- Chan, Bernice (17 July 2017). “Hong Kong villagers using solar energy to help power their homes – and show its potential as a source of electricity for city”. South China Morning Post. Retrieved 25 November 2017.
- Chao, York (25 May 2013). “Racist Hong Kong is still a fact”. South China Morning Post. Retrieved 18 November 2017.
- Cheung, Stephanie (23 March 2015). “The case for extending Hong Kong’s 2047 deadline”. South China Morning Post. Retrieved 22 May 2018.
- Cheung, Tony (10 May 2016). “Too soon to talk about 2047? Legal experts split on when Hong Kong should debate its future”. South China Morning Post. Retrieved 22 May 2018.
- Cheung, Tony (28 February 2017). “Who goes there? Hong Kong’s participation in China’s ‘two sessions’ explained”. South China Morning Post. Retrieved 27 November 2017.
- Cheung, Tony; Ho, Lauren (19 January 2013). “CY Leung insists housing policy won’t cause property crash”. South China Morning Post. Retrieved 14 November 2017.
- Chow, Vivienne (16 March 2017). “Hong Kong’s TVB Targeting New Revenues With OTT Platform, Productions”. Variety. Retrieved 6 June 2018.
- Darrach, Amanda (14 June 2019). “How many really marched in Hong Kong? And how should we best guess crowd size?”. Columbia Journalism Review. Retrieved 23 October 2019.
- “End of an experiment”. The Economist. 15 July 2010. Retrieved 5 September 2010.
- Frank, Robert (5 September 2018). “Hong Kong topples New York as world’s richest city”. CNBC. Retrieved 21 April 2019.
- Gargan, Edward A. (1 July 1997). “China Resumes Control of Hong Kong, Concluding 156 Years of British Rule”. The New York Times. Retrieved 5 January 2018.
- Ge, Celine (28 July 2017). “It’s fade out for Hong Kong’s film industry as China moves into the spotlight”. South China Morning Post. Retrieved 28 May 2018.
- Gold, Anne (6 July 2001). “Hong Kong’s Mile-Long Escalator System Elevates the Senses: A Stairway to Urban Heaven”. The New York Times. Archived from the original on 22 March 2017. Retrieved 22 October 2010.
- Griffiths, James; Lazarus, Sarah (22 October 2018). “World’s longest sea-crossing bridge opens between Hong Kong and China”. CNN. Retrieved 15 February 2019.
- Haas, Benjamin (14 July 2017). “Hong Kong pro-democracy legislators disqualified from parliament”. The Guardian. Retrieved 5 July 2018.
- He, Huifeng (13 January 2013). “Forgotten stories of the great escape to Hong Kong”. South China Morning Post. Retrieved 27 December 2017.
- Hollingsworth, Julia; Zheng, Sarah (27 March 2017). “Top 10 Hong Kong skyscraper nicknames, from the Big Syringe to the Hong Kong Finger”. South China Morning Post. Retrieved 26 June 2018.
- Huang, Echo (15 November 2016). “A Hong Kong court has disqualified two legislators who refused to take their oath “correctly””. Quartz. Retrieved 5 July 2018.
- Kaiman, Jonathan (30 September 2014). “Hong Kong’s umbrella revolution – the Guardian briefing”. The Guardian. Retrieved 3 February 2018.
- Kong, Daniel (8 August 2013). “Hong Kong Imports Over 90% of Its Food. Can It Learn to Grow?”. Modern Farmer. Retrieved 26 October 2013.
- Kwok, Donny (22 September 2018). “All aboard: Hong Kong bullet train signals high-speed integration with China”. Reuters. Retrieved 26 September 2018.
- Labarre, Suzanne (15 June 2010). “Ingenious Flipper Bridge Melds Left-Side Drivers With Right-Side Drivers”. Fast Company. Retrieved 25 March 2018.
- Lendon, Brad (29 June 2017). “China makes its military more visible in Hong Kong”. CNN. Retrieved 22 December 2017.
- Lhatoo, Yonden (17 September 2015). “Racism is rife in Hong Kong and the Equal Opportunities Commission is a toothless hamster to tackle it”. South China Morning Post. Retrieved 18 November 2017.
- Liu, Alfred (5 September 2018). “These Are the Cities With the Most Ultra-Rich People”. Bloomberg News. Retrieved 21 April 2019.
- Mok, Danny (14 February 2018). “Going up! Prices for Hong Kong’s famous Peak Tram to increase for second time in less than two years”. South China Morning Post. Retrieved 2 July 2018.
- Mok, Danny; Lee, Eddie (4 March 2015). “Let Hongkongers serve in China’s People’s Liberation Army, says top military official”. South China Morning Post. Retrieved 27 November 2017.
- Ngo, Jennifer; Cheung, Elizabeth (16 March 2016). “A case for inclusion: Carrie Lam pledges to tout list of 16 ethnic minority Hongkongers for government advisory positions”. South China Morning Post. Retrieved 18 November 2017.
- Park, Kyunghee (23 January 2019). “Once the World’s Greatest Port, Hong Kong Sinks in Global Ranking”. Bloomberg News. Retrieved 14 February 2019.
- Sala, Ilaria Maria (1 September 2016). “As Hong Kong goes to the polls, why isn’t the Communist Party on the ballot?”. Quartz. Retrieved 18 November 2017.
- Siu, Phila; Chung, Kimmy (27 December 2017). “Controversial joint checkpoint plan approved for high-speed rail link as Hong Kong officials dismiss concerns over legality”. South China Morning Post. Retrieved 5 July 2018.
- Tam, Luisa (11 September 2017). “Self-centred, demanding, materialistic and arrogant: how to steer clear of the Kong Girls”. South China Morning Post. Hong Kong. Retrieved 27 December 2017.
- Tatlow, Didi Kirsten (2 February 2017). “On Deck With China’s Last Junk Builders, Masters of an Ebbing Craft”. The New York Times. Archived from the original on 2 January 2022. Retrieved 31 May 2018.
- “To restore calm in Hong Kong, try democracy”. The Economist. 20 June 2019. Retrieved 23 October 2019.
- Wong, Joshua; Lim, Emily (23 February 2017). “We must resist until China gives Hong Kong a say in our future”. The Guardian. Retrieved 16 November 2017.
- Yau, Cannix; Zhou, Viola (9 June 2017). “What hope for the poorest? Hong Kong wealth gap hits record high”. South China Morning Post. Retrieved 30 November 2017.
- Yu, Verna (6 January 2013). “Veterans who fled mainland for Hong Kong in 1970s tell their stories”. South China Morning Post. Retrieved 9 September 2013.
- Zhao, Shirley (6 September 2015). “‘If you tell them you are Pakistani, they won’t give you the flat’: Finding a Hong Kong home is battle against prejudice for ethnic minorities”. South China Morning Post. Retrieved 18 November 2017.
- Zheng, Sarah (14 January 2017). “Hong Kong’s heritage sites face continued threat despite government grading system”. South China Morning Post. Hong Kong. Retrieved 5 March 2018.
Websites
- Bush, Richard C.; Whelan-Wuest, Maeve (29 March 2017). “Another Hong Kong election, another pro-Beijing leader—why it matters”. Brookings Institution. Retrieved 18 November 2017.
- Desjardins, Jeff (14 March 2018). “These 25 countries have the most billionaires”. Business Insider. Retrieved 3 April 2018.
- “Disclaimer and Copyright Notice”. Legislative Council. Retrieved 27 November 2017.
- Ghoshal, Amoy (1 July 2011). “Asian Cup: Know Your History – Part One (1956–1988)”. Goal. Retrieved 5 March 2018.
- “HK records hottest day before typhoon”. EJ Insight. 23 August 2017. Archived from the original on 29 July 2018. Retrieved 29 August 2018.
- “HK vs China GDP: A sobering reality”. EJ Insight. 9 June 2017. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 29 January 2018.
- “Hong Kong Activists Stare Down ‘Great Firewall of China'”. NBC News. 29 September 2014. Retrieved 21 June 2018.
- “Hong Kong profile – Media”. BBC News. 5 March 2018. Retrieved 29 May 2018.
- Kohlstedt, Kurt (5 September 2016). “Here Be Dragons: How Feng Shui Shapes the Skyline of Hong Kong”. 99% Invisible. Retrieved 23 June 2018.
- Kwong, Chi Man (9 September 2015). “Hong Kong during World War II: A Transnational Battlefield”. University of Nottingham. Retrieved 22 January 2018.
- Lam, Eric; Qiu, Yue (23 June 2017). “Hong Kong’s Stock Market Tells the Story of China’s Growing Dominance”. Bloomberg News. Retrieved 26 December 2017.
- “Land Use in Hong Kong 2017”. Planning Department. Retrieved 1 September 2018.
- “Meanings of Right of Abode and Other Terms”. Immigration Department. Retrieved 18 November 2017.
External links
Hong Kongat Wikipedia’s sister projects
- Definitions from Wiktionary
- Media from Commons
- News from Wikinews
- Quotations from Wikiquote
- Texts from Wikisource
- Textbooks from Wikibooks
- Travel guides from Wikivoyage
- Resources from Wikiversity
- Data from Wikidata
- Hong Kong. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
- Hong Kong from BBC News
- Key Development Forecasts for Hong Kong from International Futures
- Hong Kong in Transition (1995–2020), an open access photographic archive of recent Hong Kong history
Government
- GovHK Hong Kong SAR government portal
- Découvrir Hong Kong Site officiel de l’office du tourisme
Échange
- Statistiques sommaires du commerce de la Banque mondiale Hong Kong
Plans
- Atlas Wikimédia de Hong Kong
- Données géographiques liées à Hong Kong sur OpenStreetMap
Coordinates: 22°18′N 114°12′E / 22.3°N 114.2°E / 22.3; 114.2