Histoire des certificats cinématographiques britanniques

^[1] Cet article relate l’ histoire des certificats cinématographiques britanniques .

Aperçu

Les classements des films du Royaume-Uni sont décidés par le British Board of Film Classification et ce depuis 1912. ^[2]Auparavant, il n’existait pas de normes de notation convenues et les conseils locaux imposaient leurs propres conditions ou restrictions, souvent différentes. Pour les sorties au cinéma, le BBFC n’a aucun pouvoir légal (techniquement, les films n’ont même pas besoin d’être soumis pour classification), car il incombe aux conseils de décider qui doit être admis à un certain film, mais ils appliquent généralement les certificats du BBFC, effectivement les rendant juridiquement contraignants. Dans des cas exceptionnels, les conseils peuvent imposer leurs propres conditions, soit en augmentant ou en abaissant l’âge minimum d’entrée du certificat, en interdisant purement et simplement un film certifié, ou en fixant leur propre âge minimum d’entrée pour les films qui n’ont jamais été soumis à la certification BBFC, ou qui ont s’est vu refuser un certificat par la Commission.

Avant 1985, il n’y avait pas de classement juridiquement contraignant sur les sorties vidéo. La loi de 1984 sur les enregistrements vidéo a introduit de nouveaux pouvoirs juridiques pour certifier les sorties vidéo indépendamment de tout certificat de cinéma existant, le BBFC étant tenu d’évaluer chaque nouvelle sortie vidéo (à l’exception de celles exemptées de classification) pour déterminer l’âge minimum des personnes à qui l’enregistrement peut être fournis, que ce soit par vente ou par location. ^[3] En août 2009, on a découvert que la loi de 1984 sur les enregistrements vidéo n’avait jamais eu d’effet juridique, en raison d’une erreur technique lorsque les termes de la loi n’ont pas été communiqués à la Commission européenne. ^[4] Les dispositions pertinentes ont été réédictées par le Parlement sous le nom de Video Recordings Act 2010 .

La liste suivante relate le système de notation du BBFC depuis sa création jusqu’à aujourd’hui. ^{[5] [6]}

Dans chaque section, l’ italique indique quand un certificat a changé depuis le système précédent.

Histoire

1912-1932

Au début, il n’y avait que deux certificats consultatifs. ^[7]

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	Passé pour l’Exposition Universelle	Les clients de tous âges sont admis.
	Approuvé pour une exposition publique à un public adulte	Les clients de moins de 16 ans ne sont pas admis.

En Irlande, suite à l’indépendance de l’ État libre d’Irlande en 1922 (aujourd’hui la République d’Irlande), l’Irish Film Censor’s Office a été créé en 1923 à la place du BBFC. Il a été rebaptisé Irish Film Classification Office en 2008.

1932–1951

Un certificat H (Passed as Horrific) a été ajouté en 1932 pour alerter les parents du matériel sur le thème de l’horreur. ^{[7] [8]}

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	Passé pour l’Exposition Universelle	Les clients de tous âges sont admis.
	Passé pour exposition publique à un public adulte	Les clients de moins de 12 ans ne peuvent être admis que s’ils sont accompagnés d’un parent ou d’un tuteur.
	Passé pour Horrible	Seuls les clients âgés de 16 ans ou plus sont admis.

1951-1970

Pour la première fois, un certificat obligatoire, X (Explicit Content), a été introduit permettant uniquement aux personnes âgées de 16 ans et plus d’entrer. Cela a remplacé le certificat H. ^[9]

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	Libre	Pour exposition générale.
	Contenu adulte	Accompagnement adulte obligatoire pour les moins de 12 ans.
	Contenu explicite	Pour exposition publique lorsqu’aucun enfant de moins de 16 ans n’est présent.

1970-1982

Le 1er juillet 1970, le certificat A a été scindé en deux: le certificat A permettait désormais à ceux de tous âges d’être admis, mais avertissait les parents qu’ils ne souhaitaient peut-être pas que les enfants de moins de 12 ans regardent le film, tandis que le nouveau AA n’autorisait que ceux âgés de 14 ans. ou plus pour être admis. ^[10] Comme il y avait désormais un certificat obligatoire à 14 ans, le certificat X a été modifié pour faire passer son âge de 16 à 18 ans.

Symbole	Nom	Couleur de la carte de titre	Définition/Remarques
	Libre	Jaune	Pour exposition générale.
	Contenu adulte	Vert	Surveillance parentale requise pour les enfants de moins de 12 ans.
	Contenu adulte fort	Bleu	Réservé à toute personne âgée de 14 ans ou plus.
	Contenu explicite	Rouge	Pour exposition publique lorsqu’aucune personne de moins de 18 ans n’est présente.

1982–1985

Le 1er novembre 1982, le système de notation a été complètement remanié, seul le certificat U restant inchangé (bien que sa description ait été légèrement modifiée). Le certificat A a été remplacé par PG, qui était désormais entièrement consultatif. L’âge des AA a été relevé d’un an et le certificat a été renommé 15. Le certificat X était inchangé mais renommé 18 en raison de la réputation obscène que la lettre X avait acquise . Un nouveau certificat R18 a été introduit pour les films sexuellement explicites. Afin de montrer des films R18, les cinémas doivent être des clubs réservés aux membres autorisés (auparavant, une échappatoire permettait à ces clubs de montrer de tels films non classés). ^[11]

Symbole [12]	Nom	Définition/Remarques
	Universel	Convient à tous.
	Guidance parentale	Visionnement général, mais certaines scènes peuvent ne pas convenir aux jeunes enfants.
	15	Convient uniquement aux personnes de 15 ans et plus.
	18	Convient uniquement aux personnes de 18 ans et plus.
	Restreint 18	À montrer uniquement dans les cinémas autorisés aux personnes d’au moins 18 ans.

1985-1989

La loi de 1984 sur les enregistrements vidéo a donné au BBFC la responsabilité légale d’évaluer toutes les vidéos. Les certificats actuels ont tous été utilisés et ont également été modifiés et coloriés. Un nouveau certificat Uc a été introduit pour les vidéos uniquement pour indiquer un enregistrement particulièrement adapté aux jeunes enfants à regarder seuls. ^[11] Les personnes n’ayant pas atteint l’âge d’un certificat ne pouvaient pas acheter ou louer une vidéo avec ce certificat. Les magasins souhaitant vendre ou louer des vidéos R18 devaient demander une licence. Les sorties vidéo de cette période comportaient souvent des logos non officiels avec un fond uni.

Symbole	Nom	Définition/remarques
Cinéma	Vidéo
N / A		Enfants universels	Particulièrement adapté aux enfants. Vidéo domestique uniquement.
		Universel	Convient à tous.
		Guidance parentale	Visionnement général, mais certaines scènes peuvent ne pas convenir aux jeunes enfants.
		15	Convient uniquement aux personnes de 15 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge)
		18	Convient uniquement aux personnes de 18 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge)
		Restreint 18	A fournir uniquement dans les Sex-shops agréés aux personnes d’au moins 18 ans. [13]

1989–2002

En raison du grand écart entre PG et 15 et de la pression de l’industrie concernant Batman , un certificat 12 a été introduit le 1er août 1989. Cependant, il était uniquement destiné au cinéma et ne couvrait pas les vidéos. À partir de ce moment, les sorties vidéo présentaient les logos officiels du BBFC. Le certificat 12 a finalement été introduit pour les vidéos le 1er juillet 1994. ^[11]Comme le certificat 12 ne s’appliquait pas aux sorties vidéo avant juillet 1994, plusieurs films qui ont reçu une classification 12 pour une sortie en salle, une décision devait être prise quant à la classification qui convenait à une sortie vidéo et si un certificat 15 était jugé trop une note élevée pour un film particulier, un certificat PG a été donné avec des coupes possibles pour s’adapter à la note. Les films qui ont reçu la 12e classification pour le cinéma et la 15e classification pour la vidéo incluent Uncle Buck , ^[14] qui a ensuite passé avec 12 pour la vidéo en resoumission, et Nuns on the Run , ^[15]qui reste actuellement 15, avec re-soumission. Tous les symboles ont également été modifiés graphiquement avec un texte plus léger en 1999 à partir du texte plus gras utilisé depuis 1985, bien que de nombreuses versions de vidéos personnelles aient continué à utiliser les symboles précédents.

En 2002, le certificat cinéma 12 a été modifié et renommé 12A. Les moins de 12 ans pourraient désormais être admis aux films 12A, à condition d’être accompagnés d’un adulte âgé d’au moins 18 ans, bien que le BBFC recommande que les films 12A ne conviennent généralement pas aux enfants de moins de 12 ans. Contrairement à la croyance populaire, le certificat n’a pas été introduit pour le film Spider-Man , le premier film à le recevoir fut en fait The Bourne Identity . Cependant, Spider-Man et d’autres films encore en sortie générale à l’époque ont été reclassés en 12A. L’introduction du 12A a suivi deux ans de consultation et une période d’essai à Norwich , période pendant laquelle le certificat était connu sous le nom de PG-12 (voir ci-dessous). ^[16]Le certificat vidéo 12 est resté inchangé.

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	Enfants universels	Particulièrement adapté aux enfants. (VHS et DVD uniquement)
	Universel	Convient à tous.
	Guidance parentale	Visionnement général, mais certaines scènes peuvent ne pas convenir aux jeunes enfants.
	12 / 12A	Convient uniquement aux personnes de 12 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge) (12) Convient généralement aux personnes âgées de 12 ans et plus (cinéma uniquement) ; les moins de 12 ans sont admis, mais seulement s’ils sont accompagnés d’un adulte (12A)
	15	Convient uniquement aux personnes de 15 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge)
	18	Convient uniquement aux personnes de 18 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge)
	Restreint 18	A fournir uniquement dans les Sex-shops agréés aux personnes d’au moins 18 ans. [13]

2002–2020

En septembre 2002, tous les symboles ont été modernisés graphiquement mais ont conservé toutes leurs caractéristiques principales (couleur, forme, etc.). Le certificat Uc a été retiré en 2009 et remplacé par BBFCInsight ^{[ définition nécessaire ] [17]} qui indique où les œuvres sont « particulièrement adaptées aux enfants d’âge préscolaire » ; ^[5] Cependant, les DVD plus anciens peuvent toujours porter le certificat Uc. ^[18] Les conseils aux consommateurs pour le certificat U ont été mis à jour pour conseiller aux parents de vérifier le film en cas d’enfants de moins de 4 ans et PG en cas d’enfants de moins de 8 ans.

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	Enfants universels	Particulièrement adapté aux enfants. (VHS et DVD uniquement; a cessé d’être utilisé en 2009)
	Universel	Convient à tous.
	Guidance parentale	Visionnement général, mais certaines scènes peuvent ne pas convenir aux jeunes enfants.
	12 / 12A	Convient uniquement aux personnes de 12 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge) (12) Convient généralement aux personnes âgées de 12 ans et plus (cinéma uniquement) ; les moins de 12 ans admis, mais seulement s’ils sont accompagnés d’un adulte. (12A)
	15	Convient uniquement aux personnes de 15 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge)
	18	Convient uniquement aux personnes de 18 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge)
	Restreint 18	A fournir uniquement dans les Sex-shops agréés aux personnes d’au moins 18 ans. [13]

2019-présent

Le symbole 12 a été rendu de la même couleur que le symbole 12A. En octobre 2019, pour la première fois, tous les symboles ont été repensés pour les services de streaming numérique et les sorties en salles. Cependant, les supports emballés ont continué à n’utiliser que les symboles précédents jusqu’à fin avril 2020, bien qu’une période de transition ait été autorisée pour que les sorties vidéo utilisent les anciens ou les nouveaux symboles jusqu’au 5 octobre 2020, après quoi tous les supports emballés doivent, conformément à la loi, utiliser le nouveau symboles. ^[19] Le BBFCInsight a été remplacé par des informations sur les évaluations. ^[20]

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	Universel	Convient à tous. [21]
	Guidance parentale	Visionnement général, mais certaines scènes peuvent ne pas convenir aux jeunes enfants. [22]
	12 / 12A	Convient aux personnes de 12 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge) (12) Convient généralement aux personnes âgées de 12 ans et plus ; les moins de 12 ans sont admis, mais uniquement s’ils sont accompagnés d’un adulte (cinéma uniquement). (12A) [23]
	15	Convient uniquement aux personnes de 15 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge) [24]
	18	Convient uniquement aux personnes de 18 ans et plus. (Ne pas être fourni à toute personne en dessous de cet âge) [25]
	Restreint 18	A fournir uniquement dans les Sex-shops agréés aux personnes d’au moins 18 ans. [26]

Certificats et évaluations non standard

Symbole	Nom	Définition/Remarques
	PG-12	Convient aux personnes âgées de 12 ans et plus (cinéma uniquement) ; moins de 12 ans admis, mais seulement s’ils sont accompagnés d’un adulte. Ce certificat expérimental a été utilisé lors d’un court essai BBFC à Norwich d’octobre 2001 à janvier 2002, au cours duquel les 12 films de certificat à la sortie ont été classés PG-12. Norwich a été choisie en raison de son isolement relatif des autres grandes villes, afin d’éviter qu’un nombre important d’enfants s’y rendent pour profiter spécifiquement des contrôles assoupli. Les résultats de l’essai ont conduit à l’adoption du 12A plus tard en 2002. [27] [28] Entre la fin du procès de Norwich et l’introduction effective du 12A, une cote PG-12 a été utilisée par le Tameside Council en juin 2002 pour Spider-Man , annulant la certification 12 du film par le BBFC. De plus, certains autres conseils ont décerné au film un certificat PG. [29]
	Exempté ou ‘ certificat E ‘	Le « E » dans un carré, un triangle, un cercle ou similaire n’est pas un certificat de classification BBFC, mais plutôt une déclaration du distributeur certifiant qu’il pense qu’un enregistrement vidéo est exempt de classification en vertu de la loi de 1984 sur les enregistrements vidéo (par exemple, du matériel pédagogique , musique et sport).

Voir également

• BBFC
• 18 certificat
• Certificat R18
• Systèmes de classification des films

Références

1. ^ BBFC (2020-07-29). “Historique des symboles de classification d’âge BBFC” . www.bbfc.co.uk . Récupéré le 12/04/2022 .
2. ^ “À propos du BBFC” . BBFC . Récupéré le 29/01/2008 .
3. ^ “Loi sur les enregistrements vidéo de 1984 (c. 39)” . Récupéré le 29/01/2008 .
4. ^ Petley, Julien (2009-08-26). “La loi sur les enregistrements vidéo était une bande vierge” . Le Gardien . Londres . Consulté le 26 août 2009 .
5. ^ ^{un b} “Ressources d’Éducation : le Guide d’Étudiant – l’Histoire de BBFC (l’Histoire des symboles d’estimations d’âge)” . BBFC . Récupéré le 1er octobre 2016 .
6. ^ “Classifications BBFC” . Screenonline . Récupéré le 1er octobre 2016 .
7. ^ ^{un b} “Ressources d’Éducation : le Guide d’Étudiant – l’Histoire de BBFC (1912–1949)” . BBFC . Récupéré le 29 septembre 2016 .
8. ^ “Le certificat H” . Screenonline . Récupéré le 1er octobre 2016 .
9. ^ “SBBFC : Histoire – années 1950” . BBFC. Archivé de l’original le 2008-07-04 . Récupéré le 07/02/2008 .
10. ^ “SBBFC : Histoire – années 1970” . BBFC. Archivé de l’original le 2008-07-04 . Récupéré le 07/02/2008 .
11. ^ ^{un bc ” SBBFC} : Histoire – années 1980 ” . BBFC . Récupéré le 02/03/2015 .
12. ^ BBFC (2020-07-29). “Historique des symboles de classification d’âge BBFC” . www.bbfc.co.uk . Récupéré le 12/04/2022 .
13. ^ ^{un bc ” R18} – le Conseil britannique de Classification de Film” . bbfc.co.uk .
14. ^ “Oncle Buck (1989)” . BBFC . Récupéré le 20 mars 2017 .
15. ^ “Les nonnes en fuite (1990)” . BBFC . Récupéré le 20 mars 2017 .
16. ^ “SBBFC : étude de cas Spider-Man” . BBFC. Archivé de l’original le 22 décembre 2007 . Récupéré le 07/02/2008 .
17. ^ “Classement des films” . prezi.com . Récupéré le 26/01/2020 .
18. ^ “À propos du BBFC : FAQ” . Commission britannique de classification des films . Récupéré le 15 avril 2017 .
19. ^ “Guide de l’utilisateur des symboles de classification d’âge BBFC” .
20. ^ “Informations sur les notes | British Board of Film Classification” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
21. ^ “U | Conseil britannique de classification des films” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
22. ^ “PG | Conseil britannique de classification des films” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
23. ^ “12A et 12 | Conseil britannique de classification des films” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
24. ^ “15 | Conseil britannique de classification des films” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
25. ^ “18 | Conseil britannique de classification des films” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
26. ^ “R18 | Conseil britannique de classification des films” . bbfc.co.uk . Récupéré le 30/10/2019 .
27. ^ “Le censeur de film assouplit les règles pour les enfants” . Nouvelles de la BBC . 2001-10-29 . Récupéré le 04/05/2010 .
28. ^ Rapport du BBFC sur le procès de Norwich (page archivée)
29. ^ “Les parents ont averti de la violence de Spider-Man” . Nouvelles de la BBC . 2002-06-13 . Récupéré le 04/05/2010 .

Liens externes

• Site officiel