Histoire de jouets 2

Toy Story 2 est un film d’animation américain de 1999produit par Pixar Animation Studios pour Walt Disney Pictures . ^[4] Réalisé par John Lasseter et co-réalisé par Ash Brannon et Lee Unkrich , il s’agit du deuxième volet de la franchise Toy Story et de la suite de Toy Story (1995). Dans le film, Woody est volé par un collectionneur de jouets, incitant Buzz Lightyear et ses amis à le secourir, mais Woody est alors tenté par l’idée de l’immortalité dans un musée. Tom Hanks , Tim Allen ,Don Rickles , Wallace Shawn , John Ratzenberger , Jim Varney , Annie Potts , R. Lee Ermey , John Morris et Laurie Metcalf reprennent leurs rôles du premier film. Le casting de retour est rejoint par Joan Cusack , Kelsey Grammer , Estelle Harris , Wayne Knight et Jodi Benson , qui jouent les nouveaux personnages introduits dans ce film.

Histoire de jouets 2
Affiche de sortie en salles
Dirigé par	Jean Lasseter
Scénario de	Andrew Stanon Rita Hsiao Doug Chamberlin Chris Webb
Histoire par	Jean Lasseter Pete Docter Cendre Brannon Andrew Stanon
Produit par	Hélène Plotkine Karen Robert Jackson
Mettant en vedette	Tom Hank Tim Allen
Cinématographie	Sharon Calahan
Édité par	Edie Bleiman David Ian Salter Lee Unkrich
Musique par	Randy Newmann
Sociétés de production	Images de Walt Disney Studios d’animation Pixar
Distribué par	Distribution des photos de Buena Vista
Date de sortie	13 novembre 1999 ( Théâtre El Capitan ) ^[1] ( 1999-11-13 ) 24 novembre 1999 (États-Unis) ( 24/11/1999 )
Durée de fonctionnement	92 min ^[2]
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Budget	90 millions de dollars ^[3]
Box-office	497,4 millions de dollars ^[3]

Disney a initialement envisagé Toy Story 2 comme une suite directe en vidéo . Le film a commencé la production dans un bâtiment séparé de Pixar, à petite échelle, car la plupart des principaux employés de Pixar étaient occupés à travailler sur A Bug’s Life (1998). Lorsque les bobines d’histoire se sont avérées prometteuses, Disney a mis à niveau le film vers une sortie en salles, mais Pixar n’était pas satisfait de la qualité du film. Lasseter et l’équipe de l’histoire ont redéveloppé toute l’intrigue en un week-end. Bien que la plupart des fonctionnalités de Pixar prennent des années à se développer, la date de sortie établie n’a pas pu être déplacée et le calendrier de production de Toy Story 2 a été compressé en neuf mois. ^{[5] [6]}

Malgré les difficultés de production, Toy Story 2 a ouvert ses portes le 24 novembre 1999 avec un succès retentissant au box-office, rapportant finalement plus de 497 millions de dollars. Il a été largement salué par la critique, avec une note de 100% sur le site Web Rotten Tomatoes , comme son prédécesseur. ^[7] Il est considéré par les critiques comme l’un des rares films de suite supérieurs à l’original ^[8] et figure fréquemment sur les listes des plus grands films d’animation jamais réalisés . Toy Story 2 allait devenir le troisième film le plus rentable de 1999 , derrière Star Wars : Épisode I – La Menace fantôme et Le sixième sens .^[9] Parmi ses distinctions, le film a remporté le prix du meilleur film – comédie musicale ou comédie aux 57e Golden Globe Awards . Le film a vu plusieurs communiqués de presse à domicile et une réédition en salles en 3D en 2009 dans le cadre d’un double long métrage avec le premier film, 10 ans après sa sortie initiale. Une suite, Toy Story 3 , est sortie en juin 2010.

Parcelle

Andy Davis se prépare à aller au camp de cow-boys avec son jouet préféré Woody , mais pendant la récréation d’Andy, le bras de Woody se déchire, incitant Andy à le laisser à la maison. Woody est mis sur une étagère avec Wheezy , un pingouin à presser avec un couineur cassé. Lorsque la mère d’Andy met Wheezy dans un vide-grenier, Woody le sauve, mais un collectionneur de jouets cupide nommé Al McWiggin repère Woody à l’extérieur et le vole. À l’appartement d’Al, Woody rencontre Jessie la cow-girl yodel , Bullseye le cheval et Stinky Pete le prospecteur , et apprend que son modèle était le personnage principal de Woody’s Roundup , une émission de télévision pour enfants des années 1950. Al a rassemblé une salle entière pleine deSouvenirs de Roundup , mais il manquait une rare poupée “Woody”. Prospector explique qu’un musée à Tokyo paiera pour la collection complète, mais sans Woody, la collection sera remise en stockage. Bien que les jouets avec lui tentent de le persuader de rester, Woody souhaite toujours retourner auprès d’Andy.

Al arrache accidentellement complètement le bras de Woody alors qu’il planifie une photo du gang Roundup et décide d’appeler un nettoyeur de jouets pour qu’il vienne réparer Woody. Cette nuit-là, alors qu’Al dort, Woody tente de récupérer son bras et de s’échapper, mais est déjoué lorsque la télévision s’allume et réveille Al. Woody accuse Jessie lorsqu’il trouve la télécommande de la télévision devant elle, et les deux se bagarrent lorsqu’elle le nie. Le lendemain, le nettoyeur arrive et rattache le bras de Woody. Jessie explique ensuite qu’elle appartenait autrefois à une fille nommée Emily, qui l’a finalement dépassée et l’a donnée à une association caritative dans une boîte en carton, ce qui a causé à Jessie des Problèmes d’abandon et de claustrophobie .. Prospector dit à Woody que le même sort l’attend quand Andy mûrit. Woody décide finalement de rester, au grand soulagement du Roundup Gang.

Pendant ce temps, Buzz Lightyear , Hamm , Mr. Potato Head , Slinky Dog et Rex arrivent au magasin Al’s Toy Barn à la recherche de Woody. Alors qu’il est séparé des autres, Buzz est emprisonné dans une fusée en carton par une figurine articulée Utility Belt Buzz Lightyear , qui croit que Buzz est un voyou de l’espace. Utility Belt Buzz rejoint les autres jouets, qui le confondent avec Andy’s Buzz. Après avoir découvert le plan d’Al, ils entrent dans son immeuble par une cage d’ascenseur. Andy’s Buzz s’échappe et les poursuit, mais libère accidentellement une figurine articulée Evil Emperor Zurg . Zurg suit également le groupe, jurant de détruire Buzz.

Les jouets trouvent Woody au moment où Andy’s Buzz les rejoint, mais Woody refuse initialement de rentrer chez lui. Buzz rappelle à Woody qu’un jouet est censé être utilisé, ce que Woody ne connaîtrait jamais dans un musée. Woody se rend compte que Buzz avait raison et invite le gang Roundup à venir les convaincre de devenir les jouets d’Andy. Jessie et Bullseye acceptent, mais Prospector les bloque, révélant qu’il a allumé la télévision lors de la tentative d’évasion précédente de Woody et a accusé Jessie pour cela; il n’a jamais été joué avec des enfants et considère le musée comme son seul but. Al revient ensuite, met le gang Roundup dans une valise et part pour l’aéroport.

Les jouets d’Andy poursuivent Al, mais Zurg les attrape dans la cage d’ascenseur, confronte Utility Belt Buzz et se révèle être le père de Buzz. Rex renverse par inadvertance Zurg dans le puits. Utility Belt Buzz se réconcilie et reste avec Zurg, qui a survécu à la chute, tandis que les jouets d’Andy, accompagnés de trois jouets Alien , volent un camion de livraison Pizza Planet et suivent Al jusqu’à l’aéroport. Là, ils se faufilent dans le système de traitement des bagages et trouvent la valise d’Al. Dans la lutte qui s’ensuit, Prospector déchire le bras de Woody, mais les jouets d’Andy soumettent Prospector et le placent dans le sac à dos d’une petite fille. Ils libèrent Bullseye, mais Jessie se retrouve dans l’avion à destination du Japon. Aidé par Buzz et Bullseye, Woody monte dans l’avion et libère Jessie. Ils s’échappent de l’avion au décollage,

Andy rentre du camp pour trouver Jessie, Bullseye et les extraterrestres parmi ses autres jouets, et pense que sa mère les a achetés pour lui. Il répare le bras de Woody et le couineur de Wheezy, tandis qu’Al pleure la perte de sa fortune potentielle. Ne s’inquiétant plus qu’Andy grandisse, Woody dit à Buzz que quoi qu’il arrive, lui et Buzz seront amis pour ” l’ infini et au-delà “.

Distribution vocale

Tom Hanks (à gauche) et Tim Allen font partie des nombreux acteurs qui reprennent leurs rôles de Toy Story pour Toy Story 2 .

Tom Hanks dans le rôle de Woody
Tim Allen comme Buzz Lightyear / Utility Belt Buzz
Joan Cusack comme Jessie
Kelsey Grammer comme prospecteur
Don Rickles comme M. Potato Head
Jim Varney comme Slinky Dog
Wallace Shawn comme Rex
John Ratzenberger comme Hamm
Annie Potts comme Bo Peep
Estelle Harris comme Mme Potato Head
Wayne Knight comme Al McWhiggin
John Morris comme Andy Davis
Laurie Metcalf comme la mère d’Andy
R. Lee Ermey comme sergent
Jodi Benson comme guide touristique Barbie
Jonathan Harris comme le nettoyeur
Joe Ranft comme Wheezy
Jeff Pidgeon comme extraterrestres
Andrew Stanton dans le rôle de l’Empereur maléfique Zurg

Production

Développement

Les discussions sur une suite à Toy Story ont commencé environ un mois après l’ouverture du film, en décembre 1995. ^[10] Quelques jours après la sortie du film, John Lasseter voyageait avec sa famille et a trouvé un jeune garçon tenant une poupée du Shérif Woody dans un magasin. aéroport. Lasseter a décrit comment l’excitation du garçon de le montrer à son père l’a profondément touché. Lasseter s’est rendu compte que son personnage ne lui appartenait plus seulement, mais qu’il appartenait également aux autres. La mémoire a été un facteur déterminant dans la production de Toy Story 2 , avec Lasseter déplacé pour créer un grand film pour cet enfant et pour tous ceux qui aimaient les personnages. ^[11]

Ed Catmull , Lasseter et Ralph Guggenheim ont rendu visite à Joe Roth , successeur de Jeffrey Katzenberg récemment évincé en tant que président de Walt Disney Studios , peu de temps après. Roth était ravi et a embrassé l’idée d’une suite. ^[10] Disney avait récemment commencé à faire des suites directes en vidéo à ses fonctionnalités à succès, et Roth voulait également gérer la suite de Toy Story de cette façon. Les versions précédentes, telles que la suite d’ Aladdin de 1994, Le retour de Jafar , avaient rapporté environ 100 millions de dollars de bénéfices. ^[12]

Au départ, tout ce qui concernait la suite était incertain au début : si les stars Tom Hanks et Tim Allen seraient disponibles et abordables, quelle serait la prémisse de l’histoire, et même si le film serait animé par ordinateur chez Pixar ou traditionnellement dessiné à la main chez Walt . Animation de longs métrages Disney . ^[12] Lasseter considérait le projet comme une chance de préparer de nouveaux talents de réalisateur, car les meilleurs choix étaient déjà immergés dans d’autres projets ( Andrew Stanton en tant que co-directeur dans A Bug’s Life et Pete Docter en tant que directeur de ce qui allait devenir Monsters, Inc. ). Au lieu de cela, Lasseter s’est tourné versAsh Brannon , un jeune animateur réalisateur sur Toy Story dont il admirait le travail. Brannon, diplômé de CalArts , a rejoint l’équipe Toy Story en 1993. ^[12] Disney et Pixar ont officiellement annoncé la suite dans un communiqué de presse le 12 mars 1997. ^[13]

Récit

“L’histoire de Toy Story 2 est basée en grande partie sur ma propre expérience. Je suis un grand collectionneur de jouets et beaucoup d’entre eux sont comme des antiquités, ou des jouets uniques en leur genre, ou des prototypes que les fabricants de jouets m’ont donnés. . Eh bien, j’ai cinq fils, et quand ils étaient petits et ils aimaient venir au travail de papa, et entrer dans le bureau de papa et ils veulent juste toucher et jouer avec tout. Et j’étais assis là en disant “Oh non, c’est euh, tu ne peux pas jouer avec celui-là, oh non, joue avec celui-ci, oh non…” et je me suis retrouvé assis là à me regarder et à rire. Parce que les jouets sont fabriqués, mis sur cette Terre, pour être joué par un enfant. C’est l’essence même de Toy Story . Et alors j’ai commencé à me demander, comment était-ce du point de vue d’un jouet d’être collectionné ?”

– John Lasseter, sur l’histoire de Toy Story 2 ^[14]

L’intention de Lasseter avec une suite était de respecter le film original et de recréer ce monde. ^[11] L’histoire est née avec lui se demandant ce qu’un jouet trouverait bouleversant, comment un jouet se sentirait s’il n’était pas joué avec par un enfant ou, pire, un enfant qui grandit à partir d’un jouet. ^[12] Brannon a suggéré l’idée d’une vente de garage où le collectionneur reconnaît Woody comme un artefact rare. ^[15] Le concept de Woody en tant qu’ensemble de collection est venu du projet d’histoire de A Tin Toy Christmas , une émission spéciale originale d’une demi-heure présentée par Pixar à Disney en 1990. Le collectionneur de jouets obsessionnel nommé Al McWhiggin , qui était apparu dans un brouillon de Toy Story mais a ensuite été supprimé, a été inséré dans le film.^[12] Lasseter a affirmé qu’Al était inspiré par lui-même. ^[14]

Les personnages secondaires du décor de Woody ont été inspirés par les westerns des années 1940 et 1950 et les spectacles de marionnettes pour enfants, tels que Four Feather Falls , Hopalong Cassidy et Howdy Doody . ^{[15] [16]} Le développement de Jessie a été allumé par la femme de Lasseter, Nancy, qui l’a pressé d’inclure un personnage féminin fort dans la suite, un avec plus de substance que Bo Peep. ^[15] La portée de l’original Toy Story était basique et ne s’étendait que sur deux maisons résidentielles, des routes et une chaîne de restaurants, alors que Toy Story 2 a été décrit par Unkrich comme quelque chose “partout sur la carte”. ^[11]

Pour préparer le projet pour les théâtres, Lasseter aurait besoin d’ajouter environ 12 minutes de matériel et de renforcer ce qui était déjà là. Le matériel supplémentaire serait un défi car il ne pouvait pas s’agir d’un simple rembourrage – il faudrait donner l’impression qu’il avait toujours été là, une partie organique du film. ^[5] Avec la date de livraison prévue dans moins d’un an, Lasseter a appelé Stanton, Docter, Joe Ranft et quelques scénaristes de Disney chez lui pour un week-end. Là, il a organisé ce qu’il a appelé un “sommet de l’histoire”, un exercice accéléré qui donnerait une histoire finie en seulement deux jours.

De retour au bureau ce lundi-là, Lasseter a réuni la société dans une salle de projection et a présenté la version révisée de Toy Story 2 de l’exposition à la résolution. ^[5] Les éléments de l’histoire ont été recyclés à partir des brouillons originaux du premier Toy Story . La séquence d’ouverture originale du film original comportait un dessin animé Buzz Lightyear diffusé à la télévision, qui a évolué pour devenir le jeu vidéo Buzz Lightyear qui serait montré dans la scène d’ouverture de Toy Story 2 . ^[17] Une scène supprimée de Toy Story, mettant en scène Woody faisant un cauchemar dans lequel il est jeté dans une poubelle, a été incorporé sous une forme plus douce pour dépeindre la peur de Woody de perdre Andy. L’idée d’un pingouin couineur avec un couineur cassé a également refait surface à partir d’une première version de Toy Story . ^[17]

Animation

Alors que l’histoire approchait de la phase de production au début de 1997, il n’était pas clair si Pixar produirait le film, car toute l’équipe de 300 personnes était occupée à travailler sur A Bug’s Life pour une sortie en 1998 . Le groupe de produits interactifs, avec un effectif de 95 personnes, avait ses propres animateurs, département artistique et ingénieurs. Sous une pression de temps intense, ils avaient sorti deux titres de CD-ROM à succès l’année précédente – Disney’s Animated Storybook: Toy Story et The Toy Story Activity Center . ^[15] Entre les deux produits, le groupe avait créé autant d’animation originale qu’il y en avait dans Toy Story lui-même. Steve Jobsa pris la décision de fermer l’exploitation des jeux informatiques et le personnel est devenu le noyau initial de l’ équipe de production de Toy Story 2 . ^[13]

Avant le passage du direct à la vidéo au long métrage, l’ équipe de Toy Story 2 était seule, placée dans un nouveau bâtiment bien séparé du reste de l’entreprise par des voies ferrées. “Nous n’étions qu’un petit film et nous étions partis jouer dans notre bac à sable”, a déclaré la coproductrice Karen Jackson. ^[5] Lasseter a examiné de près chaque plan qui avait déjà été animé et a appelé à des ajustements tout au long. Le film a réutilisé des éléments numériques de Toy Story mais, fidèle à la “culture dominante de perfectionnisme de l’entreprise, […] il a réutilisé moins de Toy Story que ce à quoi on pourrait s’attendre”. ^[18]Les modèles de personnages ont reçu des mises à jour majeures en interne et les shaders ont subi des révisions pour apporter des améliorations subtiles. L’équipe a librement emprunté des modèles à d’autres productions, comme Geri du court métrage Geri’s Game de Pixar en 1997 , qui est devenu le Nettoyeur dans Toy Story 2 . ^[18] L’animateur superviseur Glenn McQueen a inspiré les animateurs à faire un travail spectaculaire dans le court laps de temps imparti, en attribuant différents plans en fonction des forces de chaque animateur. ^[19]

Lors de la production de Toy Story , l’équipe a pris soin de créer de nouveaux lieux, en travaillant avec la technologie disponible à l’époque. Au moment de la production de Toy Story 2 , la technologie avait avancé plus loin pour permettre des prises de vue plus compliquées que ce qui était possible dans le premier film. ^[11] En réalisant la suite, l’équipe de Pixar ne voulait pas trop s’éloigner du look du premier film, mais la société avait développé de nombreux nouveaux logiciels depuis la fin du premier long métrage. ^[19]Pour obtenir la poussière visible après que Woody soit placé sur une étagère, l’équipe a été confrontée au défi d’animer la poussière, une tâche incroyablement difficile. Après de nombreuses expérimentations, une minuscule particule de poussière a été animée et l’ordinateur a distribué cette image sur toute l’étagère. Plus de deux millions de particules de poussière sont en place sur l’étagère du film terminé. ^[20]

Production en difficulté

“Quand nous sommes passés d’un direct en vidéo à un long métrage et que nous avions peu de temps pour terminer ce long métrage, la pression s’est vraiment accrue. Oubliez de voir votre famille, oubliez de faire quoi que ce soit. Une fois que nous avons pris cette décision [sur le calendrier], c’était comme, ‘D’accord, vous avez une date de sortie. Vous allez faire cette date de sortie. Vous allez faire ces projections.'”

– Karen Jackson, coproductrice de Toy Story 2 . ^[21]

Disney est devenu mécontent du rythme de travail sur le film et a exigé en juin 1997 que Guggenheim soit remplacé en tant que producteur, et Pixar s’est conformé. En conséquence, Karen Jackson et Helene Plotkin, productrices associées, sont passées au rôle de coproductrices. ^[22] Lasseter resterait entièrement préoccupé par A Bug’s Life jusqu’à ce qu’il se termine à l’automne. Une fois disponible, il a repris les fonctions de direction et a ajouté Lee Unkrich comme co-directeur. Unkrich, également fraîchement sorti de la supervision des fonctions de rédacteur en chef sur A Bug’s Life , se concentrerait sur la mise en page et la cinématographie , tandis que Brannon serait crédité en tant que co-réalisateur. ^[23]

En novembre 1997, les dirigeants de Disney, Roth et Peter Schneider , ont visionné les bobines d’histoire du film, avec une animation terminée, dans une salle de projection de Pixar. Ils ont été impressionnés par la qualité du travail et se sont intéressés à la sortie de Toy Story 2 en salles. ^[22] En plus du calibre artistique inattendu, il y avait d’autres raisons qui ont fait le cas d’un dégagement théâtral plus irrésistible. L’économie d’une sortie directe en vidéo de Pixar ne fonctionnait pas aussi bien qu’espéré grâce aux salaires plus élevés de l’équipe. Après des négociations, Jobs et Roth ont convenu que la répartition des coûts et des bénéfices pour Toy Story 2 suivrait le modèle d’un contrat de cinq films nouvellement créé – mais Toy Story 2ne compterait pas comme l’un des cinq films. Disney avait négocié dans le contrat cinq longs métrages originaux, et non des suites, assurant ainsi cinq ensembles de nouveaux personnages pour ses parcs à thème et ses marchandises. Jobs a réuni l’équipe et a annoncé le changement des plans du film le 5 février 1998. ^[23]

Le travail effectué sur le film à ce jour a été presque perdu en 1998 lorsque l’un des animateurs, tout en effaçant régulièrement certains fichiers, a accidentellement entré le code de commande de suppression /bin/rm -r -f *dans le dossier racine des actifs de Toy Story 2 sur les serveurs internes de Pixar. ^{[24] [25]} Le directeur technique associé Oren Jacob a été l’un des premiers à remarquer la disparition des modèles de personnages de leurs travaux en cours. Ils ont fermé les serveurs de fichiers mais avaient déjà perdu 90 % des deux dernières années de travail, et il a également été constaté que les sauvegardes ne fonctionnaient pas depuis environ un mois. Le film a été sauvé lorsque le directeur technique Galyn Susman, qui travaillait à distancepour prendre soin de son nouveau-né, a révélé qu’elle avait une copie de sauvegarde du film sur son ordinateur personnel. L’équipe Pixar a pu récupérer la quasi-totalité des actifs perdus, à l’exception de quelques jours de travail récents, permettant au film de se poursuivre. ^{[26] [27]}

De nombreux membres du personnel créatif de Pixar n’étaient pas satisfaits de la façon dont la suite se déroulait. À son retour de la promotion européenne de A Bug’s Life , Lasseter a regardé les bobines de développement et a convenu que cela ne fonctionnait pas. Pixar a rencontré Disney, leur disant que le film devrait être refait. Disney n’était pas d’accord et a noté que Pixar n’avait pas assez de temps pour refaire le film avant sa date de sortie établie. Pixar a décidé qu’ils ne pouvaient tout simplement pas autoriser la sortie du film dans son état actuel et a demandé à Lasseter de reprendre la production. Lasseter a accepté et a recruté l’équipe créative du premier film pour redévelopper l’histoire. Pour respecter le délai de Disney, Pixar a dû terminer l’intégralité du film en neuf mois. ^[6]Unkrich, préoccupé par la diminution du temps restant, a demandé à Jobs si la date de sortie pouvait être repoussée. Jobs a expliqué qu’il n’y avait pas d’autre choix, probablement en référence aux titulaires de licence et aux partenaires marketing du film, qui préparaient les jouets et les promotions. ^[5]

Brannon s’est concentré sur le développement, l’histoire et l’animation, Lasseter était en charge de l’art, de la modélisation et de l’éclairage, et Unkrich a supervisé la rédaction et la mise en page. Puisqu’ils se réunissaient quotidiennement pour discuter de leurs progrès (ils voulaient s’assurer qu’ils progressaient tous dans la même direction), les limites de leurs responsabilités se chevauchaient. ^[19] Comme c’était courant avec les fonctionnalités de Pixar, la production est devenue difficile à mesure que les dates de livraison se rapprochaient et que les heures devenaient inévitablement plus longues. Reste que Toy Story 2 , avec son calendrier de production très compressé, était particulièrement éprouvant. ^[21] Alors que le travail acharné et les longues heures étaient communs à l’équipe à ce moment-là (surtout pour Lasseter), courir à fond sur Toy Story 2mois après mois a commencé à faire des ravages. Le surmenage s’est transformé en syndrome du canal carpien pour certains animateurs ^[21] et en microtraumatismes répétés pour d’autres. ^[28] Catmull divulguerait plus tard que “un tiers complet du personnel” s’est retrouvé avec une certaine forme de RSI au moment où le film était terminé. ^[29] Pixar n’a pas encouragé les longues heures et, en fait, a fixé des limites au nombre d’heures que les employés pouvaient travailler en approuvant ou en désapprouvant les heures supplémentaires. Les compulsions auto-imposées des employés à exceller l’emportaient souvent sur toutes les autres contraintes, et étaient particulièrement courantes chez les jeunes employés. ^[21]Dans un cas, un animateur avait oublié de déposer son enfant à la garderie un matin et, dans un brouillard mental, avait oublié le bébé sur le siège arrière de sa voiture dans le stationnement. “Bien que l’action rapide des secouristes ait évité le pire, l’incident est devenu un indicateur horrible que certains membres de l’équipage travaillaient trop dur”, a écrit David Price dans son livre de 2008 The Pixar Touch . ^[30]

Musique

Évaluations professionnelles

Toy Story 2 : Une bande originale de Walt Disney Records

Album de la bande originale de Randy Newmann

Publié

9 novembre 1999

Enregistré

1998–1999

Le genre

Partition , bande son

Longueur

47 : 06

Étiqueter

Walt Disney

Chronologie de Randy Newman

Pleasantville
(1998)

Toy Story 2: Une bande originale de Walt Disney Records
(1999)

Rencontrez les parents
(2000)

Chronologie de la bande originale de Pixar

Une vie d’insecte
(1998)

Histoire de jouets 2
(1999)

Monstres, Inc.
(2001)

Singles de Toy Story 2 : une bande originale de Walt Disney Records

” Quand elle m’aimait “
Sortie : 24 novembre 1999

Réviser les notes

La source

Évaluation

Toute la musique

^[31]

Empire

^[32]

Filmtracks.com

^[33]

Toy Story 2: An Original Walt Disney Records Soundtrack est l’album original de la bande originale de Toy Story 2 . Bien qu’épuisé aux États-Unis, le CD est disponible aux États-Unis en tant qu’importation et toutes les chansons sauf une sont disponibles sous forme numérique. ^[34]

Tous les morceaux sont écrits par Randy Newman .

Toy Story 2: Liste des pistes de la bande originale de Walt Disney Records

Non.	Titre	Interprète(s)	Longueur
1.	“Rassemblement de Woody”	Randy Newmann Riders in the Sky (chant)	1:53
2.	” Quand elle m’aimait “	Homme nouveau Sarah McLachlan (chant)	3:05
3.	” Tu as un ami en moi “	Homme nouveau Robert Goulet (chant)	2:56
4.	“La planète de Zurg”	Homme nouveau	3:39
5.	” Wheezy et la vente de garage “	Homme nouveau	3:11
6.	“Woody a été volé”	Homme nouveau	1:28
7.	“L’homme au poulet”	Homme nouveau	1:17
8.	“Le rêve de Woody”	Homme nouveau	3:55
9.	“Jessie et le gang Roundup”	Homme nouveau	1:24
dix.	“Woody est une star”	Homme nouveau	1:28
11.	“Sauvons Woody”	Homme nouveau	2:07
12.	“En route pour le Musée”	Homme nouveau	1:29
13.	“Parlez à Jessie”	Homme nouveau	0:43
14.	“Le nettoyeur”	Homme nouveau	1:50
15.	“Al’s Toy Barn”	Homme nouveau	4:00
16.	“L’empereur Zurg contre Buzz”	Homme nouveau	2:41
17.	“Utilise ta tête”	Homme nouveau	4:18
18.	“Jessie a des problèmes”	Homme nouveau	2:14
19.	” Rouler comme le vent “	Homme nouveau	1:29
20.	“Tu as un ami en moi” (version instrumentale)	Homme nouveau Tom Scott (chant)	2:59
Longueur totale:	47:06

Randy Newman a écrit deux nouvelles chansons pour Toy Story 2 ainsi que la partition originale complète :

” When She Loved Me ” – interprété par Sarah McLachlan : Utilisé pour le montage flashback dans lequel Jessie fait l’expérience d’être aimée, oubliée, puis abandonnée par sa propriétaire, Emily. La chanson a été nominée aux Oscars en 2000 pour la meilleure chanson originale , bien que le prix ait été décerné à Phil Collins pour ” You’ll Be in My Heart ” d’un autre film d’animation de Disney, Tarzan . ^[35]
“Woody’s Roundup” – interprété par Riders in the Sky : chanson thème de l’émission télévisée “Woody’s Roundup”, et également utilisée dans la musique de générique de fin.

Learn more.

Trident (programme nucléaire britannique)

Jul 14, 2022

L’universite de Wisconsin-Madison

Jul 14, 2022

Phil McGraw

Jul 14, 2022

Steve McQueen

Jul 14, 2022

Le film a repris une chanson de Toy Story , “You’ve Got a Friend in Me”, chantée à deux moments différents du film par Tom Hanks dans le rôle de Woody et Robert Goulet, la voix chantante de Wheezy. ^[21]

Positions sur le graphique

Graphique (1999)	Position de pointe
Panneau d’affichage américain 200 ^[36]	111

Libérer

Théâtral

Pixar a montré le film terminé à CalArts le 12 novembre 1999, en reconnaissance des liens de l’école avec Lasseter et plus de 40 autres anciens élèves qui ont travaillé sur le film. Les élèves étaient captivés. ^[30] Le film a tenu sa première officielle le lendemain au El Capitan Theatre de Los Angeles – le même lieu que Toy Story – et est sorti à travers les États-Unis le 24 novembre 1999. ^{[1] [37]} La première du film les sorties en salles et en vidéo incluent Luxo Jr. , le premier court métrage de Pixar sorti en 1986, mettant en vedette la mascotte titulaire de Pixar. ^[38] Avant Luxo Jr., une clause de non-responsabilité apparaît : “En 1986, les Studios d’animation Pixar ont produit leur premier film. C’est pourquoi nous avons une lampe sautillante dans notre logo”. ^[38] Le 25 décembre 1999, moins d’un mois après la sortie en salles du film, une bobine de bêtisier a été ajoutée au générique du film , ^{[39] [40]} qui présente les personnages, Flik et Heimlich, de A Bug’s Life .

Rééditions

En 2009, Toy Story et Toy Story 2 ont été convertis en 3-D pour une réédition théâtrale limitée de deux semaines, ^{[41] [42]} qui a été prolongée en raison de son succès. ^{[43] [44]} Lasseter a déclaré : “Les films et les personnages de Toy Story occuperont toujours une place très spéciale dans nos cœurs et nous sommes ravis de ramener ce film historique pour que le public puisse en profiter d’une toute nouvelle manière, merci à la dernière technologie 3D. Toy Story 3 s’annonçant comme une autre grande aventure pour Buzz, Woody et le gang de la chambre d’Andy, nous avons pensé qu’il serait formidable de permettre au public de revivre les deux premiers films et dans une toute nouvelle façon”.^[45]

La traduction des films en 3D impliquait de revoir les données informatiques d’origine et de placer virtuellement une deuxième caméra dans chaque scène, créant ainsi des vues de l’œil gauche et de l’œil droit nécessaires pour obtenir la perception de la profondeur. Unique à l’animation par ordinateur, Lasseter a qualifié ce processus d ‘«archéologie numérique». Le stéréographe principal Bob Whitehill a supervisé ce processus et a cherché à obtenir un effet qui a eu un impact sur la narration émotionnelle du film. Il a fallu quatre mois pour ressusciter les anciennes données et les remettre en état de marche. Ensuite, l’ajout de 3-D à chacun des films a pris six mois par film. ^[46]

Le double long métrage a ouvert dans 1 745 salles le 2 octobre 2009 et a rapporté 12,5 millions de dollars lors de son week-end d’ouverture, terminant à la troisième place au box-office. Les longs métrages se sont terminés le 5 novembre 2009, avec un montant brut mondial de 32,3 millions de dollars. ^[47] À la différence d’autres pays, le Royaume-Uni et l’Argentine ont reçu les films dans 3-D comme les dégagements séparés. Toy Story 2 est sorti le 22 janvier 2010 au Royaume-Uni et le 18 février 2010 en Argentine. ^[48]

Médias domestiques

Toy Story 2 est sorti à la fois sur VHS et sur DVD et sous forme de pack de deux DVD avec Toy Story le 17 octobre 2000. ^{[49] [50]} Le même jour, un ensemble “Ultimate Toy Box” est sorti contenant le premier et le deuxième films et un troisième disque de matériel bonus. ^{[50] [51]} La version standard du DVD permettait au spectateur de choisir la version du film soit en écran large (rapport d’aspect 1,77: 1) ou en plein écran (rapport d’aspect familial 1,33: 1 sans panoramique et balayage ). ^[52] Un aperçu de Monsters, Inc. était joint à ces versions, qui étaient certifiées THX . ^[53]Le VHS standard, le DVD, le pack de deux DVD et les ensembles “Ultimate Toy Box” sont revenus dans le coffre -fort le 1er mai 2003. ^[54] Il a été réédité sous forme de DVD à 2 disques en édition spéciale le 26 décembre 2005. ^[55] Les deux éditions sont revenues au Disney Vault le 31 janvier 2009. ^[56]

Une brève controverse impliquant l’édition Ultimate Toy Box a eu lieu dans laquelle environ 1000 exemplaires du coffret qui ont été expédiés aux magasins Costco avaient une erreur pressante qui a provoqué la lecture d’une scène du film High Fidelity de 2000 R au milieu de la film. La scène en question, qui comportait l’utilisation du mot ” fuck ” à plusieurs reprises, a suscité un certain nombre de plaintes de la part des consommateurs, obligeant Costco à finalement rappeler les unités défectueuses des étagères et à les remplacer plus tard. Le défaut a été causé par une erreur de “mix de contenu” selon Technicolor , qui a fabriqué les disques, et n’a affecté que les copies du coffret UTB Box de Toy Story 2qui étaient inclus avec le pack de deux n’étaient pas affectés par l’erreur de fabrication. Selon Buena Vista Home Entertainment , moins de 1% des disques expédiés ont été imprimés avec le glitch. ^{[57] [58]}

Le film était disponible pour la première fois sur disque Blu-ray dans un pack combo en édition spéciale sorti le 23 mars 2010, avec le premier film. ^[59] Le 1er novembre 2011, les trois premiers films de Toy Story ont été réédités, chacun sous la forme d’un pack combo DVD/Blu-ray/Blu-ray 3D/Digital Copy (quatre disques chacun pour les deux premiers films, et cinq pour le troisième film). ^[60] Toy Story 2 est sorti sur Blu-ray Ultra HD le 4 juin 2019. ^[61] Pour la réédition des médias domestiques de 2019, Disney a supprimé une scène de sortie de la bobine de sortie simulée à mi-crédits du film qui présentait le prospecteur de manière suggestive et séduisante . une paire de poupées Barbie avec un rôle dans Toy Story 3. ^[62] Les médias ont déduit que ce changement était le résultat du mouvement Me Too . ^[61]

Réception

Box-office

Le film a eu autant de succès que son prédécesseur sur le plan commercial. Il est devenu le film d’animation le plus rentable de 1999, gagnant 245,9 millions de dollars aux États-Unis et au Canada et 497,4 millions de dollars dans le monde, battant les deux versions précédentes de Pixar par une marge significative. ^[3] Il est devenu le troisième film d’animation le plus rentable de tous les temps (derrière Le Roi Lion et Aladdin ). ^[8] Toy Story 2 a ouvert le week-end de Thanksgiving au numéro 1 pour un total de 57,4 millions de dollars sur trois jours provenant de 3 236 cinémas, soit une moyenne de 17 734 dollars par théâtre sur trois jours, gagnant 80,1 millions de dollars depuis son lancement mercredi et restant au n ° 1 pour les deux prochains week-ends. ^[63]Au moment de la sortie du film, il avait le troisième week-end d’ouverture le plus élevé de tous les temps, derrière The Lost World : Jurassic Park et Star Wars : Episode I – The Phantom Menace . Il a également battu le record du studio pour avoir le meilleur brut d’une journée, dépassant The Waterboy . ^[64] Pendant deux ans, le film a eu le plus grand week-end d’ouverture d’un film d’animation avant d’être dépassé par Monsters, Inc. en 2001. ^[65] De plus, Toy Story 2 a été classé au troisième rang des mercredis bruts de cinq jours n’importe quel film, juste derrière The Phantom Menace et Independence Day. Le film a même eu le week-end d’ouverture de Thanksgiving le plus élevé de cinq jours, battant A Bug’s Life . ^[66] Au jour de l’An , il avait rapporté plus de 200 millions de dollars rien qu’aux États-Unis, et il est finalement devenu le troisième film le plus rentable de 1999 et surpassant de loin l’original. ^[67] Box Office Mojo estime que le film a vendu plus de 47,8 millions de billets aux États-Unis et au Canada. ^[68]

Le film a établi un record d’ouverture de trois jours au Royaume-Uni, rapportant 7,7 millions de livres sterling et battant The Phantom Menace . ^[69] En 2001, ce record sera dépassé par Harry Potter à l’école des sorciers . ^[70] Au Japon, Toy Story 2 a gagné 3,8 millions de dollars lors de son week-end d’ouverture pour devenir non seulement le film d’animation américain le plus rentable du pays, mais aussi le deuxième week-end d’ouverture le plus important du territoire, derrière Armageddon . ^[71] À cette époque, le film a dépassé Twister pour devenir le dix-septième plus gros grossiste national. ^[72]Viennent ensuite l’Italie (6,9 millions de dollars), la France et la région du Maghreb (24,7 millions de dollars), l’Allemagne (12,9 millions de dollars) et l’Espagne (11,7 millions de dollars). ^[3]

Réponse critique

Les critiques ont jugé le film comme une suite qui égalait ou même surpassait l’original en termes de qualité. ^[8] Le Hollywood Reporter a proclamé :

Toy Story 2 fait ce que peu de suites font. Au lieu de refaire essentiellement un film antérieur et de le considérer comme une suite, l’équipe créative, dirigée par le réalisateur John Lasseter , plonge plus profondément dans leurs personnages tout en conservant l’esprit amusant du film original . ^[8]

Sur le site Web d’ agrégation de critiques Rotten Tomatoes , le film a un taux d’approbation de 100% basé sur 170 critiques, avec une note moyenne de 8,7/10. Le consensus critique du site se lit comme suit : “La suite rare qui améliore sans doute son prédécesseur, Toy Story 2 utilise une narration inventive, une animation magnifique et une distribution talentueuse pour offrir une autre expérience cinématographique riche pour tous les âges.” ^[73] Le film est 69e sur la liste des “Films les mieux notés” de Rotten Tomatoes, ^[74] et est le septième film d’animation le mieux noté. ^[75] Sur Metacritic , le film a un score de 88 sur 100, basé sur 34 critiques, indiquant “l’acclamation universelle”. ^[76] CinemaScore a rapporté que le public avait attribué au film une note moyenne rare de “A +” sur une échelle de A + à F, ce qui en faisait le premier Film d’animation par ordinateur à recevoir cette note. ^[77]

L’animateur Chuck Jones a écrit une lettre à Lasseter après avoir vu le film, le louant fortement.

Roger Ebert du Chicago Sun-Times a attribué au film trois étoiles et demie sur quatre et a déclaré dans sa critique imprimée “J’ai oublié quelque chose sur les jouets il y a longtemps, et Toy Story 2 me l’a rappelé”. ^[78] Kenneth Turan du Los Angeles Times a déclaré que ” Toy Story 2 n’a peut-être pas le titre le plus original, mais tout le reste est, eh bien, à la menthe dans la boîte”. ^[79] Lisa Schwarzbaum d’ Entertainment Weekly a dit “C’est un excellent divertissement flatteur pour le QI, à la fois merveilleux et sage”. ^[80]

En voyant le film, l’animateur Chuck Jones a écrit une lettre à Lasseter, qualifiant le film de “merveilleux” et “magnifiquement animé”, et disant à Lasseter qu’il “faisait avancer la cause de l’animation classique d’une manière nouvelle et efficace”. Lasseter, un admirateur personnel de Jones, fait encadrer la lettre dans sa maison. ^[81]

Distinctions

Toy Story 2 a reçu plusieurs distinctions, dont sept Annie Awards , mais aucune d’entre elles n’était une nomination précédente. Le premier est allé à Pixar pour ses réalisations exceptionnelles dans un long métrage d’animation . Le prix de réalisation individuelle exceptionnelle pour la réalisation d’un long métrage d’animation a été décerné à John Lasseter , Lee Unkrich et Ash Brannon . Randy Newman a remporté un Annie Award pour une réalisation individuelle exceptionnelle pour la musique dans une production de long métrage d’animation . Joan Cusack a remporté leRéalisation individuelle exceptionnelle pour le doublage par une interprète féminine dans une production de long métrage d’animation , tandis que Tim Allen pour la réalisation individuelle exceptionnelle pour le doublage par un interprète masculin dans une production de long métrage d’animation. La dernière Annie a été reçue par John Lasseter, Pete Docter , Ash Brannon, Andrew Stanton , Rita Hsiao, Doug Chamberlin et Chris Webb pour une réalisation individuelle exceptionnelle pour l’écriture dans une production de long métrage d’animation . ^[82]

Le film lui-même a également remporté de nombreux prix, dont le Blockbuster Entertainment Award du meilleur film familial (Internet uniquement), le Critics Choice Award du meilleur film d’animation , le Bogey Award et un Golden Globe Award du meilleur film – musical ou comique . ^[82] Avec ses autres récompenses, Randy Newman et sa chanson ” When She Loved Me ” ont remporté un Grammy Award pour la meilleure chanson écrite pour un film, une télévision ou d’autres médias visuels . ^[83] Un Satellite Award a été décerné pour un DVD jeunesse exceptionnel et un Golden Satellite Awardpour le meilleur film, animation ou médias mixtes, et un pour la meilleure chanson originale “Quand elle m’aimait”. ^[82]

Récompenses
An	Décerner	Catégorie	Destinataires	Résultat
2000	Prix de la musique de film et de télévision ASCAP ^[82]	Prix des meilleurs films au box-office de 2000	Randy Newmann	Gagné
Oscars ^{[35] [82]}	Meilleure chanson originale	Randy Newman ( pour ” Quand elle m’aimait ” )	Nommé
Récompenses de Saturne ^[82]	Meilleur film fantastique
Meilleure musique	Randy Newmann
Prix Annie ^[84]	Caractéristique théâtrale animée	Gagné
Réalisation individuelle exceptionnelle pour l’animation de personnages	Doug Sweetland	Nommé
Réalisation individuelle exceptionnelle pour la réalisation d’une production de longs métrages d’animation	John Lasseter , Lee Unkrich et Ash Brannon	Gagné
Réalisation individuelle exceptionnelle pour la musique dans une production de long métrage d’animation	Randy Newmann
Réalisation individuelle exceptionnelle pour la conception de la production dans une production de longs métrages d’animation	William Cone et Jim Pearson	Nommé
Réalisation individuelle exceptionnelle pour le storyboard dans une production de longs métrages d’animation	Dan Jeup et Joe Ranft	Gagné
Réalisation individuelle exceptionnelle pour le doublage d’une interprète féminine dans une production de long métrage d’animation	Joan Cusack
Réalisation individuelle exceptionnelle pour le doublage d’un interprète masculin dans une production de long métrage d’animation	Tim Allen
Réalisation individuelle exceptionnelle pour l’écriture dans une production de longs métrages d’animation	John Lasseter, Pete Docter , Ash Brannon, Andrew Stanton , Rita Hsiao, Doug Chamberlin et Chris Webb
Récompenses de divertissement à succès ^[85]	Meilleur film familial (Internet uniquement)
Prix Bogey ^[82]	Prix Bogey
Prix de l’Association des critiques de films de diffusion ^[86]	Meilleur film d’animation	John Lasseter, Lee Unkrich et Ash Brannon
Société de moulage d’Amérique ^[87]	Meilleur casting pour voix off animée – Long métrage	Ruth Lambert	Nommé
Récompenses de globe d’or ^{[88] [89]}	Meilleur film – comédie musicale ou comédie	Gagné
Meilleure chanson originale	Randy Newman ( pour “Quand elle m’aimait” )	Nommé
Prix du choix des enfants ^[82]	Film préféré
Voix favorite d’un film d’animation	Tim Allen
Tom Hank
Récompenses de film de MTV ^[82]	Meilleur duo à l’écran	Tim Allen et Tom Hanks
Éditeurs sonores de films ^[82]	Meilleur montage sonore – Fonctionnalité animée	Michael Silvers , Mary Helen Leasman, Shannon Mills, Teresa Eckton, Susan Sanford, Bruce Lacey et Jonathan Null
Meilleur montage sonore, musique – animation	Bruno Coon et Lisa Jaime
Société des critiques de films en ligne ^[90]	Meilleur film
Meilleur scénario original	Andrew Stanton, Rita Hsiao, Doug Chamberlin et Chris Webb
Récompenses satellites ^[91]	Meilleur film, animation ou médias mixtes
Meilleure chanson originale	Sarah McLachlan ( pour “Quand elle m’aimait” )
Prix des jeunes artistes ^[92]	Meilleur long métrage familial – Animation	Gagné
2001	Grammy Awards ^{[83] [93]}	Meilleure chanson écrite pour un film, une télévision ou un autre média visuel	Randy Newman ( pour “Quand elle m’aimait” )
Meilleur album de bande originale pour un film, une télévision ou d’autres médias visuels	Randy Newmann	Nommé
Meilleure performance country par un duo ou un groupe avec voix	Riders in the Sky ( pour “Woody’s Roundup” )
2005	Récompenses satellites ^[94]	DVD jeunesse exceptionnelle (édition spéciale 2 disques)	Gagné

Le film est reconnu par l’American Film Institute dans ces listes :

2003 : 100 ans d’AFI… 100 héros et méchants :
- Buzz Lightyear – Héros nommé ^[95]
2004 : 100 ans d’AFI… 100 chansons :
- ” Quand elle m’aimait ” – Nominé ^[96]
2008 : 10 Top 10 de l’AFI :
- Film d’animation nominé ^[97]

Jeu vidéo

Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue , un jeu vidéo pour PC , PlayStation , Nintendo 64 et Dreamcast , est sorti en novembre 1999.^[98] Le jeu présentait des voix originales et des extraits du film comme introductions aux niveaux. ^[98] Une fois gagnés, ces clips peuvent être visionnés à la discrétion du joueur. ^[98] Un autre jeu est sorti pour la Game Boy Color . ^[98]

Suite

La suite, intitulée Toy Story 3 , est sortie le 18 juin 2010. Dans le film, les jouets d’Andy sont accidentellement donnés à une garderie alors qu’il se prépare à partir pour l’université.

Voir également

Liste des films avec une note de 100% sur Rotten Tomatoes , un site Web d’agrégateur de critiques de films
Liste des films d’animation considérés comme les meilleurs

Références

^ ^un ^b Bell, Carrie (le 26 novembre 1999). “‘Toy Story 2’: The Premiere” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 24 juillet 2015. Récupéré le 23 juillet 2015 .
^ “Histoire de jouets 2” . Le New York Times . 24 novembre 1999. Archivé de l’original le 21 septembre 2018 . Consulté le 21 septembre 2018 .
^ ^un ^{bcd ”} ^Toy ^Story 2 (1999)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 22 mai 2012 . Consulté le 20 août 2016 .
^ “Histoire de jouets 2” . Films classiques de Turner . Atlanta : Turner Broadcasting System ( Time Warner ). Archivé de l’original le 13 juin 2018 . Consulté le 10 juillet 2017 .
^ ^un ^bcde ^Prix ²⁰⁰⁸ , ^p . 180
^ ^un ^b Iwerks, Leslie (2007). L’histoire de Pixar (documentaire). Leslie Iwerk Productions.
^ “Toy Story 2” , Rotten Tomatoes , Fandango , archivé de l’original le 1er juin 2017 , récupéré le 5 octobre 2021
^ ^un ^bcd ^Prix ²⁰⁰⁸ , p. 185
^ “10 choses que vous ne saviez probablement pas sur Toy Story 2” .
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 174
^ ^un ^bcd ^{Lasseter ,} ^John ; Unkrich, Lee; Brannon, Ash et al. (2010). Toy Story 2. Caractéristiques spéciales : Réalisation de Toy Story 2 ( disque Blu-ray ). Buena Vista Home Entertainment.
^ ^un ^bcde ^Prix ²⁰⁰⁸ , ^p . 175
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 177
^ ^a ^b The Making of Toy Story 2 , Disque 2, Toy Story 2 2-Disc Special Edition DVD, 2005
^ ^un ^bcd ^Prix ²⁰⁰⁸ , p. 176
^ Nelson 2015 , p. 197
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 181
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 182
^ ^un ^{bc Karl} ^Cohen (le 1er décembre 1999). ” Toy Story 2 n’est pas votre suite hollywoodienne typique” . Réseau mondial de l’animation . Archivé de l’original le 22 mai 2012 . Consulté le 16 janvier 2012 .
^ Lasseter, John (2010). Commentaire de Toy Story 2 (disque Blu-ray). Buena Vista Home Entertainment.
^ ^un ^bcde ^Prix ²⁰⁰⁸ , ^p . 183
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 178
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 179
^ Le producteur de Lightyear crédité d’avoir sauvé ‘Toy Story 2’ après la suppression Newsweek , TAYLOR MCCLOUD, 16 février 2022
^ Comment Toy Story 2 de Pixar a été supprimé… Deux fois SHANE MCGLAUN, Slashgear , 30 mai 2012
^ Orr, Gilliar (17 mai 2012). “Le bouton de suppression d’un milliard de dollars de Pixar a presque perdu l’animation de Toy Story 2” . L’Indépendant . Archivé de l’original le 19 novembre 2018.
^ “Comment Toy Story 2 a été supprimé deux fois, une fois par accident et encore pour son propre bien” . Le prochain Web. 21 mai 2014. Archivé de l’original le 21 novembre 2018 . Consulté le 14 septembre 2015 .
^ George Rousch (6 février 2009). “Brad Bird parle à Latinoreview de 1906, Toy Story 3, la réédition d’Iron Giant et plus encore” . Revue latino . Archivé de l’original le 7 février 2009 . Consulté le 6 février 2009 .
^ Jones, Adam (6 avril 2014). « Créativité, Inc. » d’Ed Catmull. est un regard réfléchi sur Pixar” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 23 novembre 2018 . Consulté le 7 avril 2014 .
^ ^un ^b Prix 2008 , p. 184
^ Phares, Heather (9 novembre 1999). “Histoire de jouets 2” . AllMusic . Archivé de l’original le 10 mai 2013 . Consulté le 22 novembre 2013 .
^ Jeffries, Neil. “Revue de la bande originale de Toy Story 2 d’Empire” . Empire . Archivé de l’original le 3 décembre 2013 . Consulté le 22 novembre 2013 .
^ “Toy Story 2 (Randy Newman)” . Filmtracks.com . 20 novembre 1999. Archivé de l’original le 2 août 2018 . Consulté le 22 novembre 2013 .
^ “Toy Story 2 (OST) (importation, bande originale)” . Amazone . Archivé de l’original le 8 mars 2016 . Consulté le 22 novembre 2013 .
^ ^un ^b “Les 72èmes Nominés et Gagnants des Oscars (1999)” . Prix de l’Académie . Académie des arts et des sciences du cinéma. Archivé de l’original le 1er février 2012 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ Toy Story 2 – Randy Newman Awards Archivé le 10 janvier 2016 à la Wayback Machine . AllMusic . Rovi Corporation . Consulté le 29 novembre 2013.
^ Buena Vista Pictures Marketing (10 novembre 1999). “Première mondiale de ‘Toy Story 2’ de Disney/Pixar le samedi 13 novembre au théâtre historique El Capitan” (Communiqué de presse). Voir-stars.com. Archivé de l’original le 19 mai 2013 . Consulté le 30 octobre 2013 .
^ ^un ^b “Luxo Jr. Rejoint Toy Story 2” . Réseau mondial de l’animation . Archivé de l’original le 1er novembre 2013 . Consulté le 30 octobre 2013 .
^ Gennusa, Chris (18 décembre 1999). “Disney ajoutera des “bêtisiers” à “Toy Story 2″ ” . The Hollywood Reporter . Quad-City Times . p. 4W. Archivé de l’original le 17 novembre 2020 . Récupéré le 17 novembre 2020 – via Newspapers.com .
^ ” ‘Toy Story 2’ mettra en vedette ‘outtakes’ Christmas Day ” . Palladium-Item . 20 décembre 1999. p. A9. Archivé de l’original le 17 novembre 2020. Récupéré le 17 novembre 2020 – via Newspapers.com .
^ Richards, Olly (24 janvier 2008). “Les films Toy Story passent en 3D” . Empire . Archivé de l’original le 7 novembre 2018 . Récupéré le 11 mars 2009 .
^ Germain, David (31 mars 2009). “Disney fait de la 3D avec les rééditions de ‘Toy Story’, ‘Beast'” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 6 novembre 2018 . Consulté le 19 avril 2012 .
^ Unkrich, Lee (12 octobre 2009). “L’actualité de Toy Story” . Archivé de l’original le 17 octobre 2009 . Récupéré le 12 octobre 2009 .
^ Chen, David (12 octobre 2009). “Lee Unkrich annonce la distribution de Kristen Schaal et Blake Clark dans Toy Story 3 ; Toy Story 3D Double Feature to Stay in Theaters” . /Film . Archivé de l’original le 25 juin 2018 . Consulté le 23 septembre 2012 .
^ Desowitz, Bill (24 janvier 2008). “La franchise Toy Story passe en 3-D” . Réseau mondial de l’animation . Archivé de l’original le 22 novembre 2015 . Consulté le 23 septembre 2012 .
^ Murphy, Mekado (1er octobre 2009). “Buzz et Woody ajoutent une dimension” . Le New York Times . Archivé de l’original le 29 janvier 2014 . Consulté le 3 octobre 2009 .
^ “Toy Story / Toy Story 2 (3D)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 31 juillet 2012 . Consulté le 23 septembre 2012 .
^ “Toy Story en 3D : Revue MSN” . Archivé de l’original le 2 octobre 2009 . Consulté le 3 octobre 2009 .
^ Hettrick, Scott (17 octobre 2000). “En vidéo : ‘Toy Story 2’ dépasse son prédécesseur” . CNN.com . Archivé de l’original le 22 avril 2021 . Consulté le 22 avril 2021 .
^ ^un ^b DeMott, Rick (17 octobre 2000). “Date de sortie de la vidéo Toy Story 2 Lassoes sur vidéo et DVD” . Réseau mondial de l’animation. Archivé de l’original le 26 octobre 2020 . Consulté le 22 avril 2021 .
^ “Toy Story Ultimate Toy Box” . IGN . 21 mai 2012. Archivé de l’original le 2 novembre 2012 . Consulté le 22 avril 2021 .
^ “Toy Story 2 (1999) – Guide du film DVD” .
^ “Critiques de DVD – Toy Story & Toy Story 2 : La boîte à jouets ultime” .
^ “Le temps presse! Campagne de disparition de Toy Story et Toy Story 2 de Disney / Pixar; Le 1er mai, les jouets retournent dans le coffre-fort” (communiqué de presse). Fil d’affaires . 31 mars 2003. p. 5268 . Récupéré le 1er mai 2022 – via Gale General OneFile.
^ “Toy Story 2 Édition Spéciale” . IGN . 28 septembre 2005. Archivé de l’original le 2 novembre 2012 . Consulté le 22 avril 2021 .
^ Munoz, Marin (7 septembre 2008). “Obtenez-les maintenant ! Toy Story et Toy Story 2 dans le coffre-fort le 31 janvier” . Planète Pixar . Consulté le 1er mai 2022 .
^ “Profane Toy Story 2 Rappelé” . ABC Nouvelles . 21 octobre 2000. Archivé de l’original le 31 janvier 2011 . Consulté le 7 janvier 2018 .
^ Fitzpatrick, Eileen (4 novembre 2000). ” Défaut ‘Ultimate Toy Box’ corrigé après rappel ; Lancement du site de location de DVD” . Billboard . p. 61. Archivé de l’original le 20 avril 2021 . Récupéré le 7 janvier 2018 .
^ McCutcheon, David (29 janvier 2010). “L’édition spéciale de Toy Story” . IGN . Archivé de l’original le 2 novembre 2012 . Consulté le 22 avril 2021 .
^ DeMott, Rick (1er novembre 2011). “Toy Story Trilogy arrive sur Blu-ray 3-D” (communiqué de presse). Réseau mondial de l’animation. Archivé de l’original le 22 février 2014 . Consulté le 22 avril 2021 .
^ ^un ^b Nissen, Dano (3 juillet 2019). “Disney Cuts ‘Toy Story 2’ Casting Couch Joke From Blooper Reel” . Variété . Archivé de l’original le 3 juillet 2019 . Consulté le 4 juillet 2019 .
^ Geoffroy, Kyler (2 juillet 2019). “Disney a discrètement supprimé une scène #MeToo de la dernière version de ‘Toy Story 2’ ” . Vice . Archivé de l’original le 3 juillet 2019 . Récupéré le 4 juillet 2019 .
^ “Résultats du box-office du week-end du 26 au 28 novembre 1999” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 12 juin 2018 . Consulté le 30 octobre 2013 .
^ “Toy Story 2′ domine le box-office américain” . United Press International . 28 novembre 1999. Archivé de l’original le 22 février 2022 . Consulté le 22 février 2022 .
^ ” ‘Monsters Inc.’ écrase sa concurrence avec une ouverture record” .
^ Lyman, Rick (29 novembre 1999). “Ces jouets sont les leaders du box-office Stampede” . Le New York Times . Archivé de l’original le 19 mars 2022 . Consulté le 25 mars 2022 .
^ “Résultats du box-office du week-end du 7 au 9 janvier 2000” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 12 juin 2018 . Consulté le 30 octobre 2013 .
^ “Histoire de jouets 2 (1999)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 12 juin 2018 . Consulté le 13 juillet 2016 .
^ “Toy Story 2 propulse le Royaume-Uni à un niveau record” .
^ Groves, Don (18 novembre 2001). ” “Harry” fait de la magie à l’étranger” . Variété . Archivé de l’original le 9 mai 2021 . Récupéré le 9 mai 2021 .
^ “Toy Story 2 conquiert la frontière finale au Japon” .
^ “Toy Story 2 Scores Mucho Yen Au Japon” .
^ “Histoire de jouets 2 (1999)” . Tomates pourries . Fandango . Archivé de l’original le 1er avril 2019 . Consulté le 5 octobre 2021 .
^ “Les 100 meilleurs films de tous les temps” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 19 juillet 2014 . Consulté le 1er juillet 2019 .
^ “Les 100 meilleurs films d’animation – Tomates pourries” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 23 septembre 2015 . Consulté le 1er juillet 2019 .
^ ” Toy Story 2 commentaires” . Métacritique . Archivé de l’original le 26 novembre 2018 . Consulté le 17 juillet 2010 .
^ McClintock, Pamela (19 août 2011). “Pourquoi CinemaScore est important pour le box-office” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 19 juillet 2021 . Consulté le 19 juillet 2021 .
^ Ebert, Roger (24 novembre 1999). « Revue de Toy Story 2 » . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 5 mai 2005 . Consulté le 15 octobre 2011 .
^ Turan, Kenneth (19 novembre 1999). “Chercher le sens de la vie (de conservation)” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 28 mars 2013 . Consulté le 23 septembre 2012 .
^ Schwarzbaum, Lisa (31 juillet 2012). « Revue de Toy Story 2 » . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 22 mai 2013 . Consulté le 23 septembre 2012 .
^ filxy_art (27 septembre 2012), Chuck Jones à 100 ans (avec John Lasseter) , archivé de l’original le 5 avril 2019 , récupéré le 2 août 2017
^ ^un ^bcdefghij ^”^Toy ^–^{Story –}^{2 –}^{Cast ,}^{Crew ,}^Director and Awards” . Le New York Times . Archivé de l’original le 20 novembre 2013 . Consulté le 20 novembre 2013 .
^ ^un ^b “la Recherche de Vainqueurs passés” . Grammy Award . Académie nationale des arts et des sciences de l’enregistrement. Archivé de l’original le 23 novembre 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “Les nominés et les gagnants du 28e prix annuel Annie (2000)” . Prix Annie . La Société internationale du film d’animation, ASIFA-Hollywood. Archivé de l’original le 24 avril 2008 . Récupéré le 28 janvier 2009 .
^ “Lauréats du Blockbuster Entertainment Award” . Variété . 9 mai 2000. Archivé de l’original le 3 mars 2016 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “2000 BROADCAST FILM CRITICS ASSOCIATION AWARDS” . Hollywood.com . Archivé de l’original le 23 novembre 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “Récompenses Artios” . Société de casting d’Amérique . Archivé de l’original le 2 mai 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ Wolk, Josh (23 janvier 2000). “Bon comme de l’or” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 2 décembre 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “Meilleure chanson originale – Film” . Prix Golden Globe . Association de la presse étrangère d’Hollywood. Archivé de l’original le 8 mai 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “Récompenses 1999 (3e Annuel)” . Société des critiques de films en ligne. 3 janvier 2012. Archivé de l’original le 21 janvier 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “2000 4e Prix Satellites Annuels” . Récompenses satellites . L’Académie internationale de la presse. Archivé de l’original le 3 décembre 2007 . Récupéré le 1er février 2009 .
^ “Vingt et unième Prix annuels du jeune artiste 1998–1999” . Prix du jeune artiste . Association des jeunes artistes. 2000. Archivé de l’original le 19 juillet 2012 . Consulté le 23 novembre 2013 .
^ “43ème liste annuelle de nomination aux Grammy Awards” . Variété . 2 janvier 2001. Archivé de l’original le 3 août 2017 . Consulté le 8 août 2015 .
^ “2005 10e Prix Satellites Annuels” . Prix satellites (nouveaux médias) . L’Académie internationale de la presse. Archivé de l’original le 20 avril 2009 . Récupéré le 1er février 2009 .
^ “Les 100 ans de l’AFI … 100 nominés pour les héros et les méchants” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 4 novembre 2013 . Consulté le 18 août 2016 .
^ “Les 100 ans de l’AFI … 100 chansons nominées” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 21 février 2015 . Consulté le 18 août 2016 .
^ “Les 10 meilleurs nominés de l’AFI” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 16 juillet 2011 . Consulté le 19 août 2016 .
^ ^un ^{bcd ”} ^Toy ^Story 2 : Buzz Lightyear à la rescousse ! – PlayStation” . IGN . 25 octobre 1999. Archivé de l’original le 15 juin 2013 . Consulté le 23 novembre 2013 .

Bibliographie

Nelson, AndrewPatrick (2015). Toujours en selle: The Hollywood Western, 1969–1980 . Norman : presse de l’Université de l’Oklahoma. ISBN 978-0-8061-5303-2.
Prix, David (2008). La touche Pixar . New York : Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-26575-3.