Heartbeat (série télévisée britannique)
Heartbeat est une série dramatique d’époque britannique, basée sur la série de romans “Constable” écrite par Nicholas Rhea et produite par ITV Studios (anciennement Yorkshire Television jusqu’à sa fusion avec ITV) [1] de 1992 à 2010. La série se déroule au cours des années 1960 autour de lieux réels et fictifs dans le North Riding of Yorkshire , la plupart des épisodes étant axés sur des histoires généralement séparées mais se croisant parfois; dans certains épisodes, une histoire singulière se déroule centrée sur un incident majeur.
| Battement de coeur | |
|---|---|
 Titre d’ouverture Heartbeat (séries 9 à 16) |
|
| Le genre | Série historique |
| Créé par | Johnny ByrneKeith RichardsonGerry Mill |
| Basé sur | Série de romans “Constable” de Nicholas Rhea |
| Mettant en vedette |
|
| Thème d’ouverture | ” Heartbeat ” interprété par Nick Berry |
| Pays d’origine | Royaume-Uni |
| Langue originale | Anglais |
| Nb de séries | 18 |
| Nombre d’épisodes | 372 ( liste des épisodes ) |
| Production | |
| Producteurs exécutifs | Keith Richardson (369 épisodes, 1992-2010) Kathleen Beedles (12 épisodes, 2008) |
| Producteurs |
|
| Durée de fonctionnement | 45–51 min. par épisode |
| Sociétés de production | Yorkshire TV (qui fait maintenant partie d’ ITV Studios ) |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | TVI |
| Format d’image | |
| Format audio | Stéréo |
| Version originale | 10 avril 1992 – 12 septembre 2010 ( 1992-04-10 ) ( 2010-09-12 ) |
| Chronologie | |
| Spectacles associés |
|
Le programme mettait initialement en vedette Nick Berry , Niamh Cusack , Derek Fowlds , William Simons , Mark Jordon et Bill Maynard , mais à mesure que d’autres personnages principaux ont été ajoutés à la série, d’autres acteurs ont inclus Jason Durr , Jonathan Kerrigan , Philip Franks , Duncan Bell , Clare Wille , Lisa Kay , Tricia Penrose , Geoffrey Hughes , Peter Benson et Gwen Taylor. La production d’épisodes impliquait le tournage de scènes extérieures et extérieures autour du North Riding, y compris dans et autour de Whitby et Goathland , avec des scènes intérieures filmées aux Leeds Studios .
Heartbeat s’est avéré populaire dès le début, lorsque les premières séries ont constamment attiré plus de 10 millions de téléspectateurs, [2] atteignant un pic d’audience de 13,82 millions en 2001, [3] et 12,8 millions de téléspectateurs en 2003. [4] Son succès a finalement conduit à une rotation -off, intitulée The Royal , ainsi qu’un épisode spécial, et trois documentaires. En juin 2010, ITV a annoncé l’annulation de Heartbeat après sa dix-huitième série, suite à des discussions sur son avenir.
Prémisse
Nick Berry en tant que PC Nick Rowan
( couverture du livre Heartbeat )
Heartbeat est un drame d’époque qui se déroule dans le North Riding of Yorkshire dans les années 1960. Les intrigues de chaque épisode se déroulent à la fois dans le village fictif d’ Aidensfield et dans la ville fictive d’ Ashfordly , ainsi que dans plusieurs autres villages et fermes fictifs des landes et de la campagne environnantes. À certaines occasions, les parcelles incluent également la ville réelle de Whitby . Chaque épisode de la série se concentre sur un ensemble d’au moins un ou deux scénarios principaux et une histoire parallèle, dont certains ou tous se croiseraient et influenceraient le résultat de leurs intrigues. Les tonalités politiques des scénarios, coïncidant avec la décennie au cours de laquelle le programme a été mis en place, étaient rarement présentées dans les épisodes, bien que certains épisodes comportaient des références occasionnelles au mouvement de contre -culture., tandis que d’autres se plongeraient parfois dans un scénario dramatique unique concernant un incident majeur auquel les personnages seraient confrontés et parfois affectés.
Le titre du programme a été choisi par les scénaristes pour représenter les personnages clés de la série qui ont travaillé comme policiers et personnel médical – «cœur» pour les thèmes médicaux régulièrement présentés dans le programme; et “beat” basé sur l’expression “the bobby ‘s beat” (“bobby” étant l’argot britannique pour un policier (de Robert Peel )). [5] L’ensemble des scénarios de chaque épisode a été inspiré de ceux créés pour la série de livres Constable , écrits par Nicholas Rhea (le pseudonyme de l’ancien policier Peter Walker), qui se concentraient sur un agent de police dans les années 1960 qui est venu à Aidensfield , afin de servir la communauté locale et de résoudre les crimes qui ont eu lieu sur son nouveau patch.Les séries Constable ont été directement utilisées pour créer le décor et les intrigues dans Heartbeat , sous la direction de Rhea.
La série était à l’origine conçue comme une plate-forme de lancement pour l’acteur Nick Berry , suite à son implication dans le feuilleton télévisé de la BBC EastEnders , qui, aux côtés de l’actrice Niamh Cusack , étaient les principaux acteurs du programme pour ses deux premières séries. Les scénarios se concentraient principalement sur leurs deux personnages, car ils offraient de l’aide à ceux qui se trouvaient autour du village et au-delà, bien que le ton des intrigues ait été décrit avec réalisme et réalisme social . À partir de la troisième série, le rôle du policier du village a continué d’être au centre de l’histoire, mais les acteurs de soutien ont été redéfinis comme la distribution principale du programme, avec leurs personnages élevés en présence, faisant évoluer efficacement Heartbeat .dans un drame d’ensemble dont le thème était plus confortable et plus confortable que les drames policiers télévisés plus modernes. Les changements ont été plus notables par la façon dont les acteurs de soutien ont gagné en importance dans les premiers titres après avoir été élevés dans le casting principal de la série – jusqu’à la cinquième série, Berry et Cusack figuraient en bonne place dans le générique d’ouverture, mais cela a changé dans les séries ultérieures. de sorte qu’au début de la septième série, tous les acteurs de la distribution principale ont reçu un crédit approprié pour leur implication dans la série dramatique.
Après la cinquième série, les intrigues sont devenues moins centralisées autour de l’agent du village, se concentrant sur des intrigues distinctes qui ont conservé une structure définie dans les épisodes : l’une se concentrant sur un crime résolu par l’agent du village et ses collègues de la police d’Ashfordly ; l’un portait sur un problème médical que le médecin et/ou l’infirmière du village traiterait ; et une histoire parallèle axée sur le personnage “adorable voyou” du programme qui était principalement conçu comme un soulagement comique, mais comportait parfois des intrigues légères plongeant dans des moments réconfortants. De plus, des intrigues globales couvrant plusieurs épisodes ou même des séries, ont fourni des sous-intrigues entre les personnages principaux, permettant le développement des personnages et des relations entre eux, avec des personnages supplémentaires ajoutés au fil du temps. Dans le temps, Heartbeata vu le casting changer tout au long de son histoire de diffusion, alors que de nouveaux personnages ont été introduits pour remplacer ceux qui ont quitté la série après avoir été écrits.
La musique pop des années soixante figure en bonne place dans les épisodes, notamment des Beatles et de Chuck Berry, formant l’épine dorsale de la bande originale de Heartbeat , bien que la musique d’autres décennies soit parfois jouée dans des épisodes. Certains disques des années 1970 apparaissent de manière anachronique , comme la chanson des Hollies de 1974 « The Air That I Breathe », « Black Dog » de Led Zeppelin (1971) ou l’instrumental de 1971 de Pink Floyd « One of These Days ». La finale de la série 17 “You Never Can Tell” est accompagnée de la chanson de 1983 des Flying Pickets ” Only You “.”, un épisode qui comportait une apparition en tant qu’invité du chanteur principal du groupe, Brian Hibbard .
Épisodes
| Séries | Épisodes | Diffusé à l’origine | |
|---|---|---|---|
| Première diffusion | Dernière diffusion | ||
| 1 | dix | 10 avril 1992 ( 1992-04-10 ) | 12 juin 1992 (1992-06-12) |
| 2 | dix | 18 avril 1993 (1993-04-18) | 20 juin 1993 (1993-06-20) |
| 3 | dix | 3 octobre 1993 (1993-10-03) | 5 décembre 1993 (1993-12-05) |
| 4 | 16 | 4 septembre 1994 (1994-09-04) | 25 décembre 1994 (1994-12-25) |
| 5 | 15 | 3 septembre 1995 (1995-09-03) | 10 décembre 1995 (1995-12-10) |
| 6 | 17 | 1er septembre 1996 (1996-09-01) | 25 décembre 1996 (1996-12-25) |
| 7 | 24 | 31 août 1997 (1997-08-31) | 22 février 1998 (1998-02-22) |
| 8 | 24 | 6 septembre 1998 (1998-09-06) | 28 février 1999 (1999-02-28) |
| 9 | 24 | 26 septembre 1999 (1999-09-26) | 5 mars 2000 (2000-03-05) |
| dix | 24 | 22 octobre 2000 (2000-10-22) | 8 avril 2001 (2001-04-08) |
| 11 | 24 | 28 octobre 2001 (2001-10-28) | 14 avril 2002 (2002-04-14) |
| 12 | 25 | 6 octobre 2002 (2002-10-06) | 18 mai 2003 (2003-05-18) |
| 13 | 25 | 7 septembre 2003 (2003-09-07) | 6 juin 2004 (2004-06-06) |
| 14 | 26 | 5 septembre 2004 (2004-09-05) | 5 juin 2005 (2005-06-05) |
| 15 | 26 | 11 septembre 2005 (2005-09-11) | 2 juillet 2006 (2006-07-02) |
| 16 | 24 | 29 octobre 2006 (2006-10-29) | 5 août 2007 (2007-08-05) |
| 17 | 24 | 11 novembre 2007 (2007-11-11) | 28 septembre 2008 (2008-09-28) |
| 18 | 24 | 12 octobre 2008 (2008-10-12) | 12 septembre 2010 (2010-09-12) |
Programmes spéciaux
Ce qui suit est une liste de spéciaux réalisés pour Heartbeat , dont la plupart étaient des documentaires en coulisses. Tous ont ensuite été inclus dans des coffrets DVD pour des séries spécifiques du programme:
- Changing Places (13 juin 1999) – Une émission spéciale unique, mettant en vedette Nick Berry et Juliette Gruber qui ont repris respectivement leurs rôles de Nick et Joanna Rowan. L’épisode s’est concentré sur la vie des Rowan après leur déménagement au Canada et sur le nouvel emploi de Nick en tant que membre de la Gendarmerie royale du Canada . L’épisode a été filmé et diffusé en vidéo en 1998, avant ses débuts à la télévision un an plus tard.
- 10 Years of Heartbeat (14 avril 2002): Un documentaire spécial pour célébrer le dixième anniversaire du programme. Les membres passés et présents de la distribution et de l’équipe, ainsi que des invités célèbres, ont rappelé leurs expériences de l’émission et ont passé en revue leurs moments préférés des dix dernières années.
- Heartbeat: Christmas Album (18 décembre 2005) : Un spécial qui revient sur les épisodes de Noël créés pour Heartbeat .
- Heartbeat: Farewell Phil (24 décembre 2007): Un spécial unique, commémorant le départ de l’acteur Mark Jordon du programme, après avoir joué pendant dix-sept séries en tant que personnage de Phil Bellamy. L’acteur et ses anciens collègues revivent des moments de la série mettant en scène le personnage de Jordon.
Production
MoulageTournage
À travers Eller Beck jusqu’à la gare de Goathland 
Brow House Farm près de Goathland , utilisée comme maison de Claude Greengrass (l’un des personnages les plus connus de la première série de la série, joué par Bill Maynard ) 
Le garage de Scripps de la série
La série a été tournée à divers endroits du North Yorkshire . Celles-ci incluent des plans sur les landes et des mentions fréquentes de routes locales (comme l’A171.) Des scènes extérieures d’Aidensfield sont filmées dans le village de Goathland dans le North Yorkshire, la gare du village apparaissant également occasionnellement. Whitby , Otley et Scarborough sont d’autres lieux de tournage importants . L’émission spéciale “Heartbeat: Changing Places” comprend un tournage en extérieur au Canada et dans la série 18, deux épisodes ont été tournés en extérieur dans le Queensland, en Australie. [6]
Diffuser
Lorsque Heartbeat a commencé le 10 avril 1992, il a été diffusé le vendredi à 21h00 (sur le réseau ITV), mais à partir de la série 2, il a été déplacé le dimanche soir à 19h00 ou 20h00. Tous les épisodes de Heartbeat durent environ 42 à 51 minutes (une heure avec des publicités). L’épisode d’ouverture de la série 11 devait être le premier épisode de deux heures de la série, mais il a finalement été divisé en une histoire en deux parties, ” Sweet Sixteen ” et ” She’s Leaving Home “. En 1994, un long métrage unique a été filmé, mettant en vedette Lloyd Owen dans le rôle du gendarme Tom Merriweather.
Des répétitions de Heartbeat sont apparues sur ITV pendant les mois d’été (souvent présentées à l’écran comme “Classic Heartbeat”), généralement à 17h00 ou, en 2006, à 16h00. En 2006, les épisodes des premières séries ont été répétés à nouveau. La plupart des jurons (“sanglants”, “bâtards”, etc.) et de la violence présents dans les premiers épisodes ont été supprimés pour ces émissions de jour.
Pendant plusieurs années (à partir de 2016) , les rediffusions de Heartbeat des séries 11 à 18 ont été diffusées sur ITV3 , anciennement dans le format original à deux pauses publicitaires et dernièrement avec trois pauses. Ces répétitions sont diffusées quotidiennement chaque midi en semaine, avec une deuxième diffusion en début de soirée. Des épisodes de différentes séries ont été diffusés sur ITV3 le week-end.
Depuis l’automne 2015, les séries 1 à 10 de Heartbeat sont diffusées sur la nouvelle chaîne ITV Encore , qui n’est disponible que sur la plate-forme Sky TV (jusqu’à ce qu’ITV Encore cesse de diffuser). Ces épisodes ont été diffusés à un moment où ITV avait deux pauses publicitaires et ont donc une durée d’environ 50 minutes. Cependant, ITV Encore a des créneaux de programme de 60 minutes qui incluent trois pauses publicitaires, de sorte que certaines scènes sont éditées ou ont été complètement supprimées, uniquement pour des raisons de timing. Un exemple de cela était l’épisode 22 de la série 7 “Unconsidered Trifles”, dans lequel la scène avec le PC Mike Bradley et Bernie Scripps ramenant les vaches dans le hangar de la ferme a été complètement omise.
Depuis janvier 2017 (et depuis trois ans), ITV Encore (sur la plate-forme Sky TV ) diffuse les séries 1 à 10 et la chaîne gratuite ITV3 Series 11 à 18.
Médias domestiques
Réception
Notes
| Séries | An | Rang | Part d’audience moyenne |
|---|---|---|---|
| 1 | 1992 | Inconnue | 14.50m |
| 2 | 1993 | Inconnue | Inconnue |
| 3 | 1993 | Inconnue | Inconnue |
| 4 | 1994 | Inconnue | Inconnue |
| 5 | 1995 | Inconnue | Inconnue |
| 6 | 1996 | Inconnue | 14.60m |
| 7 | 1997–1998 | Inconnue | 15.82m |
| 8 | 1998–1999 | 5ème | 14.35m |
| 9 | 1999–2000 | 6ème | 13.71m |
| dix | 2000–2001 | 5ème | 13.21m |
| 11 | 2001–2002 | 6ème | 10.77m |
| 12 | 2002–2003 | 7ème | 11.29m |
| 13 | 2003–2004 | 8ème | 13.11m |
| 14 | 2004–2005 | 10e | 8.77m |
| 15 | 2005–2006 | 10e | 8.42m |
| 16 | 2006–2007 | 8ème | 7.80m |
| 17 | 2007–2008 | 11ème | 6.90m |
| 18 | 2008–2010 | 15e | 5,44 m (y compris ITV HD) |
Les notes ont lentement diminué après la série 13. Le calendrier a été divisé en deux pour intégrer le lancement de The Royal à partir de la série 12. Les séries 1 et 2 (1992–1993) ont été diffusées entre avril et juin, les séries 3–6 (1993–1996) sont passées à le programme d’automne entre septembre et décembre où il y avait 10 ou 16 épisodes par série. Série 7–11 (1997–2002), comprenant 24 épisodes, diffusée entre septembre et mars.
Récompenses
- 1995 – Programme ITV de l’année ( prix TRIC ) – Gagné
- 1998 – Programme ITV de l’année – Gagné
- 1998 – Programme ITV de l’année – Prix de la télévision nationale – Nouveau venu le plus populaire (Jason Durr) – Nominé
- 1999 – Meilleur drame aux heures de pointe (notes supérieures à Coronation Street et Who Wants To Be A Millionaire ) – Gagné
- 2007 – Meilleur drame européen (voté par les téléspectateurs norvégiens) – Gagné
- 2008 – Meilleur drame (nominé par ITV Studios avec The Royal et Emmerdale ) – Gagné
La Royale
La série dramatique médicale ITV The Royal était à l’origine un spin-off de Heartbeat , avec l’épisode Heartbeat de la douzième série ” Out of the Blue ” servant de pilote d’introduction pour l’émission, les policiers d’Aidensfield menant une partie de leurs enquêtes dans ” L’hôpital “Royal”. La série avait initialement des liens étroits avec Heartbeat , et plusieurs personnages de Heartbeat ont fait leur apparition. Au fil du temps, cependant, les croisements ont été abandonnés et The Royal a développé sa propre identité.
Annulation
Le 5 juin 2001, ITV prévoyait des réductions pour des drames tels que London’s Burning , Heartbeat et Peak Practice pour faire place à de nouvelles commandes qui auraient pu voir la disparition du programme. Un porte-parole a déclaré: “La tentation est simplement d’annuler des émissions de longue durée. Mais si vous faites cela, vous pouvez passer des années à essayer de trouver des remplaçants qui atteignent les mêmes chiffres d’audience.” [7]
Kathleen Beedles, la nouvelle productrice de la série 18, a initialement déclaré que Heartbeat devait se poursuivre jusqu’à au moins la série 20 (à l’époque prévue pour 2010-11). Cependant, il a été annoncé le 28 janvier 2009 que la production de Heartbeat et de son émission dérivée The Royal serait suspendue pour une période de temps indéterminée afin qu’un important arriéré d’épisodes non diffusés puisse être éliminé. [8] Certains rapports de journaux ont interprété cela comme signifiant que le spectacle serait définitivement annulé. [9] Un rapport dans The Telegraph a suggéré que Heartbeat pourrait revenir sous “une nouvelle forme de budget inférieur”. [dix]
En mars 2009, une réunion pour discuter de l’avenir de l’émission a eu lieu entre les patrons d’ITV et les acteurs et membres de l’équipe de Heartbeat . L’ambiance après la réunion aurait été pessimiste quant à la survie à long terme de l’émission. L’ acteur Steven Blakeley , qui joue PC Younger, a déclaré que le casting devait sortir après la série 18, indiquant que l’émission avait été annulée et que le tournage était terminé.
La nouvelle de l’annulation présumée de l’émission a provoqué des protestations de la part des fans de Heartbeat du monde entier ainsi que des communautés de la région de Yorkshire Television où la série a été filmée et où le commerce touristique sur le thème de Heartbeat est considéré comme une partie importante de l’économie locale. [11]
En janvier 2010, des rumeurs ont été publiées selon lesquelles Sky pourrait acheter Heartbeat à ITV et reprendre sa production. [12] En février 2010, il a été rapporté qu’Adam Crozier , le nouveau directeur général d’ITV, serait chargé de prendre la décision concernant l’avenir de l’émission. [13] En mars 2010, une enquête a été menée par la Whitby Gazette , un journal local de la région dans laquelle se déroule l’émission, demandant “Pensez-vous que l’émission populaire ITV Heartbeat devrait être supprimée après 16 ans?” 71% des répondants ont voté “Non”, 19% ont voté “Oui” et 10% ont voté “Don’t Care”. [14]
La série 18 a été exceptionnellement longue. Le tournage s’est déroulé de mai 2008 à mai 2009. Il a été créé le 12 octobre 2008 et a fait une pause après le sixième épisode, puis s’est poursuivi du 19 avril 2009 au 14 juin 2009. Les neuf derniers épisodes ont été diffusés entre le 18 juillet 2010 et le 12 septembre 2010 dans au Royaume-Uni, [15] mais en Suède sur TV4 du 25 août 2009 au 4 septembre 2009, et au Danemark sur TV2 Charlie du 16 décembre 2009 au 24 décembre 2009. Au 3 novembre 2021, Heartbeat continue d’être diffusé sur TVO, Toronto , Ontario, Canada.
Pendant la période d’incertitude quant à l’avenir de l’émission, ITV a continué à affirmer que les informations selon lesquelles l’émission était “supprimée” étaient fausses, affirmant que la production “se reposait” afin que les épisodes stockés puissent être diffusés. [16] Cependant, le 25 juin 2010, ITV a finalement confirmé que l’émission serait annulée après la série 18, avec un porte-parole disant ” Heartbeat a été une partie importante du paysage télévisuel au cours des 18 dernières années et nous sommes incroyablement fiers de ce que il a atteint son apogée comme l’un des drames les mieux notés d’ITV1″. [17]
Heartbeat reste toujours incroyablement populaire, avec itv3 exécutant des répétitions quotidiennes. Il y a aussi un rallye automobile annuel Heartbeat organisé à Goathland. Il attire de nombreux fans du spectacle et une gamme de véhicules utilisés dans le spectacle. David Lonsdale et Tricia Penrose sont généralement présents et passent des heures à discuter avec les fans, à prendre des photos et à signer des autographes.
Références
- ^ “La télévision recrute des voyous pour rivaliser avec Greengrass” . Le Daily Telegraph . 19 juin 2001. Archivé de l’original le 12 janvier 2022 . Récupéré le 26 mars 2009 .
- ^ “Niamh Cusack” . TV.com . CBS Interactif . Récupéré le 27 mai 2015 .
- ^ “BBC News – TV ET RADIO – BBC en tête de la guerre des cotes” . 28 janvier 2002 . Récupéré le 27 mai 2015 .
- ^ “BBC NEWS – Divertissement – Les notes de 2003 de la rue d’ITV1” . Récupéré le 27 mai 2015 .
- ^ “Pourquoi le titre de “Heartbeat” a été choisi” . Archivé de l’original le 14 mars 2006.
- ^ “Films Heartbeat sur la Gold Coast” . Télévision ce soir. 10 septembre 2008.
- ^ “ITV prévoit une refonte du drame” . Digitalspy.co.uk . juin 2001.
- ^ “ITV suspend la production de Heartbeat” . Nouvelles de la BBC . 25 juin 2010.
- ^ “Heartbeat hache par ITV après 17 ans” . Miroir Quotidien . 29 janvier 2009.
- ^ “ITV pour réduire le drame alors que les bénéfices plongent” . Le Télégraphe . 4 mars 2009. Archivé de l’original le 12 janvier 2022.
- ^ “La pétition Heartbeat obtient la signature de l’Euro MP” . Robin Hoods Bay Aujourd’hui . 20 février 2009.
- ^ “Sky TV la dernière chance pour Heartbeat?” . Whitby Gazette . 5 janvier 2010.
- ^ “Le nouveau chef d’ITV fait face à la décision Heartbeat” . Whitby Gazette . 2 février 2010.
- ^ “Pensez-vous que le rythme cardiaque de l’émission ITV populaire devrait être supprimé après 16 ans?” . Whitby Gazette . 10 mars 2010. Archivé de l’original le 28 février 2010.
- ^ “”Aucun espoir” pour Heartbeat d’ITV après une réunion cruciale avec les patrons” . Yorkshire Post . 12 mars 2009.
- ^ “Rapports de hache faux” . ITV. Archivé de l’original le 10 avril 2009 . Récupéré le 18 août 2009 .
- ^ “Heartbeat est supprimé après 18 ans” . Nouvelles de la BBC en ligne . BBC. 25 juin 2010 . Récupéré le 9 janvier 2011 .
Liens externes
- Battement de coeur à IMDb
- Battement de coeur sur epguides.com
- Document d’information sur les origines de Heartbeat dans la série “Constable” de Nicholas Rhea