Goumier marocain

Les Goumiers marocains ( français : Les Goumiers Marocains ) étaient des soldats marocains indigènes qui ont servi dans des unités auxiliaires attachées à l’ armée française d’Afrique , entre 1908 et 1956. Alors qu’ils étaient nominalement au service du Sultan du Maroc , ils ont servi sous des officiers français, y compris une période dans le cadre des Forces françaises libres .

Goumier Goum
L’insigne standard des « Goumiers Marocains Mixtes » : une koummya [ de ] (un poignard mauresque courbé), inscrite en rouge avec les lettres GMM (Goum Mixte Marocain) et ornée de décorations maghrébines dorées
Actif	1908–1956
Pays	France
Taper	Infanterie et détachements montés
Partie de	Armée française
Fiançailles	La Seconde Guerre mondiale

Goumiers du 2ème Groupe de Tabors Marocains embarquant sur une Péniche de Débarquement en Corse, destination Elbe.

Employés d’abord en tant qu’irréguliers tribaux, puis en contingents réguliers, les goumiers ont été largement employés pendant l’occupation française du Maroc de 1908 au début des années 1930. Ils ont ensuite servi en Afrique du Nord, en Italie et en France pendant la Seconde Guerre mondiale entre 1942 et 1945. Au cours de cette période, quatre groupements de Tabors marocains (GTM) ont été créés, chacun comprenant trois Tabors (bataillons), et chaque Tabor comprenant trois ou quatre Goums ( entreprises). Goumiers a ensuite servi en Indochine de 1946 à 1954.

Étymologie

Le terme Goum désignait une société de Goumiers . Il est issu du gūm du Maghreb arabe et de l’ arabe classique qawm , désignant « tribu » ou « peuple ». Le terme fait également référence aux contingents montés de cavaliers arabes ou berbères employés par les chefs tribaux lors des campagnes nord-africaines. ^[1]

Le terme tabor est à l’origine une désignation turque de tabur faisant référence à un bataillon ou par l’intermédiaire arabe ṭābūr , également à l’origine une désignation turque. ^[2]

Le mot tire son origine du mot arabe maghrébin Koum (قوم), qui signifie “peuple”. La désignation non spécifique «Goumi» (version française «Goumier») a été utilisée pour contourner les distinctions tribales et permettre aux volontaires de différentes régions de servir ensemble dans des unités mixtes pour une cause «commune». On sait que le président égyptien Jamal Abdel Nasser a également utilisé la même désignation (Koum ou Koumia) pour construire la nouvelle République arabe unie.

Dans la terminologie militaire française, un goum était une unité de 200 auxiliaires. Trois ou quatre goums composaient un tambourin . Un moteur ou groupe était composé de trois tabors. Un goum était dans ce cas l’équivalent d’une compagnie dans les unités militaires régulières et un tabor équivaudrait ainsi à un bataillon. Un tabor était la plus grande unité goumier permanente.

En plus des campagnes coloniales de la première moitié du XXe siècle, les goumiers ont été employés comme auxiliaires par l’armée française en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale. Ces fantassins irréguliers venaient des montagnes de l’Atlas au Maroc où ils ont été recrutés parmi les tribus berbères indigènes. ^[3]

Origines

La désignation de “goumiers” était à l’origine donnée aux irréguliers tribaux employés comme alliés par l’armée française au début des années 1900 au Maroc. Ces alliés à cheval opéraient sous leur propre direction tribale et étaient entièrement distincts des régiments réguliers de cavalerie musulmane ( Spahi ) et d’infanterie ( Tirailleur ) de l’ Armée d’Afrique française . ^[4] Les auxiliaires de police tribaux servant dans la gendarmerie française dans les zones habitées du Maroc étaient également connus sous le nom de goumiers.

Maroc, 1908-1934

Les goumiers algériens ont été employés pendant les premières étapes de l’intervention française au Maroc, à partir de 1908. Après l’expiration de leurs conditions d’enrôlement, les Algériens sont retournés dans leur patrie, mais les avantages des irréguliers indigènes étaient tels qu’ils ont été remplacés par des prélèvements marocains. Conservant la désignation de goumiers, les Marocains ont servi dans des détachements sous des officiers français, et initialement principalement des sous-officiers algériens, tous deux généralement détachés des spahis et des Tirailleurs. ^[5] Des sous-officiers marocains ont été nommés en temps voulu.

Ces goumiers marocains employés de manière semi-permanente ont d’abord été formés en six détachements distincts de la milice locale par le général Albert D’Amade en 1908, pour patrouiller dans les zones récemment occupées. Les Goumiers ont également servi d’ éclaireurs et de soutien aux troupes françaises régulières, et en 1911, ils sont devenus des unités permanentes. ^[6]

Nominalement, les goumiers étaient sous le contrôle du Sultan du Maroc , mais en pratique ils formaient un prolongement de l’ armée française et combattirent par la suite pour la France dans des pays tiers (voir ci-dessous). Cependant, leur plus grande implication était au Maroc même pendant la période de « pacification » française. Comme indiqué ci-dessous, les unités de goum avaient le statut officiel de police locale, bien qu’elles aient combattu et servi comme partie intégrante de l’armée française d’Afrique. Il s’agissait d’abord d’un subterfuge politique, puisqu’à la suite de la conférence d’Algésirasde 1906, la France s’était engagée à ne pas recruter de troupes marocaines régulières tant que le sultan restait le souverain nominal du pays. Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale, cette restriction a été levée et les Français ont enrôlé un grand nombre de Tirailleurs, de spahis et d’artilleurs marocains réguliers. Les goumiers s’étaient cependant révélés si précieux en tant qu’auxiliaires qu’ils continuaient leur double rôle de police tribale et de troupes de combat. ^[7]

Au départ, les Goums marocains portaient une robe tribale avec uniquement des capes bleues comme éléments d’uniforme, mais lorsqu’ils ont obtenu le statut permanent, ils ont adopté la jellaba à rayures brunes et grises distinctive (une cape marocaine à capuche) qui devait rester leur marque de fabrique tout au long de leur histoire avec l’armée française. . Leur coiffure habituelle était un turban . Les goums comprenaient à la fois des éléments d’infanterie et de cavalerie. Leurs armes traditionnelles et préférées étaient des sabres ou des poignards allongés .

Une force équivalente connue sous le nom de Mehal-La Jalifiana a été élevée au Maroc espagnol en utilisant les goumiers français comme modèle.

Première Guerre mondiale

Un cavalier Goumier (en l’occurrence un spahi algérien irrégulier) à Saleux (Somme), mai-juin 1915 pendant la Première Guerre mondiale.

Les Goumiers marocains n’ont pas vu de service hors du Maroc pendant la Première Guerre mondiale , bien que le terme ait parfois été utilisé pour désigner des détachements de spahi algériens irréguliers employés en Flandre à la fin de 1914. Leur existence a cependant permis au général Hubert Lyautey de retirer une partie substantielle de les forces militaires françaises régulières du Maroc pour le service sur le front occidental .

Entre les guerres mondiales

En 1924, vingt-sept unités Goum étaient au service français. Ils comprenaient des détachements mixtes d’environ trois quarts d’infanterie et un quart de cavalerie. Avec les irréguliers tribaux partisans, les goumiers comptaient environ 10 000 hommes. Les officiers et sous-officiers français ont continué à être détachés des unités régulières. ^[8] Restant séparés des régiments marocains réguliers de l’ Armée d’Afrique française , les Goumiers ont rendu de précieux services pendant les guerres du Rif des années 1920. Ils devinrent par la suite une forme de gendarmerie , assurant le maintien de l’ordre dans les communes rurales du Maroc.

La Seconde Guerre mondiale

Un “Goum” présenté dans le magazine Yank , montré aiguisant sa baïonnette.

Quatre groupes marocains ( unités de la taille d’un régiment , environ 12 000 hommes au total) ont servi avec les forces alliées pendant la Seconde Guerre mondiale . Ils se sont spécialisés dans les raids nocturnes et ont combattu les forces de l’Italie fasciste et de l’Allemagne nazie de 1942 à 1945. Les unités Goumier ont également été utilisées pour équiper les lignes de front dans les zones montagneuses et autres zones de terrain accidenté, libérant les unités d’infanterie alliées régulières pour opérer le long d’axes d’avance plus rentables.

Afrique du Nord 1940-1942

En mai 1940, 12 Goums marocains ont été organisés en tant que 1er groupe d’auxiliaires marocains ( français : 1 ^er Groupe de Supplétifs Marocains – GSM) et utilisés au combat contre les troupes italiennes opérant depuis la Libye . Après l’ armistice de 1940 , les Goums sont renvoyés au Maroc. Pour échapper aux strictes limites allemandes sur le nombre de troupes que la France pouvait maintenir en Afrique du Nord, les Goumiers étaient décrits comme ayant des fonctions de type gendarmerie , telles que le maintien de l’ordre public et la surveillance des frontières, tout en maintenant l’armement, l’organisation et la discipline militaires. ^[9]

Tunisie, 1942–43

Le 1er GSM (Groupe de Supplétifs Marocains) combattit sur le front tunisien dans le cadre de la Division de Marche Marocaine à partir de décembre 1942, et fut rejoint par le 2ème GSM en janvier 1943.

Le commandant du 15e groupe d’armées , le général britannique Harold Alexander considérait les Goumiers franco-marocains comme de “grands combattants” et les donna aux alliés pour les aider à prendre Bizerte et Tunis . ^[dix]

Après la campagne de Tunisie , les Français ont organisé deux groupes supplémentaires et ont rebaptisé les groupes Groupement de Tabors Marocains (GTM). Chaque groupe contenait un commandement Goum (compagnie) et trois Tabors (bataillons) de trois Goums chacun. Un Tabor contenait quatre mortiers de 81 mm et totalisait 891 hommes. Chaque goum d’infanterie était autorisé 210 hommes, un mortier de 60 mm, deux mitrailleuses légères et sept fusils automatiques. ^[11]

Séparé des groupes, le 14e Tabor n’a pas participé aux combats en Europe et est resté au Maroc pour maintenir l’ordre public pour le reste de la guerre. ^[9]

Italie, 1943-1945

Le 4e Tabor des Goums marocains combattit dans la campagne sicilienne , débarquant à Licata le 14 juillet 1943, et fut rattaché à la 7e armée américaine , commandée par le lieutenant-général George S. Patton . ^{[9] [12]} Les Goumiers du 4ème Tabor ont été attachés à la 1ère Division d’Infanterie américaine le 27 juillet 1943 et ont été enregistrés dans les fichiers journaux du 26ème Régiment d’Infanterie américain pour leur courage. À leur arrivée, de nombreux soldats italiens se sont rendus en masse, tandis que les Allemands ont commencé à organiser des retraites majeures loin de la présence connue de Goumiers. ^[13]

La campagne d’Italie de la Seconde Guerre mondiale est peut-être la plus célèbre et la plus controversée de l’histoire des Goumiers. Le 4e Groupe de Tabors marocains partit pour l’Italie en novembre 1943 et fut suivi en janvier 1944 par le 3e Groupe, puis renforcé par le 1er Groupe en avril 1944. ^[9]

En Italie, les Alliés ont subi une longue impasse sur la ligne allemande Gustav . En mai 1944, trois groupes de Goumier, sous le nom de Corps de Montagne , étaient l’avant-garde du Corps expéditionnaire français (CEF), sous le commandement du général Alphonse Juin , attaquent à travers les monts Aurunci lors de l’opération Diadem , la quatrième et dernière bataille de Monte Cassino.. “Ici, les Goums ont plus que prouvé leur valeur en tant que troupes de montagne légères et très mobiles qui pouvaient pénétrer le terrain le plus vertical en ordre de combat et avec un minimum d’exigences logistiques. La plupart des analystes militaires considèrent la manœuvre des Goumiers comme la victoire critique qui a finalement ouvert le chemin vers la capitale italienne de Rome . [1]

Le commandant de la Cinquième armée américaine , le lieutenant-général Mark W. Clark , a également rendu hommage aux Goumiers et aux habitués marocains des unités du Tirailleur :

Malgré la résistance croissante de l’ennemi, la 2e division marocaine a pénétré la ligne Gustave [sic] en moins de deux jours de combat. Les 48 heures suivantes sur le front français sont décisives. Les Goumiers armés de couteaux pullulent sur les collines, particulièrement la nuit, et toute la force du général Juin fait preuve heure après heure d’une agressivité à laquelle les Allemands ne peuvent résister. Cerasola , San Giorgio , Mt. D’Oro , Ausonia et Esperiaont été saisis dans l’une des avancées les plus brillantes et les plus audacieuses de la guerre d’Italie … Pour cette performance, qui devait être la clé du succès de toute la campagne sur Rome, je serai toujours un admirateur reconnaissant du général Juin et son magnifique FEC.

Au cours de leurs combats dans la campagne d’Italie, les Goumiers ont subi 3 000 pertes, dont 600 ont été tuées au combat. ^[14]

Atrocités signalées

Les réalisations militaires des Goumiers en Italie ont été accompagnées de nombreux rapports de crimes de guerre : “… un nombre exceptionnel de Marocains ont été exécutés – beaucoup sans procès – pour avoir prétendument assassiné, violé et pillé à travers la campagne italienne. Les autorités françaises cherchait à désamorcer le problème en important un grand nombre de femmes berbères pour servir de « suiveurs de camp » dans des zones arrière réservées exclusivement aux Goumiers. [2] Selon des sources italiennes, plus de 7 000 personnes ont été violées par les Goumiers. [3] Ces viols, plus tard connus en Italie sous le nom de Marocchinate , étaient commis contre des femmes, des enfants et des hommes, y compris certains prêtres. Le maire d’Esperia (une commune duProvince de Frosinone ), rapporte que dans sa commune, 700 femmes sur 2 500 habitants ont été violées et que certaines en sont mortes. Dans le nord du Latium et le sud de la Toscane , il est allégué que les Goumiers ont violé et parfois tué des femmes et des jeunes hommes après le retrait des Allemands, y compris des membres de formations partisanes . [4] Archivé le 28/09/2009 à la Wayback Machine .

D’un autre côté, un journaliste britannique a commenté : « Les Goums sont devenus une légende, une blague… Aucun récit de leurs viols ou de leurs autres actes n’est trop excentrique pour être considéré comme vrai. ^[15]

Dans son livre “Up Front”, le caricaturiste de guerre Bill Mauldin a qualifié le meurtre silencieux de l’un d’une paire de soldats endormis (laissant ainsi l’un en vie pour se réveiller et trouver l’autre) comme “un vieux truc de Ghoum”. ^[16]

Le CEF a exécuté 15 soldats par peloton d’exécution et en a condamné 54 autres aux travaux forcés dans des prisons militaires pour des faits de viol ou de meurtre. ^[14] En 2015, l’État italien a reconnu une indemnisation à une victime de ces événements. ^[17]

Corse, 1943

En septembre 1943, le 2e Groupe de Tabors marocains participe à la libération de la Corse , et combat les Allemands dans les montagnes près de Bastia , par le Cap Corse. [5]

Elbe, 1944

Le 2e Groupe de Tabors marocains faisait partie des Forces françaises qui ont pris l’île d’ Elbe aux Allemands en juin 1944. L’opération s’appelait Opération Brassard . L’île a été plus fortement défendue que prévu et il y a eu de nombreuses victimes des deux côtés à la suite des violents combats.

France métropolitaine, 1944

Les 1er, 2e et 3e groupes de Tabors marocains ont combattu dans les campagnes du sud de la France, des Vosges et de l’ Alsace à la fin de 1944 et au début de 1945. Les Goumiers ont commencé à débarquer dans le sud de la France le 18 août 1944. Attaché à la 3e division d’infanterie algérienne , les trois groupes participent aux combats pour la libération de Marseille du 20 au 28 août 1944. Le 1er groupe est ensuite utilisé pour sécuriser la frontière alpine française avec l’Italie jusqu’à fin octobre 1944, puis participe au forçage de la brèche de Belfort en novembre . Fin septembre et début octobre 1944, les 2e et 3e Groupes combattent dans les régions de Remiremont et de Gérardmer. Les trois groupes ont combattu dans les Vosges en novembre et décembre 1944, confrontés à un temps extrêmement froid et à une résistance allemande acharnée. Après de durs combats dans les Vosges et la Poche de Colmar , le 3e Groupe est rapatrié au Maroc en avril 1945. Il est remplacé en Europe par le 4e Groupe, revenu en Afrique du Nord après le départ des forces françaises d’Italie. ^[18] [6]

Allemagne, 1945

Les 1er, 2e et 4e groupes de tabors marocains ont combattu dans les opérations finales pour envahir le sud-ouest de l’Allemagne en 1945. ^[18] Le 1er groupe a combattu à travers la ligne Siegfried dans le Bienwald du 20 au 25 mars 1945. En avril 1945, le 1er et les 4e Groupes participent aux combats pour s’emparer de Pforzheim . Au cours des dernières semaines de la guerre, le 2e groupe a combattu dans la Forêt -Noire et a poussé vers le sud-est jusqu’à la frontière autrichienne de l’Allemagne. Au cours de la même période, les 1er et 4e groupes avancent avec d’autres forces françaises sur Stuttgart et Tübingen .

Le 3e (3e Tabor Marocain) a occupé une zone entre Stuttgart et Tübingen à partir du 20 avril 1945 environ. Lorsqu’ils sont arrivés à Waldenbuch, ils sont entrés dans chaque maison et ont violé et pillé. Certaines femmes ont été grièvement blessées. Le pasteur Pfäfflin a réussi à les amener à l’hôpital de Tübingen . Le pasteur a écrit une note de protestation à la Croix-Rouge internationale. Après la capitulation totale de l’Allemagne le 8 mai 1945, un gouvernement militaire est établi à Stuttgart. Cela a mis fin aux viols et aux pillages. ^[19]

À la mi-1946, les trois groupes avaient été rapatriés au Maroc.

Les pertes de Goumier pendant la Seconde Guerre mondiale de 1942 à 1945 ont totalisé 8 018 dont 1 625 ont été tués au combat. [7]

Indochine, 1949-1954

Après la Seconde Guerre mondiale, les goumiers marocains ont servi en Indochine française de juin 1949 jusqu’à la chute de Dien Bien Phu en 1954. Stationnés dans la zone frontalière nord du Tonkin, les unités de goumiers ont été principalement utilisées pour l’escorte de convoi et le quadrillage de zone (régional). recherche et destruction). Contrairement aux Tirailleurs marocains réguliers , qui s’enrôlaient pour des durées de service déterminées, les goumiers étaient engagés pour servir spécifiquement en Indochine pendant la période des hostilités uniquement. ^[20]

Comme lors des campagnes précédentes, les goumiers étaient organisés en tabors de la taille d’un bataillon, comprenant chacun plusieurs goums ou compagnies. La proportion d’officiers français par rapport aux autres grades marocains était faible, avec normalement seulement deux dans chaque compagnie. Des auxiliaires indochinois recrutés localement étaient attachés à chaque Tabor en tant qu’unités de reconnaissance. Brigaded à des fins administratives dans le Groupement de Tabors Marocain d’Extrême Orient , il y avait, à tout moment, généralement trois Tabors servant en Indochine pendant la guerre contre le Viet Minh. En octobre 1950, le 11e Tabor est envahi à Na Kheo, avec seulement 369 survivants sur 924 goumiers et officiers français. ^[21]

Au cours de cette dernière campagne au service de France, les goumiers ont continué, au moins pour la parade et par temps froid, à porter les turbans plats et les djellabas à rayures brunes qui distinguaient ces unités depuis 1911.

Suite à l’indépendance du Maroc

Avec l’indépendance du Maroc en 1956, les Goums sont incorporés dans la nouvelle Armée Royale du Maroc . À la suite de négociations entre les gouvernements français, espagnol et marocain, il a été convenu que les unités marocaines régulières et auxiliaires pourraient être transférées dans les nouvelles Forces Armées Royales ou FAR.

Quatorze mille personnels marocains ont ainsi été transférés du service français. L’Armée marocaine moderne comprend à la fois une gendarmerie royale et des compagnies de forces auxiliaires. Les deux forces ont un rôle de police rurale qui se chevauchent et sont en ce sens les successeurs des Goumiers.

Traditions

Fanion du 1 ^e GTM.

Décorations

En France , les citations faites pendant la Première Guerre mondiale, la Seconde Guerre mondiale ou les conflits coloniaux étaient accompagnées de l’attribution d’une Croix de Guerre avec des attaches sur le ruban selon le degré de citation : la plus basse étant représentée par une étoile de bronze (pour ceux qui avaient été cités au niveau du régiment ou de la brigade) tandis que le grade le plus élevé est représenté par une palme de bronze (pour ceux qui avaient été cités au niveau de l’armée). Une unité peut être mentionnée dans les Dépêches. Son drapeau est alors décoré de la croix correspondante. Après deux citations aux Ordres de l’Armée, les hommes de l’unité concernée sont tous habilités à porter une fourragère .

Seconde Guerre mondiale ^[22]

Au total, entre 1942 et 1945, le Groupe des Tabors, Tabors et Goums obtient dix-sept fois la Croix de Guerre avec palme de bronze ( niveau Armée ) et neuf fois la Croix de Guerre avec étoile en vermeil ( niveau corps ) : ^[23]

• Le 2e Groupe des Tabors a reçu la fourragère (couleurs de la médaille militaire ) pour avoir obtenu quatre fois la Croix de Guerre avec palme de bronze
• Les 1er, 3e et 4e Groupes de Tabors ont reçu la fourragère pour avoir obtenu deux ou trois fois la Croix de Guerre avec palme de bronze

Première Guerre d’Indochine ^[22]

• Les 1er et 5e tabors ont reçu la fourragère pour avoir obtenu deux ou trois fois la Croix de Guerre avec palme de bronze

En 1945, les Goumiers reçoivent leur premier drapeau, de Charles de Gaulle . En 1952, cet étendard est décoré de la Légion d’honneur , la plus haute décoration de France. ^{[24] [25]}

Dans la fiction

Une scène dans laquelle des femmes sont violées par des goumiers pendant la campagne d’Italie de 1944 de la Seconde Guerre mondiale joue un rôle clé dans le roman Two Women d’ Alberto Moravia en 1958 (titre original en italien La Ciociara ) et le film de 1960 basé sur le roman.

De même, dans le roman Point of Honor de Mortimer R. Kadish (1951), dont le décor est la campagne de l’armée américaine en Italie en 1944, les dernières pages décrivent la protection par les Américains des villageois italiens contre une menace de viol et de meurtre par “Ayrab ” ou ” Goum “.

Voir également

• Indigènes : un film dramatique français présentant l’histoire de quatre Tirailleurs marocains et algériens . Récompensé par le Prix d’interprétation masculine du Festival de Cannes au Festival de Cannes 2006 .
• La Ciociara

Organisations similaires

• Réguliers
• Harki

Notes et citations

1. ^ Définition de GOUMIER – CNRTL
2. ^ Définition de TABOR – CNRTL
3. ^ Bimberg, Edward L. Les Goums marocains: guerriers tribaux dans une guerre moderne
4. ^ Maghraoui, Driss. Soldats coloniaux marocains : entre mémoire sélective et mémoire collective – Au-delà du colonialisme et du nationalisme en Afrique du Nord . Arab Studies Quarterly (ASQ), printemps 1998
5. ^ Pages 280–283 Vol. 1 “Zouaves & Tirailleurs : les régiments de marche et les régiments mixtes” Jean-Louis Larcade, ISBN 2-9515171-0-6
6. ↑ Jacques Augarde, page 10 “La longue route des tabors”, éditions France Empire, 1983 ( ISBN 2-7048-0325-0 )
7. ^ Division du renseignement militaire, état-major général, Notes militaires étrangères, The Field Artillery Journal, pages 395-404, juillet-août 1925
8. ^ Division du renseignement militaire, état-major général, Notes militaires étrangères, The Field Artillery Journal, pages 395-404, juillet-août 1925
9. ^ ^{un bcd Gaujac , p} . 68
10. ↑ Pour les aider, je leur ai donné les Goumiers marocains français, qui étaient des troupes de montagne expérimentées et de grands combattants , Harold Alexander , The Alexander Memoirs, 1940–1945 , Londres, Cassell, 1962, pp. 37–38
11. ↑ Gaujac, p. 58
12. ^ | François Lescel (2002), Site Internet de la Fédération des Amicales Régimentaires et des Anciens Combattants article no. 366 (mars 2002) “Goumiers, Goums, Tabors” (texte en français)
13. ^ “Journal S-1, 26e équipe de combat régimentaire d’infanterie” (PDF) . bluespader.org . Récupéré le 16/05/2007 . ^{[ lien mort permanent ]}
14. ^ ^{un b} Gaujac, p. 69
15. ^ Parker, Matthieu. Monte Cassino : L’histoire de la bataille la plus acharnée de la Seconde Guerre mondiale. p. 269
16. ^ Mauldin, Bill (1945). À l’avant . New York : WW Norton. p. 45. ISBN 0393038165.
17. ^ “Violentata a 27 anni viene risarcita quando ne ha quasi 100” . Corriere della Sera. 23 septembre 2015 . Récupéré le 23 septembre 2015 .
18. ^ ^{un b} Gaujac, p. 71
19. ^ [source: “Ein Jahrhundert Leben in Waldenbuch” par Anne Lipp et Andreas Schmauder, WEGRAhistork-Verlag, Stuttgart 1996, page 111-113]
20. ↑ Olivier Bellec “Les Tabors Marocains”, Militaria 292, novembre 2009
21. ^ “La Guerre d’Indochine française 1946–54″, Martin Windrow, ISBN 1-85532-789-9
22. ^ ^{a b} Les Fourragères Archivé le 15/03/2010 à la Wayback Machine
23. ↑ Général Guillaume , Un homme en guerre , France-Empire, 1977, p.185
24. ^ Collectivité décorées de la Légion d’honneur, Goums marocains Archivé le 05/01/2010 à la Wayback Machine – Ordre de la Légion d’honneur, France-Phaleristique.com
25. ↑ son drapeau est orné de l’insigne d’un chevalier, qui est une distinction différente de la fourragère

Références

• Bimberg, Edward L. Les Goums marocains: guerriers tribaux dans une guerre moderne . Westport, Connecticut : Greenwood Press (1999).
• Gaujac, Paul. L’Armée de la Victoire (Tome 3). Paris : Charles Lavauzelle (1985).
• Martins, Ralph A. “Goumier a flanqué des troupes américaines en Sicile.” Cavalry Journal , 52 (septembre-octobre 1943) : pp. 30-31
• Mauldin, Bill. “À l’avant.” New York, NY : WW Norton. (1945).
• US Intelligence Bulletin , “Moroccan Goums”. (juin 1946)

Liens externes

• Les Goums d’Augustin-Léon Guillaume dans une guerre moderne , Edward L. Bimberg
• Bill Stone, “Critique de livre. Bimberg, Edward L. The Moroccan Goums: Tribal Warriors in a Modern War” (1999)
• Driss Maghraoui, 1998, “Soldats coloniaux marocains: entre mémoire sélective et mémoire collective – Au-delà du colonialisme et du nationalisme en Afrique du Nord”, Arab Studies Quarterly (printemps 1998)
• Allan Peterson, San Diego Reader, 1998, “Pizza Man’s Atrocity Hunt” (allégations anecdotiques de crimes de guerre commis par des Goumiers en Italie)
• Portraits de Goumiers – 37 photographies prises en 1944 par Léo Durupt dans la petite ville française du Val-d’Ajol – Vosges
• Auteur inconnu, 2003, “Histoire de la FEC et de ses Divisions”
• Lescel (2002), Site Internet de la Fédération des Amicales Régimentaires et des Anciens Combattants article no. 366 (mars 2002) “Goumiers, Goums, Tabors” (texte en français)
• “Transcription des fichiers journaux du 26e d’infanterie de la Seconde Guerre mondiale” (PDF) .^{[ lien mort permanent ]} (2,74 Mo)