Fleuve Chao Phraya

Le chao phraya ( / ˌ tʃ aʊ p r ə ˈ j ː / ^[1] ou / tʃ aʊ ˈ p r aɪ ə / ; ^[2] thai : แม่น้ํา เจ้าพระยา , rtgs : maenam chao phraya , prononcé [ mɛ̂ːnáːm tɕÂːw phráʔ.jāː ] ( écouter ) ou [tɕâːw phrā.jāː] )^[3] est le principal fleuve de Thaïlande,^[4] avec sa plaine alluviale basseformant le centre du pays. Il coule à travers Bangkok puis dans le golfe de Thaïlande .

Chao Phraya
Le Chao Phraya à Bangkok
Carte du bassin versant de la rivière Chao Phraya
Nom natif	แม่น้ําเจ้าพระยา ( thaï )
Emplacement
Pays	Thaïlande
Ville	Bangkok
Caractéristiques physiques
La source	Confluent de la rivière Ping et de la rivière Nan
• emplacement	Pak Nam Pho , Province de Nakhon Sawan
• élévation	25 mètres (82 pieds)
Bouche
• emplacement	Golfe de Thaïlande , Province de Samut Prakan
• élévation	0 m (0 pied)
Longueur	372 km (231 mi)
Taille du bassin	160 400 km ² (61 900 milles carrés)
Décharge
• emplacement	Nakhon Sawan
• moyen	718 m ³ /s (25 400 pi3/s)
• maximum	5 960 m ³ /s (210 000 pi3/s)
Caractéristiques du bassin
Affluents
• la gauche	Rivière Pa Sak
• à droite	Rivière Sakae Krang

Étymologie

Sur de nombreuses anciennes cartes européennes, la rivière est nommée Mae Nam ( thaï : แม่น้ํา ), le mot thaï pour « rivière » (littéralement, « eau maternelle »). James McCarthy , FRGS , qui a été directeur général des levés du gouvernement siamois avant la création du Département royal des levés , a écrit dans son récit : « Mae Nam est un terme générique, mae signifiant « mère » et Nam « eau », et l’épithète Chao P’ia signifie que c’est le principal fleuve du royaume de Siam.” ^[4]

H. Warington Smyth , qui a servi comme directeur du Département des Mines au Siam de 1891 à 1896, ^[5] y fait référence dans son livre publié pour la première fois en 1898 sous le nom de “Mae Nam Chao Phraya”. ^[6]

Dans les médias anglophones de Thaïlande, le nom de la rivière Chao Phraya est souvent traduit par rivière des rois . ^[7]

Histoire

En 1976, la police, l’armée et la milice thaïlandaises ont massacré un certain nombre de manifestants à l’université de Thammasat . Un groupe de manifestants a sauté dans la rivière en pensant pouvoir s’échapper ; mais ils ont été tirés par des bateaux de la police et de la marine qui attendaient là. ^[8]

Géographie

Le Chao Phraya commence au confluent des rivières Ping et Nan à Nakhon Sawan (également appelé Pak Nam Pho) dans la Province de Nakhon Sawan . Après cela, il coule vers le sud sur 372 kilomètres (231 mi) des plaines centrales à Bangkok et au golfe de Thaïlande . À Chai Nat , la rivière se divise ensuite en cours principal et en rivière Tha Chin , qui coule alors parallèlement à la rivière principale et sort dans le golfe de Thaïlande à environ 35 kilomètres (22 mi) à l’ouest de Bangkok à Samut Sakhon . Dans la basse plaine alluviale qui commence sous leChainat Dam , il existe de nombreux petits canaux ( khlong ) qui se séparent de la rivière principale. Les khlongs sont utilisés pour l’irrigation des rizières de la région.

Les coordonnées approximatives de la rivière sont 13 N, 100 E. Cette zone a un climat de mousson humide, avec plus de 1 400 millimètres (55 po) de précipitations par an. Les températures varient de 24 à 33 ° C (75 à 91 ° F) à Bangkok.

Ingénierie fluviale

Le cours originel de la rivière et ses canaux raccourcis Khlong Bangkok Noi dans la Province de Nonthaburi

Le Chao Phraya inférieur a subi plusieurs modifications artificielles au cours de la période d’ Ayutthaya . Plusieurs canaux raccourcis ont été construits pour contourner de grandes boucles dans la rivière, raccourcissant le trajet de la capitale à la mer. Le cours de la rivière a depuis changé pour suivre plusieurs de ces canaux.

En 1538, la première ingénierie fluviale de Thaïlande d’un canal de 3 km (2 mi) de long a été creusée sur l’ordre du roi Chairachathirat . Il s’appelait “Khlong Lat” et fait aujourd’hui partie du Khlong Bangkok Noi . Il a raccourci la route de 13 à 14 km pour les navires du golfe de Siam à la capitale de l’époque, Ayutthaya . ^[9]
En 1542, un canal de deux kilomètres de long, “Khlong Lat Bangkok”, est achevé. Le Chao Phraya s’est ensuite détourné le long du nouveau canal, son ancien cours faisant partie du Khlong Bangkok Noi et du Khlong Bangkok Yai . On dit qu’il a raccourci la route fluviale de 14 km (9 mi). ^[9]
En 1608, un canal “Khlong Bang Phrao” de sept kilomètres de long a été achevé et a raccourci le tracé original du Chao Phraya de 18 km (11 mi). ^[9]
En 1636, le “Khlong Lat Mueang Nonthaburi” est achevé. ^[9]
En 1722, le “Khlong Lat Kret Noi” de deux kilomètres de long raccourcit le Chao Phraya de 7 km (4 mi). Cette route formait l’île de Ko Kret . ^[9]

Colonies fluviales

Les villes le long du Chao Phraya comprennent, du nord au sud, la Province de Nakhon Sawan, la province d’ Uthai Thani, la province de Chai Nat, la province de Sing Buri, la province d’ Ang Thong, la province d’ Ayutthaya , la Province de Pathum Thani, la Province de Nonthaburi , Bangkok et la Province de Samut Prakan . Ces villes sont parmi les colonies les plus importantes et les plus densément peuplées de Thaïlande en raison de leur accès à la voie navigable.

Le transport

Chao Phraya Express Boat sur le Chao Phraya, Wat Arun est visible en arrière-plan

Des ponts majeurs traversent le Chao Phraya à Bangkok : le pont ferroviaire Rama VI ; Phra Pin-klao près du Grand Palais ; Rama VIII , un pont à haubans asymétrique à une seule tour ; Rama IX , un pont à haubans semi-symétrique ; et Mega Bridge , sur la rocade industrielle.

À Bangkok, le Chao Phraya est une artère de transport majeure pour un réseau de bus fluviaux, de ferries transversaux et de bateaux-taxis (“longtails”). Plus de 15 lignes de bateaux opèrent sur les rivières et canaux de la ville, y compris des lignes de banlieue .

Affluents

Les principaux affluents de la rivière Chao Phraya sont la rivière Pa Sak , la rivière Sakae Krang , la rivière Nan (avec son principal confluent, la rivière Yom ), la rivière Ping (avec son principal confluent, la rivière Wang ) et la rivière Tha . Rivière Chin . ^{[10] [11] [12]} Chacun de ces affluents (et le Chao Phraya lui-même) est augmenté par des affluents mineurs appelés khwae . Tous les affluents, y compris le petit khwae, forment un vaste réseau arboré, avec des branches traversant presque toutes les provinces du centre et du nord de la Thaïlande .^[10] Aucun des affluents du Chao Phraya ne s’étend au-delà des frontières nationales. ^[13] Les rivières Nan et Yom coulent presque parallèlement de Phitsanulok à Chumsaeng dans le nord de la Province de Nakhon Sawan. La rivière Wang entre dans la rivière Ping près du district de Sam Ngao dans la Province de Tak .

Longueur

Bateau sur le Chao Phraya à Nonthaburi

Lorsqu’il est mesuré à partir de la source la plus communément acceptée qui est la confluence des rivières Ping et Nan à Nakhon Sawan, il mesure 372 km (231 mi). Cependant, lorsqu’elle est mesurée à partir de la source la plus longue qui est le point d’origine de la rivière Nan dans la chaîne de Luang Prabang , elle mesure 1 112 km (691 mi).

Bassin versant du Chao Phraya

Ruines de Wat Chaiwatthanaram , construit dans le royaume d’Ayutthaya , par le Chao Phraya

L’étendue de la rivière Chao Phraya et de ses affluents, c’est-à-dire le système fluvial Chao Phraya, ainsi que les terres sur lesquelles la pluie tombe s’écoule dans ces plans d’eau, forment le bassin versant de Chao Phraya . ^[14]

Le bassin versant de Chao Phraya est le plus grand bassin versant de Thaïlande, couvrant environ 35% des terres du pays et drainant une superficie de 157 924 kilomètres carrés (60 975 milles carrés). ^[15]

Le bassin versant est divisé en bassins suivants :

Bassin Pa Sak
Bassin de Sakae Krang
Grand bassin de Nan (composé du bassin de Nan et du bassin de Yom , et généralement divisé comme tel dans les analyses de drainage)
Grand bassin de Ping (composé du bassin de Ping et du bassin de Wang , et généralement divisé comme tel dans les analyses de drainage)
Tha Chin Basin (le bassin des distributaires les plus importants du Chao Phraya)
Enfin, le bassin du Chao Phraya lui-même est défini comme la partie du bassin versant du Chao Phraya drainée par le fleuve Chao Phraya lui-même, et non par ses principaux affluents ou défluents. En tant que tel, le bassin de Chao Phraya draine 20 126 kilomètres carrés (7 771 milles carrés) de terres. ^[15]

A l’ouest, la plaine centrale de la Thaïlande est drainée par le Mae Klong et à l’est par la rivière Bang Pakong . Ils ne font pas partie du système Chao Praya.

Le paysage des bassins fluviaux est une plaine très large, plate et bien arrosée, continuellement rafraîchie par les sols et les sédiments apportés par les rivières. La plaine centrale inférieure du delta au nord de la Province d’Ang Thong est une zone plate et basse avec une moyenne de deux mètres au-dessus du niveau de la mer. Plus au nord et dans les plaines du Ping et du Nan, l’altitude dépasse 20 m. Ensuite, les montagnes qui sont la limite naturelle du bassin versant de Chao Praya forment une ligne de partage, qui a, dans une certaine mesure, historiquement isolé la Thaïlande des autres civilisations d’Asie du Sud-Est. Dans le nord de la Thaïlande, la division correspond à peu près à une longue section de la frontière politique du pays aujourd’hui. Les parties sud de la frontière de la division correspondent moins à la frontière politique du pays, car l’isolement dans cette zone a été empêché par la facilité de transport le long des basses terres entourant le golfe de Thaïlande, permettant à une civilisation thaïlandaise unifiée de s’étendre au-delà du bassin versant sans problème. Les plaines du nord légèrement plus élevées ont été cultivées pendant des siècles et ont connu un changement majeur à partir du 13ème siècle pendant le royaume de Sukhothai aux 13ème et 14ème siècles et le royaume d’Ayutthaya qui lui a succédé lorsque la riziculture s’est intensifiée avec l’introduction deriz flottant , une variété de riz du Bengale à croissance beaucoup plus rapide . Les marais du sud quant à eux ont radicalement changé à partir du 18e siècle lorsque le roi Bouddha Yodfa Chulaloke a déplacé la capitale du Siam à Bangkok, et un processus de canalisation et de culture a commencé, d’autant plus que la Thaïlande a commencé à exporter du riz à partir de 1855.

Delta

L’embouchure du fleuve Chao Phraya.

La rivière Tha Chin est le principal affluent de la rivière Chao Phraya. L’étendue des fleuves Chao Phraya et Tha Chin et leurs défluents, à partir du point où les déversoirs divergent, ainsi que la terre au milieu du triangle formé par le déversoir le plus externe et le plus interne, forment le delta du Chao Phraya . Les nombreux défluents du delta du Chao Phraya sont reliés entre eux par des canaux qui servent à la fois à l’irrigation et au transport.

Écologie

Établissements humains le long du Chao Phraya à Bang Rak , Bangkok

Les zones de plaine du bassin versant de Chao Phraya dans le centre de la Thaïlande ont été désignées comme les forêts marécageuses d’eau douce de Chao Phraya , une écorégion de forêts de feuillus humides tropicales et subtropicales , ^[16] une zone d’environ 400 km (249 mi) du nord au sud et 180 km ( 112 milles) de large.

Les forêts marécageuses d’origine ont presque entièrement été supprimées car la plaine a été convertie en rizières, en d’autres cultures et en zones urbaines comme Bangkok. Une grande partie de la faune qui habitait autrefois ces plaines a disparu, notamment un grand nombre de poissons dans les systèmes fluviaux, des oiseaux tels que les vautours, le dard oriental ( Anhinga melanogaster ), l’hirondelle de rivière aux yeux blancs ( Pseudochelidon sirintarae ), la grue sarus ( Grus antigone ) ^[17] et des animaux tels que les tigres , les éléphants d’Asie , les rhinocéros de Java et le cerf de Schomburgk très chassé .^[18] Aujourd’hui, nous ne pouvons que deviner l’habitat et la faune d’origine en les comparant avec les pays voisins. On pense que la zone se composait de marécages d’eau douce à l’intérieur des terres et de mangroves salées sur la côte et les estuaires des rivières. Le marais aurait été couvert d’herbes des marais Phragmites . Aujourd’hui, il en reste une petite partie dans le parc national de Khao Sam Roi Yot , une relique du paysage d’origine.

Comme tant de choses ont été défrichées ou modifiées, la possibilité de créer de vastes zones protégées pour préserver l’habitat d’origine n’existe plus. Cependant, il reste beaucoup d’animaux sauvages dans les rizières et des mesures peuvent être prises pour les préserver car le développement urbain et industriel dans les plaines est en cours et l’ Industrial Estate Authority of Thailand a très peu de contrôle ou de planification à ce sujet. Les menaces particulières proviennent de la conversion des rizières en production à grande échelle de crevettes par pompage dans l’eau de mer et de l’utilisation de pesticides pour éliminer l’escargot introduit, Pomacea canaliculata , qui endommage les plants de riz.

Il existe des populations d’oiseaux menacées, y compris des colonies d’oiseaux aquatiques reproducteurs tels que les plus grandes populations au monde de bec ouvert asiatique quasi menacé ( Anastomus oscitans ) et d’autres oiseaux tels que le milan noir hivernant ( Milvus migrans ). Les mammifères endémiques qui subsistent sont le rat calcaire ( Niviventer hinpoon ), le rat géant à longue queue de Neill ( Leopoldamys neilli ) et la chauve-souris à feuilles rondes de Thaïlande quasi endémique ( Hipposideros halophyllus ).

Le bassin de Chao Phraya abrite environ une demi-douzaine de libellules et demoiselles endémiques . L’état de conservation de la plupart d’entre eux n’est pas clair (ils sont classés comme données insuffisantes par l’ UICN ), mais Cryptophaea saukra est en danger critique d’extinction et Caliphaea angka est en danger . ^[19]

Il existe peu de zones humides protégées en tant que parcs nationaux, mais celles-ci sont pour la plupart très petites.

Poisson

La barbe géante est l’un des plus grands poissons d’eau douce du monde pesant jusqu’à 300 kg (660 lb), ^[20] mais la population naturelle a disparu de Chao Phraya. ^[21]

Le bassin du Chao Phraya abrite environ 280 espèces de poissons, dont environ 30 endémiques . ^[22] De loin la famille la plus diverse est Cyprinidae avec 108 espèces. ^[22] Le courant principal de la rivière Chao Phraya compte environ 190 espèces de poissons indigènes. ^[19] En général, la faune aquatique de Chao Phraya et de Mae Klong montre des similitudes claires, et elles sont parfois combinées dans une seule écorégion avec 328 espèces de poissons. ^[19] Malgré leurs similitudes, il existe également des différences entre la faune aquatique de Chao Phraya et de Mae Klong ; ce dernier (mais pas le premier) abrite quelques taxonsautrement connu uniquement dans les grands fleuves birmans : l’ Irrawaddy , le Salween et le Tenasserim . ^[19] La faune aquatique de Chao Phraya-Mae Klong montre également de nettes similitudes avec celle du Mékong moyen (la faune du Mékong inférieur ressemble plus à celle de la péninsule malaise orientale ). ^[19] On pense que le haut Mékong était relié à Chao Phraya (plutôt qu’à l’actuel Mékong inférieur) jusqu’au Quaternaire , ce qui explique les similitudes de leurs faunes fluviales. Cela comprenait le bassin de la rivière Nan , un affluent du Chao Phraya, qui abrite un certain nombre de taxons (par exemple,Ambastaia nigrolineata et Sectoria ) autrement connu uniquement du Mékong. ^[19] Parmi les espèces de poissons connues du Chao Phraya–Mae Klong, seules environ 50 sont absentes du Mékong. ^[19]

La seule population sauvage restante du requin noir à queue rousse est limitée à une zone de moins de 10 km ² (4 milles carrés). ^[23]

Il y a eu une destruction importante de l’habitat (pollution, barrages et drainage pour l’irrigation ) dans le bassin de Chao Phraya et la surpêche pose également un problème. ^{[19] [24] [25] [26]} Dans l’Asie du Sud-Est continentale , la seule région d’eau douce avec des niveaux élevés de menace similaires est le Mékong inférieur. ^[19] Il a été estimé que seulement environ 30 espèces de poissons indigènes sont encore capables de se reproduire dans le courant dominant de la rivière Chao Phraya. ^[19]

Le poisson-chat Platytropius siamensis est endémique à Chao Phraya et Bang Pakong , mais n’a pas été enregistré depuis les années 1970 et est considéré comme éteint . ^[27] Les enregistrements récents du cyprinidé quasi-endémique Balantiocheilos ambusticauda font également défaut et il est peut-être éteint. ^{[19] [28]} Trois des plus grands poissons d’eau douce du monde sont originaires de la rivière, mais ils sont tous sérieusement menacés : le barbillon géant en danger critique d’extinction (les populations sauvages ont disparu de Chao Phraya, mais restent ailleurs), ^{[21 ]} pangasius géant en danger critique d’extinction, ^[29] et raie géante d’eau douce en voie de disparition . ^[30] Le requin noir à queue rousse en danger critique d’extinction , un petit cyprinidé coloré endémique de Chao Phraya, est couramment vu dans le commerce des aquariums où il est élevé en grand nombre, mais la seule population sauvage restante se trouve à un seul endroit qui couvre moins de 10 km ² (4 milles carrés). ^[23] La loche naine en voie de disparition , une autre espèce élevée en grand nombre pour le commerce des aquariums, a disparu de la majeure partie de son aire de répartition à Chao Phraya. ^[31] Le poisson-tigre siamois en danger critique d’extinctiona entièrement disparu de Chao Phraya et de Mae Klong, mais de petites populations subsistent dans le bassin du Mékong. ^[32]

Le poisson Basa du Chao Phraya et du Mékong est un poisson de consommation important, et il est également élevé . ^[33]

De nombreuses autres espèces importantes dans le commerce des aquariums ou des poissons de consommation importants sont originaires du bassin de Chao Phraya, telles que la perche grimpante , le panchax bleu , le poisson- chat bourdon asiatique , la tête de serpent géante , la tête de serpent rayée , le poisson- chat marchant , la loche baguée , plusieurs Yasuhikotakia loches, barbe d’étain , mangeur d’algues siamois , barbe argentée , perle danio , requin arc- en-ciel , barbe de Hampala , requin noir ,Leptobarbus rubripinna , vairon à longues nageoires pectorales , barbillon bonylip , carpe dorée de Jullien , rasbora à ligne noire , rasbora à queue en ciseaux , Tor tambroides , poisson-, gobie marbré , mangeur d’algues chinoises , plume à dos géant , plume à dos de clown , gourami géant , plusieurs Trichopodus gouramis, requin irisé , plusieurs Pangasius , Belodontichthys truncatus , plusieurs Phalacronotussilures , plusieurs poissons-chats Wallago , poissons-archers à grande échelle , poissons-archers à petite échelle et demi-bec de lutte . ^[34]

Pollution

Le Département thaïlandais de lutte contre la pollution (PCD) rapporte que la qualité de l’eau des principaux fleuves qui se jettent dans le haut golfe de Thaïlande s’est sérieusement détériorée au cours de la dernière décennie. Le département a découvert que le Chao Phraya inférieur contient des bactéries et une pollution nutritive provenant des phosphates , du phosphore et de l’azote . La pollution par les nutriments entraîne la croissance des algues plus rapidement que les écosystèmes ne peuvent le supporter, ce qui nuit à la qualité de l’eau, aux ressources alimentaires des animaux aquatiques et aux habitats marins. Il diminue également l’oxygène dont les poissons ont besoin pour survivre. PCD a évalué la qualité de l’eau à l’embouchure de Chao Phraya dans le district de Bang Khun Thian à Bangkok comme “très mauvaise”, pire qu’en 2014. ^{[35] : 56}Les résultats de la PCD ont indiqué que de grandes quantités d’eaux usées étaient rejetées dans la rivière par les ménages, l’industrie et l’agriculture. ^[36]

Voir également

Systèmes fluviaux de Thaïlande
Rivière Kapuas

Références

^ “Chao Phraya” . Dictionnaire anglais Lexico UK . Presse universitaire d’Oxford . nd
^ “Chao Phraya” . Dictionnaire Merriam-Webster .
^ Prononciation
^ ^un ^b McCarthy, James Fitzroy (13 juillet 2005) [1900]. “Chapitre VI. De Bangkok à Korat – Éléphants” . Arpenter et explorer au Siam (PDF) . Londres : John Murray, Albemarle Street. p. 21. OCLC 5272849 . Récupéré le 8 février 2012 . Le Mae Nam Chao P’ia est une rivière magnifique. ^{[ lien mort ]}
^ Tamara Loos (1er décembre 2002). “Introduction à Cinq Ans au Siam” . Réimpression de 1994 . Toile de pin. Archivé de l’original le 19 décembre 2010 . Récupéré le 1er mars 2011 . Au moment de la rédaction de «l’introduction» à la réimpression de 1994 de Five Years in Siam, elle était doctorante au département d’histoire de l’Université Cornell.
^ Smyth, H. Warington (1994) [1898]. “I. Le fleuve et le port de Bangkok”. Cinq ans au Siam : de 1891 à 1896 . Bangkok : Lotus blanc. ISBN 974-8495-98-1. Archivé de l’original le 19 décembre 2010 . Récupéré le 1er mars 2011 .
^ “La Rivière des Rois II : Cité des Anges” . Histoires thaïlandaises. Archivé de l’original le 12 juin 2019 . Récupéré le 3 mars 2011 . “The River of Kings II – City of Angels”, une comédie musicale son et lumière
^ “6°” .
^ ^un ^bcd ^Steve Van Beek: ^Le Chao Phya , ^p.39
^ ^un ^b “le Rapport de Jauges de Rivière de Département d’Irrigation Royal” . Gares RID. 2002. Archivé de l’original le 14 août 2009 . Récupéré le 20 juillet 2008 .
^ “Bassin de la rivière Chao Phraya (Thaïlande)” . Programme mondial d’évaluation des ressources en eau. Archivé de l’original le 8 juin 2008 . Récupéré le 20 juillet 2008 .
^ “Carte détaillée du bassin de la rivière Chao Phraya (Thaïlande)” . Programme mondial d’évaluation des ressources en eau. Archivé de l’original le 18 septembre 2008 . Récupéré le 20 juillet 2008 .
^ Google Earth
^ Faits sur la rivière et le bassin versant sur le Chao Phraya Archivé le 4 janvier 2009 à la Wayback Machine
^ ^a ^b Bassins de Thaïlande ^{[ lien mort permanent ]}
^ “Forêts marécageuses d’eau douce de Chao Phraya” . Écorégions terrestres . Fonds mondial pour la nature.
^ Madoc, G. 1950. Notes de terrain sur certains oiseaux siamois. Taureau. Raffle Mus. 23 : 129–190.
^ IUCN 1991. L’Atlas de Conservation des Forêts Tropicales : l’Asie et le Pacifique. Londres et Basingstoke : Macmillan Press Ltd.
^ ^un ^bcdefghjk ^Allen^,^DJ ; ^_^_^_^_^_^_Smith, KG & Darwall, WRT (éditeurs)(2008). Le statut et la distribution des poissons d’eau douce de l’Indo-Birmanie. Archivé le 29 juillet 2016 à la Wayback Machine UICN . ISBN 978-2-8317-1424-0 .
^ Froese, Rainer; Pauly, Daniel (éd.) (2015). ” Catlocarpio siamensis ” dans FishBase . Version mars 2015.
^ ^un ^b Hogan, Z. (2011). ” Catlocarpio siamensis ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2011 : e.T180662A7649359. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180662A7649359.en . Récupéré le 9 janvier 2018 .
^ ^a ^b Écorégions d’eau douce du monde (2013). Chao Phraya Archivé le 4 mars 2016 sur la Wayback Machine . Récupéré le 7 mars 2015.
^ ^un ^b Vidthayanon, C. (2011). ” Epalzeorhynchos bicolor ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2011 : e.T7807A12852157. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T7807A12852157.en . Récupéré le 13 novembre 2021 .
^ Samorn Muttamara, S. & Sales, CL (1994). Gestion de la qualité de l’eau du fleuve Chao Phraya (une étude de cas). Technologie environnementale 15(6).
^ Molle, F. (2005). Eléments pour une écologie politique du développement des bassins fluviaux : Le cas du bassin du fleuve Chao Phraya, Thaïlande. Communication présentée à la 4e Conférence de l’International Water History Association, décembre 2005, Paris.
^ Chuenpagdee, R.; Traesupap, S. & Juntarashote, K. (2010). Analyse des transects côtiers du delta de Chao Phraya, Thaïlande . pp. 398-407 dans : Hoanh, CT & Szuster, BW (éditeurs). Deltas tropicaux et zones côtières : production alimentaire, communautés et environnement à l’interface terre-eau. ISBN 9781845936181 .
^ Ng, HH (2011). ” Platytropius siamensis ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2011 : e.T180996A7657156. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180996A7657156.en . Récupéré le 9 janvier 2018 .
^ Vidthayanon, C. (2011). ” Balantiocheilos ambusticauda ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2011 : e.T180665A7649599. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180665A7649599.en . Récupéré le 9 janvier 2018 .
^ Jenkins, A., Kullander, FF & Tan, HH (2009). « Pangasius sanitwongsei » . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2009 : e.T15945A5324983. doi : 10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T15945A5324983.en . Récupéré le 9 janvier 2018 . {{cite journal}}: Maint CS1 : noms multiples : liste des auteurs ( lien )
^ Vidthayanon, C.; Baird, I. ; Hogan, Z. (2016). ” Urogymnus polylepis ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2016 : e.T195320A104292419. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T195320A104292419.en . Récupéré le 9 janvier 2018 .
^ Vidthayanon, C. (2011). « Yasuhikotakia sidthimunki » . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2011 : e.T2953A9501746. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T2953A9501746.en . Récupéré le 13 novembre 2021 .
^ Vidthayanon, C. (2011). ” Datnioides pulcher ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2011 : e.T180969A7656475. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180969A7656475.en . Récupéré le 13 novembre 2021 .
^ Vidthayanon, C. (2012). ” Pangasius bocourti ” . Liste rouge de l’UICN des espèces menacées . 2012 : e.T180848A1669669. doi : 10.2305/IUCN.UK.2012-1.RLTS.T180848A1669669.en . Récupéré le 9 janvier 2018 .
^ FishBase: Espèces de poissons dans la rivière Chao Phraya. Récupéré le 7 mars 2015.
^ Rapport sur l’état de la pollution en Thaïlande 2015 (PDF) . Bangkok : Département de lutte contre la pollution. ISBN 978-616-316-327-1. Récupéré le 23 septembre 2016 .
^ Wangkiat, Paritta (25 septembre 2016). “Abus de confiance” . Poste de Bangkok . Récupéré le 25 septembre 2016 .

Lectures complémentaires

Voies navigables de Bangkok , William Warren et R. Ian Lloyd, Asia Books, ISBN 981-00-1011-7 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la rivière Chao Phraya .

Guide vidéo du fleuve Chao Phraya
Chao Phraya River Express
Programme mondial d’évaluation des ressources en eau de l’UNESCO sur le Chao Phraya
Site de recherche et de référence du delta du Chao Phraya
Excursion en bateau sur la rivière Chao Phraya à Bangkok une excursion en bateau autoguidée sur la rivière Chao Phraya de Bangkok.

Coordonnées : 13°32′25′′N 100°35′23′′E / 13.54028°N 100.58972°E / 13.54028 ; 100.58972