docteur en lettres

Le doctorat en lettres ( D.Litt. , Litt.D. , latin : Litterarum Doctor ou Doctor Litterarum ) est un diplôme terminal en sciences humaines qui, selon les pays, est un Doctorat supérieur après le doctorat en philosophie (Ph.D. ) diplôme ou l’équivalent d’un Doctorat supérieur , tel que le Doctor of Science (Sc.D. ou D.Sc.). Il est décerné dans de nombreux pays par des universités et des corps savants en reconnaissance de réalisations supérieures dans les sciences humaines , de contributions originales aux arts créatifs ou culturels, ou de bourses d’études et autres mérites. Il peut être conféré en tant quediplôme obtenu à l’issue d’un programme d’études doctorales régulier, comprenant généralement l’élaboration et la défense d’une Thèse originale , ^{[1] [2] [3]} ou peut être conféré en tant que Doctorat supérieur obtenu après la soumission et l’évaluation académique d’un portefeuille de bourses d’études, de publications, de recherches ou d’autres travaux scientifiques soutenus du plus haut calibre. ^{[4] [5]}

En plus d’être décerné en tant que diplôme acquis, ce doctorat est également largement conféré honoris causa pour reconnaître l’excellence de sa vie dans un domaine humaniste, culturel ou artistique particulier, ou d’autres contributions notables à la société. Lorsqu’il est conféré en tant que doctorat honorifique , la plupart ou la totalité des exigences standard du diplôme, y compris la candidature, l’inscription, les cours, la Thèse ou la Thèse de doctorat et l’évaluation du portefeuille peuvent être supprimées, à la discrétion de l’organisme délivrant le diplôme. Les récipiendaires d’un doctorat honorifique en lettres n’ont pas nécessairement d’affiliation antérieure avec l’institution qui les décerne ^[6] et, dans la plupart des cas, il n’est pas considéré comme approprié pour eux d’utiliser le titre de “Dr.” devant leurs noms.^[7] Les universités, les collèges ou les corps savants peuvent décerner le diplôme honorifique de docteur en lettres, ou le doctorat connexe en lettres humaines , à des sommités qui ont été identifiées comme des exemples rares qui ont enrichi les sciences humaines en particulier, ou l’humanité en général. Mark Twain a reçu un D.Litt honoraire. par l’Université d’Oxford en 1907 pour ses contributions littéraires. ^{[8] [9]} Nelson Mandela a reçu un doctorat honorifique en lettres de l’ Université du Natal en 1993 ^[10] et de l’ Open University of Tanzania en 2000 ^{[11] [12]} pour son leadership dans la lutte contreapartheid en Afrique du Sud.

Grande-Bretagne, Commonwealth et République d’Irlande

Bahram Beyzai , vêtu d’une soutane noire traditionnelle de St. Andrews , vient de recevoir un D.Litt. honoris causa , juin 2017 Mark Twain (à droite), vêtu de la grande robe d’un Oxford D.Litt. Il a reçu un doctorat honorifique en lettres en 1907.

Au Royaume-Uni, en Australie, en Inde et en Irlande, le diplôme est un Doctorat supérieur , au-dessus du doctorat en philosophie (Ph.D.) ou du doctorat en éducation (Ed.D.), par exemple, et est décerné sur la base de haute performance dans le domaine respectif ou un long dossier de recherche et de publication. Le D.Litt. Le diplôme est décerné aux candidats dont le dossier des travaux publiés et de la recherche montre une capacité et une originalité remarquables et constitue une réalisation distinguée et soutenue. L’approbation du comité et du conseil de l’université est requise, et les candidats doivent fournir une MAîtrise documentée ^{[ clarification nécessaire ]} d’un domaine ou d’un domaine particulier. Le diplôme peut également être décerné honoris causaaux personnes que l’institution qui décerne la récompense juge dignes de cette plus haute distinction académique.

À l’ Université d’Oxford , le diplôme a été créé en 1900 dans le cadre du développement de diplômes de recherche de niveau supérieur qui a commencé avec l’introduction du B.Litt. et B.Sc. diplômes en 1895. Jusque-là, Oxford s’était concentrée sur l’enseignement de premier cycle, les doctorats, tels que ceux en divinité ( DD ) et en médecine ( DM ) étant traditionnellement réservés aux universitaires établis. Le paradigme allemand, adopté par les Américains, qui a créé une demande pour le diplôme de philosophiae doctor ( Ph.D. ) comme qualification de base pour une carrière universitaire, n’a pas été immédiatement adopté à Oxford, mais il a créé une pression pour qu’Oxford offre un diplôme à cet effet.^[13] Plutôt que d’utiliser le D.Litt. diplôme, Oxford a finalement créé son doctorat en philosophie ( D.Phil. ) En 1915, en utilisant délibérément un anglais distinctif, plutôt qu’un latin, titre et abréviation pour celui-ci. Le D.Phil. est devenu un degré accéléré et supervisé de statut inférieur au D.Litt. Lors de sa création en 1900, le diplôme de doctorat en littérature d’Oxford (D.Litt.) pouvait être décerné à des personnes qui avaient obtenu trente-quatre mandats à partir de l’attribution d’un B.Litt. diplôme, ou de trente-neuf trimestres (treize années universitaires) à compter de l’obtention d’un diplôme de MAîtrise ès arts d’Oxford, à condition qu’ils puissent fournir “l’adéquation au diplôme dans des livres ou des articles publiés, contenant une contribution originale à l’avancement de l’apprentissage. “^[14] Le nombre de mandats requis a changé au fil des ans, en fonction du diplôme d’Oxford antérieur détenu par un candidat, et les exigences sont devenues plus spécifiques.

En 2015, le règlement sur les examens de l’Université d’Oxford demandait à un conseil de faculté d’Oxford de “nommer des juges pour examiner les preuves soumises par tout candidat et d’en faire rapport au conseil. En rédigeant leur rapport, les juges doivent indiquer si les preuves soumises constituent un contribution originale à l’avancement des connaissances d’une substance et d’une distinction telles qu’elles confèrent au candidat un statut d’autorité dans une ou plusieurs branches d’apprentissage. ^[15] Entre 1923 et 2016, Oxford a décerné 219 D.Litt. diplômes, dont 196 ont été décernés à des hommes et 23 à des femmes. Parmi les six doctorats supérieurs d’Oxford ( DD , DM , DCL , D.Litt. , D.Sc., D.Mus. ), le D.Litt. représentaient 27,5 % des doctorats supérieurs décernés au cours de cette période de 93 ans. ^[16]

En juin 2016, l’Oxford D.Litt. a été suspendu, dans l’attente d’une réforme des doctorats supérieurs. ^[17] Les réformes ont été achevées en juin 2018 et les candidatures ont rouvert en septembre 2018. La nouvelle réglementation a réduit le nombre de doctorats supérieurs à cinq en supprimant le doctorat en médecine en tant que Doctorat supérieur. Les normes pour les doctorats restants, y compris le D.Litt. (désormais également appelé « docteur en lettres » plutôt que docteur en littérature ^[18] ), exigent des juges « qu’ils examinent si les preuves présentées démontrent l’excellence en matière d’érudition universitaire et sont :

• a) de la plus haute qualité absolue ;
• b) substantiel par son ampleur et par la contribution qu’il a apportée à la connaissance ;
• c) soutenu au fil du temps et montrant une contribution actuelle et continue à l’érudition ;
• d) faisant autorité, capable de démontrer son impact sur le travail des autres ;
• e) de portée mondiale et d’importance internationale dans le domaine; et
• f) d’une telle étendue ou couvrant de telles branches de connaissances appropriées au domaine et conformes aux normes et attentes disciplinaires.” ^[19]

États-Unis

Aux États-Unis, le diplôme peut être décerné sous forme de diplôme honorifique ou de diplôme acquis .

De nombreuses universités américaines décernent régulièrement le doctorat honorifique en lettres (D.Litt.), dont l’Université de Harvard , ^[20] l’Université de Columbia , ^[21] et l’Université de Yale , ^[22] entre autres.

À l’Université Drew , le programme de doctorat en lettres (D.Litt.) Nécessite l’achèvement de 45 heures de crédit d’études supérieures au-delà de la MAîtrise, y compris le développement et la défense réussis d’une Thèse de doctorat de 150 à 220 pages. ^[23]

France

En France, le doctorat est décerné avec une spécialité, mais il n’existe pas de liste officielle de celles-ci. Les candidats au doctorat ès lettres se voient décerner un doctorat ès lettres , en abrégé Dr ès l .

Il existe un diplôme supérieur, l’ Habilitation à diriger des recherches , qui s’obtient selon des règles différentes dans chaque domaine. En littérature, les candidats doivent également présenter une œuvre nouvelle et inédite. L’habilitation (qui n’est pas suivie d’une indication du domaine) permet aux titulaires de postuler à un poste de professeur dans les universités françaises.

Avant les années 1950, le Doctorat d’État , aujourd’hui aboli , s’appelait doctorat ès lettres ^[24] (en France, « lettres » équivaut à « humanités »).

Inde

Mahakavi est la plus haute distinction littéraire en Inde pour les œuvres publiées dans la littérature.

Le plus haut niveau d’instruction dans les collèges sanskrits en Inde est le Vidya Vachaspati , légalement reconnu comme l’équivalent du Western D.Litt. ^[25] L’inscription à un programme Vidya Vachaspati nécessite généralement à la fois d’avoir publié des travaux et d’avoir obtenu au préalable un diplôme Vidya Vairidhi , équivalent à un doctorat. ^[26]

Références

1. ^ “Catalogue: Docteur en Lettres (D.Litt.)” . Université Drew .
2. ^ “Docteur en Lettres (Doctorado en Letras)” . Faculdad de Humanidades, Universidad Nacional de Mar del Plata .
3. ^ “Universidad Nacional Autonoma de Mexico” . Programme : MAîtrise et doctorat en Lettres (Programa de Maestria y Doctorado en Letras) .
4. ^ “Doctorats supérieurs” . Université d’Oxford .
5. ^ “Les termes de référence de l’Université de la Saskatchewan pour l’attribution de diplômes de doctorat pour les travaux universitaires D.Litt. Et D.Sc. Degrés” (PDF) . Université de la Saskatchewan .
6. ^ Martin, Krista. “La différence entre un doctorat et DLitt” . La salle de classe .
7. ^ “Comment utiliser mon diplôme honorifique? Comment utiliser mon doctorat honorifique avec mon nom?” . L’école de protocole de Washington .
8. ^ “Le New York Times” . MARK TWAIN, D.Litt., OXON. Les étudiants lui donnent une grande ovation – Diplôme pour M. Reid également. 27 juin 1907 .
9. ^ LeMaster, JR et Wilson, James D. (2011). L’Encyclopédie Routledge de Mark Twain, 2011 . Routledge. ISBN 9780415890588.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
10. ^ “Doctorats honorifiques” . Fondation Nelson Mandela .
11. ^ Remise du diplôme de docteur en lettres (Honoris Causa) à Nelson Rolihlahla Mandela: The Oration and Acceptance Speech, 2000 . L’Université ouverte de Tanzanie . 2000.
12. ^ “Tanzanie: l’Université ouverte de Tanzanie honore Mandela” . Toute l’Afrique .
13. ^ MG Brock et MC Curthouys, eds., L’histoire de l’Université d’Oxford. , vol. VII, partie 2 : Nineteenth Century Oxford , (Oxford : Oxford University Press, 2000), p. 619.
14. ^ Brian Harrison, éd., L’histoire de l’Université d’Oxford , vol. VIII : Le vingtième siècle (Oxford : Oxford University Press, 1994), p. 125.
15. ^ Université d’Oxford. Règlement des examens.
16. ^ Rapport de l’examen des diplômes supérieurs , Université d’Oxford, 2016, tableau 1, page 8.
17. ^ Comité de l’éducation: suspension des diplômes supérieurs, Oxford University Gazette vol. 146 non. 5137 (16 juin 2016)
18. ^ “Doctorats supérieurs” . Université d’Oxford .
19. ^ Règlement de l’Université d’Oxford pour les doctorats supérieurs
20. ^ Diplômes honorifiques décernés au début. Gazette de l’Université de Harvard en ligne . 5 juin 2008.
21. ^ “PADMA DESAI POUR RECEVOIR UN DIPLÔME HONORAIRE DE DOCTEUR EN LETTRES” . Université Columbia, Institut Harriman .
22. ^ “Paula Vogel MA ’76, PhD ’16, reçoit un doctorat honorifique en lettres de Yale” . Université Cornell, Département des arts du spectacle et des médias .
23. ^ [1] , Université Drew
24. ^ Alan D. Schrift (2006), Philosophie française du XXe siècle: thèmes et penseurs clés , Blackwell Publishing, p. 208.
25. ^ M. Narendra Kumar Chouhan contre State Of Rajasthan & Ors, Haute Cour du Rajasthan (11 septembre 2014)
26. ^ Vidya Vachaspati (D.Litt.), Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha, Tirupati, Indcareer (Consulté le 2 mai 2018)