Crime de Lord Arthur Savile et autres histoires

Crime and Other Stories de Lord Arthur Savile est un recueil de courtes histoires mystérieuses semi-comiques écrites par Oscar Wilde et publiées en 1891. Il comprend :

• “Le crime de Lord Arthur Savile”
• « Le Fantôme de Canterville »
• “Le Sphinx sans secret”
• “Le millionnaire modèle”

La couverture de la première édition

Dans les éditions ultérieures, une autre histoire, ” Le Portrait de M. WH “, a été ajoutée à la collection.

Contenu

“Le crime de Lord Arthur Savile”

Cette histoire a été publiée pour la première fois dans The Court and Society Review , à la fin de 1887. Le personnage principal, Lord Arthur Savile, est présenté par Lady Windermere à M. Septimus R. Podgers, un chiromante , qui lit sa paume et lui dit que c’est son destin d’être un meurtrier. Lord Arthur veut se marier, mais décide qu’il n’a pas le droit de le faire tant qu’il n’a pas commis le meurtre.

Sa première victime de tentative de meurtre est sa tante âgée Clementina, qui souffre de brûlures d’estomac. Prétendant que c’est un médicament, Lord Arthur lui donne une capsule de poison, lui disant de ne la prendre que lorsqu’elle a une crise de brûlures d’estomac. Lisant un télégramme à Venise quelque temps plus tard, il découvre qu’elle est décédée et retourne victorieusement à Londres pour apprendre qu’elle lui a légué une propriété. Triant l’héritage, sa future épouse Sybil Merton trouve la pilule empoisonnée, intacte; ainsi la tante de Lord Arthur est morte de causes naturelles et il se retrouve dans le besoin d’une nouvelle victime. Après quelques délibérations, il obtient une bombe, déguisée en horloge de voiture, d’un Allemand jovial et l’envoie anonymement à un parent éloigné, le doyen de Chichester. Lorsque la bombe explose, cependant, les seuls dégâts causés semblent être un truc de nouveauté, et le doyen ‘ Son fils passe ses après-midi à faire de minuscules explosions inoffensives avec l’horloge. Désespéré, Lord Arthur croit que ses plans de mariage sont voués à l’échec, seulement pour rencontrer, tard dans la nuit sur la rive de la Tamise, le même lecteur de palme qui avait dit sa bonne aventure. Réalisant le meilleur résultat possible, il pousse l’homme d’un parapet dans la rivière où il meurt. Un verdict de suicide est rendu lors de l’enquête et Lord Arthur se marie avec bonheur. Dans une torsion, le palmiste est dénoncé comme une fraude, laissant la morale de l’histoire montrer le pouvoir de la suggestion. il pousse l’homme d’un parapet dans la rivière où il meurt. Un verdict de suicide est rendu lors de l’enquête et Lord Arthur se marie avec bonheur. Dans une torsion, le palmiste est dénoncé comme une fraude, laissant la morale de l’histoire montrer le pouvoir de la suggestion. il pousse l’homme d’un parapet dans la rivière où il meurt. Un verdict de suicide est rendu lors de l’enquête et Lord Arthur se marie avec bonheur. Dans une torsion, le palmiste est dénoncé comme une fraude, laissant la morale de l’histoire montrer le pouvoir de la suggestion.

L’histoire était à la base de la deuxième partie du film en trois parties de 1943 Flesh and Fantasy .

“Le fantôme de Canterville”

La première des histoires de Wilde à être publiée, parue dans le magazine The Court and Society Review en février 1887. Lorsqu’une famille des États-Unis achète Canterville Chase, on leur dit qu’elle est hantée par un horrible esprit, mais cela ne les décourage pas. le moins du monde. En effet, lorsqu’ils trouvent une tache de sang récurrente sur le sol et entendent des chaînes craquer dans la nuit, même en voyant le fantôme lui-même, tout ce qu’ils font est de nettoyer le sang et d’insister pour que le fantôme huile ses menottes s’il veut continuer à vivre. dans la maison. Cela perturbe le fantôme sans fin, et il fait tout ce qu’il peut pour essayer d’effrayer la famille.

Rien de ce que fait le fantôme ne leur fait peur, bien que les deux jumeaux (qui aiment le chahuter) parviennent à effrayer le fantôme lorsqu’ils érigent un faux fantôme à trouver. Le voyant assis seul et déprimé, la fille a pitié de lui et lui propose son aide pour essayer de le faire sortir de sa hantise. Il l’emmène dans le royaume fantomatique, où elle et la mort se rencontrent, mais cette rencontre, et ce qui se passe pendant celle-ci, n’est pas décrite. Elle réussit sa mission et le fantôme de Canterville disparaît, son squelette étant retrouvé là où il était enchaîné dans une pièce cachée il y a des siècles. La famille enterre le squelette et la fille épouse un duc, portant un collier de rubis que le fantôme lui avait donné avant sa libération.

“Le Sphinx sans secret”

Cette très courte histoire a été publiée pour la première fois dans The World , en mai 1887. Dans l’histoire, Lord Murchison raconte à son vieil ami l’étrange histoire d’une femme qu’il avait aimée et avait l’intention d’épouser, mais qui était maintenant décédée. Elle avait toujours été très secrète et mystérieuse, et il la suivit un jour pour voir où elle allait, la découvrant se rendant furtivement dans une pension de famille . Il soupçonnait qu’il y avait un autre homme et l’a confrontée le lendemain. Elle a avoué avoir été là, mais a dit que rien ne s’était passé. Il ne l’a pas crue et est parti; elle est décédée quelque temps plus tard.

Il est allé à la pension pour parler à la propriétaire, et elle a confirmé qu’elle avait loué la chambre et que tout ce que la dame avait fait était d’y venir et de s’asseoir seule pendant quelques heures à la fois, à lire ou à ne rien faire.

Après avoir raconté son histoire, il demande à son ami s’il y croit – que son secret était vraiment qu’elle n’avait pas de secret – et son ami a dit qu’il en était certain. Lord Murchison termine par la réponse: “Je me demande.”

“Le millionnaire modèle”

Publié pour la première fois dans The World en juin 1887. Hughie Erskine est amoureux et veut se marier, mais le père de la fille ne le permettra pas, car Erskine n’a pas d’argent. L’ami d’Erskine, Alan Trevor, est peintre, et il lui rend visite un jour dans son atelier pour le trouver avec un mendiant pitoyable – le modèle de sa peinture. Erskine n’a qu’une pièce de monnaie, dont il dépend pour le transport, mais il décide qu’il peut marcher pendant quelques semaines et donne la pièce au mendiant.

Le mendiant est en réalité un baron immensément riche , ayant un portrait de lui-même en mendiant fait pour le plaisir. Il est tellement impressionné par la générosité d’Erskine qu’il lui donne 10 000 £, assez pour que le père de la jeune fille consente à sa proposition.

Adaptations

Lord Arthur Savile’s Crime a été transformé en un film hongrois de 1920 réalisé par Pál Fejös . C’est aussi la base de l’une des trois histoires de Flesh and Fantasy de Julien Duvivier (1943) et est devenu un drame de la BBC Radio 4 , avec Rupert Penry-Jones , en 2006. « Frasier -esque repartee abonde », rapporte Radio Times de ce dernier, “avec un soupçon de Carry On … De la distribution étoilée, qui comprend Phyllida Law , le plus notable est David Bradley , jouant le majordome de Savile dans le rôle de Norman Fletcher de Porridge .”^[1] L’histoire a été adaptée deux fois pour la scène. D’abord en 1963 par Constance Cox qui a conservé le titre original et deuxième en 2006 par Rob Urbinati dont la pièce s’intitule Murder on West Moon Street . Les deux versions sont éditées par Samuel French . ^{[2] [3]} En 1952, l’histoire a été adaptée par Constance Cox dans une pièce de théâtre Lord Arthur Savile’s Crime mettant en vedette Claude Hulbert . En 1955, Lord Arthur Savile’s Crime’s a formé la base de la série télévisée Climax! épisode Une promesse de meurtre. ^[4]

“The Canterville Ghost” a été, en 1944, transformé par Jules Dassin en un film du même nom avec la même prémisse mais une intrigue modifiée. Le fantôme a été joué par Charles Laughton .

En 2021, Lord Arthur Savile’s Crime devrait recevoir une adaptation en bande dessinée par Ultimato do Bacon Editora au Brésil. L’adaptation est écrite et dessinée par Flavio Soares et éditée par Alexandre Baptista sous la supervision générale de Lucas Souza.

Voir également

• Musique basée sur les oeuvres d’Oscar Wilde

Références

1. ^ MacDonald, Bruno (25 février – 3 mars 2006). “Les choix”. Temps radio . p. 126.
2. ^ “Samuel French: Crime de Lord Arthur Savile ” . Récupéré le 2 octobre 2018 .
3. ^ “Samuel French: Meurtre sur West Elm Street ” . Récupéré le 6 août 2019 .
4. ^ “Climax! Une promesse de meurtre (1955)” .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés au crime et autres histoires de Lord Arthur Savile .

• Crime de Lord Arthur Savile et autres histoires chez Standard Ebooks
• Crime et autres histoires de Lord Arthur Savile au projet Gutenberg (texte brut)
• Lord Arthur Savile’s Crime and Other Stories at Internet Archive (livres numérisés illustrés)
• Livre audio du domaine public Crime and Other Stories de Lord Arthur Savile sur LibriVox

Portail : Littérature