Cavaliers de la liberté
Les Freedom Riders étaient des militants des Droits civiques qui ont conduit des bus inter-États dans le sud des États-Unis séparé en 1961 et les années suivantes pour contester la non-application des décisions de la Cour suprême des États-Unis Morgan c.Virginie (1946) et Boynton c.Virginie (1960), qui a statué que les bus publics séparés étaient inconstitutionnels. [3] Les États du Sud avaient ignoré les décisions et le gouvernement fédéral n’a rien fait pour les faire respecter. Le premier Freedom Ride a quitté Washington, DC le 4 mai 1961 [4] et devait arriver à la Nouvelle-Orléans le 17 mai. [5]
Cavaliers de la liberté | ||
---|---|---|
Une partie du Mouvement des droits civiques | ||
Date | 4 mai – 10 décembre 1961 (7 mois et 6 jours) |
|
Emplacement | Sud des États-Unis , First Baptist Church , Parchman Farm et Jackson, Mississippi | |
Causé par |
|
|
Résulté en |
|
|
Parties au conflit civil | ||
|
||
Chiffres de plomb | ||
|
Boynton a interdit la ségrégation raciale dans les restaurants et les salles d’attente des terminaux desservant les bus traversant les frontières de l’État. [6] Cinq ans avant l’ arrêt Boynton , l’ Interstate Commerce Commission (ICC) avait rendu une décision dans l’affaire Sarah Keys v. Carolina Coach Company (1955) qui avait explicitement dénoncé la doctrine Plessy v. Ferguson (1896) de séparation mais d’égalité. dans les voyages en bus interétatiques. La CPI n’a pas réussi à faire appliquer sa décision et les lois sur les voyages de Jim Crow sont restées en vigueur dans tout le Sud. [ citation nécessaire ]
Les Freedom Riders ont défié ce statu quo en conduisant des bus inter-États dans le Sud dans des groupes raciaux mixtes pour contester les lois ou coutumes locales qui imposaient la ségrégation dans les sièges. Les Freedom Rides, et les réactions violentes qu’ils ont provoquées, ont renforcé la crédibilité du Mouvement américain des droits civiques . Ils ont attiré l’attention nationale sur le mépris de la loi fédérale et la violence locale utilisée pour imposer la ségrégation dans le sud des États-Unis. La police a arrêté des coureurs pour Intrusion , rassemblement illégal , violation des lois nationales et locales Jim Crow et d’autres infractions présumées, mais souvent, ils ont d’abord laissé des foules blanches les attaquer sans intervention.
Le Congrès pour l’égalité raciale (CORE) a parrainé la plupart des Freedom Rides qui ont suivi, mais certains ont également été organisés par le Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC). Les Freedom Rides, à partir de 1960, ont suivi des sit-in dramatiques contre des comptoirs-repas séparés menés par des étudiants et des jeunes dans tout le Sud, et des boycotts d’établissements de vente au détail qui maintenaient des installations séparées.
La décision de la Cour suprême dans l’affaire Boynton a soutenu le droit des voyageurs interétatiques de ne pas tenir compte des ordonnances locales sur la ségrégation . La police locale et d’État du Sud a considéré les actions des Freedom Riders comme criminelles et les a arrêtés à certains endroits. Dans certaines localités, comme Birmingham, Alabama , la police a coopéré avec les chapitres du Ku Klux Klan et d’autres Blancs opposés aux actions, et a permis à des foules d’attaquer les coureurs.
Histoire
Prélude
Les Freedom Riders ont été inspirés par le Journey of Reconciliation de 1947 , dirigé par Bayard Rustin et George Houser et coparrainé par la Fellowship of Reconciliation et le tout jeune Congress of Racial Equality (CORE). Comme les Freedom Rides de 1961, le Journey of Reconciliation visait à tester une décision antérieure de la Cour suprême qui interdisait la discrimination raciale dans les voyages interétatiques. Rustin, Igal Roodenko , Joe Felmet et Andrew Johnnson, ont été arrêtés et condamnés à faire partie d’un gang en chaîne en Caroline du Nord pour avoir enfreint les lois locales .Lois Jim Crow concernant les sièges séparés dans les transports en commun. [7]
Le premier Freedom Ride a commencé le 4 mai 1961. Dirigé par le directeur de CORE, James Farmer , 13 jeunes coureurs (sept noirs, six blancs, dont mais sans s’y limiter, John Lewis (21 ans), Genevieve Hughes (28 ans), Mae Frances Moultrie, Joseph Perkins, Charles Person (18 ans), Ivor Moore, [8] William E. Harbour (19 ans), Joan Trumpauer Mullholland (19 ans) et Ed Blankenheim ). [9] a quitté Washington, DC, sur les bus Greyhound (depuis le terminal Greyhound ) et Trailways . Leur plan était de traverser la Virginie , les Carolines, la Géorgie , l’Alabama, et Mississippi , se terminant à La Nouvelle-Orléans, Louisiane , où un rassemblement pour les Droits civiques était prévu. De nombreux Riders étaient sponsorisés par CORE et SNCC avec 75% des Riders entre 18 et 30 ans. [ la citation nécessaire ] Un groupe divers de volontaires est venu de 39 états et était de différentes classes économiques et milieux raciaux. [10] La plupart étaient des étudiants universitaires et ont reçu une formation en tactiques non violentes. [11]
La tactique des Freedom Riders pour leur voyage consistait à avoir au moins un couple interracial assis dans des sièges adjacents et au moins un cavalier noir assis à l’avant, où des sièges sous ségrégation avaient été réservés aux clients blancs par la coutume locale dans tout le Sud. Le reste de l’équipe serait assis dispersé dans le reste du bus. Un coureur respecterait les règles de ségrégation du Sud afin d’éviter l’arrestation et de contacter CORE et d’organiser la mise en liberté sous caution de ceux qui ont été arrêtés.
Seuls des problèmes mineurs ont été rencontrés en Virginie et en Caroline du Nord, mais John Lewis a été attaqué à Rock Hill, en Caroline du Sud . Plus de 300 Riders ont été arrêtés à Charlotte, Caroline du Nord ; Winnsboro, Caroline du Sud ; et Jackson, Mississippi . [dix]
Violence populaire à Anniston et Birmingham
Le site d’attaque des bus Greyhound (au centre) se trouve au sud d’Anniston sur la Old Birmingham Highway (à droite). Voir le monument national des Freedom Riders (photo de 2017) La violence au Anniston Trailways Terminal, au 901 Noble St., est commémorée par une peinture murale (photo de 2012)
Le commissaire de police de Birmingham, en Alabama , Bull Connor , ainsi que le sergent de police Tom Cook (un fervent partisan du Ku Klux Klan ), ont organisé des violences contre les Freedom Riders avec des chapitres locaux du Klan. Le couple a prévu de mettre fin au Ride en Alabama. Ils ont assuré à Gary Thomas Rowe , un informateur du FBI [12] et membre d’Eastview Klavern #13 (le groupe Klan le plus violent d’Alabama), que la foule aurait quinze minutes pour attaquer les Freedom Riders sans qu’aucune arrestation ne soit effectuée. Le plan était de permettre un assaut initial à Anniston avec un assaut final ayant lieu à Birmingham.
Anniston
Le dimanche 14 mai 1961, jour de la fête des mères, à Anniston, Alabama , une foule de Klansmen , certains encore en tenue d’église, a attaqué le premier des deux bus Greyhound. Le chauffeur a tenté de quitter la gare, mais il a été bloqué jusqu’à ce que des membres du KKK aient crevé ses pneus. [13] La foule a forcé le bus paralysé à s’arrêter à plusieurs kilomètres de la ville, puis y a lancé une bombe incendiaire . [14] [15] Alors que le bus brûlait, la foule a tenu les portes fermées, dans l’intention de brûler les passagers à mort. Les sources ne sont pas d’accord, mais soit un réservoir de carburant qui explose [14] ou un enquêteur infiltré de l’État qui brandissait un revolver a fait reculer la foule et les passagers se sont échappés du bus. [16]La foule a battu les coureurs après leur sortie. Seuls les coups de semonce tirés en l’air par les patrouilleurs autoroutiers ont empêché les motards d’être lynchés . [14] Le site en bordure de route à Anniston et la gare du centre-ville de Greyhound ont été préservés dans le cadre du monument national des Freedom Riders en 2017.
Certains coureurs blessés ont été emmenés à l’hôpital Anniston Memorial. [17] Cette nuit-là, les Freedom Riders hospitalisés, dont la plupart s’étaient vu refuser des soins, ont été retirés de l’hôpital à 2 heures du matin, car le personnel craignait la foule à l’extérieur de l’hôpital. Le leader local des Droits civiques, le révérend Fred Shuttlesworth , a organisé plusieurs voitures de citoyens noirs pour sauver les Freedom Riders blessés au mépris des suprémacistes blancs. Les Noirs étaient sous la direction du colonel Stone Johnson et étaient ouvertement armés à leur arrivée à l’hôpital, protégeant les Freedom Riders de la foule. [18]
Lorsque le bus Trailways a atteint Anniston et s’est arrêté au terminal une heure après l’incendie du bus Greyhound, il a été embarqué par huit hommes du Klan. Ils ont battu les Freedom Riders et les ont laissés semi-conscients à l’arrière du bus. [14]
Birmingham Une foule de Blancs a battu les Freedom Riders à Birmingham. Cette photo a été récupérée par le FBI auprès d’un journaliste local qui a également été battu et dont l’appareil photo a été brisé. [19]
Lorsque le bus est arrivé à Birmingham, il a été attaqué par une foule de membres du KKK [13] aidés et encouragés par la police sous les ordres du commissaire Bull Connor . [20] Alors que les passagers sortaient du bus, ils ont été battus par la foule avec des battes de baseball, des tuyaux en fer et des chaînes de vélo . Parmi les attaquants du Klan se trouvait Gary Thomas Rowe , un informateur du FBI. Les White Freedom Riders ont été distingués pour des passages à tabac particulièrement frénétiques; James Peck a eu besoin de plus de 50 points de suture sur les blessures à la tête. [21] Peck a été emmené au Carraway Methodist Medical Center , qui a refusé de le soigner; il a ensuite été soigné àHôpital Jefferson Hillman . [22] [23]
Lorsque des informations faisant état de bus incendiés et de passages à tabac parvinrent au Procureur général des États-Unis, Robert F. Kennedy , il appela à la retenue de la part des Freedom Riders et envoya un assistant, John Seigenthaler , en Alabama pour tenter de calmer la situation.
Malgré la violence subie et la menace d’autres à venir, les Freedom Riders avaient l’intention de poursuivre leur voyage. Kennedy avait organisé une escorte pour les Riders afin de les amener à Montgomery, Alabama , en toute sécurité. Cependant, des reportages radio ont fait état d’une foule attendant les coureurs à la gare routière, ainsi que sur la route de Montgomery. Les employés de Greyhound ont dit aux Riders que leurs chauffeurs refusaient de conduire des Freedom Riders où que ce soit. [13]
La Nouvelle Orléans
Reconnaissant que leurs efforts avaient déjà attiré l’attention nationale sur la cause des Droits civiques et voulant se rendre au rassemblement à la Nouvelle-Orléans, les Riders ont décidé d’abandonner le reste du trajet en bus et de voler directement à la Nouvelle-Orléans depuis Birmingham. Lorsqu’ils sont montés à bord de l’avion pour la première fois, tous les passagers ont dû sortir à cause d’une alerte à la bombe. [13]
À leur arrivée à la Nouvelle-Orléans, les tensions locales ont empêché un logement normal – après quoi Norman C. Francis , président de l’Université Xavier de Louisiane (XULA), a décidé de les héberger en secret sur le campus de St Michael’s Hall, un dortoir. [24]
Suite du mouvement étudiant de Nashville
Diane Nash , une étudiante de Nashville qui était à la tête du mouvement étudiant de Nashville et du SNCC , pensait que si la violence du Sud était autorisée à arrêter les Freedom Rides, le mouvement serait retardé des années. Elle a poussé pour trouver des remplaçants pour reprendre les manèges. Le 17 mai, un nouveau groupe de coureurs, 10 étudiants de Nashville qui étaient actifs dans le mouvement étudiant de Nashville, ont pris un bus pour Birmingham, où ils ont été arrêtés par Bull Connor et emprisonnés. [20]
Les étudiants ont gardé le moral en prison en chantant des chants de liberté . Par frustration, Connor les a ramenés à la ligne du Tennessee et les a déposés en disant: “Je ne pouvais tout simplement pas supporter leur chant.” [25] Ils sont immédiatement retournés à Birmingham.
Violence populaire à Montgomery
En réponse à l’appel du SNCC, les Freedom Riders de tout l’Est des États-Unis ont rejoint John Lewis et Hank Thomas , les deux jeunes membres du SNCC du Ride original, qui étaient restés à Birmingham. Le 19 mai, ils ont tenté de reprendre le trajet, mais, terrifiés par la foule hurlante entourant le dépôt de bus, les chauffeurs ont refusé. Harcelés et assiégés par la foule, les coureurs ont attendu toute la nuit un bus. [20]
Sous la pression publique intense de l’ administration Kennedy , Greyhound a été contraint de fournir un chauffeur. Après l’intervention directe de Byron White du bureau du procureur général, le gouverneur de l’Alabama, John Patterson , a promis à contrecœur de protéger le bus des foules et des tireurs d’élite du KKK sur la route entre Birmingham et Montgomery. [26] Le matin du 20 mai, le Freedom Ride a repris, avec le bus transportant les coureurs voyageant vers Montgomery à 90 milles à l’heure, protégé par un contingent de l’ Alabama State Highway Patrol .
L’ ancienne gare de Montgomery Greyhound , site de la violence du 20 mai 1961, est préservée sous le nom de Freedom Rides Museum (photo de 2011)
La patrouille routière a abandonné le bus et les passagers aux limites de la ville de Montgomery. À la station Montgomery Greyhound sur South Court Street, une foule blanche attendait. Ils ont battu les Freedom Riders avec des battes de baseball et des tuyaux en fer. La police locale a laissé les coups se poursuivre sans interruption. [20] Encore une fois, les Freedom Riders blancs ont été choisis pour des passages à tabac particulièrement brutaux. Les journalistes et les photographes de presse ont d’abord été attaqués et leurs appareils photo détruits, mais un journaliste a ensuite pris une photo de Jim Zwerg à l’hôpital, montrant comment il avait été battu et meurtri. [27]Seigenthaler, un fonctionnaire du ministère de la Justice, a été battu et laissé inconscient allongé dans la rue. Les ambulances ont refusé d’emmener les blessés à l’hôpital. Les résidents noirs locaux les ont sauvés et un certain nombre de Freedom Riders ont été hospitalisés.
La nuit suivante, le dimanche 21 mai, plus de 1 500 personnes se sont rassemblées dans la première église baptiste du révérend Ralph Abernathy pour honorer les Freedom Riders. Parmi les orateurs figuraient le révérend Martin Luther King Jr. , qui avait dirigé le boycott des bus de Montgomery de 1955 à 1956 , le révérend Fred Shuttlesworth et James Farmer . À l’extérieur, une foule de plus de 3 000 Blancs a attaqué les participants noirs, avec une poignée de membres du United States Marshals Serviceprotéger l’église des assauts et des bombes incendiaires. La police de la ville et de l’État ne faisant aucun effort pour rétablir l’ordre, les dirigeants des Droits civiques ont fait appel au président pour obtenir sa protection. Le président Kennedy a menacé d’intervenir auprès des troupes fédérales si le gouverneur ne protégeait pas le peuple. Le gouverneur Patterson a devancé cela en ordonnant finalement à la garde nationale de l’Alabama de disperser la foule, et la garde a atteint l’église tôt le matin. [20]
Mugshot de Miller G. Green lors de son arrestation pour avoir fait partie de The Freedom Rides
Dans un article d’opinion commémoratif en 2011, Bernard Lafayette s’est souvenu de la foule brisant les fenêtres de l’église avec des pierres et déclenchant des grenades lacrymogènes. Il a raconté l’action héroïque de King. Après avoir appris que les chauffeurs de taxi noirs s’armaient et formaient un groupe pour sauver les personnes à l’intérieur, il craignait que davantage de violence n’en résulte. Il a choisi dix volontaires, qui ont promis la non-violence, pour l’escorter à travers la foule blanche, qui s’est séparée pour laisser passer King et ses escortes alors qu’ils marchaient deux par deux. King est sorti vers les chauffeurs noirs et leur a demandé de se disperser, pour éviter plus de violence. King et son escorte sont officiellement retournés à l’intérieur de l’église, sans être inquiétés. [28]Lafayette a également été interviewé par la BBC en 2011 et raconté ces événements dans un épisode diffusé à la radio le 31 août 2011, en commémoration des Freedom Rides. La garde nationale de l’Alabama est finalement arrivée tôt le matin pour disperser la foule et a escorté en toute sécurité toutes les personnes de l’église. [29] [30]
Dans le Mississippi
George Raymond Jr. était un militant du CORE arrêté au terminal de bus Trailways à Jackson, Mississippi, le 14 août 1961. Certains coureurs de la liberté ont été incarcérés au pénitencier de l’État du Mississippi
Le lendemain, lundi 22 mai, d’autres Freedom Riders sont arrivés à Montgomery pour continuer les balades à travers le Sud et remplacer les cavaliers blessés toujours à l’hôpital. Dans les coulisses, l’administration Kennedy a conclu un accord avec les gouverneurs de l’Alabama et du Mississippi, où les gouverneurs ont convenu que la police d’État et la Garde nationale protégeraient les Riders de la violence de la foule. En retour, le gouvernement fédéral n’interviendrait pas pour empêcher la police locale d’arrêter les Freedom Riders pour avoir enfreint les ordonnances de ségrégation lorsque les bus sont arrivés aux dépôts. [20]
Le mercredi matin 24 mai, les Freedom Riders sont montés à bord des bus pour le voyage vers Jackson, Mississippi . [31] Entourés par Highway Patrol et la Garde nationale, les bus sont arrivés à Jackson sans incident, mais les coureurs ont été immédiatement arrêtés lorsqu’ils ont essayé d’utiliser les installations réservées aux blancs au dépôt Tri-State Trailways. [32] Le troisième bus est arrivé à la gare de Jackson Greyhound tôt le 28 mai et ses Freedom Riders ont été arrêtés. [33] [34]
À Montgomery, la prochaine série de Freedom Riders, y compris l’ aumônier de l’Université de Yale William Sloane Coffin , Gaylord Brewster Noyce, [35] et les ministres du sud Shuttlesworth, Abernathy, Wyatt Tee Walker et d’autres ont également été arrêtés pour avoir enfreint les ordonnances locales sur la ségrégation. [20]
Cela a établi un modèle suivi par les Freedom Rides qui ont suivi, dont la plupart se sont rendus à Jackson, où les Riders ont été arrêtés et emprisonnés. Leur stratégie est devenue celle d’essayer de remplir les prisons. Une fois que les prisons du comté de Jackson et Hinds ont été remplies à craquer, l’État a transféré les Freedom Riders au tristement célèbre pénitencier d’État du Mississippi (connu sous le nom de Parchman Farm). Le traitement abusif y comprenait le placement des cavaliers dans l’unité de sécurité maximale ( Couloir de la mort), émission de sous-vêtements uniquement, pas d’exercice et pas de privilèges de courrier. Lorsque les Freedom Riders ont refusé d’arrêter de chanter des chansons de liberté, les responsables de la prison ont emporté leurs matelas, leurs draps et leurs brosses à dents. D’autres Freedom Riders sont arrivés de tout le pays et, à un moment donné, plus de 300 ont été détenus à Parchman Farm. [36]
Les coureurs arrêtés à Jackson comprenaient Stokley Carmichael (19), Catherine Burks (21), [8] Gloria Bouknight (20), Luvahgn Brown (16), Margaret Leonard (19), Helen O’Neal (20), Hank Thomas (20 ), Carol Silver (22), Hezekiah Watkins (13), Peter Stoner (22), Byron Baer (31) et LeRoy Glenn Wright (19) en plus de bien d’autres [10] [37]
Pendant leur séjour à Jackson, les Freedom Riders ont reçu le soutien de l’organisation locale de défense des Droits civiques Womanpower Unlimited, qui a collecté des fonds et collecté des articles de toilette, du savon, des bonbons et des magazines pour les manifestants emprisonnés. À la libération de Freedom Riders, les membres de Womanpower leur fourniraient des endroits pour se baigner tout en leur offrant des vêtements et de la nourriture. Fondé par Clarie Collins Harvey , le groupe a été considéré comme ayant contribué au succès des Freedom Riders. [38] Freedom Rider Joan Trumpauer Mulholland a déclaré que les membres de Womanpower “étaient comme des anges nous fournissant juste de petites nécessités simples.” [39]
Kennedy appelle à une “période de réflexion”
Les Kennedy ont appelé à une “période de réflexion” et ont condamné les Rides comme antipatriotiques parce qu’ils embarrassaient la nation sur la scène mondiale au plus fort de la guerre froide . James Farmer , chef de CORE, a répondu à Kennedy en disant : “Nous nous refroidissons depuis 350 ans, et si nous nous refroidissions davantage, nous serions dans un congélateur.” [40] L’Union soviétique a critiqué les États-Unis pour leur racisme et les attaques contre les Cavaliers. [14] [41]
Néanmoins, l’indignation internationale suscitée par les événements largement couverts et la violence raciale a créé une pression sur les dirigeants politiques américains. Le 29 mai 1961, le procureur général Kennedy a envoyé une pétition à l’ Interstate Commerce Commission (ICC) lui demandant de se conformer à la décision de déségrégation des bus qu’elle avait rendue en novembre 1955, dans Sarah Keys v. Carolina Coach Company . Cette décision avait explicitement répudié le concept de « séparés mais égaux » dans le domaine des déplacements en bus entre les États. Présidée par le Démocrate de Caroline du Sud J. Monroe Johnson , la CPI n’a pas réussi à mettre en œuvre sa propre décision.
Escalade d’été
Les militants Patricia Stephens et le révérend Petty D. McKinney arrêtés à Tallahassee, en Floride, le 16 juin 1961
CORE, SNCC et le SCLC ont rejeté toute “période de réflexion”. Ils ont formé un comité de coordination des Freedom Riders pour que les manèges se déroulent en juin, juillet, août et septembre. [20] Au cours de ces mois, plus de 60 Freedom Rides différents ont sillonné le Sud, [42] la plupart d’entre eux convergeant vers Jackson, où chaque Rider a été arrêté, plus de 300 au total. Un nombre inconnu a été arrêté dans d’autres villes du Sud. On estime que près de 450 personnes ont participé à un ou plusieurs Freedom Rides. Environ 75% étaient des hommes et le même pourcentage avait moins de 30 ans, avec une participation à peu près égale des citoyens noirs et blancs.
Au cours de l’été 1961, les Freedom Riders ont également fait campagne contre d’autres formes de discrimination raciale . Ils se sont assis ensemble dans des restaurants, des comptoirs à lunch et des hôtels séparés. Cela était particulièrement efficace lorsqu’ils ciblaient de grandes entreprises, telles que des chaînes hôtelières. Craignant des boycotts dans le Nord, les hôtels ont commencé à déségréger leurs activités.
Tallahassee
À la mi-juin, un groupe de Freedom Riders avait prévu de terminer son trajet à Tallahassee, en Floride , avec l’intention de rentrer chez lui depuis l’ aéroport municipal de Tallahassee . Ils ont été escortés par la police jusqu’à l’aéroport depuis les installations d’autobus de la ville. A l’aéroport, ils décident de manger au restaurant Savarin qui porte la mention “For Whites Only”. [43]Les propriétaires ont décidé de fermer plutôt que de servir le groupe mixte de Freedom Riders. Bien que le restaurant soit une propriété privée, il a été loué au gouvernement du comté. Annulant leurs réservations d’avion, les Riders ont décidé d’attendre la réouverture du restaurant pour pouvoir être servis. Ils ont attendu jusqu’à 23h00 ce soir-là et sont revenus le lendemain. Pendant ce temps, des foules hostiles se sont rassemblées, menaçant de violence. Le 16 juin 1961, les Freedom Riders sont arrêtés à Tallahassee pour attroupement illégal. [44] Cette arrestation et le procès ultérieur sont devenus connus sous le nom de Dresner c. Ville de Tallahassee, du nom d’ Israël S. Dresner , un rabbin parmi le groupe arrêté. [45]Les coureurs ont été reconnus coupables de rassemblement illégal par le tribunal municipal de Tallahassee et les condamnations ont été confirmées par le tribunal de circuit de Floride du deuxième district judiciaire. [39] Les condamnations ont fait l’objet d’un appel devant la Cour suprême des États-Unis en 1963, qui a refusé d’entendre l’affaire pour des raisons juridictionnelles. [46] En 1964, les 10 manifestants de Tallahassee sont revenus dans la ville pour purger de brèves peines de prison. [43]
Monroe, Caroline du Nord, et Robert F. Williams
Début août, les membres du personnel du SNCC, James Forman et Paul Brooks, avec le soutien d’ Ella Baker , ont commencé à planifier un Freedom Ride en solidarité avec Robert F. Williams . Williams était un président de chapitre extrêmement militant et controversé de la NAACP pour Monroe, en Caroline du Nord. Après avoir déclaré publiquement qu’il « répondrait à la violence par la violence » (puisque le gouvernement fédéral ne protégerait pas sa communauté des attaques raciales), il avait été suspendu par le conseil national de la NAACP en raison des objections des membres locaux de Williams. Williams a cependant poursuivi son travail contre la ségrégation, mais avait maintenant une opposition massive dans les communautés noires et blanches. [47]Il faisait également face à des tentatives répétées d’assassinat à cause de cela. Certains membres du personnel du SNCC ont sympathisé avec l’idée de l’autodéfense armée, bien que beaucoup sur le trajet vers Monroe aient vu cela comme une opportunité de prouver la supériorité de la non-violence gandhienne sur l’usage de la force. [48] Forman était parmi ceux qui soutenaient encore Williams. [47]
Les Freedom Riders de Monroe ont été brutalement attaqués par des suprémacistes blancs avec l’approbation de la police locale. Le 27 août, James Forman – secrétaire exécutif du SNCC – a été assommé avec la crosse d’un fusil et emmené en prison avec de nombreux autres manifestants. La police et les suprémacistes blancs parcouraient la ville en tirant sur des civils noirs, qui ont riposté. Robert F. Williams a fortifié le quartier noir contre les attaques et, ce faisant, a brièvement détenu un couple blanc qui s’y était perdu. La police a accusé Williams d’enlèvement et a appelé la milice d’État et le FBI pour l’arrêter, malgré la libération rapide du couple. Certain qu’il serait lynché, Williams s’enfuit et trouva finalement refuge à Cuba. Les avocats du mouvement, désireux de se désengager de la situation, ont exhorté avec succès les Freedom Riders à ne pas pratiquer la stratégie normale “prison sans caution” à Monroe. Les autorités locales, apparemment également désireuses de désamorcer, ont déclaré les manifestants coupables mais ont immédiatement suspendu leurs peines. [49] Un Freedom Rider cependant, John Lowry, a été jugé pour l’affaire d’enlèvement, avec plusieurs associés de Robert F. Williams, dont Mae Mallory . Les comités de défense juridique de Monroe étaient populaires dans tout le pays, mais finalement Lowry et Mallory ont purgé des peines de prison. En 1965, leurs condamnations ont été annulées en raison de l’exclusion des citoyens noirs de la sélection du jury. [50] [51]
Dépôt de Tri-State Trailways, Jackson, Mississippi (carte postale des années 1940)
Jackson, Mississippi et Pierson contre Ray
Le 13 septembre 1961, un groupe de 15 prêtres épiscopaux , dont 3 prêtres noirs, est entré dans la gare routière de Jackson, Mississippi Trailways . En entrant dans le café, ils ont été arrêtés par deux policiers, qui leur ont demandé de sortir. Après avoir refusé de partir, tous les 15 ont été arrêtés et emprisonnés pour violation de la paix , en vertu d’une section désormais abrogée du code du Mississippi § 2087.5 qui “rend coupable d’un délit quiconque se rassemble avec d’autres dans un lieu public dans des circonstances telles qu’une violation de la paix peut en être occasionnée et refuse de se déplacer sur ordre d’un officier de police. »
Le groupe comprenait le révérend Robert L Pierson , 35 ans . Après que l’affaire contre les prêtres ait été rejetée le 21 mai 1962, ils ont demandé des dommages-intérêts contre la police en vertu du Civil Rights Act de 1871 . Leurs demandes ont finalement été rejetées dans l’ affaire Pierson c. Ray (1967) de la Cour suprême des États-Unis , qui a conclu que la police était protégée par une immunité qualifiée. [52]
Résolution et héritage
En septembre, cela faisait plus de trois mois depuis le dépôt de la pétition par Robert Kennedy. Les dirigeants du CORE et du SNCC ont fait des plans provisoires pour une manifestation de masse connue sous le nom de “Washington Project”. Cela mobiliserait des centaines, voire des milliers, de manifestants non violents dans la capitale pour faire pression sur la CPI et l’administration Kennedy. L’idée a été anticipée lorsque la CPI a finalement émis les ordonnances nécessaires juste avant la fin du mois. [53] Les nouvelles politiques sont entrées en vigueur le 1er novembre 1961, six ans après la décision dans Sarah Keys c. Carolina Coach Company. Après l’entrée en vigueur de la nouvelle règle de l’ICC, les passagers ont été autorisés à s’asseoir où bon leur semblait dans les bus et les trains inter-États; les panneaux “blancs” et “colorés” ont été retirés des terminaux ; les fontaines à eau, les toilettes et les salles d’attente à ségrégation raciale desservant les clients inter-États ont été regroupées; et les comptoirs de restauration ont commencé à servir tous les clients, quelle que soit leur race.
La violence généralisée provoquée par les Freedom Rides a envoyé des ondes de choc dans la société américaine. Les gens craignaient que les Rides n’évoquent un désordre social généralisé et une divergence raciale, une opinion soutenue et renforcée dans de nombreuses communautés par la presse. La presse des communautés blanches a condamné l’approche d’action directe adoptée par CORE, tandis qu’une partie de la presse nationale a dépeint négativement les Riders comme provoquant des troubles.
Dans le même temps, les Freedom Rides ont établi une grande crédibilité auprès des Noirs et des Blancs à travers les États-Unis et en ont inspiré beaucoup à s’engager dans une action directe pour les droits civils. Peut-être plus important encore, les actions des Freedom Riders du Nord, qui ont fait face au danger au nom des citoyens noirs du Sud, ont impressionné et inspiré les nombreux Noirs vivant dans les zones rurales du Sud. Ils ont formé l’épine dorsale du mouvement plus large des Droits civiques, s’engageant dans l’inscription des électeurs et d’autres activités. Les militants noirs du Sud s’organisaient généralement autour de leurs églises, le centre de leurs communautés et une base de force morale.
Les Freedom Riders ont contribué à inspirer la participation aux campagnes ultérieures pour les Droits civiques, y compris l’inscription des électeurs dans tout le Sud, les écoles de la liberté et le mouvement Black Power . À l’époque, la plupart des Sudistes noirs n’avaient pas été en mesure de s’inscrire pour voter, en raison des constitutions, des lois et des pratiques des États qui les avaient effectivement privés de leurs droits depuis le début du XXe siècle. Par exemple, des administrateurs blancs supervisaient des tests de compréhension de lecture et d’alphabétisation que les Noirs très instruits ne pouvaient pas réussir.
Liste des manèges de la liberté
Précurseurs des Freedom Rides
Promenade | Date | Transporteur | Point de départ | Destination | Réf. | Noter |
---|---|---|---|---|---|---|
Voyage de réconciliation | 9-23 avril 1947 | Sentiers et Greyhound | Washington DC | Washington DC | [54] | [note 1] |
Petite balade en liberté | 22 avril 1961 | Est de Saint-Louis, Illinois | Sikeston, Missouri | [56] | [note 2] |
Freedom Rides originales et ultérieures
Atlanta, Géorgie, gare routière et restaurant Greyhound, v. 1940 Birmingham, AL, Gare routière Greyhound, v. 1950 La gare terminale d’Atlanta, origine d’un Freedom Ride sur le Central of Georgia Railway .
(vue de carte postale, vers 1949) Indique l’emplacement où un Freedom Rider a testé la conformité de la décision Boynton v. Virginia (1960) dans un terminal uniquement
Promenade | Date | Transporteur ou terminal | Point de départ | Destination | Réf. | Noter |
---|---|---|---|---|---|---|
Tour de liberté original CORE | 4-17 mai 1961 | Sentiers | Washington DC | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | [59] | [note 2] |
Levrette | Washington DC | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | ||||
Balade sur la liberté du mouvement étudiant de Nashville | 17-21 mai 1961 | Birmingham, Alabama | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | [60] | [note 3] | |
Tour de la liberté du Connecticut | 24-25 mai 1961 | Levrette | Atlanta, Géorgie | Montgomery, Alabama | [61] | [note 4] |
Tour de la liberté interreligieuse | 13-16 juin 1961 | Levrette | Washington DC | Tallahassee, Floride | [62] | [note 5] |
Tournée de la liberté syndicale et professionnelle organisée | 13-16 juin 1961 | Washington DC | Saint-Pétersbourg, Floride | [64] | [note 6] | |
Missouri à Louisiane CORE Freedom Ride | 8-15 juillet 1961 | Saint-Louis, Missouri | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | [66] | [note 7] | |
New Jersey à Arkansas CORE Freedom Ride | 13-24 juillet 1961 | Newark, New Jersey | Petit Rocher, Arkansas | [68] | [note 8] | |
Balade en liberté de Los Angeles à Houston | 9-11 août 1961 | Gare d’Union | Los Angeles, Californie | Houston, Texas | [69] | [note 9] |
Tour de la liberté de Monroe | 17 août – 1er septembre 1961 | Monroe, Caroline du Nord | [70] | [note 10] | ||
Prière Pèlerinage Freedom Ride | 13 septembre 1961 | Sentiers | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [72] | [note 11] |
Promenades en liberté à Albany | 1er novembre 1961 | Sentiers (terminal seulement) | Atlanta, Géorgie | [75] | [note 12] | |
Sentiers | Atlanta, Géorgie | Albany, Géorgie | [75] | [note 13] | ||
22 novembre 1961 | Sentiers (terminal seulement) | Albany, Géorgie | [76] | [note 14] | ||
10 décembre 1961 | Chemin de fer du centre de la Géorgie | Gare terminale d’Atlanta | Albany, Géorgie (Gare Union) | [77] | [note 15] | |
Manèges McComb Freedom | 29 novembre 1961 | Levrette | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | McComb, Mississippi | [76] | [note 16] |
1 décembre 1961 | Levrette | Bâton Rouge, Louisiane | McComb, Mississippi | [81] | [note 17] | |
2 décembre 1961 | Levrette | Jackson, Mississippi | McComb, Mississippi | [82] | [note 18] |
Manèges de la liberté du Mississippi
Gare de Greyhound préservée, Jackson, Mississippi Dépôt de bus, Nashville, Tennessee v. 1940 Terminal passagers Union de la Nouvelle-Orléans Gare Union (Jackson, Mississippi) Indique l’emplacement où un Freedom Rider a testé la conformité de la décision Boynton v. Virginia (1960) dans un terminal uniquement
Date | Transporteur ou terminal | Point de départ | Destination | Réf. | Noter |
---|---|---|---|---|---|
24 mai 1961 | Sentiers | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [83] | [note 19] |
Levrette | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [85] | [note 20] | |
28 mai 1961 | Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [87] | [note 21] |
Sentiers | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [88] | [note 22] | |
30 mai 1961 | Chemin de fer central de l’Illinois | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [89] | [note 23] |
2 juin 1961 | Sentiers (#1) | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [90] | [note 24] |
Sentiers (#2) | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [91] | [note 25] | |
6 juin 1961 | Sentiers | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [93] | [note 26] |
7 juin 1961 | Sentiers | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [94] | [note 27] |
Gare routière Greyhound (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [96] | [note 28] | ||
Hawkins Field (aéroport) | Saint-Louis, Missouri | Jackson, Mississippi | [96] | [note 29] | |
8 juin 1961 | Chemin de fer central de l’Illinois | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [97] | [note 30] |
Hawkins Field (aéroport) | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [96] | [note 31] | |
9 juin 1961 | Chemin de fer central de l’Illinois | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [99] | [note 32] |
10 juin 1961 | Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [100] | [note 33] |
11 juin 1961 | Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [101] | [note 34] |
16 juin 1961 | Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [103] | [note 35] |
19 juin 1961 | Gare routière Greyhound (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [103] | [note 36] | |
20 juin 1961 | Chemin de fer central de l’Illinois | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [104] | [note 37] |
21 juin 1961 | Sentiers | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [105] | [note 38] |
23 juin 1961 | Station Tri-State Trailways [106] (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [107] | [note 39] | |
25 juin 1961 | Chemin de fer central de l’Illinois | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [108] | [note 40] |
2 juillet 1961 | Sentiers | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [111] | [note 41] |
5 juillet 1961 | Station Tri-State Trailways (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [112] | [note 42] | |
6 juillet 1961 | Jackson Union Station (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [114] | [note 43] | |
Gare routière Greyhound (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [115] | [note 44] | ||
7 juillet 1961 | Jackson Union Station (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [118] | [note 45] | |
Sentiers | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [119] | [note 46] | |
9 juillet 1961 | Sentiers | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [120] | [note 47] |
Chemin de fer central de l’Illinois | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [118] | [note 48] | |
Station Tri-State Trailways (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [120] | [note 49] | ||
15 juillet 1961 | Levrette | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [124] | [note 50] |
16 juillet 1961 | Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [125] | [note 51] |
21 juillet 1961 | Hawkins Field (terminal de l’aéroport uniquement) | Jackson, Mississippi | [126] | [note 52] | |
Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [128] | [note 53] | |
23 juillet 1961 | Sentiers | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [129] | [note 54] |
24 juillet 1961 | Hawkins Field (aéroport) | Montgomery, Alabama | Jackson, Mississippi | [130] | [note 55] |
29 juillet 1961 | Levrette | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [132] | [note 56] |
30 juillet 1961 | Chemin de fer central de l’Illinois | La Nouvelle-Orléans, Louisiane | Jackson, Mississippi | [133] | [note 57] |
31 juillet 1961 | Gare routière Greyhound (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [134] | [note 58] | |
5 août 1961 | Sentiers (bus et terminus) | Nashville, Tennessee | Jackson, Mississippi | [135] | [note 59] |
13 août 1961 | Station Tri-State Trailways (terminal uniquement) | Jackson, Mississippi | [136] | [note 60] |
Commémorations et monument
Plaque Freedom Rider à Birmingham
Pour célébrer le 50e anniversaire des Freedom Rides, Oprah Winfrey a invité tous les Freedom Riders vivants à se joindre à son programme télévisé pour célébrer leur héritage. L’épisode a été diffusé le 4 mai 2011. [137]
Du 6 au 16 mai 2011, 40 étudiants de partout aux États-Unis ont embarqué pour un trajet en bus de Washington, DC à la Nouvelle-Orléans, retraçant l’itinéraire original des Freedom Riders. [138] Le Student Freedom Ride de 2011, parrainé par PBS et American Experience , a commémoré le 50e anniversaire des premiers Freedom Rides. Les étudiants ont rencontré des leaders des Droits civiques en cours de route et ont voyagé avec les premiers Freedom Riders tels qu’Ernest “Rip” Patton, Joan Mulholland, Bob Singleton, Helen Singleton, Jim Zwerg et Charles Person. Le 16 mai 2011, PBS a diffusé un documentaire intitulé Freedom Riders .
Du 19 au 21 mai 2011, les Freedom Rides ont été commémorés à Montgomery, en Alabama, au nouveau musée Freedom Ride dans l’ancien terminal de bus Greyhound, où une partie de la violence avait eu lieu en 1961. Du 22 au 26 mai 2011, l’arrivée des Freedom Rides à Jackson, Mississippi a été commémorée par une réunion et une conférence du 50e anniversaire dans la ville. [139] Lors d’événements commémoratifs en février 2013 à Montgomery, le membre du Congrès John Lewis a accepté les excuses du chef Kevin Murphy du département de police de Montgomery ; Murphy a donné à Lewis son propre badge, hors de son uniforme, émouvant Lewis aux larmes. [140]
Fin 2011, des militants palestiniens, inspirés par les coureurs de la liberté, ont utilisé les mêmes méthodes en Israël en montant dans un bus dont ils étaient exclus. [141] [142] [143]
En janvier 2017, le président Barack Obama a déclaré la gare routière d’Anniston, en Alabama, monument national des Freedom Riders .
Représentations culturelles
La série PBS des années 1980 , Eyes on the Prize , avait un épisode, “Ain’t Scared of Your Jails: 1960-1961”, qui accordait l’attention aux Freedom Riders. Il comprenait une interview de James Farmer. [144]
Le titre du film de 2007 Freedom Writers est un jeu de mots explicite sur les Freedom Riders, un fait clairement indiqué dans le film lui-même qui fait référence à la campagne.
PBS a diffusé en 2012 Freedom Riders dans le cadre de sa série American Experience . Il comprenait des interviews et des images d’actualités du mouvement Freedom Riders. [145]
L’opéra Freedom Ride de Dan Shore en 2013 , qui se déroule à la Nouvelle-Orléans, célèbre les Freedom Riders. [146]
Les Boondocks ont diffusé un épisode de 2014 sur les Freedom Rides avec le titre “Freedom Ride or Die”.
The Freedom Riders: The Civil Rights Musical est une comédie musicale racontant l’histoire des Freedom Rides. [147] La comédie musicale a été créée par le scénariste/réalisateur de Los Angeles Richard Allen et l’artiste musical natif de San Diego Taran Gray. Richard et Taran ont finalisé la musique en mars 2016 et, en avril de la même année, ont été invités à interpréter des extraits de leur comédie musicale en tant qu’événement BETA au New York Musical Festival (NYMF). [148] La comédie musicale FREEDOM RIDERS a reçu le premier prix de l’événement BETA du NYMF, [149] et devrait revenir à New York, à l’été 2017, pour une course Off-Broadway dans le cadre du festival du NYMF. [150]
Cavaliers de la liberté notables
- Zev Aelony
- James Biseau
- Albert Bigelow
- Malcom Boyd [151] [152]
- Amos C.Brown [153]
- Gordon Carey [154]
- Stokely Carmichael
- William Sloane Cercueil [155]
- Israël S. Dresner
- Jacques Fermier
- Bob Filner
- James Forman
- Tom Hayden
- Marie Hamilton
- William E. Harbour
- Geneviève Hugues
- Bernard La Fayette
- James Lawson
- Frédéric Léonard
- Jean Lewis [156]
- Robert Martinson
- Salynn McCollum
- Charles Mc Dew [157]
- Winona Myers [158]
- Diane Nash
- Wally Nelson
- James Peck
- Charles Personne
- Robert Laughlin Pierson
- John Curtis Raines
- Cordell Reagon
- Meryle Joy Reagon
- Charles Grier Vendeurs [159]
- Charles Sherrod
- Fred Shuttleworth [160]
- Carol Ruth Argent
- Hélène Singleton
- George Bundy Smith
- Ruby Doris Smith-Robinson
- Pierre Sterling [161]
- Daniel N.Stern
- Hank Thomas
- Joan Trumpauer Mulholland
- CT Viviane
- Tee Walker Wyatt
- James Zwerg
- Janet Braun-Reinitz
Voir également
- ” He Was My Brother “, une chanson de Simon & Garfunkel sur les Freedom Riders
- Atteinte à la paix , livre de 2008
- Redlining
- Balades en liberté inversée
- Freedom Ride (Australie)
Remarques
- ^ Inclus 16 participants – Louis Adams, Dennis Banks, Ernest Bromley , Joseph Felmet , George Houser , Homer A. Jack , Andrew S. Johnson, Conrad Lynn , Wally Nelson , James Peck , Worth Randle, Igal Roodenko , Bayard Rustin , Eugene Stanley , William Worthy et Nathan Wright. [55]
- ^ a b Inclus 18 participants – Frances Bergman, Walter Bergman, [57] Albert Bigelow , Ed Blankenheim , Benjamin Elton Cox , [58] James Farmer , Robert G. (Gus) Griffin, Herman K. Harris, Genevieve Hughes , John Lewis , Jimmy McDonald, Ivor (Jerry) Moore, Mae Frances Moultrie, James Peck , Joseph Perkins, Charles Person , Isaac (Ike) Reynolds et Hank Thomas .
- ^ Inclus 23 participants – William Barbee, James Bevel , Paul Brooks, Catherine Burks-Brooks , Carl Bush, Charles Butler, Joseph Carter, Allen Cason Jr., Lucretia Collins, Rudolph Graham, William E. Harbor , Susan Hermann, Patricia Jenkins, Bernard Lafayette , Frederick Leonard , John Lewis , Salynn McCollum , William B. Mitchell Jr., Etta Simpson, Ruby Doris Smith-Robinson , Susan Wilbur, Clarence M. Wright et James Zwerg .
- ^ Inclus 7 participants – Clyde Carter, William Sloane Coffin , Joseph Charles Jones, John Maguire, Gaylord Noyce, George B. Smith et David E. Swift.
- ^ Inclus 18 participants – C. Donald Alstork, Robert McAfee Brown , John Collier, Israel S. Dresner , Malcolm Evans, Martin Freedman, Arthur L. Hardge, Wayne “Chris” Clyde Hartmire Jr., George Leake, Allan Levine, Petty McKinney , Walter Plaut, [63] Henry Proctor, Ralph Lord Roy, Perry A. Smith III, Robert J. Stone, A. McRaven (Mack) Warner et Edward White.
- ^ Inclus 14 participants – Jerald Bobrow, Herbert Callender, [65] Ralph Diamond, Joyce Lebowitz, Sheree Massaquoi, Edward Morton, Gordon Negen, James O’Connor, Francis Randall, Laura Randall, Leslie Smith, Daniel N. Stern , Dupree White et Benny Winston.
- ^ Inclus 5 participants – Benjamin Elton Cox , Annie Lumpkin, Bliss Anne Malone, John Curtis Raines et Janet Reinitz . [67]
- ^ Inclus 5 participants – John C. Harvard, Sidney Shanken, Woollcott Smith, Herman (Chaim) S. Stern et Hank Thomas .
- ^ Inclus 18 participants – Charles Berrard, Marjorie Dunson, Robert Farrell, Herbert Hamilton, Willie Handy, Holly Hogrobrooks , John Hutchins, Eddie Jones, Robert E. Jones, Robert Paul Kaufman, Ellen Kleinman, Pat Kovner, Ronald La Bostrie, Steven McNichols , Marian Moody, Beverly Radcliffe, Steven Sanfield et Joseph McClendon Stevenson.
- ^ Inclus 19 participants – Robert M. Baum, Edward J. Bromberg, Paul Brooks, Charles Butler, Price Chatham, Paul David Dietrich, James Forman , Richard P. Griswold, Larry Fred Hunter, Edward W. Kale, Frederick Leonard , John Lowry , William Carl Mahoney, Joseph John Michael McDonald, David Kerr Morton, Heath Cliff Rush, Kenneth Martin Shilman, Daniel Ray Thompson et LeRoy Glenn Wright. [71]
- ^ Inclus 15 participants – Gilbert S. Avery III, Myron B. Bloy Jr., James Pleasant Breeden, John Crocker Jr., [73] James Walker Evans, John Marvin Evans, Quinland Reeves Gordon, James Garrard Jones, John Burnett Morris, Robert Laughlin Pierson , Geoffrey Sedgewick Simpson, Robert Page Taylor, William Adrew Wendt, [74] Vernon P. Woodward et Merrill Orne Young.
- ^ Inclus 4 participants – James Bevel , James Forman , Joseph Charles Jones et Bernard Lafayette
- ^ Inclus 3 participants – Salynn McCollum , Cordell Reagon et Charles Sherrod .
- ^ Inclus 5 participants – Julian Carswell, Bertha Gober, Blanton Hall, Evelyn Toney et Eddie Wilson.
- ^ Inclus 9 participants – Joan Browning, Norma F. Collins, James Forman , Sandra Cason “Casey” Hayden, [78] Tom Hayden , Per Laursen, Bernard Lee , Lenora Taitt et Robert Zellner.
- ^ Inclus 5 participants – George Raymond Jr. , Doratha Smith, Jerome H. Smith, Alice Thompson [79] et Thomas Valentine. [80]
- ^ Inclus 6 participants – Willie Bradford, Thomas Peete, George Raymond Jr. , Claude Reese, Patricia Tate et Jean Thompson.
- ^ Inclus 5 participants – James Burnham, Jerome Byrd, MacArthur Cotton, Thomas Gaither et Joe Lewis.
- ^ Inclus 12 participants – Julia Aaron, Alexander M. Anderson, Harold Andrews, James Bevel , Joseph Carter, Dave Dennis , Paul David Dietrich, Bernard Lafayette , James Lawson , Jean Catherine Thompson, CT Vivian , Matthew Walker Jr. [84]
- ^ Inclus 15 participants – Peter M. Ackerberg, Doris Castle , Lucretia R. Collins, John Lee Copeland, Dion Tyrone Diamond , [86] Grady H. Donald, James Farmer , Frank George Holloway , John Lewis , John H. Moody Jr. , Ernest (Rip) Patton Jr., Jerome H. Smith, Clarence Lloyd Thomas, Hank Thomas et LeRoy Glenn Wright. [71]
- ^ Inclus 9 participants – Catherine Burks-Brooks , William E. Harbour , Frederick Leonard , Lester G. McKinnie, William B. Mitchell Jr., Etta Simpson, Mary J. Smith, Fances L. Wilson et Clarence M. Wright.
- ^ Inclus 8 participants – Allen Cason Jr., Albert Lee Dunn, David B. Fankhauser, Franklin W. Hunt, Larry Fred Hunter, Pauline Edythe Knight, William Carl Mahoney et Charles David Myers.
- ^ Inclus 8 participants – James Keet Davis Jr., Glenda Jean Gaither, Paul S. Green, Joe Henry Griffith, Charles Haynie , Robert Lawrence Heller, Sandra Marie Nixon et Peter Sterling.
- ^ Inclus 6 participants – Charles Butler, Price Chatham, Joseph John Michael McDonald, Meryle Joy Reagon , Kenneth Martin Shilman et Ruby Doris Smith-Robinson .
- ^ Inclus 8 participants – Ralph Fertig, [92] Richard LeRoy Gleason, Jesse J. Harris, Cordell Reagon , Carolyn Yvonne Reed, Felix Jacques Singer, Leslie Word et Elizabeth Porter Wyckoff.
- ^ Inclus 7 participants – Johnny Frank Ashford, Abraham Bassfordt, James Thomas McDonough, Terry John Sullivan, Shirley Thompson, James Robert Wahlstrom et Ernest Newell Weber.
- ^ Inclus 6 participants – John Gager , Reginald Malcolm Green, [95] Edward W. Kale, Raymond B. Randolph Jr., Carol Ruth Silver et Obadiah Lee Simms.
- ^ Inclus 1 participant – Michael Audain .
- ^ Inclus 3 participants – Gwendolyn C. Jenkins, Robert L. Jenkins et Ralph Edward Washington.
- ^ Inclus 9 participants – Travis O. Britt, Stokely Carmichael , Gwendolyn T. Greene , Teri Susan Perlman, Jane Ellen Rosett, Jan Leighton Triggs, Joan Harris Trumpauer , Robert Wesby [98] et Helene Dorothy Wilson.
- ^ Inclus 2 participants – Mark Lane et Percy Sutton .
- ^ Inclus 5 participants – Margaret Winonah Beamer , Edward J. Bromberg, Patricia Elaine Bryant, Del Greenblatt et Heath Cliff Rush.
- ^ Inclus 6 participants – Leora Berman, Stephen John Green, Richard P. Giswold, Leon Daniel Horne, Katherine Pleune et Lowell A. Woods Jr.
- ^ Inclus 7 participants – Zev Aelony , Robert M. Baum, Marvin Allen Davidov, David Kerr Morton, Claire O’Connor, [102] Daniel Ray Thompson et Eugine John Uphoff.
- ^ Inclus 5 participants – Elizabeth S. Adler, Bob Filner , Elizabeth Slade Hirschfeld, Karen Elizabeth Kytle et Leon N. Rice.
- ^ Inclus 1 participant – Eugene Levine.
- ^ Inclus 13 participants – Rita J. Carter, Margaret Ann Kerr, Robert Martinson , Paul Duncan McConnell, Frederick Dean Muntean, Grant Harland Muse Jr., Lestra Alene Peterson, Joan Pleune , Joseph Marion Pratt, Jorgia B. Yvonne Siegel, Buren Lewis Teale, Lawrence Triss Jr. et Thomas Van Roland.
- ^ Inclus 9 participants – Miriam (Mimi) Feingold, Judith Ann Frieze, Margaret Burr Leonard, Samuel Timothy Nash, Henry Schwarzschild , Leon Felton Smith Jr., Theresa Edwards Walker, Wyatt Tee Walker et Melvin Lorenzo White.
- ^ Inclus 4 participants – Thomas Madison Armstrong III, Mary Magdalene Harrison, Elnora R. Price et Joseph Lee Ross.
- ^ Inclus 20 participants – George Marion Blevins, Gloria Leevare-Dee Bouknight, Arthur Brooks Jr., John Luther Dolan, Mary Lucille Hamilton , [109] [110] Gordon Lau Harris, Louise Jean Inghram, Frank Johnson, Marian Alice Kendall, Norma Libson, Claude Albert Liggins, Eddora Mae Manning, Robert William Mason, Fank Arthur Nelson, Janice Louise Rogers, John Copeland Rogers, Marica Arlene Rosenbaum, Wayne Leslie Taylor, Richard Thorne et Claire Drew Toombs.
- ^ Inclus 5 participants – Barbara Jane Kay, Robert Allen Miller, Michael Leon Pritchard, Peter Harry Stoner et Leotis Thornton.
- ^ Inclus 9 participants – Robert Earl Bass, Ralph Floyd, Eugene Lee, Marshall Bennett, Miller G. Green Jr., Robert Lee Green, Jesse L. Harris, [113] Percy Lee Johnson et James Wilson Jones.
- ^ Inclus 6 participants – Frank Caston, Frankie Lee Griffin, Alpha Zara Palmer, West Davis Phillips, Tommie Watts Jr. et Mack Charles Wells.
- ^ Inclus 6 participants – Alfonzo Denson Jr., Samuel Givens, Landy McNair Jr., Earl Vance Jr., Hezekiah Watkins [116] [117] et Paul Edward Young.
- ^ Inclus 1 participant – Morton Bruce Slater.
- ^ Inclus 8 participants – Charles Biggers, Elmer L. Brown, William Walter Hansen Jr., John Lowry, Norma Matzkin, Isaac (Ike) Reynolds Jr., Daniel Stevens et Willie James Thomas.
- ^ Inclus 8 participants – Daniel E. Bukholder, Lionel Goldbart, Albert Forrest Gordon, Stephen Greenstein, Jeanne H. Herrick, Saul Bernard Manfield, Ralph Robert Rogers et Lula Mae White. [121] [122]
- ^ Inclus 9 participants – Patricia Dale Baskerville, Larry Bell, Tommie Eldridge Brashear, Edmond Dalbert Jr., Reginald Jackson, Edward B. Johnson, Philip Jonathan Perkins, Roena Rand et John Charles Taylor Jr. [123]
- ^ Inclus 11 participants – Leo Vone Blue, Mildred Juanita Blue, Fred Douglas Clark, [117] Jessie James Davis, Gainnel Hayes, Andrew Horne Jr., Erma Lee Horne, Delores Williams Lynch, Henry Rosell, Oneal Vance et Joe Watts Jr.
- ^ Inclus 12 participants – Carroll Gary Barber, Charles Henry Booth, Ray Allen Cooper, Marilyn Irene Eisenberg, Robert Lewis Owens, Jean Estil Kidwell Pestana, David Lering Richards, Rose Schorr Rosenberg, Leon Russ Jr., Leo Vernon Washington, Douglas Albert Williams et Jack Mikhaïl Wolfson.
- ^ Inclus 8 participants – James Emerson Dennis, Mary Freelon, Phillip Jay Havey, Rudolph Mitaritonna, Shirley B. Smith, Willard Hooker Svanoe, James Edward Warren et Lewis Richard Zuchman.
- ^ Inclus 9 participants – James T. Carey, Francis L. Geddes, Joseph Henry Gumbiner, [127] Mary Jorgensen, Russell F. Jorgensen, Allan Levine, Orville B. Lustre, Charles G. Sellers et John R. Washington.
- ^ Inclus 4 participants – Paul Breines, Donna Sage Garde, Joel Ben Greenberg et Ruth Esther Moskowitz.
- ^ Inclus 7 participants – Albert Roy Huddleston, Margaret Ihra, Candida Lall, Morton G. Linder, Michael Harry Powell, Alexander Weiss et Ralph Alan Williams.
- ^ Inclus 4 participants – Alphonso Kelly Petway, Kredelle Petway, Matthew Petway et Cecil A. Thomas. [131]
- ^ Inclus 10 participants – Byron Baer , Hilmar Ehrenfreid Pabel, Catherine Jo Prensky, Sally Rowley , Judith Norene Scroggins, Rick Stanley Sheviakov, Woollcott Smith, Widijonaiko Tjokroadisunatto, Norma Wagner et Ellen Lee Ziskind.
- ^ Inclus 15 participants – Albert Barough, Winston Fuller, Joseph Edward Gerbac, Michael Grubbs, Alan Kaufman, William Leons, Herbert S. Mann, Max Gregory Pavesic, Philip M. Posner, Helen Singleton , Robert Singleton , Richard C. Steward, Lonnie Thurman, Sam Joe Townsend et Tanya Wren.
- ^ Inclus 1 participant – James Robert Wahlstrom.
- ^ Inclus 2 participants – Earl C. Bohannon et Norma Wagner.
- ^ Inclus 2 participants – George Raymond Jr. et Pauline K. Sims.
Références
- ^ Arsenault 2006 , p. 533-587.
- ^ Upchurch , p. 14.
- ^ 328 États-Unis 373 (1946); également Morgan c. Virginia . Law.cornell.edu. Archivé de l’original le 17 février 2012 . Consulté le 12 décembre 2011 .
- ^ “Les Manèges de la Liberté” . Congrès de l’égalité raciale. Archivé de l’original le 10 juillet 2013 . Récupéré le 20 mars 2011 .
- ^ “1961 Freedom Rides Map” Archivé le 11/03/2018 à la Wayback Machine , Bibliothèque du Congrès
- ^ Catsam , p. 63-67.
- ^ “Voyage de réconciliation” . Spartacus éducatif . Archivé de l’original le 15 juillet 2017 . Consulté le 26 juin 2018 .
- ^ un b “Rencontrez les Joueurs : les Cavaliers de Liberté | l’Expérience américaine | PBS” . www.pbs.org . Consulté le 30 juillet 2020 .
- ^ Freedom Riders Archivé le 09/12/2016 au Wayback Machine Freedom Rider , PBS .
- ^ un bc Berger , Maurice (15 mai 2018). “50 ans après leurs photos d’identité, portraits des Freedom Riders du Mississippi” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 30 juillet 2020 .
- ^ “Les cavaliers de la liberté, hier et aujourd’hui” . Magazine Smithsonien . Consulté le 30 juillet 2020 .
- ^ “Civil Rights Rider maintient le combat en vie” . Star-News . 30 juin 1983. p. 4A . Consulté le 10 avril 2010 .
- ^ un b c d ” “Freedom Riders,” WGBH American Experience” . PBS. Archivé de l’original le 24 décembre 2011. Récupéré le 12 décembre 2011 .
- ^ un bcde ” Get On the Bus: The Freedom Riders of 1961″ . NPR.org . NPR . Archivé de l’original le 17 avril 2008 . Consulté le 30 juillet 2008 .
- ^ Photo d’un bus Greyhound incendié par une foule à Anniston, Alabama Archivé le 15 juin 2007 à la Wayback Machine . Consulté le 1er février 2010.
- ^ Branche , pp. 412-450.
- ^ “Anniston Memorial Hospital Marker – Marqueurs historiques à travers l’Alabama” . www.lat34north.com . Consulté le 17 octobre 2018 .
- ^ . “Avec la police retenant la foule moqueuse et les diacres montrant ouvertement leurs armes, les Riders fatigués mais soulagés se sont entassés dans les voitures, qui sont rapidement parties dans le crépuscule. “Nous avons marché juste entre ces Ku Klux”, Buck Johnson se souvint plus tard. “Certains d’entre eux avaient des clubs. Il y avait aussi des députés. On ne pouvait pas distinguer les députés du Ku Klux.” “Get On the Bus: The Freedom Riders of 1961” . NPR.org . NPR . Archivé de l’original le 17 avril 2008 . Récupéré le 30 juillet 2008 .
- ^ “Montez dans le bus: Les cavaliers de la liberté de 1961” . NPR.org . Consulté le 28 juin 2018 .
- ^ un bcdefgh Freedom Rides Archivé le 10/07/2010 sur Wikiwix ~ Archives du Mouvement des droits civiques.
- ^ Photo de James Peck après avoir été attaqué à Birmingham, Alabama Archivé le 03/03/2016 à la Wayback Machine , Université de Californie. Consulté le 1er février 2010. [ source non primaire requise ]
- ^ Arsenault 2006 , p. 160.
- ↑ Branche , p. 423.
- ^ Lipinski, Jed. “Lors de son dernier jour à Xavier, on se souvient de Norman Francis pour avoir servi de refuge aux Freedom Riders” . NOLA.com . Consulté le 24 janvier 2021 .
- ^ Fankhauser, David. “La SNCC S’IMPLIQUE DANS LES FREEDOM RIDES” . Balades en liberté . David Fankhauser. Archivé de l’original le 21 octobre 2013 . Consulté le 21 octobre 2013 .
- ^ Biskupic, Joan (15 avril 2002). Byron White, ancien juge de la Cour suprême, est décédé . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 12 février 2009 . Récupéré le 20 octobre 2008 .
- ↑ Photo de Jim Zwerg à l’hôpital, battu et contusionné. Consulté le 1er février 2010.
- ^ Bernard Lafayette Jr., “The Siege of the Freedom Riders” Archivé le 27/06/2017 à la Wayback Machine , Page d’opinion, New York Times, 19 mai 2011, publié sur le blog du Baltimore Nonviolence Center, consulté le 24 février 2012 .
- ^ “Witness: Freedom Riders” Archivé le 07/10/2013 à la Wayback Machine , BBC, diffusé le 31 août 2011, consulté le 24 février 2012.
- ^ “Le procureur général adjoint Thomas E. Perez parle au programme de tous les peuples honorant les Freedom Riders” . Département américain de la Justice. 24 mai 2011. Archivé de l’original le 13 novembre 2014 . Consulté le 12 décembre 2011 .
- ^ “Les cavaliers de la liberté se dirigent vers le Mississippi” . Les Nouvelles de Miami . Presse associée. 24 mai 1961 . Consulté le 27 novembre 2010 .
- ^ “Le Mississippi arrête 12 coureurs de la liberté” . Les Nouvelles de Miami . Presse associée. 24 mai 1961 . Consulté le 27 novembre 2010 .
- ^ “La brochure de couverture illustrée : ‘Freedom Riders’ qui ont été arrêtés à une gare routière de Jackson, Mississippi, tôt le 28 mai 1961, marchent vers le wagon de patrouille après leur arrestation” . Le Briscoe Center for American History. 28 mai 1961 . Consulté le 4 avril 2018 .
- ^ Etheridge, Eric (27 mai 2016). “Nouvelles images des Freedom Riders à Jackson” . Atteinte à la paix . Consulté le 4 avril 2018 .
- ^ “Nécrologie de Gaylord Brewster Noyce” . 2009. Archivé de l’original le 18 août 2009 . Récupéré le 28 octobre 2009 .
- ^ “Cavaliers de la liberté” . Expérience américaine , PBS . 2011. Archivé de l’original le 7 janvier 2017.
- ^ “Freedom Rider Byron Baer a passé 34 ans dans la législature du NJ – et 45 jours dans une prison du Mississippi” . Globe du New Jersey . 29 juillet 2020 . Consulté le 30 juillet 2020 .
- ^ auteur., Morris, Tiyi Makeda. Womanpower Unlimited et la lutte pour la liberté des Noirs dans le Mississippi . ISBN 978-0-8203-4793-6. OCLC 903118488 . {{cite book}}: |last=a un nom générique ( aide )
- ^ un b “Dresner c. Ville de Tallahassee, 375 US 136, 11L ed 2d 208, 84 S.CT. 235 (1963)” . 1963. Archivé de l’original le 2 avril 2015 . Consulté le 1er mai 2011 .
- ^ Mort, Dave, Bye Bye Miss American Pie Archivé le 10/06/2016 à la Wayback Machine (2008). ISBN 9789780956950
- ^ McMillen, Neil R. (août 1977). “L’émancipation noire dans le Mississippi: application fédérale et protestation noire dans les années 1960”. Le Journal d’histoire du Sud . 43 (3): 351–372. doi : 10.2307/2207646 . JSTOR 2207646 .
- ^ Freedom Ride Map Archivée le 05/02/2008 à la Wayback Machine . Consulté le 1er février 2010.
- ^ un b “les Arrêts de Tour de Liberté dans Tallahassee” . Société historique de Floride . 1 avril 2015 . Consulté le 25 août 2020 .
- ^ Morgenroth , pp. 102–103.
- ^ “Le rabbin Israël ‘Si’ Dresner doit parler au temple Beth Abraham de Tarrytown” . Voix quotidienne de Tarrytown-SleepyHollow . 9 mai 2014 . Consulté le 25 août 2020 .
- ^ “Dresner c. Ville de Tallahassee, 378 US 539 (1964)” . 1964 . Consulté le 8 octobre 2021 .
- ^ un b “James Forman – la Vie Dédiée à Combattre l’Oppression” .
- ^ Tyson , pp. 262–264.
- ^ Arsenault 2006 , p. 403–417.
- ^ “Lowry voit une” menace de violence “nécessaire pour combattre la ségrégation” Archivé le 05/12/2013 à la Wayback Machine , The Harvard Crimson , 13 février 1962; “Lettre de Benjamin Mays à MLK concernant le comité de défense de Monroe – 14 décembre 1961” Archivée le 6 décembre 2013 à la Wayback Machine
- ^ Forman , p. 207.
- ^ Cour suprême des États-Unis (11 janvier 1967). “386 US 547 Pierson contre JL Ray JL Ray” . Juriste ouvert . États- Unis (386) : 547 . Consulté le 30 juin 2020 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 438.
- ^ Arsenault 2006 , p. 42, 533-534.
- ^ Thurber, Jon (4 mars 2005). “Nathan Wright Jr., 81 ans; Le ministre était une figure du débat sur le pouvoir noir des années 1960” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 1er décembre 2016 . Consulté le 30 novembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 319.
- ^ Martin, Douglas (10 octobre 1999). “Walter Bergman, champion des libertés civiles, meurt à 100 ans” . Le New York Times . Archivé de l’original le 1er décembre 2016 . Consulté le 30 novembre 2016 .
- ^ Bois, Paul (16 juin 2011). “La vie se souvient: Ben Cox, l’un des Freedom Riders” . Nouvelles-Gazette . Archivé de l’original le 1er décembre 2016 . Consulté le 30 novembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 113, 535-536.
- ^ Arsenault 2006 , p. 537-538.
- ^ Arsenault 2006 , p. 542.
- ^ Arsenault 2006 , p. 552-554.
- ^ “Le rabbin Walter Plaut, 44 ans, mort” . Le New York Times . 4 janvier 1964. Archivé de l’original le 19 novembre 2017 . Consulté le 5 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 555-556.
- ^ Sullivan, Ronald (29 septembre 1993). “Makaza Kumanyika, 60 ans, leader des manifestations pour les Droits civiques dans les années 1960″ . Le New York Times . Archivé de l’original le 7 février 2017 . Consulté le 5 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 566-567.
- ^ Rogers, Alexis (23 février 2016). “Freedom Riders: Les 5 qui ont changé pour toujours l’Arkansas” . KATV ABC 7 . Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 8 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 567-568.
- ^ Arsenault 2006 , p. 577-579.
- ^ Arsenault 2006 , p. 579-581.
- ^ un b Alfonso, Fernando III (2 mai 2011). “Le ministre de Syracuse qui a pris part aux manèges pour la liberté des Droits civiques présentés dans le salon WCNY” . Syracuse.com . Archivé de l’original le 18 novembre 2017 . Consulté le 8 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 581-582.
- ^ Marquard, Bryan (6 janvier 2012). “Rév. John Crocker Jr., 88 ans; Activiste, aumônier universitaire” . Le BostonGlobe . Archivé de l’original le 21 mai 2016 . Consulté le 8 décembre 2016 .
- ^ Smith, JY (9 juillet 2001). “Le révérend William Wendt meurt à 81 ans” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 16 novembre 2016 . Consulté le 8 décembre 2016 .
- ^ un b Arsenault 2006 , p. 583.
- ^ un b Arsenault 2006 , p. 584.
- ^ Arsenault 2006 , p. 585-586.
- ^ Ortiz, Keldy (20 janvier 2013). “La vie du leader des Droits civiques en forme de Victoria séparée” . avocat de Victoria . Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 9 décembre 2016 .
- ^ Webster, Richard A. (14 septembre 2015). “Alice Thompson, 75 ans, dont on se souvient comme “guerrière” des Droits civiques ” . NOLA.com . Archivé de l’original le 18 novembre 2017 . Récupéré le 9 décembre 2016 .
- ^ Webster, Richard A. (1er juillet 2014). “Les cavaliers de la liberté de la Nouvelle-Orléans et la lutte pour les droits civils” . NOLA.com . Archivé de l’original le 10 mai 2017 . Consulté le 9 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 584-585.
- ^ Arsenault 2006 , p. 585.
- ^ Arsenault 2006 , p. 539-540.
- ^ Tambourin, Adam. “L’activiste des Droits civiques Matthew Walker Jr. est mort à 74 ans” . Tennessien . Consulté le 30 novembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 540-541.
- ^ Thomas-Lester, Avis (31 mai 2011). “Les cavaliers locaux de la liberté se souviennent du mouvement” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 13 janvier 2017 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 543-544.
- ^ Arsenault 2006 , p. 544.
- ^ Arsenault 2006 , p. 545.
- ^ Arsenault 2006 , p. 546.
- ^ Arsenault 2006 , p. 546-547.
- ^ Marbre, Steve (1er avril 2019). “Ralph Fertig, le Freedom Rider des années 60 qui est devenu la conscience de Los Angeles, meurt à 89 ans” . Los Angeles Times . Consulté le 3 avril 2019 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 547-548.
- ^ Arsenault 2006 , p. 548-549.
- ^ Paulson, Kaitlin (29 octobre 2008). “L’ancien Freedom Rider s’adresse à Yalies” . Nouvelles quotidiennes de Yale . Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ un bc Arsenault 2006, p. 549.
- ^ Arsenault 2006 , p. 550.
- ^ Barnum, Art; Biddle, Fred Marc (23 juillet 1988). “Pasteur militant tué, suspect détenu” . Tribune de Chicago . Archivé de l’original le 1er décembre 2016 . Consulté le 1er décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 551.
- ^ Arsenault 2006 , p. 551-552.
- ^ Arsenault 2006 , p. 552.
- ^ Tevlin, Jon (10 mai 2011). “Minnesota Freedom Rider est resté fidèle à la cause” . StarTribune . Archivé de l’original le 13 janvier 2017 . Consulté le 5 décembre 2016 .
- ^ un b Arsenault 2006, p. 556.
- ^ Arsenault 2006 , p. 557.
- ^ Arsenault 2006 , p. 557-558.
- ^ “Démolir l’histoire avant qu’elle ne devienne historique” . Conservation dans le Mississippi . 17 mai 2011 . Consulté le 4 avril 2018 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 559.
- ^ Arsenault 2006 , p. 559-561.
- ^ “Mary Hamilton Wesley, 67 ans; L’activiste des Droits civiques a contesté la ségrégation” . Los Angeles Times . 12 décembre 2002. Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ Yeager, Andrew (12 juillet 2013). “Mary Hamilton, la femme qui a mis la ‘Miss’ au tribunal” . NPR . Archivé de l’original le 1er mai 2017 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 561.
- ^ Arsenault 2006 , p. 561-562.
- ^ Mitchell, Jerry (29 janvier 2015). “L’activiste de longue date des Droits civiques Jessie Harris meurt” . Clarion-Ledger . Consulté le 1er décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 562.
- ^ Arsenault 2006 , p. 562-563.
- ^ Watson, Dylan (17 janvier 2011). « Ézéchias Watkins » . Jackson Free Press . Archivé de l’original le 5 mai 2016 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ un lustre b , Marla (16 février 2002). “Les cavaliers de la liberté exhortent les étudiants à continuer à se battre” . Nouvelles de Tuscaloosa . Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 8 décembre 2016 .
- ^ un b Arsenault 2006 , p. 564.
- ^ Arsenault 2006 , p. 563.
- ^ un b Arsenault 2006 , p. 565.
- ^ Adams, Ann-Marie (28 octobre 2013). “Freedom Rider Lula Mae White vient à la bibliothèque publique de Hartford” . Gardien de Hartford . Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ McLoughlin, Pamela (26 février 2012). “Un enseignant à la retraite de New Haven a enseigné et vécu l’histoire en tant que membre de Freedom Riders” . Registre de New Haven . Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 7 décembre 2016 .
- ^ Treadway, Chris (1er avril 2014). “John Taylor, un Freedom Rider de 1961, meurt à 78 ans” . Nouvelles de Mercure . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 27 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 568-569.
- ^ Arsenault 2006 , p. 569-570.
- ^ Arsenault 2006 , p. 570-571.
- ^ “Le rabbin Joseph H. Gumbiner; Activiste des Droits civiques” . Los Angeles Times . 27 mars 1993. Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Récupéré le 8 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 571.
- ^ Arsenault 2006 , p. 572.
- ^ Arsenault 2006 , p. 573.
- ^ “Les Petways – Kredelle Petway Dendy et le révérend Alfonso K. Petway” . Viméo . Institut d’hiver. Août 2013. Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Consulté le 8 décembre 2016 .
- ^ Arsenault 2006 , p. 573-574.
- ^ Arsenault 2006 , p. 574-576.
- ^ Arsenault 2006 , p. 576.
- ^ Arsenault 2006 , p. 577.
- ^ Arsenault 2006 , p. 579.
- ^ “Un hommage aux cavaliers de la liberté” . Le spectacle d’Oprah Winfrey . Archivé de l’original le 17 février 2013 . Récupéré le 3 mars 2013 .
- ^ American Experience – Student Freedom Ride 2011 Archivé le 13/03/2017 sur la Wayback Machine PBS.org [ citation complète nécessaire ]
- ^ Kelly, Brooke. “’61 Freedom Riders racontent la peur, la fierté à la commémoration du Mississippi.” Washington Informer , 26 mai 2011 : 1+. Journal Source Plus. La toile. 30 mai 2013.
- ^ Okarmus, Matt (3 mars 2013). “MPD s’excuse auprès des Freedom Riders” . Annonceur Montgomery . p. 1–2. Archivé de l’original le 13 novembre 2014 . Récupéré le 3 mars 2013 .
- ^ Greenberg, Joel (15 novembre 2011). “Des cavaliers palestiniens de la liberté arrêtés dans un bus pour Jérusalem” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 16 juillet 2017.
- ^ Collard, Rebecca (15 novembre 2011). “Des passagers de la liberté palestiniens montent à bord d’autobus israéliens en signe de protestation” . Moniteur de la Science Chrétienne . Archivé de l’original le 16 janvier 2012.
- ^ “Le bus des colons du conseil des ‘cavaliers de la liberté’ palestiniens” . Nouvelles de la BBC . 15 novembre 2011. Archivé de l’original le 5 janvier 2012.
- ^ “Eyes on the Prize”, “Ain’t Scared of Your Jails: 1960-1961”, épisode sorti le 4 février 1988 https://www.imdb.com/title/tt0885809/?ref_=nm_flmg_slf_7
- ^ “Expérience américaine”, “Freedom Riders” https://www.pbs.org/video/american-experience-freedom-riders/
- ^ Waddington, Chris (15 octobre 2011). “Xavier Prof Pens Opera Set à la Nouvelle-Orléans pendant les luttes pour les Droits civiques” . New Orleans Times-Picayune . Archivé de l’original le 25 octobre 2011 . Consulté le 23 octobre 2011 .
- ^ “LES CAVALIERS DE LA LIBERTÉ pour jouer au NYMF” . BroadwayWorld.com . Archivé de l’original le 17 mars 2017 . Consulté le 16 mars 2017 .
- ^ Hébert, James. “La comédie musicale des Droits civiques roule à New York” . sandiegouniontribune.com . Archivé de l’original le 16 mars 2017 . Consulté le 16 mars 2017 .
- ^ “FREEDOM RIDERS parmi les lauréats du prix du gala 2016 du NYMF” . BroadwayWorld.com . Archivé de l’original le 2 décembre 2016 . Consulté le 16 mars 2017 .
- ^ “Le corps politique fait partie de la programmation initiale du NYMF | Playbill” . Playbill . 24 février 2017. Archivé de l’original le 16 mars 2017 . Consulté le 16 mars 2017 .
- ^ Mcfadden, Robert D. (2 mars 2015). “Le révérend Malcolm Boyd, un auteur, activiste et rebelle de la contre-culture, meurt à 91 ans” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivé de l’original le 18 novembre 2017 . Consulté le 5 février 2017 .
- ^ Yerkey, Gary G. (10 mai 2013). “Malcolm Boyd a fait descendre le christianisme dans les rues pour promouvoir les Droits civiques” . Moniteur de la Science Chrétienne . ISSN 0882-7729 . Archivé de l’original le 5 février 2017 . Consulté le 5 février 2017 .
- ^ Christensen, Jen (3 novembre 2012). “L’icône des Droits civiques se bat pour le changement, un électeur inscrit à la fois” . CNN . Archivé de l’original le 2 février 2017.
- ^ Seelye, Katharine Q. (24 décembre 2021). “Gordon Carey, une force dans le Mouvement des droits civiques, meurt à 89 ans” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivé de l’original le 24 décembre 2021 . Récupéré le 26 décembre 2021 .
- ^ Charney, Marc D. (13 avril 2006). “Le révérend William Sloane Coffin meurt à 81 ans; s’est battu pour les droits civils et contre une guerre” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivé de l’original le 13 février 2017 . Consulté le 12 février 2017 .
- ^ “Fred Shuttlesworth avec Freedom Riders après leur arrivée à la station Greyhound à Birmingham, Alabama. :: Alabama Media Group Collection” (Nouvelle photo avec annotations) . digital.archives.alabama.gov . Consulté le 31 octobre 2019 . John Lewis marche derrière lui sur la droite.
- ^ Greenberg, Cheryl Lynn. (1998). Un cercle de confiance : souvenir du SNCC . Nouveau-Brunswick : Rutgers University Press. ISBN 9780813524771. OCLC 37030901 .
- ^ “Ray Arsenault de l’USF regarde le livre ‘Freedom Riders’ prendre de l’ampleur” . Temps de Tampa Bay . Archivé de l’original le 11 septembre 2016 . Consulté le 13 février 2017 .
- ^ “Vendeurs, Charles Grier” .
- ^ Arsenault 2006 , p. 543.
- ^ “Photographie de la Commission de souveraineté de l’État du Mississippi de Peter Sterling suite à son arrestation pour sa participation aux Freedom Rides, Jackson, Mississippi, 30 mai 1961” . crdl.usg.edu . Bibliothèque numérique des droits civils. 30 mai 1961 . Consulté le 31 octobre 2019 .
Bibliographie
- Arsenault, Raymond (2006). Freedom Riders: 1961 et la lutte pour la justice raciale . Presse universitaire d’Oxford. ISBN 9780199755813.
- Branche, Taylor (2007). Parting the Waters: America in the King Years 1954-63 . Simon et Schuster. ISBN 9781416558682.
- Forman, James (1972). La fabrication des révolutionnaires noirs . Presse de l’Université de Washington. ISBN 9780295976594.
- Morgenroth, Florence (1966). Organisation et activités de l’American Civil Liberties Union à Miami, 1955-1966 (thèse de maîtrise). Université de Miami. OCLC 15796239 .
- Morris, Tiyi (2015). Womanpower Unlimited et la lutte pour la liberté noire dans le Mississippi . Athènes, Géorgie : The University of Georgia Press.ISBN 978-0-8203-4731-8.
- Tyson, Timothy B. (2001). Radio Free Dixie : Robert F. Williams et les racines du Black Power . Presse de l’Université de Caroline du Nord. ISBN 9780807849231.
- Upchurch, Thomas Adams (2008). Relations raciales aux États-Unis, 1960-1980 . Westport, Connecticut : Greenwood Press. ISBN 9780313341717.
Lectures complémentaires
Œuvres savantes
- Barnes, Catherine A. (1983). Voyage de Jim Crow: La déségrégation du transit du sud . Presse universitaire de Columbia. ISBN 9780231053808.
- Catsam, Derek (2009). La ligne principale de la liberté : le voyage de la réconciliation et les manèges de la liberté . Presse universitaire du Kentucky.ISBN 9780813173108.
- Etheridge, Éric (2018). Breach of Peace: Portraits des Mississippi Freedom Riders de 1961 . Presse universitaire Vanderbilt. ISBN 9780826521903.
- En ligneGarrow, David J. (1989). Birmingham, Alabama, 1956-1963 : La lutte des Noirs pour les Droits civiques . Éditeur Carlson. ISBN 9780926019041.
- Halberstam, David (1999). Les Enfants . Livres de Fawcett. ISBN 9780449004395.
- Hollars, BJ (2018). The Road South: Histoires personnelles des Freedom Riders . Presse de l’Université de l’Alabama. ISBN 9780817319809.
- McWhorter, Diane (2001). Carry Me Home: Birmingham, Alabama: La bataille décisive de la révolution des Droits civiques . Simon & Schuster.ISBN 9780743217729.
- Niven, David (2003). La politique de l’injustice : les Kennedy, les manèges de la liberté et les conséquences électorales d’un compromis moral . Presse de l’Université du Tennessee. ISBN 9781572332126.
- Ortlepp, Anke (2017). Terminaux Jim Crow : la déségrégation des aéroports américains . Presse de l’Université de Géorgie. ISBN 9780820350943.
Autobiographies et mémoires
- Armstrong, Thomas M.; Bell, Natalie R. (2011). Autobiographie d’un Freedom Rider: Ma vie de fantassin pour les Droits civiques . Communication Santé. ISBN 9780757316036.
- Carmichael, Stokely ; Thelwell, Michael (2003). Prêt pour la révolution : La vie et les luttes de Stokely Carmichael (Kwame Ture) . New York : Simon et Schuster. ISBN 9780684850030.
- Fermier, James (1985). Lay Bare the Heart: Une autobiographie du Mouvement des droits civiques . Presse universitaire chrétienne du Texas. ISBN 9780875651880.
- Lewis, John ; D’Orso, Michael (1998). Marcher avec le vent: mémoire du mouvement . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780156007085.
- Peck, James (1962). Balade Liberté . Simon et Schuster. OCLC 890013 .
- Argent, Carol Ruth (2014). Journal de Freedom Rider: Notes de contrebande de la prison de Parchman . Presse universitaire du Mississippi. ISBN 9781617038877.
- Zellner, Bob (2011). Le mauvais côté de Murder Creek: un sudiste blanc dans le mouvement pour la liberté . Nouveaux livres du Sud. ISBN 9781603061049.
D’autres travaux
- Carawan, Guy ; Carawan, Candie, éd. (2008). « 1961 : Liberté Rides » . Chantez pour la liberté : l’histoire du Mouvement des droits civiques à travers ses chansons . Nouveaux livres du Sud. ISBN 9781588381934.
- Hamilton, Marie; Inghram, Louise (1961). Les Freedom Riders parlent d’eux-mêmes . Nouvelles et lettres. OCLC 12011720 .
- Matteson, Noëlle (2011). The Freedom Rides and Alabama: Un guide des événements et lieux clés, du contexte et de l’impact . Nouveaux livres du Sud.ISBN 9781603061063.
Liens externes
Wikimedia Commons a des médias liés à Freedom Rides . |
Recherchez Freedom Rider ou Freedom Ride dans Wiktionary, le dictionnaire gratuit. |
- “Freedom Rides : Souvenirs de David Fankhauser”
- Freedom Rides de 1961 ~ Archives du Mouvement des droits civiques
- Montez dans le bus: Les Freedom Riders de 1961 , National Public Radio
- NEVER-SEEN: MLK & the Freedom Rides – diaporama par Life magazine
- Vous n’êtes pas obligé de chevaucher Jim Crow ! Documentaire de la télévision publique du New Hampshire / télévision publique américaine sur le voyage de la réconciliation
- Eyes on the Prize , documentaire Blackside, Inc./PBS sur le Mouvement des droits civiques (l’épisode 3 est le Freedom Rides)
- Plan de cours EDSITEment “JFK, Freedom Riders et le Mouvement des droits civiques“
- “Les Freedom Riders et la musique populaire des Droits civiques” Plan de cours EDSITEment
- Civil Rights Era Mug Shots , Bureau du shérif du comté de Montgomery, Département des archives et de l’histoire de l’Alabama
- Spears, Ellen (29 juin 2009). “Mémorialiser les Freedom Riders” . Espaces du Sud . 2009 . doi : 10.18737/M7160X .
- Entretien avec Jim Zwerg, militant des Droits civiques, États-Unis . Série télévisée People’s Century . PBS et BBC
- Les Freedom Riders – diaporama du magazine Life
- Dossiers du FBI sur les Freedom Riders
- Articles sur le cavalier de la liberté . Collection en ligne d’articles liés à Ride écrits par Freedom Riders ~ Civil Rights Movement Archive.
- Liens organisés vers les documents d’archives de Freedom Riders , bibliothèque numérique des droits civils.
- L’activiste des Droits civiques Bob Zellner interviewé sur Conversations from Penn State
- Marqueur historique des Freedom Riders à Villa Rica, Géorgie
- Campagne du projet Route 40 de CORE pour la déségrégation de l’autoroute du Maryland, 1961
- Entretiens de Freedom Riders par American Experience aux archives américaines de la radiodiffusion publique