Bristol

Bristol ( / ˈ b r ɪ s t əl / ( écouter ) ) est une ville , un Comté cérémoniel et une autorité unitaire en Angleterre . ^[7] Situé sur la rivière Avon , il est bordé par les comtés cérémoniels du Gloucestershire au nord et du Somerset au sud. Bristol est la ville la plus peuplée du sud-ouest de l’Angleterre . ^[8] La Zone bâtie de Bristol au sens large est la onzième la plus peupléezone urbaine au Royaume-Uni . ^[5]

Bristol
Ville , comté et autorité unitaire
Dans le sens des aiguilles d’une montre à partir du haut : Bristol Skyline, Wills Memorial Building , la cathédrale de Bristol et le pont suspendu de Clifton
Blason
Devise(s) : Virtute et industria (Avec courage et industrie)
Bristol Emplacement au Royaume-Uni Bristol Emplacement du centre-ville dans le comté Bristol Emplacement en Angleterre Bristol Localisation en Europe Afficher la carte du Royaume-UniVoir la carte de BristolAfficher la carte de l’AngleterreAfficher la carte de l’EuropeAfficher tout
Coordonnées : 51°27′N 2°35′O / 51.450°N 2.583°W / 51.450; -2.583
Etat souverain	Royaume-Uni
Pays	Angleterre
Région	Sud Ouest
Charte royale	1155 [1]
Entreprise de comté	1373
Statut de la ville par création de diocèse	1542
Comté cérémoniel	1996
Statut	Ville , comté et autorité unitaire
Gouvernement
• Taper	Autorité unitaire
• Organe directeur	Conseil municipal de Bristol
• Siège administratif	Hôtel de ville , College Green
• Exécutif	Travail
• Maire	Marvin Rees ( L )
• Députés	Thangam Debbonaire ( L ) Kerry McCarthy ( L ) Darren Jones ( L ) Karin Smyth ( L )
Région [2] [3]
• Ville et comté	110 km 2 (40 milles carrés)
Élévation [4]	11 mètres (36 pieds)
Population (2020) [5]
• Ville et comté	465 866 (classé 10e district et 43e Comté cérémoniel )
• Densité	4 248/km 2 (11 000/mi carré)
• Origine ethnique [6]	84,0 % de blancs (77,9 % de blancs britanniques) 6,0% noir 5,5% asiatique 3,6% métis 0,3% Arabe 0,6 % autre
Démonyme(s)	Bristolien
Fuseau horaire	GMT ( UTC )
• Été ( DST )	UTC+1 ( BST )
Code postal	BS
Indicatifs régionaux	0117, 01275
Norme ISO 3166	GB-BST
VAB	2017
• Total	21,2 milliards de livres sterling (26,9 milliards de dollars) ( 4e )
• Croissance	1,6 %
• Par habitant	33 700 £ (42 800 $) ( 4e )
• Croissance	3,1 %
Site Internet	www.bristol.gov.uk

Les collines de l’ âge du fer et les villas romaines ont été construites près du confluent des rivières Frome et Avon ; vers le début du XIe siècle, la colonie était connue sous le nom de Brycgstow ( vieil anglais : « la place au pont »). Bristol a reçu une charte royale en 1155 et a été historiquement divisée entre le Gloucestershire et le Somerset jusqu’en 1373, date à laquelle elle est devenue une entreprise de comté . Du XIIIe au XVIIIe siècle, Bristol figurait parmi les trois premières villes anglaises, après Londres, en recettes fiscales.

Bristol était un point de départ pour les premiers voyages d’exploration vers le Nouveau Monde. Sur un navire en partance de Bristol en 1497, John Cabot , un Vénitien , est devenu le premier Européen à débarquer sur le continent nord-américain. En 1499, William Weston , un marchand de Bristol, fut le premier Anglais à mener une exploration en Amérique du Nord. Au plus fort de la traite négrière de Bristol , de 1700 à 1807, plus de 2 000 navires négriers ont transporté environ 500 000 personnes d’Afrique vers l’esclavage dans les Amériques. Le port de Bristol a depuis déménagé du port de Bristol dans le centre-ville vers l’ estuaire de la Severn à Avonmouth et Royal Portbury Dock .

L’économie moderne de Bristol repose sur les industries des médias créatifs, de l’électronique et de l’aérospatiale ; les quais du centre-ville ont été réaménagés en centres patrimoniaux et culturels. La ville possède la plus grande Monnaie communautaire en circulation au Royaume-Uni, la livre de Bristol , qui est rattachée à la livre sterling . La ville compte deux universités : l’ Université de Bristol et l’ Université de l’Ouest de l’Angleterre . Il existe une variété d’organisations et de lieux artistiques et sportifs, notamment la Royal West of England Academy , l’ Arnolfini , Spike Island , Ashton Gateet le stade commémoratif . Il est relié à Londres et à d’autres grandes villes du Royaume-Uni par route et par rail, et au monde par voie maritime et aérienne : route, par la M5 et la M4 (qui relient le centre-ville par le Portway et la M32 ) ; train, via les gares ferroviaires principales de Bristol Temple Meads et Bristol Parkway ; et l’aéroport de Bristol .

Bristol a été nommée la meilleure ville de Grande-Bretagne où vivre en 2014 et 2017 ; elle a remporté le prix de la capitale verte européenne en 2015.

Étymologie

Les premiers noms de lieux enregistrés dans la région de Bristol incluent le Abona celtique britannique de l’époque romaine (dérivé du nom de l’ Avon ) et l’ archaïque Welsh Caer Odor («fort sur le gouffre»), qui peut avoir été calqué comme le Clifton anglais moderne . . ^{[9] [10]}

Le nom actuel “Bristol” dérive du vieil anglais Brycgstow , qui est généralement étymologisé comme “place au pont”. ^[11] Il a également été suggéré que Brycgstow signifie “l’endroit appelé Bridge par l’endroit appelé Stow”, le Stow en question se référant à un lieu de rencontre religieux ancien à ce qui est maintenant College Green . ^[12] Cependant, d’autres dérivations ont été proposées. ^[13] Il semble que la forme Bricstow ait prévalu jusqu’en 1204, ^[14] et le Bristolian ‘L’(la tendance du dialecte local à ajouter le son “L” à de nombreux mots se terminant par une voyelle neutre) est ce qui a finalement changé le nom en Bristol . ^[15] La forme originale du nom survit comme le nom de famille Bristow , qui est dérivé de la ville. ^[16]

Histoire

Des découvertes archéologiques , y compris des outils en silex datant de 300 000 à 126 000 ans, fabriqués selon la technique de Levallois , indiquent la présence de Néandertaliens dans les régions de Shirehampton et de St Annes à Bristol au cours du Paléolithique moyen . ^[17] Les forts de colline de l’âge du fer près de la ville se trouvent à Leigh Woods et Clifton Down , du côté de la gorge d’Avon et sur Kings Weston Hill près de Henbury . ^[18] Une colonie romaine , Abona, ^[19]existait à ce qui est maintenant Sea Mills (relié à Bath par une voie romaine ); un autre était à l’actuel Inns Court . Des villas romaines isolées , de petits forts et des colonies étaient également dispersés dans toute la région. ^[20]

Moyen-âge

Bristol a été fondée par 1000 ; vers 1020, c’était un centre commercial avec une menthe produisant des sous en argent portant son nom. ^[21] En 1067, Brycgstow était un burh bien fortifié , et cette année-là, les citadins ont repoussé un groupe de raids d’Irlande dirigé par trois des fils d’ Harold Godwinson . ^[21] Sous la domination normande , la ville possédait l’un des châteaux les plus forts du sud de l’Angleterre . ^[22] Bristol était le lieu d’exil de Diarmait Mac Murchada , le roi irlandais de Leinster , après avoir été renversé. Les marchands de Bristol ont ensuite joué un rôle de premier plan dans le financementRichard Strongbow de Clare et l’ invasion normande de l’Irlande . ^[23]

Plan de Bristol de Robert Ricart , dressé lorsqu’il devint greffier de la ville en 1478. Au centre, il montre la High Cross . ^[24]

Le port s’est développé au 11ème siècle autour du confluent des rivières Frome et Avon , à côté du pont de Bristol juste à l’extérieur des murs de la ville. ^[25] Au 12ème siècle, il y avait une importante communauté juive à Bristol qui a survécu jusqu’à la fin du 13ème siècle lorsque tous les Juifs ont été expulsés d’Angleterre. ^[26] Le pont de pierre construit en 1247 a été remplacé par le pont actuel dans les années 1760. ^[27] La ​​ville a incorporé les banlieues voisines et est devenue un comté en 1373, ^[28] la première ville en Angleterre à recevoir ce statut. ^{[29] [30] [31]}Au cours de cette période, Bristol est devenu un centre de construction navale et de fabrication. ^[32] Au 14ème siècle, Bristol, York et Norwich étaient les plus grandes villes médiévales d’Angleterre après Londres. ^[33] Un tiers à la moitié de la population est morte dans la peste noire de 1348–49, ^[34] qui a freiné la croissance démographique, et sa population est restée entre 10 000 et 12 000 pendant la majeure partie des XVe et XVIe siècles. ^[35]

XVe et XVIe siècles

Façade ouest de la cathédrale de Bristol

Au XVe siècle, Bristol était le deuxième port le plus important du pays, faisant du commerce avec l’Irlande ^[36] , l’Islande ^[37] et la Gascogne . ^[32] Ce fut le point de départ de nombreux voyages, y compris la tentative infructueuse de Robert Sturmy (1457-1458) de briser le monopole italien du commerce de la Méditerranée orientale. ^[38] De nouveaux voyages d’exploration ont été lancés par le Vénitien Jean Cabot , qui en 1497 a touché terre en Amérique du Nord. ^[39] Un voyage de 1499, dirigé par le marchand William Weston de Bristol, fut la première expédition commandée par un Anglais en Amérique du Nord. ^[40]Au cours de la première décennie du XVIe siècle, les marchands de Bristol entreprirent une série de voyages d’exploration en Amérique du Nord et fondèrent même une organisation commerciale, «The Company Adventurers to the New Found Land», pour les aider dans leurs efforts. ^[41] Cependant, ils semblent s’être désintéressés de l’Amérique du Nord après 1509, ayant engagé de grosses dépenses et réalisé peu de bénéfices.

Au XVIe siècle, les marchands de Bristol se sont concentrés sur le développement du commerce avec l’Espagne et ses colonies américaines. ^[42] Cela comprenait la contrebande de marchandises interdites, telles que la nourriture et les armes à feu, vers la péninsule ibérique ^[43] pendant la guerre anglo-espagnole (1585–1604) . ^[44] Le commerce illicite de Bristol a énormément augmenté après 1558, devenant partie intégrante de son économie. ^[45]

Le diocèse original de Bristol a été fondé en 1542, ^[46] lorsque l’ancienne abbaye de Saint-Augustin (fondée par Robert Fitzharding quatre cents ans plus tôt) ^[47] est devenue la cathédrale de Bristol . Bristol a également obtenu le statut de ville cette année-là. ^[48] ​​Pendant la guerre civile anglaise au cours des années 1640 la ville a été occupée par les Royalistes , qui ont construit la Maison Forte Royale sur le site d’un bastion Parlementaire plus tôt. ^[49]

17e et 18e siècles

Les pêcheurs de Bristol, qui pêchaient sur les Grands Bancs de Terre-Neuve depuis le 16e siècle ^[50] , ont commencé à s’installer de façon permanente à Terre-Neuve en plus grand nombre au 17e siècle, établissant des colonies à Bristol’s Hope et Cuper’s Cove . La croissance de la ville et du commerce est venue avec la montée des colonies américaines d’Angleterre au 17ème siècle. L’emplacement de Bristol sur le côté ouest de la Grande-Bretagne a donné à ses navires un avantage pour naviguer vers et depuis le Nouveau Monde, et les marchands de la ville en ont profité, la ville devenant l’un des deux principaux ports de toute l’Angleterre au milieu. du 18ème siècle. ^[51] Bristol était un important fournisseur d’esclaves en Caroline du Sudavant 1750. ^[52]

Une gravure de 1873 montrant Colston Hall, le port et la cathédrale de Bristol

Le 18ème siècle a vu une expansion du rôle de Bristol dans le commerce atlantique des Africains emmenés en esclavage vers les Amériques. Bristol et plus tard Liverpool sont devenus des centres du commerce triangulaire . ^[53] Les produits manufacturés étaient expédiés en Afrique de l’Ouest et échangés contre des Africains ; les captifs réduits en esclavage ont été transportés à travers l’Atlantique vers les Amériques dans le Passage du Milieu dans des conditions brutales. ^[54] Les biens des plantations tels que le sucre, le tabac, le rhum, le riz, le coton et quelques esclaves (vendus à l’aristocratie comme domestiques) sont revenus de l’autre côté de l’Atlantique en Angleterre. ^[54]Certains esclaves domestiques ont été baptisés dans l’espoir que cela les conduirait à être libérés. L’ affaire Somersett de 1772 a précisé que l’esclavage était illégal en Angleterre. ^[55] Au plus fort de la traite des esclaves de Bristol de 1700 à 1807, plus de 2 000 navires négriers ont transporté environ 500 000 personnes d’Afrique vers l’esclavage dans les Amériques. ^[56]

En 1739 , John Wesley fonda la première chapelle méthodiste , la New Room , à Bristol. ^[57] Wesley, avec son frère Charles Wesley et George Whitefield , a prêché à de grandes congrégations à Bristol et dans le village voisin de Kingswood , souvent en plein air. ^{[58] [59]}

Wesley a publié une brochure sur l’esclavage, intitulée Thoughts Upon Slavery, en 1774 ^[60] et la Society of Friends a commencé à faire pression contre l’esclavage à Bristol en 1783. Les descendants de la ville sont néanmoins restés fortement anti-abolitionnistes. Thomas Clarkson est venu à Bristol pour étudier la traite des esclaves et a eu accès aux archives de la Society of Merchant Venturers . ^[61] Un de ses contacts était le propriétaire de la taverne Seven Stars , qui a embarqué des marins que Clarkson cherchait à rencontrer. Grâce à ces marins, il a pu observer comment les capitaines esclavagistes et les premiers lieutenants « manquaient et abrutissaient les marins avec de la boisson » pour les engager. ^{[61] [62]}Parmi les autres informateurs figuraient des chirurgiens de bord et des marins demandant réparation. Lorsque William Wilberforce a commencé sa campagne d’abolition parlementaire le 12 mai 1788, il a rappelé l’histoire de la traite des esclaves irlandais de Bristol, qui, selon lui, s’est poursuivie de manière provocante sous le règne d’ Henri VII . ^[61] Hannah More , originaire de Bristol, et bonne amie à la fois de Wilberforce et de Clarkson, a publié “Slavery, A Poem” en 1788, juste au moment où Wilberforce commençait sa campagne parlementaire. ^[63] Son discours majeur du 2 avril 1792 décrivait également spécifiquement la traite des esclaves de Bristol et conduisit à l’arrestation, au procès et à l’acquittement ultérieur d’un capitaine d’esclaves local nommé Kimber. ^[61]

19ème siècle

La ville était associée à l’ingénieur victorien Isambard Kingdom Brunel , qui a conçu le Great Western Railway entre Bristol et Londres Paddington , deux navires à vapeur océaniques pionniers construits à Bristol ( SS Great Britain et SS Great Western ) et le pont suspendu de Clifton . Le nouveau chemin de fer a remplacé le canal Kennet et Avon , qui avait été entièrement ouvert en 1810 en tant que voie principale pour le transport de marchandises entre Bristol et Londres. ^[64]La concurrence de Liverpool (à partir de 1760 environ), les perturbations du commerce maritime dues à la guerre avec la France (1793) et l’abolition de la traite des esclaves (1807) ont contribué à l’incapacité de Bristol à suivre le rythme des nouveaux centres de fabrication du nord de l’Angleterre et des West Midlands . . La marée Avon Gorge, qui avait sécurisé le port au Moyen Âge, était devenue un handicap. Un plan de 1804–09 pour améliorer le port de la ville avec un port flottant conçu par William Jessop était une erreur coûteuse, nécessitant des frais de port élevés. ^[65]

Gravure en noir et blanc montrant les tours de l’église St Stephen , l’église St Augustine le moins et la cathédrale de Bristol , publiée vers 1850

Au 19e siècle, Samuel Plimsoll , connu comme « l’ami du marin », milite pour rendre les mers plus sûres ; choqué par les navires surchargés, il se bat avec succès pour une ligne de charge obligatoire sur les navires. ^[66]

En 1867, les navires devenaient plus grands et les méandres de la rivière Avon empêchaient les bateaux de plus de 300 pieds (90 m) d’atteindre le port, entraînant une baisse du commerce. ^[67] Les équipements de port migraient en aval à Avonmouth et de nouveaux complexes industriels ont été fondés là. ^[68] Certaines des industries traditionnelles, y compris la fabrication du cuivre et du laiton, ont décliné, ^[69] mais l’importation et la transformation du tabac ont prospéré avec l’expansion de l’ entreprise WD & HO Wills . ^[70]

Soutenue par une nouvelle industrie et un commerce en pleine croissance, la population de Bristol (66 000 habitants en 1801), quintupla au cours du XIXe siècle, ^[71] aboutit à la création de nouvelles banlieues telles que Clifton et Cotham . Ceux-ci fournissent des exemples architecturaux allant du style géorgien au style Régence, avec de nombreuses belles terrasses et villas faisant face à la route, et perpendiculairement à celle-ci. Au début du XIXe siècle, le style gothique médiéval romantique est apparu, en partie en réaction contre la symétrie du palladianisme , et peut être vu dans des bâtiments tels que le Bristol City Museum and Art Gallery , ^[72] la Royal West of England Academy, ^[73] et les salles de Victoria . ^[74] Des émeutes éclatent en 1793 ^[75] et 1831 ; le premier sur le renouvellement des péages sur le pont de Bristol, et le second contre le rejet du second Reform Bill par la Chambre des Lords . ^[76] La population en 1841 avait atteint 140 158. ^[77]

Le diocèse de Bristol avait subi plusieurs changements de limites en 1897 lorsqu’il a été «reconstitué» dans la configuration qui a duré jusqu’au 21e siècle. ^[78]

20ième siècle

Une carte de Bristol de 1946

D’une population d’environ 330 000 habitants en 1901, Bristol a augmenté régulièrement au cours du 20e siècle, culminant à 428 089 en 1971. ^[79] Ses docks d’Avonmouth ont été agrandis au début des années 1900 par le Royal Edward Dock. ^[80] Un autre nouveau quai, le Royal Portbury Dock , s’est ouvert de l’autre côté de la rivière depuis Avonmouth dans les années 1970. ^[81] Alors que le transport aérien augmentait dans la première moitié du siècle, les constructeurs d’avions ont construit des usines. ^[82] L’exposition internationale infructueuse de Bristol a eu lieu à Ashton Meadows dans la région de Bower Ashton en 1914. ^[83] Après la fermeture prématurée de l’exposition, le site a été utilisé, jusqu’en 1919, comme casernepour le Gloucestershire Regiment pendant la Première Guerre mondiale . ^{[84] [85]}

Église St Mary le Port, détruite le 24 novembre 1940

Bristol a été fortement endommagé par les raids de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale ; environ 1 300 personnes vivant ou travaillant dans la ville ont été tuées et près de 100 000 bâtiments ont été endommagés, dont au moins 3 000 irréparables. ^{[86] [87]} La ​​zone commerciale centrale originale, près du pont et du château, est maintenant un parc contenant deux églises bombardées et des fragments du château. Une troisième église endommagée par les bombes à proximité, Saint-Nicolas a été restaurée et après une période en tant que musée, elle a maintenant rouvert ses portes en tant qu’église. ^[88] Il abrite un triptyque William Hogarth de 1756 peint pour le maître-autel de St Mary Redcliffe . L’église a également des statues du roi Édouard I(déplacés de l’arc de triomphe de la cour d’Arno ) et du roi Édouard III (pris de la porte de Lawford dans les murs de la ville lorsqu’ils ont été démolis vers 1760), et des statues du XIIIe siècle de Robert, 1er comte de Gloucester (constructeur du château de Bristol ) ^{[89 ]} et Geoffrey de Montbray (qui a construit les murs de la ville) du Newgate de Bristol. ^[90]

Ambrose Road, dans le quartier de Cliftonwood

La reconstruction du centre-ville de Bristol a été caractérisée par les gratte -ciel des années 1960 et 1970 , l’ architecture moderne du milieu du siècle et la construction de routes . À partir des années 1980, certaines routes principales ont été fermées , Queen Square et Portland Square de l’ époque géorgienne ont été restaurés, le quartier commerçant de Broadmead a été régénéré et l’une des plus hautes tours du milieu du siècle du centre-ville a été démolie. ^[91] L’infrastructure routière de Bristol a radicalement changé au cours des années 1960 et 1970 avec le développement des autoroutes M4 et M5 , qui se rejoignent auAlmondsbury Interchange juste au nord de la ville et relie Bristol à Londres (M4 en direction est), Swansea (M4 en direction ouest à travers l’ estuaire de la Severn ), Exeter (M5 en direction sud) et Birmingham (M5 en direction nord). ^[92] Bristol a été bombardée deux fois par l’ IRA , en 1974 et de nouveau en 1978 . ^[93]

Le déplacement des quais au XXe siècle vers Avonmouth Docks et Royal Portbury Dock , à 11 km en aval du centre-ville, a permis le réaménagement de l’ancien quartier des quais (le port flottant). ^[94] Bien que l’existence des quais ait été autrefois menacée (puisque la zone était considérée comme un site industriel abandonné), le premier Festival international de la mer de 1996 tenu dans et autour des quais a affirmé la zone comme un atout de loisirs de la ville. ^[95]

21e siècle

Dès 2018, de vives discussions ont eu lieu autour d’une nouvelle plaque explicative sous une statue commémorative d’un des grands bienfaiteurs de la ville aux XVIIe et XVIIIe siècles. La plaque était destinée à remplacer un original qui ne faisait aucune référence au passé d’ Edward Colston avec la Royal Africa Company et la Bristol Slave Trade . ^[96] Le 7 juin 2020, une statue de Colston a été abattue de son socle par des manifestants et poussée dans le port de Bristol. ^[97] La ​​statue a été récupérée le 11 juin et deviendra une exposition de musée. ^[98]

Gouvernement

L’hôtel de ville , siège du gouvernement local L’église St Mary Redcliffe et le port flottant , Bristol

Le conseil municipal de Bristol se compose de 70 conseillers représentant 35 quartiers, ^[99] avec entre un et trois par quartier servant des mandats de quatre ans. Les conseillers sont élus par tiers, les élections ayant lieu tous les trois ans sur chaque période de quatre ans. Ainsi, puisque les quartiers n’ont pas les deux conseillers en élection en même temps, les deux tiers des quartiers participent à chaque élection. ^[100] Bien que le conseil ait longtemps été dominé par le parti travailliste , les démocrates libéraux se sont renforcés dans la ville et (en tant que plus grand parti) ont pris le contrôle minoritaire du conseil après les élections générales de 2005 au Royaume-Uni . En 2007, les travaillistes et les conservateursunis pour vaincre l’administration libérale démocrate; Les travaillistes dirigeaient le conseil en tant qu’administration minoritaire, avec Helen Holland comme chef du conseil. ^[101]

En février 2009, le groupe travailliste a démissionné et les libéraux démocrates sont revenus au pouvoir avec une administration minoritaire. ^[102] Lors des élections municipales de juin 2009, les démocrates libéraux ont gagné quatre sièges et, pour la première fois, le contrôle global du conseil municipal. ^[103] En 2010 , ils ont augmenté leur représentation à 38 sièges, leur donnant une majorité de 6. ^[104] En 2011, ils ont perdu leur majorité ; menant à un conseil suspendu. Lors des élections locales de 2013, au cours desquelles un tiers des quartiers de la ville étaient en lice, le Parti travailliste a remporté 7 sièges et le Parti vert a doublé ses sièges de 2 à 4. Les libéraux démocrates ont perdu 10 sièges. ^[105]

Ces tendances se sont poursuivies lors des élections suivantes en mai 2014, au cours desquelles les travaillistes ont remporté trois sièges pour porter leur total à 31, le Parti vert a remporté deux sièges supplémentaires, le parti conservateur a remporté un siège et l’UKIP a remporté son tout premier siège sur le conseil. Les libéraux démocrates ont perdu sept sièges supplémentaires. ^[106]

Le 3 mai 2012, Bristol a organisé un référendum sur la question d’un maire directement élu remplaçant celui élu par le conseil. Il y a eu 41 032 votes en faveur d’un maire élu au suffrage direct et 35 880 votes contre, avec un taux de participation de 24 %. Une élection pour le nouveau poste a eu lieu le 15 novembre 2012 et le candidat indépendant George Ferguson est devenu maire de Bristol . ^[107] En mai 2022, la ville a voté pour abolir le poste lors d’un référendum, le remplaçant par un système de comités. Marvin Rees , maire en 2022, occupera le poste jusqu’en 2024. ^[108]

Le lord-maire de Bristol, à ne pas confondre avec le maire de Bristol, est une figure de proue élue chaque mai par le conseil municipal. Le conseiller Faruk Choudhury a été choisi par ses collègues conseillers pour le poste en 2013. À 38 ans, il était le plus jeune à occuper le poste de lord-maire de Bristol et le premier musulman élu à ce poste. ^[109] Le lord-maire actuel est le conseiller Steve Smith.

Les circonscriptions de Bristol à la Chambre des communes comprenaient également des parties d’autres zones d’autorité locale jusqu’aux élections générales de 2010 , lorsque leurs limites étaient alignées sur les limites du comté. La ville est divisée en Bristol West , East , South et North West . ^[110] Aux élections générales de 2017 , les travaillistes ont remporté les quatre circonscriptions de Bristol, remportant le siège de Bristol North West, sept ans après l’avoir perdu face aux conservateurs. ^[111]

La ville a une tradition d’activisme politique. Edmund Burke , député de la circonscription de Bristol pendant six ans à partir de 1774, a insisté sur le fait qu’il était d’abord député et ensuite un représentant des intérêts de ses électeurs. ^{[112] [113]} L’avocate des droits des femmes Emmeline Pethick-Lawrence (1867–1954) est née à Bristol, ^[114] et l’ ailier gauche Tony Benn a été député de Bristol South East en 1950–1960 et de nouveau de 1963 à 1983. ^[115] En 1963, le Bristol Bus Boycott , suite à la Bristol Omnibus CompanyLe refus d’embaucher des chauffeurs et des conducteurs noirs a conduit à l’adoption de la loi britannique de 1965 sur les relations raciales . ^[116] L’ émeute de St. Pauls de 1980 a protesté contre le racisme et le harcèlement policier et a montré un mécontentement croissant à l’égard de la situation socio-économique des résidents afro-caribéens de la ville. Le soutien local au commerce équitable a été reconnu en 2005, lorsque Bristol est devenu une zone de commerce équitable . ^[117]

Bristol est à la fois une ville et un comté, depuis que le roi Édouard III lui a accordé une charte de comté en 1373. ^[28] Le comté a été agrandi en 1835 pour inclure des banlieues telles que Clifton , et il a été nommé arrondissement de comté en 1889 lorsque cette désignation a été introduit. ^[30]

Ancien comté d’Avon

Le 1er avril 1974, Bristol est devenu un district de gouvernement local du comté d’ Avon . ^[118] Le 1 avril 1996, Avon a été aboli et Bristol est devenu une autorité unitaire . ^[119]

L’ancienne région d’Avon, appelée Greater Bristol par le Government Office of the South West (maintenant aboli) et d’autres, ^[120] fait référence à la ville et aux trois autorités locales voisines‍— ‌ Bath et North East Somerset , North Somerset et South Gloucestershire auparavant à Avon.

La North Fringe de Bristol , une zone développée entre la limite de la ville de Bristol et les autoroutes M4, M5 et M32 (maintenant dans le sud du Gloucestershire) a été ainsi nommée dans le cadre d’un plan de 1987 préparé par le Northavon District Council du comté d’Avon. ^[121]

Autorité combinée de l’ouest de l’Angleterre

La West of England Combined Authority a été créée le 9 février 2017. ^[122] Couvrant Bristol et le reste de l’ancien comté d’Avon à l’exception de North Somerset, la nouvelle autorité combinée est responsable de la planification régionale, des routes et des transports locaux, et dans une moindre mesure, l’éducation et l’investissement des entreprises. Le premier maire de l’autorité , Tim Bowles , a été élu en mai 2017. ^[123] L’une des premières actions de la nouvelle autorité a été l’annonce de la construction d’une nouvelle gare à Portway . ^[124]

Géographie et environnement

Limites

Pont suspendu de Clifton de Brunel

Les limites de Bristol peuvent être définies de plusieurs manières, y compris celles de la ville elle-même, de la zone développée ou du Grand Bristol .

La limite du conseil municipal est la définition la plus étroite de la ville elle-même. Cependant, il comprend exceptionnellement une grande section à peu près rectangulaire de l’ouest de l’estuaire de la Severn se terminant (mais n’incluant pas) les îles de Flat Holm (à Cardiff , Pays de Galles ) et Steep Holm . ^[125] Cette “extension vers la mer” remonte à la limite originale du comté de Bristol définie dans la charte accordée à la ville par Édouard III en 1373. ^[126]

L’ Office for National Statistics (ONS) a défini une zone urbaine de Bristol , qui comprend des zones développées jouxtant Bristol mais en dehors des limites du conseil municipal, telles que Kingswood , Mangotsfield , Stoke Gifford , Winterbourne , Almondsbury , Easton à Gordano , village de Whitchurch , Filton , Patchway et Bradley Stoke , mais exclut les zones non développées à l’intérieur de cette limite. ^[127]

Avon Gorge et Clifton Suspension Bridge , regardant vers la ville de Bristol.

Géographie

Bristol se trouve dans une zone calcaire allant des collines de Mendip au sud aux Cotswolds au nord-est. ^[128] Les rivières Avon et Frome traversent le calcaire jusqu’à l’argile sous-jacente, créant le paysage typiquement vallonné de Bristol. L’Avon coule de Bath à l’est, à travers des plaines inondables et des zones qui étaient des marais avant la croissance de la ville. À l’ouest, l’Avon traverse le calcaire pour former la gorge d’Avon, formée en grande partie par l’eau de fonte glaciaire après la dernière période glaciaire . ^[129]

La gorge, qui a aidé à protéger le port de Bristol, a été extraite de la pierre pour construire la ville, et ses terres environnantes ont été protégées du développement comme The Downs et Leigh Woods. L’ estuaire d’ Avon et la gorge forment la frontière du comté avec North Somerset, et la rivière se jette dans l’ estuaire de la Severn à Avonmouth . Une gorge plus petite, coupée par le ruisseau Hazel qui se jette dans la rivière Trym , traverse le domaine du château de Blaise dans le nord de Bristol. ^[129]

Bristol est parfois décrite, par ses habitants, comme étant bâtie sur sept collines. D’après les guides du XVIIIe siècle, ces 7 collines étaient simplement connues sous le nom de Bristol (la vieille ville), Castle Hill, College Green, Kingsdown, St Michaels Hill, Brandon Hill et Redcliffe Hill. ^[130] Les autres collines locales comprennent Red Lion Hill, Barton Hill , Lawrence Hill , Black Boy Hill, Constitution Hill, Staple Hill , Windmill Hill , Malborough Hill, Nine Tree Hill, Talbot, Brook Hill et Granby Hill.

Bristol se trouve à 106 miles (171 km) à l’ouest de Londres, à 77 miles (124 km) au sud-sud-ouest de Birmingham et à 26 miles (42 km) à l’est de la capitale galloise Cardiff . Les zones attenantes à la ville se situent dans une zone vaguement définie connue sous le nom de Grand Bristol . Bath est située à 18 km au sud-est du centre-ville, Weston-super-Mare à 29 km au sud-ouest et la ville galloise de Newport à 31 km au nord-ouest. .

Climat

Le climat est océanique ( Köppen : Cfb) , plus doux que la plupart des endroits en Angleterre et au Royaume-Uni . ^{[131] [132]} Située dans le sud de l’Angleterre, Bristol est l’une des villes les plus chaudes du Royaume-Uni avec une température annuelle moyenne d’environ 10,5 °C (50,9 °F). ^{[133] [134]} C’est parmi les plus ensoleillés, avec 1 541 à 1 885 heures d’ensoleillement par an. ^[135] Bien que la ville soit partiellement abritée par les collines de Mendip, elle est exposée à l’estuaire de la Severn et au canal de Bristol. Les précipitations annuelles augmentent du nord au sud, avec des totaux au nord de l’Avon dans la plage de 600 à 900 mm (24 à 35 po) et de 900 à 1 200 mm (35 à 47 po) au sud de la rivière. ^[136] La pluie est répartie assez uniformément tout au long de l’année, l’automne et l’hiver étant les saisons les plus humides. L’océan Atlantique influence le climat de Bristol, maintenant sa température moyenne au-dessus du point de congélation tout au long de l’année, mais les gelées hivernales sont fréquentes et la neige tombe occasionnellement du début novembre à la fin avril. Les étés sont chauds et plus secs, avec un ensoleillement variable, de la pluie et des nuages, et le temps printanier est instable. ^[137]

Les stations météorologiques les plus proches de Bristol pour lesquelles des données climatiques à long terme sont disponibles sont Long Ashton (à environ 8 km au sud-ouest du centre-ville) et Bristol Weather Station, dans le centre-ville. La collecte de données à ces endroits a pris fin en 2002 et 2001, respectivement, et l’aérodrome de Filton est actuellement la station météorologique la plus proche de la ville. ^[138] Les températures à Long Ashton de 1959 à 2002 ont varié de 33,5 °C (92,3 °F) en juillet 1976 ^[139] à -14,4 °C (6,1 °F) en janvier 1982. ^[140] Températures mensuelles élevées depuis 2002 à Filton dépassant ceux enregistrés à Long Ashton comprennent 25,7 ° C (78,3 ° F) en avril 2003, ^[141] 34,5 ° C (94,1 ° F) en juillet 2006 ^[142] et 26,8 ° C (80,2 ° F) en octobre 2011. ^[143]La température récente la plus basse à Filton était de -10,1 ° C (13,8 ° F) en décembre 2010. ^[144] Bien que les grandes villes connaissent en général un effet d’îlot de chaleur urbain , avec des températures plus chaudes que leurs zones rurales environnantes, ce phénomène est minime à Bristol. . ^[145]

Données climatiques pour Filton , [a] altitude : 48 m (157 pi), normales de 1991 à 2020, extrêmes de 1958 à aujourd’hui [b]
Mois	Jan	Fév	Mar	Avr	Mai	Juin	Juil	Août	Sep	Oct	Nov	Déc	An
Record élevé en °C (°F)	14,2 (57,6)	18,3 (64,9)	21,7 (71,1)	25,7 (78,3)	27,4 (81,3)	32,5 (90,5)	34,5 (94,1)	33,3 (91,9)	28,3 (82,9)	26,8 (80,2)	17,5 (63,5)	15,8 (60,4)	34,5 (94,1)
Moyenne élevée °C (°F)	8,1 (46,6)	8,5 (47,3)	10,8 (51,4)	13,8 (56,8)	17,0 (62,6)	19,8 (67,6)	21,7 (71,1)	21,3 (70,3)	18,8 (65,8)	14,8 (58,6)	11,0 (51,8)	8,4 (47,1)	14,5 (58,1)
Moyenne quotidienne °C (°F)	5,3 (41,5)	5,5 (41,9)	7,3 (45,1)	9,7 (49,5)	12,7 (54,9)	15,6 (60,1)	17,6 (63,7)	17,2 (63,0)	14,9 (58,8)	11,6 (52,9)	8,0 (46,4)	5,6 (42,1)	10,9 (51,6)
Moyenne basse °C (°F)	2,4 (36,3)	2,4 (36,3)	3,7 (38,7)	5,5 (41,9)	8,4 (47,1)	11,4 (52,5)	13,4 (56,1)	13,2 (55,8)	11,0 (51,8)	8,3 (46,9)	5,1 (41,2)	2,8 (37,0)	7,3 (45,1)
Record bas °C (°F)	−14,4 (6,1)	−9,7 (14,5)	−8,3 (17,1)	−4,7 (23,5)	−2,0 (28,4)	0,6 (33,1)	4,7 (40,5)	3,9 (39,0)	0,6 (33,1)	−3,2 (26,2)	−6,5 (20,3)	−11,9 (10,6)	−14,4 (6,1)
Précipitations moyennes mm (pouces)	82,9 (3,26)	57,9 (2,28)	53,3 (2,10)	47,9 (1,89)	57,8 (2,28)	56,3 (2,22)	58,7 (2,31)	75,1 (2,96)	64,3 (2,53)	85,5 (3,37)	90,0 (3,54)	89,9 (3,54)	819,0 (32,24)
Jours de précipitations moyennes (≥ 1,0 mm)	13.1	10.4	10.4	9.9	10.3	9.7	9.8	11.0	10.4	12.8	14.6	13.5	135,8
Heures d’ensoleillement mensuelles moyennes	61.2	78,0	122.6	174.1	206.7	219.2	220,5	189,6	153.4	107,8	68,4	56,9	1 658,3
Source 1 : Met Office [146]
Source 2 : KNMI [147]

1. ^ La station météo est située à 8 km du centre-ville de Bristol.
2. ↑ De 1958 à 2002, des extrêmes ont été enregistrés à Long Ashton. Depuis 2002, des extrêmes ont été enregistrés à Filton.

Environnement

Bristol a été classée comme la ville la plus durable de Grande-Bretagne (sur la base de ses performances environnementales, de sa qualité de vie, de sa pérennité et de ses approches en matière de changement climatique, de recyclage et de biodiversité), en tête de l’ indice 2008 des villes durables du Forum for the Future . ^{[148] [149]} Les initiatives locales incluent Sustrans (créateurs du National Cycle Network , fondé sous le nom de Cyclebag en 1977) ^[150] et Resourcesaver, une entreprise à but non lucratif créée en 1988 par Avon Friends of the Earth. ^[151] En 2014 , le Sunday Times l’a désignée comme la meilleure ville de Grande-Bretagne où vivre. ^[152]La ville a reçu le prix European Green Capital Award 2015 , devenant ainsi la première ville britannique à recevoir ce prix. ^[153]

En 2019, le conseil municipal de Bristol a voté en faveur de l’interdiction de toutes les voitures diesel privées du centre-ville. ^[154] Depuis lors, les plans ont été révisés en faveur d’une zone d’air pur dans laquelle les véhicules plus anciens et plus polluants seront facturés pour traverser le centre-ville. La Clean Air Zone doit actuellement entrer en vigueur à l’été 2022. ^[155]

Ceinture verte

La ville a une ceinture verte principalement le long de ses franges sud, englobant de petites zones dans le domaine d’Ashton Court , le crématorium et le cimetière de South Bristol, High Ridge Common et Whitchurch, avec une autre zone autour de Frenchay Farm. La ceinture s’étend à l’extérieur des limites de la ville dans les comtés et districts environnants, sur plusieurs kilomètres par endroits, pour offrir une protection contre l’étalement urbain vers les villages et villes environnants.

Démographie

Données démographiques de Bristol

An	Population	An	Population
1377	9 518 [156]	1901	323 698 [79]
1607	10 549 [157]	1911	352 178 [79]
1700	20 000 [79]	1921	367 831 [79]
1801	68 944 [79]	1931	384 204 [79]
1811	83 922 [79]	1941	402 839 [79]
1821	99 151 [79]	1951	422 399 [79]
1831	120 789 [79]	1961	425 214 [79]
1841	144 803 [79]	1971	428 089 [79]
1851	159 945 [79]	1981	384 883 [79]
1861	194229 [79]	1991	396 559 [79]
1871	228 513 [79]	2001	380 615 [79]
1881	262 797 [79]	2012	432 500 [158]
1891	297 525 [79]	2017	459 300 [159]

En 2014, l’ Office for National Statistics a estimé la population de l’autorité unitaire de Bristol à 442 474, ^{[160] [161]} ce qui en fait le 43e plus grand Comté cérémoniel d’Angleterre. ^[161] L’ONS, utilisant les données du recensement de 2001 , a estimé la population de la ville à 441 556. ^[162]

Selon le recensement de 2011 , 84 % de la population était blanche (77,9 % britanniques blancs , 0,9 % irlandais blancs , 0,1 % voyageurs gitans ou irlandais et 5,1 % autres blancs ) ; 3,6% métis (1,7% caribéens blancs et noirs, 0,4% africains blancs et noirs, 0,8% blancs et asiatiques et 0,7% autres métis); 5,5 % asiatiques (1,6 % pakistanais , 1,5 % indiens , 0,9 % chinois , 0,5 % bangladais et 1 % autres asiatiques) ; 6 % Noirs (2,8 % Africains, 1,6 % Caraïbes , 1,6 % Autres Noirs), 0,3% arabe et 0,6% avec un autre patrimoine. Bristol est inhabituel parmi les grandes villes britanniques dans sa plus grande population noire qu’asiatique. ^[163] Ces statistiques s’appliquent à la zone de l’autorité unitaire de Bristol, à l’exclusion des zones de la zone urbaine (population estimée à 587 400 habitants en 2006) du sud du Gloucestershire, de Bath et du nord-est du Somerset (BANES) et du nord du Somerset, telles que Kingswood, Mangotsfield, Filton et Warmley. . ^[79] 56,2 % des 209 995 habitants de Bristol qui travaillent se rendent au travail en voiture, en fourgonnette, en moto ou en taxi, 2,2 % se rendent au travail en train et 9,8 % en bus, tandis que 19,6 % marchent. ^[164]

Inégalité

Le Runnymede Trust a découvert en 2017 que Bristol “se classait 7e sur les 348 districts d’Angleterre et du Pays de Galles (1 = le pire) sur l’indice des inégalités multiples”. ^[165] En termes d’emploi, le rapport a constaté que “les minorités ethniques sont désavantagées par rapport aux Britanniques blancs au niveau national, mais c’est dans une plus grande mesure à Bristol, en particulier pour les groupes noirs”. Les Noirs de Bristol connaissent le 3e niveau d’inégalité scolaire le plus élevé en Angleterre et au Pays de Galles. ^[165]

Agglomération de Bristol

La population de la zone urbaine contiguë de Bristol a été estimée à 551 066 par l’ONS sur la base des données du recensement de 2001. ^[166] En 2006, l’ONS a estimé la population de la zone urbaine de Bristol à 587 400, ^[167] ce qui en fait la sixième ville la plus peuplée d’Angleterre et la dixième zone urbaine la plus peuplée. ^[166] À 3 599 habitants par kilomètre carré (9 321/sq mi), il a la septième densité de population la plus élevée de tous les districts anglais. ^[168] Selon les données de 2019, la zone urbaine compte la 11e plus grande population du Royaume-Uni avec une population de 670 000 habitants. ^[169]

En 2007, le Réseau européen d’observation de l’aménagement du territoire (ESPON) a défini la zone urbaine fonctionnelle de Bristol comme comprenant Weston-super-Mare, Bath et Clevedon avec une population totale de 1,04 million, la douzième plus grande du Royaume-Uni. ^[170]

Économie

Deux des quatre clous (tables en bronze utilisées pour faire des affaires) dans Corn Street

Bristol a une longue histoire commerciale, exportant à l’origine des tissus de laine et important du poisson, du vin, des céréales et des produits laitiers; ^[171] les importations ultérieures étaient le tabac, les fruits tropicaux et les produits des plantations. Les principales importations sont les véhicules à moteur, les céréales, le bois, les produits agricoles et les produits pétroliers. ^[172] Depuis le 13ème siècle, les fleuves ont été modifiés pour les docks ; au cours des années 1240, la Frome a été détournée dans un profond canal artificiel (connu sous le nom de Saint Augustine’s Reach) qui se jetait dans la rivière Avon. ^{[173] [174]}

Des navires ont parfois quitté Bristol pour l’Islande dès 1420, et il existe des spéculations selon lesquelles des marins (des pêcheurs qui ont débarqué sur la côte canadienne pour saler/fumer leurs prises) de Bristol ont touché terre dans les Amériques avant Christophe Colomb ou Jean Cabot. ^[25] À partir du début des années 1480, la Bristol Society of Merchant Venturers a parrainé l’exploration de l’Atlantique Nord à la recherche d’opportunités commerciales. ^[25] En 1552, Edward VI a accordé une charte royale aux marchands aventuriers pour gérer le port. Parmi les explorateurs qui ont quitté le port après Cabot figuraient Martin Frobisher , Thomas James , après quiJames Bay , sur la côte sud de la baie d’Hudson, porte le nom de Martin Pring , qui a découvert Cape Cod et la côte sud de la Nouvelle-Angleterre en 1603. ^[175]

En 1670, la ville comptait 6 000 tonnes de navires (dont la moitié était du tabac importé), et à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle, la navigation jouait un rôle important dans la traite des esclaves . ^[25] Au 18e siècle, Bristol était le deuxième port le plus fréquenté de Grande-Bretagne; ^[176] les affaires étaient menées dans la zone commerciale autour de The Exchange dans Corn Street sur des tables en bronze connues sous le nom de Nails . Bien que les clous soient cités comme étant à l’origine de l’expression «cash on the nail» (paiement immédiat), l’expression était probablement utilisée avant leur installation. ^[177]

L’économie de la ville repose également sur les industries de l’ aérospatiale , de la défense, des médias, des technologies de l’information, des services financiers et du tourisme. ^{[178] [179]} Le directeur des achats du ministère de la Défense (MoD), plus tard connu sous le nom d’ Agence d’approvisionnement de la défense et d’équipement et de soutien de la défense , a déménagé à son siège à Abbey Wood, Filton, en 1995. Cette organisation, avec un personnel de 12 000 à 13 000, achète et soutient l’équipement du MoD. ^[180] L’une des destinations touristiques les plus populaires du Royaume-Uni, Bristol a été sélectionnée en 2009 comme l’une des dix premières villes du monde par les éditeurs de voyages internationaux Dorling Kindersley dans leur Eyewitnessguides pour jeunes adultes. ^[181]

Bristol est l’une des huit plus grandes villes anglaises régionales qui composent le Core Cities Group , et est classée comme une ville mondiale de niveau Gamma par le Globalization and World Cities Research Network , la quatrième ville anglaise la mieux classée. ^[182] En 2017, le produit intérieur brut de Bristol était de 88,448 milliards de livres sterling. ^{[183] ​​[184]} Son PIB par habitant était de 46 000 £ (65 106 $, 57 794 €), soit environ 65 % au-dessus de la moyenne nationale, le troisième plus élevé de toutes les villes anglaises (après Londres et Nottingham ) et le sixième plus élevé de n’importe quelle ville du Royaume-Uni (derrière Londres, Édimbourg , Glasgow,Belfast et Nottingham). ^[183] ​​Selon le recensement de 2011, le taux de chômage de Bristol (demandant l’allocation de demandeur d’emploi ) était de 3 %, contre 2 % pour le sud-ouest de l’Angleterre et la moyenne nationale de 4 %. ^[185]

Bien que l’économie de Bristol ne repose plus sur son port , qui a été déplacé vers les quais d’Avonmouth dans les années 1870 ^[186] et vers le Royal Portbury Dock en 1977 à mesure que la taille des navires augmentait, c’est le plus grand importateur de voitures au Royaume-Uni. Jusqu’en 1991, le port appartenait à l’État ; il est loué, avec 330 millions de livres sterling investis et son tonnage annuel passant de 3,9 millions de tonnes longues (4 millions de tonnes) à 11,8 millions (12 millions). ^[187] L’importation de tabac et la fabrication de cigarettes ont cessé, mais l’importation de vins et spiritueux se poursuit. ^[188]

Le secteur des services financiers emploie 59 000 personnes dans la ville ^[189] et 50 entreprises de conception de microélectronique et de silicium emploient environ 5 000 personnes. En 1983 , Hewlett-Packard a ouvert son laboratoire national de recherche à Bristol. ^{[190] [191]} En 2014, la ville a été classée septième dans les “10 meilleures destinations britanniques” par TripAdvisor . ^[192]

Au cours du 20e siècle, les activités de fabrication de Bristol se sont développées pour inclure la production d’avions à Filton par la Bristol Airplane Company et la fabrication de moteurs d’avions par Bristol Aero Engines (plus tard Rolls-Royce ) à Patchway. Bristol Airplane était connu pour ses avions Bristol Fighter ^[193] de la Première Guerre mondiale et ses avions Blenheim et Beaufighter de la Seconde Guerre mondiale. ^[193] Au cours des années 1950, ils étaient un important fabricant anglais d’avions civils, connu pour le Freighter , le Britannia et le Brabazon . L’entreprise s’est diversifiée dans la construction automobile dans les années 1940, produisant des voitures de luxe fabriquées à la main. Bristol Cars dans leur usine de Filton, et la société Bristol Cars a été créée en 1960. ^[194] La ville a également donné son nom aux bus Bristol, qui ont été fabriqués dans la ville de 1908 à 1983 : par Bristol Tramways jusqu’en 1955, et de 1955 à 1983 par Bristol Commercial Vehicles . ^[195]

Dernier vol du Concorde le 26 novembre 2003, peu avant l’atterrissage sur la piste de Filton.

Filton a joué un rôle clé dans le projet anglo-français d’ avion de ligne supersonique Concorde dans les années 1960. Le prototype britannique Concorde a effectué son vol inaugural de Filton à RAF Fairford le 9 avril 1969, cinq semaines après le vol d’essai français. ^[196] En 2003 , British Airways et Air France ont décidé d’interrompre les vols Concorde, retirant l’avion dans des endroits (principalement des musées) dans le monde entier. Le 26 novembre 2003, Concorde 216 a effectué le dernier vol Concorde, retournant à l’aéroport de Bristol Filton en tant que pièce maîtresse d’un projet de musée de l’air qui devrait inclure la collection Bristol Aero existante (y compris un Bristol Britannia). ^[197]

L’industrie aérospatiale demeure un secteur important de l’économie locale. ^[198] Les principales sociétés aérospatiales de Bristol comprennent BAE Systems , une fusion de Marconi Electronic Systems et BAe (cette dernière une fusion de BAC, Hawker Siddeley et Scottish Aviation). Airbus ^[199] et Rolls-Royce sont également basés à Filton, et l’ingénierie aérospatiale est un domaine de recherche à l’Université de l’Ouest de l’Angleterre. Une autre compagnie d’aviation de la ville est Cameron Balloons , qui fabrique des ballons à air chaud ; ^[200] chaque mois d’août, la ville accueille la Bristol International Balloon Fiesta, l’un des plus grands festivals de montgolfières d’Europe. ^[201]

En 2005, Bristol a été désignée par le gouvernement britannique comme l’une des six villes scientifiques d’Angleterre. ^{[202] [203]} Un centre commercial de 500 millions de livres sterling, Cabot Circus , a ouvert ses portes en 2008 au milieu des prédictions des promoteurs et des politiciens selon lesquelles la ville deviendrait l’une des dix premières destinations de vente au détail d’Angleterre. ^[204] La Bristol Temple Quarter Enterprise Zone , axée sur les industries créatives, de haute technologie et à faible émission de carbone autour de la gare de Bristol Temple Meads , ^[205] a été annoncée en 2011 ^[206] et lancée l’année suivante. ^[205] La zone d’entreprises urbaines de 70 hectares (170 acres) a rationaliséprocédures d’urbanisme et tarifs réduits pour les entreprises . Les tarifs générés par la zone sont acheminés vers cinq autres zones d’entreprises désignées dans la région : ^[207] Avonmouth, Bath, Bristol et Bath Science Park à Emersons Green, Filton et Weston-super-Mare. Bristol est la seule grande ville dont la richesse par habitant est supérieure à celle de la Grande-Bretagne dans son ensemble. Avec une main-d’œuvre hautement qualifiée issue de ses universités, Bristol prétend avoir le plus grand groupe de concepteurs et de fabricants de puces informatiques en dehors de la Silicon Valley ^{[ citation nécessaire ]} . La région au sens large possède l’un des plus grands centres aérospatiaux du Royaume-Uni, centré sur Airbus, Rolls-Royce et GKN à l’aérodrome de Filton. ^[208]

Panorama de Bristol en 2004

Culture

Arts

Le Coopers Hall, entrée du complexe Bristol Old Vic Theatre Royal Site de l’ancien Bristol Industrial Museum , maintenant le M Shed Well Hung Lover , l’une des nombreuses œuvres d’art de Banksy dans la ville, qui a depuis été vandalisée à la peinture bleue (en partie nettoyée par le conseil municipal)

Bristol a une scène artistique actuelle et historique florissante. Certaines des salles modernes et des sociétés de production numérique modernes ont fusionné avec des sociétés de production héritées basées dans d’anciens bâtiments de la ville. En 2008, la ville a été finaliste pour la capitale européenne de la culture 2008 , bien que le titre ait été attribué à Liverpool. ^[209] La ville a été désignée “Ville du film” par l’UNESCO en 2017 et est depuis lors membre du Réseau des villes créatives . ^[210]

Le Bristol Old Vic , fondé en 1946 en tant que ramification de The Old Vic à Londres, occupe le 1766 Theatre Royal (607 places) sur King Street ; le New Vic de 150 places (un théâtre de type studio) et un foyer et un bar dans le Coopers ‘Hall adjacent (construit en 1743). Le Théâtre Royal , un bâtiment classé de grade I , ^{[211] [212]} est le plus ancien théâtre en activité en Angleterre. ^[213] La Bristol Old Vic Theatre School (qui est née à King Street) est une société distincte, et l’ hippodrome de Bristol est un théâtre de 1 951 places pour les productions nationales en tournée. D’autres théâtres plus petits incluent l’ usine de tabac ,QEH , le théâtre Redgrave au Clifton College et la taverne Alma. La scène théâtrale de Bristol comprend plusieurs compagnies ainsi que l’Old Vic, dont Show of Strength , Shakespeare at the Tobacco Factory et Travelling Light. Theatre Bristol est un partenariat entre le conseil municipal, l’ Arts Council England et les résidents locaux pour développer l’industrie théâtrale de la ville. ^[214] Plusieurs organisations soutiennent le théâtre de Bristol ; la résidence (une communauté dirigée par des artistes) fournit des bureaux, des espaces sociaux et de répétition pour les compagnies de théâtre et de performance, ^[215] et Equity a une succursale dans la ville. ^[216]

La ville compte de nombreuses salles de concert, dont la plus grande est le Bristol Beacon de 2 000 places , anciennement Colston Hall , du nom d’ Edward Colston . D’autres incluent la Bristol Academy , The Fleece , The Croft , l’Exchange, Fiddlers, les Victoria Rooms , Rough Trade, Trinity Center , St George’s Bristol et plusieurs pubs, du jazz The Old Duke au rock au Fleece et aux groupes indépendants . à la Louisiane. ^{[217] [218]} En 2010 PRS pour la musiquea appelé Bristol la ville la plus musicale du Royaume-Uni, sur la base du nombre de ses membres nés là-bas par rapport à la population de la ville. ^[219] Depuis la fin des années 1970, Bristol abrite des groupes mêlant punk , funk , dub et conscience politique . Avec des artistes de trip hop et de Bristol Sound tels que Tricky , ^[220] Portishead ^[221] et Massive Attack , ^[222] la liste des groupes de Bristol est longue. La ville est un fief de la batterie et de la basse , avec des artistes tels que Roni Size’s Reprazent , lauréat du prix Mercury , ^[223] en tant que DJ Krust , ^[224] More Rockers ^[225] et TC . ^[226] Le trip hop et la musique drum & bass, en particulier, font partie de la scène culturelle urbaine de Bristol qui a attiré l’attention des médias internationaux au cours des années 1990. ^[227] Le Downs Festival est également un événement annuel où jouent à la fois des groupes locaux et bien connus. Depuis sa création en 2016, il est devenu un événement majeur de la ville.

Le Bristol Museum and Art Gallery abrite une collection englobant l’histoire naturelle , l’archéologie, la verrerie locale, la céramique chinoise et l’art. Le musée M Shed a ouvert ses portes en 2011 sur le site de l’ancien Bristol Industrial Museum . ^[228] Les deux sont exploités par Bristol Culture and Creative Industries, qui gère également trois maisons historiques‍—‌la Tudor Red Lodge , la Georgian House et la Blaise Castle House ; et Archives de Bristol . ^[229] Le portraitiste des XVIIIe et XIXe siècles Thomas Lawrence , architecte du XIXe siècleFrancis Greenway (concepteur de plusieurs des premiers bâtiments de Sydney ) est né dans la ville. On pense que le graffeur Banksy est originaire de Bristol, et nombre de ses œuvres sont exposées dans la ville.

Le Watershed Media Center et la galerie Arnolfini (tous deux dans des entrepôts à quai) exposent de l’art contemporain, de la photographie et du cinéma, et la plus ancienne galerie de la ville se trouve à la Royal West of England Academy à Clifton. ^[230] La galerie nomade Antlers a ouvert ses portes en 2010, s’installant dans des espaces vides sur Park Street , sur Whiteladies Road et dans la Purifier House sur Bristol’s Harbourside. ^[231] Des films d’animation et des publicités en stop-motion (produits par Aardman Animations ) sont réalisés à Bristol. ^[232] Robert Newton , Bobby Driscollet d’autres membres de la distribution du film Treasure Island de Walt Disney de 1950 (certaines scènes ont été filmées le long du port ) étaient des visiteurs de la ville avec Walt Disney lui-même. Bristol abrite le siège régional de BBC West et la BBC Natural History Unit . ^[233] Des endroits dans et autour de Bristol ont figuré dans les programmes d’histoire naturelle de la BBC, y compris Animal Magic (filmé au zoo de Bristol ). ^[234]

Bristol est le lieu de naissance des poètes du XVIIIe siècle Robert Southey ^[235] et Thomas Chatterton . ^[236] Southey (né sur Wine Street en 1774) et son ami, Samuel Taylor Coleridge , ont épousé les sœurs Fricker de la ville. ^[237] William Wordsworth a passé du temps à Bristol, ^[238] où Joseph Cottle a publié Lyrical Ballads en 1798. L’acteur Cary Grant est né à Bristol, et les comédiens de la ville incluent Justin Lee Collins , ^[239] Lee Evans , ^[240] Russell Howard ^[241]et l’écrivain et comédien Stephen Merchant . ^[242]

L’auteur John Betjeman a écrit un poème intitulé “Bristol”. ^[243] Il commence :

Vert sur l’Avon inondé brillait le ciel humide d’après-tempête,
Rapide les branches qui se débattaient laissaient voler les feuilles d’automne,
Et une étoile brillait sur Bristol, merveilleusement loin et haut.

Architecture

Jardin devant John Vanbrugh’s Kings Weston House , Bristol Le Llandoger Trow , un pub historique de Bristol

Bristol a 51 Grade I , ^[212] 500 Grade II * et plus de 3 800 bâtiments classés Grade II ^[244] dans une variété de styles architecturaux , du médiéval au moderne. Au milieu du XIXe siècle , Bristol Byzantine , un style unique à la ville, s’est développé et plusieurs exemples ont survécu. Les bâtiments de la plupart des périodes architecturales du Royaume-Uni peuvent être vus dans la ville. Les éléments survivants des fortifications et du château datent de la période médiévale, ^[245] et l’église de St James remonte au 12ème siècle. ^[246]

Les plus anciens bâtiments classés Grade I de Bristol sont religieux. Le prieuré St James a été fondé en 1129 en tant que prieuré bénédictin par le comte Robert de Gloucester, le fils illégitime d’ Henri I . ^[247] La ​​deuxième plus ancienne est la cathédrale de Bristol et sa grande porterie associée . ^[248] Fondée en 1140, l’église est devenue le siège de l’ évêque et de la cathédrale du nouveau diocèse de Bristol en 1542. La majeure partie de la maçonnerie médiévale, en particulier la chapelle Elder Lady, est faite de calcaire extrait des carrières autour de Dundry et Felton avec Pierre de bain utilisée dans d’autres domaines.^[249] Parmi les autres églises incluses dans la liste se trouve la St Mary Redcliffe du XIIe siècle, qui est le plus haut bâtiment de Bristol. L’église a été décrite par la reine Elizabeth I comme «l’église paroissiale la plus belle, la plus belle et la plus célèbre d’Angleterre». ^[250]

Les bâtiments séculaires comprennent The Red Lodge , construit en 1580 pour John Yonge en tant que lodge pour une maison plus grande qui se trouvait autrefois sur le site de l’actuel Bristol Beacon (anciennement connu sous le nom de Colston Hall ). Il a ensuite été complété à l’époque géorgienne et restauré au début du XXe siècle. ^[251] L’hôpital St Bartholomew est une maison de ville du XIIe siècle qui a été incorporée dans un hôpital monastique fondé en 1240 par Sir John la Warr, 2e baron De La Warr ( vers 1277-1347), et devint Bristol Grammar School de 1532 à 1767, puis Queen Elizabeth’s Hospital 1767–1847. Les piliers ronds sont antérieurs à l’hôpital et peuvent provenir d’une salle à nefs, les premiers vestiges de l’architecture domestique de la ville, qui a ensuite été adaptée pour former la chapelle de l’hôpital. ^[252] Trois maisons de ville du XVIIe siècle qui étaient rattachées à l’hôpital ont été incorporées dans des appartements ouvriers modèles en 1865 et converties en bureaux en 1978. Les hospices Saint-Nicolas ont été construits en 1652 ^[253] pour fournir des soins aux pauvres. Plusieurs maisons publiques ont également été construites à cette période, dont le Llandoger Trow ^[254] sur King Street et le Hatchet Inn . ^[255]

Les manoirs comprennent Goldney Hall , où la grotte très décorée date de 1739. ^[256] Des bâtiments commerciaux tels que la Bourse ^[257] et l’Ancien bureau de poste ^[258] des années 1740 sont également inclus dans la liste. Les bâtiments résidentiels comprennent le Georgian Portland Square ^[259] et le complexe de petits cottages autour d’un green à Blaise Hamlet , qui a été construit vers 1811 pour les employés retraités du banquier et philanthrope quaker John Scandrett Harford , propriétaire de Blaise Castle House. ^[260] La maison Kings Weston du XVIIIe siècle , dans le nord de Bristol, a été conçu par John Vanbrugh et est le seul bâtiment Vanbrugh dans n’importe quelle ville britannique en dehors de Londres. Hospices ^[261] et pubs de la même époque ^[262] se mêlent au développement moderne. Plusieurs places géorgiennes ont été conçues pour la classe moyenne alors que la prospérité augmentait au XVIIIe siècle. ^[263] Pendant la Seconde Guerre mondiale, le centre-ville a été lourdement bombardé pendant le Bristol Blitz . ^[264] La zone commerciale centrale près de Wine Street et Castle Street a été particulièrement touchée, et la Dutch House et l’hôpital St Peteront été détruits. Néanmoins, en 1961, John Betjeman a qualifié Bristol de “ville la plus belle, la plus intéressante et la plus distinguée d’Angleterre”. ^[265]

sport

Bristol est représentée par des équipes professionnelles dans tous les grands sports nationaux. Bristol City et Bristol Rovers sont les principaux clubs de football de la ville. Bristol Bears ( syndicat de rugby ) et Gloucestershire County Cricket Club sont également basés dans la ville.

Les deux clubs de la Ligue de football sont Bristol City et Bristol Rovers‍—‌le premier étant le seul club de la ville à jouer dans le précurseur de la Premier League . Les clubs hors championnat incluent Bristol Manor Farm , Hengrove Athletic , Brislington , Roman Glass St George et Bristol Telephones. Bristol City, formé en 1894, a été finaliste de la division 1 en 1907 et a perdu la finale de la FA Cup en 1909. Dans la première division en 1976, ils ont ensuite sombré au dernier rang professionnel avant de se reformer après une faillite en 1982. Le 28 octobre 2000 est une date importante dans la ville car c’est la dernière fois que les Bristol Rovers étaient au-dessus de Bristol City dans la ligue de football. Bristol City a été promu au deuxième niveau du football anglais en 2007, perdant face à Hull City en séries éliminatoires pour une promotion en Premier League cette saison-là. ^[266] Bristol City Women est basée à Twerton Park . ^[267]

Ashton Gate Stadium , avec le pont suspendu de Clifton sur la gorge d’Avon en arrière-plan Le Memorial Stadium , domicile des Bristol Rovers

Bristol Rovers , la plus ancienne équipe de football professionnelle de la ville, a été formée en 1883 et promue dans la ligue de football en 2015. Ils ont été deux fois champions de troisième niveau ( Division Three South en 1952–53 et Division Three en 1989–90), Gagnants de la Coupe Watney (1972) et finalistes du Johnstone’s Paint Trophy (2006–07) bien qu’ils n’aient jamais joué dans la première division anglaise. Le club a obtenu un permis de construire pour un nouveau stade toutes places de 21 700 places sur le campus Frenchay de l’Université de l’Ouest de l’Angleterre . La construction devait commencer à la mi-2014, mais en mars 2015, la vente du site du Memorial Stadium (nécessaire pour financer le nouveau stade) était menacée. ^{[268] [269]}

Bristol Manor Farm est le club hors championnat le mieux classé dans les limites de la ville. Ils jouent leurs jeux à The Creek, Sea Mills ^[270] au nord de Bristol. Formé en 1960, le club joue actuellement dans la Southern League Division One South après avoir terminé la saison 2016-17 de la Western League en tant que champion. Ils ont atteint les quarts de finale du FA Vase en 2015-16 . ^[271]

La ville abrite également Bristol Bears , ^[272] formé en 1888 sous le nom de Bristol Football Club par la fusion du club Carlton avec son rival Redland Park. Westbury Park a refusé la fusion et s’est replié, plusieurs de ses joueurs rejoignant ce qui était alors Bristol Rugby. ^[273] Bristol Rugby a souvent concouru au plus haut niveau du sport depuis sa formation en 1888. ^[274] Le club a joué au Memorial Ground , qu’il partageait avec Bristol Rovers à partir de 1996. Bien que Bristol Rugby possédait le stade lorsque le football club est arrivé, une baisse de fortune du club de rugby a conduit à un transfert de propriété à Bristol Rovers. En 2014, Bristol Rugby a déménagé dans sa nouvelle maison, Ashton Gate Stadium(domicile des rivaux des Bristol Rovers, Bristol City), pour la saison 2014-15. ^{[275] [276]} Ils ont changé leur nom de Bristol Rugby à Bristol Bears pour coïncider avec leur retour à Premiership Rugby en 2018-19 .

Datant de 1901, le Bristol Combination et ses 53 clubs font la promotion du rugby dans la ville et aident à soutenir les Bristol Bears. ^[277] Les clubs de rugby les plus importants de Bristol incluent Clifton Rugby , Dings Crusaders et Cleve . La ligue de rugby est représentée à Bristol par les Bristol Sonics . ^[278]

Le club de cricket de première classe Gloucestershire County Cricket Club ^[279] a son siège et joue la majorité de ses matchs à domicile au Bristol County Ground , le seul grand site sportif international du sud-ouest de l’Angleterre. Il a été formé par la famille de WG Grace . ^[280] Le club est sans doute le plus titré de Bristol, obtenant une période de succès entre 1999 et 2006 lorsqu’il a remporté neuf trophées et est devenu l’équipe d’une journée la plus redoutable d’Angleterre, notamment en remportant un “double double” en 1999 et 2000 (les deux la Benson and Hedges Cup et le C&G Trophy), et la Sunday League en 2000. Gloucestershire CCC a également remporté la Royal London One-Day Cup en 2015.

L’ équipe de basket-ball des Bristol Flyers participe à la British Basketball League , la première ligue professionnelle de basket-ball du Royaume-Uni, depuis 2014. ^[281] Les Bristol Aztecs jouent dans la première compétition de football américain de Grande-Bretagne , les BAFA National Leagues . ^[282] En 2009 , le hockey sur glace est revenu à Bristol après une absence de 17 ans, les Pitbulls de Bristol jouant à la patinoire de Bristol ; après sa fermeture, il a partagé un lieu avec Oxford City Stars . ^[283] Bristol parraine un semi-marathon annuel et a accueilli leChampionnats du monde de semi-marathon de l’IAAF 2001 . ^[284] Les clubs sportifs de Bristol incluent Bristol et West AC, Bitton Road Runners et Westbury Harriers. Bristol a organisé les arrivées et les départs de la course cycliste du Tour de Grande-Bretagne ^[285] et les installations de la ville ont été utilisées comme camps d’entraînement pour les Jeux olympiques de Londres de 2012 . ^[286] La Bristol International Balloon Fiesta , un événement majeur de montgolfière au Royaume-Uni, a lieu chaque été à Ashton Court. ^[287]

Fête internationale des montgolfières de Bristol

Dialecte

Tour Cabot , vue du parc Brandon Hill

Un dialecte de l’anglais ( West Country English ), connu sous le nom de Bristolian, est parlé par des résidents de longue date, connus sous le nom de Bristolians. ^[288] Les natifs de Bristol ont un accent rhotique , dans lequel le r post-vocalique en voiture et en carte est prononcé (contrairement à la prononciation reçue ). La caractéristique unique de cet accent est le ‘Bristol (ou terminal) l’, dans lequel l est ajouté aux mots se terminant par a ou o . ^[289] Qu’il s’agisse d’un l large ou d’un w est un sujet de débat, ^[290] avec une zoneprononcé ‘areal’ ou ‘areaw’. La fin de Bristol est un autre exemple du Bristol l . Les Bristoliens prononcent -a et -o à la fin d’un mot comme -aw ( cinemaw ). Pour les non-natifs, la prononciation suggère un l après la voyelle. ^{[291] [292]}

Jusqu’à récemment, Bristolese se caractérisait par la conservation de la deuxième personne du singulier, comme dans le doggerel “Cassn’t see what bist looking at? Cassn’t see as well as couldst, casst? And if couldst, ‘ouldn’t, ‘ouldst ?” Le bist saxon occidental est utilisé pour l’ art anglais , ^[293] et les enfants étaient avertis avec “Toi et toi, la vache du Gallois”. En bristolian, comme en français et en allemand, la deuxième personne du singulier n’était pas utilisée pour parler à un supérieur (sauf par les quakers égalitaires ). Le pronom toi est également utilisé dans la position du sujet (“Qu’est-ce que tu fais ?”), et je ou il dans la position de l’objet (“Le linguiste Stanley Ellis , qui a découvert que de nombreux mots dialectaux dans la région de Filton étaient liés au travail aérospatial, a décrit Bristolian comme “un arbre de langue grincheux, fou, pommetier et avec la saveur la plus pointue et la plus juteuse que j’aie entendue depuis longtemps”. temps”. ^[295]

La religion

Lors du recensement de 2011 au Royaume-Uni, 46,8% de la population de Bristol s’est identifiée comme chrétienne et 37,4% ont déclaré ne pas être religieuses; les moyennes anglaises étaient de 59,4% et 24,7%, respectivement. L’islam est observé par 5,1 % de la population, le bouddhisme par 0,6 %, l’hindouisme par 0,6 %, le sikhisme par 0,5 %, le judaïsme par 0,2 % et les autres religions par 0,7 % ; 8,1% ne s’identifiaient pas à une religion. ^[296]

Parmi les églises chrétiennes notables figurent la cathédrale anglicane de Bristol et St Mary Redcliffe et la cathédrale catholique romaine de Clifton . Les chapelles non conformistes comprennent la Buckingham Baptist Chapel et la New Room de John Wesley à Broadmead. ^[297] Après que l’église presbytérienne St James a été bombardée le 24 novembre 1940, elle n’a plus jamais été utilisée comme église ; ^[298] bien que son clocher subsiste, sa nef a été transformée en bureaux. ^[299] La ville compte onze mosquées, ^[300]plusieurs centres de méditation bouddhistes, ^[301] un temple hindou , ^[302] des synagogues juives réformées et orthodoxes ^[303] et quatre temples sikhs . ^{[304] [305] [306]}

Bars et vie nocturne

Bristol a reçu le statut de drapeau violet ^[307] sur plusieurs de ses districts, ce qui montre qu’il respecte ou dépasse les normes d’excellence dans la gestion de l’économie du soir et de la nuit.

La liste des 100 meilleurs clubs de DJ Mag a classé Motion au 19e rang des meilleurs clubs au monde en 2016. ^[308] C’est une augmentation de 5 places par rapport à 2015. ^[308] Motion accueille certains des meilleurs DJ et producteurs mondiaux. Motion est un complexe composé de différentes salles, d’un espace extérieur et d’une terrasse qui surplombe la rivière Avon. ^[309] En 2011, Motion est passé d’un skate park à l’endroit rave qu’il est aujourd’hui. ^[310] In:Motion est une série annuelle qui a lieu chaque automne et offre 12 semaines de musique et de danse. ^[310] Le club, sur Avon Street, derrière la gare de Temple Meads, ^[311]ne se limite pas à jouer un genre de musique. Les fêtards peuvent tout entendre du disco, de la house, de la techno, de la grime, de la batterie et de la basse ou du hip hop, selon la nuit. ^[309] En 2020 et 2021, Motion a adapté bon nombre de ses événements intérieurs en événements extérieurs. Certains d’entre eux inclus Bingo Lingdo. ^[312] D’autres clubs célèbres de la ville incluent Lakota et Thekla .

Le bar Attic est un lieu situé à Stokes Croft . ^[313] Équipé d’un système de sonorisation et d’une scène qui sont utilisés chaque week-end pour des concerts de tous genres, le bar et le Full Moon Pub connecté ont été classés par The Guardian , un quotidien britannique, comme l’un des dix meilleurs clubs du Royaume-Uni. . ^[314] Situé près du port de Bristol, The Apple est un bar à cidre qui a ouvert ses portes en 2004, dans une péniche hollandaise reconvertie , proposant une gamme de 40 cidres différents. ^[315] En 2014, les Great British Pub Awards ont classé The Apple comme le meilleur bar à cidre du Royaume-Uni. ^[316] Bristol abrite également la chaîne de tartes Pieminster lancée dans le quartier Stokes Croft de la ville.

Médias

BBC Broadcasting House vu de Whiteladies Road

Bristol abrite le siège régional de BBC West et l’unité d’histoire naturelle de la BBC basée à Broadcasting House, qui produit du contenu télévisé, radiophonique et en ligne sur le thème de l’histoire naturelle ou de la faune . Il s’agit notamment de documentaires sur la nature , dont The Blue Planet et Planet Earth . La ville est depuis longtemps associée aux documentaires de David Attenborough , dont Life on Earth . ^[317] Il a été rendu public en 2021 que la BBC transférait la production de plusieurs de ses programmes de Broadcasting House à Bridgewater House à Finzels Reach dans le centre-ville de Bristol. ^[318]

Bristol a deux quotidiens, le Western Daily Press et le Bristol Post , (tous deux détenus par Reach plc ) ; et une édition Bristol du journal gratuit Metro (propriété de DMGT ). Le Bristol Cable est spécialisé dans le journalisme d’investigation avec une édition imprimée trimestrielle et un site Web.

Aardman Animations est un studio d’animation oscarisé fondé et toujours basé à Bristol. Ils ont créé des personnages célèbres tels que Wallace et Gromit et Morph . Ses films incluent Chicken Run (2000), Early Man (2018) , des courts métrages tels que Creature Comforts et Adam et des séries télévisées comme Shaun the Sheep et Timmy Time .

La ville compte plusieurs stations de radio, dont BBC Radio Bristol . Les productions télévisuelles de Bristol incluent Points West pour BBC West, des productions Endemol telles que Deal or No Deal , The Crystal Maze et ITV News West Country pour ITV West Country . Le drame hospitalier Casualty , anciennement tourné à Bristol, a déménagé à Cardiff en 2012. ^[319] En octobre 2018, Channel 4 a annoncé que Bristol abriterait l’un de ses « Creative Hubs », dans le cadre de leur décision de produire plus de contenu à l’extérieur. de Londres. ^[320]

Les éditeurs de la ville ont inclus le Bristolien du XVIIIe siècle Joseph Cottle, qui a contribué à introduire le romantisme en publiant les œuvres de William Wordsworth et Samuel Taylor Coleridge. ^[321] Au 19e siècle, JW Arrowsmith a publié les comédies victoriennes Three Men in a Boat (de Jerome K. Jerome ) et The Diary of a Nobody de George et Weedon Grossmith . ^[322] La Redcliffe Press contemporaine a publié plus de 200 livres couvrant tous les aspects de la ville. ^[323] Bristol abrite les développeurs et stylistes de vidéos YouTube The Yogscast, les fondateurs Simon Lane et Lewis Brindley déplaçant leurs opérations de Reading à Bristol en 2012. ^[324]

Éducation

Les Victoria Rooms, propriété de l’Université de Bristol

Bristol a deux grandes institutions d’enseignement supérieur : l’ Université de Bristol , une brique rouge à charte en 1909, ^[325] et l’ Université de l’ouest de l’Angleterre , ouverte sous le nom de Bristol Polytechnic en 1969, qui est devenue une université en 1992. ^[326] L’Université de droit a également un campus dans la ville. Bristol compte deux établissements d’enseignement supérieur ( City of Bristol College et South Gloucestershire and Stroud College ) et deux collèges théologiques : Trinity College et Bristol Baptist College . La ville compte 129 nourrissons ,collèges et écoles primaires, ^[327] 17 écoles secondaires , ^[328] et trois centres d’apprentissage. Après une section du nord de Londres, Bristol possède le deuxième plus grand nombre de places dans les écoles indépendantes d’Angleterre . ^[329] Les écoles indépendantes de la ville comprennent le Clifton College , le Clifton High School , le Badminton School , le Bristol Grammar School , le Queen Elizabeth’s Hospital (la seule école pour garçons) et la Redmaids’ School (fondée en 1634 par John Whitson, qui prétend être la plus ancienne école de filles d’Angleterre). ^[330]

Le Wills Memorial Building sur Park Street , qui fait partie de l’université

En 2005 , le chancelier de l’Échiquier Gordon Brown a nommé Bristol l’une des six «villes scientifiques» anglaises ^[331] et un parc scientifique de 300 millions de livres sterling était prévu à Emersons Green . ^[332] La recherche est menée dans les deux universités, la Bristol Royal Infirmary et le Southmead Hospital , et la vulgarisation scientifique est pratiquée à We The Curious , au Bristol Zoo, au Bristol Festival of Nature et au CREATE Centre. ^[333]

La ville a produit un certain nombre de scientifiques, dont le chimiste du XIXe siècle Humphry Davy ^[334] (qui travaillait à Hotwells ). Le physicien Paul Dirac (de Bishopston ) a reçu le prix Nobel de 1933 pour ses contributions à la mécanique quantique . ^[335] Cecil Frank Powell était professeur Melvill Wills de physique à l’Université de Bristol lorsqu’il a reçu le prix Nobel de 1950 pour, entre autres découvertes, sa méthode photographique d’étude des processus nucléaires. Colin Pillinger ^[336] était le scientifique planétaire derrière le projet Beagle 2 , et le neuropsychologue Richard Gregorya fondé l’Exploratory (un centre scientifique pratique qui était le prédécesseur d’At-Bristol / We The Curious). ^[337]

Des initiatives telles que le Flying Start Challenge encouragent l’intérêt pour les sciences et l’ingénierie chez les élèves du secondaire de Bristol; les liens avec les entreprises aérospatiales transmettent des informations techniques et font progresser la compréhension des étudiants en matière de conception. ^[338] Le projet Bloodhound SSC visant à battre le record de vitesse terrestre est basé au Bloodhound Technology Center sur le port de la ville. ^[339]

Le transport

Rail

v t e Chemins de fer dans la région de Bristol
Légende
Parcours de ski de fond Embranchement de Thornbury Yaté Ligne principale du sud du Pays de Galles Nouvelle jetée de passage Jonction Westerleigh Nouvelle halte de passage Arrêt des mains croisées Ligne principale du sud du Pays de Galles Pilling Plage de Severn Lande de charbon Vue sur la Severn Parc industriel Winterbourne Chittement Zone industrielle Promenade de Bristol Patchway Chemin de fumée Zone industrielle Mine de charbon de Ram Hill Plate-forme de friture Halte de Hallen Quais d’Avonmouth Henbury Chemin St Andrews Halte de Charlton Avonmouth ( BPR&P ) Plate-forme North Filton Dépôt de Stoke Gifford Avonmouth (Royal Edouard) Dépôt de marchandises de Westerleigh Quais d’Avonmouth Avonmouth Jonction Filton Chemin de fer léger d’Avonmouth Filtre Quais d’Avonmouth Bois de l’abbaye de Filton Shirehampton Horfield Moulins de la mer Ashley Colline Tunnel de descente de Clifton Mangotsfield (1845-1869) Clifton vers le bas Mangotsfield (1869-1966) Terre rouge Agrafe Colline Montpellier Étangs à poissons Halte des puits chauds Warmley Puits chauds Jonction de Narrowways Hill Revêtements du chemin Stapleton La ligne grise représente Chemin Stapleton limite de Bristol Commun d’Oldland zone d’autorité unitaire Chemin de fer de la vallée d’Avon Laurent Colline Dépôt de déchets Bitton Bristol St Philip’s Dépôt de Barton Hill Tunnel Sainte-Marie Redcliffe Avon Riverside Temple Meads de Bristol Temple Meads de Bristol Quai des Princes Kelston Chemin de fer du port de Bristol Marais de St Philip T&RSMD SS Grande-Bretagne Dépôt Est Docks de Bristol (nord) Chambre à coucher Docks de Bristol (sud) Rue Parson CRÉER Centre Embranchement de Mangotsfield Dépôt de South Liberty Lane Porte Ashton Parc Sainte-Anne Pont de Clifton Brislington Halte de la vallée de Nightingale Long-Ashton Jambon Halte Verte Ligne Bristol-Exeter Pilule Halte de Whitchurch Chantier naval de Portbury Keynsham Quai royal de Portbury Bristol et North Somerset Rly Chantier naval de Portbury Saltford Portbury Great Western Main Line (1954-1964) Portishead Weston, Clevedon et Chemin de fer léger de Portishead (1879-1954) Portishead Jetée de Portishead

Bristol a deux gares principales. Bristol Temple Meads (près du centre-ville) dispose de services Great Western Railway qui comprennent des trains à grande vitesse vers Londres Paddington et des trains locaux, régionaux et CrossCountry . Bristol Parkway , au nord du centre-ville, propose des services à grande vitesse Great Western Railway vers Swansea , Cardiff Central et Londres Paddington et des services CrossCountry vers Birmingham et à l’ est du nord de l’Angleterre . Un service limité à Londres Waterloo , via Clapham Junction , de Temple Meads est exploité par South Western Railway et il y a des liaisons régulières en autocar vers la plupart des grandes villes du Royaume-Uni.^[340]

Gare de Bristol Temple Meads

Le principal chemin de fer suburbain subsistant de Bristol est la Severn Beach Line vers Avonmouth et Severn Beach . Bien que le service de passagers de Portishead Railway ait été victime des coupures de Beeching , le service de fret vers le Royal Portbury Dock a été rétabli de 2000 à 2002 grâce à une subvention de fret ferroviaire de la Strategic Rail Authority . Le programme MetroWest , anciennement connu sous le nom de Greater Bristol Metro, propose d’augmenter la capacité ferroviaire de la ville ^[341] , y compris la restauration de 3 miles (5 km) supplémentaires de voie sur la ligne vers Portishead (une ville dortoiravec une route de raccordement), doit ouvrir en 2023. ^[342] Une autre ligne de train de banlieue de Bristol Temple Meads à Henbury , sur une ligne de fret existante , doit ouvrir en 2021. ^[343]

Routes

L’autoroute M4 relie la ville sur un axe est-ouest de Londres à l’ouest du Pays de Galles , et la M5 est un axe nord-sud-ouest de Birmingham à Exeter. L’ autoroute M49 est un raccourci entre la M5 au sud et la M4 Severn Crossing à l’ouest, et la M32 est un embranchement de la M4 vers le centre-ville. ^[340] Le Portway relie la M5 au centre-ville et était la route la plus chère de Grande-Bretagne lors de son ouverture en 1926. ^{[344] [345]}

À partir de 2019, Bristol travaille sur des plans pour une zone d’air pur afin de réduire la pollution, ce qui pourrait impliquer de faire payer les véhicules les plus polluants pour entrer dans le centre-ville. ^{[346] [347]}

Plusieurs plans de construction de routes, y compris le réacheminement et l’amélioration de la rocade sud de Bristol , sont soutenus par le conseil municipal. ^{[ nécessite une mise à jour ] [348]}

Port de Bristol

L’utilisation de la voiture privée est élevée dans la ville, ce qui entraîne des embouteillages qui coûtent environ 350 millions de livres sterling par an. ^[349] Bristol permet aux motos d’utiliser la plupart des voies de bus de la ville et leur fournit un parking sécurisé et gratuit. ^[350]

Transport public

Les transports publics de la ville consistent principalement en un réseau de bus First West of England . D’autres fournisseurs sont Abus, ^[351] Stagecoach West , Stagecoach South West et jusqu’à ce qu’il soit vendu à Stagecoach West, Wessex Bus . ^{[352] [353]} Le service de bus de Bristol a été critiqué comme peu fiable et coûteux, et en 2005, FirstGroup a été condamné à une amende pour retards et violations de la sécurité. ^{[354] [355]}

Bien que le conseil municipal ait inclus un système de métro léger dans son plan de transport local depuis 2000, il n’a pas encore financé le projet ; Bristol s’est vu offrir un financement de l’Union européenne pour le système, mais le ministère des Transports n’a pas fourni le financement supplémentaire requis. ^[356] À partir de 2019, un réseau de transport en commun à quatre lignes avec des sections souterraines potentielles est proposé pour relier le centre-ville de Bristol à l’aéroport de Bristol via South Bristol , North Fringe , East Bristol et Bath . ^[357]

Un nouveau système de transport en commun rapide par bus (BRT) appelé MetroBus , est actuellement en construction à Bristol, à partir de 2018, pour fournir un service plus rapide et plus fiable que les bus, améliorer les infrastructures de transport et réduire la congestion. Le système de transport en commun rapide MetroBus fonctionnera à la fois sur des voies de bus et sur des voies de bus guidées séparées sur trois itinéraires ; North Fringe à Hengrove (route m1), Ashton Vale à Bristol Temple Meads (route m2) et Emersons Green à The Center (route m3). ^[358] Les services MetroBus ont débuté en 2018. ^[359]

Trois parcs relais desservent Bristol. ^[360] Le centre-ville dispose d’un transport par eau exploité par Bristol Ferry Boats , Bristol Packet Boat Trips et Number Seven Boat Trips , offrant des services de loisirs et de banlieue dans le port. ^[361]

Vélo

Bristol a été désignée comme la première “ville cycliste” d’Angleterre en 2008 et l’une des 12 zones de “démonstration cycliste” d’Angleterre. ^[362] Il abrite Sustrans , l’association caritative pour le transport durable. Le Bristol and Bath Railway Path le relie à Bath et a été la première partie du National Cycle Network . La ville possède également des pistes cyclables urbaines et des liens avec les routes du réseau cyclable national vers le reste du pays. Les déplacements à vélo ont augmenté de 21 % entre 2001 et 2005. ^[349]

Air

Aéroport de Bristol , Lulsgate

La piste, le terminal et les autres installations de l’aéroport de Bristol (BRS), Lulsgate , ont été modernisés depuis 2001. ^[340] En 2019, il était classé huitième aéroport le plus fréquenté du Royaume-Uni, accueillant près de 8,9 millions de passagers, soit une augmentation de plus de 3 %. par rapport à 2018. ^[363]

Relations internationales

L’ église en ruine de St Peter dans Castle Park , Bristol

Bristol a été parmi les premières villes à adopter le jumelage de villes après la Seconde Guerre mondiale. ^{[364] [365]} Les villes jumelles comprennent :

• Bordeaux , France ^{[366] [367]} (depuis 1947)
• Hanovre , Allemagne ^[368] (depuis 1947 ; l’un des premiers jumelages d’après-guerre de villes britanniques et allemandes)
• Porto , Portugal (depuis 1984) ^[369]
• Tbilissi , Géorgie (depuis 1988) ^[370]
• Puerto Morazán , Nicaragua (depuis 1989) ^[371]
• Beira, Mozambique (depuis 1990) ^[372]
• Canton , Chine (depuis 2001) ^{[373] [374]}

Liberté de la ville

Les personnes et les unités militaires recevant la liberté de la ville de Bristol comprennent:

• Billy Hughes : 20 mai 1916. ^[375]
• Kipchoge Keino : 5 juillet 2012. ^[376]
• Peter Higgs : 4 juillet 2013. ^[377]
• Sir David Attenborough : 17 décembre 2013. ^[378]
• Les Fusils : 2007, 2015. ^[379]
• 39 Signal Regiment : 20 mars 2019. ^{[380] [381]}

Voir également

• Portail géographique
• Portail du Royaume-Uni
• Portail de l’Angleterre

• Histoire atlantique
• Bourse chrétienne de Bristol
• Livre de Bristol
• Centrales électriques de Bristol
• Santé à Bristol
• Parcs de Bristol
• Subdivisions de Bristol

Références

1. ^ N. Dermott Harding. Chartes de Bristol 1155–1373 (PDF) . Société d’enregistrement de Bristol . Récupéré le 2 octobre 2021 .
2. ^ Bevis, Gavin (24 janvier 2020). « Le Rutland est-il vraiment le plus petit comté d’Angleterre ? . Nouvelles de la BBC en ligne . Récupéré le 13 février 2022 .
3. ^ “Bristol” . Encyclopædia Britannica . Récupéré le 13 février 2022 .
4. ^ “Météo historique pour Bristol, Angleterre, Royaume-Uni” . Base météo . Canty & Associés. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 15 octobre 2015 .
5. ^ ^{un b} “Estimations de la population pour le Royaume-Uni, l’Angleterre et le Pays de Galles, l’Écosse et l’Irlande du Nord, mi-2019” . Bureau des statistiques nationales . 6 mai 2020 . Récupéré le 6 mai 2020 .
6. ^ “Recensement de 2011 : groupe ethnique, autorités locales en Angleterre et au Pays de Galles” . Recensement 2011 . Bureau des statistiques nationales . Archivé de l’original le 16 janvier 2013 . Récupéré le 12 décembre 2012 .
7. ^ “Le Lord-Lieutenant du comté et de la ville de Bristol” . Le Lord-Lieutenant du comté et de la ville de Bristol. Archivé de l’original le 22 octobre 2015 . Récupéré le 8 juin 2015 .
8. ^ “La population de Bristol – bristol.gov.uk” . www.bristol.gov.uk .
9. ^ Higgins, David. “L’histoire de la région de Bristol à l’époque romaine” (PDF) .
10. ^ James Fawckner Nicholls et John Taylor, Bristol Past and Present: Civil History (1881), p. 6
11. ^ Petit 1967 , p. ix.
12. ^ Forgeron, Gavin (2016). “La ville appelée” Bridge “par la colline appelée” Stow “- Implications des noms de Bristol” (PDF) . Archéologie de Bristol et Avon . 27 : 45–48 . Récupéré le 19 janvier 2021 .
13. ^ Seyer, Samuel (1823). Mémoires, historiques et topographiques de Bristol et de son quartier . Bristol, imprimé pour l’auteur par JM Gutch. Archivé de l’original le 17 octobre 2015.
14. ^ “Villes de marché de Gloucestershire” . oldtowns.co.uk . SDUK Penny Cyclopedia. Archivé de l’original le 20 décembre 2016 . Récupéré le 21 octobre 2016 .
15. ^ Brace, Keith (1996). Portrait de Bristol . Londres : Robert Hale. ISBN 978-0-7091-5435-8.
16. ^ “Définition du nom de famille Bristow” . Forebears.io . Récupéré le 18 avril 2020 .
17. ^ Bates, M. ; Wenban-Smith, FF “Cadre de recherche paléolithique pour le bassin Bristol Avon” (PDF) . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original (PDF) le 4 avril 2013 . Récupéré le 12 juin 2014 .
18. ^ “Bristol à l’âge du fer” . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original le 20 mai 2011 . Récupéré le 10 mars 2007 .
19. ^ “Abona – Major Romano-British Settlement” . Roman-Britain.co.uk.
20. ^ “Bristol à l’époque romaine” . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original le 20 mai 2011 . Récupéré le 10 mars 2007 .
21. ^ ^{un b} Lobel & Carus-Wilson 1975 , pp. 2–3.
22. ^ “La ville imprenable” . Passé de Bristol. Archivé de l’original le 15 juin 2008 . Récupéré le 7 octobre 2007 .
23. ^ “Les marchands de Bristol ont financé l’invasion anglo-normande” . Temps irlandais . Archivé de l’original le 25 juin 2016 . Récupéré le 7 octobre 2007 .
24. ^ Jean Manco (2006). “La vue de Ricart sur Bristol” . Bristol Magazine . Archivé de l’original le 14 septembre 2015 . Récupéré le 15 octobre 2015 .
25. ^ ^{un bcd Brace 1976} , pp. 13-15.
26. ^ “La communauté juive de Bristol” . Le Musée du peuple juif à Beit Hatfutsot .
27. ^ Angleterre historique . “Pont de Bristol (1204252)” . Liste du patrimoine national pour l’Angleterre . Récupéré le 27 août 2015 .
28. ^ ^{un b} Liddy 2005 , p. 13.
29. ^ Personnel (2011). “High Sheriff – Histoire du comté de la ville de Bristol” . Association des hauts shérifs d’Angleterre et du Pays de Galles. Archivé de l’original le 26 mai 2011 . Récupéré le 19 juin 2011 .
30. ^ ^{un b} Rayfield 1985 , pp. 17–23.
31. ^ Myers, AR (1996). Douglas, David C. (éd.). Documents historiques anglais 1327–1485 . Vol. IV (2 éd.). Londres et New York : Routledge. p. 560.ISBN _ 978-0-415-14369-1.
32. ^ ^{un b} Carus-Wilson 1933 , pp. 183–246.
33. ^ Manco, Jean (25 juillet 2009). “Le classement des villes de province en Angleterre 1066–1861” . Plongée dans l’histoire du bâtiment . Jean Manco. Archivé de l’original le 4 décembre 2009 . Récupéré le 13 janvier 2010 .
34. ^ McCulloch 1839 , pp. 398–399.
35. ^ “Histoire à Bristol” . Découvrez Bristol. Archivé de l’original le 5 mai 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 .
36. ^ Childs, Wendy R. (1982). “Le commerce de l’Irlande avec l’Angleterre à la fin du Moyen Âge”. Histoire économique et sociale irlandaise . IX : 5–33. doi : 10.1177/033248938200900101 . S2CID 165038092 .
37. ^ Carus-Wilson 1933 , pp. 155–182.
38. ^ Jenks 2006 , p. 1.
39. ^ Jones et Condon 2016 .
40. ^ Jones, Evan T. (août 2010). “Henry VII et les expéditions de Bristol en Amérique du Nord: les documents Condon” . Recherche historique . 83 (221): 444–454. doi : 10.1111/j.1468-2281.2009.00519.x .
41. ^ Jones & Condon 2016 , p. 57–70.
42. ^ Connell-Smith 1954 , p. dix.
43. ^ Jones, Evan T. (février 2001). “Commerce illicite: comptabilisation de la contrebande à Bristol au milieu du XVIe siècle” (PDF) . La revue d’histoire économique . 54 (1): 17–38. doi : 10.1111/1468-0289.00182 . hdl : 1983/870 .
44. ^ Croft, Pauline (juin 1989). « Le commerce avec l’ennemi 1585-1604 ». La Revue Historique . 32 (2): 281–302. doi : 10.1017/S0018246X00012152 . JSTOR 2639602 .
45. ^ Jones 2012 .
46. ^ Corne, Joyce M (1996). “Bristol : Présentation” . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857 : Volume 8 : Diocèses de Bristol, Gloucester, Oxford et Peterborough : 3–6. Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 8 juin 2015 .
47. ^ Bettey 1996 , p. 1–5.
48. ^ Annexe au premier rapport des commissaires nommés pour enquêter sur les corporations municipales d’Angleterre et du Pays de Galles . 1835. p. 1158 . Récupéré le 1er mars 2014 .
49. ^ “Creusez le Fort Royal” . Université de Bristol. 21 avril 2009. Archivé de l’original le 28 mars 2012 . Récupéré le 21 juillet 2011 .
50. ^ Cathcart, Brian (19 mars 1995). “Fenêtre arrière : Terre-Neuve : Là où les poissons nagent, les hommes se battront” . L’Indépendant . Londres. Archivé de l’original le 19 décembre 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
51. ^ Morgan, Kenneth (juillet 1989). “Les modèles d’expédition et le commerce atlantique de Bristol, 1749-1770” . Le William and Mary Quarterly . 46 (3): 506–538. doi : 10.2307/1922354 . Récupéré le 28 avril 2022 .
52. ^ Madge Dresser : L’esclavage obscurci : L’histoire sociale de la traite des esclaves dans un port provincial anglais. Bloomsbury Publishing, 2016, page 108.
53. ^ David Richardson (1985). « Marchands d’esclaves : un portrait collectif » (PDF) . Société d’enregistrement de Bristol . Université de Bristol.
54. ^ ^{un b} “Le commerce triangulaire” . Musée National de la Marine. Archivé de l’original le 20 juillet 2011 . Récupéré le 22 mars 2009 .
55. ^ “Les vies noires en Angleterre : la traite des esclaves et l’abolition” . Héritage anglais. Archivé de l’original le 24 novembre 2015 . Récupéré le 23 novembre 2015 .
56. ^ “Marquer la fin de la traite des esclaves – Abolition 200 événements à Bristol” . Culture 24. Archivé de l’original le 28 septembre 2015 . Récupéré le 27 septembre 2015 .
57. ^ “La nouvelle chambre de Wesley” . Regard sur les bâtiments des Pevsner Architectural Guides . Archivé de l’original le 27 septembre 2007 . Récupéré le 18 octobre 2015 .
58. ^ “Mont Hanham” . Héritage méthodiste. Archivé de l’original le 23 novembre 2015 . Récupéré le 22 novembre 2015 .
59. ^ Reist, Irwin W. (1975). “John Wesley et George Whitefield: Une étude sur l’intégrité de deux théologies de la grâce” (PDF) . Trimestrielle évangélique . 47 (1): 26–40. Archivé (PDF) de l’original le 27 octobre 2016.
60. ^ Wesley, Jean (1774). Réflexions sur l’esclavage . Londres : Université de Caroline du Nord.
61. ^ ^{un bcd Peter Marshall} (1968). “Le mouvement anti-traite des esclaves à Bristol” (PDF) . Société d’enregistrement de Bristol . Université de Bristol.
62. ^ “L’histoire des Sept Étoiles” . Sept étoiles. Archivé de l’original le 27 septembre 2015 . Récupéré le 25 août 2015 .
63. ^ “Hannah More (1745-1833): Le Poète et l’Écrivain” . Le projet d’abolition . e2bn.org. 2009.
64. ^ Clew 1970 , pp. 79–80.
65. ^ Buchanan & Cossons 1969 , pp. 32–33.
66. ^ “Samuel Plimsoll – l’ami du marin” . BBC – Bristol – Histoire. Archivé de l’original le 25 août 2011 . Récupéré le 16 mars 2009 .
67. ^ Coules 2006 , pp. 194-195.
68. ^ Buchanan & Cossons 1969 , pp. 224–225.
69. ^ Jour, Joan M. (1988). “L’industrie du laiton de Bristol: structures de four et leurs vestiges associés” (PDF) . Journal de la Société de métallurgie historique . 22 (1) : 24–. Archivé (PDF) de l’original le 22 novembre 2015.
70. ^ “Les industries de base du début du XIXe siècle de Bristol” . Université de l’ouest de l’Angleterre. Archivé de l’original le 9 octobre 2014 . Récupéré le 18 octobre 2015 .
71. ^ Harvey, Charles; Presse, Jon. “Le changement industriel à Bristol depuis 1800. Introduction” . Ressource historique de Bristol . Université de l’ouest de l’Angleterre. Archivé de l’original le 4 mai 2014 . Récupéré le 29 mars 2014 .
72. ^ Angleterre historique. “Musée de la ville et galerie d’art et murs avant attenants (1202478)” . Liste du patrimoine national pour l’Angleterre . Récupéré le 10 mars 2007 .
73. ^ Angleterre historique. “Académie royale de l’ouest de l’Angleterre (1282156)” . Liste du patrimoine national pour l’Angleterre . Récupéré le 9 mai 2006 .
74. ^ Angleterre historique. “Chambres Victoria et garde-corps et portails attachés (1202480)” . Liste du patrimoine national pour l’Angleterre . Récupéré le 23 mars 2007 .
75. ^ Chasse 1818 .
76. ^ “BBC – Fabriqué à Bristol – 1831 faits d’émeute” . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 22 avril 2009 . Récupéré le 15 mars 2009 .
77. ^ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge, Vol III, (1847), Londres, Charles Knight, p.815
78. ^ “N° 26871” . La Gazette de Londres . 9 juillet 1897. p. 3787.
79. ^ ^{un bcdefghijklmnopqrstuvwx ” Bristol Angleterre à travers le temps – Statistiques démographiques – Population} totale ” ^{. _ _ _ _ _ _ _ _ _} Projet SIG historique de la Grande-Bretagne . Université de Portsmouth. Archivé de l’original le 10 mai 2011 . Récupéré le 21 juin 2009 .
80. ^ “Royal Edward Dock, Avonmouth” . Chronologies d’ingénierie. Archivé de l’original le 21 mai 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
81. ^ Archéologie du Wessex (novembre 2008). “Annexe H Cultural_Heritage” (PDF) . eon-uk. p. H–4. Archivé (PDF) de l’original le 6 janvier 2016 . Récupéré le 28 décembre 2015 .
82. ^ Personnel (2011). “BAC 100 : 2010-1910” . BAC 100 . PCA. Archivé de l’original le 22 novembre 2015 . Récupéré le 15 octobre 2015 .
83. ^ “L’exposition internationale est devenue connue comme une ville” . Poste de Bristol . 9 juillet 2013. Archivé de l’original le 1er février 2014 . Récupéré le 5 avril 2016 .
84. ^ “Salle d’exercices d’Ashton Gate” . Le projet de salle d’exercices . Récupéré le 5 avril 2016 .
85. ^ Burlton 2014 , p. 60–90.
86. ^ Lambert, Tim. “Une brève histoire de Bristol” . Histoires locales. Archivé de l’original le 15 juin 2011 . Récupéré le 12 juin 2011 .
87. ^ Penny, John. “La Luftwaffe au-dessus de Bristol” . Société d’histoire locale des étangs à poissons. Archivé de l’original le 11 mai 2011 . Récupéré le 12 juin 2011 .
88. ^ “L’église Saint-Nicolas fermée depuis la Seconde Guerre mondiale pour rouvrir” . Nouvelles de la BBC . 25 janvier 2018 . Récupéré le 25 janvier 2018 .
89. ^ Venning, Timothée (2014). Normands et premiers plantagenêts . Plume et épée. ISBN 978-1-4738-3457-6.
90. ^ “Quatre chiffres sur la passerelle d’Arno” . Projet d’enregistrement national . Association des monuments publics et de la sculpture. Archivé de l’original le 16 juillet 2011 . Récupéré le 19 mars 2007 .
91. ^ “La démolition de la tour de la ville commence” . Nouvelles de la BBC . 13 janvier 2006. Archivé de l’original le 9 mars 2008 . Récupéré le 10 mars 2007 .
92. ^ “Échange d’Almondsbury” . SABRE. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 25 août 2015 .
93. ^ ” ‘Irish Car Bomb’ drink ad censuré” . BBC News . 12 mars 2014.
94. ^ Norwood, Graham (30 octobre 2007). « Bristol : une croissance apparemment imparable » . Le Gardien . Archivé de l’original le 19 décembre 2013 . Récupéré le 18 décembre 2007 .
95. ^ Atkinson, David; Laurier, David (mai 1998). “Une ville aseptisée? L’exclusion sociale au festival international de la mer de Bristol en 1996”. Géoforum . 29 (2): 199–206. doi : 10.1016/S0016-7185(98)00007-4 .
96. ^ Tristan Cork (25 mars 2019). “La deuxième plaque de la statue de Colston n’est pas supprimée et se produira toujours, mais le maire intervient pour ordonner une réécriture” . Bristol en direct .
97. ^ BBC News, Le moment où la statue de Colston s’est terminée dans le port domine les premières pages nationales , consulté le 8 juin 2020
98. ^ “La statue de Colston démolie a été retirée du port” . Nouvelles de la BBC . 11 juin 2020 . Récupéré le 22 juin 2020 .
99. ^ “Conseillers” . Conseil et Démocratie . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 3 septembre 2015 .
100. ^ “Wards up pour les futures élections” . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original le 17 novembre 2009 . Récupéré le 22 juillet 2007 .
101. ^ “Bataille de chef de conseil résolue” . Nouvelles de la BBC . 27 mai 2007. Archivé de l’original le 9 mars 2008 . Récupéré le 31 mai 2007 .
102. ^ “Le travail” a perdu la confiance du conseil ” ” . BBC News Bristol. 25 février 2009. Archivé de l’original le 1er mars 2009 . Récupéré le 25 février 2009 .
103. ^ “Lib Dems prend le contrôle de Bristol” . Nouvelles de la BBC . 5 juin 2009. Archivé de l’original le 7 juin 2009 . Récupéré le 5 juin 2009 .
104. ^ “Bristol” . Résultats des élections locales 2010 . BBC . Récupéré le 8 septembre 2018 .
105. ^ “Vote 2013 : Résultats pour Bristol” . BBC . 29 avril 2013. Archivé de l’original le 8 juin 2013 . Récupéré le 3 mai 2013 .
106. ^ “Les démocrates libéraux perdent aux élections de Bristol” . BBC . 23 mai 2014. Archivé de l’original le 25 mai 2014 . Récupéré le 24 mai 2014 .
107. ^ Morris, Steven (16 novembre 2012). “L’élection du maire de Bristol remportée par l’indépendant George Ferguson” . Le Gardien . Archivé de l’original le 5 mai 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 .
108. ^ “Vote du maire de Bristol: la ville décide d’abolir le poste de maire” . Nouvelles de la BBC . 6 mai 2022 . Récupéré le 6 mai 2022 .
109. ^ “Le conseil élit le lord-maire et approuve la nomination du directeur municipal” . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original le 19 août 2013 . Récupéré le 27 octobre 2013 .
110. ^ “Carte de circonscription” (PDF) . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original (PDF) le 23 mars 2015 . Récupéré le 3 septembre 2015 .
111. ^ “Les chocs des élections générales à Bristol aident à ouvrir la voie à un parlement suspendu et à un nouveau Premier ministre” . Poste de Bristol . 9 juin 2017. Archivé de l’original le 15 juillet 2017 . Récupéré le 3 octobre 2017 .
112. ^ “Edmund Burke, Discours aux Électeurs de Bristol” . Université de Chicago. Archivé de l’original le 8 juillet 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 .
113. ^ Wills, Garry (14 juillet 2011). “Edmund Burke contre Grover Norquist” . La revue de livres de New York . Archivé de l’original le 5 mai 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 .
114. ^ Harrison, Brian H. (2004). “Lawrence, Emmeline Pethick-, Lady Pethick-Lawrence (1867–1954), suffragette” . Dictionnaire d’Oxford de biographie nationale . Vol. 1 (éd. en ligne). Presse universitaire d’Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/37846 . Archivé de l’original le 5 mai 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 . (Abonnement ou adhésion à une bibliothèque publique britannique requise.)
115. ^ “Monsieur Tony Benn” . Hansard. Archivé de l’original le 6 juillet 2014 . Récupéré le 5 mai 2014 .
116. ^ Alan Rusbridger (10 novembre 2005). “À la louange de … les lois sur les relations raciales” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 29 août 2013 . Récupéré le 12 mai 2007 .
117. ^ Morris, Steven (4 mars 2005). “De la traite négrière au commerce équitable, la nouvelle image de Bristol” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 29 août 2013 . Récupéré le 14 mars 2009 .
118. ^ “Local Government Bill (Hansard, 16 novembre 1971)” . hansard.millbanksystems.com. Archivé de l’original le 11 mai 2011 . Récupéré le 7 mars 2009 .
119. ^ “L’Ordre Avon (Changement Structurel) 1995” . www.opsi.gov.uk. Archivé de l’original le 13 novembre 2012 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
120. ^ Atkins (2005). “Étude de transport stratégique du Grand Bristol” (PDF) . Assemblée Régionale du Sud-Ouest. Archivé de l’original (PDF) le 11 mars 2012 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
121. ^ “Actes d’urbanisme et d’aménagement du territoire” (PDF) . Gazette de Londres . 24 juillet 1987. Archivé de l’original (PDF) le 3 décembre 2013 . Récupéré le 29 mars 2014 .
122. ^ “L’Ordre de l’Autorité Combinée de l’Ouest de l’Angleterre 2017” . www.legislation.gov.uk . 8 février 2017.
123. ^ “Maire de l’Ouest de l’Angleterre” . Nouvelles de la BBC . 5 mai 2017.
124. ^ “Le maire du métro annonce une nouvelle gare ferroviaire” . Nouvelles de la BBC . 28 juin 2017.
125. ^ “Limite de zone pour l’autorité unitaire de Bristol” . NOMIS Statistiques du marché du travail . Bureau des statistiques nationales . Récupéré le 1er janvier 2009 .
126. ^ Harding, N. Dermott, éd. (Décembre 1930). “Chartes de Bristol 1155-1373” (PDF) . Publications de la Bristol Record Society . Société du disque de Bristol. 1 : 149–165.
127. ^ Pointeur, Graham (2005). “Les principales zones urbaines du Royaume-Uni” (PDF) . Focus sur les personnes et la migration . Bureau des statistiques nationales. Archivé de l’original (PDF) le 28 juin 2011 . Récupéré le 21 juin 2011 .
128. ^ “Cotswolds AONB” . Cotswold AONB. Archivé de l’original le 10 mai 2011 . Récupéré le 12 juin 2011 .
129. ^ ^{un b} Hawkins, Alfred Brian (1973). “La géologie et les pentes de la région de Bristol”. Revue trimestrielle de géologie de l’ingénieur et d’hydrogéologie . 6 (3–4) : 185–205. doi : 10.1144/GSL.QJEG.1973.006.03.02 . S2CID 129044127 .
130. ^ Taylor, John (1872). Un livre sur Bristol: historique, ecclésiastique et biographique, à partir de recherches originales . Houlston et fils. p. 10 .
131. ^ “Climat et météo de Bristol” . www.wordtravels.com . Récupéré le 13 novembre 2018 .
132. ^ “Classification climatique de Bristol, Angleterre Köppen (base météorologique)” . Base météo . Récupéré le 13 novembre 2018 .
133. ^ “Température annuelle moyenne” . Bureau météorologique. 2000. Archivé de l’original le 1er août 2013 . Récupéré le 12 mai 2007 .
134. ^ “Angleterre du sud-ouest : climat” . Bureau météorologique. Archivé de l’original le 25 février 2006 . Récupéré le 25 août 2015 .
135. ^ “Ensoleillement annuel moyen” . Bureau météorologique. 2000. Archivé de l’original le 28 juillet 2014 . Récupéré le 12 mai 2007 .
136. ^ “Fiche d’information 7 de la Bibliothèque météorologique nationale et des archives – Climat du sud-ouest de l’Angleterre” (PDF) . Bureau météorologique. Archivé de l’original (PDF) le 24 mai 2014 . Récupéré le 23 mai 2014 .
137. ^ “Précipitations annuelles moyennes” . Bureau météorologique. 2000. Archivé de l’original le 19 juillet 2013 . Récupéré le 12 mai 2007 .
138. ^ “Emplacement de la station météo” . Bureau météorologique. Archivé de l’original le 28 octobre 2012 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
139. ^ “température de 1976” . Institut météorologique royal des Pays-Bas. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
140. ^ “température de 1982” . Institut météorologique royal des Pays-Bas. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
141. ^ “La température d’avril de Filton” . TuTiempo. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
142. ^ “Température de juillet de Filton” . TuTiempo. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
143. ^ “Température d’octobre de Filton” . TuTiempo. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
144. ^ “Température de décembre de Filton” . TuTiempo. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
145. ^ Hughes, Karen (2006). “L’impact des zones urbaines sur le climat au Royaume-Uni: une analyse spatiale et temporelle, en mettant l’accent sur les effets de la température et des précipitations”. Terre et environnement . 2 : 54–83.
146. ^ “Moyennes de Filton 1991–2020” . Récupéré le 2 mai 2022 .
147. ^ “Données d’indices – Station Long Ashton 1638” . KNMI . Récupéré le 5 février 2019 .
148. ^ Rédacteur (9 novembre 2008). “Bristol est la ville la plus verte de Grande-Bretagne” . Poste du soir . Nouvelles et médias de Bristol. Archivé de l’original le 3 décembre 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
149. ^ “Indice des villes durables 2008” . Forum pour l’avenir. 25 novembre 2008. Archivé de l’original le 18 avril 2009 . Récupéré le 5 juillet 2009 .
150. ^ Coton & Grimshaw 2002 .
151. ^ “Resourcesaver : Page d’accueil” . Ruche . Nouvelles et médias de Bristol. Archivé de l’original le 19 juillet 2011 . Récupéré le 5 juillet 2009 .
152. ^ Goss, Alexandra (23 mars 2014). “Les meilleurs endroits où vivre en Grande-Bretagne” . Le Sunday Times . SundayTimes. Archivé de l’original le 17 novembre 2015 . Récupéré le 18 octobre 2015 .
153. ^ “2015-Bristol” . Commission européenne. Archivé de l’original le 30 juin 2014 . Récupéré le 22 avril 2014 .
154. ^ “Bristol approuve l’interdiction du diesel à air pur” . Nouvelles de la BBC . 5 novembre 2019 . Récupéré le 18 janvier 2020 .
155. ^ “La Clean Air Zone de Bristol sera lancée à l’été 2022” . Nouvelles du conseil municipal de Bristol . Récupéré le 22 juillet 2021 .
156. ^ Russel 1948 , pp. 142-143.
157. ^ Latimer 1900 , p. 34.
158. ^ “Estimations de la population mi-2012” (PDF) . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original (PDF) le 24 juin 2014 . Récupéré le 17 juin 2014 .
159. ^ “La population de Bristol” . bristol.gov.uk. 1er juillet 2018. Archivé de l’original le 24 juillet 2018 . Récupéré le 24 juillet 2018 .
160. ^ “La population de Bristol” . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original le 19 décembre 2014. Récupéré le 27 septembre 2015
161. ^ ^{un b} “Estimations de la population pour le Royaume-Uni, l’Angleterre et le Pays de Galles, l’Écosse et l’Irlande du Nord, mi-2014” . Bureau des statistiques nationales. Archivé de l’original le 24 septembre 2015 . Récupéré le 27 septembre 2015 .
162. ^ “Population résidente habituelle” . Recensement 2001 . Bureau des statistiques nationales. 5 août 2004. Archivé de l’original le 21 avril 2007 . Récupéré le 12 mai 2007 .
163. ^ “Recensement de 2011 : Groupe ethnique, autorités locales en Angleterre et au Pays de Galles” . Bureau des statistiques nationales. Archivé de l’original le 24 février 2016 . Récupéré le 12 décembre 2012 .
164. ^ “Méthode de voyage au travail” . Données du recensement du Royaume-Uni . UKCensusdata.com#sthash.umJUM2up.dpuf . Récupéré le 9 avril 2017 .
165. ^ ^un Runnymede Trust ^{b .} « Bristol : une ville divisée ? (PDF) .
166. ^ ^{un b} “Les zones urbaines importantes du Royaume-Uni” (PDF) . Recensement 2001 . Bureau des statistiques nationales. Archivé de l’original (PDF) le 28 juin 2011 . Récupéré le 12 mai 2007 .
167. ^ “La population de Bristol” . Conseil municipal de Bristol. p. 5. Archivé de l’original (PDF) le 18 septembre 2010 . Récupéré le 12 juin 2011 .
168. ^ “Estimations de milieu d’année 2005 de l’ONS” . Bureau des statistiques nationales. 10 octobre 2006. Archivé de l’original le 2 mars 2007 . Récupéré le 12 mai 2007 .
169. ^ “Royaume-Uni : Zones urbaines” . Citypopulation.de . Récupéré le 22 novembre 2020 .
170. ^ Réseau européen d’observation de l’aménagement du territoire , étude sur les fonctions urbaines (projet 1.4.3) Archivé le 24 septembre 2015 à la Wayback Machine , rapport final, chapitre 3, (ESPON, 2007)
171. ^ Henry Bush (1828). “Chapitre 3 : Murage, keyage et pavage” . Fonctions de la ville de Bristol : une collection de documents originaux et intéressants, etc. Institut de recherche historique. Archivé de l’original le 12 mai 2015 . Récupéré le 8 juin 2015 .
172. ^ “Statistiques de fret portuaire au Royaume-Uni” (PDF) . Département des Transports. pages PORT0210, PORT0303. Archivé (PDF) de l’original le 24 décembre 2013 . Récupéré le 25 août 2015 .
173. ^ Poole 2013 , p. 8-9.
174. ^ Watson 1991 , pp. 81–82.
175. ^ “Pring, Martin, 1580–1646” . Voyages américains. Archivé de l’original le 28 novembre 2012 . Récupéré le 1er novembre 2016 .
176. ^ “Le port de Bristol atteint 200 ans” . BBC. Archivé de l’original le 14 août 2014 . Récupéré le 15 juin 2014 .
177. ^ Knowles 2006 , p. 723.
178. ^ “Évaluation économique locale de Bristol mars 2011” (PDF) . Conseil municipal de Bristol. Archivé de l’original (PDF) le 17 novembre 2012 . Récupéré le 29 mars 2014 .
179. ^ “Villes et Villes : Site d’Entreprise de VisitBritain” . Visitez la Grande-Bretagne. Archivé de l’original le 5 juin 2012 . Récupéré le 27 mars 2015 .
180. ^ “Histoire du ministère de la Défense” (PDF) . Ministère de la Défense. Archivé (PDF) de l’original le 3 décembre 2013 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
181. ^ Mrath (23 décembre 2008). “DK Eyewitness Travel top 10 des villes du monde” . Poste de Bristol . Archivé de l’original le 3 décembre 2013 . Récupéré le 12 juin 2011 .
182. ^ “Le monde selon GaWC 2020” . GaWC – Réseau de recherche . Mondialisation et villes mondiales . Récupéré le 31 août 2020 .
183. ^ ^{un b} “Sous-régional : valeur ajoutée brute1 (GVA) au prix de base actuel” . Bureau des statistiques nationales. Archivé de l’original (xls) le 11 mai 2011 . Récupéré le 12 juin 2011 .
184. ^ “Gestion de l’utilisation des terres pour les villes européennes durables (LUMASEC)” . URBACT . Union européenne. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 25 août 2015 .
185. ^ “Chiffres clés principaux” . Bureau des statistiques nationales. Archivé de l’original le 29 juillet 2014.
186. ^ Herbert, NM, éd. (1988). ” Gloucester, 1835–1985: développement économique jusqu’en 1914 ” . Une histoire du comté de Gloucester : Volume 4 : La ville de Gloucester . Institut de recherche historique. Archivé de l’original le 23 juin 2015 . Récupéré le 8 juin 2015 .
187. ^ “Bristol (Avonmouth)” . Ports et havres du Royaume-Uni. Archivé de l’original le 16 avril 2014 . Récupéré le 29 mars 2014 .
188. ^ “À propos des marchands de vin Averys” . Averys de Bristol. 2011. Archivé de l’original le 15 avril 2012 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
189. ^ “Services professionnels” . Investissez à Bristol. Archivé de l’original le 24 avril 2013 . Récupéré le 29 mars 2014 .
190. ^ “À propos de la région” . Silicium Sud-Ouest. Archivé de l’original le 23 novembre 2010 . Récupéré le 27 janvier 2013 .
191. ^ “HP Lab, Bristol, UK”. Hewlett Packard. Archived from the original on 8 April 2009. Retrieved 22 March 2009.
192. ^ “Top 10 cities global travellers most want to visit”. ITV. 8 April 2014. Archived from the original on 30 January 2016. Retrieved 30 December 2015.
193. ^ ^{a b} Boyne 2002, p. 105.
194. ^ “A brief history of the Bristol Marque”. Bristol Owners Club. Archived from the original on 7 October 2006. Retrieved 29 August 2007.
195. ^ “Une brève histoire de Bristol Tramways and Carriage Co, Bristol Omnibus Co et Bristol Commercial Vehicles” . Groupe d’autobus d’époque de Bristol. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 25 août 2015 .
196. ^ Personnel (2 mars 1969). « BBC On This Day : 2 mars 1969 : Concorde vole pour la première fois » . Londres : BBC. Archivé de l’original le 3 septembre 2011 . Récupéré le 22 juin 2011 .
197. ^ “Concorde à Filton” . Bristol Aéro Collection. Archivé de l’original le 18 juillet 2015 . Récupéré le 8 juin 2015 .
198. ^ “Dr Doug Naysmith – Bristol Northwest”. ePolitix.com. Archived from the original on 3 June 2009. Retrieved 14 March 2008.
199. ^ “Airbus in UK”. Airbus. Archived from the original on 22 August 2008. Retrieved 20 March 2009.
200. ^ “Balloon Fiesta: How to make a hot-air balloon”. BBC Bristol. Archived from the original on 31 January 2009. Retrieved 31 December 2008.
201. ^ “BBC – Bristol – Balloon Fiesta – Balloon Fiesta: Don Cameron”. BBC News. Archived from the original on 1 February 2009. Retrieved 5 February 2009.
202. ^ “What does ‘Science City’ mean?”. BBC. Archived from the original on 6 October 2015. Retrieved 25 August 2015.
203. ^ “Cities gather to plot scientific route to economic growth”. University of York. 16 September 2005. Archived from the original on 6 September 2015.
204. ^ “Le centre commercial de Bristol, Cabot Circus, hissera la ville dans le top 10, disent les chefs d’entreprise” . Poste de Bristol . Archivé de l’original le 3 décembre 2013 . Récupéré le 12 juin 2011 .
205. ^ ^{un b} “Une idée entreprenante avec une approche radicalement nouvelle” . Poste de Bristol . 8 juillet 2013. Archivé de l’original le 2 avril 2015 . Récupéré le 18 mars 2015 .
206. ^ “Aim to create 20,000 jobs by revitalising derelict land around Temple Meads, Bristol”. Bristol Post. 8 June 2011. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 18 August 2011.
207. ^ “Land near Temple Meads named as Bristol enterprise zone”. BBC. 7 June 2011. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 18 March 2015.
208. ^ Brown, John Murray (30 October 2014). “Bristol to become smart city laboratory”. Financial Times. Archived from the original on 20 May 2016.
209. ^ “Six Cities Make Short List For European Capital of Culture 2008”. Department for Culture, Media and Sport. Archived from the original on 12 May 2010. Retrieved 12 June 2011.
210. ^ “Bristol announced as a UNESCO City of Film”. Bristol Vision Institute. University of Bristol. 2 November 2017.
211. ^ Historic England. “The Theatre Royal (1209703)”. National Heritage List for England. Retrieved 27 August 2015.
212. ^ ^{a b} “Grade I Listed Buildings in Bristol” (PDF). Bristol City Council. Archived from the original (PDF) on 10 January 2012. Retrieved 27 January 2013.
213. ^ Rowe, Mark (27 March 2005). “England special: In the footsteps of Bristol’s slave traders” (fee required). The Independent on Sunday archived at Nexis. Independent News and Media. Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 21 July 2009.
214. ^ “About Us”. Theatre Bristol. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 8 May 2008.
215. ^ “About”. Residence. 20 January 2013. Archived from the original on 17 March 2014. Retrieved 28 March 2014.
216. ^ “Bristol and West General Branch”. Equity. Archived from the original on 5 May 2008. Retrieved 8 May 2008.
217. ^ Reid, Melanie (18 July 2007). “A student’s guide to … University of Bristol”. The Times. UK. Archived from the original on 6 June 2010. Retrieved 14 March 2009.
218. ^ “Bristol’s music scene”. PortCities Bristol. Archived from the original on 5 January 2017. Retrieved 4 January 2017.
219. ^ “Bristol is Britain’s ‘most musical city'”. BBC. 12 March 2010. Archived from the original on 16 March 2010. Retrieved 9 April 2010.
220. ^ Erlewine, Stephen Thomas. “Tricky > Overview”. All Music. Retrieved 15 March 2009.
221. ^ Erlewine, Stephen Thomas. “Portishead > Biography”. All Music. Retrieved 15 March 2009.
222. ^ Ankeny, Jason. “Massive Attack > Biography”. All Music. Retrieved 15 March 2009.
223. ^ Cooper, Sean. “Roni Size > Biography”. All Music. Retrieved 15 March 2009.
224. ^ Bush, John. “Krust > Overview”. All Music. Retrieved 15 March 2009.
225. ^ Prato, Greg. “More Rockers > Overview”. All Music. Archived from the original on 22 March 2006. Retrieved 15 March 2009.
226. ^ “TC – New Songs, Playlists & Latest News – BBC Music”. BBC. Retrieved 26 September 2017.
227. ^ “Blagging and Boasting”. Metroactive Music. Metro Publishing Inc. Archived from the original on 12 June 2011. Retrieved 16 June 2011.
228. ^ “Bristol’s £27 m M Shed museum opens”. BBC News Bristol. 17 June 2011. Archived from the original on 28 August 2011. Retrieved 26 July 2013.
229. ^ “Bristol City Council: Museums and galleries”. Bristol City Council. 2013. Archived from the original on 1 April 2013. Retrieved 25 July 2013.
230. ^ “A Short History of the RWA”. Royal West of England Academy. 2009. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 21 July 2011.
231. ^ “Antlers gallery takes over Purifier House on Bristol Harbourside”. Bristol Post. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 24 October 2015.
232. ^ “Aardman Animations Biography”. Screen Online. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 7 March 2009.
233. ^ Davies, Gail (1998). “Networks of nature: Stories of Natural History Film-Making from the BBC” (PDF). UCL ePrints: 11–15. Archived (PDF) from the original on 6 September 2015. Retrieved 22 August 2015.
234. ^ “About Johnny”. BBC. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 29 March 2014.
235. ^ “Southey, Robert (1774–1843)”. Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford Dictionary of National Biography. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/26056. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 18 April 2015. (Subscription or UK public library membership required.)
236. ^ “Chatterton – Bristol’s boy poet”. BBC. Archived from the original on 8 January 2009. Retrieved 20 December 2008.
237. ^ Webb, Samantha (2006). “‘Not so pleasant to the taste’: Coleridge in Bristol during the mixed bread campaign of 1795”. Romanticism. 12 (1): 5–14. doi:10.1353/rom.2006.0009.
238. ^ Newlyn 2001, p. 7.
239. ^ Morris, Sophie (11 December 2006). “Justin Lee Collins: My Life in Media”. The Independent. London. Archived from the original on 1 July 2015. Retrieved 7 March 2009.
240. ^ “Lee Evans Biography (1964–)”. Film Reference. Archived from the original on 3 March 2009. Retrieved 7 March 2009.
241. ^ Cavendish, Dominic (1 March 2008). “Russell Howard: Russell who is not a brand”. The Daily Telegraph. London. ISSN 0307-1235. OCLC 49632006. Archived from the original on 16 May 2012. Retrieved 21 July 2011.
242. ^ Ellen, Barbara (5 November 2006). “Barbara Ellen meets the 6 ft 7in comedy giant Stephen Merchant”. The Guardian. London. Archived from the original on 5 December 2013. Retrieved 7 March 2009.
243. ^ J. Betjeman (3 July 2009). “Poem: Bristol by John Betjeman”. BBC. Retrieved 13 August 2020.
244. ^ “Bristol City Council: Listed buildings register: Listed buildings”. Bristol City Council. Archived from the original on 6 January 2012. Retrieved 27 January 2013.
245. ^ Burrough 1970, p. 3.
246. ^ Historic England. “Church of St James (1282067)”. National Heritage List for England. Retrieved 27 August 2015.
247. ^ Historic England. “Church of St James (1282067)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
248. ^ Historic England. “The Great Gatehouse (1202132)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
249. ^ Historic England. “Cathedral Church of St Augustine, including Chapter House and cloisters (1202129)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
250. ^ Burrough 1970, pp. 13–14.
251. ^ Historic England. “Red Lodge (1202417)”. National Heritage List for England. Retrieved 27 August 2015.
252. ^ Historic England. “Nos.17, 18 AND 19 St Bartholomew’s Hospital (1202066)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
253. ^ Historic England. “St Nicholas’ Almshouses, Nos.1–10 (1209635)”. National Heritage List for England. Retrieved 21 February 2007.
254. ^ Historic England. “Llandoger Trow (1202324)”. National Heritage List for England. Retrieved 22 February 2007.
255. ^ Historic England. “No.1 The Palace Hotel (1219436)”. National Heritage List for England. Retrieved 15 May 2007.
256. ^ Historic England. “Grotto approximately 85 metres south of Goldney House (1202104)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
257. ^ Historic England. “The Exchange (1298770)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
258. ^ Historic England. “No.48 Old Post Office (1187390)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
259. ^ Historic England. “Nos.1–6 (Consecutive) and attached area railings (1202443)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Nos.14–17 (Consecutive) and attached area railings (1282179)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Nos.18–21 (Consecutive) and attached area railings (1208823)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Nos.22–28 (Consecutive) and attached area railings (1202444)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Nos.31–34 (Consecutive) and attached area railings (1208879)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Nos.7–13 (Consecutive) and attached area railings (1208806)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
260. ^ Historic England. “Circular Cottage (1202262)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Dial Cottage (1282246)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Diamond Cottage (1282285)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Double Cottage (1202260)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Dutch Cottage (1207760)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Oak Cottage (1207747)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Rose Cottage (1202261)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Sweetbriar Cottage (1282247)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015. Historic England. “Vine Cottage (1202263)”. National Heritage List for England. Retrieved 18 October 2015.
261. ^ Historic England. “St Nicholas’ Almshouses (1209635)”. National Heritage List for England. Retrieved 27 August 2015.
262. ^ Historic England. “Llandoger Trow Public House (1202324)”. National Heritage List for England. Retrieved 27 August 2015.
263. ^ Foyle 2004, pp. 19–21.
264. ^ “Pictorial Record of Bristol’s History”. Bristol History. Archived from the original on 22 March 2007. Retrieved 29 March 2014.
265. ^ Winstone 1985, p. 124.
266. ^ “Bristol City 0–1 Hull”. BBC. Archived from the original on 26 May 2008. Retrieved 13 October 2015.
267. ^ “Bristol Academy Women Club History”. Bristol Academy Women. Archived from the original on 22 November 2015. Retrieved 27 October 2015.
268. ^ “Potted History”. Bristol Post. 20 March 2014. Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved 21 March 2014.
269. ^ McCormick, Ken (27 March 2015). “Bristol Rovers board asks fans to keep any anti-Sainsbury’s protests “lawful and peaceful””. Bristol Post. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 18 April 2015.
270. ^ “Information”. Manor Farm Online. 16 April 2018. Archived from the original on 5 July 2018. Retrieved 5 July 2018.
271. ^ “Football Club History Database – Bristol Manor Farm”. www.fchd.info. Retrieved 5 July 2018.
272. ^ “Bristol Rugby : History Page”. Bristol Rugby. Archived from the original on 31 July 2008. Retrieved 16 March 2009.
273. ^ “1888–1910”. Bristol Rugby. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 27 September 2015.
274. ^ “History”. Bristol Rugby. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 12 June 2011.
275. ^ “Guide to Ashton Gate”. Bristol Rugby. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 25 August 2015.
276. ^ “Safe standing: Bristol Rugby back Bristol City’s Ashton Gate plans”. BBC Sport. BBC. 13 February 2014. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 25 August 2015.
277. ^ “Bristol Combination History”. Pitcheroo. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 18 October 2015.
278. ^ “About Us”. Bristol Sonics. Archived from the original on 11 October 2015. Retrieved 18 October 2015.
279. ^ “Gloucestershire County Cricket Club”. Gloucestershire County Cricket Club. Archived from the original on 6 March 2009. Retrieved 16 March 2009.
280. ^ “About Us”. Gloucestershire Cricket. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 5 March 2016.
281. ^ “Bristol Flyers Awarded BBL Franchise for 2014”. Hoopsfix. 18 June 2013. Archived from the original on 6 January 2016. Retrieved 27 October 2015.
282. ^ “Bristol Aztecs”. Britball Now. Archived from the original on 7 January 2009. Retrieved 27 October 2015.
283. ^ “Rink-share arrangement with Bristol Pitbulls”. Oxford City Stars. Archived from the original on 6 January 2016. Retrieved 27 October 2015.
284. ^ “Bristol Half Marathon”. Run Bristol. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 27 October 2015.
285. ^ Prideaux, Sophie (10 September 2014). “When will the Tour of Britain be in Bristol today?”. Bristol Post. Archived from the original on 12 September 2014. Retrieved 27 October 2015.
286. ^ “About the Centre for Sport”. University of the West of England. Archived from the original on 7 October 2015. Retrieved 27 October 2015.
287. ^ “Balloon Fiesta celebrates 30 years”. BBC Bristol. 14 April 2008. Archived from the original on 31 January 2009. Retrieved 16 March 2009.
288. ^ “Famous Bristolians”. Mintinit.com. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 12 November 2011.
289. ^ Hughes 2012, pp. 86–88.
290. ^ Staff (14 August 2003). “Calling All Bristolians”. BBC. Archived from the original on 20 January 2012. Retrieved 19 June 2011.
291. ^ Gick, Bryan (1999). “A gesture-based account of intrusive consonants in English” (PDF). Phonology. 16: 29–54. doi:10.1017/s0952675799003693. Archived from the original (PDF) on 12 April 2013.
292. ^ Trudgill, Peter. “Dialect Contact, Dialectology and Sociolinguistics” (PDF). University of Fribourg. Archived from the original (PDF) on 2 April 2015. Retrieved 12 March 2015.
293. ^ Black 1996, p. 172.
294. ^ Strohmeyer 2009, p. 13.
295. ^ Elmes 2005, p. 39.
296. ^ “2011 Census: Religion, local authorities in England and Wales”. United Kingdom Census 2011. Office for National Statistics. Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 12 December 2012.
297. ^ “The New Room Bristol – John Wesley’s Chapel in the Horsefair”. The New Room Bristol. Archived from the original on 9 March 2009. Retrieved 15 March 2009.
298. ^ Duncan & Webb 1990, p. 86.
299. ^ Marchant, Neil. “The Presbyterian Churches of Bristol”. Church Crawler. Archived from the original on 25 September 2013. Retrieved 5 May 2014.
300. ^ “Mosques in Bristol”. All Mosques Together. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 27 January 2013.
301. ^ “Bristol Buddhist Forum”. Bristol Buddhist Forum. Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 15 March 2009.
302. ^ “Bristol Hindu Temple”. Culture 24. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
303. ^ “Synagogues in Bristol – Shuls in Bristol – Jewish Temples in Bristol”. Maven Search. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 15 March 2009.
304. ^ “Sikhism”. Bristol Multi Faith Forum. Archived from the original on 24 May 2014. Retrieved 23 May 2014.
305. ^ “Ramgharia Sikh Temple (Gurwara)”. England’s Past for Everyone in Bristol. Victoria County History. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 23 August 2009.
306. ^ “UK Gurdwara List: Avon”. British Organisation of Sikh Students. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 23 August 2009.
307. ^ “Our Values”. www.atcm.org. Archived from the original on 21 September 2015. Retrieved 23 March 2017.
308. ^ ^{a b} “Top 100 Clubs 2016”. DJMag.com. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 23 March 2017.
309. ^ ^{a b} “Motion Bristol – West + Wales nightclub”. Resident Advisor. Archived from the original on 7 January 2017. Retrieved 23 March 2017.
310. ^ ^{a b} “Motion”. Time Out Bristol. Archived from the original on 27 April 2016. Retrieved 23 March 2017.
311. ^ “www.motionbristol.com”. Motion Bristol. Archived from the original on 12 January 2017. Retrieved 23 March 2017.
312. ^ “Whats on”. Motion Bristol. Retrieved 12 August 2021.
313. ^ “Attic Bar”. Time Out Bristol. Archived from the original on 2 March 2016. Retrieved 23 March 2017.
314. ^ Coldwell, Will (19 February 2015). “10 of the best UK clubs – chosen by the experts”. The Guardian. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 3 October 2017.
315. ^ “The Apple”. applecider.co.uk. Archived from the original on 26 November 2016. Retrieved 23 March 2017.
316. ^ “Home – The Great British Pub Awards”. The Great British Pub Awards. Archived from the original on 14 April 2017. Retrieved 23 March 2017.
317. ^ “BBC Natural History Unit”. BBC. Archived from the original on 9 December 2010. Retrieved 13 October 2015.
318. ^ Gogarty, Conor (28 May 2021). “BBC Studios to leave historic Bristol HQ”. BristolLive. Retrieved 12 August 2021.
319. ^ “BBC’s Casualty to move to Wales”. BBC News. 26 March 2009. Archived from the original on 18 August 2009. Retrieved 28 March 2009.
320. ^ “C4 confirms Leeds as National HQ, Bristol & Glasgow Creative Hubs – Channel 4 – Info – Press”. www.channel4.com. Retrieved 5 November 2018.
321. ^ Madden 1972, p. 419.
322. ^ Jerome 1889.
323. ^ “About Us”. Redcliffe Press. 2012. Archived from the original on 19 February 2012. Retrieved 18 April 2012.
324. ^ “Company profile: Yogscast”. TechSpark. 11 June 2014. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 12 March 2015.
325. ^ Staff (2011). “How the University is run”. Bristol University. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 20 June 2011.
326. ^ Staff (2011). “UWE history timeline”. UWE Bristol. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 20 June 2011.
327. ^ “List of primary schools in Bristol”. Bristol City Council. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 27 January 2013.
328. ^ “List of secondary schools in Bristol”. Bristol City Council. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 27 January 2013.
329. ^ Polly, Curtis (29 January 2008). “To have and have not”. The Guardian. London. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 29 January 2008.
330. ^ “A Brief History”. Redmaids’ High School. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
331. ^ “UK designates six ‘Science Cities’ to spearhead economic growth”. Times Higher Education. 20 September 2005. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 18 April 2015.
332. ^ “City science park partner named”. BBC News. 20 April 2006. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 6 May 2007.
333. ^ “Create Centre”. Bristol City Council. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 27 January 2013.
334. ^ “Sir Humphry Davy (1778–1829)”. BBC News. Archived from the original on 4 February 2009. Retrieved 7 March 2009.
335. ^ “Dirac biography”. www-groups.dcs.st-and.ac.uk. Archived from the original on 14 March 2009. Retrieved 7 March 2009.
336. ^ “barnstormpr – The website of Professor Colin Pillinger, CBE FRS”. colinpillinger.com. Archived from the original on 18 February 2012. Retrieved 27 January 2013.
337. ^ “Professor Richard Gregory on-line”. www.richardgregory.org. Archived from the original on 5 March 2009. Retrieved 7 March 2009.
338. ^ “Flying Start Challenge”. www.flyingstartchallenge.co.uk. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 16 March 2009.
339. ^ “Bloodhound Diary”. BBC. 19 March 2012. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 30 March 2012.
340. ^ ^{a b c} “West of England Joint Local Transport Plan 3 2O11 – 2O26” (PDF). West of England Partnership. Archived from the original (PDF) on 16 April 2014. Retrieved 29 March 2014.
341. ^ “Greater Bristol Metro” (PDF). West of England Partnership. Archived (PDF) from the original on 15 May 2011. Retrieved 20 September 2009.
342. ^ “Councillors confident trains to Bristol from Portishead will run ‘by 2023′”. North Somerset Times. 1 March 2019. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
343. ^ “North Bristol to get new rail station as part of Henbury line reopening”. Bristol Post. 29 January 2018. Retrieved 20 November 2019.
344. ^ “New Bristol Road”. The Times. Times Digital Archive. 3 July 1926. p. 11. Retrieved 10 August 2016.
345. ^ “Avonmouth Bridge (J18 to J19)”. The Motorway Archive. Archived from the original on 22 September 2016. Retrieved 10 August 2016.
346. ^ “Mayor ‘stalling on city clean air plan'”. BBC News. 22 January 2019.
347. ^ “Bristol threatened with legal action over lack of NOx plan”. www.fleetnews.co.uk.
348. ^ Atkins (2005). “Greater Bristol Strategic Transport Study Chapter 6” (PDF). Archived (PDF) from the original on 5 May 2014. Retrieved 5 May 2014.
349. ^ ^{a b} “Joint Local Transport Plan”. B&NES, Bristol City, North Somerset and South Gloucestershire councils. 2006. Archived from the original on 24 October 2010. Retrieved 22 July 2009.
350. ^ “Motorcycles”. Bristol City Council. Archived from the original on 5 April 2013. Retrieved 27 January 2013.
351. ^ “Abus”. Abus. Archived from the original on 28 August 2015. Retrieved 29 August 2015.
352. ^ “Ulink”. University of the West of England. Archived from the original on 2 September 2014. Retrieved 29 August 2015.
353. ^ “Wessex”. Wessex. Archived from the original on 1 September 2015. Retrieved 29 August 2015.
354. ^ “First Bus fined for late buses in Bristol and Somerset”. BBC News. BBC. 21 January 2011. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 18 April 2015.
355. ^ “Bus firm must reduce city fleet”. BBC News. 25 July 2005. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 6 May 2007.
356. ^ “Memorandum on Government Discrimination against Innovative Low-cost Light Rail in favour of Urban Diesel Buses” (PDF). Sustraco / H.M. Treasury. March 2006. Archived from the original (PDF) on 13 October 2008. Retrieved 1 January 2009.
357. ^ “WECA unveils ambitious transport plans”. West of England Combined Authority. 24 January 2019. Retrieved 2 November 2019.
358. ^ “MetroBus”. Travelwest. Retrieved 24 April 2018.
359. ^ “All you need to know about Bristol’s MetroBus”. Travelwest. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
360. ^ “Park and Ride”. Travel West. Archived from the original on 28 March 2014. Retrieved 29 March 2014.
361. ^ “Ferry Services”. Bristol City Council. Archived from the original on 3 July 2010. Retrieved 22 August 2010.
362. ^ “Bristol named first cycling city”. BBC NEWS. 19 June 2008. Archived from the original on 19 June 2009. Retrieved 16 March 2009.
363. ^ “CAA Airport Data 2019”. caa.co.uk. UK Civil Aviation Authority. 21 June 2020. Retrieved 21 June 2020.
364. ^ Langenohl, Andreas (2015). Town Twinning, Transnational Connections, and Trans-local Citizenship Practices in Europe. Palgrave Macmillan. p. 18. ISBN 978-1-137-02123-6.
365. ^ “A history of town twinning”. MDRT. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 30 December 2015.
366. ^ “Bordeaux – Rayonnement européen et mondial” (in French). Mairie de Bordeaux. Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 29 July 2013.
367. ^ “British towns twinned with French towns”. Archant Community Media Ltd. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 11 July 2013.
368. ^ “Hanover – Twinn Towns” (in German). Region of Hannover. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 17 July 2009.
369. ^ “International Relations of the City of Porto” (PDF). City of Porto. Archived from the original (PDF) on 13 January 2012. Retrieved 8 June 2015.
370. ^ “Tbilisi Sister Cities”. Tbilisi City Hall. Tbilisi Municipal Portal. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 5 August 2013.
371. ^ “UK twinning links with towns, communities, schools and universities in Nicaragua”. Nicaragua Solidarity Campaign. Archived from the original on 5 May 2014. Retrieved 5 May 2014.
372. ^ Sharp, David (September 2008). “Twinning, Cities, and Health: Opportunities Being Missed?”. Journal of Urban Health. 85 (5): 637–638. doi:10.1007/s11524-008-9293-8. PMC 2527438. PMID 18563572.
373. ^ “Sister Cities”. Guangzhou International. The People`s Government of Guangzhou Municipality. Retrieved 18 November 2019.
374. ^ “Bristol City – Town twinning”. Bristol City Council. Archived from the original on 22 January 2013. Retrieved 27 January 2013.
375. ^ “Freedom of the City of Bristol”. www.aph.gov.au. Archived from the original on 18 May 2019.
376. ^ “Kenyan athlete to be made freeman of Bristol”. ITV News. 5 July 2012.
377. ^ “Peter Higgs receives the freedom of the city of Bristol”. 4 July 2013 – via www.bbc.com.
378. ^ “Sir David Attenborough awarded freedom of Bristol”. 17 December 2013 – via www.bbc.com.
379. ^ “Rifles march through the streets of Bristol”. ITV News.
380. ^ “39 Signal Regiment exercise their Freedom of Bristo”. www.army.mod.uk.
381. ^ “Freedom of City of Bristol conferred on 39 Signal Regiment”. Bristol City Council News.

Bibliography

• Bettey, Joseph (1996). St Augustine’s Abbey, Bristol. Bristol: Bristol Branch of the Historical Association. ISBN 978-0-901388-72-8.
• Black, James R. (1996). Microparametric Syntax and Dialect Variation. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3643-2. Archived from the original on 5 January 2016.
• Boyne, Walter J (1 July 2002). Air Warfare. ABC-Clio. ISBN 978-1-57607-345-2. Retrieved 15 March 2009.
• Brace, Keith (1976). Portrait of Bristol. London: Robert Hale. ISBN 978-0-7091-5435-8.
• Buchanan, R A; Cossons, Neil (1969). “2”. The Industrial Archaeology of the Bristol Region. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 978-0-7153-4394-4.
• Burlton, Clive (2014). Bristol’s Lost City: Built to Inspire Transformed for War. Bristol Books. ISBN 978-1909446052.
• Burrough, THB (1970). Bristol. London: Studio Vista. ISBN 978-0-289-79804-1.
• Carus-Wilson, Eleanora Mary (1933). “The overseas trade of Bristol”. In Power, Eileen; Postan, M.M. (eds.). Studies in English Trade in the Fifteenth Century. London: Routledge & Kegan Paul. ISBN 978-1-136-61971-7.
• Clew, Kenneth R. (1970). The Somersetshire Coal Canal and Railways. Newton Abbot, UK: David & Charles. ISBN 978-0-7153-4792-8.
• Connell-Smith, Gordon K. (1954). Forerunners of Drake: A Study of English Trade with Spain in the Early Tudor period. Published for the Royal Empire Society by Longmans, Green. ISBN 978-0-8371-8100-4.
• Cotton, Mick; Grimshaw, John (2002). The Official Guide to the National Cycle Network. Bristol: Sustrans. ISBN 978-1-901389-35-7.
• Coules, Victoria (2006). Lost Bristol. Birlinn Limited. ISBN 978-1-84158-533-8.
• Duncan, John; Webb, Edwin (1990). Blitz over Britain. Spellmount. ISBN 978-0-946771-89-9.
• Elmes, Simon (2005). Talking for Britain: A Journey Through the Nation’s Dialects. Penguin Books. ISBN 978-0-14-051562-6.
• Foyle, Andrew (2004). Bristol (Pevsner Architectural Guides: City Guides). Yale University Press. ISBN 978-0-300-10442-4.
• Hunt, Henry (1818). Memoirs of Henry Hunt, Esq. Vol. 3. Project Gutenberg. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
• Hughes, Arthur (2012). English Accents and Dialects: An Introduction to Social and Regional Varieties of English in the British Isles. Routledge. ISBN 978-1-4441-2138-4. Archived from the original on 5 January 2016.
• Jenks, S. (2006). Robert Sturmy’s Commercial Expedition to the Mediterranean (1457/8). Vol. 58. Bristol Record Society Publications. ISBN 978-0-901538-28-4. Archived from the original on 6 May 2016.
• Jerome, Jerome K. (1889). Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog). J. W. Arrowsmith. ISBN 978-0-7653-4161-7.
• Jones, Evan T. (2012). Inside the Illicit Economy: Reconstructing the Smugglers’ Trade of Sixteenth Century Bristol. Ashgate. ISBN 978-1-4094-4019-2.
• Jones, Evan T.; Condon, Margaret M. (2016). Cabot and Bristol’s Age of Discovery: The Bristol Discovery Voyages 1480–1508. Cabot Project Publications. ISBN 978-0995619302.
• Knowles, Elizabeth (2006). The Oxford Dictionary of Phrase and Fable. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-860219-4.
• Latimer, John (1900). Annals of Bristol in the seventeenth century. Bristol: William George’s Sons. ISBN 978-1-143-19839-7.
• Liddy, Christian Drummond (2005). War, Politics and Finance in Late Medieval English Towns: Bristol, York and the Crown, 1350–1400. Boydell & Brewer. ISBN 978-0-86193-274-0.
• Little, Bryan (1967). The City and County of Bristol. Wakefield: S. R. Publishers. ISBN 978-0-85409-512-4.
• Lobel, M. D.; Carus-Wilson, Eleanora Mary (1975). “Bristol”. In M. D. Lobel (ed.). The Atlas of Historic Towns. Vol. 2. London. ISBN 978-0-85967-185-9.
• Madden, Lionel (1972). Robert Southey: The Critical Heritage. Routledge and Kegan Paul. ISBN 978-0-7100-7375-4.
• McCulloch, John Ramsay (1839). A Statistical Account of the British Empire. London: Charles Knight and Co.
• Newlyn, Lucy (2001). Coleridge, Wordsworth and the Language of Allusion. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924259-7.
• Poole, Steve, ed. (2013). A City Built Upon the Water: Maritime Bristol 1750–1900. Redcliffe Press. ISBN 978-1-908326-10-2.
• Rayfield, Jack (1985). Somerset & Avon. London: Cadogan. ISBN 978-0-947754-09-9.
• Russell, Joshiah Cox (1948). British Medieval Population. Albuquerque: University of New Mexico Press.
• Strohmeyer, Jens (2009). English in the Southwest of England. BoD – Books on Demand. ISBN 978-3-640-32022-6. Archived from the original on 5 January 2016.
• Watson, Sally (1991). Secret Underground Bristol. Bristol: The Bristol Junior Chamber. ISBN 978-0-907145-01-1.
• Williamson, J.A. (1962). The Cabot Voyages and Bristol Discovery Under Henry VII. Hakluyt Society, Second Series, No. 120, CUP.
• Winstone, Reece (1985). Bristol’s Suburbs Long Ago. Reece Winstone. ISBN 978-0-900814-63-1.

External links

• Visitez Bristol , site officiel du tourisme
• Conseil municipal de Bristol
• Bristol à Curlie
• Know your Place: Bristol , site de cartes historiques.

Bristol sur les projets frères de Wikipédia : Définitions du Wiktionnaire Médias de Commons Nouvelles de Wikinews Textes de Wikisource Guides de voyage de Wikivoyage Données de Wikidata

Coordinates: 51°27′N 2°35′W / 51.450°N 2.583°W / 51.450; -2.583