Birmanie

0

Myanmar , [a] officiellement la République de l’Union du Myanmar ( birman : ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌, pjìdàuɴzṵ θàɴmədaa̰ mjəmà namanɴŋàɴdɔ̀] ), également appelé Burma , [B] est un pays en Asie du Sud-Est . C’est le plus grand pays d’Asie du Sud-Est continentale et compte environ 54 millions d’habitants en 2017. [7] Le Myanmar est bordé par le Bangladesh et l’Inde au nord-ouest, la Chine au nord-est, le Laos et la Thaïlande .à l’est et au sud-est, et la mer d’Andaman et la baie du Bengale au sud et au sud-ouest. La capitale du pays est Naypyidaw et sa plus grande ville est Yangon (Rangoon). [3]

République de l’Union du Myanmar

  • Birman _ _
  • Pyidaunzu Thanmada Myama Nainngandaw
Drapeau de la Birmanie Drapeau Sceau d'État du Myanmar Sceau d’État
Hymne : ကမ္ဘာမကျေ
Kaba Ma Kyei
” Jusqu’à la fin du monde ” 0:40
Myanmar (projection orthographique).svg Location Burma (Myanmar) ASEAN.svg Afficher le globeAfficher la carte de l’ANASEAfficher tout Localisation du Myanmar (vert)

en ASEAN (gris foncé) – [ Légende ]

Capital Naypyidaw [a]
19°45′N 96°6′E / 19.750°N 96.100°E / 19.750; 96.100
Ville la plus grande Rangoun [b]
Langues officielles birman
Langues reconnues Anglais [1]
Langues régionales reconnues
  • Menton
  • Kachin
  • Karine
  • Kaya
  • Lun
  • Rakhine
  • Chan
Scénario officiel Écriture birmane
Groupes ethniques (2018 [2] [3] )
  • 68% Bamar
  • 9% Shan
  • 7% Karen
  • 4% Rakhine
  • 3% chinois
  • 2% Indiens
  • 2 % lun
  • 5% autres
La religion
  • 87,9% bouddhisme ( officiel ) [4]
  • 6,2% Christianisme
  • 4,3% Islam
  • 1,6 % Autres [5]
Démonyme(s) Birman [6]
Gouvernement République unitaire indépendante de l’assemblée sous une junte militaire
• Président Myint Swe ( par intérim )
• Président du SAC et Premier ministre Min Aung Hlaing
• Vice-président du SAC et vice-premier ministre Soe Win
Corps législatif Assemblée de l’Union
• Chambre haute Maison des Nationalités
• Chambre basse Chambre des députés
Formation
• Cités-États Pyu c. 180 avant notre ère
• Royaume païen 23 décembre 849
• Dynastie Toungoo 16 octobre 1510
• Dynastie Konbaung 29 février 1752
• Annexion par la Grande-Bretagne 1er janvier 1886
• Indépendance
de l’Inde britannique
4 janvier 1948
• Coup d’État de 1962 2 mars 1962
• Renommé de “Birmanie” à “Myanmar” 18 juin 1989
• Rétablissement de la présidence 30 mars 2011
• Coup d’État de 2021 1 février 2021
Région
• Total 676 578 km 2 (261 228 milles carrés) ( 39e )
• Eau (%) 3.06
Population
• Recensement de 2017 53 582 855 (2017) [7] ( 26e )
• Densité 76/km 2 (196.8/sq mi) ( 125e )
PIB ( PPA ) Estimation 2022
• Total Increase243,420 milliards de dollars [8] ( 63ème )
• Par habitant Increase4 517 $ [8] ( 142e )
PIB (nominal) Estimation 2022
• Total Decrease63,052 milliards de dollars [8] ( 71e )
• Par habitant Decrease1 170 $ [8] ( 160e )
Gini (2017) Positive decrease 30,7 [9]
moyen
IDH (2019) Decrease 0,583 [10]
moyen · 147e
Monnaie Kyat (K) ( MMK )
Fuseau horaire UTC +06:30 ( MMT )
Côté conduite à droite
Indicatif d’appel +95
Norme ISO 3166 MM
TLD Internet .mm
  1. ^ Également orthographié “Nay Pyi Taw”.
  2. ^ Anciennement connu sous le nom de “Rangoon”.
Vous aurez peut-être besoin d’une prise en charge du rendu pour afficher correctement le script birman dans cet article.

Les premières civilisations de la région comprenaient les cités-États Pyu de langue tibéto-birmane dans le Haut-Myanmar et les royaumes Mon dans le Bas-Myanmar . [11] Au IXe siècle, le peuple Bamar est entré dans la haute vallée de l’ Irrawaddy , et suite à l’établissement du royaume païen dans les années 1050, la langue birmane , la culture et le bouddhisme Theravada sont lentement devenus dominants dans le pays. Le royaume païen est tombé aux invasions mongoles , et plusieurs États belligérants ont émergé. Au XVIe siècle, réunifié par la dynastie Taungoo , le pays devient pendant une courte période le plus grand empire de l’ histoire de l’Asie du Sud-Est . [12]

La dynastie Konbaung du début du XIXe siècle a régné sur une région qui comprenait le Myanmar moderne et a également brièvement contrôlé Manipur et Assam . La Compagnie britannique des Indes orientales a pris le contrôle de l’administration du Myanmar après trois guerres anglo-birmanes au XIXe siècle, et le pays est devenu une colonie britannique . Après une brève occupation japonaise , le Myanmar est reconquis par les Alliés et accède à l’indépendance en 1948. Suite à un coup d’État en 1962 , il devient une dictature militaire sous le Parti du programme socialiste birman .

Pendant la plupart de ses années d’indépendance, le pays a été plongé dans des conflits ethniques endémiques et ses myriades de groupes ethniques ont été impliqués dans l’une des guerres civiles en cours les plus longues au monde . Pendant ce temps, les Nations Unies et plusieurs autres organisations ont signalé des violations systématiques et systématiques des droits de l’ homme dans le pays. [13] En 2011, la junte militaire a été officiellement dissoute à la suite des élections générales de 2010 et un gouvernement théoriquement civil a été installé. Ceci, ainsi que la libération d’ Aung San Suu Kyi et des prisonniers politiques et des élections réussies en 2015, avait amélioré le bilan du pays en matière de droits de l’homme et ses relations extérieures et avait conduit à l’assouplissement des sanctions commerciales et autres sanctions économiques , [14] bien que le traitement réservé par le pays à ses minorités ethniques, en particulier dans le cadre du conflit Rohingya , continue d’être condamné par la communauté internationale organisations et de nombreux pays. [15]

À la suite des élections générales de 2020 au Myanmar , au cours desquelles le parti d’ Aung San Suu Kyi a remporté une nette majorité dans les deux chambres, l’ armée birmane (Tatmadaw) a de nouveau pris le pouvoir lors d’un coup d’État . [16] Le coup d’État, qui a été largement condamné, a conduit à des manifestations généralisées continues au Myanmar et a été marqué par une violente répression politique par l’armée. [17] Les militaires ont également arrêté Aung San Suu Kyiet l’a accusée de crimes allant de la corruption à la violation des protocoles Covid, qui ont tous été qualifiés de “politiquement motivés” par des observateurs indépendants, afin de la retirer de la vie publique. [18]

Le Myanmar est membre du Sommet de l’Asie de l’Est , du Mouvement des non-alignés , de l’ASEAN et du BIMSTEC , mais il n’est pas membre du Commonwealth des Nations bien qu’il ait autrefois fait partie de l’ Empire britannique . C’est un pays riche en jade et pierres précieuses , pétrole , gaz naturel , teck et autres ressources minérales . Le Myanmar est également doté d’ énergies renouvelables ; il a le potentiel d’ énergie solaire le plus élevé par rapport aux autres pays de la sous-région du Grand Mékong . [19]En 2013, son PIB (nominal) s’élevait à 56,7 milliards de dollars américains et son PIB ( PPA ) à 221,5 milliards de dollars américains. [20] L’ écart de revenus au Myanmar est parmi les plus importants au monde, car une grande partie de l’économie est contrôlée par des copains de la junte militaire. [21] En 2020 [update], selon l’ indice de développement humain , le Myanmar se classe 147e sur 189 pays en termes de développement humain. [dix]

Étymologie

Le nom du pays a été un sujet de dispute et de désaccord, en particulier au début du 21e siècle, se concentrant principalement sur la légitimité politique de ceux qui utilisent le Myanmar par rapport à la Birmanie . [22] [23] Les deux noms dérivent du premier birman Mranma ou Mramma , un ethnonyme pour le groupe ethnique birman majoritaire, d’étymologie incertaine. [24] On pense aussi que les termes dérivent de Brahma Desha ou ब्रह्मादेश/ब्रह्मावर्त ( sanskrit ) après Brahma . [25]

En 1989, le gouvernement militaire a officiellement changé les traductions anglaises de nombreux noms datant de la période coloniale de la Birmanie ou d’avant, y compris celle du pays lui-même : la Birmanie est devenue Myanmar . Le changement de nom reste une question contestée. [26] De nombreux groupes et pays d’opposition politiques et ethniques continuent d’utiliser la Birmanie parce qu’ils ne reconnaissent pas la légitimité du gouvernement militaire au pouvoir ou son autorité pour renommer le pays. [27]

En avril 2016, peu après son entrée en fonction, Aung San Suu Kyi a commenté la question de savoir quel nom devrait être utilisé et a déclaré que “c’est à vous de décider car il n’y a rien dans la constitution de notre pays qui dit que vous devez utiliser n’importe quel terme en particulier”. Elle a poursuivi: “J’utilise la Birmanie très souvent parce que j’ai l’habitude de l’utiliser. Mais cela ne signifie pas que j’exige que d’autres personnes le fassent également. Et je ferai un effort pour dire Myanmar de temps en temps afin que vous tous sentir à l’aise.” [28]

Le nom complet officiel du pays est la “République de l’Union du Myanmar” ( ပြည်ထောင်စုသမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် , Pyihtaungsu Thamada Myanma Naingngantaw , prononcé [pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ̀] ). Les pays qui ne reconnaissent pas officiellement ce nom utilisent à la place la forme longue “Union de Birmanie”. [3] [29] En anglais, le pays est populairement connu sous le nom de Birmanie ou de Myanmar . En birman, la prononciation dépend du registre utilisé et est soit Bama ( prononcé [bəmà] ) ou Myamah ( prononcé [mjəmà] ).[26] Le nom Birmanie est utilisé en anglais depuis le 18ème siècle.

La politique officielle des États-Unis retient la Birmanie comme nom du pays, bien que le site Web du Département d’État répertorie le pays sous le nom de Birmanie (Myanmar) . [30] Le World Factbook de la CIA répertorie le pays comme étant la Birmanie en février 2021 [update]. [3] Le gouvernement du Canada a utilisé par le passé la Birmanie , [31] comme dans sa législation de 2007 imposant des sanctions [32] , mais depuis août 2020, il utilise généralement le Myanmar . [33] La République tchèque utilise officiellement le Myanmar , bien que sonLe ministère des Affaires étrangères utilise à la fois le Myanmar et la Birmanie sur son site Web. [34] L’ ONU utilise le Myanmar , tout comme l’ASEAN et l’Australie, [35] la Russie, l’Allemagne, [36] la Chine, l’Inde, le Bangladesh, la Norvège, [37] le Japon [31] et la Suisse. [38] La plupart des médias internationaux anglophones désignent le pays par le nom de Myanmar , y compris la BBC , [39] CNN , [40] Al Jazeera , [41] Reuters , [42]et l’ Australian Broadcasting Corporation (ABC)/ Radio Australia . [43]

Le Myanmar est connu sous un nom dérivé de la Birmanie par opposition au Myanmar en espagnol , italien , roumain et grec – la Birmanie étant la version locale de la Birmanie en italien et en espagnol, la Birmânia en portugais et la Birmanie en français. [44] Comme par le passé, les médias de langue française utilisent aujourd’hui systématiquement Birmanie . [45] [46]

Il n’y a pas de prononciation établie du nom anglais Myanmar , et il existe au moins neuf prononciations différentes. Ceux à deux syllabes sont répertoriés comme plus courants par les principaux dictionnaires britanniques et américains, à l’exception de Collins : / ˌ m j æ n ˈ m ɑːr / , / ˈ m j æ n m ɑːr / , / ˌ m j ɑː n ˈ m ɑːr / ( écouter ),/ ˈ m j ɑː n m ɑːr /. Les dictionnaires et autres sources rapportent également des prononciations avec trois syllabes/ ˈ m iː . ə n m ɑːr /,/ m je ˈ æ n m ɑːr /,/ ˌ m aɪ . ə n ˈ m ɑːr /,/ m aɪ ˈ ɑː n m ɑːr/ , / ˈ m aɪ . æ n m ɑːr / . [47]

Les conventions IPA de Wikipédia exigent d’indiquer /r/ même en anglais britannique bien que seuls certains anglophones britanniques prononcent r à la fin des syllabes. Comme l’explique John Wells , les orthographes anglaises du Myanmar et de la Birmanie supposent une variété d’anglais non rhotique, dans laquelle la lettre r devant une consonne ou finalement sert simplement à indiquer une voyelle longue : [ˈmjænmɑː, ˈbɜːmə]. Ainsi, la prononciation de la dernière syllabe du Myanmar comme [mɑːr] ou de la Birmanie comme [bɜːrmə] par certains locuteurs au Royaume-Uni et dans toute l’Amérique du Nord est en fait une prononciation orthographique basée sur une mauvaise compréhension des conventions orthographiques non rhotiques. Le r final au Myanmar n’était pas destiné à la prononciation et est là pour s’assurer que le a final est prononcé avec lelarge ah ( / ɑː / ) dans “père”. Si le nom birman မြန်မာ [mjəmà] étaient orthographiés “Myanma” en anglais, cela serait prononcé / ə / à la fin par tous les anglophones. S’il était orthographié “Myanmah”, la fin serait prononcée / ɑː / par tous les anglophones.

Histoire

Préhistoire

Cités-États pyu , v. 8e siècle ; Pagan n’est montré qu’à titre de comparaison et n’est pas contemporain.

Des preuves archéologiques montrent que l’ Homo erectus vivait dans la région maintenant connue sous le nom de Myanmar il y a 750 000 ans, sans plus de découvertes d’ erectus après 75 000 ans. [48] ​​La première preuve d’ Homo sapiens est datée d’environ 25 000 BP avec des découvertes d’outils en pierre dans le centre du Myanmar. [49] Des preuves de la domestication des plantes et des animaux à l’âge néolithique et de l’utilisation d’outils en pierre polie datant d’environ 10 000 à 6 000 avant notre ère ont été découvertes sous la forme de peintures rupestres dans les grottes de Padah-Lin . [50]

L’ âge du bronze est arrivé c. 1500 avant notre ère lorsque les habitants de la région transformaient le cuivre en bronze, cultivaient du riz et domestiquaient des volailles et des porcs ; ils ont été parmi les premiers au monde à le faire. [51] Des restes humains et des artefacts de cette époque ont été découverts dans le district de Monywa dans la région de Sagaing . [52] L’ âge du fer a commencé vers 500 avant notre ère avec l’émergence de colonies de travail du fer dans une région au sud de l’actuel Mandalay. [53] Les preuves montrent également la présence de colonies rizicoles de grands villages et de petites villes qui commerçaient avec leur environnement jusqu’en Chine entre 500 avant notre ère et 200 de notre ère. [54]Les cultures birmanes de l’âge du fer ont également eu des influences de sources extérieures telles que l’Inde et la Thaïlande , comme on le voit dans leurs pratiques funéraires concernant les enterrements d’enfants. Cela indique une certaine forme de communication entre des groupes au Myanmar et d’autres endroits, peut-être par le biais du commerce. [55]

Les premières cités-États

Vers le deuxième siècle avant notre ère, les premières cités-États connues ont émergé dans le centre du Myanmar. Les cités-États ont été fondées dans le cadre de la migration vers le sud par le peuple Pyu de langue tibéto-birmane, les premiers habitants du Myanmar dont les archives existent, de l’actuel Yunnan . [56] La culture Pyu a été fortement influencée par le commerce avec l’Inde, important le bouddhisme ainsi que d’autres concepts culturels, architecturaux et politiques, qui auraient une influence durable sur la culture et l’organisation politique birmanes ultérieures. [57]

Au 9ème siècle, plusieurs cités-états avaient poussé à travers le pays: les Pyu dans la zone sèche centrale, les Mon le long de la côte sud et les Arakanais le long du littoral ouest. L’équilibre a été bouleversé lorsque les Pyu ont subi des attaques répétées de Nanzhao entre les années 750 et 830. Du milieu à la fin du IXe siècle, le peuple Bamar a fondé une petite colonie à Bagan . C’était l’une des nombreuses cités-États concurrentes jusqu’à la fin du 10ème siècle, quand elle a grandi en autorité et en grandeur. [58]

Royaume païen

Pagodes et kyaungs dans l’actuelle Bagan , la capitale du royaume païen

Pagan a progressivement grandi pour absorber ses États environnants jusqu’aux années 1050-1060, lorsque Anawrahta a fondé le royaume païen , la toute première unification de la vallée de l’Irrawaddy et de sa périphérie. Aux XIIe et XIIIe siècles, l’Empire païen et l’ Empire khmer étaient deux puissances principales en Asie du Sud-Est continentale. [59] La langue et la culture birmanes sont progressivement devenues dominantes dans la haute vallée de l’Irrawaddy, éclipsant les normes Pyu , Mon et Pali à la fin du XIIe siècle. [60] Le bouddhisme Theravada a lentement commencé à se répandre au niveau du village, bien que tantrique, Mahayana , hindouisme et religion populaire sont restés fortement ancrés. Les dirigeants et les riches de Pagan ont construit plus de 10 000 temples bouddhistes dans la seule zone de la capitale païenne. Les invasions mongoles répétées à la fin du XIIIe siècle ont renversé le royaume vieux de quatre siècles en 1287. [60]

Temples à Mrauk U .

L’effondrement de Pagan a été suivi de 250 ans de fragmentation politique qui ont duré jusqu’au XVIe siècle. Comme les Birmans quatre siècles plus tôt, les migrants Shan arrivés avec les invasions mongoles sont restés sur place. Plusieurs États Shan concurrents sont venus dominer tout l’arc du nord-ouest à l’est entourant la vallée de l’Irrawaddy. La vallée a également été assaillie de petits États jusqu’à la fin du 14e siècle, lorsque deux puissances importantes, le royaume d’ Ava et le royaume de Hanthawaddy , ont émergé. À l’ouest, un Arakan politiquement fragmenté était sous les influences concurrentes de ses voisins les plus puissants jusqu’à ce que le royaume de Mrauk U unifie le littoral d’Arakan pour la première fois en 1437. Le royaume était un protectorat duSultanat du Bengale à différentes périodes. [61]

Aux XIVe et XVe siècles, Ava a mené des guerres d’unification mais n’a jamais pu tout à fait reconstituer l’empire perdu. Après avoir résisté à Ava, le Hanthawaddy de langue Mon est entré dans son âge d’or, et Arakan est devenu une puissance à part entière pendant les 350 années suivantes. En revanche, la guerre constante a laissé Ava fortement affaiblie et elle s’est lentement désintégrée à partir de 1481. En 1527, la Confédération des États Shan a conquis Ava et gouverné le Haut-Myanmar jusqu’en 1555.

Comme l’Empire païen, Ava, Hanthawaddy et les États Shan étaient tous des États multiethniques . Malgré les guerres, la synchronisation culturelle se poursuit. Cette période est considérée comme un âge d’or pour la culture birmane . La littérature birmane “est devenue plus confiante, populaire et stylistiquement diversifiée”, et la deuxième génération de codes de droit birmans ainsi que les premières chroniques pan-birmanes ont émergé. [62] Les monarques Hanthawaddy ont introduit des réformes religieuses qui se sont propagées plus tard au reste du pays. [63] Beaucoup de temples splendides de Mrauk U ont été construits pendant cette période.

Taungoo et Konbaung

Empire Toungoo sous Bayinnaung en 1580

L’unification politique est revenue au milieu du XVIe siècle, grâce aux efforts de Taungoo , un ancien état vassal d’Ava. Le jeune et ambitieux roi Tabinshwehti de Taungoo a vaincu le plus puissant Hanthawaddy dans la guerre Toungoo-Hanthawaddy . Son successeur Bayinnaung a conquis une vaste bande de l’Asie du Sud-Est continentale, y compris les États Shan, Lan Na , Manipur, Mong Mao , le royaume d’Ayutthaya , Lan Xanget le sud de l’Arakan. Cependant, le plus grand empire de l’histoire de l’Asie du Sud-Est s’est effondré peu de temps après la mort de Bayinnaung en 1581, s’effondrant complètement en 1599. Ayutthaya a saisi Tenasserim et Lan Na, et des mercenaires portugais ont établi la domination portugaise à Thanlyin (Syriam).

La dynastie a regroupé et vaincu les Portugais en 1613 et le Siam en 1614. Elle a restauré un royaume plus petit et plus gérable, englobant le Bas-Myanmar , le Haut-Myanmar , les États Shan , le Lan Na et le Haut Tenasserim . Les rois Toungoo restaurés ont créé un cadre juridique et politique dont les caractéristiques de base se sont poursuivies jusqu’au XIXe siècle. La couronne a complètement remplacé les chefferies héréditaires par des gouverneurs nommés dans toute la vallée de l’Irrawaddy et a considérablement réduit les droits héréditaires des chefs Shan. Ses réformes commerciales et administratives laïques ont construit une économie prospère pendant plus de 80 ans. À partir des années 1720, le royaume fut en proie à des Meithei répétésdes raids dans le Haut-Myanmar et une rébellion lancinante à Lan Na. En 1740, les Mon du Bas-Myanmar fondèrent le royaume restauré de Hanthawaddy . Les forces de Hanthawaddy ont limogé Ava en 1752, mettant fin à la dynastie Toungoo, âgée de 266 ans.

Une lithographie britannique de 1825 de la pagode Shwedagon montre l’occupation britannique pendant la première guerre anglo-birmane .

Après la chute d’Ava, la guerre Konbaung-Hanthawaddy impliquait un groupe de résistance sous Alaungpaya battant le Hanthawaddy restauré, et en 1759, il avait réuni tout le Myanmar et Manipur et chassé les Français et les Britanniques , qui avaient fourni des armes à Hanthawaddy. En 1770, les héritiers d’Alaungpaya avaient maîtrisé une grande partie du Laos et combattu et remporté la guerre birmane-siamoise contre Ayutthaya et la guerre sino-birmane contre la Chine Qing . [64]

Avec la Birmanie préoccupée par la menace chinoise, Ayutthaya a récupéré ses territoires en 1770 et a continué à capturer Lan Na en 1776. La Birmanie et le Siam sont entrés en guerre jusqu’en 1855, mais tous ont abouti à une impasse, échangeant Tenasserim (en Birmanie) et Lan Na ( à Ayutthaya). Confronté à une Chine puissante et à un Ayutthaya renaissant à l’est, le roi Bodawpaya se tourna vers l’ouest, acquérant l’Arakan (1785), le Manipur (1814) et l’Assam (1817). C’était le deuxième plus grand empire de l’histoire birmane, mais aussi celui avec une longue frontière mal définie avec l’Inde britannique . [65]

L’étendue de cet empire fut de courte durée. En 1826, la Birmanie perd l’Arakan, le Manipur , l’Assam et le Tenasserim au profit des Britanniques lors de la première guerre anglo-birmane . En 1852, les Britanniques s’emparent facilement de la Basse-Birmanie lors de la seconde guerre anglo-birmane . Le roi Mindon Min tenta de moderniser le royaume et en 1875 évita de justesse l’annexion en cédant les États Karenni . Les Britanniques, alarmés par la consolidation de l’Indochine française , annexent le reste du pays lors de la troisième guerre anglo-birmane en 1885.

Les rois Konbaung ont prolongé les réformes administratives de Toungoo restauré et atteint des niveaux sans précédent de contrôle interne et d’expansion externe. Pour la première fois dans l’histoire, la langue et la culture birmanes ont prédominé dans toute la vallée de l’Irrawaddy. L’évolution et la croissance de la littérature et du théâtre birmans se sont poursuivies, aidées par un taux d’alphabétisation des hommes adultes extrêmement élevé pour l’époque (la moitié de tous les hommes et 5% des femmes). [66] Néanmoins, l’étendue et le rythme des réformes étaient inégaux et se sont finalement avérés insuffisants pour endiguer l’avancée du colonialisme britannique.

Birmanie britannique (1885-1948)

Le débarquement des forces britanniques à Mandalay après la dernière des guerres anglo-birmanes , qui a abouti à l’abdication du dernier monarque birman, le roi Thibaw Min Troupes britanniques tirant au mortier sur la route de Mawchi , juillet 1944

Au XIXe siècle, les dirigeants birmans, dont le pays n’avait jusqu’alors pas suscité d’intérêt particulier pour les commerçants européens, ont cherché à maintenir leur influence traditionnelle dans les régions occidentales de l’Assam, du Manipur et de l’Arakan. Cependant, la pression exercée sur eux était la Compagnie britannique des Indes orientales, qui étendait ses intérêts vers l’est sur le même territoire. Au cours des soixante années suivantes, la diplomatie, les raids, les traités et les compromis, connus collectivement sous le nom de guerres anglo-birmanes , se sont poursuivis jusqu’à ce que la Grande-Bretagne proclame le contrôle de la majeure partie de la Birmanie. [67] Avec la chute de Mandalay, toute la Birmanie passa sous la domination britannique, étant annexée le 1er janvier 1886.

Tout au long de l’ère coloniale, de nombreux Indiens sont arrivés en tant que soldats, fonctionnaires, ouvriers du bâtiment et commerçants et, avec la communauté anglo-birmane , ont dominé la vie commerciale et civile en Birmanie. Rangoon est devenue la capitale de la Birmanie britannique et un port important entre Calcutta et Singapour . Le ressentiment birman était fort et s’est exprimé dans de violentes émeutes qui ont parfois paralysé Rangoon jusqu’aux années 1930. [68] Une partie du mécontentement a été causée par un manque de respect pour la culture et les traditions birmanes telles que le refus britannique d’enlever les chaussures lorsqu’ils sont entrés dans les pagodes. Les moines bouddhistes sont devenus les avant-gardes du mouvement indépendantiste. U Wisara, un moine militant, est mort en prison après une grève de la faim de 166 jours pour protester contre une règle qui lui interdisait de porter ses robes bouddhistes pendant son incarcération. [69]

Le 1er avril 1937, la Birmanie est devenue une colonie britannique administrée séparément et Ba Maw est devenu le premier Premier ministre et premier ministre de Birmanie. Ba Maw était un ardent défenseur de l’autonomie birmane et il s’est opposé à la participation de la Grande-Bretagne, et par extension de la Birmanie, à la Seconde Guerre mondiale . Il a démissionné de l’Assemblée législative et a été arrêté pour sédition. En 1940, avant que le Japon n’entre officiellement en guerre , Aung San forme l’ Armée de l’ indépendance birmane au Japon.

En tant que champ de bataille majeur, la Birmanie a été dévastée pendant la Seconde Guerre mondiale par l’ invasion japonaise . Quelques mois après leur entrée en guerre, les troupes japonaises avaient avancé sur Rangoon et l’administration britannique s’était effondrée. Une administration exécutive birmane dirigée par Ba Maw a été créée par les Japonais en août 1942. Les Chindits britanniques de Wingate ont été formés en groupes de pénétration à longue portée formés pour opérer profondément derrière les lignes japonaises. [70] Une unité américaine similaire , Merrill’s Marauders , a suivi les Chindits dans la jungle birmane en 1943. [71] À partir de la fin de 1944, les troupes alliées ont lancé unsérie d’offensives qui ont conduit à la fin de la domination japonaise en juillet 1945. Les batailles ont été intenses et une grande partie de la Birmanie a été dévastée par les combats. Au total, les Japonais ont perdu quelque 150 000 hommes en Birmanie et fait 1 700 prisonniers. [72] Bien que de nombreux Birmans aient combattu initialement pour les Japonais dans le cadre de l’armée de l’indépendance birmane, de nombreux Birmans, principalement issus des minorités ethniques, ont servi dans l’armée birmane britannique. [73] L’ armée nationale birmane et l’armée nationale d’Arakan ont combattu avec les Japonais de 1942 à 1944 mais ont changé d’allégeance au côté allié en 1945. Dans l’ensemble, 170 000 à 250 000 civils birmans sont morts pendant la Seconde Guerre mondiale. [74]

Après la Seconde Guerre mondiale , Aung San a négocié l’ accord de Panglong avec les chefs ethniques qui garantissait l’indépendance du Myanmar en tant qu’État unifié. Aung Zan Wai , Pe Khin, Bo Hmu Aung , Sir Maung Gyi, le Dr Sein Mya Maung, Myoma U Than Kywe étaient parmi les négociateurs de la conférence historique de Panglong négociée avec le chef Bamar, le général Aung San , et d’autres chefs ethniques en 1947. En 1947 , Aung San est devenu vice-président du Conseil exécutif du Myanmar, un gouvernement de transition. Mais en juillet 1947, des rivaux politiques [75] assassinent Aung San et plusieurs membres du cabinet. [76]

Indépendance (1948-1962)

Le gouverneur britannique Hubert Elvin Rance et Sao Shwe Thaik lors de la cérémonie de lever du drapeau le 4 janvier 1948 ( Jour de l’Indépendance de la Birmanie )

Le 4 janvier 1948 , la nation devient une république indépendante, aux termes du Burma Independence Act 1947 . Le nouveau pays a été nommé l’ Union de Birmanie , avec Sao Shwe Thaik comme premier président et U Nu comme premier premier ministre. Contrairement à la plupart des autres anciennes colonies britanniques et territoires d’outre-mer, la Birmanie n’est pas devenue membre du Commonwealth . Un parlement bicaméral a été formé, composé d’une Chambre des députés et d’une Chambre des nationalités , [77] et des élections multipartites ont eu lieu en 1951-1952 , 1956et 1960 .

La zone géographique que la Birmanie englobe aujourd’hui peut être attribuée à l’ accord de Panglong , qui combinait la Birmanie proprement dite, qui comprenait la Basse-Birmanie et la Haute-Birmanie, et les zones frontalières, qui avaient été administrées séparément par les Britanniques. [78]

En 1961, U Thant , représentant permanent de l’Union birmane auprès des Nations unies et ancien secrétaire du premier ministre, est élu secrétaire général des Nations unies , poste qu’il occupe pendant dix ans. [79] Parmi les Birmans qui travaillaient à l’ONU lorsqu’il était secrétaire général se trouvait Aung San Suu Kyi (fille d’Aung San), qui est devenue lauréate du prix Nobel de la paix en 1991 .

Lorsque les groupes ethniques non birmans ont fait pression pour l’autonomie ou le fédéralisme, en plus d’avoir un gouvernement civil faible au centre, les dirigeants militaires ont organisé un coup d’État en 1962. Bien qu’incorporés dans la Constitution de 1947, les gouvernements militaires successifs ont interprété l’utilisation du terme « fédéralisme » comme étant anti-national, anti-unité et pro-désintégration. [80]

Régime militaire (1962-2011)

Le 2 mars 1962, l’armée dirigée par le général Ne Win a pris le contrôle de la Birmanie par un coup d’État , et le gouvernement était sous le contrôle direct ou indirect de l’armée depuis lors. Entre 1962 et 1974, le Myanmar était gouverné par un conseil révolutionnaire dirigé par le général. Presque tous les aspects de la société (affaires, médias, production) ont été nationalisés ou placés sous le contrôle du gouvernement dans le cadre de la voie birmane vers le socialisme , [81] qui combinait la nationalisation de style soviétique et la planification centrale .

Une nouvelle constitution de la République socialiste de l’Union de Birmanie a été adoptée en 1974. Jusqu’en 1988, le pays était gouverné selon un système à parti unique, le général et les autres officiers militaires démissionnant et gouvernant par l’intermédiaire du Parti du programme socialiste birman (BSPP). . [82] Au cours de cette période, le Myanmar est devenu l’un des pays les plus pauvres du monde. [83] Il y a eu des protestations sporadiques contre le régime militaire pendant les années Ne Win, et celles-ci ont presque toujours été violemment réprimées. Le 7 juillet 1962, le gouvernement a dispersé des manifestations à l’Université de Rangoon , tuant 15 étudiants. [81] En 1974, l’armée a violemment réprimémanifestations anti-gouvernementales lors des funérailles de U Thant. Les manifestations étudiantes de 1975, 1976 et 1977 ont été rapidement réprimées par une force écrasante. [82]

Rassemblement de manifestants dans le centre de Rangoon , 1988.

En 1988, les troubles liés à la mauvaise gestion économique et à l’oppression politique du gouvernement ont conduit à des manifestations généralisées en faveur de la démocratie dans tout le pays, connues sous le nom de soulèvement de 8888 . Les forces de sécurité ont tué des milliers de manifestants et le général Saw Maung a organisé un coup d’État et formé le Conseil d’État pour le rétablissement de la loi et de l’ordre (SLORC). En 1989, le SLORC a déclaré la loi martiale après de nombreuses protestations. Le gouvernement militaire a finalisé les plans pour les élections à l’Assemblée du peuple le 31 mai 1989. [84] Le SLORC a changé le nom anglais officiel du pays de “République socialiste de l’Union de Birmanie” en “Union du Myanmar” le 18 juin 1989 en promulguant l’adaptation de la loi d’expression.

En mai 1990, le gouvernement a organisé des élections multipartites libres pour la première fois en près de 30 ans, et la Ligue nationale pour la démocratie (NLD), le parti d’Aung San Suu Kyi, l’a emporté [85] avec 392 sièges sur un total de 492 ( soit 80 % des sièges). Cependant, la junte militaire a refusé de céder le pouvoir [86] et a continué à gouverner la nation, d’abord en tant que SLORC et, à partir de 1997, en tant que Conseil d’État pour la paix et le développement (SPDC) jusqu’à sa dissolution en mars 2011 . Présidence – en fait la position du plus haut dirigeant du Myanmar – du général Saw Maung en 1992 et l’a tenue jusqu’en 2011. [87]

Le 23 juin 1997, le Myanmar a été admis dans l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est. Le 27 mars 2006, la junte militaire, qui avait déplacé la capitale nationale de Yangon vers un site près de Pyinmana en novembre 2005, a officiellement nommé la nouvelle capitale Naypyidaw , signifiant « ville des rois ». [88]

Des manifestants à Yangon pendant la révolution safran de 2007 avec une banderole sur laquelle on peut lire la non-violence : mouvement national en birman . En arrière-plan, la pagode Shwedagon . Cyclone Nargis dans le sud du Myanmar, mai 2008.

En août 2007, une augmentation du prix du carburant a conduit à la révolution du safran menée par des moines bouddhistes qui ont été durement réprimés par le gouvernement. [89] Le gouvernement les a réprimés le 26 septembre 2007, avec des rapports faisant état de barricades à la pagode Shwedagon et de moines tués. Il y avait aussi des rumeurs de désaccord au sein des forces armées birmanes, mais aucune n’a été confirmée. La répression militaire contre les manifestants non armés a été largement condamnée dans le cadre des réactions internationales à la Révolution Safran et a conduit à une augmentation des sanctions économiques contre le gouvernement birman .

En mai 2008, le cyclone Nargis a causé d’importants dégâts dans le delta rizicole densément peuplé du département de l’ Irrawaddy . [90] Ce fut la pire catastrophe naturelle de l’histoire birmane avec des rapports faisant état d’environ 200 000 personnes mortes ou disparues, des dommages totalisant 10 milliards de dollars américains et jusqu’à 1 million de personnes se sont retrouvées sans abri. [91] Dans les jours critiques qui ont suivi cette catastrophe, le gouvernement isolationniste du Myanmar a été accusé d’entraver les efforts de relèvement des Nations Unies. [92] Aide humanitairea été demandée, mais les inquiétudes concernant la présence militaire ou de renseignement étrangère dans le pays ont retardé l’entrée d’avions militaires américains livrant des médicaments, de la nourriture et d’autres fournitures. [93]

Début août 2009, un conflit a éclaté dans l’État de Shan, dans le nord du Myanmar. Pendant plusieurs semaines, les troupes de la junte se sont battues contre des minorités ethniques, notamment les Chinois Han , [94] Wa et Kachin . [95] [96] Du 8 au 12 août, les premiers jours du conflit, jusqu’à 10 000 civils birmans ont fui vers le Yunnan dans la Chine voisine. [95] [96] [97]

Guerre civile

Les guerres civiles ont été une caractéristique constante du paysage sociopolitique du Myanmar depuis l’accession à l’indépendance en 1948. Ces guerres sont principalement des luttes pour l’autonomie ethnique et sous-nationale, les zones entourant les districts ethniquement Bamar du centre du pays servant de principal contexte géographique du conflit. Les journalistes étrangers et les visiteurs ont besoin d’un permis de voyage spécial pour se rendre dans les zones où les guerres civiles du Myanmar se poursuivent. [98]

En octobre 2012, les conflits en cours au Myanmar comprenaient le conflit Kachin , [99] entre l’Armée pro-chrétienne de l’indépendance Kachin et le gouvernement; [100] une guerre civile entre les musulmans rohingyas et les groupes gouvernementaux et non gouvernementaux dans l’État de Rakhine ; [101] et un conflit entre les groupes minoritaires Shan , [102] Lahu et Karen [103] [104] et le gouvernement dans la moitié orientale du pays. De plus, al-Qaïdaa signalé son intention de s’impliquer au Myanmar. Dans une vidéo diffusée le 3 septembre 2014, principalement adressée à l’Inde, le chef du groupe militant Ayman al-Zawahiri a déclaré qu’al-Qaïda n’avait pas oublié les musulmans du Myanmar et que le groupe faisait “ce qu’il peut pour vous sauver”. [105] En réponse, l’armée a relevé son niveau de vigilance, tandis que l’Association musulmane birmane a publié une déclaration disant que les musulmans ne toléreraient aucune menace contre leur patrie. [106]

Le conflit armé entre les rebelles chinois de souche et les forces armées du Myanmar a abouti à l’ offensive de Kokang en février 2015. Le conflit avait forcé 40 000 à 50 000 civils à fuir leurs maisons et à chercher refuge du côté chinois de la frontière. [107] Au cours de l’incident, le gouvernement chinois a été accusé d’avoir fourni une assistance militaire aux rebelles ethniques chinois . Les responsables birmans ont été historiquement “manipulés” et poussés par le gouvernement chinois tout au long de l’histoire moderne birmane à créer des liens plus étroits et contraignants avec la Chine, créant un État satellite chinois en Asie du Sud-Est . [108]Cependant, des incertitudes existent alors que les affrontements entre les troupes birmanes et les groupes d’insurgés locaux se poursuivent.

Période de libéralisation, 2011-2021

Le gouvernement soutenu par l’armée avait promulgué une “Feuille de route pour une démocratie florissante de la discipline” en 1993, mais le processus a semblé stagner à plusieurs reprises, jusqu’en 2008, date à laquelle le gouvernement a publié un nouveau projet de constitution nationale et organisé un référendum national (imparfait) qui a adopté ce. La nouvelle constitution prévoyait l’élection d’une assemblée nationale habilitée à nommer un président, tout en assurant pratiquement le contrôle de l’armée à tous les niveaux. [109]

Le président américain Barack Obama et la secrétaire d’État Hillary Clinton avec Aung San Suu Kyi et son personnel chez elle à Yangon, 2012

Une élection générale en 2010 – la première depuis vingt ans – a été boycottée par la NLD . Le Parti de la solidarité et du développement de l’Union, soutenu par l’armée , a déclaré la victoire, déclarant qu’il avait été favorisé par 80 % des voix ; fraude, cependant, a été alléguée. [110] [111] Un gouvernement nominalement civil a ensuite été formé, avec le général à la retraite Thein Sein comme président. [112]

Une série d’actions politiques et économiques de libéralisation – ou réformes – a alors eu lieu. À la fin de 2011, il s’agissait notamment de la libération de la dirigeante pro-démocratie Aung San Suu Kyi de l’assignation à résidence, de la création de la Commission nationale des droits de l’homme , de l’octroi d’amnisties générales à plus de 200 prisonniers politiques, de nouvelles lois du travail autorisant les syndicats et des grèves, un assouplissement de la censure de la presse et la réglementation des pratiques monétaires. [113] En réponse, la secrétaire d’État américaine Hillary Clinton s’est rendue au Myanmar en décembre 2011 – la première visite d’un secrétaire d’État américain en plus de cinquante ans [114] – rencontrant à la fois le président Thein Sein et la chef de l’opposition Aung San Suu Kyi. [115]

Le parti NLD d’ Aung San Suu Kyi a participé aux élections partielles de 2012, facilitées par l’abolition par le gouvernement des lois qui l’interdisaient auparavant. [116] Lors des élections partielles d’ avril 2012 , la NLD a remporté 43 des 45 sièges disponibles. Les élections partielles de 2012 ont également été la première fois que des représentants internationaux ont été autorisés à surveiller le processus de vote au Myanmar. [117]

L’amélioration de la réputation internationale du Myanmar a été démontrée par l’approbation par l’ASEAN de la candidature du Myanmar au poste de président de l’ASEAN en 2014. [118]

Carte du Myanmar et de ses divisions, y compris l’État Shan , l’État Kachin, l’État Rakhine et l’ État Karen . élections générales 2015

Des élections générales ont eu lieu le 8 novembre 2015 . Il s’agissait des premières élections ouvertement disputées au Myanmar depuis les élections générales de 1990 (qui ont été annulées [119] ). Les résultats ont donné à la NLD une majorité absolue de sièges dans les deux chambres du parlement national , suffisamment pour garantir que son candidat deviendrait président, tandis que la dirigeante de la NLD, Aung San Suu Kyi , est constitutionnellement exclue de la présidence. [119] [120]

Le nouveau parlement s’est réuni le 1er février 2016, [121] et le 15 mars 2016, Htin Kyaw a été élu premier président non militaire depuis le coup d’État militaire de 1962. [122] Le 6 avril 2016, Aung San Suu Kyi a assumé la rôle nouvellement créé de conseiller d’ Etat , un rôle apparenté à un premier ministre . [123]

Analyse de la période de libéralisation

Tout au long de cette décennie de libéralisation apparente, les opinions divergeaient quant à savoir si une transition vers la démocratie libérale était en cours. Pour certains, il semblait simplement que l’armée birmane autorisait certaines libertés civiles tout en s’institutionnalisant clandestinement davantage dans la politique et l’économie birmanes. [124] [125] [126]

Élections de 2020 et coup d’État militaire de 2021

Élection et conséquences

Lors des élections législatives de 2020 au Myanmar, la Ligue nationale pour la démocratie (NLD) ostensiblement au pouvoir , le parti de la conseillère d’État Aung San Suu Kyi , était en concurrence avec divers autres petits partis, en particulier le Parti de la solidarité et du développement de l’Union (USDP) , affilié à l’armée . D’autres partis et individus alliés à des minorités ethniques spécifiques se sont également présentés aux élections. [127]

La NLD de Suu Kyi a remporté les élections générales du Myanmar de 2020 le 8 novembre dans un glissement de terrain, remportant à nouveau des supermajorités dans les deux chambres [127] [128] — remportant 396 des 476 sièges élus au parlement. [129]

L’USDP, considéré comme un mandataire des militaires, a subi une défaite « humiliante » [130] [131] – encore pire qu’en 2015 [131] – ne captant que 33 des 476 sièges élus. [129] [130]

Lorsque les résultats des élections ont commencé à apparaître, l’USDP les a rejetés, demandant une nouvelle élection avec l’armée comme observateurs. [127] [131]

Plus de 90 autres petits partis ont contesté le vote, dont plus de 15 qui se sont plaints d’irrégularités. Cependant, les observateurs électoraux ont déclaré qu’il n’y avait pas eu d’irrégularités majeures dans le scrutin. [130]

L’armée – arguant qu’elle avait trouvé plus de 8 millions d’irrégularités dans les listes électorales, dans plus de 300 cantons – a appelé la Commission électorale de l’Union (UEC) et le gouvernement du Myanmar à examiner les résultats, mais la commission a rejeté les allégations faute de preuves. [129] [132]

La commission électorale a déclaré que les irrégularités étaient trop rares et trop mineures pour affecter le résultat des élections. [130] Cependant, bien que la commission électorale ait validé la victoire écrasante de la NLD, [132] l’USDP et l’armée du Myanmar ont constamment allégué une fraude [133] [134] et l’armée a menacé de “prendre des mesures”. [130] [135] [136] [137] [138] En janvier 2021, juste avant la prestation de serment du nouveau parlement, la NLD a annoncé que Suu Kyi conserverait son rôle de conseillère d’État dans le prochain gouvernement. [139]

Coup

Au petit matin du 1er février 2021, jour où le parlement devait se réunir, le Tatmadaw , l’armée du Myanmar, a arrêté la conseillère d’État Aung San Suu Kyi et d’autres membres du parti au pouvoir. [130] [140] [141] L’armée a remis le pouvoir au chef militaire Min Aung Hlaing et a déclaré l’état d’urgence pour un an [142] [140] et a commencé à fermer les frontières, restreignant les voyages et les communications électroniques dans tout le pays. [141]

L’armée a annoncé qu’elle remplacerait la commission électorale existante par une nouvelle, et un média militaire a indiqué que de nouvelles élections auraient lieu dans environ un an – bien que l’armée ait évité de s’y engager officiellement. [141]

La conseillère d’État Aung San Suu Kyi et le président Win Myint ont été placés en résidence surveillée et l’armée a commencé à porter diverses accusations contre eux. L’armée a expulsé les députés du parti NLD de la capitale, Naypyitaw. [141] Le 15 mars 2021, les dirigeants militaires ont continué d’étendre la loi martiale à d’autres parties de Yangon, tandis que les forces de sécurité ont tué 38 personnes en une seule journée de violence. [143]

Réaction Manifestants contre le coup d’État militaire au Myanmar

Au deuxième jour du coup d’État, des milliers de manifestants défilaient dans les rues de la plus grande ville du pays, et la capitale commerciale, Yangon , et d’autres manifestations ont éclaté dans tout le pays, interrompant en grande partie le commerce et les transports. Malgré les arrestations et les meurtres de manifestants par l’armée, les premières semaines du coup d’État ont vu une participation publique croissante, y compris des groupes de fonctionnaires, d’enseignants, d’étudiants, d’ouvriers, de moines et de chefs religieux – même des minorités ethniques normalement mécontentes. [144] [145] [141]

Le coup d’État a été immédiatement condamné par le Secrétaire général des Nations Unies et les dirigeants des nations démocratiques – y compris le président des États-Unis Joe Biden , les dirigeants politiques d’Europe occidentale, les démocraties d’Asie du Sud-Est et d’autres dans le monde, qui ont exigé ou exhorté la libération des dirigeants captifs. , et un retour immédiat à un régime démocratique au Myanmar. Les États-Unis ont menacé de sanctions l’armée et ses dirigeants, y compris un « gel » de 1 milliard de dollars de leurs avoirs aux États-Unis [144] [141]

L’ Inde , le Pakistan , le Bangladesh , la Russie , le Vietnam , la Thaïlande , les Philippines et la Chine se sont abstenus de critiquer le coup d’État militaire. [146] [147] [148] [149] Les représentants de la Russie et de la Chine avaient conféré avec le chef Tatmadaw, le général Hlaing, quelques jours avant le coup d’État [150] [151] [152] Leur éventuelle complicité a provoqué la colère des manifestants civils au Myanmar. [153] [154] Cependant, ces deux nations se sont abstenues de bloquer une réunion du Conseil de sécurité des Nations Uniesrésolution appelant à la libération d’Aung San Suu Kyi et des autres dirigeants détenus [144] [141] – une position partagée par le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme . [141]

Les partenaires internationaux au développement et à l’aide – entreprises, non gouvernementales et gouvernementales – ont fait allusion à la suspension des partenariats avec le Myanmar. Les banques ont été fermées et les plateformes de communication des médias sociaux , y compris Facebook et Twitter , ont supprimé les publications de Tatmadaw. Des manifestants sont apparus dans les ambassades du Myanmar dans des pays étrangers. [144] [141]

Géographie

Carte du Myanmar de la classification climatique de Köppen.

Le Myanmar a une superficie totale de 678 500 kilomètres carrés (262 000 milles carrés). Il se situe entre les latitudes 9° et 29°N et les longitudes 92° et 102°E . Le Myanmar est bordé au nord-ouest par la division Chittagong du Bangladesh et les États indiens du Mizoram , du Manipur, du Nagaland et de l’Arunachal Pradesh . Sa frontière nord et nord-est est avec la région autonome du Tibet et le Yunnan pour un total de frontière sino-birmane de 2 185 km (1 358 mi). Il est délimité par le Laos et la Thaïlandeau sud-est. Le Myanmar a 1 930 km (1 200 mi) de côtes contiguës le long du golfe du Bengale et de la mer d’Andaman au sud-ouest et au sud, ce qui forme un quart de son périmètre total. [3]

Au nord, les monts Hengduan forment la frontière avec la Chine. Hkakabo Razi , situé dans l’État de Kachin , à une altitude de 5 881 mètres (19 295 pieds), est le point culminant du Myanmar. [155] De nombreuses chaînes de montagnes, telles que le Rakhine Yoma , le Bago Yoma , les collines Shan et les collines Tenasserim existent au sein du Myanmar, qui s’étendent toutes du nord au sud depuis l’ Himalaya . [156] Les chaînes de montagnes divisent les trois systèmes fluviaux du Myanmar, qui sont les fleuves Irrawaddy , Salween (Thanlwin) et Sittaung .[157] La ​​rivière Irrawaddy, la plus longue rivière du Myanmar à près de 2 170 kilomètres (1 348 mi), se jette dans le golfe de Martaban . Des plaines fertiles existent dans les vallées entre les chaînes de montagnes . [156] La majorité de la population du Myanmar vit dans la vallée de l’ Irrawaddy , située entre le Rakhine Yoma et le plateau Shan .

divisions administratives

A clickable map of Burma/Myanmar exhibiting its first-level administrative divisions. A clickable map of Burma/Myanmar exhibiting its first-level administrative divisions. About this image

Le Myanmar est divisé en sept États ( ပြည်နယ် ) et sept régions ( တိုင်းဒေသကြီး ), anciennement appelées divisions. [158] Les régions sont majoritairement Bamar (c’est-à-dire principalement habitées par le groupe ethnique dominant du Myanmar). Les États, par essence, sont des régions qui abritent des minorités ethniques particulières. Les divisions administratives sont subdivisées en districts , eux-mêmes subdivisés en cantons, quartiers et villages.

Vous trouverez ci-dessous le nombre de districts, de cantons, de villes, de quartiers, de groupes de villages et de villages dans chaque division et état du Myanmar au 31 décembre 2001 : [159]

Non. État/Région Les quartiers Navires de ville Villes / Villages Quartiers Groupes villageois Villages
1 État de Kachin 4 18 20 116 606 2630
2 État de Kayah 2 7 7 29 79 624
3 État Kayin 3 7 dix 46 376 2092
4 État du menton 2 9 9 29 475 1355
5 Région de Sagaing 8 37 37 171 1769 6095
6 Région de Tanintharyi 3 dix dix 63 265 1255
7 Région de Bago 4 28 33 246 1424 6498
8 Région de Magway 5 25 26 160 1543 4774
9 Région de Mandalay 7 31 29 259 1611 5472
dix Mon État 2 dix 11 69 381 1199
11 État de Rakhine 4 17 17 120 1041 3871
12 Région de Rangoun 4 45 20 685 634 2119
13 État Shan 11 54 54 336 1626 15513
14 Région Ayeyarwady 6 26 29 219 1912 11651
Total 63 324 312 2548 13742 65148

Climat

Une grande partie du pays se situe entre le tropique du cancer et l’ équateur . Il se situe dans la région de la mousson en Asie, ses régions côtières recevant plus de 5 000 mm (196,9 po) de pluie par an. Les précipitations annuelles dans la région du delta sont d’environ 2 500 mm (98,4 po), tandis que les précipitations annuelles moyennes dans la zone sèche du centre du Myanmar sont inférieures à 1 000 mm (39,4 po). Les régions du nord du Myanmar sont les plus fraîches, avec des températures moyennes de 21 °C (70 °F). Les régions côtières et du delta ont une température maximale moyenne de 32 ° C (89,6 ° F). [157]

Biodiversité

Le paysage calcaire de l’État de Kayin

Le Myanmar est un pays riche en biodiversité avec plus de 16 000 plantes , 314 mammifères , 1131 oiseaux , 293 reptiles et 139 espèces d’ amphibiens , et 64 écosystèmes terrestres comprenant une végétation tropicale et subtropicale, des zones humides inondées de façon saisonnière, des systèmes côtiers et de marée et des écosystèmes alpins. Le Myanmar abrite certains des plus grands écosystèmes naturels intacts d’Asie du Sud-Est , mais les écosystèmes restants sont menacés par l’intensification de l’utilisation des terres et la surexploitation. Selon les catégories et les critères de la Liste rouge des écosystèmes de l’UICN , plus d’un tiers de la superficie terrestre du Myanmar a été convertie enécosystèmes anthropiques au cours des 2 à 3 derniers siècles, et près de la moitié de ses écosystèmes sont menacés. Malgré de grandes lacunes dans les informations sur certains écosystèmes, il existe un grand potentiel pour développer un réseau complet d’aires protégées qui protège sa biodiversité terrestre. [160]

Le Myanmar continue de mal performer dans l’ indice de performance environnementale (EPI) mondial avec un classement général de 153 sur 180 pays en 2016 ; parmi les pires de la région de l’Asie du Sud , juste devant le Bangladesh et l’Afghanistan . L’IPE a été créé en 2001 par le Forum économique mondial en tant qu’indicateur mondial pour mesurer la performance des pays individuels dans la mise en œuvre des objectifs de développement durable des Nations Unies . Les domaines environnementaux où le Myanmar obtient les pires résultats (c’est-à-dire le mieux classé) sont la qualité de l’air (174), les impacts sur la santé des problèmes environnementaux (143) et la biodiversité et l’habitat .(142). Le Myanmar obtient les meilleurs résultats (c’est-à-dire le plus bas) en ce qui concerne les impacts environnementaux de la pêche (21), mais avec des stocks de poissons en déclin . Malgré plusieurs problèmes, le Myanmar se classe également 64e et obtient un très bon score (c’est-à-dire un pourcentage élevé de 93,73 %) dans les effets environnementaux de l’industrie agricole en raison d’une excellente gestion du cycle de l’azote . [161] [162] Le Myanmar est l’un des pays les plus vulnérables au changement climatique ; cela pose un certain nombre de défis sociaux, politiques, économiques et de politique étrangère au pays. [163] Le pays avait un score moyen de 7,18/10 sur l’indice d’intégrité du paysage forestier en 2019 , le classant au 49e rang mondial sur 172 pays.[164]

La faible croissance économique du Myanmar a contribué à la préservation d’une grande partie de son environnement et de ses écosystèmes. Les forêts , y compris la croissance tropicale dense et le précieux teck du bas Myanmar, couvrent plus de 49% du pays, y compris des zones d’ acacia , de bambou , de bois de fer et de Magnolia champaca . La noix de coco , le palmier à bétel et le caoutchouc ont été introduits. Dans les hautes terres du nord, le chêne, le pin et divers rhododendrons couvrent une grande partie du territoire. [165]

L’exploitation forestière intensive depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle loi forestière de 1995 a considérablement réduit la superficie forestière et l’habitat faunique. [166] Les terres le long de la côte abritent toutes les variétés de fruits tropicaux et possédaient autrefois de vastes étendues de mangroves , bien qu’une grande partie des mangroves protectrices aient disparu. Dans une grande partie du centre du Myanmar (la zone sèche), la végétation est clairsemée et rabougrie.

Les animaux typiques de la jungle, en particulier les tigres , sont rares au Myanmar. Dans le haut Myanmar, il y a des rhinocéros , des buffles d’eau sauvages , des léopards assombris , des sangliers , des cerfs , des antilopes et des éléphants , qui sont également apprivoisés ou élevés en captivité pour être utilisés comme animaux de travail, en particulier dans l’ industrie du bois . Les petits mammifères sont également nombreux, allant des gibbons et des singes aux renards volants . L’abondance d’ oiseaux est remarquable avec plus de 800 espèces, dont des perroquets , myna, paon , sauvagine rouge , tisserins , corbeaux , hérons et effraie des clochers . Parmi les espèces de reptiles, on trouve des crocodiles , des geckos , des cobras , des pythons birmans et des tortues . Des centaines d’espèces de poissons d’eau douce sont vastes, abondantes et sont des sources de nourriture très importantes. [167]

Changement climatique

Les données analysées précédemment et actuellement, ainsi que les projections futures sur les changements causés par le changement climatique prédisent de graves conséquences pour le développement de tous les secteurs économiques, productifs, sociaux et environnementaux du Myanmar. [168] Afin de lutter contre les difficultés à venir et de faire sa part pour aider à lutter contre le changement climatique, le Myanmar a manifesté son intérêt à développer son utilisation des énergies renouvelables et à réduire son niveau d’émissions de carbone. Les groupes impliqués dans l’aide au Myanmar avec la transition et aller de l’avant comprennent le Programme des Nations Unies pour l’environnement , l’Alliance du Myanmar sur le changement climatique et le ministère des Ressources naturelles et de la Conservation de l’environnement.qui a dirigé la production du projet final de la politique nationale du Myanmar sur le changement climatique qui a été présenté à divers secteurs du gouvernement du Myanmar pour examen. [169]

En avril 2015, il a été annoncé que la Banque mondiale et le Myanmar entreraient dans un cadre de partenariat complet visant à améliorer l’accès à l’électricité et à d’autres services de base pour environ six millions de personnes et devrait bénéficier à trois millions de femmes enceintes et d’enfants grâce à des services de santé améliorés. [170] Le financement acquis et une bonne planification ont permis au Myanmar de mieux se préparer aux impacts du changement climatique en mettant en place des programmes qui enseignent à sa population de nouvelles méthodes agricoles, reconstruisent ses infrastructures avec des matériaux résistants aux catastrophes naturelles et font évoluer divers secteurs vers la réduction des émissions de gaz à effet de serre. . [171]

Gouvernement et politique

Chef du gouvernement, chef adjoint du gouvernement et chef de l’État par intérim

  • Min Aung Hlaing , Premier ministre et président du Conseil d’administration de l’État
  • Soe Win , vice-Premier ministre et vice-président du Conseil d’administration de l’État
  • Myint Swe , président par intérim du Myanmar

Le Myanmar fonctionne de jure comme une république unitaire indépendante en vertu de sa constitution de 2008 . Mais en février 2021, le gouvernement civil dirigé par Aung San Suu Kyi , est renversé par la Tatmadaw . En février 2021, l’armée du Myanmar a déclaré un état d’urgence d’un an et le premier vice-président Myint Swe est devenu le président par intérim du Myanmar et a remis le pouvoir au commandant en chef des services de défense Min Aung Hlaing et il a assumé le rôle de président de la Conseil d’administration de l’État , puis Premier ministre . Le Le président du Myanmar agit en tant que chef de l’État de jure et le président du Conseil d’administration de l’État agit en tant que chef du gouvernement de facto . [172]

Assemblée de l’Union (Pyidaungsu Hluttaw)

La constitution du Myanmar, sa troisième depuis l’indépendance, a été rédigée par ses dirigeants militaires et publiée en septembre 2008. Le pays est gouverné comme un système parlementaire avec une législature bicamérale (avec un président exécutif responsable devant la législature), avec 25 % des législateurs nommés par l’armée et les autres élus lors d’élections générales.

Le pouvoir législatif, appelé Assemblée de l’Union , est bicaméral et composé de deux chambres : la Chambre haute des nationalités de 224 sièges et la Chambre basse des représentants de 440 sièges . La chambre haute est composée de 168 membres élus au suffrage direct et de 56 membres nommés par les forces armées birmanes . La chambre basse est composée de 330 membres directement élus et de 110 nommés par les forces armées.

Culture politique

Les principaux partis politiques sont la Ligue nationale pour la démocratie et le Parti de la solidarité et du développement de l’Union .

La constitution rédigée par l’armée du Myanmar a été approuvée lors d’un référendum en mai 2008. Les résultats, 92,4 % des 22 millions d’électeurs avec un taux de participation officiel de 99 %, sont considérés comme suspects par de nombreux observateurs internationaux et par la Ligue nationale de la démocratie avec des rapports de fraude , bourrage d’urnes et intimidation des électeurs. [173]

Les élections de 2010 ont abouti à la victoire du Parti de la solidarité et du développement de l’Union, soutenu par l’armée. Divers observateurs étrangers ont mis en doute l’équité des élections. [174] [175] [176] Une critique de l’élection était que seuls les partis politiques sanctionnés par le gouvernement étaient autorisés à y participer et que la populaire Ligue nationale pour la démocratie a été déclarée illégale. [177] Cependant, immédiatement après les élections, le gouvernement a mis fin à l’assignation à résidence de l’avocate de la démocratie et dirigeante de la Ligue nationale pour la démocratie, Aung San Suu Kyi , [178]et sa capacité à se déplacer librement dans le pays est considérée comme un test important du mouvement de l’armée vers plus d’ouverture. [177] Après des réformes inattendues en 2011 , les hauts dirigeants de la NLD ont décidé de s’enregistrer en tant que parti politique et de présenter des candidats aux futures élections partielles. [179]

L’histoire politique du Myanmar est soulignée par sa lutte pour établir des structures démocratiques au milieu de factions en conflit. Cette transition politique d’un régime militaire étroitement contrôlé à un système démocratique libre est largement considérée comme déterminante pour l’avenir du Myanmar. La victoire retentissante de la Ligue nationale pour la démocratie d’ Aung San Suu Kyi aux élections générales de 2015 a fait naître l’espoir d’un aboutissement réussi de cette transition. [180] [181]

Le Myanmar est classé comme une nation corrompue sur l’ indice de perception de la corruption avec un rang de 130e sur 180 pays dans le monde, le 1er étant le moins corrompu, en 2019 [update]. [182]

Relations étrangères

Le président du Myanmar Thein Sein rencontre le président américain Barack Obama à Yangon , 2012

Bien que les relations extérieures du pays, en particulier avec les nations occidentales , aient été historiquement tendues, la situation s’est nettement améliorée depuis les réformes consécutives aux élections de 2010. Après des années d’isolement diplomatique et de sanctions économiques et militaires, [183] ​​les États-Unis ont assoupli les restrictions à l’aide étrangère au Myanmar en novembre 2011 [115] et annoncé la reprise des relations diplomatiques le 13 janvier 2012 [184] L’ Union européenne a imposé des sanctions sur le Myanmar, y compris un embargo sur les armes , la cessation des préférences commerciales et la suspension de toute aide à l’exception de l’aide humanitaire . [185]

L’ancien secrétaire général des Nations Unies , U Thant (1961-1971)

Les sanctions imposées par les États-Unis et les pays européens contre l’ancien gouvernement militaire, associées aux boycotts et autres pressions directes sur les entreprises par les partisans du mouvement démocratique, ont entraîné le retrait du pays de la plupart des entreprises américaines et de nombreuses entreprises européennes. [186] Le 13 avril 2012, le Premier ministre britannique David Cameron a appelé à la suspension des sanctions économiques contre le Myanmar après que le parti pro-démocratie a remporté 43 sièges sur 45 possibles lors des élections partielles de 2012 avec le chef du parti. , Aung San Suu Kyi devient membre du parlement birman. [187]

Malgré l’isolement occidental, les sociétés asiatiques sont généralement restées disposées à continuer d’investir dans le pays et à initier de nouveaux investissements, en particulier dans l’extraction des ressources naturelles. Le pays entretient des relations étroites avec l’Inde et la Chine voisines avec plusieurs entreprises indiennes et chinoises opérant dans le pays. Dans le cadre de la politique indienne Look East , les domaines de coopération entre l’Inde et le Myanmar comprennent la télédétection , [188] l’exploration pétrolière et gazière, [189] les technologies de l’information, [190] l’hydroélectricité [191] et la construction de ports et de bâtiments. [192]

En 2008, l’Inde a suspendu son aide militaire au Myanmar sur la question des violations des droits de l’homme par la junte au pouvoir, bien qu’elle ait conservé des liens commerciaux étendus, qui fournissent au régime des revenus indispensables. [193] Le dégel des relations a commencé le 28 novembre 2011, lorsque le Premier ministre biélorusse Mikhail Myasnikovich et son épouse Ludmila sont arrivés dans la capitale, Naypyidaw, le même jour que le pays a reçu la visite de la secrétaire d’État américaine Hillary Clinton, qui a également rencontré avec la chef de l’opposition pro-démocratie Aung San Suu Kyi. [194] Les indicateurs de progrès des relations internationales se sont poursuivis en septembre 2012 lorsque Aung San Suu Kyi s’est rendue aux États-Unis [195] suivie de la visite du président réformiste du Myanmar aux Nations Unies. [196]

En mai 2013, Thein Sein est devenu le premier président du Myanmar à visiter la Maison Blanche en 47 ans ; le dernier dirigeant birman à visiter la Maison Blanche fut Ne Win en septembre 1966. Le président Barack Obama a félicité l’ancien général pour les réformes politiques et économiques et l’apaisement des tensions entre le Myanmar et les États-Unis. Des militants politiques se sont opposés à la visite en raison de préoccupations concernant les violations des droits de l’homme au Myanmar, mais Obama a assuré à Thein Sein que le Myanmar recevrait le soutien des États-Unis. Les deux dirigeants ont discuté de la libération de plus de prisonniers politiques, de l’institutionnalisation de la réforme politique et de l’état de droit, et de la fin du conflit ethnique au Myanmar – les deux gouvernements ont convenu de signer un accord commercial bilatéralet accord-cadre d’investissement le 21 mai 2013. [197]

En juin 2013, le Myanmar a tenu son tout premier sommet, le Forum économique mondial sur l’Asie de l’Est 2013. Retombée régionale du Forum économique mondial annuel de Davos , en Suisse, le sommet s’est tenu du 5 au 7 juin et a réuni 1 200 participants, dont 10 chefs d’État, 12 ministres et 40 hauts dirigeants du monde entier. [198] En juillet 2019, les ambassadeurs auprès de l’ONU de 37 pays, dont le Myanmar, ont signé une lettre conjointe au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies défendant le traitement réservé par la Chine aux Ouïghours et aux autres groupes minoritaires musulmans dans la région du Xinjiang . [199]

Militaire

Un chasseur multirôle Mikoyan MiG-29 de l’armée de l’air du Myanmar

Le Myanmar a reçu une aide militaire importante de la Chine dans le passé. [200] Le Myanmar est membre de l’ASEAN depuis 1997. Bien qu’il ait renoncé à occuper la présidence de l’ASEAN et à accueillir le sommet de l’ASEAN en 2006, il a présidé le forum et accueilli le sommet en 2014. [201] En novembre 2008, La situation politique du Myanmar avec le Bangladesh voisin est devenue tendue alors qu’ils commençaient à chercher du gaz naturel dans un bloc contesté du golfe du Bengale. [202] La controverse entourant la population Rohingya reste également un problème entre le Bangladesh et le Myanmar. [203]

Les forces armées du Myanmar sont connues sous le nom de Tatmadaw , qui compte 488 000 hommes. Le Tatmadaw comprend l’ armée , la marine et l’ armée de l’air . Le pays s’est classé douzième au monde pour son nombre de troupes actives en service. [29] L’armée est très influente au Myanmar, tous les hauts postes du cabinet et du ministère étant généralement occupés par des responsables militaires. Les chiffres officiels des dépenses militaires ne sont pas disponibles. Les estimations varient considérablement en raison de taux de change incertains, mais les dépenses des forces militaires du Myanmar sont élevées. [204] Le Myanmar importe la plupart de ses armes de Russie, d’Ukraine, de Chine et d’Inde.

Le Myanmar construit un réacteur nucléaire de recherche près de Pyin Oo Lwin avec l’aide de la Russie. Elle est l’un des signataires du pacte de non-prolifération nucléaire depuis 1992 et membre de l’ Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) depuis 1957. La junte militaire avait informé l’AIEA en septembre 2000 de son intention de construire le réacteur. [205] [206] En 2010, dans le cadre des fuites de câbles de Wikileaks, le Myanmar a été soupçonné d’avoir utilisé des équipes de construction nord-coréennes pour construire une installation de missiles sol-air fortifiée. [207] En 2019, le Bureau of Arms Control des États-Unis a estimé que le Myanmar ne violait pas ses obligations en vertu de latraité de non-prolifération, mais que le gouvernement du Myanmar avait une histoire de non-transparence sur ses programmes et objectifs nucléaires. [208]

Jusqu’en 2005, l’ Assemblée générale des Nations Unies adoptait chaque année par consensus une résolution détaillée sur la situation au Myanmar. [209] [210] [211] [212] Mais en 2006, une Assemblée générale des Nations Unies divisée a voté une résolution qui appelait fermement le gouvernement du Myanmar à mettre fin à ses violations systématiques des droits de l’homme. [213] En janvier 2007, la Russie et la Chine ont opposé leur veto à un projet de résolution devant le Conseil de sécurité des Nations Unies [214] appelant le gouvernement du Myanmar à respecter les droits de l’homme et à entamer une transition démocratique. L’Afrique du Sud a également voté contre la résolution. [215]

Droits de l’homme et conflits internes

Cette section peut accorder un poids excessif à certaines idées, incidents ou controverses . Aidez-nous à créer une présentation plus équilibrée . Discutez et résolvez ce problème avant de supprimer ce message. ( Novembre 2020 )

Carte des zones de conflit au Myanmar. Les États et les régions touchés par les combats pendant et après 1995 sont surlignés en jaune.

Il existe un consensus sur le fait que l’ancien régime militaire du Myanmar (1962-2010) était l’un des régimes les plus répressifs et abusifs au monde. [216] [217] En novembre 2012, Samantha Power , l’assistante spéciale de Barack Obama pour les droits de l’homme, a écrit sur le blog de la Maison Blanche avant la visite du président que « de graves violations des droits de l’homme contre des civils dans plusieurs régions se poursuivent, notamment contre les femmes et les enfants.” [102] Les membres des Nations Unies et les principales organisations internationales de défense des droits de l’homme ont publié des rapports répétés et cohérents sur des violations généralisées et systématiques des droits de l’homme au Myanmar. L’Assemblée générale des Nations Unies a maintes fois [218]a appelé la junte militaire birmane à respecter les droits de l’homme et, en novembre 2009, l’Assemblée générale a adopté une résolution «condamnant fermement les violations systématiques des droits de l’homme et des libertés fondamentales» et appelant le régime militaire birman à «prendre des mesures urgentes pour mettre un terme aux violations du droit international des droits de l’homme et du droit international humanitaire ». [219]

Des organisations internationales de défense des droits humains, dont Human Rights Watch , [220] Amnesty International [221] et l’ Association américaine pour l’avancement des sciences [222] ont documenté et condamné à plusieurs reprises des violations généralisées des droits humains au Myanmar. Le rapport Freedom in the World 2011 de Freedom House note que “la junte militaire a … supprimé presque tous les droits fondamentaux et a commis des violations des droits de l’homme en toute impunité”. En juillet 2013, l’ Association d’assistance aux prisonniers politiques a indiqué qu’il y avait environ 100 prisonniers politiques détenus dans les prisons birmanes. [223] [224] [225][226] Des témoignages recueillis par un chercheur britannique ont été publiés en 2005 concernant l’extermination ou la “burmisation” de certaines minorités ethniques, comme les Karen , les Karenni et les Shan . [227]

Camp de Mae La , Tak , Thaïlande, l’un des plus grands des neuf camps du HCR en Thaïlande [228]

Sur la base des preuves recueillies par les photographies et les vidéos d’Amnesty sur le conflit armé en cours entre l’armée du Myanmar et l’ armée d’Arakan (AA), les attaques contre les civils se sont intensifiées dans l’État de Rakhine. Ming Yu Hah, directeur régional adjoint pour les campagnes d’ Amnesty International , a déclaré que le Conseil de sécurité de l’ONU doit renvoyer d’urgence la situation au Myanmar devant la Cour pénale internationale . [229]

Enfants soldats

Les enfants soldats avaient joué un rôle majeur dans l’armée birmane jusque vers 2012. The Independent a rapporté en juin 2012 que “des enfants sont vendus comme conscrits dans l’armée birmane pour aussi peu que 40 dollars et un sac de riz ou un bidon d’essence”. [230] La Représentante spéciale du Secrétaire général de l’ONU pour les enfants et les conflits armés, Radhika Coomaraswamy , qui a démissionné de son poste une semaine plus tard, a rencontré des représentants du gouvernement du Myanmar en juillet 2012 et a déclaré qu’elle espérait que le gouvernement signerait un plan d’action « signalerait une transformation ». [231] En septembre 2012, les forces armées du Myanmar ont libéré 42 enfants soldats et l’ Organisation internationale du travailrencontré des représentants du gouvernement ainsi que de l’ Armée de l’Indépendance Kachin pour obtenir la libération d’autres enfants soldats. [232] Selon Samantha Power, une délégation américaine a soulevé la question des enfants soldats avec le gouvernement en octobre 2012. Cependant, elle n’a fait aucun commentaire sur les progrès du gouvernement vers une réforme dans ce domaine. [102]

Esclavage et traite des êtres humains

Le travail forcé , la traite des êtres humains et le travail des enfants sont courants au Myanmar. [233] L’armée est également connue pour son recours généralisé à la violence sexuelle. [13] En 2007, on a dit que le mouvement international de défense des droits humains des femmes au Myanmar gagnait en vitesse. [234] La traite des êtres humains concerne principalement les femmes sans emploi et à faible revenu. Ils sont principalement ciblés ou trompés par des courtiers en leur faisant croire que de meilleures opportunités et de meilleurs salaires existent pour eux à l’étranger. [235]En 2017, le gouvernement a signalé avoir enquêté sur 185 cas de traite. Le gouvernement birman fait peu d’efforts pour éliminer la traite des êtres humains. Les forces armées birmanes obligent les troupes à acquérir de la main-d’œuvre et des fournitures auprès des communautés locales. Le département d’État américain a signalé que le gouvernement et Tatmadaw étaient complices de trafic sexuel et de travail. [236] Des femmes et des filles de tous les groupes ethniques et des étrangères ont été victimes de trafic sexuel au Myanmar. Elles sont contraintes à la prostitution, aux mariages et/ou aux grossesses. [237] [238]

Allégations de génocide et crimes contre les Rohingyas Peuple Rohingya déplacé du Myanmar [239] [240]

Les Rohingyas ont constamment été victimes d’atteintes aux droits humains de la part du régime birman qui a refusé de les reconnaître comme citoyens birmans (bien que certains d’entre eux aient vécu en Birmanie pendant plus de trois générations) – les Rohingyas se sont vu refuser la citoyenneté birmane depuis la promulgation d’une loi de 1982 loi sur la citoyenneté . [241]La loi a créé trois catégories de citoyenneté : la citoyenneté, la citoyenneté associée et la citoyenneté naturalisée. La citoyenneté est accordée à ceux qui appartiennent à l’une des races nationales telles que Kachin, Kayah (Karenni), Karen, Chin, Burman, Mon, Rakhine, Shan, Kaman ou Zerbadee. La citoyenneté associée est accordée à ceux qui ne peuvent pas prouver que leurs ancêtres se sont installés au Myanmar avant 1823 mais peuvent prouver qu’ils ont un grand-parent, ou un ancêtre d’avant 1823, qui était citoyen d’un autre pays, ainsi qu’aux personnes qui ont demandé la citoyenneté en 1948 et se sont qualifiées. puis par ces lois. La citoyenneté naturalisée n’est accordée qu’à ceux qui ont au moins un parent avec l’un de ces types de citoyenneté birmane ou qui peuvent fournir des “preuves concluantes” que leurs parents sont entrés et ont résidé en Birmanie avant l’indépendance en 1948. [242]Le régime birman a tenté d’expulser de force les Rohingyas et de faire venir des non-Rohingyas pour les remplacer [243] — cette politique a abouti à l’expulsion d’environ la moitié des 800 000 [244] Rohingyas de Birmanie, tandis que les Rohingyas ont été décrits comme “parmi les moins recherchés au monde” [245] et “l’une des minorités les plus persécutées au monde”. [243] [246] [247] Mais l’origine de la déclaration de « minorité la plus persécutée » n’est pas claire. [248]

Les Rohingyas ne sont pas autorisés à voyager sans autorisation officielle, n’ont pas le droit de posséder des terres et doivent signer un engagement à n’avoir pas plus de deux enfants. [241] Depuis juillet 2012, le gouvernement du Myanmar n’inclut pas le groupe minoritaire Rohingya—classé comme Musulmans bengalis apatrides du Bangladesh depuis 1982—sur la liste gouvernementale de plus de 130 races ethniques et, par conséquent, le gouvernement déclare qu’ils n’ont pas revendiquer la nationalité birmane. [249]

En 2007, le professeur allemand Bassam Tibi a suggéré que le conflit des Rohingyas pourrait être motivé par un programme politique islamiste visant à imposer des lois religieuses, [250] tandis que des causes non religieuses ont également été soulevées, comme un ressentiment persistant face à la violence qui s’est produite pendant la guerre japonaise . occupation de la Birmanie pendant la Seconde Guerre mondiale – pendant cette période, les Britanniques se sont alliés aux Rohingyas [251] et se sont battus contre le gouvernement fantoche de Birmanie (composé principalement de Japonais Bamar) qui a aidé à établir l’ organisation militaire Tatmadaw qui reste au pouvoir sauf pour un laps de temps de 5 ans en 2016 – 2021.

Depuis le début de la transition démocratique en 2011, il y a eu une violence continue puisque 280 personnes ont été tuées et 140 000 ont été forcées de fuir leurs maisons dans l’État de Rakhine en 2014. [252] Un envoyé de l’ONU a rapporté en mars 2013 que les troubles avaient refait surface entre les communautés bouddhistes et musulmanes du Myanmar , la violence s’étendant aux villes situées plus près de Yangon. [253]

Réformes gouvernementales

Selon Crisis Group [254] , depuis que le Myanmar est passé à un nouveau gouvernement en août 2011, le bilan du pays en matière de droits humains s’est amélioré. Auparavant, le rapport 2012 sur la liberté dans le monde attribuait au Myanmar sa note la plus basse de 7, et note également une amélioration, attribuant au Myanmar une note de 6 pour l’amélioration des libertés civiles et des droits politiques, la libération des prisonniers politiques et l’assouplissement des restrictions. [255] En 2013, le Myanmar s’est encore amélioré, obtenant un score de 5 en libertés civiles et de 6 en libertés politiques. [256]

Le gouvernement a constitué une Commission nationale des droits de l’homme composée de 15 membres issus de divers horizons. [257] Plusieurs militants en exil, dont des membres de Thee Lay Thee Anyeint, sont retournés au Myanmar après que le président Thein Sein a invité les expatriés à rentrer chez eux pour travailler au développement national. [258] Dans une allocution devant le Conseil de sécurité des Nations Unies le 22 septembre 2011, le ministre des Affaires étrangères du Myanmar, Wunna Maung Lwin , a confirmé l’intention du gouvernement de libérer les prisonniers dans un proche avenir. [259]

Le gouvernement a également assoupli les lois sur le signalement, mais celles-ci restent très restrictives. [260] En septembre 2011, plusieurs sites Web interdits, dont YouTube, Democratic Voice of Burma et Voice of America , ont été débloqués. [261] Un rapport de 2011 du Hauser Center for Nonprofit Organizations a révélé que, bien que les contacts avec le gouvernement du Myanmar soient limités par les restrictions imposées par les donateurs, les organisations non gouvernementales (ONG) humanitaires internationales voient des opportunités de plaidoyer efficace auprès des responsables gouvernementaux, en particulier au niveau local. niveau. Dans le même temps, les ONG internationales sont conscientes du dilemme éthique de savoir comment travailler avec le gouvernement sans le renforcer ou l’apaiser. [262]

Un camp de réfugiés rohingyas au Bangladesh

À la suite de la toute première visite de Thein Sein au Royaume-Uni et d’une rencontre avec le Premier ministre David Cameron , le président du Myanmar a déclaré que tous les prisonniers politiques de son pays seraient libérés d’ici la fin de 2013, en plus d’une déclaration de soutien au bien-être de la communauté musulmane Rohingya. Dans un discours à Chatham House , il a révélé que “Nous [le gouvernement du Myanmar] examinons tous les cas. Je vous garantis que d’ici la fin de cette année, il n’y aura plus de prisonniers d’opinion au Myanmar.”, en plus d’exprimer une désir de renforcer les liens entre les forces militaires britanniques et birmanes. [263]

Les actes homosexuels sont illégaux au Myanmar et peuvent être passibles de la réclusion à perpétuité. [264] [265]

En 2016, la dirigeante du Myanmar Aung San Suu Kyi a été accusée de ne pas avoir protégé la minorité musulmane du Myanmar. [266] Depuis août 2017 , Médecins sans frontières a traité 113 femmes réfugiées rohingyas pour agression sexuelle, toutes sauf une décrivant des assaillants militaires. [267]

Économie

Une représentation proportionnelle des exportations du Myanmar, 2019

L’ économie du Myanmar est l’une des économies à la croissance la plus rapide au monde avec un PIB nominal de 76,09 milliards de dollars américains en 2019 et un PIB ajusté au pouvoir d’achat estimé à 327,629 milliards de dollars américains en 2017 selon la Banque mondiale. [268] [ mauvaise synthèse ? ] Les étrangers peuvent légalement louer mais pas posséder des biens. [269] En décembre 2014, le Myanmar a créé sa première bourse, la Bourse de Yangon . [270]

La part de l’économie informelle au Myanmar est l’une des plus importantes au monde et est étroitement liée à la corruption, à la contrebande et aux activités commerciales illégales. [271] [272] En outre, des décennies de guerre civile et de troubles ont contribué aux niveaux actuels de pauvreté et d’absence de progrès économique au Myanmar. Le Myanmar manque d’ infrastructures adéquates . Les marchandises traversent principalement la frontière thaïlandaise (où la plupart des drogues illégales sont exportées) et le long du fleuve Irrawaddy. [273]

La Chine et l’Inde ont toutes deux tenté de renforcer leurs liens avec le gouvernement à des fins économiques au début des années 2010. De nombreux pays occidentaux, dont les États-Unis et le Canada, ainsi que l’ Union européenne , ont toujours imposé des sanctions commerciales et d’investissement au Myanmar. Les États-Unis et l’Union européenne ont assoupli la plupart de leurs sanctions en 2012. [274] De mai 2012 à février 2013, les États-Unis ont commencé à lever leurs sanctions économiques contre le Myanmar « en réponse aux réformes historiques qui ont eu lieu dans ce pays ». .” [275] Les investissements étrangers proviennent principalement de la Chine, de Singapour, des Philippines, de la Corée du Sud, de l’Inde et de la Thaïlande. [276]L’armée détient des participations dans certaines grandes sociétés industrielles du pays (de la production pétrolière et des biens de consommation aux transports et au tourisme). [277] [278]

Histoire économique

Les trains sont relativement lents au Myanmar. Le voyage en train de Bagan à Mandalay prend environ 7,5 heures (179 km).

Sous l’ administration britannique , les Birmans étaient au bas de la hiérarchie sociale, avec les Européens au sommet, les Indiens, les Chinois et les minorités christianisées au milieu et les Birmans bouddhistes au bas. [279] Fortement intégrée à l’économie mondiale, l’économie birmane s’est développée dans les industries extractives et l’agriculture de cultures de rente ; une grande partie de la richesse était cependant concentrée entre les mains des Européens. Le pays est devenu le plus grand exportateur mondial de riz , principalement vers les marchés européens, tandis que d’autres colonies comme l’Inde ont souffert d’une famine massive. [280] Les Britanniques ont suivi les idéologies du darwinisme socialet le marché libre, et a ouvert le pays à une immigration à grande échelle, Rangoon dépassant New York en tant que plus grand port d’immigration au monde dans les années 1920. L’historien Thant Myint-U déclare: “C’était sur une population totale de seulement 13 millions d’habitants; c’était l’équivalent du Royaume-Uni qui prend aujourd’hui 2 millions de personnes par an.” À cette époque, dans la plupart des plus grandes villes de Birmanie, Rangoon , Akyab , Bassein et Moulmein , les immigrants indiens formaient la majorité de la population. Les Birmans sous la domination britannique se sont sentis impuissants et ont réagi avec un “racisme qui associait des sentiments de supériorité et de peur”. [279]

La production de pétrole brut, une industrie indigène de Yenangyaung , a été prise en charge par les Britanniques et placée sous le monopole de Burmah Oil . La Birmanie britannique a commencé à exporter du pétrole brut en 1853. [281] Les entreprises européennes produisaient 75 % du teck mondial. [27] La ​​richesse était cependant principalement concentrée entre les mains des Européens. Dans les années 1930, la production agricole a chuté de façon spectaculaire alors que les prix internationaux du riz ont baissé et ne se sont pas redressés pendant plusieurs décennies. [282] Lors de l’invasion japonaise de la Birmanie pendant la Seconde Guerre mondiale, les Britanniques ont suivi une politique de la terre brûlée . Ils ont détruit les principaux bâtiments gouvernementaux, les puits de pétrole et les mines de tungstène, de l’étain, du plomb et de l’argent pour les protéger des Japonais. Le Myanmar a été largement bombardé par les Alliés.

Après l’indépendance, le pays était en ruine avec ses principales infrastructures complètement détruites. Avec la perte de l’Inde, la Birmanie a perdu sa pertinence et a obtenu son indépendance des Britanniques. Après la formation d’un gouvernement parlementaire en 1948, le Premier ministre U Nu s’est lancé dans une politique de nationalisation et l’État a été déclaré propriétaire de toutes les terres. Le gouvernement a tenté de mettre en œuvre un plan de huit ans financé en partie par des injections d’argent dans l’économie, ce qui a provoqué une certaine inflation. [283] Le coup d’État de 1962 a été suivi d’un plan économique appelé la voie birmane vers le socialisme , un plan de nationalisation de toutes les industries, à l’exception de l’agriculture. Alors que l’économie a continué de croître à un rythme plus lent, le pays a évité un modèle de développement orienté vers l’Occident et, dans les années 1980, a été laissé derrière des puissances capitalistes comme Singapour , qui étaient intégrées à l’économie occidentale. [284] [83] Le Myanmar a demandé son admission au statut de pays moins développé en 1987 pour bénéficier d’un allégement de sa dette. [285]

Agriculture

Le riz est le produit agricole le plus important du Myanmar.

Le principal produit agricole est le riz , qui couvre environ 60 % de la superficie totale des terres cultivées du pays. Le riz représente 97 % de la production totale de céréales alimentaires en poids. Grâce à la collaboration avec l’ Institut international de recherche sur le riz, 52 variétés de riz modernes ont été diffusées dans le pays entre 1966 et 1997, contribuant à augmenter la production nationale de riz à 14 millions de tonnes en 1987 et à 19 millions de tonnes en 1996. En 1988, des variétés modernes ont été plantées sur la moitié des rizières du pays, dont 98 % des zones irriguées. [286] En 2008, la production de riz était estimée à 50 millions de tonnes. [287]

Industries d’extraction

Le Myanmar produit des pierres précieuses comme les rubis , les saphirs , les perles et le jade . Les rubis sont le plus gros revenu; 90% des rubis du monde proviennent du pays, dont les pierres rouges sont prisées pour leur pureté et leur teinte. La Thaïlande achète la majorité des joyaux du pays. La « vallée des rubis » du Myanmar, la région montagneuse de Mogok , à 200 km (120 mi) au nord de Mandalay , est réputée pour ses rares rubis de sang de pigeon et ses saphirs bleus. [288]

De nombreuses entreprises de joaillerie américaines et européennes , dont Bulgari, Tiffany et Cartier, refusent d’importer ces pierres sur la base de rapports faisant état de conditions de travail déplorables dans les mines. Human Rights Watch a encouragé une interdiction complète de l’achat de pierres précieuses birmanes sur la base de ces rapports et parce que presque tous les bénéfices vont à la junte au pouvoir, car la majorité de l’activité minière dans le pays est gérée par le gouvernement. [289] Le gouvernement du Myanmar contrôle le commerce des pierres précieuses par propriété directe ou par des coentreprises avec des propriétaires privés de mines. [290]

Les éléments de terres rares sont également une exportation importante, car le Myanmar fournit environ 10 % des terres rares du monde. [291] Le conflit dans l’État de Kachin a menacé les opérations de ses mines à partir de février 2021. [292] [293]

Les autres industries comprennent les produits agricoles, les textiles, les produits du bois, les matériaux de construction, les pierres précieuses, les métaux, le pétrole et le gaz naturel. La Myanmar Engineering Society a identifié au moins 39 emplacements capables de produire de l’énergie géothermique et certains de ces réservoirs hydrothermaux se trouvent assez près de Yangon, qui est une ressource sous-utilisée importante pour la production d’électricité. [294]

Tourisme

Touristes en Birmanie Pont U Bein à Mandalay.

Le gouvernement reçoit un pourcentage important des revenus des services touristiques du secteur privé. [295] Les destinations touristiques disponibles les plus populaires au Myanmar comprennent les grandes villes telles que Yangon et Mandalay ; sites religieux dans l’État Mon , Pindaya , Bago et Hpa-An ; sentiers de la nature dans le lac Inle , Kengtung , Putao , Pyin Oo Lwin ; des villes anciennes telles que Bagan et Mrauk-U ; ainsi que des plages à Nabule , [296] Ngapali , Ngwe-Saung, Mergui . [297] Néanmoins, une grande partie du pays est interdite aux touristes et les interactions entre les étrangers et les habitants du Myanmar, en particulier dans les régions frontalières, sont soumises à un contrôle policier. Ils ne doivent pas discuter de politique avec des étrangers, sous peine d’emprisonnement et, en 2001, l’Office de promotion du tourisme du Myanmar a ordonné aux autorités locales de protéger les touristes et de limiter les “contacts inutiles” entre les étrangers et les Birmans ordinaires. [298]

Le moyen le plus courant pour les voyageurs d’entrer dans le pays est l’avion. [299] Selon le site Internet Lonely Planet , entrer au Myanmar est problématique : « Aucun service de bus ou de train ne relie le Myanmar à un autre pays, et vous ne pouvez pas traverser la frontière en voiture ou en moto – vous devez traverser à pied. Ils déclarent en outre qu'”il n’est pas possible pour les étrangers de se rendre au/depuis le Myanmar par voie maritime ou fluviale”. [299] Il existe quelques passages frontaliers qui permettent le passage de véhicules privés, comme la frontière entre Ruili (Chine) et Mu-se , la frontière entre Htee Kee (Myanmar) et Phu Nam Ron (Thaïlande) — la plus directe frontière entre Dawei etKanchanaburi , et la frontière entre Myawaddy et Mae Sot , Thaïlande. Depuis 2013, au moins une entreprise touristique exploite avec succès des routes commerciales terrestres à travers ces frontières. [300]

Des vols sont disponibles depuis la plupart des pays, bien que les vols directs soient limités principalement aux compagnies aériennes thaïlandaises et d’autres compagnies aériennes de l’ANASE . Selon le magazine Eleven , “Dans le passé, il n’y avait que 15 compagnies aériennes internationales et un nombre croissant de compagnies aériennes ont commencé à lancer des vols directs depuis le Japon, le Qatar, Taïwan, la Corée du Sud, l’Allemagne et Singapour”. [301] Des agrandissements étaient attendus en septembre 2013, mais il s’agit principalement de compagnies aériennes thaïlandaises et asiatiques. [301]

Société

Démographie

Un bloc d’appartements au centre-ville de Yangon, face au marché Bogyoke . Une grande partie de la population urbaine de Yangon réside dans des appartements densément peuplés.

Population [302] [303]
An Million
1950 17.1
2000 46.1
2018 53,7

Pyramide des âges 2016

Les résultats provisoires du recensement du Myanmar de 2014 montrent que la population totale est de 51 419 420. [304] Ce chiffre comprend environ 1 206 353 personnes dans certaines parties du nord de l’État de Rakhine , de l’État de Kachin et de l’État de Kayin qui n’ont pas été comptées. [305] Les personnes qui étaient à l’extérieur du pays au moment du recensement ne sont pas incluses dans ces chiffres. Il y a plus de 600 000 travailleurs migrants enregistrés du Myanmar en Thaïlande , et des millions d’autres travaillent illégalement. Les citoyens birmans représentent 80% de tous les travailleurs migrants en Thaïlande. [306]La densité de population nationale est de 76 par kilomètre carré (200 / sq mi), parmi les plus faibles d’Asie du Sud-Est.

Le taux de fécondité du Myanmar en 2011 [update]est de 2,23, ce qui est légèrement supérieur au niveau de remplacement [307] et est faible par rapport aux pays d’Asie du Sud-Est de statut économique similaire, comme le Cambodge (3,18) et le Laos (4,41). [307] Il y a eu une baisse significative de la fécondité dans les années 2000, passant d’un taux de 4,7 enfants par femme en 1983 à 2,4 en 2001, malgré l’absence de politique démographique nationale. [307] [308] [309] Le taux de fécondité est beaucoup plus bas dans les zones urbaines.

La baisse relativement rapide de la fécondité est attribuée à plusieurs facteurs, notamment les retards extrêmes dans le mariage (presque sans précédent dans les pays en développement de la région), la prévalence des avortements illégaux et la forte proportion de femmes célibataires en âge de procréer, avec 25,9 % des femmes de 30 à 34 ans et 33,1 % des hommes et des femmes de 25 à 34 ans sont célibataires. [309] [310]

Ces schémas découlent de la dynamique économique, y compris la forte inégalité des revenus, qui fait que les résidents en âge de procréer optent pour le report du mariage et de la constitution d’une famille en faveur de la recherche d’un emploi et de l’établissement d’une certaine forme de richesse ; [309] L’âge moyen du mariage au Myanmar est de 27,5 ans pour les hommes et de 26,4 ans pour les femmes. [309] [310]

Les plus grandes villes

Les plus grandes villes ou villages du Myanmar
geohive.com
Rang Nom Division Populaire.
Yangon Yangon
Rangoun
Mandalay Mandalay
Mandalay
1 Rangoun Rangoun 5 211 431 Naypyidaw Naypyidaw
Naypyidaw
Bago Bago
Bago
2 Mandalay Mandalay 1 225 546
3 Naypyidaw Naypyidaw 1 160 242
4 Bago Bago 491 434
5 Hpa-An Kayin 421 575
6 Taunggyi Chan 381 636
7 Monywa Sagaing 372 095
8 Myitkyina Kachin 306 949
9 Moulmein Lun 289 388
dix Magway Magway 289 247

Groupes ethniques

Composition ethnique en Birmanie
(estimation approximative)
Groupe ethnique Pour cent
Bamar 68%
Chan dix%
Karine 7%
Rakhine 3,5 %
Han-chinois 3%
Lun 2%
Kachin 1,5 %
Indiens 2%
Menton 1%
Kaya 0,8 %
Autres groupes 5%

Groupes ethnolinguistiques de Birmanie/Myanmar

Le Myanmar est ethniquement diversifié . Le gouvernement reconnaît 135 groupes ethniques distincts . Il existe au moins 108 groupes ethnolinguistiques différents au Myanmar, composés principalement de peuples tibéto-birmans distincts , mais avec des populations importantes de peuples Tai-Kadai , Hmong-Mien et Austroasiatique (Mon-Khmer). [311]

Les Bamar forment environ 68% de la population. [312] 10% de la population sont Shan . [312] Les Kayin représentent 7 % de la population. [312] Le peuple Rakhine constitue 4 % de la population. Les Chinois d’outre-mer forment environ 3% de la population. [312] [313] Les groupes ethniques minoritaires du Myanmar préfèrent le terme « nationalité ethnique » à « minorité ethnique » car le terme « minorité » renforce leur sentiment d’insécurité face à ce qui est souvent décrit comme la « birmanisation » – la prolifération et la domination de la culture bamar dominante sur les cultures minoritaires.

Les Mon , qui forment 2% de la population, sont ethno-linguistiquement apparentés aux Khmers . [312] Les Indiens d’outre-mer représentent 2 %. [312] Les autres sont des Kachin , des Chin , des Rohingya , des Anglo-Indiens , des Gurkha , des Népalais et d’autres minorités ethniques. Inclus dans ce groupe sont les anglo-birmans . Formant autrefois une communauté importante et influente, les Anglo-Birmans ont quitté le pays en flux réguliers à partir de 1958, principalement vers l’Australie et le Royaume-Uni. On estime qu’il reste 52 000 Anglo-Birmans au Myanmar. En 2009 [update], 110 000 réfugiés birmansvivaient dans des camps de réfugiés en Thaïlande. [314]

Des camps de réfugiés existent le long des frontières indiennes, bangladaises et thaïlandaises tandis que plusieurs milliers se trouvent en Malaisie . Des estimations conservatrices indiquent qu’il y a plus de 295 800 réfugiés minoritaires du Myanmar, la majorité étant Rohingya , Karen et Karenni sont principalement situés le long de la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar. [315] Il existe neuf camps de réfugiés permanents le long de la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar, dont la plupart ont été établis au milieu des années 1980. Les camps de réfugiés sont sous la garde du Consortium frontalier thaï-birman (TBBC). Depuis 2006, [316] plus de 55 000 réfugiés birmans ont été réinstallés aux États-Unis. [317]

La persécution des Indiens birmans , des Chinois birmans et d’autres groupes ethniques après le coup d’État militaire dirigé par le général Ne Win en 1962 a entraîné l’expulsion ou l’émigration de 300 000 personnes. [318] Ils ont émigré pour échapper à la discrimination raciale et à la nationalisation massive de l’entreprise privée qui a eu lieu en 1964. [319] À cette époque, les Anglo-birmans ont soit fui le pays, soit changé de nom et se sont intégrés à la société birmane au sens large.

De nombreux musulmans rohingyas ont fui le Myanmar. De nombreux réfugiés se sont dirigés vers le Bangladesh voisin, dont 200 000 en 1978 à la suite de l’ opération King Dragon en Arakan . [320] 250 000 autres sont partis en 1991. [321]

Langues

Le Myanmar abrite quatre grandes familles linguistiques : sino-tibétaine , tai-kadaï , austro-asiatique et indo-européenne . [322] Les langues sino-tibétaines sont les plus parlées. Ils comprennent les Birmans , les Karen , les Kachin , les Chin et les Chinois (principalement les Hokkien ). La principale langue Tai-Kadai est le Shan . Mon , Palaung et Wa sont les principales langues austroasiatiques parlées au Myanmar. Les deux principales langues indo-européennes sont le pali, la langue liturgique du bouddhisme Theravada, et l’anglais. [323] Plus d’une centaine de langues sont parlées au total. Étant donné que beaucoup d’entre eux ne sont connus que dans de petites tribus à travers le pays, ils peuvent avoir été perdus (beaucoup sinon tous) après quelques générations.

Le birman , langue maternelle des Bamar et langue officielle du Myanmar, est apparenté au tibétain et au chinois. [323] Il est écrit dans une écriture composée de lettres circulaires et semi-circulaires, qui ont été adaptées de l’ écriture mon , qui à son tour a été développée à partir d’une écriture du sud de l’Inde au 5ème siècle. Les premières inscriptions connues en écriture birmane datent du XIe siècle. Il est également utilisé pour écrire le pali , la langue sacrée du bouddhisme theravada, ainsi que plusieurs langues de minorités ethniques, dont le shan, plusieurs dialectes karen et le kayah (karenni), avec l’ajout de caractères spécialisés et de signes diacritiques pour chaque langue. [324]

La langue birmane incorpore l’usage répandu des titres honorifiques et est axée sur l’âge. [325] La société birmane a traditionnellement souligné l’importance de l’éducation. Dans les villages, la scolarisation laïque a souvent lieu dans les monastères . L’enseignement secondaire et supérieur se déroule dans les écoles publiques.

La religion

Religion en Birmanie ( Recensement du Myanmar 2014 ) [326] [nb 1]
bouddhisme 87,9 %
Christianisme 6,2 %
Islam 4,3 %
Religions tribales 0,8 %
hindouisme 0,5 %
Autres 0,2 %
Sans religion 0,1 %

De nombreuses religions sont pratiquées au Myanmar. Les édifices religieux et les ordres existent depuis de nombreuses années. Les populations chrétiennes et musulmanes sont cependant confrontées à des persécutions religieuses et il est difficile, voire impossible, pour les non-bouddhistes de rejoindre l’armée ou d’obtenir des emplois gouvernementaux, la principale voie de réussite dans le pays. [327] Ces persécutions et ciblages de civils sont particulièrement notables dans l’est du Myanmar, où plus de 3 000 villages ont été détruits au cours des dix dernières années. [328] [329] [330] Plus de 200 000 musulmans ont fui au Bangladesh en 2007 pour échapper à la persécution. [331] [332]

Une grande majorité de la population pratique le bouddhisme ; les estimations vont de 80 % [333] à 89 %. [334] Selon le recensement du Myanmar de 2014 , 87,9 % de la population s’identifie comme bouddhiste. [326] Le bouddhisme Theravada est le plus répandu. [334] Il y a environ 500 000 moines bouddhistes et 75 000 nonnes dans ce pays de 54 millions d’habitants. [335] D’autres religions sont pratiquées en grande partie sans entrave, à l’exception notable de certaines minorités religieuses telles que les Rohingyas, qui ont continué à se voir refuser leur statut de citoyen et à être traités comme des immigrants illégaux à la place, [241] et les chrétiens dans l’État Chin. [336]

Selon le recensement de 2014, 6,2% de la population s’identifie comme chrétienne ; 4,3% en tant que musulmans; 0,8 % en tant qu’adeptes de religions tribales ; 0,5% en tant qu’hindous ; 0,2 % en tant qu’adeptes d’autres religions ; et 0,1% ne suivent aucune religion. [326] Selon les estimations de 2010 du Pew Research Center , 7 % de la population est chrétienne ; 4% est musulman ; 1 % suit les croyances animistes traditionnelles ; et 2 % suivent d’autres religions, notamment le bouddhisme Mahayana , l’hindouisme et les religions d’Asie de l’Est . [337] [338] Les Témoins de Jéhovah sont présents depuis 1914 [339]et ont environ 80 congrégations à travers le pays et une succursale à Yangon publiant en 16 langues. [340] Une petite communauté juive à Yangon avait une synagogue mais pas de rabbin résident. [341]

Prier les moines bouddhistes dans la pagode Shwedagon

Bien que l’hindouisme soit pratiqué par 0,5% de la population, c’était une religion majeure dans le passé du Myanmar. Plusieurs souches de l’hindouisme existaient aux côtés du bouddhisme Theravada et du bouddhisme Mahayana dans la période Mon et Pyu au premier millénaire, [342] et jusqu’à la période païenne (9e au 13e siècles) lorsque ” les éléments Saivite et Vaishana jouissaient d’une plus grande influence d’élite qu’eux “. ferait plus tard. » [343] La religion populaire birmane est pratiquée par de nombreux Bamars parallèlement au bouddhisme.

Santé

L’état général des soins de santé au Myanmar est médiocre. Le gouvernement dépense entre 0,5% et 3% du PIB du pays pour les soins de santé, se classant systématiquement parmi les plus bas au monde. [344] [345] Bien que les soins de santéest théoriquement gratuit, en réalité, les patients doivent payer pour les médicaments et les traitements, même dans les cliniques et les hôpitaux publics. Les hôpitaux publics manquent de beaucoup d’installations et d’équipements de base. Le taux de mortalité maternelle pour 100 000 naissances en 2010 au Myanmar est de 240. Ce chiffre est à comparer avec 219,3 en 2008 et 662 en 1990. Le taux de mortalité des moins de 5 ans pour 1 000 naissances est de 73 et la mortalité néonatale en pourcentage de la mortalité des moins de 5 ans est de 47. Selon le rapport intitulé “Destin évitable”, publié par Médecins sans frontières, 25 000 birmans malades du sida sont décédés en 2007, des décès qui auraient largement pu être évités grâce aux médicaments antirétroviraux et à un traitement approprié. [346]

Le VIH/SIDA, reconnu comme une maladie préoccupante par le ministère birman de la Santé , est le plus répandu parmi les professionnel(le)s du sexe et les toxicomanes par voie intraveineuse . En 2005, le taux estimé de prévalence du VIH chez les adultes au Myanmar était de 1,3 % (200 000 à 570 000 personnes), selon l’ ONUSIDA , et les premiers indicateurs de tout progrès contre l’épidémie de VIH sont incohérents. [347] [348] [349] Cependant, le Programme national de lutte contre le sida du Myanmar a découvert que 32 % des professionnel(le)s du sexe et 43 % des toxicomanes par voie intraveineuse au Myanmar sont séropositifs. [349]

Éducation

Les élèves sur le chemin de l’école, Kalaymyo , Région Rhône-Alpes , Myanmar

Selon l’ Institut de statistique de l’ UNESCO , le taux d’alphabétisation officiel du Myanmar en 2000 était de 90 %. [350] Historiquement, le Myanmar a eu des taux d’alphabétisation élevés. Le système éducatif du Myanmar est géré par l’agence gouvernementale, le ministère de l’Éducation . Le système éducatif est basé sur le système du Royaume-Uni après près d’un siècle de présences britanniques et chrétiennes au Myanmar. Presque toutes les écoles sont gérées par le gouvernement, mais il y a eu une augmentation des écoles de langue anglaise financées par le secteur privé au début du 21e siècle. La scolarité est obligatoire jusqu’à la fin de l’école élémentaire, environ 9 ans environ, tandis que l’âge de scolarité obligatoire est de 15 ou 16 ans au niveau international.

Il existe 101 universités, 12 instituts, 9 collèges universitaires et 24 collèges au Myanmar, soit un total de 146 établissements d’enseignement supérieur. [351] Il existe 10 écoles de formation technique, 23 écoles de formation en soins infirmiers, 1 académie sportive et 20 écoles de sages-femmes. Il existe quatre écoles internationales reconnues par le WASC et le College Board : l’école internationale de Yangon , l’école internationale du Myanmar, l’école internationale de Yangon et l’école internationale du Myanmar à Yangon. Le Myanmar a été classé 127e dans l’ indice mondial de l’innovation en 2021. L’Italie a été classée 29e dans l’ indice mondial de l’innovation en 2021, contre 30e en 2019 [352]

Crime

Le Myanmar avait un taux de meurtres de 15,2 pour 100 000 habitants avec un total de 8 044 meurtres en 2012. [353] Les facteurs influençant le taux élevé de meurtres au Myanmar comprennent la violence communautaire et les conflits armés. [354] Le Myanmar est l’un des pays les plus corrompus au monde. L’ indice de perception de la corruption 2012 de Transparency International a classé le pays au 171e rang, sur 176 pays au total. [355] Le Myanmar est le deuxième producteur mondial d’ opium après l’ Afghanistan , produisant environ 25 % de l’opium mondial, et fait partie du Triangle d’Or .. L’industrie de l’opium était un monopole à l’époque coloniale et a depuis été exploitée illégalement par des fonctionnaires corrompus de l’armée birmane et des combattants rebelles, [356] principalement comme base pour la fabrication d’héroïne. Le Myanmar est le plus grand producteur de méthamphétamines au monde, la majorité des Ya ba trouvés en Thaïlande étant produits au Myanmar, en particulier dans le Triangle d’Or et le nord-est de l’État de Shan, qui borde la Thaïlande, le Laos et la Chine. [357] Le ya ba produit en Birmanie est généralement acheminé vers la Thaïlande via le Laos, avant d’être transporté à travers la région d’ Isan , au nord-est de la Thaïlande . [358]

Culture

Burmese Kinnayi Kinnaya dance

Un large éventail de cultures indigènes existe au Myanmar, la culture majoritaire étant principalement bouddhiste et bamar . La culture Bamar a été influencée par les cultures des pays voisins, manifestées dans sa langue, sa cuisine, sa musique, sa danse et son théâtre. Les arts, en particulier la littérature, ont été historiquement influencés par la forme locale du bouddhisme Theravada. Considéré comme l’épopée nationale du Myanmar, le Yama Zatdaw , une adaptation du Ramayana indien , a été grandement influencé par les versions thaïlandaise, lun et indienne de la pièce. [359] Le bouddhisme est pratiqué avec le culte nat , qui implique des rituels élaborés pour concilier un membre d’un panthéon de 37 nats. [360] [361]

A Buddhist Shinbyu ceremony in Mandalay.

In a traditional village, the monastery is the centre of cultural life. Monks are venerated and supported by the lay people. A novitiation ceremony called shinbyu is the most important coming of age events for a boy, during which he enters the monastery for a short time.[362] All male children in Buddhist families are encouraged to be a novice (beginner for Buddhism) before the age of twenty and to be a monk after the age of twenty. Girls have ear-piercing ceremonies (နားသ) at the same time.[362] Burmese culture is most evident in villages where local festivals are held throughout the year, the most important being the pagoda festival.[325][363] Many villages have a guardian nat, and superstition and taboos are commonplace.

An Arakan (Rakhine) girl pours water at revellers during the Burmese New Year Thingyan Water Festival in Yangon.

British colonial rule introduced Western elements of culture to Myanmar. Myanmar’s education system is modelled after that of the United Kingdom. Colonial architectural influences are most evident in major cities such as Yangon.[364] Many ethnic minorities, particularly the Karen in the southeast and the Kachin and Chin who populate the north and northeast, practice Christianity.[365] According to The World Factbook, the Burman population is 68% and the ethnic groups constitute 32%. In contrast, the exiled leaders and organisations claim the country is 40% ethnic.

Cuisine

Burmese cuisine is characterised by extensive use of fish products such as fish sauce, ngapi (fermented seafood) and dried prawn. Mohinga is the traditional breakfast dish and is Myanmar’s national dish. Seafood is a common ingredient in coastal cities, while meat and poultry are more commonly used in landlocked cities like Mandalay. Freshwater fish and shrimp have been incorporated into inland cooking as a primary source of protein and are used in a variety of ways, fresh, salted whole or filleted, salted and dried, made into a salty paste, or fermented sour and pressed. Burmese cuisine also includes a variety of salads (a thoke), centred on one major ingredient, ranging from starches like rice, wheat and rice noodles, glass noodles and vermicelli, to potato, ginger, tomato, kaffir lime, long bean, and lahpet (pickled tea leaves).

Sport

Men playing chinlone

The Lethwei, Bando, Banshay, and Pongyi thaing martial arts and chinlone are traditional sports in Myanmar.[366] Football is played all over the country, even in villages, and its national team is ruled by the Myanmar Football Federation. The 2013 Southeast Asian Games took place in Naypyidaw, Yangon, Mandalay and Ngwesaung Beach in December representing the third occasion that the event has been staged in Myanmar. Myanmar previously hosted the games in 1961 and 1969.[367]

Art

Burmese traditional art concepts are popular and respected by the Burmese people and people from abroad. Burmese contemporary art has developed quite rapidly on its own terms. Artists born after the 1980s have had greater chances of art practice outside the country.

One of the first to study western art was Ba Nyan. Together with Ngwe Gaing and a handful of other artists, they were the pioneers of western painting style. Later on most young children learned the concepts from them. Some well known contemporary artists are Lun Gywe, Aung Kyaw Htet, MPP Yei Myint, Myint Swe, Min Wai Aung, Aung Myint, Kin Maung Yin, Po Po and Zaw Zaw Aung.

Media and communications

Because of Myanmar’s political climate, there are not many media companies in relation to the country’s population. Some are privately owned. All programming must meet with the approval of the censorship board. The Burmese government announced on 20 August 2012 that it would stop censoring media before publication. Following the announcement, newspapers and other outlets no longer required approved by state censors; however, journalists in the country can still face consequences for what they write and say.[368] In April 2013, international media reports were published to relay the enactment of the media liberalisation reforms that we announced in August 2012. For the first time in numerous decades, the publication of privately owned newspapers commenced in the country.[369]

Internet Kayan women in a village near Inle Lake, 2010

Internet use is estimated to be relatively low compared to other countries.[370][371] Myanmar’s internet used to be subject to censorship, and authorities viewed e-mails and posts on Internet blogs until 2012 when the government removed media censorship. During the strict censorship days, activity at internet cafes was regulated, and one blogger named Zarganar was sentenced to prison for publishing a video of destruction caused by Cyclone Nargis in 2008; Zarganar was released in October 2011.

In regards to communications infrastructure, Myanmar is the last ranked Asian country in the World Economic Forum’s Networked Readiness Index (NRI) – an indicator for determining the development level of a country’s information and communication technologies. With 139 countries reported on, Myanmar ranked number 133 overall in the 2016 NRI ranking.[372]

Film

Myanmar’s first film was a documentary of the funeral of Tun Shein—a leading politician of the 1910s, who campaigned for Burmese independence in London. The first Burmese silent film Myitta Ne Thuya (Love and Liquor) in 1920 which proved a major success, despite its poor quality due to a fixed camera position and inadequate film accessories. During the 1920s and 1930s, many Burmese-owned film companies made and produced several films. The first Burmese sound film was produced in 1932 in Bombay, India with the title Ngwe Pay Lo Ma Ya (Money Can’t Buy It). After World War II, Burmese cinema continued to address political themes. Many of the films produced in the early Cold War era had a strong propaganda element to them.

In the era that followed the political events of 1988, the film industry has been increasingly controlled by the government. Film stars who had been involved in the political activities were banned from appearing in films. The government issues strict rules on censorship and largely determines who produces films, as well as who gets academy awards.[373]

Over the years, the movie industry has also shifted to producing many lower-budget direct-to-video films. Most of the movies produced nowadays are comedies.[374] In 2008, only 12 films worthy of being considered for an Academy Award were made, although at least 800 VCDs were produced.[375] Myanmar is the primary subject of a 2007 graphic novel titled Chroniques Birmanes by Québécois author and animator, Guy Delisle. The graphic novel was translated into English under the title Burma Chronicles in 2008. In 2009, a documentary about Burmese videojournalists called Burma VJ was released.[376] This film was nominated for Best Documentary Feature at the 2010 Academy Awards.[377] The Lady had its world premiere on 12 September 2011 at the 36th Toronto International Film Festival.[378]

See also

  • flag Myanmar portal
  • icon Asia portal
  • Outline of Myanmar
  • Censorship in Myanmar

Notes

  1. ^ Burmese: မြန်မာ [mjəmà]); UK pronunciations:/ˌmjænˈmɑːrˌ ˈmjænmɑːr/ US pronunciations incl. /ˈmjɑːnmɑːrˌ ˌmjɑːnˈmɑːr/. Note: Wikipedia’s IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explains, the English spellings of both Myanmar and Burma assume a non-rhotic variety of English, in which the letter r before a consonant or finally serves merely to indicate a long vowel: [ˈmjænmɑː, ˈbɜːmə]. So the pronunciation of the last syllable of Myanmar as [mɑːr] or of Burma as [bɜːrmə] by some speakers in the UK and all in North America is in fact a spelling pronunciation based on a misunderstanding of non-rhotic spelling conventions. The final r in Myanmar was not intended for pronunciation and is there to ensure that the final a is pronounced with the broad ah (/ɑː/) in “father”. If the Burmese name မြန်မာ [mjəmà] were spelled “Myanma” in English, this would be pronounced /ə/ at the end by all English speakers. If it were spelled “Myanmah”, the end would be pronounced /ɑː/ by all English speakers. other English pronunciations below.
  2. ^ Burmese: ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတေ [pjìdàʊɴzṵ θàɴməda̰ mjəmà nàɪɴŋàɴdɔ̀]
  1. ^ Based on the estimated overall population, including both the enumerated and non-enumerated population (51,486,253), and on the assumption that the non-enumerated population in Rakhine State affiliate with the Islamic faith.

References

  1. ^ Lintner, Bertil (2003), “Myanmar/Burma”, in MacKerras, Colin, Ethnicity in Asia, Routledge, ISBN 0-415-25816-2
  2. ^ “Largest Ethnic Groups In Myanmar”. Worldatlas. 18 July 2019.
  3. ^ a b c d e “Burma”. The World Factbook. U.S. Central Intelligence Agency. 27 September 2021.
  4. ^ “Myanmar’s Constitution of 2008” (PDF). constituteproject.org. Retrieved 29 October 2017.
  5. ^ “The 2014 Myanmar Population and Housing Census- The Union Report: Religion” (PDF). myanmar.unfpa.org. Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population MYANMAR. Archived from the original (PDF) on 29 March 2018. Retrieved 3 February 2019.
  6. ^ “ACT Health Community Profile, pg. 1” (PDF). Multicultural Health Policy Unit. Archived from the original (PDF) on 11 April 2015. Retrieved 5 August 2018.
  7. ^ a b “Myanmar Population (2018) – Worldometers”. worldometers.info.
  8. ^ a b c d “Myanmar”. World Economic Outlook Database, October 2021. International Monetary Fund. Retrieved 17 March 2022.
  9. ^ “GINI index (World Bank estimate)”. data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 13 July 2021.
  10. ^ a b Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene (PDF). United Nations Development Programme. 15 December 2020. pp. 343–346. ISBN 978-92-1-126442-5. Retrieved 16 December 2020.
  11. ^ O’Reilly, Dougald JW (2007). Early civilizations of Southeast Asia. United Kingdom: Altamira Press. ISBN 978-0-7591-0279-8.
  12. ^ Lieberman, p. 152
  13. ^ a b “Burma”. Human Rights Watch. Retrieved 6 July 2013.
    “Myanmar Human Rights”. Amnesty International USA. Retrieved 6 July 2013.
    “World Report 2012: Burma”. Human Rights Watch. 22 January 2012. Archived from the original on 30 June 2013. Retrieved 6 July 2013.
  14. ^ Madhani, Aamer (16 November 2012). “Obama administration eases Burma sanctions before visit”. USA Today.
    Fuller, Thomas; Geitner, Paul (23 April 2012). “European Union Suspends Most Myanmar Sanctions”. The New York Times. Archived from the original on 24 April 2012.
  15. ^ Greenwood, Faine (27 May 2013). “The 8 Stages of Genocide Against Burma’s Rohingya | UN DispatchUN Dispatch”. Undispatch.com. Retrieved 13 April 2014.
    “EU welcomes “measured” Myanmar response to rioting”. Reuters. 11 June 2012. Archived from the original on 6 August 2012. Retrieved 1 July 2017.
    “Q&A: Communal violence in Burma”. BBC. Retrieved 14 October 2013.
  16. ^ “Myanmar military takes control of country after detaining Aung San Suu Kyi”. BBC News. 1 February 2021. Retrieved 1 February 2021.
  17. ^ Wee, Sui-Lee (5 December 2021). “Fatalities Reported After Military Truck Rams Protesters in Myanmar”. The New York Times.
  18. ^ Ratcliffe, Rebecca (6 December 2021). “Myanmar’s junta condemned over guilty verdicts in Aung San Suu Kyi trial”. The Guardian.
  19. ^ Vakulchuk, Roman; Kyaw Kyaw Hlaing; Edward Ziwa Naing; Indra Overland; Beni Suryadi and Sanjayan Velautham (2017). Myanmar’s Attractiveness for Investment in the Energy Sector. A Comparative International Perspective. Norwegian Institute of International Affairs (NUPI) and Myanmar Institute of Strategic and International Studies (MISIS) Report. p. 8.
  20. ^ “Burma (Myanmar)”. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund.
  21. ^ Eleven Media (4 September 2013). “Income Gap ‘world’s widest'”. The Nation. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 15 September 2014.
    McCornac, Dennis (22 October 2013). “Income inequality in Burma”. Democratic Voice of Burma. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 15 September 2014.
  22. ^ “What’s in a Name: Burma or Myanmar?”. United States Institute of Peace. Retrieved 27 April 2020.
  23. ^ “Should it be Burma or Myanmar?”. 26 September 2007. Retrieved 27 April 2020.
  24. ^ Hall, DGE (1960). “Pre-Pagan Burma”. Burma (3 ed.). p. 13.
  25. ^ Houtman, Gustaaf (1999). Mental Culture in Burmese Crisis Politics: Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy. ILCAA. p. 352. ISBN 9784872977486.
  26. ^ a b Houtman, Gustaaf (1999). Mental culture in Burmese crisis politics. ILCAA Study of Languages and Cultures of Asia and Africa Monograph Series No. 33. Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. pp. 43–54. ISBN 978-4-87297-748-6.
  27. ^ a b Steinberg, David I. (2002). Burma: The State of Myanmar. Georgetown University Press. p. xi. ISBN 978-1-58901-285-1.
  28. ^ South China Morning Post, “What’s in a name? Not much, according to Aung San Suu Kyi, who tells diplomats they can use Myanmar or Burma”, Saturday, 23 April 2016
  29. ^ a b “NCGUB”. National Coalition Government of the Union of Burma. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 3 May 2012.
  30. ^ “Burma or Myanmar? Obama calls it both on visit”. Asian Correspondent. Bristol, England: Hybrid News Limited. Associated Press. 19 November 2012. Retrieved 19 November 2012. Yangon, Burma (AP) – Officially at least, America still calls this Southeast Asian nation Burma, the favoured appellation of dissidents and pro-democracy activists who opposed the former military junta’s move to summarily change its name 23 years ago.
    Jason Burke (19 November 2012). “Burma v Myanmar – what’s in a name? Obama plays it safe during historic visit”. The Guardian.
    “Burma (Myanmar)”. United States Department of State. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 13 April 2014.
  31. ^ a b Dittmer, Lowell (2010). Burma Or Myanmar? The Struggle for National Identity. World Scientific. p. 2. ISBN 9789814313643.
  32. ^ “Special Economic Measures (Burma) Regulations”. Government of Canada – Justice Laws Website. 25 June 2018. Retrieved 15 November 2018.
  33. ^ “Canada and Myanmar relations”. Government of Canada – Global Affairs Canada. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 15 November 2018.
  34. ^ “The Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic provides CZK 2.5 million of immediate assistance to flood victims in Myanmar/Burma”. Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic. 7 August 2015. Retrieved 8 November 2015.
  35. ^ “Countries, economies and regions – Myanmar”. Department of Foreign Affairs and Trade, Australian Government. Retrieved 14 September 2016.
  36. ^ “Burma vs. Myanmar: What’s in a Name”. DW. 1 September 2007. Retrieved 2 August 2013.
  37. ^ Mudditt, Jassica (19 November 2012). “Burma or Myanmar: Will the US make the switch?”. Retrieved 2 August 2013.
  38. ^ “Representations and travel advice – Myanmar”. Federal Department of Foreign Affairs. Retrieved 14 September 2016.
  39. ^ “Myanmar profile”. BBC News. 16 July 2013.
  40. ^ “Myanmar Fast Facts”. CNN. 30 July 2013.
  41. ^ “Myanmar blast hits anti-Muslim monk’s event – Asia-Pacific”. Al Jazeera. 22 July 2013.
  42. ^ “Myanmar”. Reuters. 9 February 2009. Archived from the original on 27 October 2012.
  43. ^ Woodley, Naomi (12 July 2013). “Carr apprehensive about Rohingyas’ future in Myanmar”. AM. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 14 September 2016.
    “Aung San Suu Kyi arrives in Thailand for official visit”. Radio Australia. 23 June 2016. Retrieved 14 September 2016.
  44. ^ “‘Birmanie ou Myanmar ? Le vrai faux débat francophone’ – La France en Birmanie”. Ambafrance-mm.org. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 13 April 2014.
  45. ^ “Birmanie: 87.000 Rohingyas réfugiés au Bangladesh en dix jours, selon l’ONU”. L’Obs. 4 September 2017. Retrieved 9 September 2017.
  46. ^ “L’actualité sur Birmanie par L’Obs”. L’Obs.
  47. ^ Martha Figueroa-Clark (26 September 2007). “How to say Myanmar”. Magazine Monitor. An occasional guide to the words and names in the news from Martha Figueroa-Clark of the BBC Pronunciation Unit. BBC.
    “Definition of MYANMAR by Oxford Dictionary on Lexico.com (British & World English)”. Oxford Dictionaries. Retrieved 29 April 2021.
    “Myanmar”. American Heritage Dictionary. Retrieved 29 April 2021.
    Thackrah, J. R. “Definition of Myanmar”. Collins English Dictionary. Retrieved 1 September 2012.
    “Myanmar – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary”. Merriam-webster.com. Retrieved 1 September 2012.
    Ammon, Ulrich (2004). Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society. Vol. 3/3 (2nd ed.). Walter de Gruyter. p. 2012. ISBN 978-3-11-018418-1.
  48. ^ Win Naing Tun (24 July 2015). “Prehistory to Protohistory of Myanmar: A Perspective of Historical Geography” (PDF). Myanmar Environment Institute. p. 1. Retrieved 22 November 2016. Homo erectus had lived in Myanmar 750,000 years ago
    Bowman, John Stewart Bowman (2013). Columbia Chronologies of Asian History and Culture. Columbia University Press. p. 476. ISBN 978-0-231-50004-3.
  49. ^ Schaarschmidt, Maria; Fu, Xiao; Li, Bo; Marwick, Ben; Khaing, Kyaw; Douka, Katerina; Roberts, Richard G. (January 2018). “pIRIR and IR-RF dating of archaeological deposits at Badahlin and Gu Myaung Caves – First luminescence ages for Myanmar”. Quaternary Geochronology. 49: 262–270. doi:10.1016/j.quageo.2018.01.001. S2CID 133664286.
  50. ^ Cooler, Richard M. (2002). “The Art and Culture of Burma (Chapter 1)”. DeKalb: Northern Illinois University.
  51. ^ Myint-U, p. 37
  52. ^ Yee Yee Aung. “Skeletal Remains of Nyaunggan, Budalin Township, Monywa District, Sagaing Division”. Perspective July 2002. Archived from the original on 28 December 2008. Retrieved 7 October 2008.
  53. ^ Myint-U, p. 45
  54. ^ Hudson, Bob (March 2005). “A Pyu Homeland in the Samon Valley: a new theory of the origins of Myanmar’s early urban system” (PDF). Myanmar Historical Commission Golden Jubilee International Conference: 1. Archived from the original (PDF) on 26 November 2013.
  55. ^ Coupey, A. S. (2008). Infant and child burials in the Samon valley, Myanmar. In Archaeology in Southeast Asia, from Homo Erectus to the living traditions: choice of papers from the 11th International Conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists, 25–29 September 2006, Bougon, France
  56. ^ Hall, D.G.E. (1960). Burma (3rd ed.). Hutchinson University Library. pp. 8–10. ISBN 978-1-4067-3503-1.
    Moore, Elizabeth H. (2007). Early Landscapes of Myanmar. Bangkok: River Books. p. 236. ISBN 978-974-9863-31-2.
  57. ^ Myint-U, pp. 51–52
  58. ^ Lieberman, pp. 90–91
  59. ^ Lieberman, p. 24
  60. ^ a b Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York / London: Cambridge University Press. pp. 63–65.
  61. ^ Maung Maung Tin, Vol. 2, p. 25
  62. ^ Lieberman, p. 134
  63. ^ Myint-U, pp. 64–65
  64. ^ Lieberman, pp. 184–187
  65. ^ Myint-U, p. 109
  66. ^ Lieberman, pp. 202–206
  67. ^ Baten, Jörg (2016). A History of the Global Economy. From 1500 to the Present. Cambridge University Press. p. 287. ISBN 978-1-107-50718-0.
  68. ^ Collis, Maurice (1945). Trials in Burma.
  69. ^ Bechert, Heinz (1984). The World of Buddhism-Buddhist Monks and Nuns in Society and Culture. New York City: Facts on File. ISBN 978-0-87196-982-8.
  70. ^ Bennett, Will (20 August 1995). “Chindits remember their fallen comrades”. The Independent. London. Retrieved 20 November 2012.
  71. ^ “China-Burma-India: Merrill’s Marauders. Veterans History Project, Library of Congress”. Loc.gov. 14 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
  72. ^ Towle, Philip; Kosuge, Margaret; Kibata, Yōichi (2000). Japanese prisoners of war. Continuum International Publishing Group. p. 48. ISBN 978-1-85285-192-7.
  73. ^ Fellowes-Gordon, Ian (1971). The Battle For Naw Seng’s Kingdom: General Stilwel.
  74. ^ Micheal Clodfelter. Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500–2000. 2nd Ed. 2002 ISBN 0-7864-1204-6. p. 556
    Werner Gruhl, Imperial Japan’s World War Two, 1931–1945 Transaction 2007 ISBN 978-0-7658-0352-8 (Werner Gruhl is former chief of NASA’s Cost and Economic Analysis Branch with a lifetime interest in the study of the First and Second World Wars.)
  75. ^ Moe, Kyaw Zwa (August 1977). “Author Discusses Martyrs’ Day Assassination of Aung San”. The Irrawaddy.
  76. ^ Houtman, Gustaaf (1999). Mental Culture in Burmese Crisis Politics: Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. ISBN 978-4-87297-748-6.
  77. ^ “The Constitution of the Union of Burma”. DVB. 1947. Archived from the original on 15 June 2006. Retrieved 7 July 2006.
  78. ^ Smith, Martin (1991). Burma -Insurgency and the Politics of Ethnicity. London and New Jersey: Zed Books. pp. 42–43.
  79. ^ Zaw, Aung (September 2006). “Can Another Asian Fill U Thant’s Shoes?”. The Irrawaddy. 14 (9). Archived from the original on 14 March 2012.
  80. ^ Kipgen, Nehginpao (23 May 2017). “The united states of Myanmar?”. The Hindu. Retrieved 9 September 2017.
  81. ^ a b Myint-U
  82. ^ a b Fink, Christina (2001). Living Silence: Burma under Military Rule. Bangkok: White Lotus. ISBN 978-1-85649-926-2.
  83. ^ a b Tallentire, Mark (28 September 2007). “The Burma road to ruin”. The Guardian. London.
  84. ^ “Pyithu Hluttaw Election Law”. State Law and Order Restoration Council. iBiblio.org. 31 May 1989. Retrieved 11 July 2006.
  85. ^ Erlanger, Steven: “Burmese Vote Rejects Army Rule With Big Victory for Opposition,”, 29 May 1990, The New York Times, retrieved 1 March 2021
  86. ^ Han, Khin Kyaw (1 February 2003). “1990 Multi-party Democracy General Elections”. National League for Democracy. iBiblio.org.
  87. ^ Horn, Robert (11 April 2011). “Is Burma’s Strongman Really Retiring?”. Time. Archived from the original on 1 September 2011. Retrieved 1 September 2011.
  88. ^ “Burma’s new capital stages parade”. BBC News. 27 March 2006. Retrieved 24 June 2006.
  89. ^ “Burma leaders double fuel prices”. BBC News. 15 August 2007. Retrieved 20 November 2012.
    Booth, Jenny (24 September 2007). “Military junta threatens monks in Burma”. The Times. London. Retrieved 27 April 2010.
    “100,000 Protestors Flood Streets of Rangoon in “Saffron Revolution””.
    Fink, Christina (2009). “The Moment of the Monks: Burma, 2007”. In Adam Roberts; Timothy Garton Ash (eds.). Civil Resistance and Power Politics: The Experience of Non-violent Action from Gandhi to the Present. Oxford University Press. pp. 354–70. ISBN 978-0-19-955201-6.
    “UN envoy warns of Myanmar crisis”. English.aljazeera.net. Archived from the original on 28 February 2008. Retrieved 20 November 2012.
  90. ^ Fountain, Henry (6 May 2008). “Aid arrives in Myanmar as death toll passes 22,000, but worst-hit area still cut off –”. International Herald Tribune. Archived from the original on 11 October 2008.
  91. ^ “Official: UN plane lands in Myanmar with aid after cyclone”. Associated Press. Retrieved 6 August 2015.
  92. ^ Stevenson, Rachel; Borger, Julian & MacKinnon, Ian (9 May 2008). “Burma snubs foreign aid workers”. The Guardian. London.
  93. ^ “Burma: imperialists exploit natural disaster to promote regime change”. Proletarian Online. June 2008.
  94. ^ “Fighting forces up to 30,000 to flee Myanmar”. NBC News. 28 August 2009. Retrieved 20 November 2012.
  95. ^ a b “More fighting feared as thousands flee Burma”. Bangkok Post. Agence France-Presse. 27 August 2009. Retrieved 28 August 2009.
  96. ^ a b Fuller, Thomas (28 August 2009). “Refugees Flee to China as Fighting Breaks Out in Myanmar”. The New York Times. Retrieved 28 August 2009.
  97. ^ “Thousands Flee Burma Violence”. BBC News. 26 August 2009. Retrieved 28 August 2009.
  98. ^ “Restricted Areas in Burma”. Tourism Burma. 2013. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 27 March 2013.
  99. ^ Fuller, Thomas (4 April 2013). “Ethnic Rifts Strain Myanmar as It Moves Toward Democracy”. The New York Times.
  100. ^ Nadi, Nang Mya (25 September 2012). “Displaced by fighting, villagers take shelter in Hpakant”. Democratic Voice of Burma. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 27 March 2013.
    “Blood and Gold: Inside Burma’s Hidden War”. Al Jazeera. 4 October 2012. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 5 January 2013.
  101. ^ “About 75,000 Rohingyas in Myanmar camps: Refugee International”. The Hindu. Chennai, India. 29 September 2012. Retrieved 27 March 2013.
  102. ^ a b c Power, Samantha (9 November 2012). “Supporting Human Rights in Burma”. whitehouse.gov. Retrieved 27 March 2013 – via National Archives.
    “Myanmar Shan refugees struggle at Thai border”. Al Jazeera. 2 October 2012.
  103. ^ Saw Khar Su Nyar (KIC) (16 March 2012). “Karen fighters and Burma Army soldiers killed over ceasefire breach”. Karen News. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 27 March 2013.
  104. ^ “Myanmar: Karen groups cautious on peace initiative”. IRIN. 5 March 2012.
  105. ^ “Concern in India as Al Qaeda announces new India front”. Myanmar News.Net. 4 September 2014. Retrieved 6 September 2014.
  106. ^ “Myanmar Muslim group rejects Al Qaeda statement”. Myanmar News.Net. 6 September 2014. Retrieved 6 September 2014.
  107. ^ “Tens of thousands flee war, airstrikes in Kokang region”. DVB Multimedia Group. 12 February 2015. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 31 March 2015.
  108. ^ “Myanmar Kokang Rebels Deny Receiving Chinese Weapons”. Radio Free Asia.
  109. ^ Steinberg, David I. (2010). Burma/Myanmar : what everyone needs to know. Oxford: Oxford University Press. pp. 142–147. ISBN 978-0-19-539067-4. OCLC 318409825.
  110. ^ “A Changing Ethnic Landscape: Analysis of Burma’s 2010 Polls”. Transnational Institute – Burma Project. TNI. 14 December 2010. Retrieved 27 March 2013.
  111. ^ MacFarquhar, Neil (21 October 2010). “U.N. Doubts Fairness of Election in Myanmar”. The New York Times.
  112. ^ “Myanmar profile – Timeline”. BBC News. 3 September 2018. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 25 September 2021.
  113. ^ Loyn, David (19 November 2011). “Obstacles lie ahead in Burma’s bid for reform”. BBC. Retrieved 20 November 2011.
  114. ^ Hepler, Lauren; Voorhees, Josh (1 December 2011). “Budding Friendship on Display as Clinton, Burma’s Suu Kyi Meet Again”. Slate. Associated Press. Archived from the original on 17 June 2013. Wrapping up a historic three-day visit to Myanmar [Burma], the first by a secretary of state to the Southeast Asian nation in more than 50 years
  115. ^ a b Myers, Steven Lee (2 December 2011). “Clinton Says U.S. Will Relax Some Restrictions on Myanmar”. The New York Times. p. A6. Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 15 May 2013.
  116. ^ “US Secretary of State Hillary Clinton to visit Burma”. BBC. 18 November 2011. Retrieved 25 November 2011.
  117. ^ Golluoglu, Esmer (4 February 2012). “Aung San Suu Kyi hails ‘new era’ for Burma after landslide victory”. The Guardian. London.
  118. ^ Cabellero-Anthony, Mely (March 2014). “”Myanmar’s Chairmanship of ASEAN: Challenges and Opportunities”, Myanmar’s Growing Regional Role”. NBR Special Report.
  119. ^ a b “Myanmar’s 2015 landmark elections explained,” 3 December 2015, BBC News, retrieved 1 March 2021
  120. ^ “Suu Kyi’s National League for Democracy Wins Majority in Myanmar”. BBC News. 13 November 2015. Retrieved 13 November 2015.
  121. ^ “Suu Kyi’s novice MPs learn ropes in outgoing Myanmar parliament”. Channel NewsAsia. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 28 January 2016.
  122. ^ Moe, Wae; Ramzy, Austin (15 March 2016). “Myanmar Lawmakers Name Htin Kyaw President, Affirming Civilian Rule”. The New York Times.
  123. ^ Daniel Combs, Until the World Shatters: Truth, Lies, and the Looting of Myanmar (2021).
  124. ^ Bunte, M. (2013). “Burma’s Transition to Quasi-Military Rule: From Rulers to Guardians?”. Armed Forces & Society. 40 (4): 742. doi:10.1177/0095327X13492943. S2CID 146890879.
  125. ^ Jones, Lee (2 January 2014). “The Political Economy of Myanmar’s Transition”. Journal of Contemporary Asia. 44 (1): 144–170. doi:10.1080/00472336.2013.764143. ISSN 0047-2336. S2CID 26649586.
  126. ^ Stokke, Kristian; Aung, Soe Myint (April 2020). “Transition to Democracy or Hybrid Regime? The Dynamics and Outcomes of Democratization in Myanmar”. The European Journal of Development Research. 32 (2): 274–293. doi:10.1057/s41287-019-00247-x. ISSN 0957-8811. S2CID 211408888.
  127. ^ a b c “Myanmar Election Delivers Another Decisive Win for Aung San Suu Kyi,” 11 November 2020, The New York Times, retrieved 18 December 2020
  128. ^ “Myanmar: Aung San Suu Kyi’s party wins majority in election,” 11 November 2020, BBC News, retrieved 18 December 2020
  129. ^ a b c “Myanmar election commission rejects military’s fraud claims,” 29 January 2021, Associated Press, retrieved 28 February 2021
  130. ^ a b c d e f “Explainer: Crisis in Myanmar after army alleges election fraud,” 31 January 2021, updated 1 February 2021, Reuters News Service, retrieved 28 February 2021
  131. ^ a b c “Military-Backed USDP Leaders Defeated by NLD in Myanmar Election,” 12 November 2020, The Irrawaddy, retrieved 28 February 2021
  132. ^ a b “Myanmar Election Body Rejects Military Allegations of Electoral Fraud,” 28 January 2021, The Irrawaddy, retrieved 6 February 2021
  133. ^ “Myanmar Military Condemns Speaker’s Refusal to Probe Election Fraud Claims,” 15 January 2021, The Irrawaddy, retrieved 7 February 2021
  134. ^ “Myanmar Military Demands Proof November Election Was Fair,” 21 January 2021, The Irrawaddy, retrieved 7 February 2021
  135. ^ “Myanmar Military Refuses to Rule Out Coup as It Presses Claim of Fraud in Nov Election,” 26 January 2021, The Irrawaddy, retrieved 7 February 2021
  136. ^ “Military Thrests: Coup Fears Overshadow Myanmar Parliament Opening,” Channel NewsAsia,
  137. ^ “Myanmar Military Chief Warns Constitution Should Be Revoked If Laws Not Followed,” 28 January 2021, The Irrawaddy, retrieved 7 February 2021
  138. ^ “UN, embassies fret over Myanmar coup talk,” 28 January 2021, Bangkok Post, retrieved 30 January 2021
  139. ^ “Myanmar’s Daw Aung San Suu Kyi to Keep State Counselor Position NLD Says,” 25 January 2021, The Irrawaddy, retrieved 6 February 2021
  140. ^ a b “Myanmar coup: Aung San Suu Kyi detained as military seizes control,” 1 February 2021, BBC News, retrieved 1 February 2021
  141. ^ a b c d e f g h i “Myanmar coup: Week(s) of Feb.1 to Feb. 21, EU action in focus as foreign ministers set to meet; Candlelight vigil held in Yangon; Facebook removes military’s ‘True News’ page,” (reverse chronology) 1 February through 21 February 2021, Nikkei Asia, retrieved 1 March 2021
  142. ^ “Myanmar Military Takes Power for One Year, Suu Kyi in Detention”. Bloomberg.com. 31 January 2021 – via www.bloomberg.com.
  143. ^ Regan, Helen. “Chinese factories set on fire in Myanmar in deadliest day since coup”. CNN. Retrieved 15 March 2021.
  144. ^ a b c d “Myanmar coup: Teachers join growing protests against military,” 5 February 2021, BBC News, retrieved 28 February 2021
  145. ^ “Tens of Thousands Take to Streets in Myanmar to Protest Military Regime,” 12 November 2020, The Irrawaddy, retrieved 28 February 2021
  146. ^ “On Bloodiest Day for Myanmar Civilians, India Attends Military Parade by Coup Leaders”. The Wire. 28 March 2021.
  147. ^ “China Responds to Bloodshed in Myanmar With Deafening Silence”. The Diplomat. 2 March 2021.
  148. ^ “India has a history of involvement in its neighbours’ affairs. Why has it not condemned the Myanmar coup?”. South China Morning Post. 24 February 2021.
  149. ^ “Myanmar coup: ASEAN split over the way forward”. Deutsche Welle. 29 March 2021.
  150. ^ “Myanmar Military Rolls Out Red Carpet for Russian Defense Minister,” 25 January 2021, The Irrawaddy retrieved 4 March 2021
  151. ^ “Vladimir Putin’s defence minister Sergei Shoigu courted in Burma days before coup,” 14 February 2021, The Times[of London], retrieved 4 March 2021
  152. ^ “China will give Myanmar some COVID-19 vaccines, says ministry,” 12 January 2021, Reuters News Service, “…top diplomat… Yi, met the commander-in-chief… Senior General Min Aung Hlaing…” retrieved 4 March 2021
  153. ^ “At UNHRC, Russia and China Still Dismiss Myanmar’s Military Coup as an Internal Affair.htm,” 13 February 2021, The Irrawaddy, “Myanmar protesters continued the demonstrations in front of both countries’ embassies…”, retrieved 4 March 2021
  154. ^ “Myanmar protesters surround Chinese Embassy in Yangon amid anger at military coup,” 17 February 2021, Yahoo News (Australia), retrieved 4 March 2021
  155. ^ Patrick Hesp; et al., eds. (2000). Geographica’s World Reference. Random House Australia. pp. 738, 741.
  156. ^ a b Than, Mya (2005). Myanmar in ASEAN: Regional Co-operation Experience. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 978-9812302106.
  157. ^ a b Thein, Myat (2005). Economic Development of Myanmar. Singapore: Inst. of Southeast Asian Studies. ISBN 978-9812302113.
  158. ^ “Myanmar. States & Regions”. Myanmar’s NET. Archived from the original on 4 November 2013.
  159. ^ List of Districts, Townships, Cities/Towns, Wards, Village Groups and Villages in Union of Myanmar published by Ministry of Home Affairs, Government of Union of Myanmar on 31 December 2001
  160. ^ Murray, Nicholas J.; Keith, David A.; Duncan, Adam; Tizard, Robert; Ferrer-Paris, Jose R.; Worthington, Thomas A.; Armstrong, Kate; Nyan Hlaing; Win Thuya Htut; Aung Htat Oo; Kyaw Zay Ya; Grantham, Hedley (2020). “Myanmar’s terrestrial ecosystems: Status, threats and conservation opportunities”. Biological Conservation. 252: 108834. doi:10.1016/j.biocon.2020.108834. S2CID 228850408. Retrieved 11 December 2020.
  161. ^ “2016 Report”. EPI Report. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 17 December 2016.
  162. ^ EPI (2016): Myanmar Archived 24 April 2017 at the Wayback Machine
  163. ^ Overland, I. et al. (2017). Impact of Climate Change on ASEAN International Affairs: Risk and Opportunity Multiplier. Norwegian Institute of International Affairs (NUPI) and Myanmar Institute of International and Strategic Studies (MISIS).
  164. ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). “Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material”. Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  165. ^ “Myanmar’s Forest Law and Rules n”. BurmaLibrary.org. Retrieved 15 July 2006.
  166. ^ Reid, Robert; Bindloss, Joseph; Butler, Stuart (2009). “Environment: National Parks”. Myanmar (Burma) (10th ed.). Footscray, Victoria, Australia: Lonely Planet. p. 85. ISBN 978-1-74104-718-9.
  167. ^ “”Flora and Fauna” at”. Myanmars.net. Archived from the original on 23 September 2006. Retrieved 17 April 2010.
  168. ^ “Impact of Climate Change and the Case of Myanmar | Myanmar Climate Change Alliance”. myanmarccalliance.org. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 2 December 2018.
  169. ^ “National climate change policy finalised”. The Myanmar Times. Retrieved 18 October 2018.
  170. ^ “Millions to Benefit from Myanmar’s New Partnership Framework With the World Bank Group”. World Bank. Retrieved 2 December 2018.
  171. ^ “Myanmar Climate Change Policy” (PDF). myanmarccalliance.org. Archived from the original (PDF) on 22 March 2020.
  172. ^ Phillips, Kimberley (20 February 2021). “The last thing the Myanmar people need is false hope”. The Canberra Times. Retrieved 23 February 2021.
  173. ^ “Reuters, Cyclone-hit Myanmar says 92 percent back charter”. Reuters. 15 May 2008. Retrieved 17 April 2010.
  174. ^ MacFarquhar, Neil (22 October 2010). “U.N. Doubts Fairness of Election in Myanmar”. The New York Times.
  175. ^ Jha, Lalit K (21 May 2009). “2010 Burmese Election may be Illegitimate: Clinton”. The Irrawaddy. Retrieved 15 May 2013.
  176. ^ “Western states dismiss Burma’s election”. BBC. 8 November 2010. Retrieved 11 November 2010.
  177. ^ a b Tisdall, Simon (4 July 2011). “Aung San Suu Kyi has to tread softly – but governments must tell it like it is”. The Guardian. UK.
  178. ^ Walker, Peter (12 November 2010). “Guardian report on Aung’s release from house arrest”. The Guardian. London. Retrieved 1 September 2012.
  179. ^ “Suu Kyi’s NLD democracy party to rejoin Burma politics”. BBC News. 18 November 2011. Retrieved 18 November 2011.
  180. ^ “Myanmar under Transition”. Asian Review. Retrieved 9 February 2017.
  181. ^ Fisher, Jonah (8 July 2016). “Hundred days of Myanmar’s democracy”. BBC News. Retrieved 9 February 2017.
  182. ^ “Corruption Perceptions Index 2019”. Transparency.org. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 14 August 2020.
  183. ^ “Burma Freedom and Democracy Act of 2003”. United States Library of Congress. 4 June 2003. Archived from the original on 25 January 2004. Retrieved 4 February 2007.
  184. ^ Myers, Steven Lee; Mydans, Seth (13 January 2012). “U.S. to Renew Myanmar Ties in Light of Reforms”. The New York Times. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 15 May 2013.
  185. ^ “The EU’s relations with Burma / Myanmar”. European Union. Archived from the original on 25 July 2006. Retrieved 13 July 2006.
  186. ^ “Overview of Burma sanctions”. BBC News. 18 December 2009. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 12 November 2011.
  187. ^ “David Cameron calls for Myanmar sanctions to be suspended”. BBC News. 13 April 2012.
  188. ^ “Burma, India to sign accord on use of India’s remote sensing satellite data”. NewsLibrary.com. 9 March 2006. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 17 April 2010.
  189. ^ “India looks to Burma to slake growing thirst for gas”. The Christian Science Monitor. 26 April 2006. Retrieved 17 April 2010.
  190. ^ “Myanmar, India to build IT centres in Myanmar_English_Xinhua”. Xinhua News Agency. 4 August 2008. Retrieved 17 April 2010.
  191. ^ “India to develop two hydel power projects in Myanmar – 56908”. Steelguru.com. 1 August 2008. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 20 November 2012.
  192. ^ “India urges Burma reconciliation”. BBC News. 2 January 2008. Retrieved 17 April 2010.
  193. ^ “India and Burma: time to choose (Human Rights Watch, 14-1-2008)”. Human Rights Watch. Archived from the original on 7 December 2009. Retrieved 17 April 2010.
  194. ^ “The Barefoot Diplomat: Hillary Clinton Begins Landmark Visit to Burma”. Time. 1 December 2011. Retrieved 19 November 2012. U.S. Secretary of State Hillary Clinton and pro-democracy opposition leader Aung San Suu Kyi talk prior to dinner in Rangoon, Myanmar, 1 Dec. 2011.
  195. ^ “Myanmar’s Suu Kyi begins landmark US visit” (News & blogging). Asian Correspondent. Bristol, England: Hybrid News Limited. Associated Press. 17 September 2012. Retrieved 19 November 2012. WASHINGTON (AP) – Burma democracy leader Aung San Suu Kyi will be honored in Washington this week and presented Congress’s highest award, the latest milestone in her remarkable journey from political prisoner to globe-trotting stateswoman.
  196. ^ “Burma’s president to make historic US visit” (News & blogging). Asian Correspondent. Bristol, England: Hybrid News Limited. Associated Press. 24 September 2012. Retrieved 19 November 2012. YANGON, Myanmar (AP) – Myanmar’s reformist president is heading to the United States to tout his country’s makeover and push for an end to sanctions, in the first U.S. visit by a leader of the former international pariah since 1966.
  197. ^ “Obama Vows US Support As Myanmar Leader Visits”. NPR. Associated Press. 20 May 2013. Archived from the original on 21 May 2013.
  198. ^ “Pheonix Voyages appointed travel manager for Myanmar’s first major summit”. TTGmice. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 29 April 2013.
  199. ^ “Which Countries Are For or Against China’s Xinjiang Policies?”. The Diplomat. 15 July 2019.
  200. ^ Cody, Edward (27 September 2007). “Caution by Junta’s Asian Neighbors Reflects Their Self-Interest”. The Washington Post. Retrieved 17 April 2010.
  201. ^ “24th ASEAN Summit, Nay Pyi Taw, Myanmar, 10–11 May 2014”. ASEAN (Press release). 4 April 2014. Archived from the original on 16 April 2016.
  202. ^ “24th ASEAN Summit, Nay Pyi Taw, Myanmar, 10–11 May 2014”. ASEAN. 4 April 2014. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 1 April 2016.
  203. ^ “For Rohingya in Bangladesh, No Place is Home”. Time. 19 February 2010. Archived from the original on 20 February 2010.
  204. ^ Starck, Peter (7 June 2005). “World Military Spending Topped US$1 trillion in 2004”. Common Dreams NewsCenter. Reuters. Archived from the original on 20 June 2006. Retrieved 19 July 2006.
  205. ^ “Russia and Burma in Nuclear Deal”. BBC. 15 May 2007. Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 28 September 2011.
  206. ^ Moore, Malcolm (14 January 2011). “Nuclear Watchdog asks Burma to Open Up Suspect Sites”. The Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 28 September 2011.
  207. ^ “Alleged North Korean Involvement in Missile Assembly and Underground Facility Construction in Burma”. Wikileaks.ch. 27 August 2004. Archived from the original on 13 December 2010.
  208. ^ Bureau of Arms Control, Verification and Compliance. “Adherence to and Compliance with Arms Control, Non-Proliferation, and Disarmament Agreements and Commitments” (PDF). 2019 Compliance Report. United States Department of State. Retrieved 2 January 2020.
  209. ^ United Nations General Assembly Session 54 Verbotim Report 83 . A/54/PV.83 page 30. The President 17 December 1999 at 10:00.
  210. ^ United Nations General Assembly Session 55 Verbotim Report 81 . A/55/PV.81 page 22. The President 4 December 2000 at 15:00.
  211. ^ United Nations General Assembly Session 56 Verbotim Report 92 . A/56/PV.92 page 7. 24 December 2001 at 11:00.
  212. ^ United Nations General Assembly Session 60 Verbotim Report 69 . A/60/PV.69 page 19. The President 23 December 2005 at 10:00.
  213. ^ United Nations General Assembly Session 61 Verbotim Report 84 . A/61/PV.84 page 14. 22 December 2006 at 10:00.
  214. ^ United Nations Security Council Document 14 . S/2007/14 12 January 2007.
  215. ^ United Nations Security Council Verbotim Report 5619 . S/PV/5619 page 3. Mr. Kumalo South Africa 12 January 2007 at 16:00.
  216. ^ “The World’s Most Repressive Regimes 2013” (PDF). Geneva: Freedom House. 2003. pp. vii–7. Burma continues to be ruled by one of the world’s most repressive regimes.
  217. ^ Howse, Robert; Jared M. Genser. “Are EU Trade Sanctions on Burma Compatible With WTO Law?” (PDF). Are EU Trade Sanctions on Burma Compatible with WTO Law?: 166 ff. Archived from the original (PDF) on 7 June 2010. Retrieved 7 November 2010. repressive and abusive military regime
  218. ^ “List of UN General Assembly Resolutions on Burma”. Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 4 January 2010.
  219. ^ “UN General Assembly Resolution: Time for Concrete Action” (Press release). International Federation for Human Rights. 20 November 2009. Retrieved 4 January 2010.
  220. ^ Adams, Brad (1 September 2004). “Statement to the EU Development Committee”. Human Rights Watch. Archived from the original on 20 June 2006. Retrieved 12 July 2006.
  221. ^ Adams, Brad. “Amnesty International 2009 Report on Human Rights in Myanmar”. Amnesty International. Archived from the original on 12 September 2009. Retrieved 4 January 2010.
  222. ^ “Satellite Images Verify Myanmar Forced Relocations, Mounting Military Presence”. ScienceMode. 28 September 2007. Archived from the original on 26 February 2008.
  223. ^ “Myanmar set to release some 70 prisoners”. The Myanmar Times. 24 July 2013. Retrieved 24 July 2013.
  224. ^ Weng, Lawi (24 July 2013). “Burma Govt Releases 73 Political Prisoners”. Retrieved 24 July 2013.
  225. ^ “Myanmar: Final push on political prisoners needed”. 27 September 2012. Retrieved 19 March 2013.
  226. ^ “Burma Frees 56 Political Prisoners”. Voice of America. 22 April 2013. Retrieved 26 April 2013.
  227. ^ Guardia, Anton La (24 June 2005). “Myanmar’s ‘slow genocide’ is revealed through the eyes of its child victims”. The Telegraph. London. Retrieved 20 November 2012.[dead link]
  228. ^ “2013 UNHCR country operations profile – Thailand”. Retrieved 15 May 2013.
  229. ^ “Myanmar: Villages burned, civilians injured and killed as Rakhine State conflict escalates”. Amnesty International. 12 October 2020. Retrieved 12 October 2020.
  230. ^ Taylor, Jerome (19 June 2012). “Two Burmese children a week conscripted into military”. The Independent. London. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 15 May 2013.
  231. ^ “Press Conference on Action Plan to End Recruitment of Child Soldiers in Myanmar”. United Nations. 5 July 2012. Retrieved 6 July 2013.
  232. ^ Weng, Lawi (5 September 2012). “ILO in Talks with Kachins over Child Soldiers”. The Irrawaddy. Retrieved 15 May 2013.
  233. ^ “Myanmar: 10th anniversary of military repression”. Amnesty International. 7 August 1998. Archived from the original on 24 August 2006. Retrieved 14 July 2006.
  234. ^ “State of Terror report” (PDF). Women’s League of Burma. 1 February 2007. Archived from the original (PDF) on 28 May 2007. Retrieved 21 May 2007.
  235. ^ “The Trafficking Situation”. Archived from the original on 6 May 2019. Retrieved 6 May 2019.
  236. ^ “Burma”. Archived from the original on 25 July 2018.
  237. ^ “Myanmar UN ACT”. UN ACT. Archived from the original on 6 May 2019. Retrieved 6 May 2019.
  238. ^ “Give Us a Baby and We’ll Let You Go: Trafficking of Kachin Brides from Myanmar to China”. Human Rights Watch. 21 March 2019.
  239. ^ “Trapped inside Myanmar’s refugee camps, the Rohingya people call for recognition”. The Guardian. 20 December 2012. Retrieved 10 February 2015.[dead link]
  240. ^ “US Holocaust Museum highlights plight of Myanmar’s downtrodden Rohingya Muslims”. Fox News Channel. Associated Press. 6 November 2013.
  241. ^ a b c Head, Jonathan (5 February 2009). “What drive the Rohingya to sea?”. BBC. Retrieved 29 July 2012.
  242. ^ 2000 Human Rights Report III. Discrimination in Arakan, Human Rights Watch, retrieved 14 December 2014
  243. ^ a b Islam, Syed; Islam, Serajul (2007). “Chapter 16, State Terrorism in Arakan”. In Tan, Andrew T. H. (ed.). A Handbook of Terrorism and Insurgency in South East Asia. Edward Elgar Publishing. p. 342. ISBN 978-1-84542-543-2.
  244. ^ Hindstrom, Hanna (25 July 2012). “Burma’s monks call for Muslim community to be shunned”. The Independent. Retrieved 15 September 2014.
  245. ^ Dummett, Mark (18 February 2010). “Bangladesh accused of ‘crackdown’ on Rohingya refugees”. BBC. Retrieved 29 July 2012.
  246. ^ “Myanmar, Bangladesh leaders ‘to discuss Rohingya'”. Agence France-Presse. 25 June 2012. Retrieved 15 September 2014.
  247. ^ Bento, Lucas & Yusuf, Guled (9 October 2012). “The Rohingya: Unwanted at Home, Unwelcome Abroad”. The Diplomat.
  248. ^ Tim MclaughLin (8 July 2013). “Origin of ‘most persecuted minority’ statement unclear”.
  249. ^ “Rohingyas are not citizens: Myanmar minister”. The Hindu. Chennai, India. 30 July 2012.
  250. ^ Bassam, T (2007). Political Islam, World Politics and Europe: Democratic Peace and EuroIslam versus Global Jihad. New York: Routledge.
  251. ^ Slim, William (2009). Defeat into Victory: Battling Japan in Burma and India, 1942–1945. London: Pan. ISBN 978-0-330-50997-8.
  252. ^ “Exodus grows as Muslim Rohingya flee persecution in Myanmar homeland”. Japan Times. 18 November 2014. Retrieved 14 December 2014.
  253. ^ “‘Brutal efficiency’ in Myanmar attacks: UN”. The Australian. Australian Associated Press. 27 March 2013. Retrieved 27 March 2013.
  254. ^ “Major Reform Underway”. Crisis Group. 22 September 2011. Archived from the original on 2 December 2012. Retrieved 29 August 2011.
  255. ^ “Freedom in the World 2012: Burma”. Freedom House. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 4 February 2012.
  256. ^ Freedom House (2013). “Burma”. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
  257. ^ “Burma gets rights commission”. Australia Network News. 7 September 2011. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 29 August 2011.
  258. ^ Kyaw Hsu (19–25 September 2011). “Anyeint group returns from exile in Thailand”. MM Times. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 29 August 2011.
  259. ^ Murdoch, Lindsay (29 September 2011). “Burma flags mass release of political prisoners”. The Sydney Morning Herald. Retrieved 29 August 2011.
  260. ^ “Free press is the key to Myanmar reform”. Agence France-Presse. 20 September 2011. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 29 August 2011.
  261. ^ Buncombe, Andrew (17 September 2011). “Burmese junta relaxes access to foreign websites”. The Independent. London. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 29 August 2011.
  262. ^ Working Through Ambiguity: International NGOs in Myanmar. Soubhik Ronnie Saha The Hauser Center for Nonprofit Organizations Harvard University September 2011
  263. ^ Woodcock, Andrew (16 July 2013). “No more political prisoners: Myanmar”. The Australian. Retrieved 16 July 2013.
  264. ^ “LGBT relationships are illegal in 74 countries, research finds”. The Independent. 17 May 2016.
  265. ^ “State Sponsored Homophobia 2016: A world survey of sexual orientation laws: criminalisation, protection and recognition” (PDF). International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. 17 May 2016.
  266. ^ “Burma’s Aung San Suu Kyi accused of ‘legitimising genocide of Rohingya Muslims'”. The Independent. 25 November 2016.
  267. ^ AP News. (12 December 2017). “Army’s rape of Rohingya women sweeping, methodical: AP”. Al Jazeera website. Retrieved 12 December 2017.
  268. ^ “world bank indicator”. World Bank.
  269. ^ Aung Hla Htun (16 March 2012). “Exclusive: Myanmar drafts new foreign investment rules”. Reuters. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 17 March 2012.
  270. ^ “Yangon Stock Exchange Formally Opens for Business”. The New York Times. 25 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
  271. ^ Brown, Ian (2005). A Colonial Economy in Crisis. Routledge. ISBN 978-0-415-30580-8.
  272. ^ Stokke, Kristian; Vakulchuk, Roman and Indra Overland (2018) Myanmar: A Political Economy Analysis. Norwegian Institute of International Affairs (NUPI). Report commissioned by the Norwegian Ministry of Foreign Affairs.
  273. ^ “Challenges to Democratization in Burma” (PDF). International IDEA. November 2001. Archived from the original (PDF) on 23 July 2006. Retrieved 12 July 2006.
  274. ^ Hargreaves, Steve (18 June 2013). “Myanmar: Tales from the last business frontier”. CNN. Retrieved 6 July 2013.
  275. ^ “Frequently Asked Questions and Answers”. U.S. Department of the Treasury. 18 March 2013. Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 4 August 2013.
  276. ^ Fullbrook, David (4 November 2004). “So long US, hello China, India”. Asia Times. Archived from the original on 6 November 2004. Retrieved 14 July 2006.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  277. ^ McCartan, Brian (28 February 2012). “Myanmar military in the money”. Asia Times. Archived from the original on 27 February 2012. Retrieved 30 September 2012.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  278. ^ Brady, Brendan (7 September 2012). “Boom Days in Burma”. Newsweek. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 30 September 2012.
  279. ^ a b Myint-U, Thant (2006). The river of lost footsteps: histories of Burma (1st ed.). New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6. OCLC 65064707.
  280. ^ Davis, Mike (2001). Late Victorian holocausts: El Niño famines and the making of the third world. London: Verso. ISBN 1-85984-739-0. OCLC 45636958.
  281. ^ Total. “Total in Myanmar: commitment and responsability(sic)”. Archived from the original on 15 April 2015.
  282. ^ Booth, Anne (Spring 2003). “The Burma Development Disaster in Comparative Historical Perspective” (PDF). SOAS Bulletin of Burma Research. 1 (1). ISSN 1479-8484.
  283. ^ Watkins, Thayer. “Political and Economic History of Myanmar (Burma) Economics”. San Jose State University. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 8 July 2006.
  284. ^ Taylor, Robert H. (25 May 2015). General Ne Win : a political biography. Singapore. ISBN 978-981-4620-13-0. OCLC 934623309.
  285. ^ “List of Least Developed Countries”. UN-OHRLLS. 2005. Archived from the original on 26 October 2013.
  286. ^ “Myanmar and IRRI” (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 September 2005. (21.2 KB), Facts About Cooperation, International Rice Research Institute. Retrieved 25 September 2007.
  287. ^ “Faostat”. Faostat.fao.org. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 17 August 2012.
  288. ^ “Gems of Burma and their Environmental Impact”. Uvm.edu. Archived from the original on 26 May 2010. Retrieved 20 November 2012.
  289. ^ “Burma: Gem Trade Bolsters Military Regime, Fuels Atrocities”. Human Rights Watch. 11 November 2007.
  290. ^ Ferro, Shane (19 July 2011). “Burmese Gem Emporium Rakes in $1.5 Billion Despite Human Rights Abuse Concerns”. Blouin ARTINFO. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 15 May 2013.
  291. ^ “U.S. Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, January 2021” (PDF). usgs.gov. USGS. Retrieved 9 October 2021.
  292. ^ Subramanian, Sribala. “Rare Earths in Myanmar: Unobtanium?”. The Diplomat. Retrieved 9 October 2021.
  293. ^ Daly, Tom (26 March 2021). “China rare earths extend surge on worries over Myanmar supply, inspection threat”. Reuters. Retrieved 9 October 2021.
  294. ^ DuByne, David (November 2015), “Geothermal Energy in Myanmar Securing Electricity for Eastern Border Development” (PDF), Myanmar Business Today Magazine: 6–8
  295. ^ Enescu, Raluca (24 December 2006). “Burma Digest”. Tayzathuria.org.uk. Archived from the original on 30 April 2011.
  296. ^ “Southern Myanmar”. southernmyanmar.com. p. Tourist Destinations. Retrieved 20 May 2015.
  297. ^ “Myanmar Travel Agency”. birma.com. p. Tourist Destinations. Retrieved 20 October 2013.
  298. ^ “The Tourism Campaign – Campaigns”. The Burma Campaign UK. Archived from the original on 29 April 2009. Retrieved 17 April 2010.
  299. ^ a b “Getting there & away”. lonelyplanet.com. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 4 August 2013.
  300. ^ “Dragoman”. Archived from the original on 29 January 2015.
  301. ^ a b “International airlines to open direct flights to Myanmar”. 2 August 2013. Archived from the original on 10 November 2013.
  302. ^ “”World Population prospects – Population division””. population.un.org. United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 9 November 2019.
  303. ^ “”Overall total population” – World Population Prospects: The 2019 Revision” (xslx). population.un.org (custom data acquired via website). United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 9 November 2019.
  304. ^ Spoorenberg, Thomas (2015). “Provisional results of the 2014 census of Myanmar: The surprise that wasn’t”. Asian Population Studies. 11 (1): 4–6. doi:10.1080/17441730.2014.972084. S2CID 154114929.
  305. ^ Spoorenberg, Thomas (2015). “Myanmar’s first census in more than 30 years: A radical revision of the official population count” (PDF). Population & Societies. No. 527 (November): 1–4. Archived from the original (PDF) on 8 August 2019. Retrieved 9 December 2015.
  306. ^ “Thailand: The Plight of Burmese Migrant Workers”. Amnesty International. 8 June 2006. Archived from the original on 26 June 2006. Retrieved 13 July 2006.
  307. ^ a b c Jones, Gavin W. (2007). “Delayed Marriage and Very Low Fertility in Pacific Asia” (PDF). Population and Development Review. 33 (3): 453–478. doi:10.1111/j.1728-4457.2007.00180.x. Archived from the original (PDF) on 9 March 2011. Retrieved 5 January 2015.
  308. ^ Spoorenberg, Thomas (2013). “Demographic changes in Myanmar since 1983: An examination of official data”. Population and Development Review. 39 (2): 309–324. doi:10.1111/j.1728-4457.2013.00593.x.
  309. ^ a b c d Mon, Myat (2000). “The Economic Position of Women in Burma”. Asian Studies Review. 24 (2): 243–255. doi:10.1080/10357820008713272. S2CID 144323033.
  310. ^ a b WorldMarriage Patterns 2000. United Nations
  311. ^ Gordon, Raymond G., Jr. (2005). “Languages of Myanmar”. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. Retrieved 13 January 2007.
  312. ^ a b c d e f “Background Note: Burma”. Bureau of East Asian and Pacific Affairs. U.S. Department of State. August 2005. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 7 July 2006.
  313. ^ Than, Mya (1997). Suryadinata, Leo (ed.). Ethnic Chinese As Southeast Asians.
  314. ^ Kato, Mariko (18 February 2009). “Myanmar refugees to try resettling”. Japan Times. Retrieved 6 August 2014.
  315. ^ “Myanmar Refugees in South East Asia” (PDF). UNHCR. April 2006. Archived from the original (PDF) on 21 June 2006. Retrieved 13 July 2006.
  316. ^ “From tropical Burma to Syracuse, refugees adjust”. CBS News. 25 April 2012. Archived from the original on 5 July 2012. Retrieved 20 November 2012.
  317. ^ “Office Of Refugee Resettlement: Data”. U.S. Department of Health and Human Services.
  318. ^ Smith, Martin (1991). Burma – Insurgency and the Politics of Ethnicity. London, New Jersey: Zed Books. pp. 43–44, 98, 56–57, 176.
  319. ^ “Asians v. Asians”. Time. 17 July 1964. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 20 November 2012.(subscription required)
  320. ^ Macan-Markar, Marwaan. “Burma’s Muslim Rohingyas – The New Boat People”. Ipsnews.net. Archived from the original on 11 March 2009. Retrieved 6 August 2014.
  321. ^ Ford, Peter (12 June 2012). “Why deadly race riots could rattle Myanmar’s fledgling reforms”. The Christian Science Monitor. Retrieved 6 August 2014.
  322. ^ Gordon, Raymond G., Jr. (2005). “Languages of Myanmar”. SIL International. Retrieved 14 July 2006.
  323. ^ a b Gordon, Raymond G., Jr. (2005). “Language Family Trees: Sino-Tibetan”. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. Retrieved 9 July 2006.
  324. ^ “Proposal for encoding characters for Myanmar minority languages in the UCS” (PDF). International Organization for Standardization. 2 April 2006. Archived from the original (PDF) on 23 July 2006. Retrieved 9 July 2006.
  325. ^ a b Tsaya (1886). Myam-ma, the home of the Myanmarn. Calcutta: Thacker, Spink and Co. pp. 36–37.
  326. ^ a b c The 2014 Myanmar Population and Housing Census Report Volume 2-C. Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population. July 2016. pp. 12–15.
  327. ^ “Ethnic and Religious Diversity: Myanmar’s Unfolding Nemesis”, Matthews, Bruce, Institute of South East Asian Studies, Visiting Researcher Series, Volume 2001, No. 3. 2001.
  328. ^ Thailand Burma Border Consortium (2007). “Internal Displacement in Eastern Burma 2006 Survey”. Archived from the original on 15 May 2007. Retrieved 4 February 2007.
  329. ^ Priestly, Harry (17 January 2006). “The Outsiders”. The Irrawaddy. Archived from the original on 19 January 2012.
  330. ^ Ling, Samuel Ngun (2003). “The Encounter of Missionary Christianity and Resurgent Buddhism in Post-colonial Myanmar” (PDF). Payap University. Archived from the original (PDF) on 2 March 2006. Retrieved 14 July 2006.
  331. ^ Zatko, Martin (2015). The Rough Guide to Myanmar. p. 357.
  332. ^ Dummett, Mark (29 September 2007). “Burmese exiles in desperate conditions”. BBC News. Retrieved 20 November 2012.
  333. ^ Pew Research Center’s Religion & Public Life Project: Burma. Pew Research Center. 2010.
  334. ^ a b “Buddhanet.net”. Retrieved 17 February 2011.
  335. ^ Pyone, Taung (14 November 2019). “Monks in Myanmar have a new target”. The Economist. Retrieved 17 November 2019.
  336. ^ “Burma-International Religious Freedom Report 2007”. U.S. Department of State. 14 September 2007.
  337. ^ “International Religious Freedom Report 2007 – Burma”. State.gov. 14 September 2007. Retrieved 17 April 2010.
  338. ^ “Bureau of East Asian and Pacific Affairs – Background Note: Burma”. State.gov. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 17 April 2010.
  339. ^ 2013 Yearbook of Jehovah’s Witnesses. Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. 2013. p. 85.
  340. ^ “Office and Tour Information”. jw.org. Retrieved 6 November 2015.
  341. ^ “Burma—International Religious Freedom Report 2010”. U.S. Department of State. 17 November 2010. Archived from the original on 21 November 2010. Retrieved 22 February 2011.
  342. ^ Aung-Thwin, Michael A. (2005). The Mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrated ed.). Honolulu: University of Hawai’i Press. pp. 31–34. ISBN 978-0-8248-2886-8.
  343. ^ Lieberman, pp. 115–116
  344. ^ “PPI: Almost Half of All World Health Spending is in the United States”. 17 January 2007. Archived from the original on 27 April 2011.
  345. ^ Anwar, Yasmin (28 June 2007). “Myanmar junta faulted for rampant diseases”. UC Berkeley News.[dead link]
  346. ^ A preventable fate: The failure of ART scale-up in Myanmar. Médecins Sans Frontières. November 2008
  347. ^ “At a glance: Myanmar – statistics”. UNICEF. Archived from the original on 1 September 2010. Retrieved 9 January 2007.
  348. ^ “A scaled-up response to AIDS in Asia and the Pacific” (PDF). UNAIDS. 1 July 2005. Archived from the original (PDF) on 23 February 2007. Retrieved 10 January 2007.
  349. ^ a b “Asia” (PDF). UNAIDS. December 2006. Archived from the original (PDF) on 16 January 2007. Retrieved 9 January 2007.
  350. ^ “Adult (15+) Literacy Rates and Illiterate Population by Region and Gender for”. UNESCO Institute of Statistics. April 2006. Archived from the original (XLS) on 25 June 2007. Retrieved 13 July 2006.
  351. ^ Chronicle of National Development Comparison Between Period Preceding 1988 and after (up to 31 December 2006).
  352. ^ “Global Innovation Index 2021”. World Intellectual Property Organization. United Nations. Retrieved 5 March 2022.
  353. ^ agt. “UNODC: Global Study on Homicide”.
  354. ^ Calderon, Justin (3 July 2013). “ASEAN: As safe as we think?”. Inside Investor. Retrieved 7 July 2013.
  355. ^ “Myanmar still near bottom of corruption rankings in 2012 despite reforms”. Thomson Reuters Foundation. 5 December 2012.
  356. ^ “UN report: Opium cultivation rising in Burma”. BBC News. 31 October 2012. Retrieved 10 June 2013.
  357. ^ Thornton, Phil (12 February 2012). “Myanmar’s rising drug trade”. Bangkok Post. Retrieved 19 February 2012.
  358. ^ McCartan, Brian (13 July 2010). “Holes in Thailand’s drug fences”. Asia Times. Archived from the original on 15 July 2010. Retrieved 19 February 2012.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  359. ^ “Ramayana in Myanmar’s heart”. Goldenland Pages. 13 September 2003. Archived from the original on 26 April 2006. Retrieved 13 July 2006.
  360. ^ Temple, R.C. (1906). The Thirty-seven Nats-A Phase of Spirit-Worship prevailing in Burma.
  361. ^ “The Worshipping of Nats – The Special Festival of Mount Popa”. Myanmar Travel Information. Archived from the original on 23 June 2006. Retrieved 10 January 2012.
  362. ^ a b Chit, Khin Myo (1980). Flowers and Festivals Round the Burmese Year.
  363. ^ Yoe, Shway (1882). The Myanmarn – His Life and Notions. New York: Norton Library 1963. pp. 211–216, 317–319.
  364. ^ Martin, Steven (March 2004). “Burma maintains bygone buildings”. BBC News. Retrieved 9 July 2006.
  365. ^ Scott O’Connor (1904). The Silken East – A Record of Life and Travel in Burma. Scotland: Kiscadale. p. 32.
  366. ^ Hays, Jeffrey. “SPORTS IN MYANMAR: SOCCER, OLYMPICS AND TRADITIONAL SPORTS”. Facts and Details. Retrieved 5 June 2017.
  367. ^ “Myanmar prepares for the 2013 Southeast Asian Games”. Archived from the original on 23 July 2012. Retrieved 5 January 2012.
  368. ^ “Burma Abolishes Censorship”. The Daily Beast. Retrieved 20 August 2012.
  369. ^ Sukri, Azhar (1 April 2013). “Myanmar shows new signs of press freedom”. Al Jazeera. Retrieved 24 April 2013.
  370. ^ Calderaro, Andrea (1 May 2015). “Internet Governance Capacity Building in Post-Authoritarian Contexts. Telecom Reform and Human Rights in Myanmar” (PDF). SSRN. doi:10.2139/ssrn.2686095.
  371. ^ “Internet Access and Openness: Myanmar 2012” (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 April 2014. Retrieved 18 July 2014.
  372. ^ “NRI Overall Ranking 2016”. World Economic Forum. Retrieved 1 January 2020.
  373. ^ Zaw, Aung (March 2004). “Celluloid Disillusions”. Irrawaddy. 12 (3). Archived from the original on 13 February 2005.
  374. ^ Kyi Soe Tun quoted in the Bangkok Post, 11 August 2006
  375. ^ Through the Director’s Lens. Irrawaddy. 16 January 2009
  376. ^ “Burma VJ – Academy Award Nominee – Best Documentary Feature”. Burmavjmovie.com. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 17 April 2010.
  377. ^ “Burma VJ Nominated for the 2010 Academy Award for Best Documentary Feature, Rev. Danny Fisher”. Dannyfisher.org. 2 February 2010. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 17 April 2010.
  378. ^ Knegt, Peter (12 September 2011). “TIFF List 2011: A Complete Guide To The Toronto International Film Festival”. IndieWire. Retrieved 31 December 2018.

Bibliography

  • Cameron, Ewan. “The State of Myanmar”, History Today, May 2020, vol. 70, issue 4, pp. 90–93.
  • Charney, Michael W. (1999). History of Modern Burma. Cambridge University Press.
  • Combs, Daniel. Until the World Shatters: Truth, Lies, and the Looting of Myanmar (2021).
  • Lieberman, Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volume 1, Integration on the Mainland. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
  • Maclean, Rory (2008). Under the Dragon-A Journey through Burma. Tauris Parke. ISBN 978-1-84511-622-4.
  • Myint-U, Thant (2006). The River of Lost Footsteps—Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6.
  • Kemp, Hans (2013). [Burmese Light, Impressions of the Golden Land] (illustrated with text by Tom Vater ed.). Visionary World. ISBN 978-9628563708.
  • “Burma’s Western Border as Reported by the Diplomatic Correspondence(1947–1975)” by Aye Chan

External links

Myanmarat Wikipedia’s sister projects

  • Definitions from Wiktionary
  • Media from Commons
  • News from Wikinews
  • Quotations from Wikiquote
  • Texts from Wikisource
  • Textbooks from Wikibooks
  • Travel guides from Wikivoyage
  • Resources from Wikiversity
  • Data from Wikidata

Government

  • Republic of the Union of Myanmar – President’s Office
  • Myanmar National Portal
  • Chief of State and Cabinet Members Archived 1 January 2016 at the Wayback Machine from the Central Intelligence Agency (CIA)

General information

  • General information about Myanmar Archived 16 October 2015 at the Wayback Machine
  • Burma Myanmar search Engine
  • Burma. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
  • Burma from UCB Libraries GovPubs
  • Myanmar at Curlie
  • Burma profile from BBC News
  • Myanmar at Encyclopædia Britannica
  • Geographic data related to Myanmar at OpenStreetMap
  • Wikimedia Atlas of Myanmar
  • Interactive timeline of turning points in Burmese history
  • Key Development Forecasts for Myanmar from International Futures
  • Online Burma/Myanmar Library: Classified and annotated links to more than 17,000 full-text documents on Burma/Myanmar

Economy

  • Taipei American Chamber of Commerce; Topics Magazine, Analysis, November 2012. Myanmar: Southeast Asia’s Last Frontier for Investment, By David DuByne

Agriculture

  • Myanmar Business Today; Print Edition, 27 February 2014. A Roadmap to Building Myanmar into the Food Basket of Asia, by David DuByne & Hishamuddin Koh
  • Myanmar Business Today; Print Edition, 19 June 2014. Myanmar’s Institutional Infrastructure Constraints and How to Fill the Gaps, by David DuByne & Hishamuddin Koh

Trade

  • World Bank Summary Trade Statistics Myanmar

Environment

  • Myanmar Marine Biodiversity Atlas Online from the Wildlife Conservation Society and University of Exeter

Coordinates: 22°N 96°E / 22°N 96°E / 22; 96

You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More