Bill Kaulitz

Bill Kaulitz (né le 1er septembre 1989), ^[1] également connu sous le nom de Billy (stylisé BILLY) pour son acte solo, est un chanteur et auteur-compositeur allemand. Il est surtout connu pour son travail en tant que chanteur du groupe pop rock Tokio Hotel .

Bill Kaulitz
Kaulitz en spectacle en 2017
Informations d’arrière-plan
Aussi connu sous le nom	GAMELLE
Née	( 1989-09-01 )1er septembre 1989 (32 ans) Leipzig , Allemagne de l’Est
Genres	Pop Rock Pop-punk Rock alternatif électropop pop émo puissance pop
Profession(s)	Chanteur auteur compositeur
Années actives	2001-présent
Étiquettes	UMG
Actes associés	Tokyo Hôtel Point d’interrogation noir Diabolique
Site Internet	tokiohotel.com _

Jeunesse

Bill Kaulitz est né le 1er septembre 1989 à Leipzig , en Allemagne de l’Est . ^[1] Il a un frère jumeau identique, Tom, qui est plus âgé de dix minutes. Ses parents, Simone Kaulitz et Jörg W., se sont séparés quand Kaulitz avait sept ans. Simone a épousé Gordon Trümper, le guitariste du groupe de rock allemand Fatun, le 1er août 2009, après 12 ans de relation. ^[2]

Kaulitz a montré un intérêt précoce pour le chant, tout comme Tom pour la guitare. Trümper a remarqué les penchants musicaux des jumeaux et les a aidés à créer leur propre groupe. ^{[1] [3] [4]} Selon Kaulitz dans plusieurs interviews, lui et Tom ont commencé à écrire de la musique à l’âge de sept ans.

Carrière

Début de carrière musicale (1999–2003)

À l’âge de 10 ans, les frères ont commencé à se produire en direct à Magdebourg près de leur ville natale de Loitsche . Ils ont joué de petits spectacles et bien que leur public les ait appréciés, ils étaient en grande partie inconnus. Le groupe manquait d’un batteur et d’un bassiste et les jumeaux comptaient sur un clavier pour remplir d’autres sons instrumentaux.

L’année où les frères ont eu 12 ans, ils ont rencontré Georg Listing (alors 14) et Gustav Schäfer (alors 13) dans le public d’un de leurs spectacles. Listing et Schäfer étaient amis et, après le spectacle, ayant aimé ce qu’ils ont entendu et vu, ont proposé de les rejoindre. Le groupe a été rapidement renommé “Devilish” en raison d’un article publié à l’époque qui faisait référence à leur son “diaboliquement génial” ^{[ citation nécessaire ]} . Les quatre ont continué à se produire, mais en plus d’être présentés dans une petite émission d’information allemande quelque part entre la fin de 2002 et le début de 2003, Devilish n’allait nulle part jusqu’à ce que Kaulitz auditionne dans l’émission de télé-réalité “Star Search”.

Premières versions

Cela a continué jusqu’en 2005 lorsque Jost a organisé une rencontre entre le groupe et Interscope Records d’ Universal Music Group et que Tokio Hotel a été signé. Ils ont commencé à travailler immédiatement, sortant leur premier LP Schrei (“Scream”) plus tard cette année-là. Leur premier single de Schrei était ” Durch den Monsun ” (“Through the Monsoon “), qui a atteint la première place en Allemagne un mois après sa sortie. ^[5]

Première tournée et succès grandissant

Kaulitz se produisant à Hessisch-Lichtenau, Allemagne en 2006

Tokio Hotel a lancé sa première tournée en Allemagne, pour soutenir la sortie de Schrei et de ses singles. Ils ont fait une tournée en Allemagne et ont également enregistré un DVD live. Sur scène, Kaulitz était noté et bien connu pour son style énergique et son harmonie avec les fans (il laissait fréquemment le public chanter des couplets à sa place).

En 2006, Kaulitz a exprimé le rôle d’Arthur dans la première partie de la version allemande du film Arthur et les Invisibles . ^[6]

Tokio Hotel était alors un nom familier en Allemagne, ce qui a obligé le groupe à retourner en studio. Après le succès de Schrei , Tokio Hotel a commencé à travailler sur son deuxième album, Zimmer 483 ( Room 483 ), sorti en février 2007. L’album a initialement donné naissance à trois singles : « Übers Ende der Welt » (« Over the End of the World » – sorti en tant que “Ready, Set, Go!”), ” Spring nicht ” (“Don’t Jump”) et ” An deiner Seite (Ich bin da) ” (“By Your Side (I am there)” – sorti en tant que “À tes côtés”). Un quatrième single, ” Heilig ” (“Holy” – sorti sous le nom de “Sacred”), est sorti en 2008.

Pour soutenir la sortie de Zimmer 483 , Tokio Hotel a commencé une tournée continentale en Europe, engendrant un autre DVD live et une grande publicité.

Percée internationale (2007-2008)

Kaulitz se produisant à Moscou, Russie le 27 septembre 2007

Alors que la base de fans de Tokio Hotel augmentait dans la partie occidentale du monde, Kaulitz et le groupe ont décidé de réenregistrer certaines chansons de Schrei et de Zimmer 483 pour un nouvel album en anglais afin que les fans du monde entier puissent comprendre les chansons du groupe. Le résultat de ces chansons réenregistrées fut le premier album anglais de Tokio Hotel, intitulé Scream . L’album est sorti en Europe à la mi-2007 (quoique sous le nom de Room 483 , la traduction littérale de Zimmer 483 , pour exprimer sa continuité avec cet album), mais il n’a été publié en Occident qu’à la mi-2008.

Scream a donné naissance à quatre singles, dont ” Scream “, ” Monsoon ” (la version traduite de ” Durch den Monsun ” mais le titre n’a pas été traduit à 100% littéralement), ” Don’t Jump ” (la version traduite de ” Spring Nicht “) , et ” Ready, Set, Go! ” (la version traduite de “Übers Ende der Welt”, encore une fois pas une traduction littérale du titre). Scream a connu un succès modéré à l’échelle internationale, et pour soutenir la sortie, Tokio Hotel a quitté l’Europe pour la première fois de sa carrière et s’est envolé pour les États-Unis.

En février 2008, Tokio Hotel a mis le pied pour la première fois en Amérique du Nord pour jouer cinq spectacles, commençant au Canada et se terminant à New York. Tokio Hotel a été le premier groupe allemand depuis Nena à connaître un succès international et à conserver son statut. La tournée américaine a été un succès, mais lorsqu’ils sont retournés en Europe pour leur tournée des 1000 hôtels, la catastrophe a frappé.

Tournée des 1000 hôtels et complications médicales

La tournée des 1000 hôtels a débuté à Bruxelles , en Belgique, le 3 mars 2008, et devait se poursuivre à travers les Pays-Bas, le Luxembourg, la France, l’Espagne, le Portugal, l’Italie et la Scandinavie , pour se terminer le 9 avril. Cependant, onze jours après le début de la tournée, le 14 mars, Kaulitz a commencé à avoir des problèmes de voix au milieu d’un spectacle à Marseille , en France. Il a laissé le public chanter plus souvent et le groupe a réduit son set de vingt et un à seize chansons.

Kaulitz le 27 juin 2008

Deux jours après l’incident en France, Tokio Hotel a annulé un concert à Lisbonne , au Portugal, quelques instants avant qu’il ne commence. Le groupe, à l’exception de Kaulitz, est monté sur scène et s’est excusé pour l’annulation du spectacle. Ils ont expliqué que Kaulitz était malade et qu’il était rapatrié en Allemagne pour voir un spécialiste : il avait joué quarante-trois spectacles sans interruption et avait développé une infection de la gorge non traitée. L’infection a provoqué le développement d’un kyste sur les cordes vocales du chanteur qui a dû être retiré par chirurgie du larynx le 30 mars. Kaulitz a été incapable de parler pendant dix jours après et a dû suivre une rééducation orthophonique pendant un mois.

En mai 2008, Kaulitz avait suffisamment récupéré et Tokio Hotel a reporté les dates de la tournée 1000 Hotels, ajoutant plusieurs concerts en plein air. La tournée s’est terminée le 13 juillet 2008 à Werchter , en Belgique, et, malgré l’opération et le temps pris, a été considérée comme un succès.

Humanoïde (2008-2011)

En 2008 et 2009, Tokio Hotel est retourné au studio d’enregistrement pour enregistrer son deuxième album en anglais et son troisième album en allemand. Le résultat fut Humanoid , qui était une version beaucoup plus orientée techno et un nouveau son. Humanoid est sorti le 6 octobre 2009, et juste un mois plus tard, Tokio Hotel a remporté le prix du “Meilleur groupe” aux EMA de Berlin le 5 novembre. Humanoid a jusqu’à présent donné naissance à deux singles, ” Automatic “/” Automatisch “, sorti en septembre 2009, et ” World Behind My Wall “/” Lass uns laufen ” (signifiant ” Let Us Run “), qui sortira en janvier 2010.

Kings of Suburbia et projets solo (2012-2016)

Kaulitz se produisant à Zürich , Suisse en 2017

En mai 2012, Kaulitz figurait sur la chanson “If I Die Tomorrow” de Far East Movement sur leur album Dirty Bass .

Tokio Hotel a annoncé son cinquième album studio, Kings of Suburbia , en 2013 et il est sorti le 3 octobre 2014. ^[7]

En 2016, Kaulitz a annoncé ses plans pour un projet solo sous le nom de “Billy” (stylisé comme BILLY). Son premier EP, I’m Not OK , est sorti le 20 mai. ^[8]

Machine à rêves (2016-2018)

Tokio Hotel a annoncé son sixième album studio, Dream Machine , en 2016 et il est sorti le 3 mars 2017.

En octobre 2018, Kaulitz figurait sur la chanson ” Vogel aus Gold ” de Nisse sur son album Ciao .

Paradis mélancolique , autobiographie et Au-delà du monde (2018-présent)

Tokio Hotel a annoncé son prochain album et sa tournée, Melancholic Paradise , en 2018. Les singles « Melancholic Paradise », « When It Rains It Pours » et « Chateau » sont sortis respectivement le 1er février 2019, le 5 avril 2019 et le 17 novembre 2019. .

L’étape LATAM de la tournée Melancholic Paradise a été annulée le 12 mars 2020 en raison de la pandémie de COVID-19 .

En août 2020, Bill a annoncé que les singles ” Durch den Monsun ” et ” Monsoon ” seraient réenregistrés et sortis début octobre 2020 pour célébrer le 15e anniversaire du single, ainsi que plus de chansons du prochain album, et plus de son solo carrière. “Durch den Monsun 2020” et Monsoon 2020 sont sortis respectivement le 2 octobre 2020 et le 16 octobre 2020.

Kaulitz a écrit sa première autobiographie , “Career Suicide: Meine ersten dreißig Jahre” (“Mes trente premières années”), qui a été écrite en allemand et devait sortir le 4 janvier 2021, ^[9] mais cela a été repoussé à 1 Février 2021. ^[10] Une version anglaise du livre est également en cours de production.

Kaulitz a annoncé le 4 décembre 2020 via son histoire Instagram que Tokio Hotel sortira son nouveau single « Berlin » le 11 décembre 2020, avec une apparition du chanteur canadien VVAVES.

Tokio Hotel a annoncé sa nouvelle tournée pour l’automne 2021, Beyond the World , le 7 décembre 2020. Celle-ci a ensuite été reportée à avril 2022 en raison de la pandémie COVID-19 , et de nouveau jusqu’en avril 2023 en raison de la guerre russo-ukrainienne .

Kaulitz a annoncé le 11 janvier 2021 via les comptes Facebook et Instagram officiels de Tokio Hotel son nouveau single « White Lies », qui mettra en vedette une apparition du duo EDM allemand VIZE . Celui-ci est sorti le 15 janvier 2021. Les autres sorties 2021 de Tokio Hotel incluent la couverture de The Who ” Behind Blue Eyes “; également avec VIZE en mai, “Sorry Not Sorry” avec le rappeur allemand Badchieff en août et “Here Comes the Night” en octobre.

Tokio Hotel a annoncé son nouveau single ” Bad Love “, qui devait initialement sortir le 21 janvier 2022, mais a été reporté car Bill et Tom Kaulitz n’ont pas pu arriver en Allemagne à temps pour la promotion. Celui-ci est finalement sorti le 4 février 2022 avec le nouveau single “HIM” le 8 avril 2022.

Autre travail

En 2009, il reprend à nouveau le rôle de la voix allemande d’Arthur pour la suite d’ Arthur et les Invisibles . En 2010, Kaulitz et Tokio Hotel se sont associés à Kerli pour enregistrer la chanson Strange pour le film Alice au pays des merveilles et la bande originale d’accompagnement d’ Almost Alice .

Kaulitz, aux côtés de son frère Tom, a modelé pour une séance photo PETA.de, protestant contre l’utilisation des animaux comme source de divertissement. Il a également modelé pour Dsquared au début de 2010, faisant ses débuts en tant que mannequin.

Kaulitz est apparu en tant que membre du jury lors de la 10e saison de Deutschland sucht den Superstar . En 2019, il a co-animé Queen of Drags avec sa belle-sœur Heidi Klum . ^[11]

Vie privée

Tom (à gauche) et Bill Kaulitz en 2018

Kaulitz et son frère jumeau identique, Tom, vivaient à Hambourg mais ont déménagé à Los Angeles en octobre 2010 en réponse à un incident impliquant des harceleurs et un vol. Ils ont également déclaré qu’il leur est plus facile de créer leur nouvel album, car il est plus proche de leur manager David Jost . Tom a épousé le mannequin Heidi Klum en 2019, avec qui Bill est un ami proche. ^[11]

Kaulitz est Végétarien et a participé à des campagnes pour PETA . ^{[12] [13]} Après avoir déménagé à LA Kaulitz et le groupe a pris une année sabbatique et “n’a rien fait” avant de trouver l’inspiration dans la vie nocturne de LA. ^[14]

Der Spiegel écrit que la discussion sur la sexualité de Kaulitz est un “sujet éternel”, et Kaulitz dit que c’est l’une des premières questions qui lui sont généralement posées, mais il évite généralement d’en discuter. ^[15] En novembre 2014, Kaulitz a blogué sur l’amour, les étiquettes et sa sexualité ; Kaulitz n’a pas mis d’étiquette sur son orientation sexuelle, mais a proposé : “Peut-être que je suis sur le point de rencontrer quelqu’un qui changera ma vie pour toujours et, si cela se produit, est-ce que son sexe compte vraiment ?” ^[16] En 2021, Kaulitz a révélé qu’il avait eu une relation polyamoureuse avec son meilleur ami et sa petite amie. ^[15]

Kaulitz est un partisan d’ Angela Merkel et a favorisé la CDU lors des élections fédérales allemandes de 2017 . ^[17]

Incident de harcèlement

Fin 2008-début 2009, plusieurs harceleuses ont poursuivi le groupe sans relâche, suivant même son frère jumeau Tom Kaulitz jusqu’au domicile de ses parents en Allemagne et ont attaqué la mère des jumeaux. Le problème a semblé se terminer après que Tom aurait frappé l’un des harceleurs dans une station-service en avril 2009 et serait parti. Cependant, un article de Bild a déclaré que le problème avait refait surface et que Tom Kaulitz pourrait être jugé pour voies de fait. Fin décembre 2009, les charges retenues contre Tom ont été levées et il porte lui-même plainte contre la fille qu’il aurait frappée pour harcèlement. ^[18] Kaulitz a cité une introduction par effraction à leur domicile en Allemagne comme un facteur décisif dans leur déménagement aux États-Unis. ^[15]

Image publique

Une statue de cire de Kaulitz au musée Madame Tussauds à Berlin

Le site allemand dw-world.com affirme que le look, le jeune âge et la coiffure avant-gardiste de Kaulitz l’ont aidé à obtenir le statut d’icône parmi de nombreuses adolescentes. ^[19] Der Spiegel rapporte que Kaulitz est une icône au sein de la communauté LGBT , que Kaulitz a embrassée. ^[15] Kaulitz conçoit plusieurs de ses propres costumes de scène, et malgré de faibles compétences en dessin, les dessins sont construits par son tailleur. ^[20] Le chanteur collectionne apparemment les bretelles et est aussi “totalement fou de vestes”. Kaulitz rapporte qu’il a des centaines de vestes dans son placard – bien qu’il ait déclaré qu’aucune de ses vestes n’était en cuir véritable car il s’oppose à l’utilisation de peaux/plumes d’animaux pour les vêtements. ^[20]Il cite ses influences mode et style comme David Bowie (en particulier dans le film Labyrinthe de 1986 ), Nena , Vampires, les friperies parisiennes, les bijoux saisissants et Dior Homme. ^[20] Il cite également Steven Tyler , Karl Lagerfeld et Hedi Slimane .

Kaulitz a également un vif intérêt pour les tatouages ​​​​en obtenant son premier quand il avait 15 ans. ^[21] Son tatouage de main squelette est particulièrement remarqué parmi ses fans. ^[22] En 2018, il s’est fait tatouer son défunt chien Pumba sur son bras droit par le tatoueur allemand Daniel Meyer. ^[23]

En août 2008, Kaulitz a été choisi comme le chanteur le plus séduisant sur scène par les lecteurs du magazine espagnol ¡Hola! . ^[24] Il a également été immortalisé en cire au musée Madame Tussauds à Berlin le 30 septembre 2008. Kaulitz avait 19 ans lorsque la ressemblance a été faite, faisant de lui la plus jeune personne à être dupliquée par le musée Madame Tussauds à Berlin . ^{[25] [26]} En décembre 2008, Kaulitz a été nommé “Homme de l’année #6” par MTV News. ^[27]

En septembre 2009, Kaulitz a été choisi par la légende de la mode Karl Lagerfeld pour participer à une séance photo pour le 30e anniversaire de Vogue en Allemagne. ^{[20] [28]} Karl Lagerfeld l’a décrit comme “L’Autre Idée d’un Allemand” et a écrit que le chanteur de 20 ans avec le dénommer peu commun est devenu une superstar; et une icône de la mode. ^[20]

Alors qu’en octobre 2009, Kaulitz était numéro 11 sur la liste des mieux habillés du magazine allemand GQ . Ils citent son style flamboyant comme l’une des raisons pour lesquelles il a été choisi, ainsi que son goût de changer et d’essayer de nouvelles choses. Le designer Michael Michalsky a soutenu sa décision en déclarant : “Bill Kaulitz est unique et sans compromis, le Pop-Art a donné vie. Il aime changer – c’est la mode.” ^{[29] [30]} Pour le défilé de mode Dsquared ² Automne/Hiver 2010, Kaulitz a ouvert et fermé le défilé avec la chanson Screamin’.

Après avoir déménagé aux États-Unis, Kaulitz a adapté un look plus masculin. Kaulitz déclare que son ancienne apparition a pris trois heures et qu’il ne pouvait plus la surpasser. Il dit qu’une partie de son nouveau look consiste à “s’évader, vivre normalement et aimer”. ^[15]

Discographie

En tant qu’artiste solo (BILLY)

• Je ne vais pas bien EP (De-Code LTD, 2016)

Diabolique

• Devilish (auto-publié, 2001)

Tokyo Hôtel

• Schrei (Island Records/Universal Music, 2005)
• Zimmer 483 (Île/Universel, 2007)
• Scream (Island/Universal, CherryTree Records, Interscope Records [États-Unis], 2007)
• Humanoïde (Island/Universal, Stunner Records [INTL] CherryTree Records, Interscope Records [USA], 2009)
• Kings of Suburbia (Island/Universal, Polydor Records , De-Code LTD, 2014)
• Dream Machine ( Starwatch Entertainment , Believe Digital, Devilish, 2017)

Filmographie

Tokyo Hôtel

• Leb’ die Sekunde – Dans les coulisses (Universal, 2005)
• Schrei – En direct (Universal, 2006)
• Zimmer 483 – Vivre en Europe (Universal, 2007)
• Tokio Hotel TV – Pris en photo (Universal, 2008)
• Humanoid City en direct (Cherry Tree, 2010)
• Hinter die Welt (Mindjazz, 2017)

Bibliographie

• Suicide de carrière: Meine ersten dreißig Jahre ( Ullstein eBooks/Hardcover , 2021)

Références

1. ^ ^{un bc Calaminus} , Juluis (9 juillet 2008). « Bill Kaulitz : El fenómeno de Tokio Hotel / Bill Kaulitz : Le phénomène de Tokio Hotel » (en allemand). Deutsche Welle . Récupéré le 17 septembre 2008 .
2. ^ Tokio-Hotel2.blog Numérisation/Traduction. “Simone Kaulitz se marie?” Archivé le 13 juillet 2011 sur la Wayback Machine , 1er août 2009. Récupéré le 28 janvier 2010.
3. ^ Oei, Roland, “Tokio Hotel”, p. 20 & 21, PowerPlay , numéro 91, septembre 2007
4. ^ “Générateur de sons – Interview – Tokio Hotel” . Générateur de son. Archivé de l’original le 6 mai 2008 . Récupéré le 15 juin 2008 .
5. ^ “Tokio Hotel – Durch Den Monsun – Graphiques musicaux” . Acharts.us. 11 janvier 2005. Archivé de l’original le 10 août 2011 . Récupéré le 7 juin 2010 .
6. ^ Arthur und die Minimoys Récupéré le 17 septembre 2008. (en allemand)
7. ^ Walker, John (12 septembre 2014). “Tokio Hotel fait un sombre retour avec ‘Run, Run, Run’ ” . MTV . Récupéré le 13 avril 2016 .
8. ^ Grace, Bianca. “Bill Kaulitz de Tokio Hotel annonce un projet solo appelé” BILLY ” ” . Fusible . Récupéré le 13 avril 2016 .
9. ^ “Bill Kaulitz veröffentlicht Biografie – mit 30 Jahren” . kurier.at (en allemand). 29 août 2020 . Récupéré le 23 septembre 2020 .
10. ^ . ASIN 3550201397 . {{cite book}}: Manquant ou vide |title=( aide )
11. ^ ^{un b} “Bill Kaulitz:” Die Einsamkeit ist mein größter Feind ” ” . Deutsche Welle (en allemand) . Récupéré le 4 février 2021 .
12. ^ “Bill & Tom Kaulitz PETA AD” . Récupéré le 13 août 2017 .
13. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 22 juillet 2011 . Récupéré le 10 juin 2011 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
14. ^ “Bill Kaulitz de Tokio Hotel : ‘L’amour n’est pas une question de genre’ ” . 6 mars 2015 . Récupéré le 8 mai 2018 .
15. ^ ^{un bcde Kühn , Alexandre} ; Witterauf, Stefanie (22 janvier 2021). ” “Ich war ein zwischenmenschlicher Sozialfall”” . Der Spiegel (en allemand) . Récupéré le 25 janvier 2021 .
16. ^ Kaulitz, Bill. “Exclusif : Bill Kaulitz de Tokio Hotel dans ses propres mots sur le chagrin et la recherche de l’amour” . sheknows.com . Récupéré le 28 novembre 2014 .
17. ^ “Sie wählen CDU und finden Merkel péage” . Stuttgarter Nachrichten (en allemand). 16 septembre 2017. Archivé de l’original le 25 septembre 2017 . Récupéré le 24 septembre 2017 .
18. ^ Zitzow, Marco. “Gang of hardcore fans still follow Bill and Tom Kaulitz” , Bild , 6 mars 2009. Récupéré le 17 janvier 2010.
19. ^ Deutsche Welle German Pop Sensation Tokio Hotel remporte le MTV Video Music Award . Récupéré le 17 septembre 2008.
20. ^ ^{un bcd e Vogue.de} Bill Kaulitz ^Archivé le 19 juillet 2011 à la Wayback Machine
21. ^ “Montrez-nous vos Tatts: Feat. Bill Kaulitz” . buzz net . 8 mai 2013 . Récupéré le 8 avril 2020 .
22. ^ “Bill Kaulitz zeigt nur mit einem Handtuch bekleidet unbekannte Tattoos” . watson.de (en allemand) . Récupéré le 8 avril 2020 .
23. ^ “Bill Kaulitz: Tattoo als ewiges Andenken an seinen verstorbenen Hund Pumba” . 16 mars 2020. Archivé de l’original le 16 mars 2020 . Récupéré le 8 avril 2020 .
24. ^ Hola.com Bill Kaulitz, Vocalista de Tokio Hotel, el Cantante más atractivo sobre el Escenario Según los Lectores de Hola.com Archivé le 15 août 2010 à la Wayback Machine . Récupéré le 17 septembre 2008. (en espagnol)
25. ^ El Pais.com Bill Kaulitz ya tiene su estatua de cera . Récupéré le 30 septembre 2008. (en espagnol)
26. ^ Bill Kaulitz de MTV.com Tokio Hotel Immortalized – In Wax – Chez Madame Tussauds à Berlin . Récupéré le 1er octobre 2008.
27. ^ MTV.com Qui est l’homme de l’année de MTV News? Le compte à rebours commence aujourd’hui ! . Récupéré le 15 décembre 2008.
28. ^ GQ.de Kaulitz posiert für Lagerfeld Archivé le 1er octobre 2011 à la Wayback Machine .
29. ^ “Karl-Theodor zu Guttenberg : Bestangezogenster Deutscher” . www.klatsch-tratsch.de . 12 octobre 2009 . Récupéré le 13 août 2017 .
30. ^ “Zu Guttenberg ist der bestangezogene Deutsche: Mode-Jury – WELT” . DIE WELT . 12 octobre 2009 . Récupéré le 13 août 2017 .

Wikimedia Commons a des médias liés à Bill Kaulitz .