Ban Ki-moon

0

Ban Ki-moon [a] ( coréen : 반기문 ; Hanja : 潘基文; prononciation coréenne : [ban.ɡi.mun] ; né le 13 juin 1944) est un homme politique et diplomate sud-coréen qui a été le huitième secrétaire général de la Nations Unies entre 2007 et 2016. Avant de devenir secrétaire général, Ban a été diplomate de carrière au ministère sud-coréen des Affaires étrangères et aux Nations Unies . Il est entré au service diplomatique l’année où il a obtenu son diplôme universitaire, acceptant son premier poste à New Delhi, en Inde .

Ban Ki-moon
반기문
Ban Ki-moon Février 2016.jpg Interdiction en 2016
Secrétaire général des Nations Unies
En poste
du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2016
Adjoint Asha-Rose Migiro
Jan Eliasson
Précédé par Kofi Annan
succédé par Antonio Guterres
Ministre des Affaires étrangères et du Commerce
En poste
du 17 janvier 2004 au 1er décembre 2006
Président Roh Moo Hyun
Précédé par Yoon Young-kwan
succédé par Chanson Min-soon
Détails personnels
Née ( 1944-06-13 )13 juin 1944 (77 ans)
Insei , Chusei Hoku , Corée [1] [2] [3]
(aujourd’hui comté d’Eumseong, Corée du Sud )
Parti politique Indépendant
Conjoint(s) Yoo Soon-taek [ ko ] ​ ​ ( né en 1971 )
Enfants 3
Éducation Université nationale de Séoul ( BA )
Université de Harvard ( MPA )
Signature
Nom coréen
HANGÛL 반 기 문
Hanja 潘基文
Romanisation révisée Ban Gi-mun
McCune–Reischauer Pan Kimun
API [panɡimun]

Ban a été ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud entre 2004 et 2006. En février 2006, il a commencé à faire campagne pour le poste de secrétaire général. L’interdiction était initialement considérée comme un long coup pour le bureau. En tant que ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud, il a pu se rendre dans tous les pays du Conseil de sécurité des Nations Unies , une manœuvre qui a fait de lui le favori de la campagne.

Le 13 octobre 2006, il a été élu huitième secrétaire général par l’ Assemblée générale des Nations Unies . Le 1er janvier 2007, il succède à Kofi Annan . En tant que secrétaire général, il a été responsable de plusieurs réformes majeures sur les pratiques de maintien de la paix et d’emploi des Nations Unies dans le monde. Sur le plan diplomatique, Ban a adopté des positions particulièrement fortes sur Le réchauffement climatique , pressant la question à plusieurs reprises avec le président américain George W. Bush , et sur le Conflit du Darfour , où il a aidé à persuader le président soudanais Omar el-Béchir d’autoriser les troupes de maintien de la paix à entrer au Soudan . [4] [5]

Ban a été nommé 32e personne la plus puissante du monde par la liste Forbes des personnes les plus puissantes du monde en 2013, la plus élevée parmi les Sud-Coréens. [6] En 2014, il a été nommé le troisième sud-coréen le plus puissant après Lee Kun-hee et Lee Jae-yong . [7] En 2016, Foreign Policy a nommé Ban l’un des 100 meilleurs penseurs mondiaux pour avoir contribué à la ratification et à l’application de l’ Accord de Paris moins d’un an après son adoption. [8]

António Guterres a été nommé par l’Assemblée générale le 13 octobre 2016 pour succéder à Ban Ki-moon à sa sortie le 31 décembre 2016. [9] Il était largement considéré comme un candidat potentiel à l’ élection présidentielle sud-coréenne de 2017 , [ 10] avant d’annoncer, le 1er février, qu’il ne se présenterait pas. [11]

Le 14 septembre 2017, Ban a été élu président de la commission d’ éthique du Comité international olympique . [12] Toujours en 2017, Ban a cofondé le Ban Ki-moon Center for Global Citizens à but non lucratif. Il est également actuellement professeur distingué à l’ Institut pour l’engagement mondial et l’autonomisation de l’Université Yonsei . [13]

Le 20 février 2018, Ban a été élu à l’unanimité président de l’Assemblée et président du Conseil par les membres de l’Assemblée et du Conseil, respectivement, les deux organes de gouvernance du Global Green Growth Institute (GGGI) , un organisme fondé sur un traité. organisation internationale intergouvernementale vouée au soutien et à la promotion d’une croissance économique écologiquement durable et socialement inclusive dans les pays en développement et les économies émergentes. Depuis l’élection de Ban en tant que président et président, la liste des membres de GGGI est passée de 27 à 43 pays membres et organisations d’intégration régionale.

Le 16 octobre 2018, la Commission mondiale sur l’adaptation a été lancée avec Ban comme co-président, avec Bill Gates et Kristalina Georgieva . [14] Le mandat de la commission d’accélérer l’adaptation en augmentant la visibilité politique de l’adaptation et en se concentrant sur des solutions concrètes a pris fin après son Année d’action en 2020, avec ses travaux présentés lors du Sommet sur l’adaptation climatique organisé par les Pays-Bas le 25 janvier 2021. [15] Ban est actuellement co-président du Global Center on Adaptation , [16] qui fait avancer le travail de la commission à travers ses programmes. [17]

Il est devenu le premier grand diplomate international à soutenir le Green New Deal , un effort naissant de l’aile progressiste du Parti démocrate aux États-Unis pour éliminer les émissions de réchauffement planétaire et mettre fin à la pauvreté au cours de la prochaine décennie. [18]

Première vie et éducation

Ban est né le 13 juin 1944 dans le petit village agricole de Haengchi, canton de Wonnam ( -myeon ), dans le comté d’Eumseong (Insei), province du Chungcheong du Nord dans ce qui était alors la Corée du Japon . [2] [19] Sa famille a bougé alors à la ville voisine de Chungju , où il a grandi. [20] Pendant l’enfance de Ban, son père avait une entreprise d’entrepôt, mais l’entrepôt a fait faillite et la famille a perdu son niveau de vie de classe moyenne. Lorsque Ban avait six ans, sa famille s’est enfuie vers une montagne isolée pendant une grande partie de la guerre de Corée . [19] Après la fin de la guerre, sa famille est retournée à Chungju. Ban a dit que, pendant ce temps, il a rencontré des soldats américains . [21]

Au lycée ( Chungju High School ), Ban devient un élève vedette, notamment dans ses études de la langue anglaise . En 1962, Ban a remporté un concours de rédaction parrainé par la Croix-Rouge et a gagné un voyage aux États-Unis où il a vécu à San Francisco avec une famille d’accueil pendant plusieurs mois. [22] Dans le cadre du voyage, Ban a rencontré le président américain John F. Kennedy . [19] Lorsqu’un journaliste présent à la réunion a demandé à Ban ce qu’il voulait être quand il serait grand, il a dit : « Je veux devenir diplomate. [21]

Il a obtenu un baccalauréat en relations internationales de l’Université nationale de Séoul en 1970 et une maîtrise en administration publique de la John F. Kennedy School of Government de l’Université de Harvard en 1985. [21] À Harvard, il a étudié sous Joseph Nye , qui a fait remarquer que Ban avait “une rare combinaison de clarté analytique, d’humilité et de persévérance”. [22] Ban a reçu le diplôme de docteur en droit (Honoris Causa) de l’ Université de Malte le 22 avril 2009. [23]Il a en outre reçu un doctorat honorifique en droit de l’ Université de Washington en octobre 2009, [24] un doctorat honorifique en droit de l’ Université de Cambridge en février 2016, [25] et un doctorat honorifique en lettres humaines de Université Loyola Marymount en avril 2016. [26] Le 30 août 2016, il a reçu le doctorat honorifique en lettres de l’Université nationale de Singapour pour sa vie au service de l’humanité. [27] En novembre 2019, Ki-moon a reçu un doctorat honorifique en paix mondiale et développement durable de l’Université nationale de Malaisie.

En plus de son coréen natal , Ban parle anglais et français . Selon un fonctionnaire à la retraite de l’ONU, “l’un des plus gros handicaps de Ban était son manque de maîtrise de l’anglais, ce qui l’empêchait de conquérir le public aux États-Unis et ailleurs”. [28] Cependant, des questions ont également été soulevées quant à l’étendue de sa connaissance du français, l’une des deux langues de travail du Secrétariat des Nations Unies . [29]

Carrière

Carrière diplomatique

Ban, à gauche, avec la secrétaire d’État américaine Condoleezza Rice en janvier 2006 De gauche à droite : Peter Krämer, Yoo Soon-taek, Jaka Bizilj et Ban at Sports for Peace en juillet 2010

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Ban a reçu la meilleure note à l’examen du service extérieur coréen. Il a rejoint le ministère des Affaires étrangères en mai 1970 et a gravi les échelons de carrière pendant les années de la Constitution Yusin . [22]

La première affectation à l’étranger de Ban était à New Delhi , en Inde , où il a été vice-consul et a impressionné nombre de ses supérieurs au ministère des Affaires étrangères par sa compétence. Ban aurait accepté une affectation en Inde plutôt qu’aux États-Unis, car en Inde, il pourrait économiser plus d’argent à envoyer à sa famille. [30] [31] En 1974, il a reçu sa première affectation aux Nations Unies, en tant que premier secrétaire de la Mission d’observation permanente du Sud (la Corée du Sud est devenue un État membre à part entière de l’ONU le 17 septembre 1991). [32] Après l’assassinat de Park Chung-hee en 1979, Ban a assumé le poste de directeur de la Division des Nations Unies.

En 1980, Ban est devenu directeur du Bureau des organisations internationales et des traités des Nations Unies, dont le siège est à Séoul . [31] Il a été affecté deux fois à l’ambassade sud-coréenne à Washington, DC Entre ces deux affectations, il a exercé les fonctions de directeur général des affaires américaines en 1990–92. En 1992, il devient vice-président de la Commission mixte de contrôle nucléaire Sud-Nord, suite à l’adoption par la Corée du Sud et la Corée du Nord de la Déclaration conjointe de dénucléarisation de la péninsule coréenne . [30]De 1993 à 1994, Ban a été vice-ambassadeur de Corée aux États-Unis. Il a été promu au poste de sous-ministre de la planification des politiques et des organisations internationales en 1995, puis nommé conseiller à la sécurité nationale du président en 1996. [31] La longue carrière de Ban à l’étranger a été reconnue pour l’avoir aidé à éviter l’environnement politique impitoyable de la Corée du Sud. [33]

Ban a été nommé ambassadeur en Autriche et en Slovénie en 1998, et un an plus tard, il a également été élu président de la Commission préparatoire de l’ Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (CTBTO PrepCom). Au cours des négociations, dans ce que Ban considère comme la plus grande erreur de sa carrière, il a inclus dans une lettre publique une déclaration positive sur le traité sur les missiles anti-balistiques en 2001, peu de temps après que les États-Unis aient décidé d’abandonner le traité. Pour éviter la colère des États-Unis, Ban a été limogé par le président Kim Dae-jung , qui a également présenté des excuses publiques pour la déclaration de Ban. [19]

Ban était au chômage pour la seule fois de sa carrière et s’attendait à recevoir une affectation pour travailler dans une ambassade éloignée et sans importance. [19] En 2001, lors de la 56e session de l’ Assemblée générale des Nations Unies , la Corée du Sud a occupé la présidence tournante et, à la surprise de Ban, il a été choisi pour être le chef de cabinet du président de l’Assemblée générale Han Seung-soo . [34] En 2003, le nouveau président Roh Moo-hyun a choisi Ban comme l’un de ses conseillers en politique étrangère. [31]

Ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud

En 2004, Ban a remplacé Yoon Young-kwan démissionnaire au poste de ministre des Affaires étrangères de la Corée du Sud sous le président Roh Moo-hyun . [21] Au début de son mandat, Ban est confronté à deux crises majeures : en juin 2004 , Kim Sun-il , un sud-coréen travaillant comme traducteur arabe, est kidnappé et tué en Irak par des extrémistes islamistes ; et en décembre 2004, des dizaines de Coréens sont morts dans le tsunami de 2004 dans l’océan Indien . Ban a survécu à l’examen minutieux des législateurs et a vu sa popularité augmenter lorsque les pourparlers ont commencé avec la Corée du Nord. [31] Ban est devenu activement impliqué dans les questions relatives aux relations nord-sud-coréennes. [30] En septembre 2005, commeMinistre des affaires étrangères , il a joué un rôle de premier plan dans les efforts diplomatiques visant à adopter la déclaration conjointe sur la résolution de la question nucléaire nord-coréenne lors du quatrième tour des pourparlers à six tenus à Pékin . [35] [36]

En tant que ministre des Affaires étrangères, Ban a supervisé les politiques commerciales et d’aide de la Corée du Sud. Ce travail a mis Ban dans la position de signer des accords commerciaux et de fournir une assistance étrangère aux diplomates qui seraient plus tard influents dans sa candidature au poste de secrétaire général. Par exemple, Ban est devenu le premier haut ministre sud-coréen à se rendre en République du Congo depuis son indépendance en 1960. [37]

Carrière aux Nations Unies

Campagne pour le secrétaire général : 2007

Candidats au poste de secrétaire général de 2007 [38]
Nom Position
South Korea South Korea Ban Ki-moon ministre sud-coréen des affaires étrangères
India India Shashi Tharoor Sous-Secrétaire général des Nations Unies
pour l’information du public ; de l’Inde
Latvia Latvia Vaira Vīķe-Freiberga Président de la Lettonie
Afghanistan Afghanistan Achraf Ghani Chancelier de
l’Université de Kaboul , Afghanistan
Thailand Thailand Surakiart Sathirathai Vice-Premier ministre
de Thaïlande
Jordan Jordan Prince Zeid bin Ra’ad Ambassadeur de Jordanie auprès
des Nations Unies
Sri Lanka Sri Lanka Jayantha Dhanapala ancien secrétaire général adjoint
au désarmement; du Sri-Lanka

En février 2006, Ban a déclaré sa candidature pour remplacer Kofi Annan au poste de secrétaire général de l’ONU à la fin de 2006, devenant ainsi le premier sud-coréen à se présenter à ce poste. [39] Bien que Ban ait été le premier à annoncer une candidature, il n’était pas à l’origine considéré comme un concurrent sérieux. [22]

Au cours des huit mois suivants, Ban a effectué des visites ministérielles dans chacun des 15 pays siégeant au Conseil de sécurité. [21] Des sept candidats, il a dominé chacun des quatre scrutins de paille menés par le Conseil de sécurité des Nations Unies : le 24 juillet, [40] le 14 septembre, [41] le 28 septembre, [42] et le 2 octobre. [43]

Au cours de la période au cours de laquelle ces sondages ont eu lieu, Ban a prononcé d’importants discours devant l’ Asia Society et le Council on Foreign Relations à New York . [44] [45] Pour être confirmé, Ban avait besoin non seulement de gagner le soutien de la communauté diplomatique, mais aussi d’être en mesure d’éviter un veto de l’un des cinq membres permanents du conseil : République populaire de Chine , France , La Russie , le Royaume-Uni et les États-Unis . Ban était populaire à Washington pour avoir poussé à envoyer des troupes sud-coréennes en Irak, et avait le soutien de l’ administration Bushalors qu’il poursuivait le poste. [46] Mais Ban s’est également opposé à plusieurs positions américaines : il a exprimé son soutien à la Cour pénale internationale et a favorisé une approche entièrement non conflictuelle pour traiter avec la Corée du Nord. [21] Ban a déclaré au cours de sa campagne qu’il aimerait se rendre en personne en Corée du Nord pour rencontrer directement Kim Jong-il . [36] Ban était considéré comme un contraste frappant avec Kofi Annan, qui était considéré comme charismatique, mais perçu comme un gestionnaire faible en raison des problèmes entourant le programme pétrole contre nourriture de l’ONU en Irak . [47]

Ban a eu du mal à gagner l’approbation de la France. Sa biographie officielle indique qu’il parle à la fois l’ anglais et le français , les deux langues de travail du Secrétariat de l’ONU. Cependant, il a eu du mal à plusieurs reprises à répondre aux questions en français des journalistes. [29] L’interdiction a reconnu à plusieurs reprises ses limitations au français, mais a assuré des diplomates français qu’il a été consacré à continuer son étude. Lors d’une conférence de presse le 11 janvier 2007, Ban a déclaré : « Mon français pourrait peut-être s’améliorer et je continue à travailler. J’ai pris des cours de français ces derniers mois. Je pense que même si mon français n’est pas parfait , je vais continuer à l’étudier.” [48]

À l’approche de l’élection du secrétaire général, les critiques de la campagne sud-coréenne de la part de Ban ont augmenté. Plus précisément, sa pratique alléguée consistant à visiter systématiquement tous les États membres du Conseil de sécurité en sa qualité de ministre des Affaires étrangères et du Commerce pour obtenir des votes en sa faveur en signant des accords commerciaux avec des pays européens et en promettant une aide aux pays en développement a fait l’objet de nombreuses discussions . articles de presse. [49] Selon le Washington Post, “des rivaux ont grommelé en privé que la République de Corée, qui possède la 11e économie mondiale, a utilisé sa puissance économique pour générer un soutien à sa candidature”. Ban aurait déclaré que ces insinuations étaient “sans fondement”. Dans une interview le 17 septembre 2006, il a déclaré: “En tant que favori, je sais que je peux devenir la cible de ce processus très minutieux”, et qu’il était “un homme intègre”. [50]

Lors du dernier scrutin informel du 2 octobre, Ban a reçu quatorze voix favorables et une abstention («sans opinion») des quinze membres du Conseil de sécurité. La seule abstention est venue de la délégation japonaise, qui s’est opposée avec véhémence à l’idée qu’un Coréen assume le rôle de secrétaire général. En raison du soutien écrasant de Ban par le reste du Conseil de sécurité, le Japon a ensuite voté en faveur de Ban pour éviter la controverse. Plus important encore, Ban était le seul à échapper à un veto ; chacun des autres candidats a reçu au moins un “non” parmi les cinq membres permanents. Après le vote, Shashi Tharoor, qui a terminé deuxième, a retiré sa candidature [51] et le Représentant permanent de la Chineà l’ONU a déclaré aux journalistes qu’« il ressort clairement du sondage d’aujourd’hui que le ministre Ban Ki-moon est le candidat que le Conseil de sécurité recommandera à l’Assemblée générale ». [52]

Le 9 octobre, le Conseil de sécurité a officiellement choisi Ban comme son candidat. Lors du vote public, il a été soutenu par les 15 membres du conseil. [53] Le 13 octobre, l’ Assemblée générale de 192 membres a acclamé Ban comme secrétaire général. [34]

Premier mandat de secrétaire général Ban Ki-moon avec le président russe Vladimir Poutine à Moscou en avril 2008 Ban Ki-moon à Davos, en Suisse, au Forum économique mondial.

Lorsque Ban est devenu secrétaire général, The Economist a énuméré les défis majeurs auxquels il était confronté en 2007 : « la montée des démons nucléaires en Iran et en Corée du Nord, une plaie hémorragique au Darfour , des violences sans fin au Moyen-Orient, une catastrophe environnementale imminente, l’escalade du terrorisme international, la la prolifération des Armes de destruction massive , la propagation du VIH/sida . Et puis les préoccupations plus paroissiales, comme le travail largement inachevé de la tentative de réforme la plus radicale de l’histoire de l’ONU ». [54] Avant de commencer, Kofi Annan a raconté que lorsque le premier secrétaire général Trygve Lie a quitté ses fonctions, il a dit à son successeur, Dag Hammarskjöld, “Vous êtes sur le point de reprendre le travail le plus impossible sur terre”. [34]

Le 23 janvier 2007, Ban a pris ses fonctions de huitième Secrétaire général des Nations Unies. Le mandat de Ban en tant que Secrétaire général s’est ouvert en trombe. Lors de sa première rencontre avec la presse en tant que Secrétaire général, le 2 janvier 2007, il a refusé de condamner la Peine de mort infligée à Saddam Hussein par le Haut Tribunal irakien, déclarant : << La question de la peine capitale appartient à chaque État membre de décider “. [55] Les déclarations de Ban ont contredit l’opposition de longue date des Nations Unies à la Peine de mort en tant que préoccupation pour les droits de l’homme. [56] Il a rapidement clarifié sa position dans le cas de Barzan al-Tikriti et Awad al-Bandar , deux hauts responsables qui ont été reconnus coupables de la mort de 148Musulmans chiites dans le village irakien de Dujail dans les années 1980. Dans une déclaration par l’intermédiaire de son porte-parole le 6 janvier, il a “exhorté instamment le Gouvernement iraquien à accorder un sursis à l’exécution de ceux dont la Peine de mort pourrait être exécutée dans un proche avenir”. [57] [58] Sur la question plus large, il a déclaré à un public de Washington, DC le 16 janvier 2007 qu’il reconnaissait et encourageait la “tendance croissante dans la société internationale, le droit international et les politiques et pratiques nationales à éliminer progressivement la Peine de mort” . [59]

Apprendre encore plus Cet article doit être mis à jour . ( octobre 2013 ) Please help update this article to reflect recent events or newly available information.

À l’occasion du dixième anniversaire de la mort du dirigeant khmer rouge Pol Pot , le 15 avril 2008, Ban Ki-moon a lancé un appel pour que les hauts dirigeants du régime soient traduits en justice. Le tribunal des chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens , créé à la fois par l’ONU et le Cambodge et devenu opérationnel en 2006, devrait se poursuivre jusqu’en 2010 au moins. [60]

Ban a reçu de vives critiques de la part du Bureau des services de contrôle interne de l’ONU (OIOS), qui a déclaré que le secrétariat sous la direction de Ban “dérivait vers l’inutilité”. [61]

Cabinet

Début janvier, Ban a nommé les membres clés de son cabinet. En tant que secrétaire général adjoint , il a choisi le ministre tanzanien des Affaires étrangères et professeur Asha-Rose Migiro , une décision qui a plu aux diplomates africains qui craignaient de perdre le pouvoir sans Annan au pouvoir. [62]

Le poste le plus élevé consacré exclusivement à la gestion, Secrétaire général adjoint à la gestion, a été occupé par Alicia Bárcena Ibarra du Mexique. Bárcena était considéré comme un initié de l’ONU, ayant précédemment été chef de cabinet d’Annan. Sa nomination a été considérée par les critiques comme une indication que Ban n’apporterait pas de changements spectaculaires à la bureaucratie de l’ONU. [63] Ban a nommé Sir John Holmes , ambassadeur britannique en France, sous-secrétaire général aux affaires humanitaires et coordinateur des secours d’urgence . [63]

Ban a d’abord déclaré qu’il retarderait les autres nominations jusqu’à ce que sa première série de réformes soit approuvée, mais a ensuite abandonné cette idée après avoir reçu des critiques. [57] [64] En février il a continué avec les rendez-vous, en choisissant B. Lynn Pascoe , l’ambassadeur américain en Indonésie, pour devenir le Sous-secrétaire général pour les affaires politiques. Jean-Marie Guéhenno , un diplomate français, qui avait servi comme sous-secrétaire général aux opérations de maintien de la paix sous Annan, est resté en fonction. Ban a choisi Vijay K. Nambiar comme chef de cabinet. [65]

La nomination de nombreuses femmes à des postes de haut niveau a été considérée comme la réalisation d’une promesse de campagne que Ban avait faite pour accroître le rôle des femmes aux Nations Unies. Au cours de la première année de Ban en tant que secrétaire général, plus de postes de haut niveau étaient occupés par des femmes que jamais auparavant. Bien qu’elle n’ait pas été nommée par Ban, la présidente de l’Assemblée générale, Haya Rashed Al-Khalifa , n’est que la troisième femme à occuper ce poste dans l’histoire des Nations Unies. [66]

Programme de réforme

Au cours de son premier mois de mandat, Ban a proposé deux réformes majeures : scinder l’opération de maintien de la paix de l’ONU en deux départements et combiner le département des affaires politiques et du désarmement. Ses propositions se sont heurtées à une vive résistance de la part des membres de l’Assemblée générale des Nations Unies qui se sont hérissés sous la demande d’approbation rapide de Ban. La fusion proposée des bureaux du désarmement et des affaires politiques a été critiquée par de nombreuses personnes dans le monde en développement, en partie à cause de rumeurs selon lesquelles Ban espérait placer l’Américaine B. Lynn Pascoe à la tête du nouveau bureau. Alejandro D. Wolff , alors ambassadeur américain par intérim, a déclaré que les États-Unis soutenaient ses propositions. [57] [64]

Ban Ki-moon avec Bill Gates , Forum économique mondial, 24 janvier 2013

Après le premier accès de reproches, Ban a entamé une vaste consultation avec les ambassadeurs de l’ONU, acceptant de faire examiner en profondeur sa proposition de maintien de la paix. Après les consultations, Ban a abandonné sa proposition de combiner les affaires politiques et le désarmement. [67] Ban a néanmoins poursuivi les réformes sur les exigences du poste à l’ONU, exigeant que tous les postes soient considérés comme des nominations de cinq ans, que tous reçoivent des évaluations de performance annuelles strictes et que toutes les divulgations financières soient rendues publiques. Bien qu’impopulaire au bureau de New York, cette décision a été populaire dans d’autres bureaux de l’ONU à travers le monde et saluée par les observateurs de l’ONU. [68] La proposition de Ban de diviser l’opération de maintien de la paix en un groupe chargé des opérations et un autre chargé des armes a finalement été adoptée à la mi-mars 2007. [69]

Questions clés

Le Secrétaire général des Nations Unies a la capacité d’influencer le débat sur presque tous les problèmes mondiaux. Bien qu’il ait échoué dans certains domaines, le prédécesseur de Ban, Annan, avait réussi à accroître la présence des forces de maintien de la paix de l’ONU et à populariser les objectifs du Millénaire pour le développement . Les observateurs de l’ONU étaient impatients de voir sur quelles questions Ban avait l’intention de se concentrer, en plus de son intérêt déclaré pour la réforme de la bureaucratie des Nations Unies. [54]

Sur plusieurs questions importantes, telles que la prolifération en Iran et en Corée du Nord, Ban s’en est remis au Conseil de sécurité. [69] En 2007, la République de Nauru a soulevé la question de permettre à la République de Chine (Taïwan) de signer la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes . Ban a fait référence à la résolution 2758 de l’Assemblée générale des Nations Unies et a refusé la motion. Le 19 juillet 2007, le président taïwanais Chen Shui-bian a écrit pour demander son admission à l’ONU sous le nom de Taiwan. Ban a rejeté la demande, déclarant que la résolution 2758 définissait Taiwan comme faisant partie de la Chine. [70]

Le réchauffement climatique Le président américain George W. Bush s’entretient avec le secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, de Corée du Sud , en octobre 2006. Lors de leurs premières rencontres, Ban a souligné l’importance de lutter contre Le réchauffement climatique.

Ban a très tôt identifié Le réchauffement climatique comme l’un des problèmes clés de son administration. Lors d’une réunion à la Maison Blanche avec le président américain George W. Bush en janvier, Ban a exhorté Bush à prendre des mesures pour réduire les émissions de gaz à effet de serre . Le 1er mars 2007, dans un discours devant l’Assemblée générale des Nations Unies, Ban a souligné ses préoccupations concernant Le réchauffement climatique. Ban a déclaré: “Pour ma génération, arrivée à maturité au plus fort de la guerre froide, la peur de l’hiver nucléaire semblait la principale menace existentielle à l’horizon. Mais le danger posé par la guerre à toute l’humanité – et à notre planète – est au moins correspondant au changement climatique » [71] (faisant référence au réchauffement climatique , voirPortail P:GW ). Le 3 septembre 2009, il a encore souligné ses inquiétudes lors de la Conférence mondiale sur le climat à Genève, lorsqu’il a déclaré: “Notre pied est coincé sur l’accélérateur et nous nous dirigeons vers un gouffre”. [72] En septembre 2014, Ban a rejoint les manifestants lors de la Marche populaire pour le climat à New York, [73] et a également réuni les dirigeants mondiaux pour le Sommet des Nations Unies sur le climat, [74] en préparation de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques qui se tiendra à Paris fin 2015.

Moyen-Orient

Le jeudi 22 mars 2007, alors que Ban participait à la première étape d’une tournée au Moyen-Orient, une attaque au mortier a frappé à seulement 80 mètres (260 pieds) de l’endroit où se tenait le Secrétaire général, interrompant une conférence de presse à Bagdad . ‘s Green Zone , et visiblement secouant Ban et d’autres. Personne n’a été blessé dans l’incident. [75] Les Nations Unies avaient déjà limité leur rôle en Irak après que son quartier général de Bagdad a été bombardé en août 2003, tuant 22 personnes. Ban a déclaré, cependant, qu’il espérait toujours trouver un moyen pour les Nations Unies de “faire plus pour le développement social et politique de l’Irak”. [76]

Lors de son voyage, Ban s’est rendu en Égypte , en Israël , en Cisjordanie , en Jordanie , au Liban et en Arabie saoudite , où Ban a assisté à une conférence avec des dirigeants de la Ligue arabe et a rencontré pendant plusieurs heures Omar Hassan al-Bashir , le président soudanais qui avait résisté. Casques bleus de l’ONU au Darfour. [69] Pendant que Ban rencontrait Mahmoud Abbas , le président palestinien, il refusa de rencontrer Ismail Haniya du Hamas . [77]

Interdiction avec Angela Merkel et Dmitri Medvedev au 34e sommet du G8 , juillet 2008

Ban Ki-moon a critiqué Israël le 10 mars 2008 pour avoir prévu de construire des logements dans une colonie de Cisjordanie , affirmant que la décision était contraire à “l’obligation d’Israël en vertu de la feuille de route” pour la paix au Moyen-Orient. [78]

Lors d’une réunion du Conseil de sécurité de l’ONU le mercredi 7 janvier 2009, Ban a appelé à l’arrêt immédiat des combats dans la bande de Gaza . Il a critiqué les deux camps, Israël pour avoir bombardé Gaza et le Hamas pour avoir tiré des roquettes sur Israël.

Bien que l’ élection présidentielle iranienne de 2009 ait été largement contestée, Ban Ki-moon a envoyé un traditionnel message de félicitations [79] au président iranien lors de son investiture. Il a gardé le silence sur la demande de Shirin Ebadi de se rendre [80] en Iran après la répression des manifestations pacifiques post-électorales par la police iranienne, qui a été perçue comme un crime contre l’humanité . [81] Plus de 4 000 personnes ont été arrêtées et près de 70 ont été tuées, certaines alors qu’elles étaient détenues en prison. [82] Dans un autre incident, plusieurs intellectuels éminents, dont Akbar Ganji , Hamid Dabashi et Noam Chomsky, a entamé une grève de la faim de trois jours devant l’ONU. L’incident a été suivi d’une demande officielle de plus de 200 intellectuels, militants des droits de l’homme et politiciens réformistes en Iran pour une réaction de l’ ONU . [83] Ban Ki-moon n’a cependant pris aucune mesure pour arrêter la violence en Iran.

La secrétaire d’État américaine Hillary Clinton avec Ban Ki-Moon, 7 avril 2011

La guerre civile libyenne a commencé en 2011, la dernière année du premier mandat de Ban, et a dominé son attention et ses déclarations publiques cette année-là. Tout au long du conflit, il a fait pression pour des solutions pacifiques à la crise. Il s’est fréquemment prononcé contre une action militaire en Libye, estimant qu’une solution diplomatique serait possible et préférable. Cependant, il a concédé que si le dirigeant de l’époque, Mouammar Kadhafi , refusait de respecter un accord de cessez-le-feu, la coalition internationale des forces militaires n’aurait d’autre choix que d’intervenir pour protéger les droits humains des Libyens. [84] Le gouvernement Kadhafi a finalement été renversé et Kadhafi tué dans le conflit. [85]

Darfour

Ban a effectué le premier voyage à l’ étranger de son mandat pour assister au sommet de l’ Union africaine à Addis – Abeba , en Ethiopie , en janvier 2007 dans le cadre d’ un effort pour tendre la main au Groupe des 77 . [54] Il a identifié à plusieurs reprises le Darfour comme la principale priorité humanitaire de son administration. [69] Ban a joué un rôle important, avec plusieurs rencontres en tête-à-tête avec le président soudanais Omar Hassan al-Bashir, pour convaincre le Soudan d’autoriser les casques bleus de l’ONU à entrer dans la région du Darfour. Le 31 juillet 2007, le Conseil de sécurité des Nations Unies a approuvé l’envoi de 26 000 Casques bleus de l’ONU dans la région pour rejoindre les 7 000 soldats de l’Union africaine. La résolution a été annoncée comme une percée majeure dans la lutte contre le Conflit du Darfour (bien que les États-Unis aient qualifié le conflit de « génocide », les Nations Unies ont refusé de le faire). La première phase de la mission de maintien de la paix a commencé en octobre 2007. [86]

Birmanie

Ban Ki-moon s’est envolé pour le Myanmar le 25 mai 2008 pour diriger une conférence avec des agences internationales visant à stimuler les dons pour la nation, qui a été frappée par le cyclone Nargis le 2 mai 2008. La conférence a été lancée après que Ban eut rencontré Than Shwe , le figure de proue du gouvernement du Myanmar le 23 mai 2008. Ban a visité la dévastation – en particulier dans le delta de l’Irrawaddy durement touché – les 23 mai 2008 et 24 mai 2008. Les responsables du Myanmar ont accepté d’autoriser l’utilisation de l’aéroport international de Yangon comme plaque tournante logistique pour la distribution de l’aide . [87]

Campagne pour un second mandat de secrétaire général : 2011

Le 6 juin 2011, Ban Ki-moon a officiellement annoncé sa candidature pour un deuxième mandat consécutif au poste de Secrétaire général des Nations Unies. [88] Il a annoncé sa candidature lors d’une conférence de presse, à la suite d’une réunion avec le groupe asiatique de pays aux Nations Unies. Le premier mandat de Ban Ki-moon en tant que Secrétaire général devait prendre fin le 31 décembre 2011. [89] Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité ont soutenu sa candidature. Il n’y avait pas de rival déclaré pour le poste. [90]

Deuxième mandat de secrétaire général Le secrétaire d’État américain John Kerry et Ban Ki-moon, 11 janvier 2015 Interdiction avec les dirigeants de la Russie, de la Chine, de l’Inde, de l’Afrique du Sud, du Vietnam et de l’Égypte lors du défilé du jour de la victoire à Moscou , 9 mai 2015 Ban Ki-moon, le président chinois Xi Jinping et le président américain Barack Obama à Hangzhou, en Chine, le 3 septembre 2016

Le 17 juin 2011, il a reçu la recommandation du Conseil de sécurité par un vote unanime [91] et, le 21 juin, sa nomination a été confirmée par un vote unanime [92] par acclamation à l’ Assemblée générale des Nations Unies . [93] Son nouveau mandat de cinq ans en tant que Secrétaire général a commencé le 1er janvier 2012 [94] et s’est terminé le 31 décembre 2016. [88]

Cabinet

Ban a nommé le diplomate suédois Jan Eliasson son nouveau secrétaire général adjoint le 2 mars 2012. Son chef de cabinet est Edmond Mulet du Guatemala. Les nominations faisaient partie de l’engagement de Ban à remplacer les postes de haut niveau de son groupe pour son deuxième mandat. [95]

Questions clés

Depuis le début de son deuxième mandat en janvier 2012, Ban a concentré ses déclarations publiques et ses discours sur la paix et l’égalité au Moyen-Orient et sur les questions d’égalité.

Moyen-Orient

Les conséquences de la guerre civile libyenne et d’autres événements du printemps arabe ont continué à retenir l’attention de Ban avec le début de son deuxième mandat. Il s’est concentré en 2012 sur ce qu’il a appelé “l’intolérance” dans le monde arabe. Après s’être rendu à Vienne pour participer à l’ouverture du Centre de dialogue KAICIID pour favoriser le dialogue interreligieux, M. Ban a déclaré : « De nombreux pays du monde arabe, dont l’Arabie saoudite, sont en train de changer. Depuis le printemps arabe, les dirigeants ont commencé à écouter la voix de leur peuple.” Il a cependant été critiqué dans la presse autrichienne pour s’être associé à un projet du roi saoudien Abdallah , l’Arabie saoudite étant un lieu d’intolérance religieuse perçue. [96]

Tout au long de 2012, Ban a exprimé son inquiétude quant à la poursuite du conflit israélo-palestinien , en particulier la condition des grévistes de la faim palestiniens dans les prisons israéliennes [97] et les restrictions de mouvement imposées aux habitants de la bande de Gaza. [96] Le 30 août 2012, Ban a critiqué les dirigeants iraniens en raison de leurs déclarations concernant la destruction d’Israël et la négation de l’Holocauste. [98] Le 16 août 2013, Ban Ki-moon a admis que l’ONU avait un parti pris contre Israël, déclarant lors d’une réunion avec des étudiants israéliens qu’il y avait une attitude biaisée envers le peuple israélien et le gouvernement israélien à l’ONU. Il a décrit cela comme “une situation malheureuse”. [99]Quelques jours plus tard, il est revenu sur ses propos. [100] Lors d’un entretien le 16 décembre 2016, Ban a déclaré que l’ONU avait publié « un volume disproportionné de résolutions, de rapports et de conférences critiquant Israël ». [101]

Le 26 janvier 2016, Ban a fait une déclaration concernant les attaques des Palestiniens contre les Israéliens. Ban Ki-moon a déclaré que “comme les peuples opprimés l’ont démontré à travers les âges, il est dans la nature humaine de réagir à l’occupation, qui sert souvent de puissant incubateur de haine et d’extrémisme”. [102] En réprimandant la déclaration de Ban, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a déclaré qu ‘”il n’y a aucune justification pour la terreur”. [102]

L’ interdiction a critiqué l’intervention dirigée par l’Arabie saoudite au Yémen , [103] en disant : “Les violations graves contre les enfants ont augmenté de façon spectaculaire en raison de l’escalade du conflit”. [104] En juin 2016, Ban Ki-moon a retiré une coalition dirigée par l’Arabie saoudite d’une liste de violateurs des droits de l’enfant . [105] Il a admis plus tard que l’Arabie saoudite avait menacé de couper l’aide et les fonds palestiniens à d’autres programmes de l’ONU si la coalition n’était pas retirée de la liste noire pour avoir tué des enfants au Yémen. Selon une source, il y avait aussi une menace de « réunion d’ecclésiastiques à Riyad pour émettre une fatwa contre l’ONU, la déclarant anti-musulmane, ce qui signifierait aucun contact de l’ OCI ».membres, aucune relation, contribution, soutien, à aucun projet ou programme de l’ONU”. [106]

Ukraine

Le 26 juin 2016, lors d’un discours à Saint-Pétersbourg , en Russie , Ban a déclaré que la Russie “a un rôle essentiel à jouer” dans la résolution des problèmes mondiaux “de la fin des conflits en Ukraine et en Syrie, à la sauvegarde des droits de l’homme et au contrôle de la prolifération des Armes de destruction massive.” Ses propos ont été condamnés par l’envoyé ukrainien de l’ ONU , Volodymyr Yelchenko , affirmant qu’il ne comprend pas comment le chef de l’ONU « peut dire de telles choses qui font en quelque sorte l’éloge du rôle de la Russie dans le règlement du conflit en Ukraine alors que la Fédération de Russie est le principal acteur de ce conflit ». agresser l’Ukraine et à maintenir ce conflit en ébullition.” Il a également noté que la Russie était accusée de violations des droits de l’homme en Criméeet “construit le potentiel nucléaire” sur la péninsule. [107]

Droits LGBT

Le 7 mars 2012, Ban a prononcé un discours intitulé “The Time Has Come” devant le Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, exhortant le conseil à mettre davantage l’accent sur la lutte contre l’homophobie et la promotion des droits des LGBT dans le monde. [108] Le discours a été accueilli par une protestation d’un groupe de délégués, qui ont organisé une manifestation de débrayage pendant le discours. [109]

Lors d’un discours au siège de l’ONU commémorant la Journée des droits de l’homme, Ban a condamné les pays ayant des lois anti-gay, mentionnant 76 pays qui criminalisent l’homosexualité. Il a dit:

“C’est un scandale que dans notre monde moderne, tant de pays continuent de criminaliser des gens simplement parce qu’ils aiment un autre être humain du même sexe.”

Ban a déclaré aux cadres supérieurs que l’homophobie ne serait pas tolérée. Il a cité des pays comme l’Ukraine qui ont proposé de criminaliser le débat public sur l’homosexualité comme une menace pour les droits humains fondamentaux. Il a ajouté que le gouvernement a le devoir de défendre les minorités vulnérables. [110] En avril 2013, il a décrit les droits LGBT comme l’un des grands droits humains négligés de notre époque. Il a également déclaré que la religion, la culture ou la tradition ne peuvent jamais justifier le déni des droits fondamentaux. [111]

Conflit syrien

Ban a organisé et modéré la Conférence Genève II sur la Syrie . [112]

Action humanitaire

Le 25 janvier 2012, Ban a annoncé qu’il convoquerait le premier sommet mondial sur l’aide humanitaire afin de “partager les connaissances et établir les meilleures pratiques communes”. [113] Connu sous le nom de Sommet humanitaire mondial , l’événement a eu lieu les 23 et 24 mai 2016 à Istanbul , en Turquie . En préparation du sommet, Ban a publié le 9 février 2016 un rapport intitulé “Une humanité, une responsabilité partagée” dans lequel il a présenté un “Agenda pour l’humanité” basé sur des consultations avec plus de 23 000 personnes dans 153 pays. [114]L’Agenda pour l’humanité décrit ce qui est nécessaire pour réformer l’action humanitaire, y compris le leadership politique pour prévenir et mettre fin aux conflits, de nouvelles formes de financement et une transition de la fourniture d’aide vers la fin des besoins. Le sommet devrait réunir 5 000 participants, dont des représentants de gouvernements, d’ONG, d’organisations de la société civile et du secteur privé, ainsi que des personnes touchées par des crises humanitaires. [115]

Critique en tant que secrétaire général de l’ONU

Selon le Washington Post , “certains employés et délégués de l’ONU” ont exprimé leur ressentiment face au favoritisme perçu par Ban dans la nomination de ressortissants sud-coréens à des postes clés. Les anciens chefs de l’ONU tels que Kurt Waldheim (Autriche), Javier Pérez de Cuéllar (Pérou) et Boutros Boutros-Ghali (Égypte) ont fait venir de petites équipes d’assistants de confiance ou d’employés de bureau du ministère des Affaires étrangères de leur pays, et les ressortissants sud-coréens ont été historiquement sous-représentés. aux Nations Unies. [116] Néanmoins, selon “certains responsables” du Posthistoire, Ban serait allé plus loin, renforçant la présence de la Corée du Sud dans les rangs de l’ONU de plus de 20% au cours de sa première année au pouvoir. En réponse, Ban et ses collaborateurs ont déclaré que les allégations de favoritisme étaient fausses et que certaines des critiques les plus sévères à son encontre avaient des courants sous-jacents de racisme . [116] Il a dit que les ressortissants sud-coréens qu’il avait nommés – dont Choi Young-jin , qui avait déjà servi comme haut fonctionnaire au département de maintien de la paix des Nations Unies – sont hautement qualifiés pour leurs fonctions. D’autres, comme Donald P. Gregg, ancien ambassadeur américain en Corée du Sud, ont déclaré que les plaintes étaient motivées par l’envie .: “Je pense qu’être originaire de Corée du Sud, et que les gens ont un respect croissant pour la Corée du Sud, c’est une grande amélioration pour le secrétaire général. S’il fait venir des gens talentueux qu’il connaît très bien, je pense que c’est aussi un plus.” Les archives de l’ONU montrent que la Corée du Sud, le onzième contributeur financier de l’organisation, n’avait que 54 ressortissants sud-coréens affectés à sa mission six mois avant que Ban ne prenne la tête de l’ONU. En revanche, les Philippines , un pays nettement plus pauvre, avaient 759 ressortissants dans sa mission. [116]

L’ancienne sous-secrétaire générale des Nations unies pour les services de contrôle, Inga-Britt Ahlenius , a dénoncé Ban Ki-moon après avoir démissionné de son poste en 2010, le qualifiant de “répréhensible”. [116] Ahlenius a affirmé que le Secrétaire général s’était efforcé de saper le mandat du Bureau des services de contrôle interne (BSCI) et de contester son indépendance opérationnelle. [117] En particulier, les deux ont contesté les plans d’Ahlenius d’embaucher un ancien procureur, Robert Appleton, qui avait mené des enquêtes sur la corruption dans les missions de maintien de la paix de l’ONU de 2006 à 2009. [118]Le personnel de Ban a expliqué que la nomination d’Appleton avait été rejetée parce qu’Ahlenius n’avait pas correctement pris en compte les candidatures féminines pour la nomination, et a déclaré que la sélection finale aurait dû être faite par Ban, et non par Ahlenius. [118] Ahlenius a affirmé dans sa note de fin d’affectation que “le fait que le Secrétaire général contrôle les nominations au sein du BSCI constitue une atteinte à l’indépendance opérationnelle du BSCI”. [119] Le chef d’état-major de Ban, Vijay Nambiar, a décrit les plaintes d’Ahlenius comme “un récit profondément déséquilibré” et a également déclaré que “de nombreux faits pertinents ont été négligés ou déformés” dans la note de service d’Ahlenius. Nambiar a en outre noté que Ban “reconnaît pleinement l’indépendance opérationnelle du BSCI,[116]

Le diplomate américain James Wasserstrom a affirmé que Ban avait tenté de limiter la compétence du tribunal des différends de l’ONU à la suite du renvoi de Wasserstrom de son poste au Kosovo et de la longue procédure d’appel. [120] Ban avait refusé de remettre des documents confidentiels relatifs à l’affaire au tribunal du personnel de l’ONU, malgré les ordres répétés du tribunal de le faire. Dans le cadre d’une autre affaire, Ban a été réprimandé par le juge Michael Adams pour “désobéissance volontaire” pour avoir à nouveau refusé de remettre des documents clés dans un différend sur les promotions internes. [121]

En 2013, Ban a été accusé d’avoir porté atteinte aux droits de négociation collective du Conseil de coordination du personnel, le syndicat représentant le personnel des Nations Unies. Ban a unilatéralement éliminé le rôle du syndicat de négocier au nom des employés et a mis fin aux pourparlers lorsque le syndicat a protesté. [122]

Ban a été nommé dans un procès contestant l’immunité juridique de l’ONU au nom des victimes haïtiennes du choléra devant le tribunal de district américain de Manhattan. Les soldats de la paix de l’ONU du Népal seraient à l’origine de l’ épidémie de choléra en Haïti de 2010 à 2013 . Ban a déclaré que l’immunité juridique des Nations Unies devant les tribunaux nationaux devrait être maintenue, mais que cela ne réduit pas la responsabilité morale de l’ONU pour vaincre l’épidémie de choléra en Haïti. [123] En janvier 2015, le juge J. Paul Oetken a rejeté le procès, affirmant l’immunité de l’ONU. [124] Un appel de la décision d’Oetken a été soumis à la Cour en mai 2015. [125] [126]

Le magazine britannique The Economist , en mai 2016, a qualifié Ban de « laborieux, soucieux du protocole et réticent à tenir tête aux grandes puissances » et « les plus ennuyeux – et parmi les pires » secrétaires généraux. [127] [128] Le diplomate japonais Kiyotaka Akasaka a défendu la présence discrète de Ban comme étant plus discrètement confucéenne , déclarant que “le comportement [de Ban] a été comme celui du sage, le sage de la philosophie orientale”. [129] Un responsable de l’ONU a affirmé que même si Ban saluait les dirigeants mondiaux dans leur langue maternelle, il lisait ensuite directement ses points de discussion sans bavardage. Le responsable de l’ONU a déclaré : « Une diplomatie tranquille ? Il [Ban] n’a montré aucune compétence pour cela.Nicholas Haysom a également défendu Ban, affirmant que les médias “caricaturaient [Ban] comme invisible lorsqu’il a fait des commentaires francs que les médias n’ont ensuite pas rapportés”. [129]

Spéculations sur la candidature présidentielle de 2017

Jusqu’au déclenchement du scandale politique sud-coréen de 2016 , Ban était le principal candidat potentiel à la présidence de la Corée du Sud en 2017. [130] Cependant, de récents sondages ont montré Moon Jae-in du principal parti d’opposition Minjoo de Corée en tête avec un note de soutien de 32,8%, tandis que Ban traînait en deuxième position avec 15,4%. Moon a finalement été élu président le 10 mai. [131] Bien que Ban ait exprimé à plusieurs reprises ses désirs de se présenter, une résolution de l’ONU en 1946 dit qu'”un secrétaire général devrait s’abstenir d’accepter” n’importe quel poste gouvernemental “en tout cas immédiatement après sa retraite”. [132] [133]Des exceptions à la règle ont été faites dans l’histoire avec l’élection en 1986 de Kurt Waldheim au poste de président de l’Autriche , bien que le poste soit de nature cérémonielle.

Contrairement aux commentaires publics de Ban faisant allusion à une course probable, des rapports privés ont indiqué le contraire. Kim Jong-pil , ancien Premier ministre de Corée du Sud , aurait déclaré que Ban Ki-moon annoncerait sa candidature à la présidence peu de temps après la fin de son mandat de secrétaire général. [134] On prévoyait à l’origine que l’interdiction se présenterait sous le parti conservateur Saenuri , mais le scandale de la présidente Park Geun-hye a jeté des doutes quant au parti sous lequel l’interdiction se présenterait. [135]

Ban est retourné en Corée du Sud le 13 janvier 2017. [136] Le 1er février 2017, il a annoncé qu’il ne serait pas candidat à la présidence. [137]

Travail post-ONU

En 2017, Ban et Heinz Fischer , ancien président de l’Autriche, ont fondé et sont coprésidents du Ban Ki-moon Center for Global Citizens à Vienne, en Autriche. [138] La mission du groupe à but non lucratif est de soutenir les jeunes et les femmes, en travaillant dans le cadre des objectifs de développement durable de l’ONU . [139] En juin 2017, Ban a rejoint The Elders , un groupe de défense des droits humains composé d’hommes d’État internationaux fondé par Nelson Mandela . [140] [141] En novembre 2018, il est devenu vice-président du groupe, servant conjointement avec Graça Machel . [142]

En 2017, il rejoint le président français Emmanuel Macron pour appeler à un Pacte mondial pour l’environnement . [143]

Début 2018, Ban a été élu à la tête du Global Green Growth Institute (GGGI), une organisation intergouvernementale fondée sur un traité. Depuis le 20 février 2018, il exerce un mandat de 2 ans dans le double rôle de président de l’assemblée et de président du conseil. [144] [145]

Ban soutient le Green New Deal des démocrates américains . [146]

En 2020, Ban Ki-Moon a été nommé ambassadeur officiel de la GEMS World Academy Model United Nations. [ citation nécessaire ]

Vie privée

Famille

Ban Ki-moon et sa femme visitent les anciennes ruines de Carthage en Tunisie, le 29 mars 2016

Ban Ki-moon a rencontré Yoo Soon-taek en 1962 alors qu’ils étaient tous les deux au lycée. Ban avait 18 ans et Yoo Soon-taek était le président du conseil étudiant de son école secondaire. Ban Ki-moon a épousé Yoo Soon-taek en 1971.

Ils ont trois enfants adultes : deux filles et un garçon. [35] Sa fille aînée, Seon-yong, est née en 1972 et travaille maintenant pour la Korea Foundation à Séoul. Son épouse est originaire de l’Inde. [147] [148] Son fils Woo-hyun est né en 1974 en Inde. [147] Il a obtenu un MBA de l’Anderson School of Management de l’ Université de Californie à Los Angeles et travaille pour une société d’investissement à New York. [149] Sa fille cadette, Hyun-hee (née en 1976), est agente de terrain pour l’ UNICEF à Nairobi . [19]Après son élection au poste de secrétaire général, Ban est devenu une icône dans sa ville natale, où réside toujours sa famille élargie. Plus de 50 000 personnes se sont rassemblées dans un stade de football à Chungju pour célébrer le résultat. Dans les mois qui ont suivi son élection, des milliers de praticiens de la géomancie se sont rendus dans son village pour déterminer comment il avait produit une personne aussi importante. [20] Ban lui-même n’est membre d’aucune église ou groupe religieux [150] et a refusé d’exposer ses convictions : “Maintenant, en tant que Secrétaire général, il ne sera pas approprié à ce stade de parler de ma propre croyance en aucune une religion ou un dieu particulier. Alors peut-être aurons-nous un autre moment pour parler de questions personnelles. [151] Sa mère est bouddhiste. [20]

En janvier 2017, le frère de Ban, Ban Ki-sang, et son neveu Bahn Joo-hyun ont été inculpés d’avoir participé à un stratagème visant à soudoyer un fonctionnaire du Moyen-Orient dans le cadre de la tentative de vente de 800 millions de dollars d’un complexe immobilier au Vietnam. [152] [153] En septembre 2018, Bahn Joo-hyun a été condamné à six mois de prison par le tribunal fédéral de Manhattan. [154]

Personnalité et image publique

Pendant son mandat au ministère sud-coréen des Affaires étrangères, le surnom de Ban était jusa (주사), signifiant “l’employé administratif”. Le nom a été utilisé à la fois comme positif et négatif: complimentant l’attention portée par Ban aux détails et aux compétences administratives tout en se moquant de ce qui était considéré comme un manque de charisme et de soumission à ses supérieurs. [47] Le corps de presse sud-coréen l’appelle “l’anguille glissante” (기름장어), pour sa capacité à esquiver les questions. [21] Ses pairs font l’éloge de son ” approche confucéenne ” discrète, [33] et il est considéré par beaucoup comme un “gars debout” [22] et est connu pour son “sourire facile”. [19]Après avoir assumé un poste de secrétaire général des Nations Unies, il a été caricaturé comme «homme invisible», «observateur impuissant» ou «homme de nulle part» pour son manque de personnalité et de leadership puissants. [155] [156] [157] [158]

Honneurs et récompenses

Ban Ki-moon s’exprimant lors d’un événement en 2018

  • ROK Order of Service Merit (1st Class) Blue Stripes.png ROK Order of Service Merit (1st Class) Blue Stripes.pngBan Ki-moon a reçu l’ Ordre du mérite du service , 1re classe, du gouvernement sud-coréen à trois reprises : en 1975, 1986 et 2006. [35]
  • AUT Honour for Services to the Republic of Austria - 4th Class BAR.png AUT Honour for Services to the Republic of Austria - 4th Class BAR.pngPour ses réalisations en tant qu’envoyé, il a reçu la grande décoration d’honneur en or avec étoile (4e cl.) pour services rendus à la République d’Autriche en 2001. [159]
  • Il a reçu le prix du cercle arctique en 2016 en reconnaissance de son plaidoyer en faveur de la diplomatie climatique pendant son mandat de secrétaire général de l’ONU, en particulier pour son rôle dans la négociation de l’ accord de Paris . [160]
  • BRA Ordem de Rio Branco Gra-Cruz BAR.svg BRA Ordem de Rio Branco Gra-Cruz BAR.svgIl a reçu la Grand-Croix de l’ Ordre de Rio Branco par le gouvernement du Brésil .
  • Pérou : PER Order of the Sun of Peru - Grand Cross BAR.png PER Order of the Sun of Peru - Grand Cross BAR.pngGrand-Croix de l’ Ordre du Soleil (Gran Cruz del Sol) (2006)
  • Il a reçu le prix James A. Van Fleet de la Korea Society à New York pour sa contribution à l’amitié entre les États-Unis et la Corée du Sud. [161]
  • Ban Ki-moon, en sa qualité de secrétaire général des Nations Unies, était l’un des porteurs de la flamme olympique et il était également l’un des porteurs du drapeau olympique de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’été de 2012 .
  • Algérie : National Order of Merit - Athir v.1 (Algeria) - ribbon bar.gif National Order of Merit - Athir v.1 (Algeria) - ribbon bar.gif Ordre National du Mérite d’Algérie
  • Médaille commémorative des héros de la liberté de la République de Hongrie
  • El Salvador : Grand-croix avec étoile d’argent de l’ Ordre de José Matias Delgado
  • Philippines : PHI Order of Sikatuna 2003 Grand Cross BAR.svg PHI Order of Sikatuna 2003 Grand Cross BAR.svgGrand-Croix de l’ Ordre de Sikatuna , Rang de Raja (30 octobre 2008) [162]
  • Kazakhstan : Order Dostik 1kl rib.png Order Dostik 1kl rib.png Ordre de l’Amitié , 1re classe (2010)
  • Tadjikistan : Order Ismoili Somoni Rib.png Order Ismoili Somoni Rib.pngOrdre d’Ismoili Samoni – 2010
  • Burkina Faso : Burkina Faso Ordre national GC ribbon.svg Burkina Faso Ordre national GC ribbon.svgGrand-croix de l’Ordre national du Burkina Faso (2008)
  • Côte d’Ivoire : Cote d'Ivoire Ordre national GO ribbon.svg Grand Officier de l’Ordre National de Côte d’Ivoire (2008)
  • Monaco : MCO Order of Saint-Charles - Grand Cross BAR.png MCO Order of Saint-Charles - Grand Cross BAR.pngGrand-Croix de l’ Ordre de Saint-Charles (2013) [163]
  • Autriche : Grand Ordre d’Or de la Ville de Vienne (2013)
  • Saint-Marin : Ordre de Sainte Agathe de la République de Saint-Marin (2013)
  • Ban Ki-moon, en sa qualité de secrétaire général des Nations Unies, a été l’un des porteurs de la flamme olympique des Jeux olympiques d’hiver de 2014 .
  • Il a accepté le Tipperary International Peace Award 2014 , décrit comme “le prix exceptionnel de l’Irlande pour le travail humanitaire”, [164] dans le comté de Tipperary , en Irlande , en mai 2015. [165]
  • Uruguay : Medal of the Oriental Republic of Uruguay - ribbon bar.gif Medal of the Oriental Republic of Uruguay - ribbon bar.gifGrand Cordon de la Médaille de la République Orientale de l’Uruguay (2011). [166]
  • Samoa : titre de High Matai conféré par les Samoa en tant que prince Tapua Ban Ki-Moon de Suipapa Saleapaga. Septembre 2014 lors de la conférence UN PEID. [167]
  • Pays- Bas : NLD Order of the Dutch Lion - Grand Cross BAR.png NLD Order of the Dutch Lion - Grand Cross BAR.pngGrand-Croix de l’ Ordre du Lion des Pays-Bas (19 avril 2016) [168]
  • Russie : Orden of Friendship.png Orden of Friendship.pngIl a reçu l’ Ordre de l’Amitié de Vladimir Poutine, « pour services spéciaux dans le renforcement de la paix, de l’amitié, de la coopération et de la compréhension entre les peuples » (8 juin 2016) [169]
  • Argentine : ARG Order of the Liberator San Martin - Grand Cross BAR.png ARG Order of the Liberator San Martin - Grand Cross BAR.pngGrand-Croix de l’ Ordre du Libérateur Général San Martín (2016).
  • Portugal : PRT Order of Liberty - Grand Cross BAR.png PRT Order of Liberty - Grand Cross BAR.pngGrand-Croix de l’ Ordre de la Liberté (13 mai 2016)
  • Turkménistan : Médaille du jubilé “25e anniversaire de la neutralité du Turkménistan” (2020) [170]
  • Ban Ki-moon, en sa qualité de secrétaire général des Nations Unies, a été l’un des porteurs de la flamme olympique des Jeux olympiques d’été de 2016 .

Diplômes honorifiques

  • Doctorat honorifique en service public de l’ Université du Maryland, College Park le 17 octobre 2016 [171]
  • Doctorat honorifique en lettres humaines de l’Université Loyola Marymount le 6 avril 2016 [172]
  • Doctorat honorifique en droit de l’Université d’Auckland le 3 septembre 2014 [173]
  • Doctorat honorifique en lettres humaines de l’Université Fairleigh Dickinson le 10 septembre 2008 [174]
  • Doctorat honorifique de l’Université nationale de Séoul (2008)
  • Docteur Honoris Causa de l’ Université Nationale de San Marcos , la principale université du Pérou et la plus ancienne des Amériques (2011)
  • Doctorat en droit Honoris Causa du Collège de droit de l’ Université des Philippines Diliman , l’université nationale du pays, en 2008
  • Docteur honoris causa de l’ Université nationale de Mongolie en 2009 [175]
  • “Doctors of Letters” de Jamia Millia Islamia à New Delhi [176]
  • Doctorats honorifiques en droit de l’ Université de Malte (2009) et de l’ Université de Washington (2009)
  • Doctorat honorifique en service public de l’ Université de Denver (2013) [177]
  • Doctorat honorifique de l’Université de Georgetown (2015) [178]
  • Doctorat honorifique de la Katholieke Universiteit Leuven (2015) [179]
  • Docteur honoris causa de l’Université Comenius (2015) [180]
  • Diplôme de docteur en droit civil honoris causa de l’Université de Maurice (2016) [181]
  • Docteur honoris causa en droit de l’Université de Columbia (2016) [182]
  • Diplôme honorifique du Marymount Manhattan College (2016) [183]
  • Docteur honoris causa de l’Université Panthéon-Sorbonne (2016)
  • Doctorat honorifique de l’ Université de Groningue (2018) [184]
  • Doctorat honorifique en paix mondiale et développement durable de l’ Universiti Kebangsaan Malaysia (2019)

Livres

  • Résolu : Unir les Nations dans un monde divisé , New York : Columbia University Press, 2021.

Voir également

  • Liste des voyages de Ban Ki-moon

Remarques

  1. ^ Dans ce nom coréen , le nom de famille est Ban .

Références

  1. ^ p. 493, “Administration locale, Chapitre XXIV : Corée (Chōsen)”, The Japan-Manchukuo Year Book 1938, Japan-Manchukuo Year Book Co., Kojimachi-ku, Tokyo
  2. ^ un b “Welcomto Eumseong” . Récupéré le 14 mai 2016 .
  3. ^ http://web.archive.org/web/20170406160926if_/http://www.drben.net/publishImages/Koreas_Report~Sources~Korea_Maps~Historic~1945~Map-Japan-Korea-1945-01~~element1972. jpg
  4. ^ Suzanne Goldenberg (27 janvier 2011). “Ban Ki-moon met fin à sa participation active aux pourparlers sur le changement climatique” . Le Gardien .
  5. ^ Lynch, Colum (17 avril 2007). “Le Soudan autorisera la force de l’ONU au Darfour” . Le Washington Post .
  6. ^ “Ban Ki-moon” . Forbes . Archivé de l’original le 2 novembre 2013.
  7. ^ “Les personnes les plus puissantes du monde” . Forbes . Récupéré le 14 mai 2016 .
  8. ^ “Penseurs mondiaux FP 2016” . Politique étrangère . 12 décembre 2016 . Récupéré le 9 janvier 2017 .
  9. ^ “António Guterres nommé prochain Secrétaire général de l’ONU par acclamation” . Centre d’actualités de l’ONU . 13 octobre 2016 . Récupéré le 14 octobre 2016 .
  10. ^ un b “Avec un oeil sur la présidence de la Corée du Sud, Ban Ki-moon cherche à redorer son héritage de l’ONU” . Politique étrangère . Récupéré le 2 janvier 2017 .
  11. ^ Cheng, Jonathan (1er février 2017). “Ban Ki-moon abandonne la course présidentielle sud-coréenne” . Le Wall StreetJournal . ISSN 0099-9660 . Récupéré le 1er février 2017 .
  12. ^ “Le CIO élit l’ancien secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon à la tête de sa commission d’éthique” . 29 avril 2021.
  13. ^ “Ban Ki-Moon pour commencer son mandat à Yonsei” . Corée JoongAng Daily . Récupéré le 16 août 2018 .
  14. ^ “Le rapport sur le climat de l’ONU montre à quel point les dirigeants comme Trump ont le changement climatique” . Temps . Récupéré le 18 août 2021 .
  15. ^ Hub, SDG Knowledge de l’IIDD. “Le Sommet sur l’adaptation au climat lance le Programme d’action pour l’adaptation 2030 | Actualités | SDG Knowledge Hub | IISD” . Récupéré le 18 août 2021 .
  16. ^ “Leadership & Gouvernance” . Centre mondial sur l’adaptation . Récupéré le 18 août 2021 .
  17. ^ “La Commission mondiale sur l’adaptation” . Centre mondial sur l’adaptation . Récupéré le 18 août 2021 .
  18. ^ “L’ancien chef de l’ONU Ban Ki-moon vient d’approuver le combat des démocrates pour un New Deal vert” . Huffington Post . 25 janvier 2019 . Récupéré le 25 janvier 2019 .
  19. ^ un bcdefg Warren Hoge ( 9 décembre 2006 ). “Pour le nouveau chef de l’ONU, un faux pas passé mène à une opportunité” . Le New York Times .
  20. ^ un bc Martin Fackler (22 décembre 2006). “Sur les ailes de ses ancêtres, un Coréen monte à l’ONU” The New York Times .
  21. ^ un bcdefg Maggie Farley et Bruce Wallace ( 9 octobre 2006). “L’aspirant chef de l’ONU est un harmonisateur, pas une rock star; le diplomate de carrière sud-coréen Ban Ki-moon manque peut-être de charisme, mais il a de nombreux fans”. Los Angeles Times .
  22. ^ un bcde Anna Fifield ( 10 octobre 2006). “La poursuite incessante apporte un défi près de chez nous; Profil Ban Ki-moon”. Financial Times .
  23. ^ Université de Malte (17 avril 2009). « Honoris causa ». Nouvelles sur le campus .
  24. ^ Heim, Kristi (26 octobre 2009). “Une conversation avec le secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon” . Le Seattle Times .
  25. ^ Diplôme honorifique” . Journaliste de l’Université de Cambridge . 3 février 2016.
  26. ^ Université Loyola Marymount. “Le Secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon honoré – Université Loyola Marymount” . Récupéré le 14 mai 2016 .
  27. ^ “UN Sec-Gen reçoit un Diplôme honorifique” . Université nationale de Singapour . Récupéré le 30 août 2016 .
  28. ^ “L’inquiétude grandit face à la performance de Ban Ki-moon, ‘l’homme invisible’ de l’ONU ” . Le Gardien . 22 juillet 2010.
  29. ^ un b “Est-ce que Ban Ki-moon est un franco-fantôme ?” . Nouvelles de Radio-Canada . 14 décembre 2006. Archivé de l’original le 11 juillet 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  30. ^ un bc ” Profil : Ban Ki-moon” . Nouvelles de la BBC . 13 octobre 2006. Archivé de l’original le 11 septembre 2007 . Récupéré le 4 août 2007 .
  31. ^ un bcde Lee Joo – hee (15 février 2006). “L’interdiction bondit vers la prochaine étape de carrière”. Le héraut coréen .
  32. ^ Warren Hoge (3 octobre 2006). “Le Conseil soutient le sud-coréen pour le secrétaire général de l’ONU” . Le New York Times .
  33. ^ un b “Ce Type peut-il Diriger l’ONU ?” . Temps . 16 octobre 2006. Archivé de l’original le 4 novembre 2006.
  34. ^ un bc Warren Hoge (le 14 octobre 2006) . “Le sud-coréen est nommé secrétaire général de l’ONU” . Le New York Times .
  35. ^ un bc “La biographie officielle de l’ONU” . Les Nations Unies. Archivé de l’original le 11 septembre 2007 . Récupéré le 12 août 2007 .
  36. ^ un b Lally Weymouth (23 octobre 2006). « Un baptême du feu ; avant même d’entrer en fonction, le secrétaire général nouvellement élu des Nations unies est confronté à une crise mondiale » . Newsweek .
  37. ^ Colum Lynch (29 septembre 2006). “Le candidat sud-coréen pour le poste de l’ONU a un avantage; les rivaux de Ban Ki Moon se plaignent de son rôle dans l’aide étrangère et la politique commerciale” . Le Washington Post .
  38. ^ Warren Hoge (29 septembre 2006). “La Corée du Sud est favorisée pour gagner le meilleur emploi à l’ONU” . Le New York Times .
  39. ^ Parc Song-wu (14 février 2006). “Le ministre interdit de se présenter au poste le plus élevé de l’ONU” . The Korea Times . Récupéré le 28 septembre 2006 . [ lien mort ]
  40. ^ “L’interdiction prend le 1er sondage de paille” . UNSG.org] . 24 juillet 2006. Archivé de l’original le 8 août 2007 . Récupéré le 28 septembre 2006 .
  41. ^ “Les entreprises d’interdiction en tête dans le deuxième sondage de paille” . UNSG.org] . 14 septembre 2006. Archivé de l’original le 12 juin 2009 . Récupéré le 28 septembre 2006 .
  42. ^ “L’interdiction glisse mais tient, Vīķe-Freiberga pousse en troisième” . UNSG.org] . 28 septembre 2006. Archivé de l’original le 12 juin 2009 . Récupéré le 28 septembre 2006 .
  43. ^ “Ban Ki-moon gagne” . UNSG.org] . 2 octobre 2006. Archivé de l’original le 4 novembre 2006 . Récupéré le 2 octobre 2006 .
  44. ^ “Interview du ministre des Affaires étrangères Ban Ki-moon” . Asiasource.org. 26 septembre 2006. Archivé de l’original le 4 août 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  45. ^ “La quête de la paix et de la prospérité en Asie-Pacifique et au-delà” . Discours de Ban Ki-moon à Asia Society (transcription) . 25 septembre 2006. Archivé de l’original le 1er octobre 2006 . Récupéré le 2 août 2007 .
  46. ^ Gamage, Daya (30 avril 2010), “Lynn Pascoe de l’ONU ne peut éviter d’être influencée par l’agenda du Département d’État américain sur le Sri Lanka” Archivé le 23 mai 2012 à la Wayback Machine , Asian Tribune . Récupéré le 7 juin 2011.
  47. ^ un b “Entrez M. Ban; Le nouveau secrétaire général de l’ONU” (PDF) . L’Économiste . 7 octobre 2006. Archivé de l’original (PDF) le 26 février 2008 . Récupéré le 24 février 2008 .
  48. ^ “La conférence de presse du Secrétaire général” . Nations Unies . 11 janvier 2007. Archivé de l’original le 12 septembre 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  49. ^ Beeston, Richard; Bone, James (26 septembre 2006). “Des millions de dollars et un piano pourraient placer le Coréen au premier rang de l’ONU” . Le Temps . Londres . Récupéré le 2 août 2007 .
  50. ^ Lynch, Colum (28 septembre 2006). “Le candidat sud-coréen pour UN Post a un avantage” . Le Washington Post . Récupéré le 2 août 2007 .
  51. ^ “Shashi Tharoor se retire de la course à l’ONU” . NDTV.com . 3 octobre 2006 . Récupéré le 2 octobre 2006 .
  52. ^ “Nations Unies Webcast de l’annonce” . Les Nations Unies. Archivé de l’original le 7 août 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  53. ^ Warren Hoge et Choe Sang-Hun (10 octobre 2006). “Le Conseil de sécurité approuve le sud-coréen comme chef de l’ONU” . Le New York Times .
  54. ^ un bc ” Mission impossible ?—Les Nations Unies”. L’Économiste . 6 janvier 2007.
  55. ^ “La rencontre du Secrétaire général avec le corps de presse de l’ONU (transcription)” . Nations Unies . 2 janvier 2007. Archivé de l’original le 29 septembre 2011 . Récupéré le 29 janvier 2013 .
  56. ^ Julia Preston (3 janvier 2007). “Le nouveau chef de l’ONU invite à la controverse en refusant de s’opposer à l’exécution de Hussein” . Le New York Times .
  57. ^ un bc Mark Turner ( le 1er février 2007). “Le mois de confusion de Ban: comment le nouveau chef de l’ONU peine à gagner les sceptiques”. Financial Times .
  58. ^ “Déclaration attribuable au porte-parole du Secrétaire général sur les condamnations à mort en Irak” . Les Nations Unies. 6 janvier 2007. Archivé de l’original le 13 juin 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  59. ^ “Discours au Centre d’études stratégiques et internationales et questions-réponses (transcription)” . Les Nations Unies. 16 janvier 2007. Archivé de l’original le 11 juillet 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  60. ^ “Le chef de l’ONU appelle à la justice au Cambodge” . CNN . 15 avril 2008. Archivé de l’original le 20 avril 2008 . Récupéré le 15 avril 2008 .
  61. ^ “Arrhenius End of Assignment Report” (PDF) . Politique étrangère . 14 juin 2010 . Récupéré le 16 janvier 2012 .
  62. ^ Julia Preston (6 janvier 2007). “Une femme tanzanienne est choisie pour le 2e poste le plus élevé de l’ONU” . Le New York Times .
  63. ^ un b Julia Preston (le 4 janvier 2007). “L’initié mexicain de l’ONU obtient le poste de directeur” .
  64. ^ un b Warren Hoge (le 6 février 2007). “Le chef de l’ONU retourne au siège, où les batailles l’attendent”. Le New York Times .
  65. ^ Warren Hoge (10 février 2007). “Le chef de l’ONU donne un poste clé à l’américain”. Le New York Times .
  66. ^ Stevenson Swanson (11 avril 2007). “Les dirigeants qui font la différence Une plus grande visibilité à l’ONU met un nouvel accent sur les problèmes affectant les femmes”. Tribune de Chicago .
  67. ^ Warren Hoge (19 février 2007). “Le chef de l’ONU apaise les doutes sur le leadership”. Le New York Times .
  68. ^ Warren Hoge (28 février 2007). “Le nouveau chef des Nations Unies s’attaque à la tradition des emplois de favoritisme de l’Agence” . Le New York Times .
  69. ^ un bcd Maggie Farley (11 avril 2007). “Ban Ki-moon apprend à la dure”. Le Times irlandais .
  70. ^ “Le porte-parole du MOFA critique Ban Ki-moon pour avoir rejeté l’offre de l’ONU” . Temps de Taipei . 30 juillet 2007 . Récupéré le 30 août 2007 .
  71. ^ Colum Lynch (2 mars 2007). “Le Secrétaire général de l’ONU appelle Le réchauffement climatique une priorité” . Le Washington Post .
  72. ^ Ban demande des progrès rapides dans les négociations sur le nouveau pacte sur le changement climatique . Centre d’actualités de l’ONU, 3 septembre 2009.
  73. ^ Foderaro, Lisa (21 septembre 2014). “Prendre un appel pour le changement climatique dans les rues” . Le New York Times . Récupéré le 15 juin 2015 .
  74. ^ “Sommet de l’ONU sur le climat” . un.org . Les Nations Unies . Récupéré le 15 juin 2015 .
  75. ^ L’explosion d’une fusée secoue le chef de l’ONU à Bagdad . Xinhua, 23 mars 2007.
  76. ^ Warren Hoge (24 mars 2007). “Le chef de l’ONU n’est pas découragé par son appel rapproché en Irak”. Le New York Times .
  77. ^ Warren Hoge (3 avril 2007). “Lors d’un voyage au Moyen-Orient, le chef de l’ONU a cherché à élargir son nouveau rôle”. Le New York Times .
  78. ^ “L’ONU fustige Israël pour le plan d’expansion du logement en Cisjordanie” . CNN. 10 mars 2008. Archivé de l’original le 14 mars 2008 . Récupéré le 10 mars 2008 .
  79. ^ “L’ONU porte un toast à la victoire d’Ahmadinejad, comme 69 ont dit avoir été tués lors des manifestations en Iran” , Haaretz . Récupéré le 6 mai 2011.
  80. ^ “Le lauréat du prix Nobel appelle le chef de l’ONU à visiter l’Iran” . Reuters . 11 août 2009.
  81. ^ “Les travailleurs britanniques et français de l’ambassade jugés pour les manifestations en Iran” . CNN. 9 août 2009 . Récupéré le 7 avril 2010 .
  82. ^ “L’Iran admet 4 000 détentions de juin” . Nouvelles de la BBC . 11 août 2009 . Récupéré le 7 avril 2010 .
  83. ^ Ganji, Akbar (12 août 2009). “Cher M. Ban, écoutez le peuple iranien” . Le Gardien . Londres . Récupéré le 7 avril 2010 .
  84. ^ “Ban Ki-Moon : Je suis prêt à prendre toutes les mesures pour les droits de l’homme”. Le Moniteur de la Science Chrétienne . 23 mars 2011.
  85. ^ « Mouammar Kadhafi : Comment il est mort » . Nouvelles de la BBC . 22 octobre 2011 . Récupéré le 22 octobre 2011 .
  86. ^ Cheryl Corley (2 août 2007). “Les Nations Unies déploient des troupes de maintien de la paix au Darfour”. Dites-m’en plus sur NPR .
  87. ^ “La conférence d’aide de Cyclone s’ouvre au Myanmar”. CNN. 25 mai 2008.
  88. ^ un b “L’Assemblée générale nomme Ban Ki-moon au deuxième terme comme le Secrétaire général de l’ONU” . Service d’information de l’ONU. 21 juin 2011 . Récupéré le 21 juin 2011 .
  89. ^ “Ban Ki-moon lance la campagne de réélection officielle” . Agence de presse Xinhua. 6 juin 2011 . Récupéré le 22 juin 2011 .
  90. ^ “La campagne de réélection de Ban Ki-moon s’accélère” . Nouvelles quotidiennes Hurriyet . Agence France-Presse. 5 juin 2011 . Récupéré le 22 juin 2011 .
  91. ^ Patrick Worsnip (17 juin 2011). “Le conseil de l’ONU recommande un 2ème mandat pour Ban Ki-moon” . Reuters . Récupéré le 22 juin 2011 .
  92. ^ Louis Charbonneau (21 juin 2011). “L’Assemblée de l’ONU approuve le second mandat du chef de l’ONU Ban” . Reuters . Récupéré le 22 juin 2011 .
  93. ^ “L’Assemblée générale nomme le secrétaire général Ban Ki-moon au deuxième mandat” . Bureau de presse de l’ONU . 21 juin 2011. Archivé de l’original le 25 juin 2011 . Récupéré le 22 juin 2011 .
  94. ^ PTI ​​(22 juin 2011). “Ban Ki-moon élu à l’unanimité pour un second mandat à la tête de l’ONU” . Les Temps de l’Inde . Récupéré le 22 juin 2011 .
  95. ^ Crossette, Barbara (4 mars 2012). “Jan Eliasson nommé secrétaire général adjoint” . PassBleu . Récupéré le 26 novembre 2013 .
  96. ^ un b Christian Ultsch (27 novembre 2012). “Le chef de l’ONU interviewé sur la tolérance religieuse, Gaza, le statut palestinien”. Die Presse .
  97. ^ « Préoccupé par le sort des grévistes de la faim palestiniens, Ban demande instamment une solution sans délai » . Les Nations Unies. 18 octobre 2011 . Récupéré le 28 juin 2012 .
  98. ^ “Critiquer les déclarations des dirigeants iraniens concernant Israël et l’Holocauste” . Le New York Times . 30 août 2012 . Récupéré le 30 août 2012 .
  99. ^ Omri Efraim (16 août 2013). “Le chef de l’ONU admet un parti pris contre Israël” . Nouvelles Ynet .
  100. ^ Israël “dérangé” par le commentaire rétractant de Ban sur la partialité . Poste de Jérusalem, 20 août 2013
  101. ^ “Ban Ki-Moon dit que l’ONU a une concentration” disproportionnée “sur Israël” . Le Poste de Jérusalem . 16 décembre 2016.
  102. ^ un b “Benjamin Netanyahu accuse Ban Ki-moon de justifier le terrorisme” . Telegraph.co.uk . Récupéré le 30 janvier 2016 .
  103. ^ ” Le chef des Nations Unies expose les limites de son autorité en citant la menace saoudienne “. Le New York Times . 9 juin 2016.
  104. ^ ” ONU: complaisance honteuse envers l’Arabie saoudite pour les enfants tués dans le conflit au Yémen “. Amnistie Internationale . 7 juin 2016.
  105. ^ “Le chef des Nations Unies expose les limites de son autorité en citant la menace saoudienne” . Le New York Times . 8 juin 2016.
  106. ^ “Les alliés saoudiens ont fait pression sur le chef de l’ONU pour qu’il publie une inversion de la liste noire, selon des sources” . Le Gardien . 8 juin 2016.
  107. ^ “L’envoyé ukrainien de l’ONU ‘indigné’ par les commentaires de Ban sur la Russie” . RadioFreeEurope/RadioLiberty . 16 juin 2016 . Récupéré le 19 juin 2016 .
  108. ^ Ban, Ki-moon. “Message à la réunion du Conseil des droits de l’homme sur la violence et la discrimination fondées sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre” . Nations Unies .
  109. ^ Summers, Claude J. (3 mars 2012). “Vidéo AllOut.org : Ban Ki-moon : “Le temps est venu” ” . glbtq. Archivé de l’original le 25 mai 2015 . Récupéré le 25 mai 2015 .
  110. ^ Ban Ki-moon (11 décembre 2012). “Allocution du Secrétaire général lors d’un événement spécial sur “Le leadership dans la lutte contre l’homophobie” ” . Nations Unies . Récupéré le 25 mai 2015 .
  111. ^ Ban Ki-moon (15 avril 2013). “Message vidéo du Secrétaire général à la Conférence d’Oslo sur les droits de l’homme, l’orientation sexuelle et l’identité de genre” . Nations Unies . Récupéré le 25 mai 2015 .
  112. ^ “Les pourparlers de paix de Genève II en Syrie témoignent d’amers échanges” . Nouvelles de la BBC . 22 janvier 2014 . Récupéré le 22 janvier 2014 .
  113. ^ “Remarques du Secrétaire général à l’Assemblée générale sur son programme d’action quinquennal:” L’avenir que nous voulons ” ” . 25 janvier 2012 . Récupéré le 15 avril 2016 .
  114. ^ “Ban Ki-moon:” Comblez le fossé entre le monde qui est et le monde qui devrait être ” ” . TheGuardian.com . 9 février 2016 . Récupéré le 15 avril 2016 .
  115. ^ “INTERVIEW-Réfugiés, fauteurs de guerre et effusion de sang ciblés lors du premier sommet mondial de l’aide” . 11 janvier 2016. Archivé de l’original le 26 janvier 2016 . Récupéré le 15 avril 2016 .
  116. ^ un bcde Colum Lynch ( 21 octobre 2007). “Sous le chef de l’ONU, les Coréens occupant des postes clés : Ban Ki-moon nie jouer les favoris” . Le Washington Post . Récupéré le 23 octobre 2007 .
  117. ^ Inga-Britt Ahlenius , Rapport de fin de mission Archivé le 21 août 2010 à la Wayback Machine , 14 juillet 2010, p. 22. Consulté le 30 juillet 2012.
  118. ^ un b “Le fonctionnaire sortant de l’ONU qualifie le leadership de Ban de” déplorable “dans une note de 50 pages” . The Washington Post , 20 juillet 2010. Récupéré le 30 juillet 2012.
  119. ^ Rapport de fin de mission Archivé le 21 août 2010 à la Wayback Machine , pp. 32, 48 Inga-Britt Ahlenius , 14 juillet 2010. Récupéré le 30 juillet 2012.
  120. ^ Borger, Julian (2012) “Un tribunal de l’ONU conclut que le bureau d’éthique n’a pas protégé le lanceur d’alerte” . Le gardien
  121. ^ Lynch, Colum (13 mai 2010), “Le chef de l’ONU Ban Ki-Moon refuse les ordres du tribunal du personnel interne” , The Washington Post . Récupéré le 20 septembre 2012.
  122. ^ Chen, M. (17 septembre 2013), “Ban Ki Moon accusé de rupture d’union à l’ONU”, Huffington Post .
  123. ^ Rosen, Armin (9 avril 2015), “Comment l’ONU a provoqué une épidémie massive de choléra en Haïti” , Business Insider . Récupéré le 14 avril 2015.
  124. ^ Ingram, David (10 janvier 2015). “Un juge américain décide que les Haïtiens ne peuvent pas poursuivre l’ONU pour épidémie de choléra” . Reuters.com . Service d’information Reuters . Récupéré le 15 juin 2015 .
  125. ^ “15-455-cv Cour d’appel des États-Unis pour le deuxième circuit” (PDF) . ijdh.org . Institut pour la Justice et la Démocratie en Haïti . Récupéré le 15 juin 2015 .
  126. ^ “Les avocats interjettent appel contre le juge américain statuant sur les cas de choléra” . jamaicaobserver.com . L’observateur de la Jamaïque . Récupéré le 15 juin 2015 .
  127. ^ “Obtenez le meilleur” . L’Économiste . 21 mai 2016.
  128. ^ “Maître, maîtresse ou souris?” . L’Économiste . 21 mai 2016 . Récupéré le 21 mai 2016 . Le Sud-Coréen Ban Ki-moon, son successeur sortant (photo ci-dessus au siège de l’ONU à New York), est considéré comme le plus ennuyeux et parmi les pires.
  129. ^ un b MacAskill, Ewen (22 juillet 2010). “L’inquiétude grandit face à la performance de Ban Ki-moon, ‘l’homme invisible’ de l’ONU ” – via Le Gardien.
  130. ^ “Ban Ki-moon” . FocusNews . Archivé de l’original le 27 septembre 2016.
  131. ^ “Le président par intérim considéré comme un candidat présidentiel conservateur potentiel” . Le héraut coréen . 30 janvier 2017.
  132. ^ “Le porte-parole de l’ONU dit que Ban Ki-moon est” conscient “de la résolution” . Le Hankyoreh . 2 juin 2016.
  133. ^ “Résolution de l’AG 11/1-Conditions de nomination du Secrétaire général-1946” . 1946. Archivé de l’original le 6 octobre 2016 . Récupéré le 1er novembre 2018 . XII. Résolutions adoptées sur les rapports de la cinquième commission 11(I). Mandat du Secrétaire général 4. (b) Parce qu’un Secrétaire général est un confident de nombreux gouvernements, il est souhaitable qu’aucun Membre ne lui offre, en tout cas immédiatement après son départ à la retraite, un poste gouvernemental dans lequel ses informations confidentielles pourrait être une source d’embarras pour les autres Membres et, de son côté, un Secrétaire général devrait s’abstenir d’accepter une telle position.
  134. ^ “Le chef de l’ONU, Ban Ki-moon, a” décidé “de se présenter à la présidence coréenne” . The Korea Times . 5 octobre 2016.
  135. ^ “Est-ce que Ban Ki-moon sera le prochain président sud-coréen?” . sbs.com.au . Récupéré le 2 janvier 2017 .
  136. ^ Ban Ki-moon revient, prêt pour la candidature présidentielle – Korea Herald (01/12/2017)
  137. ^ “Blâmer les” fausses nouvelles “, Ban Ki-moon abandonne la candidature présidentielle en Corée du Sud” . Le Washington Post .
  138. ^ “Fondateurs – Centre Ban Ki-moon pour les citoyens du monde” . Centre Ban Ki-moon pour les citoyens du monde . Récupéré le 19 novembre 2018 .
  139. ^ Shim, Elizabeth (3 janvier 2018). “Ban Ki-moon, responsables autrichiens, centre de lancement pour les citoyens du monde” . UPI . Récupéré le 19 novembre 2018 .
  140. ^ “L’ancien secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, rejoint The Elders” . Les Anciens . 27 juin 2017 . Récupéré le 8 août 2020 .
  141. ^ “L’ancien chef de l’ONU Ban Ki-moon rejoint les anciens dirigeants promouvant la paix” . AP NOUVELLES . 1 juillet 2017 . Récupéré le 8 août 2020 .
  142. ^ “Mary Robinson a nommé le nouveau Président des Anciens” . Les Anciens . 1er novembre 2018 . Récupéré le 8 août 2020 .
  143. ^ “Pacte mondial pour l’environnement présenté au monde” . UICN . 7 juillet 2017 . Récupéré le 24 septembre 2020 .
  144. ^ “Ban Ki-moon élu président et président de GGGI | Inter Press Service” . ipsnews.net . 20 février 2018 . Récupéré le 19 novembre 2018 .
  145. ^ Rowling, Megan (8 mars 2018). “Les dirigeants mondiaux doivent garder un ‘œil plus attentif’ sur le changement climatique – Ban Ki-moon” . Fondation Thomson Reuters . Récupéré le 18 novembre 2018 .
  146. ^ Kaufman, Alexander C. (25 janvier 2019). “L’ancien chef de l’ONU, Ban Ki-moon, vient de soutenir le combat des démocrates pour un Green New Deal” . Grist .
  147. ^ un b “Les liens nuptiales de la famille de Ban Ki-moon avec l’Inde” . Nouvelles de Rediff. 31 octobre 2008 . Récupéré le 5 juin 2011 .
  148. ^ “Ban ki-Moon à la Conférence mondiale sur l’hindi” . Nouvelles de Rediff. 14 juillet 2007 . Récupéré le 5 juin 2011 .
  149. ^ 반기문 총장 아들 내달 결혼. Le Dong-a Ilbo (en coréen). 28 avril 2009.
  150. ^ “Correction : Ban Ki-moon” . L’Économiste . 11 janvier 2007 . Récupéré le 2 août 2007 .
  151. ^ “Transcription de la conférence de presse du secrétaire général désigné Ban Ki-moon au siège des Nations Unies” . Nations Unies . 13 octobre 2006. Archivé de l’original le 14 décembre 2007 . Récupéré le 15 décembre 2007 .
  152. ^ Raymond, Nate (11 janvier 2017). “Les États-Unis accusent les proches de l’ancien chef de l’ONU Ban dans une affaire de corruption” . Reuters .
  153. ^ “Le frère et le neveu de Ban Ki-moon accusés de corruption” . Nouvelles de la BBC . 11 janvier 2017.
  154. ^ “Le neveu de l’ex-secrétaire général de l’ONU écope de 6 mois de prison” . Le Washington Post . 6 septembre 2018. Archivé de l’original le 7 septembre 2018.
  155. ^ “Où es-tu, Ban Ki-Moon?” . Le New York Times . 24 septembre 2013. Il est considéré comme l’un des pires secrétaires généraux de l’histoire de l’ONU, un “observateur impuissant” et un “homme de nulle part”…
  156. ^ “L’inquiétude grandit face à la performance de Ban Ki-moon, ‘l’homme invisible’ de l’ONU ” . Le Gardien . 22 juillet 2010.
  157. ^ “L’homme invisible” de l’ONU ” . Le Wall Street Journal . 14 juillet 2009.
  158. ^ “Homme de nulle part” . Politique étrangère . 21 juin 2009.
  159. ^ “Réponse à une question parlementaire sur la décoration d’honneur” (PDF) (en allemand). p. 1446.
  160. ^ “Premier Prix du Cercle Arctique Décerné à Ban Ki-Moon” . Nouvelles du Grand Nord . 9 octobre 2016 . Récupéré le 1er mars 2018 .
  161. ^ “Le président de Samsung Lee reçoit le prix Van Fleet” . KBS Monde] . 20 septembre 2006. Archivé de l’original le 3 février 2014 . Récupéré le 28 septembre 2006 .
  162. ^ “L’Ordre de Sikatuna” . Journal officiel de la République des Philippines . Récupéré le 14 mai 2016 .
  163. Ordonnance Souveraine n° 4251 , 3 avril 2013.
  164. ^ Ralph Riegel (21 août 2013). “Mandela, Clinton et Geldof parmi les anciens vainqueurs” . Indépendant irlandais . Récupéré le 25 mai 2015 .
  165. ^ “Ban Ki-moon loue le résultat du référendum” vraiment historique “” . Nouvelles RTÉ . 24 mai 2015 . Récupéré le 25 mai 2015 . S’exprimant après avoir accepté le Tipperary International Peace Award à Co Tipperary ce soir…
  166. ^ “Résolution N° 294/011” . impo.com.uy . Récupéré le 26 novembre 2020 .
  167. ^ Nations, Unies. « Web TV de l’ONU » . Médias .
  168. ^ (en néerlandais) Hoge koninklijke onderscheiding voor VN-leider Ban Ki-moon , NOS, 19 avril 2016.
  169. ^ “Poutine décerne au Secrétaire général de l’ONU Ban Ki-moon l’Ordre de l’Amitié” . La Russie au-delà . 8 juin 2016 . Récupéré le 7 juillet 2021 .
  170. ^ Пан Ги Муну вручили медаль 25-летия Нейтралитета Туркменистана
  171. ^ “Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, reçoit un Diplôme honorifique de l’UMD” . UMD . Archivé de l’original le 21 décembre 2016 . Récupéré le 17 octobre 2016 .
  172. ^ “Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, recevra un Diplôme honorifique de LMU” . LMU . Avril 2016 . Récupéré le 14 mai 2016 .
  173. ^ “Doctorat honorifique et discours public – Son Excellence M. Ban Ki-moon” . Archivé de l’original le 20 décembre 2014 . Récupéré le 3 septembre 2014 .
  174. ^ “L’université accueille le leader des Nations Unies à la convocation académique” . Archivé de l’original le 6 avril 2013 . Récupéré le 29 janvier 2013 .
  175. ^ “La Mongolie un” modèle “pour les autres pays en développement, dit Ban” . Centre d’actualités de l’ONU . 28 juillet 2009 . Récupéré le 3 juillet 2012 .
  176. ^ “Communiqué de presse: M. Ban Ki-moon, secrétaire général de l’ONU s’est entretenu avec le” docteur en lettres “à Jamia” . Récupéré le 4 février 2014 .
  177. ^ “Ban Ki-moon, le maire Michael Hancock a annoncé comme conférenciers de lancement” . 30 mai 2013 . Récupéré le 13 juin 2013 .
  178. ^ ” “Faites le choix du service”, dit le chef de l’ONU aux diplômés de Georgetown” . 16 mai 2015 . Récupéré le 17 mai 2015 .
  179. ^ “La KU Leuven décerne un doctorat honorifique à Ban Ki-moon” . 26 mai 2015 . Récupéré le 28 mai 2015 .
  180. ^ “Univerzita Komenského contre Bratislave (Royaume-Uni) dnes udelila čestný titul Docteur honoris causa (Dr. hc) generálnemu tajomníkovi OSN Pan Ki-munovi” . 19 octobre 2015 . Récupéré le 19 octobre 2015 .
  181. ^ “Université de Maurice Docteur honoris causa” . 9 mai 2016. Archivé de l’original le 1er juin 2016 . Récupéré le 9 mai 2016 .
  182. ^ “Commencement universitaire | Columbia University dans la ville de New York” . columbia.edu . Récupéré le 18 mai 2016 .
  183. ^ “Le secrétaire général de l’ONU, le président de la New-York Historical Society et le propre ministre du campus de MMC recevront des diplômes honorifiques en 2016” . Collège Marymount Manhattan. 21 avril 2016.
  184. ^ “Doctorat honorifique décerné à Ban Ki-moon | Articles de presse | Nouvelles et événements | À propos de nous | Université de Groningue” . tapis.nl . 15 octobre 2018 . Récupéré le 17 octobre 2018 .

Lectures complémentaires

  • Encyclopedia of World Biography: Supplément # 27 (Thomson-Gale, 2007), pp. 29–31.

Liens externes

Ban Ki-moondans les projets frères de Wikipédia

  • Définitions du Wiktionnaire
  • Médias de Commons
  • Nouvelles de Wikinews
  • Citations de Wikiquote
  • Textes de Wikisource
  • Manuels de Wikibooks
  • Ressources de Wikiversité
  • Ban Ki-moon , profil officiel des Nations Unies en tant qu’ancien secrétaire général
  • Documents de Ban Ki-moon aux Archives des Nations Unies
  • Centre Ban Ki-moon pour les citoyens du monde
  • Archives de colonnes à The Guardian
  • Apparitions sur C-SPAN Edit this at Wikidata Edit this at Wikidata
  • Ban Ki-moon sur Charlie Rose
  • Ban Ki-moon sur IMDb
  • Ban Ki-moon a recueilli des nouvelles et des commentaires sur Al Jazeera English
  • Ban Ki-moon a recueilli des nouvelles et des commentaires sur The Guardian Edit this at Wikidata Edit this at Wikidata
  • “Ban Ki-moon a recueilli des nouvelles et des commentaires” . Le New York Times .
  • Entretien de Ban Ki-moon avec Dennis Wholey le 23 février 2006
  • Discours de Ban Ki-moon à l’Assemblée générale des Nations Unies , Débat général de la 63e session, 23 septembre 2008
  • “Ban Ki-moon sur soixante ans de maintien de la paix de l’ONU” . Institut des affaires internationales et européennes . 7 juillet 2009. Archivé de l’original le 17 janvier 2010.Château de Dublin.
Bureaux politiques
Précédé par Yoon Young-kwan Ministre des affaires étrangères et du commerce
2004–2006
succédé par Chanson Min-soon
Postes diplomatiques
Précédé par Kofi Annan ( Ghana Ghana) United Nations United Nations Secrétaire général des Nations Unies
2007-2016
succédé par Antonio Guterres ( Portugal Portugal)

Portails : Politique Biographie

You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More