Aurore ( La belle au bois dormant )

La princesse Aurora , également connue sous le nom de Sleeping Beauty ou Briar Rose , ^{[1] [2] [3]} est un personnage fictif qui apparaît dans le 16e long métrage d’animation de Walt Disney Productions Sleeping Beauty (1959). À l’origine exprimée par la chanteuse Mary Costa , Aurora est la fille unique du roi Stefan et de la reine Leah. Une fée maléfique nommée Maléfique cherche à se venger de ne pas avoir été invitée au baptême d’Aurora et maudit la princesse nouveau-née, prédisant qu’elle mourra avant le coucher du soleil le jour de son seizième anniversaire en se piquant le doigt sur le fuseau d’un rouet. Merryweather, cependant, a pu affaiblir la malédiction afin qu’Aurora tombe dans un sommeil profond au lieu de mourir. Déterminées à empêcher cela, trois bonnes fées élèvent Aurore en paysanne afin de la protéger, attendant patiemment son seizième anniversaire – le jour où le charme ne pourra être rompu que par un baiser de son véritable amour, le prince Phillip .

Aurore
Personnage de la belle au bois dormant
Aurora telle qu’elle apparaît dans Sleeping Beauty (1959), vêtue de la version bleue de sa célèbre robe de bal aux couleurs changeantes.
Première impression	La Belle au bois dormant (1959)
Créé par	Marc Davis Hal Ambro Les Clark Iwao Takamoto Walt Disney
interprété par	Elle Fanning ( Maléfique & Maléfique : Maîtresse du Mal ) Eleanor Worthington Cox (8 ans) ( Maléfique ) Vivienne Jolie-Pitt (5 ans) ( Maléfique )
Exprimé par	Marie Costa ( film de 1959 ) Erin Torpey (voix parlée) ( Disney Princess Enchanted Tales ) Cassidy Ladden (voix chantée) ( Disney Princess Enchanted Tales ) Christie Houser (voix chantée) Jennifer Hale (2001-2010) Kate Higgins (2010-présent) Janet McTeer (narratrice) ( Maléfique ) Aline Mowat (narratrice) ( Maléfique : Maîtresse du Mal )
Basé sur	Briar Rose du conte de Charles Perrault
Informations dans l’univers
Surnom	La Belle au Bois Dormant Briar Rose (alias)
Titre	Princesse, Reine ( Maléfique )
Affiliation	Princesse Disney
Famille	Roi Stefan (père) Reine Leah (mère)
Conjoint	Prince Philippe
Enfants	Princesse Audrey ( Descendance )
Les proches	Flore, Faune et Merryweather (tantes adoptives / fées marraines ) Roi Hubert (beau-père)

Aurore est basée sur la princesse du conte de fées ” La Belle au bois dormant ” de Charles Perrault , ainsi que sur l’héroïne qui apparaît dans le récit des frères Grimm , ” Little Briar Rose “. Pendant plusieurs années, Walt Disney avait eu du mal à trouver une actrice appropriée pour exprimer la princesse et avait presque complètement abandonné le film jusqu’à ce que Costa soit découvert par le compositeur Walter Schumann . Cependant, l’accent du sud de Costa lui a presque coûté le rôle jusqu’à ce qu’elle prouve qu’elle pouvait conserver un accent britannique.pour la durée du film. Afin de s’adapter aux arrière-plans d’une précision sans précédent du film, le design raffiné d’Aurora a exigé plus d’efforts que jamais auparavant pour un personnage animé, les animateurs s’inspirant de l’Art nouveau . Animé par Marc Davis , le physique élancé d’Aurora a été inspiré par l’actrice Audrey Hepburn . Avec seulement 18 lignes de dialogue et également quelques minutes de temps d’écran, le personnage parle moins que n’importe quel personnage principal parlant dans un long métrage d’ animation Disney .

Lorsque Sleeping Beauty est sorti pour la première fois en 1959, le film a été à la fois un échec critique et commercial , décourageant le studio d’adapter les contes de fées en films d’animation pendant trois décennies. Aurora elle-même a reçu des critiques négatives de la part de critiques de films et de féministes pour sa passivité et ses similitudes avec Blanche-Neige , et restera la dernière princesse de Disney jusqu’à ce que Ariel de La Petite Sirène fasse ses débuts 30 ans plus tard en 1989. Cependant, la performance vocale de Costa a été saluée, ce qui a inspiré l’a amenée à poursuivre une carrière à temps plein de chanteuse d’opéra avec beaucoup de succès. Chronologiquement, Aurore est la troisième princesse Disney . Actrice Elle Fanningdépeint une version live-action d’Aurora dans le film Maleficent (2014), un récit du film d’animation de 1959 Sleeping Beauty du point de vue du personnage principal . Fanning est revenu pour incarner Aurora dans Maleficent: Mistress of Evil (2019), qui se déroule cinq ans plus tard.

Développement

Conception et rédaction

Le cinéaste Walt Disney avait longtemps eu du mal à adapter le conte de fées ” La Belle au bois dormant ” en un long métrage d’animation pendant plusieurs années, avec l’intention de baser le projet à la fois sur les versions de l’histoire de Charles Perrault et des frères Grimm . ^[4] Disney envisageait d’abandonner complètement le travail sur le film jusqu’à ce que la chanteuse Mary Costa soit découverte, dont le casting en tant qu’héroïne du film a finalement permis au projet de passer du développement à la production. ^[5] Au moment de la conception d’Aurora, il n’y avait eu que deux princesses Disney : Blanche-Neige et Cendrillon, les héroïnes de Blanche-Neige et les Sept Nains de Disney (1937) et Cendrillon (1950), respectivement. ^[5] Disney voulait que sa troisième princesse soit aussi différente que possible de Blanche-Neige, ^[6] mais plusieurs similitudes fortes subsistent entre les deux personnages et leurs histoires respectives. ^[7] Gary Susman de Moviefone a observé que les deux films présentent “une sorcière maléfique jalouse d’une jeune et belle princesse, la princesse se cachant dans un chalet boisé avec un groupe de gardiens de bande dessinée … et la sorcière mettant la princesse dans un sommeil de mort, dont seul le vrai baiser d’amour peut la réveiller.” ^[8]

Dans le conte de fées original, la princesse dort en fait pendant 100 ans avant d’être finalement réveillée par le baiser du prince; ce détail a été ajusté pour le film en faveur de la présentation du prince Phillip plus tôt, et ainsi Aurora est réveillée beaucoup plus tôt. ^[7] Dans la version Grimm, la princesse est destinée à se piquer le doigt à l’âge de 15 ans, tandis que Disney a décidé de vieillir le personnage d’un an. ^[9] Les noms d’Aurora sont empruntés à la fois au ballet de Tchaïkovski et au conte de fées de Grimm. Alors que Tchaïkovski appelait sa princesse “Aurora”, les frères Grimm l’avaient nommée “Little Briar Rose“; ^[10] cela a finalement inspiré Disney à utiliser les deux noms dans le film, ^[11]ce dernier sert d’ alias au personnage pendant qu’elle se cache de Maléfique. ^[8] Aurora était la dernière princesse dans la conception de laquelle Walt Disney lui-même était directement impliqué avant sa mort. ^{[12] [13]}

Voix

Aurora est exprimée par la chanteuse américaine Mary Costa , ^[14] qui avait 22 ans lorsqu’elle a été choisie pour le personnage en 1952. ^[15] Costa avait grandi en tant que fan des films Disney, dont le premier qu’elle a vu était Blanche-Neige et les Sept Nains . ^[5] Enfant, Costa adorait tellement le film qu’elle imitait Blanche-Neige en défilant autour de sa maison en portant une serviette de bain comme cape de fortune. ^[16] Costa s’est décrite en obtenant le rôle d’Aurora comme étant simplement “au bon endroit au bon moment”. ^[17]Les cinéastes avaient longtemps eu du mal à choisir Aurora, après avoir cherché la bonne voix pour le personnage pendant trois ans. Disney lui-même avait envisagé de suspendre le projet à moins qu’une comédienne de voix appropriée ne soit trouvée, ^[18] insistant pour que le même interprète fournisse à la fois les voix parlées et chantées du personnage. ^[15] Costa assistait à un dîner pour l’industrie du divertissement, auquel elle avait été invitée par un ami qui espérait la présenter à des personnes influentes, ^[15] où elle a interprété le standard populaire ” When I Fall in Love ” . ^[19] La performance a été entendue par le compositeur de films Walter Schumannqui, impressionné par sa voix, a approché Costa pour éventuellement exprimer Aurora et l’inviter à auditionner le lendemain matin. ^[19] Bien qu’elle doutait qu’elle serait choisie, Costa a accepté d’auditionner principalement parce qu’elle voulait rencontrer Walt Disney. ^[16] En arrivant au studio le jour suivant, le compositeur George Bruns a accueilli Costa en lui demandant d’exécuter un appel d’oiseau , ^{[5] [16]} qu’elle a fait avec succès. ^[19] Cependant, étant originaire de Knoxville, Tennessee , le fort accent du sud de Costa l’a presque empêchée d’être choisie jusqu’à ce qu’elle prouve qu’elle pouvait maintenir un faux accent britannique pendant tout le film. ^[11][19] Les cinéastes ont comparé la situation à l’actrice anglaise Vivien Leigh simulant avec succès un accent du sud pour son rôle de Scarlet O’Hara dans le film Autant en emporte le vent (1939). ^[16] Quelques heures après son audition, ^[17] Walt Disney lui-même a contacté Costa par téléphone pour lui proposer le travail, ^[20] qu’elle a immédiatement accepté. ^[19] Aurora est devenu le premier grand rôle cinématographique de Costa. ^[21]

Aurora est exprimée par la chanteuse américaine Mary Costa , qui a simulé un accent britannique pour le rôle.

Costa a communiqué avec Walt Disney au moins deux fois par semaine pendant neuf mois, ^{[15] [18]} mais presque exclusivement par téléphone car le producteur craignait que sa personnalité ou son apparence physique n’influence sa vision d’Aurora s’ils se rencontraient en personne trop tôt . ^[5] Ils se sont rencontrés pour la première fois lorsque Costa enregistrait ” Once Upon a Dream “, la chanson préférée de Walt dans le film. ^[5] Quand Costa a demandé à Walt pourquoi il avait décidé de la jeter comme Aurora parmi toutes les actrices qui ont auditionné, le producteur a expliqué que c’était parce que sa voix chantée sonnait “comme une extension de la parole”. ^[5] Walt a conseillé à Costa de “peindre avec [sa] voix”, ^[19]ainsi que refuser de laisser quiconque démontrer ses lignes pour elle. ^[16] Walt a également demandé à Costa d’éviter d’attraper un rhume , de manger un repas chaud deux heures avant ses sessions d’enregistrement, d’ exercer ses cordes vocales et de dormir neuf heures chaque nuit. ^[14] Walt et Costa ont développé une relation spéciale père-fille. ^[15] L’animateur superviseur d’Aurora, Marc Davis , observait et dessinait souvent Costa pendant qu’elle travaillait pour incorporer ses manières dans le personnage. ^[5] Costa a travaillé en étroite collaboration avec les actrices Verna Felton , Barbara Jo Allen et Barbara Luddy , les voix deFlora, Fauna et Merryweather , respectivement, ^[19] avec qui elle est devenue de bonnes amies, ^[5] tout en déclarant le plus grand respect pour l’actrice Eleanor Audley , voix de Maléfique. ^{[16] [19]} Elle a également enregistré avec l’acteur Bill Shirley , voix du prince Phillip, admettant avoir eu le béguin pour lui. ^[5] Costa cite la scène dans laquelle Aurora et Phillip se rencontrent comme sa préférée. ^[19] Schumann, le compositeur responsable de la découverte de Costa, a finalement quitté le projet en raison de différences créatives avec Disney, ^[22] et est finalement décédé avant la fin du film. ^[15]

La voix chantée de Costa est une combinaison de chant classique et pop . ^[18] Les chansons d’Aurora ont été enregistrées dans la première année de production. ^[15] Costa pratiquait ses chansons en direct avec l’orchestre avant de les enregistrer. ^[15] Après avoir travaillé sur le film pendant trois ans, ^[15] Costa a finalement terminé l’enregistrement en 1955, ^[18] bien avant que le film ne soit terminé; il faudrait encore plusieurs années aux animateurs pour terminer les images pour accompagner la voix et le dialogue de Costa. ^[8] Costa retournait souvent au studio pour réenregistrer les répliques au fur et à mesure que l’histoire changeait et évoluait, ^[18]qu’elle a décrit comme un processus « minutieux ». ^[15] Cependant, avec seulement 18 lignes parlées, Aurora parle moins que tout autre personnage principal dans un long métrage d’animation de Disney – à part Dumbo , qui est complètement silencieux ^[23] – et n’a absolument aucun dialogue une fois qu’elle est réveillée de son sommeil profond . ^[8] En fin de compte, la performance de Costa dans Sleeping Beauty – et Walt Disney lui-même – l’a inspirée à poursuivre une carrière à plein temps en tant que chanteuse d’opéra professionnelle, ^[5] lui conseillant “Mary, souviens-toi juste des trois D … Dévouement, Détermination , et Discipline, et vous réaliserez vos Rêves !”. ^[21] Le salaire de Costa était de 250 $ par semaine.^[24]

Personnalité et conception

Le texte de présentation d’Aurora sur le site Web de Disney Princess a déjà cité le personnage comme “doux et aimant”. ^[25] Walt Disney a présenté Aurora à Costa comme “un personnage très stratifié”, la décrivant comme “différente. Elle est calme, mais elle est enjouée. Elle a le sens de l’humour et elle a de l’imagination.” ^[16] Malgré l’opinion populaire selon laquelle Aurora est un personnage très passif, Costa pense que la princesse est en fait “très forte”, citant son envie de défier ses gardiens comme exemple de sa force, tout en se référant au personnage comme “une belle personnification de la féminité.” ^[5] Élevée exclusivement par trois femmes dans un environnement très protégé, Aurora n’avait jamais été exposée à un homme avant de rencontrer Phillip.Costa pense que, pour cette raison, Aurora est “innéement romantique” par opposition à simplement solitaire, expliquant qu’il “y avait une certaine partie d’elle qui peut-être qu’elle ne réalisait pas que c’était si romantique et qu’elle s’attendait peut-être à quelque chose qu’elle n’a pas fait ‘ Je ne sais même pas quoi “, et attribue au fait qu’elle a été élevée par trois femmes plus âgées, par opposition à ses parents, ce qui l’a rendue ” un peu plus âgée, et pourtant, elle … avait ce jeune esprit d’entraide “. ^[15] Personnage très affectueux, Aurora a apprécié sa vie solitaire autant qu’elle l’a fait parce qu’elle n’avait jamais rien vécu d’autre. ^[15] De plus, la compagnie étroite du personnage avec les créatures des bois est utilisée pour démontrer qu’elle est une personne aimante. ^[26]

Les traits élancés de l’actrice britannique Audrey Hepburn ont inspiré le physique d’Aurora.

Walt Disney a mis ses animateurs au défi de faire apparaître les personnages du film “aussi réels que possible”. ^[27] L’animateur Marc Davis était l’animateur superviseur d’Aurora, responsable de l’animation des scènes les plus importantes du personnage. ^[28] Au moment où il a commencé à travailler sur Sleeping Beauty , l’expérience de travail antérieure de Davis l’avait déjà établi comme “l’un des animateurs incontournables de Walt Disney pour les jolies filles”, ^[29] ayant déjà animé Blanche-Neige et Cendrillon, ^{[30 ]} ainsi qu’Alice d’ Alice au pays des merveilles (1951) et Tinker Bell de Peter Pan (1953). ^[31]Bien que les héroïnes soient parmi les personnages les plus difficiles à animer, la connaissance de Davis du corps humain et de l’ anatomie “a donné vie à ces personnages féminins emblématiques et les a rendus crédibles”, selon The Walt Disney Family Museum . ^[32] Alors que d’autres animateurs de la Belle au bois dormant ont eu du mal à s’adapter à la préférence sans précédent du directeur artistique Eyvind Earle pour les arrière-plans détaillés, Davis lui-même a plutôt adopté ce nouveau style. ^[29] Collaborant avec le créateur de personnages Tom Oreb sur Aurora, Davis “a créé une grande dame de l’élégance”, ^[29]tandis qu’Oreb dessinait des lignes verticales dans les plis de la jupe de Briar Rose et incorporait des tourbillons bidimensionnels dans ses cheveux. ^[33] Avec une forme angulaire digne qui complétait les arrière-plans verticaux et horizontaux d’Earle, la princesse était “plus raffinée” que les héroïnes de Disney précédentes, et exigeait donc beaucoup plus d’attention aux détails que n’importe quel personnage animé avant elle. ^[29] L’animateur du contrôle de la qualité Iwao Takamoto a décrit le travail sur Aurora comme “un travail laborieux … parce que les dessins étaient si raffinés”, et a finalement limité les intermédiaires comme lui à ne terminer que sept dessins par jour. ^[29] Avec un talent artistique “caractérisé par un sens du style”,et Art déco dans les longues boucles dorées d’Aurora. ^{[29] [30]} Le personnage a également été dessiné avec des yeux violets , la première princesse de Disney à avoir des yeux de cette couleur. ^[34] Notamment, Davis a animé Aurora tout au long du film au lieu d’être finalement remplacé par un autre animateur qui, selon Costa, aurait altéré l’apparence du personnage pour le pire. ^[5] Les traits raffinés d’Aurora complètent ceux de son ennemi juré Maléfique, qui est tout aussi raffiné et “séduisant” mais d’une “manière plus manipulatrice”. ^[29] Les deux personnages ont été animés par Davis. ^{[29] [35]}

Walt Disney a fortement encouragé Costa à travailler en étroite collaboration avec Davis pendant qu’il animait Aurora afin qu’elle puisse en apprendre le plus possible sur son personnage et se familiariser avec “tous les aspects d’elle”. ^[16] Dessinant Aurora pour qu’elle ressemble à sa doubleuse, ^[36] Davis a incorporé l’habitude de Costa de faire des gestes avec ses mains tout en parlant et en chantant dans la conception du personnage, et a défendu la performance de la chanteuse lorsqu’elle a été incorrectement référée à une voix off par un fan , expliquant que la voix de Costa était “l’océan de sons sur lequel nous nous sommes animés”. ^[36] Davis et Costa sont finalement devenus des amis proches. ^[15] Actrice et danseuse Helene Stanleya servi de modèle d’action réelle pour Aurora, fournissant une référence visuelle aux animateurs. ^[8] L’interprète a été recruté en raison du degré élevé de réalisme requis pour animer Aurora. ^[28] Le costume de Stanley a été conçu par la costumière Alice Estes à la demande de Davis, alors étudiant de l’animateur au Chouinard Art Institute . ^[37] Pour compléter le “motif de tapisserie” des arrière-plans du film, Estes a accepté de concevoir la robe pour “bouger comme [la tapisserie] était animée”. ^[38] Estes et Davis se sont finalement mariés. ^[29] Pendant ce temps, l’actrice britannique Audrey Hepburna servi d’inspiration à Oreb pour le type de corps d’Aurora, à qui ils ont emprunté les “traits élégants et élancés” de la princesse. ^[6] Le studio n’était pas d’accord sur la question de savoir si la robe d’Aurora devait être rose ou bleue , un conflit qui a été écrit dans le film sous la forme d’une dispute entre Flora et Merryweather. ^[12] Aurora a un total de seulement 18 minutes de temps d’écran . ^[23]

Versions internationales

Lorsque Sleeping Beauty est sorti en 1959, un processus de doublage a été lancé qui, en l’espace d’un an, a amené le film au numéro 10 des doublages en 1960. Au fil des ans, Disney a étendu son marché à de nouveaux pays, faisant doubler le film dans un nombre sans cesse croissant de doublages, ainsi qu’un processus de redoublement massif qui a pris en compte bon nombre des doublages les plus anciens. À ce jour, seuls cinq des 10 doublages initialement publiés sont encore utilisés et n’ont jamais été redoublés. À ce jour, le film d’animation compte un total de 34 doublages actuellement utilisés dans autant de langues, et 9 autres versions qui ont ensuite été remplacées par des doublages plus récents. ^[39]

À l’origine, dans les doublages danois et les premiers doublages espagnols d’Amérique latine , les voix parlantes d’Aurora, Ellen Winther et Estrellita Díaz respectivement, étaient également destinées à chanter les chansons de la princesse. Mais alors que Winther a été remplacée par Inge Stauss parce que les réalisateurs danois pensaient que sa voix ne convenait pas assez au chant d’Aurora, Díaz n’a pas pu chanter car elle est décédée peu de temps après avoir enregistré ses lignes parlées, sans avoir enregistré les chansons. ^[40]

Les versions en surbrillance ont été publiées entre 1959 et 1960 Les versions en surbrillance sont un doublage d’un doublage plus ancien

Les doubleurs d’Aurora dans le monde [39]
Langue	Parlant	En chantant
arabe	رشا طلعت (Rasha Talaat)
bulgare	Вилма Карталска (Vilma Kartalska) [ bg ]	Емилия Цветкова (Emilia Tsvetkova)
Chinois cantonais	雷碧娜 (Lui Bik-Na) [ zh ]	陈美凤 (May Chan)
张佩德 (Jeung Pooi-Dak)	陈美凤 (May Chan)
croate	Maja Posavec [ hr ; sh ]	Renata Sabljak
tchèque	Iveta Dufková
danois	Ellen Winther	Inge Stauss [ de ]
Néerlandais	Maria de Booy [ nl ]	Christine Spierenbourg
Blague de Kruijf
Anglais	Marie Costa
finlandais	Mervi Hiltunen	Päivi Ristimäki
Français	Irène Valois	Huguette Boulangeot
Jeanine Forney [ en ]	Danielle Licari
Allemand	Maria Milde [ de ]
grec	Αγγελική Δημητρακοπούλου (Aggelikí Dimitrakopoulou)
hébreu	לימור שפירא (Limor Shapira) [ il ]
hindi	N / A	N / A
hongrois	Tiboldi Mária [ en hu ]
Bertalan Ági [ hu ]	Kertesi Ingrid [ hu ; eo ]
islandais	Þórunn Larusdóttir
indonésien	N / A	N / A
Esty Rohmiati
italien	Maria Pia Di Meo	Tina Centi [ le ]
Japonais	高田敏江 (Takada Toshie) [ ja ]	牧三都子 (Maki Satoko)
すずきまゆみ (Suzuki Mayumi)
coréen	함수정 (Ham Su-Jung) [ ko ]	홍화진 (Hong Hwa-Jin)
malais	N / A	N / A
Chinois Mandarin	王儷樺 (Wáng Lì-Huà)	趙粟 (Zhào Sù)
norvégien	Liv Ragnhild Sømme Tomeberg
polonais	Maria Broniewska [ pl ; fr ; v ]	Bogna Sokorska [ pl ; de ]
Małgorzata Długosz
Portugais (Brésil)	Maria Alice Barreto [ pt ]	Maria Norma Moraes Illner
Portugais (européen)	Carla García	Ana Paula Almeida
roumain	Médiane Vlad
russe	Карина Сербина (Karina Serbina)
Espagnol	Estrelita Diaz	Lupita Pérez Arias [ es ]
Laura Ayala	Brenda Ruiz
suédois	Liz-Beth Olsson [ sv ]
Birgitta Larsson
thaïlandais	Chanjira Nimpitakpong
turc	Tulay Uyar [ tr ]
ukrainien	Дарина Муращенко (Daryna Murashchenko)
vietnamien	À déterminer	À déterminer

Caractérisation et thèmes

Aurora est membre d’un trio connu sous le nom de “Golden Era” des héroïnes de Disney. ^[41] Aux côtés de ses deux prédécesseurs Blanche-Neige et Cendrillon, Aurora est l’une des trois princesses Disney originales. ^[42] Kit Steinkellner de HelloGiggles a écrit qu’Aurora a poursuivi la “tendance des héroïnes passives qui attendent que la magie change leur vie”, un thème récurrent partagé par les princesses Disney qui ont été introduites à la fois pendant et avant les années 1950. ^[43] Sonia Saraiya de Nerve a surnommé Aurora “le sommet” des “femmes qui n’ont fait aucun choix pour elles-mêmes”. ^[44] Écrire pour MTV, Lauren Vino a estimé que le personnage “suivait les locataires de base de la princesse [sic] d’aimer les animaux et de dormir maquillée”, ^[45] tandis que David Nusair d’ About.com écrivait qu’Aurora suivait le “modèle de princesses gentilles mais impuissantes”, semblable à Blanche-Neige et Cendrillon. ^[41] Mary Grace Garis de Bustle a observé que le trio original “recherche le mariage à la fois comme leur fin de partie et leur salut”, expliquant: “C’est littéralement leur propre moyen d’évasion et leur seul objectif final.” ^[42] Cependant, les rêves et les fantasmes d’Aurora sont différents dans le sens où ils sont tirés de la solitude et de l’isolement ; le personnage aspire essentiellement ” Le bénévole du Walt Disney Family Museum , Lucas O. Seastrom, a convenu qu’Aurora est plus “confiante d’elle-même” et “plus de repos que la naïveté habituelle des héroïnes de Disney”. ^[29] Observant que les actions d’Aurora sont influencées par les décisions et les opinions de ceux qui l’entourent, alors que la plupart des actions du film impliquent le prince Phillip, Steinkellner a plaisanté en disant que le personnage est si passif qu’elle reste endormie pendant l’ apogée du film . ^[43]La surnommant “une fille de réaction”, Lisa Kaye Cunningham de nerdology.org a estimé que “le peu de temps d’écran d’Aurora la rend difficile à classer comme féministe, mais sa seule décision active est très prometteuse dans l’évolution des princesses Disney féministes”, malgré le fait que son agence est constamment minée par d’autres personnages. ^[47] Cunningham a conclu: “En prenant une décision active pour essayer de suivre ses rêves, cette princesse a fait un grand pas en avant en tant que féministe plus forte que Blanche-Neige, bien qu’Aurora reste embourbée dans une réactivité passive.” ^[47] L’auteur Melissa G. Wilson a observé dans son livre Mashups for Teens: From Sleeping Beauty to Beyonceque la réaction d’Aurora en apprenant qu’elle est une princesse diffère de ce que l’on pourrait attendre d’une jeune femme. ^[48]

Par défaut, Aurora est généralement considérée comme le personnage principal du film . ^[49] Leigh Butler de Tor.com soutient que le rôle de ” protagoniste ” appartient à juste titre aux trois bonnes fées car elles ” prennent toutes les décisions critiques du film, celles qui conduisent l’action “, tandis qu’Aurora agit comme un peu plus qu’un pion . ^[50] Butler a expliqué qu’Aurora “ne grandit jamais en tant que personnage au cours du film; elle n’a aucune agence, en fait. Elle n’agit pas; elle est agi. Elle n’est donc certainement pas le héros du récit.” ^[50]KM Weiland d’aider les écrivains à devenir des auteurs a accepté, écrivant: “La Belle au bois dormant n’a pas d’arc. Le prince Phillip n’a pas d’arc. Et, plus important encore, aucun d’eux n’est présent du début à la fin dans l’histoire. Sans les fées pour tenir cette chose ensemble, l’intrigue aurait manqué de toute sorte d’impulsion ou de cohésion.” ^[49] Lors du premier visionnage de Sleeping Beauty, un écrivain d’Anibundel a initialement rejeté Aurora comme “la princesse Disney ultime dans le sens le plus négatif et le plus passif du stéréotype … ne jouant aucun rôle dans son propre résultat”. Cependant, rétrospectivement, l’opinion de l’auteur a finalement évolué lors des visionnements ultérieurs : “Bien qu’Aurora n’ait pas grand-chose à voir avec sa propre conclusion, ce n’est pas une marque qu’elle n’est pas une personne. Au lieu de cela, cela reflète la façon dont parfois de mauvaises choses se produisent, ce que nous avons aucun contrôle sur, une leçon difficile mais importante.” ^[46] Anibundel convient que bien qu’Aurora soit le personnage principal de Sleeping Beauty , elle peut difficilement être considérée comme la protagoniste du film, croyant plutôt que le film en manque complètement. ^[46]Pendant ce temps, l’auteur a surnommé Aurora le personnage le plus sympathique du film parce qu’elle a “des pensées, des sentiments, des aspirations et des émotions”, expliquant: “Alors que la plupart des personnages … sont trop concentrés sur l’intrigue et réagissent aux événements, Briar Rose n’est pas au courant de les autres événements afin que nous puissions voir un côté quotidien plus authentique d’elle.” ^[46] Dans son livre Multiculturalism and the Mouse: Race and Sex in Disney Entertainment , l’auteur Douglas Brode a écrit que l’élevage des fées d’Aurora reflète “précisément ce genre de communauté de femmes que de nombreuses féministes ont expérimenté tout au long des années soixante-dix”. ^[9]

Écrivant pour The Water Buffalo du Durham College , Michelle Munro a observé que les cinq premières princesses Disney partagent des traits physiques et de personnalité, à savoir leur peau blanche , leur naïveté, leur gentillesse et leur compassion, “montrant aux téléspectateurs ce à quoi Disney croyait qu’une princesse devrait ressembler et agir”. à ce moment-là. ^[51] Munro a conclu qu’Aurora peut spécifiquement apparaître à la fois gâtée et enfantine dans son comportement à certains moments. ^[51] Bailey Cavender de The Silver Petticoat Review estime que l’apparence et le style du personnage rappellent la Gibson Girl , un personnage populaire créé et conçu par le graphiste Charles Dana Gibson ., qui incarnait l’idée que “la beauté physique était une mesure de la forme physique, du caractère et de l’américanité”. ^[35] Selon Cavender, la beauté d’Aurora était considérée comme “idéale” pour les femmes au moment de la sortie de son film, incarnant les “normes classiques de la beauté”. ^[35] Dans son livre Debating Disney: Pedagogical Perspectives on Commercial Cinema , Douglas Brode a convenu qu’Aurora est “un modèle de glamour féminin moderne (années 1950)”, comparant ses longs cheveux blonds à ceux de l’actrice Brigitte Bardot tout en comparant sa robe à la travail du couturier Christian Dior . ^[2] D’après The Dissolve‘s Noel Murray, l’histoire d’Aurora est une métaphore sur une “jeune femme avertie d’éviter la pénétration”. ^[52] De même, Carrie R. Wheadon, écrivant pour Common Sense Media , a interprété l’excitation d’Aurora par un beau prince comme étant le symbole de la “transition vers l’âge adulte et l’éveil sexuel” d’une jeune femme. ^[53] Selon l’auteur Douglas Brode de Multiculturalism and the Mouse : Race and Sex in Disney Entertainment , Aurora est « déchirée entre les loyautés enfantines et les instincts d’adulte », ^[9] tandis que l’auteur de The Disney Middle Ages : A Fairy-Tale and Fantasy Past Pugh pense que la première rencontre d’Aurora avec le prince Phillip “la fait passer de la fantaisie à la réalité, de l’enfance à la féminité.

Les apparences

Film et télévision

Aurora a fait ses débuts dans Sleeping Beauty (1959) en tant que fille unique du roi Stefan et de la reine Leah . Irritée de ne pas avoir reçu d’invitation à son baptême, la princesse est maudite par une fée maléfique nommée Maléfique , qui la voue à la mort lorsqu’elle se pique le doigt sur le fuseau d’un rouet avant que le soleil ne se couche le jour de son 16e anniversaire. Cependant, l’une des trois bonnes féesnommé Merryweather modifie la malédiction afin qu’Aurora dorme à la place jusqu’à ce qu’elle soit réveillée par un baiser de son véritable amour. Merryweather et les deux autres fées, Flora et Fauna, prennent des précautions supplémentaires en élevant la princesse dans un cottage isolé sous le pseudonyme de Briar Rose pour la protéger de Maléfique jusqu’à son seizième anniversaire. Plusieurs années plus tard, Aurora, 16 ans, rencontre un bel homme dans la forêt. Ignorant qu’il s’agit en fait d’un prince nommé Phillip, avec qui elle est fiancée depuis l’enfance, les deux tombent amoureux et acceptent de se revoir. Cependant, les fées lui révèlent finalement la véritable identité d’Aurora et lui interdisent ainsi de le voir car elles prévoient de rendre la princesse au cœur brisé à ses parents. Alors qu’elle est seule au château, Aurore est hypnotisée par Maléfique, qui l’attire pour lui piquer le doigt et accomplir la prophétie de Merryweather. Les fées placent ensuite Aurore dans la plus haute tour pour dormir paisiblement et endorment tout le royaume jusqu’à ce que le charme soit rompu. Pendant ce temps, Maléfique a capturé Phillip, que les fées libèrent en réalisant qu’il est en fait le même homme qu’Aurora a rencontré dans la forêt plus tôt dans la journée. L’aidant à vaincre Maléfique, Aurora est réveillée avec succès par le baiser de Phillip et retrouve enfin ses parents.

Dans Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams (2007), Aurora, exprimée par l’actrice Erin Torpey , ^[55] joue dans le segment “Keys to the Kingdom”, dans lequel ses parents la laissent responsable de la gestion du royaume dans leurs deux- journée d’absence avec l’aide de leur majordome, Seigneur Duc. Refusant l’aide des fées, elles lui donnent sa propre baguette à la place si elle a besoin d’aide. Au début réticente à l’utiliser parce qu’elle est déterminée à tout accomplir par elle-même, Aurora finit par succomber lorsque ses fonctions s’avèrent écrasantes. Cependant, son inexpérience avec la magie entraîne plusieurs conséquences, ce qui oblige Lord Duke à avertir Stefan, Leah, le roi Hubert et le prince Phillip, qui revenaient tous d’une conférence royale, des poulets géants, des cochons verts et des vaches. Elle est alors obligée de résoudre sans magie avant que les autres n’arrivent dans la salle du trône. Elle organise un banquet pour ses parents, le roi Hubert, le prince Phillip, Lord Duke, Flora, Fauna et Merryweather.

Dans Maléfique (2014), une réinvention en direct du film d’animation dans lequel la Belle au bois dormant est racontée du point de vue du méchant, Aurora est interprétée par l’actrice Elle Fanning , ^[56] tandis que l’actrice Janet McTeer exprime une version âgée de le personnage dans le rôle du narrateur du film. ^[57] La ​​princesse est élevée par Maléfique après avoir d’abord été maudite par la fée dans un acte de vengeance contre son père, le roi Stefan, seulement pour qu’un lien mère-fille fort se développe entre les personnages; Aurora se réfère affectueusement à Maléfique comme sa fée marraine. Lorsque sa malédiction est enfin accomplie, Aurora est réveillée par le baiser plein de remords de Maléfique sur son front, par opposition à celui d’un prince. Aurora défend Maléfique de son père et lui rend finalement ses ailes lorsqu’elle est couronnée reine à la fois du royaume humain et du royaume des fées connu sous le nom de Maures. Fanning reprend le rôle dans la suite, Maleficent: Mistress of Evil(2019). Cinq ans se sont écoulés depuis qu’Aurora est devenue reine des Maures. Un jour, Phillip demande enfin sa main en mariage, ce qu’elle accepte avec plaisir. Bien que Maléfique n’ait initialement pas accepté la bénédiction de Phillip, elle accepte d’aller dîner au château d’Ulsted, le royaume de Phillip, pour rencontrer les futurs beaux-parents d’Aurora. Maléfique est alors accusé à tort d’avoir maudit le père de Phillip, le roi Jean, et Aurora refuse de rentrer chez elle avec elle. Finalement, Aurora commence à manquer sa marraine ainsi que sa vie dans les Maures. Elle découvre bientôt que c’est la mère de Phillip, la reine Ingrith, qui a maudit le roi et qu’un piège est tendu pour tuer les créatures des Maures. Aurora et Phillip aident Maléfique à arrêter la guerre contre la reine Ingrith, et ils sont finalement mariés.

Une version en direct d’Aurora apparaît comme un personnage récurrent dans la série télévisée fantastique Once Upon a Time , interprétée par l’actrice Sarah Bolger . ^[58] Elle a fait une apparition dans un épisode de Sofia le premier , Holiday in Enchancia , appelée par l’amulette mystique d’Avalor pour aider la jeune princesse Sofia à retrouver son beau-père disparu, le roi Roland II. Elle a assuré à Sofia qu’elle pouvait compter sur ses amis les animaux pour l’aider comme elle l’avait fait il y a longtemps.

Aurora, aux côtés d’autres princesses Disney, est apparue dans le film Ralph Breaks the Internet , comme annoncé lors de l’exposition D23 2017. ^[59]

Divers

Aurora, telle qu’elle apparaît dans les Parcs Disney

Aurora apparaît comme un personnage non-joueur dans la série de jeux vidéo Kingdom Hearts , représentée comme l’une des sept princesses de cœur . ^[60] Dans la préquelle Kingdom Hearts Birth by Sleep (2010), le personnage traverse les mêmes événements que le film original. Aurora apparaît dans Kinect Disneyland Adventures (2011), ^[61] demandant aux joueurs de collecter divers objets, y compris des chansons interprétées par des oiseaux. ^[62]

Des artistes déguisés en Aurora font des apparitions “assez régulières” dans plusieurs endroits populaires des Walt Disney Parks and Resorts , en particulier le pavillon Epcot France de Walt Disney World , ^[63] Cinderella’s Royal Table , Disney Dreams Come True Parade et Princess Fairytale Hall à le Magic Kingdom , ^{[64] [65]} Princess Meet ‘n’ Greet de Fantasyland à Disneyland California , Princess Pavilion et Auberge de Cendrillon de Fantasyland à Disneyland Paris , Fantasyland et World Bazaar à Tokyo Disneyland , et le Wishing Well à Disneyland de Hong-Kong . ^[66]

Livres

Maîtresse de tous les maux : l’histoire de la fée noire

Aurora apparaît dans le quatrième livre de la série Villains de Serena Valentino . Dans le livre, elle a été maudite par Maléfique de rester endormie et est piégée dans le royaume des miroirs avec les Odd Sisters, qui la tourmentent constamment au cours du livre. Il est révélé au cours du roman qu’Aurora est en fait la fille de Maléfique , qui a été créée par les Odd Sisters à partir des meilleures parties restantes de Maléfique. Cependant, plutôt qu’un sentiment d’amour pour elle, Maléfique ne ressent qu’un puissant besoin de la protéger des pouvoirs en développement, qui se manifesteront à son seizième anniversaire comme Maléfique, d’où la malédiction du sommeil. Après la mort de Maléfique, Circé est capable de lier les pouvoirs d’Aurora et de la réveiller de son sommeil.

Il était une fois un rêve : un conte tordu

Dans le deuxième livre de A Twisted Tale , écrit par Liz Braswell, la question est posée Et si la Belle au bois dormant ne se réveillait jamais ? Aurora est piégée dans un monde de rêve conçu par Maléfique, et lorsque Phillip essaie de la réveiller avec un baiser, il se retrouve également piégé dans le monde des rêves. Aurora finit par devenir une guerrière à part entière et se dresse contre Maléfique pour se sortir du monde des rêves.

Marque déposée

La Walt Disney Company possède actuellement une marque déposée auprès de l’ Office américain des brevets et des marques , déposée le 13 mars 2007, pour le nom “Princess Aurora” qui couvre la production et la distribution de films cinématographiques ; production de programmes télévisés; production d’enregistrements sonores et vidéo. ^[67] Cela a provoqué une certaine controverse car “Princess Aurora” est le nom du personnage principal du Sleeping Beauty Ballet , d’où Disney a acquis le nom et une partie de la musique de son film d’animation, et qui est joué en direct sur scène et parfois à la télévision et souvent vendu plus tard sous forme de performance enregistrée sur vidéo. ^[68] La marque a été accordée le 17 janvier 2012. ^[67]

Réception et héritage

La réponse critique initiale vers Aurora était généralement défavorable, ^{[48] [69]} avec les critiques de film se plaignant de la passivité d’Aurora et de la similarité globale à Blanche-Neige. ^[1] Au cours des années 1950, Disney a reçu de ” sévères critiques ” pour avoir dépeint à la fois Cendrillon et Aurore comme des personnages ” naïfs et malléables “, et pour avoir omis de reconnaître la manière dont les rôles des femmes dans la société avaient évolué depuis les débuts de Blanche-Neige en 1937. ^{[69 ]} Les critiques conviennent qu’Aurora représente “la demoiselle classique en détresse ” en étant dépeinte comme une belle jeune femme qui est sauvée par un étranger. ^[48] ​​Bosley Crowther du New York Timesa estimé que le personnage ressemblait trop à Blanche-Neige, en écrivant: “La princesse ressemble tellement à Blanche-Neige qu’elles pourraient être deux Miss Rheingolds séparées de trois ou quatre ans.” ^[70] Time Out a rejeté Aurora comme un personnage “délicat” et “insipide”. ^[71] Mary Grace Garis de Bustle a écrit que le personnage “souffre d’avoir très peu de personnalité définissable et … un syndrome de demoiselle en détresse grave “. ^[42] Sonia Saraiya de Jézabel a fait écho à ce sentiment, critiquant Aurora pour son manque de “qualités intéressantes”; Saraiya a également classé Aurora Disney la princesse la moins féministe . ^[72]De même, Bustle a également classé Aurora comme la princesse Disney la moins féministe, avec l’auteur Chelsea Mize expliquant: “Aurora dort littéralement pendant environ les trois quarts du film … Aurora n’a tout simplement pas d’agence et ne fait vraiment pas grand-chose dans le chemin du progrès féminin.” ^[73] Rejetant le personnage comme “à peine plus qu’un chiffre “, Leigh Butler de Tor.com a décrit Aurora comme “une contrefaçon de poupée Barbie qui ne fait rien de tout le film mais chante avec nostalgie à propos de Finding Her Man, avant de devenir l’ultime demoiselle passive dans Détresse”. Cependant, Butler a continué à défendre quelque peu le personnage en écrivant: “Le chiffrement d’Aurora dans Sleeping Beautyserait exaspérant si elle était le seul personnage féminin, mais la présence des fées et de Maléfique lui permet d’être ce qu’elle est sans que ce soit une déclaration subconsciente sur ce que sont ^toutes les femmes . quatrième princesse Disney la plus féministe parce que “ses tantes l’ont essentiellement élevée dans un endroit où les femmes dirigent le jeu.” ^[74]

La Belle au bois dormant elle-même n’est guère plus qu’un chiffre. La princesse Aurora n’a pratiquement aucun personnage dans le film autre que d’être un idéal – et, je pourrais ajouter, un idéal atteint uniquement avec l’équivalent magique du conte de fées de l’amélioration chirurgicale … Aurora dans le film n’est pas une personne, par se; elle est le prix pour lequel les autres personnages se battent. Elle est un objet, vraiment, et ce n’est pas du tout féministe.

— Leigh Butler de Tor.com sur le manque de caractère et le féminisme d’Aurora.

Aurora était la dernière princesse de Disney créée avant la mort de Walt Disney en 1966. ^[12] Lorsque Sleeping Beauty est sorti pour la première fois en 1959, le film a mal fonctionné au box-office tout en échouant à impressionner les critiques. ^[52] En réponse, le studio a décidé d’éviter d’adapter les contes de fées en longs métrages d’animation pendant plusieurs années; Aurora restera la dernière princesse de Disney jusqu’à ce qu’Ariel de La Petite Sirène fasse ses débuts en 1989, 30 ans plus tard. ^[52] Melissa Hugel de Mic pense que la réception négative suscitée par le rôle passif d’Aurora en tant que femme dans Sleeping Beauty a également contribué à cette interruption, ^[69] ce qui a valu au personnage la réputation d’être l’une des pires princesses de Disney. ^{[46] [47] [75] [76] [77] [78]} Pendant ce temps, David Nusair de About.com attribue l’échec du film à “la familiarité de son scénario, car le film possède de nombreux éléments contenus dans les deux ses prédécesseurs – y compris la révélation que la princesse Aurore ne peut être réveillée de son profond sommeil que par un baiser de son seul véritable amour “semblable à Blanche-Neige. ^[41] Hollywood.com a classé le pire film de princesse de Sleeping Beauty Disney parce que son personnage principal reste endormi pendant la majorité de celui-ci. ^[79] A un moment donné, le nom « Aurora” est devenu un nom de bébé populaire, les parents nommant souvent leurs filles d’après le personnage. ^[18] Pourtant, “Aurora est devenue une princesse souvent oubliée” qui ne figure pas aussi en évidence dans les produits Disney et sa popularité pâlit par rapport à celle de Cendrillon, Ariel et Blanche-Neige ^{[13] [80]} Lors de la création de la franchise Disney Princess, Disney Consumer Products a décidé qu’Aurora devrait être commercialisée en portant la version rose de sa robe afin de la distinguer davantage de Cendrillon, qui porte également du bleu. ^[81] Les lecteurs de BuzzFeed ont élu Aurora leur sixième princesse Disney préférée, qui a recueilli 7 % des 9 554 votes. ^[82 ]a rapporté qu’Aurora était la septième princesse Disney la plus vendue sur eBay en 2014, après avoir vendu 215 856 $ de marchandises cette année-là. ^[83] Cependant, Seventeen soutient qu’Aurora est l’une des princesses les plus célèbres de Disney”. ^[21]

Les publications médiatiques ont souvent tendance à placer Aurora vers la fin de leur classement Disney Princess. Dix-sept ont classé Aurora en dernier sur leur liste “Classement définitif des princesses Disney”. ^[84] De même, BuzzFeed a également classé Aurora en dernier. ^[85] Moviepilot a placé Aurora en dernier sur le classement “Toutes les princesses Disney classées du pire au meilleur” du site Web, l’auteur Kristin Lai qualifiant le personnage de “sommeil”. ^[86] Pendant ce temps, MTV a classé Aurora 12e sur le “Classement ultime des meilleures princesses Disney de tous les temps” du site Web. ^[45] De même, E! a également classé Aurora 12e, avec l’auteur John Boone élaborant, “Elle”princesse, en soi. Elle pourrait en fait être la plus jolie de toutes les princesses… Mais elle dort la moitié du film ! Jolie… mais tellement ennuyeuse.” ^[87] Zimbio a classé Aurora comme la deuxième pire princesse Disney, ^[75] tandis que BuzzFeed a classé le personnage comme l’une des princesses les moins intelligentes de Disney, l’auteur Leonora Epstein rejetant Aurora comme “l’équivalent de la enfant qui met son doigt dans une douille lorsqu’on lui a expressément dit de ne pas le faire.” ^[88] Cependant, le personnage a été reconnu pour sa beauté et sa mode, avec Stylist vantant “l’ éruption ” d’Aurora comme “la coiffure ultime quand il s’agit d’être une princesse”. ” tout en la classant parmi les “Meilleurs looks beauté” de Disney,et Bustle la surnommant “la princesse Disney la plus chaude”. ^[42] Entertainment Weekly a classé les cheveux d’Aurora au deuxième rang de toutes les princesses Disney, l’auteur Annie Barrett les décrivant comme “aspirationnels”. ^[90] Oh My Disney a classé les versions rose et bleue de la robe d’Aurora 15e et 16e sur leur compte à rebours de chaque tenue de princesse Disney, exprimant leur préférence pour le personnage en bleu. ^[91] Marie Claire a classé les tenues d’Aurora parmi « Les 20 plus grandes robes de cinéma de tous les temps », écrivant : « De toutes les princesses Disney, Aurora de la Belle au bois dormant avait un avantage à la mode »^[92] Aurora a été classée première sur la liste “Which Outfit is Fairest of Them All? 13 Disney Divas Classé”. L’auteur Mikayla Sloan s’est enthousiasmée en disant que “les lignes de la robe d’Aurora sont impeccables et ses épaules sont magnifiquement mises en valeur” tandis que “ses cheveux sont ondulés sans effort et ses accessoires accentuent parfaitement ses traits.” ^[93] Selon Bustle, le personnage est la troisième princesse Disney la plus élégante, ^[94] tandis qu’E! estime qu’Aurora possède la sixième plus grande garde-robe de princesse Disney, exprimant sa préférence pour le personnage en rose. ^[95] BuzzFeed a classé la robe de bal d’Aurora au 11e rang dans son “Classement définitif de 72 tenues de princesse Disney”. ^[96] D’après dix -sept, le personnage a subi le cinquième plus grand relooking de Disney Princess. ^[97] Sur la liste de Cosmopolitan des “14 princesses Disney les plus chaudes”, Aurora était classée 12e, l’auteur Frank Kobola rejetant le personnage comme “un snoozefest” et la comparant à “cette fille à l’université qui faisait toujours la sieste”. ^[98]

Costa a été largement saluée pour sa performance en tant qu’Aurora. BuzzFeed a classé Aurora neuvième dans le classement du site Web des voix chantées des princesses Disney, l’auteur Kelcie Willis lui attribuant des “accessoires supplémentaires pour apporter des voix d’opéra à Disney”. ^[99] Variety a complimenté la performance “riche et expressive” de Costa, louant le chanteur pour avoir fourni à Aurora à la fois “substance et force”. ^[100] John Clark de SFGate a crédité la voix de Costa de “réussir à faire une impression enchanteresse en quelques minutes à l’écran sans être arrogant ou sucré.” ^[36] Pendant ce temps, Rick Florino d’ Artistdirect a écrit que le chanteur “De plus, Sleeping Beauty a été le premier travail de chanteuse de Costa, avant lequel elle avait eu peu d’expérience professionnelle en chant. ^[101] Le rôle a depuis eu un impact profond sur la carrière de Costa, lui permettant de passer avec succès des rôles animés aux rôles d’opéra. ^{[5] [15]} Costa attribue à Walt Disney et à la Belle au bois dormant le mérite de lui avoir inculqué une éthique de travail, qu’elle a maintenue tout au long de sa carrière. ^[5] Costa a obtenu un grand succès en tant que chanteur d’opéra; ^[20] Le New York Times l’ a saluée comme “l’une des plus belles femmes à avoir honoré la scène d’opéra”, ^[101] tandis que Paul MacInnes deLe Guardian l’ a qualifiée de “l’une des meilleures sopranos américaines “. ^[102] La Première Dame Jacqueline Kennedy a personnellement demandé que Costa se produise au service commémoratif de son défunt mari, le président américain John F. Kennedy . ^[102] Malgré son succès ailleurs, Costa continue de tenir la voix d’Aurora en haute estime comme sa plus grande réalisation parce que le rôle “la maintient près des jeunes”. ^[101] Costa a été officiellement reconnu comme une légende de Disney en 1999, ^[101] et continue de faire des apparitions promotionnelles pour Disney. ^[103] En 1997, Costa a organisé une projection théâtrale deSleeping Beauty dans sa ville natale de Knoxville, Tennessee pour commémorer la sortie de la vidéo personnelle du film. ^[104] En 1989, Costa a poursuivi Disney pour les redevances dues depuis la sortie de la vidéo à domicile du film en 1986, affirmant que son contrat avec le studio les empêchait de produire “des enregistrements phonographiques ou des transcriptions à vendre au public” sans sa permission, bien que Disney ait affirmé que les bandes vidéo sont simplement des versions du film. ^[105] L’affaire a été réglée à l’amiable en faveur de Costa pour une somme non divulguée, ^[106] à condition qu’elle renonce à tous les droits futurs. ^[24] Costa a continué à répondre à toutes les lettres de fanspendant près de 60 ans après la sortie originale du film, jusqu’à ce qu’elle découvre qu’elle était devenue trop âgée pour continuer à répondre à l’âge de 86 ans en 2016 ; elle continue de rencontrer des fans et de signer des autographes lors de conventions. ^[22] En 2020, après son 90e anniversaire, Costa a ensuite demandé aux gens de cesser de lui envoyer des courriers de fans en général, mais les a encore une fois remerciés pour leur amour et leur soutien continus au fil des ans. ^[107]

Les performances d’ Elle Fanning dans le rôle d’Aurora dans Maléfique et Maléfique : Maîtresse du Mal ont été généralement bien accueillies. JC Maçek III de PopMatters a déclaré que Fanning était un “choix inspiré” pour le personnage. ^[108] Son action a également été saluée par Michael Philips du Chicago Tribune . ^[109] Sheri Linden de The Hollywood Reporter a déclaré que Fanning apportait un “aspect de diamant brut à la beauté d’Aurora”, et a ajouté qu ‘”elle n’est pas une princesse Disney conventionnelle mais une enfant de la nature avec un sens aigu de la justice et un ténacité innée.” ^[110] Richard Roeper deChicago Sun-Times a fait l’éloge de la performance de Fanning dans la suite pour avoir « pas mal de courage et de combat en elle ». ^[111] Helen O’Hara d’ Empire était ravie que dans Mistress of Evil , « Fanning parvient à trouver de temps en temps quelque chose d’utile à faire pour Aurora : ce n’est pas un mince exploit dans un personnage essentiellement conçu pour être un blanc minaudant. ^[112] Rosie Knight d’ IGN a trouvé que le portrait de Fanning dans le deuxième film était « plus charmant que jamais ». ^[113] La performance de Fanning dans le premier film lui a valu une nomination pour la meilleure performance d’un jeune acteur aux 41e Saturn Awardsainsi que des nominations pour “Choice Movie Actress: Action” aux Teen Choice Awards 2014 et “Favorite Movie Actress” aux Kids ‘Choice Awards 2015 . ^{[114] [115] [116]}

Voir également

• Portail Disney

Références

1. ^ ^{un b} Biedenharn, Isabella (9 mars 2017). “Les héroïnes de Disney à travers les années” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 3 juillet 2018 . La princesse Aurora (alias Sleeping Beauty, Briar Rose) a certainement beaucoup d’alias.
2. ^ ^{un b} Brode, Douglas; Brode, Shea T, éd. (29 avril 2016). “Sur un rêve une fois de plus” . Débattre de Disney : Perspectives pédagogiques sur le cinéma commercial . États-Unis : Rowman & Littlefield. p. 193. ISBN 978-1442266094– via Google Livres.
3. ^ “La Belle au bois dormant (1959) – Crédits complets” . Films classiques de Turner . Consulté le 8 août 2018 . Princesse Aurora, également connue sous le nom de Briar Rose
4. ^ Bonanno, Luke (7 octobre 2008). “La Belle au Bois Dormant : Examen du DVD de l’Édition Platine” . DVDizzy.com . Consulté le 21 janvier 2016 .
5. ^ ^{un bcdefghijklmno Joy , Renata ( 10 octobre 2008} ) ^{. _ _ _ _ _} “Interview de Marie Costa” . DVDizzy.com . Consulté le 20 janvier 2016 .
6. ^ ^{a b} Bellman, Sarah (29 janvier 2015). “10 faits que vous ne saviez pas sur la “Belle au bois dormant” ” . WhoSay . Récupéré le 20 janvier 2016 .
7. ^ ^{un b} Shaffer, Joshua C (2010). Découvrir le royaume magique : un guide de vacances non officiel de Disneyland . États-Unis : Author House. p. 36. ISBN 9781452063133– via Google Livres.
8. ^ ^{un bcde Susman , Gary} (27 janvier 2014). ” ‘La Belle au bois dormant’: 25 choses que vous ne saviez pas sur le classique de Disney” . Moviefone . Archivé de l’original le 20 janvier 2016. Récupéré le 20 janvier 2016 .
9. ^ ^{un bc Brode} , Douglas (2009). Le multiculturalisme et la souris : race et sexe dans Disney Entertainment . États-Unis : University of Texas Press. p. 187. ISBN 9780292783300– via Google Livres.
10. ^ Jacob et Wilheim Grimm, Contes de fées de Grimm , “Little Briar-Rose” Archivé le 20 mai 2007 à la Wayback Machine
11. ^ ^{un b} Conradt, Stacy (3 février 2014). “13 faits sur la belle au bois dormant qui sont tout sauf une sieste” . Fil mental . Consulté le 20 janvier 2016 .
12. ^ ^{un bc White, Hilary} (19 janvier 2016). “40 secrets de princesse Disney que vous ne connaissiez pas en grandissant” . PopSugar . Consulté le 27 janvier 2016 .
13. ^ ^{un b} “L’Évolution de Princesses Disney” . Société des jeunes écrivains . 16 mars 2014 . Consulté le 20 mars 2016 .
14. ^ ^{un b} Williams, Pat (2010). Comment être comme Walt : capturer la magie de Disney chaque jour de votre vie . États-Unis : Health Communications, Inc. p. 171. ISBN 9780757394461.
15. ^ ^{un bcd e f g h i j k l m n o Noyer} , Jérémie (7 octobre 2008) ^. “Il était une fois un rêve : Mary Costa dans le rôle de la princesse Aurore de la Belle au bois dormant” . Vues animées . Consulté le 21 janvier 2016 .
16. ^ ^{un bcdefghi Florino , Rick ( 23 septembre} 2008) ^. “Interview : Mary Costa, la Voix de la Belle au Bois Dormant” . ARTISTdirect . Consulté le 20 janvier 2016 .
17. ^ ^{un b} Chism, JP (8 septembre 2008). “La belle au bois dormant au théâtre El Capitan” . DVDizzy.com . Consulté le 20 janvier 2016 .
18. ^ ^{un bcdef Clark , John ( 28} septembre 2003). “Donner une voix à ‘Beauty’ / Mary Costa se souvient d’avoir travaillé avec Walt Disney” . SFGate . Consulté le 20 janvier 2016 .
19. ^ ^{un bcdefghi Minow , Nell} . ^{_ _ _ _} “Interview : Mary Costa de “La Belle au bois dormant” de Disney ” . Beliefnet . Récupéré le 20 janvier 2016 .
20. ^ ^{un b} Hatfield, Chris Wilson (2013). La Première Paix ; Ma recherche des meilleurs anges . États-Unis : AuthorHouse. p. 379.ISBN _ 9781491830512.
21. ^ ^{un bc Friedman} , Megan (6 avril 2016). “La vraie voix de la belle au bois dormant vient d’écrire la lettre la plus douce à ses fans” . Dix -sept . Consulté le 23 août 2018 .
22. ^ ^{a b} Bell, Crystal (6 avril 2016). “Cette lettre de la belle au bois dormant de Disney, maintenant âgée de 86 ans, va vous faire pleurer” . MTV . Consulté le 23 août 2018 .
23. ^ ^{un b} “90 faits que vous ne saviez pas sur Disney” . Empire . 14 octobre 2013 . Consulté le 20 janvier 2016 .
24. ^ ^{un b} Wong, janvier (2 octobre 1997). “La voix derrière la princesse de conte de fées de Disney prend la parole : Déjeuner avec Mary Costa”. Le Globe and Mail . Toronto. p. C1.
25. ^ “Aurore” . Princesse Disney . La Walt Disney Company. Archivé de l’original le 7 novembre 2015 . Consulté le 25 avril 2016 .
26. ^ Fléaux, Sally (2013). Femmes dansantes : corps féminins sur scène . Royaume-Uni : Routledge. p. 242. ISBN 9781134833177.
27. ^ Maltin, Leonard (7 septembre 1995). Les films Disney (3 éd.). Éditions Disney. p. 156.
28. ^ ^{un b} Deja, Andreas (2015). Les Neuf Vieillards : Leçons, Techniques et Inspiration des Grands Animateurs de Disney . États-Unis : CRC Press. p. 359.ISBN _ 9781135015862.
29. ^ ^{un bcdefghij Seastrom , Lucas O. ( 4 août 2014} ). « Marc Davis : Style et compromis sur la belle au bois dormant » . Musée de la Famille Walt Disney . Consulté le 21 janvier 2016 .
30. ^ ^{un b} Salomon, Charles (14 janvier 2000). “Marc Davis ; Early Disney Animator, Art Teacher” . Los Angeles Times . Consulté le 20 janvier 2016 .
31. ^ Labrecque, Jeff (1er octobre 2014). “Comment le légendaire animateur de Disney a aidé Maléfique à voler ‘La Belle au bois dormant’ ” . Entertainment Weekly . Récupéré le 20 janvier 2016 .
32. ^ “Leading Ladies and Femmes Fatales: L’Art de Marc Davis” . Le musée de la famille Walt Disney . Le musée de la famille Walt Disney. 2014 . Consulté le 21 janvier 2016 .
33. ^ Fanning, Jim (24 janvier 2019). “11 faits royaux que vous ne savez peut-être pas sur la belle au bois dormant” . D23 . Consulté le 31 mai 2020 .
34. ^ “39 faits sur les princesses Disney qui vous épateront” . Guide télé . Archivé de l’original le 5 février 2016 . Consulté le 28 janvier 2016 .
35. ^ ^{un bc Cavender} , Bailey (8 novembre 2015). “Revisiter Disney : La Belle au bois dormant” . La revue Silver Petticoat . Examen du jupon argenté . Consulté le 2 février 2016 .
36. ^ ^{un bc Clark} , John (26 octobre 2008). “Mary Costa, voix de la Belle au bois dormant” . SFGate . Consulté le 20 janvier 2016 .
37. ^ I., Bill (6 février 2012). “Une vraie légende de Disney – Marc Davis” . la vie guidée par Disney . la vie guidée par Disney . Consulté le 21 janvier 2016 .
38. ^ Braun, Amy (5 mars 2008). “Interview d’UltimateDisney.com avec Alice Davis, épouse de l’animateur Marc Davis et costumière pour les films Disney, les attractions du parc” . DVDizzy.com . DVDizzy.com . Consulté le 21 janvier 2016 .
39. ^ ^{un b} “Briar Rose / Aurora” . CHARGUIGOU (en français) . Consulté le 4 octobre 2020 .
40. ^ “SBeauty / Latin espagnol” . CHARGUIGOU . Consulté le 13 octobre 2020 .
41. ^ ^{un bc Nusair} , David. “L’évolution de la princesse Disney” . À propos.com . Archivé de l’original le 6 avril 2015 . Consulté le 12 février 2016 .
42. ^ ^{un bcd Garis , Mary} Grace (24 octobre 2014). “De Blanche-Neige à Moana : L’évolution de l’aventureuse princesse Disney” . Agitation . Consulté le 16 janvier 2016 .
43. ^ ^{un b} Steinkellner, Kit (11 novembre 2014). “L’évolution de la princesse Disney – de la demoiselle délicate à la dure à cuire” . BonjourGiggles . BonjourGiggles . Consulté le 22 janvier 2016 .
44. ^ Saraiya, Sonia (11 juillet 2012). “Classé: Princesses Disney du moins au plus féministe” . Nerf . Cette vie , Inc. Consulté le 12 février 2016 .
45. ^ ^{un b} Vino, Lauren (28 août 2015). “Le classement ultime des meilleures princesses Disney de tous les temps” . MTV . Consulté le 8 février 2016 .
46. ^ ^{un bcde ” Natural Born Reviewers} | La Belle au bois dormant de Disney” . Anibundel . 22 mai 2014. Archivé de l’original le 22 février 2016 . Consulté le 14 février 2016 .
47. ^ ^{un bc Cunningham} , Lisa Kaye (2 avril 2014). “La vérité sur le féminisme et les princesses Disney” . nerdology.org . Consulté le 10 février 2016 .
48. ^ ^{un bcWilson , Melissa} G (2015). Mashups pour ados : de la Belle au bois dormant à Beyoncé . États-Unis : Networlding. ISBN 9780997351835– via Google Livres.
49. ^ ^{un b} Weiland, KM (29 mai 2013). “Pourquoi votre protagoniste pourrait ne pas toujours être votre héros” . Aider les écrivains à devenir auteurs . Aider les écrivains à devenir auteurs . Consulté le 10 février 2016 .
50. ^ ^{un bc Butler} , Leigh (6 novembre 2014). “Comment la Belle au bois dormant est accidentellement le film d’animation le plus féministe que Disney ait jamais réalisé” . Tor.com . Consulté le 10 février 2016 .
51. ^ ^{un b} Munro, Michelle. “L’évolution de la princesse Disney” . Le buffle d’eau . Archivé de l’original le 11 juillet 2015 . Consulté le 22 janvier 2016 .
52. ^ ^{un bc Murray} , Noel. “La belle au bois dormant” . Le Dissoudre . Consulté le 22 janvier 2016 .
53. ^ Wheadon, Carrie R (12 janvier 2005). “La belle au bois dormant” . Médias de bon sens . Common Sense Media Inc . Consulté le 22 janvier 2016 .
54. ^ Poug, Tison; Aronstein, Susan (2012). Le Moyen Âge de Disney : un passé de conte de fées et de fantaisie . Royaume-Uni : Palgrave Macmillan. p. 198. ISBN 9780230340077.
55. ^ “Disney Princess Enchanted Tales: Suivez la revue de DVD de vos rêves” . DVDizzy.com . DVDizzy.com. 3 septembre 2007 . Consulté le 4 avril 2016 .
56. ^ Miller, Julie (2 juin 2014). “Le créateur de costumes de Maléfique sur la désexualisation de la princesse Disney d’Elle Fanning” . Salon de la Vanité . Consulté le 4 avril 2016 .
57. ^ Simanjuntak, Tertiani ZB (8 juin 2014). ” ‘Maléfique’ atteint un terrain plus élevé pour les révisionnistes de Disney” . The Jakarta Post . Niskala Media Tenggara . Récupéré le 4 avril 2016 .
58. ^ Matt Webb Mitovich (5 juillet 2012). “Exclusif : Réveillez-vous ! Il était une fois a choisi Sarah Bolger pour le rôle de la Belle au bois dormant” . Ligne télé . Consulté le 5 juillet 2012 .
59. ^ Breznican, Anthony (14 juillet 2017). “La suite de Wreck-It Ralph réunira les princesses Disney et Star Wars !” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 21 janvier 2018 .
60. ^ “Aurore” . Initié de Kingdom Hearts . KH Insider . Consulté le 5 mai 2016 .
61. ^ “AVENTURES KINECT DISNEYLAND” . Derrière les acteurs de la voix . Inyxception Enterprises, Inc . Consulté le 9 mai 2016 .
62. ^ Figueiredo, Jorge (26 novembre 2011). “Aventures Kinect Disneyland” . Pouces de Toronto . Pouces de Toronto . Consulté le 9 mai 2015 .
63. ^ “COMMENT RENCONTRER CHAQUE PRINCESSE DANS LE MONDE DE WALT DISNEY SANS STRESS” . Kenny le pirate . Consulté le 9 mai 2016 .
64. ^ “Où trouver la Belle au bois dormant dans Disney World” . ToutMouse . Tout le guide de la souris pour Disney. 2 décembre 2011 . Consulté le 9 mai 2016 .
65. ^ Anderson, Corrine (1er juillet 2016). « VIDÉO : la princesse Tiana et Aurora retournent au Princess Fairytale Hall au Magic Kingdom » . À l’intérieur de la magie . Consulté le 17 juillet 2016 .
66. ^ “Princesse Aurore” . Centrale des personnages de Disney . CharacterCentral.net . Consulté le 8 mai 2016 .
67. ^ ^{un b} “Office américain des brevets et des marques – Statut de la marque Princess Aurora” . Consulté le 8 juillet 2013 .
68. ^ Finke, Nikki (1er mai 2009). “Une tentative d’arrêter la machine Disney” . Date limite Hollywood . Consulté le 25 avril 2016 .
69. ^ ^{un bc Hugel} , Melissa (12 novembre 2013). “Comment les princesses Disney sont passées de demoiselles passives à des héros actifs” . Micro . Consulté le 22 janvier 2016 .
70. ^ Crowther, Bosley (18 février 1959). “La Belle au bois dormant (1959) – Écran : ‘La Belle au bois dormant’ ” . Le New York Times . Récupéré le 22 janvier 2016 .
71. ^ “La Belle au bois dormant” . Temps mort . Consulté le 22 janvier 2016 .
72. ^ Saraiya, Sonia (7 décembre 2012). “Un guide féministe des princesses Disney” . Jézabel . Consulté le 22 janvier 2016 .
73. ^ Mize, Chelsea (31 juillet 2015). “Un classement féministe de toutes les princesses Disney, car toutes les princesses n’étaient pas prêtes à attendre que quelqu’un la sauve” . Agitation . Consulté le 9 février 2016 .
74. ^ Golembewski, Vanessa (11 septembre 2014). “Un classement définitif des princesses Disney en tant que modèles féministes” . Raffinerie29 . Archivé de l’original le 16 février 2016 . Consulté le 10 février 2016 .
75. ^ ^{un b} Slattery, Jill (9 octobre 2015). “Quelle princesse Disney est la pire ?” . Zimbio . Consulté le 10 février 2016 .
76. ^ Zanello, Michaela. “Les meilleures et les pires princesses Disney” . Starpulse.com . Archivé de l’original le 19 août 2016 . Consulté le 10 février 2016 .
77. ^ Cunningham, Lisa Kaye (22 mai 2015). “Des princesses Disney vraiment féministes” . nerdology.org . nerdology.org . Consulté le 12 février 2016 .
78. ^ Zimmer, Mason J. “8 princesses Disney qui sont en fait les pires modèles” . Diply . Archivé de l’original le 2 mars 2016 . Consulté le 13 février 2016 .
79. ^ “Le classement des meilleurs films de princesse Disney” . Hollywood.com . Consulté le 8 février 2016 .
80. ^ Diaz, Jésus (3 novembre 2014). “La couleur de la peau et des cheveux affecte-t-elle les ventes de marchandises des princesses Disney ?” . Gizmodo . Archivé de l’original le 12 août 2020.
81. ^ Suddath, Claire (17 décembre 2015). “La bataille de 500 millions de dollars contre les princesses de Disney” . Bloomberg Businessweek . Consulté le 13 février 2016 .
82. ^ Epstein, Leonora (18 novembre 2014). “Voici les princesses Disney les plus populaires” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Consulté le 10 février 2016 .
83. ^ Dockterman, Eliana (29 avril 2014). “Et la princesse Disney la plus populaire est…” . Temps . Consulté le 10 février 2016 .
84. ^ Rossa, Jelani Addams (7 mai 2014). “Le classement définitif des princesses Disney, des demoiselles en détresse à la plupart des kickass” . Dix -sept . Consulté le 8 février 2016 .
85. ^ Madison, Ira (27 octobre 2014). “Un classement définitif des princesses Disney” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Consulté le 8 février 2016 .
86. ^ Lai, Kristin (23 avril 2015). “Toutes les princesses Disney classées du pire au meilleur” . Pilote de cinéma . Archivé de l’original le 27 février 2016 . Consulté le 10 février 2016 .
87. ^ Boone, John (12 mai 2014). “Toutes les princesses Disney, classées” . E ! . Archivé de l’original le 15 janvier 2016 . Consulté le 9 février 2016 .
88. ^ Epstein, Leonora (20 novembre 2013). “16 princesses Disney classées par intelligence” . BuzzFeed . Consulté le 12 février 2016 .
89. ^ “Les meilleurs looks de beauté à Disney” . Styliste . Consulté le 12 février 2016 .
90. ^ Barrett, Annie (27 mars 2014). “Princesses Disney : Classement de leurs coiffures – et à ne pas faire !” . Divertissement hebdomadaire . Consulté le 12 février 2016 .
91. ^ Brandon, Emily (2015). “Chaque tenue de princesse Disney, classée” . Oh mon Disney . Archivé de l’original le 19 août 2016 . Consulté le 13 février 2016 .
92. ^ Henderson, Jessica. “Les 20 plus grandes robes de cinéma de tous les temps – Aurora, Sleeping Beauty” . Marie-Claire . Consulté le 12 février 2016 .
93. ^ Sloan, Mikayla (27 octobre 2015). “Quelle tenue est la plus belle de toutes ? 13 Disney Divas classées” . Pilote de cinéma . Archivé de l’original le 16 février 2016 . Consulté le 12 février 2016 .
94. ^ McGrath, Kara (10 mai 2014). “Les princesses Disney les plus stylées : un classement définitif” . Agitation . Consulté le 12 février 2016 .
95. ^ Popp, Emily (18 juillet 2014). “Toutes les garde-robes des princesses Disney, classées” . E ! . Archivé de l’original le 30 mars 2016 . Consulté le 12 février 2016 .
96. ^ Epstein, Leonora (13 juin 2014). “Un classement définitif de 72 tenues de princesse Disney” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 6 mars 2016 . Consulté le 12 février 2016 .
97. ^ Petreycik, Caitlin (23 juillet 2014). “Le classement définitif des meilleurs relookings de princesses Disney” . Dix -sept . Consulté le 12 février 2016 .
98. ^ Kabola, Frank (26 février 2015). “Certains gars classent les 14 princesses Disney les plus chaudes” . Cosmopolite . Consulté le 10 février 2016 .
99. ^ Willis, Kelcie (11 août 2015). “Les voix chantantes des princesses Disney classées des pires aux meilleures” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 25 mars 2016 . Consulté le 9 février 2016 .
100. ^ “Critique : ‘La Belle au bois dormant’ ” . Variété . 31 décembre 1958. Archivé de l’original le 25 janvier 2016 . Récupéré le 4 décembre 2012 .
101. ^ ^{un bcd ” Mary Costa} ” . D23.com . Archivé de l’original le 9 janvier 2016 . Consulté le 20 janvier 2016 .
102. ^ ^{un b} MacInnes, Paul (4 novembre 2008). “Mary Costa:” Et puis Eleanor Roosevelt m’a dit – prenons d’abord un hot-dog ” ” . The Guardian . Archivé de l’original le 26 janvier 2016 . Récupéré le 20 janvier 2016 .
103. ^ Conradt, Stacy (22 octobre 2013). “Les visages derrière les 11 princesses de Disney” . Fil mental . Mental Floss, Inc . Consulté le 9 février 2016 .
104. ^ Paige, comte (4 octobre 1997). “Les vidéos apportent de l’harmonie à la vente au détail de musique” . Panneau d’affichage . Consulté le 23 février 2016 .
105. ^ Greenbaum, Kurt (12 mai 1989). “Disney frappé par le costume de la beauté éveillée” . Soleil-Sentinelle . Consulté le 19 avril 2016 .
106. ^ “Procès de Disney réglé” . Times-Nouvelles . 1 juin 1991 . Consulté le 16 avril 2016 .
107. ^ “L’actrice de la Belle au bois dormant demande aux fans de la laisser enfin se reposer” . À l’intérieur de la magie . 13 août 2020 . Consulté le 21 août 2020 .
108. ^ Maçek III, JC (4 novembre 2014). “Dans ‘Maléfique’, Angelina Jolie canalise Richard III de Shakespeare” . PopMatters .
109. ^ Phillips, Michael (29 mai 2014). “Revue : ‘Maléfique’ ★★ 1/2” . Tribune de Chicago . Archivé de l’original le 18 juillet 2014 . Consulté le 17 avril 2017 .
110. ^ Tilleul, Sheri (28 mai 2014). ” ‘Maleficent’: Film Review ” . The Hollywood Reporter . Récupéré le 5 février 2018 .
111. ^ Roeper, Richard (16 octobre 2019). ” ‘Maleficent: Mistress of Evil’ : Angelina Jolie porte à nouveau les cornes dans un magnifique et ambitieux manège à sensations fortes” . Chicago Sun-Times . Récupéré le 26 janvier 2020 .
112. ^ O’Hara, Helen (15 octobre 2019). ” ‘Maleficent: Mistress Of Evil Review’ . Empire . Récupéré le 26 janvier 2020 .
113. ^ Chevalier, Rosie (15 octobre 2019). ” Maléfique : Maîtresse du Mal Critique ” . IGN . Consulté le 26 janvier 2020 .
114. ^ “Prix Saturn: Liste des nominations 2015” . 3 mars 2015 . Consulté le 3 mars 2015 .
115. ^ “Annoncé des nominés aux Teen Choice Awards pour 2014” . Le Huffington Post . 18 juin 2014 . Consulté le 17 avril 2017 .
116. ^ “Meryl Streep obtient sa première nomination aux Kids ‘Choice Awards: Voir la liste complète” . Divertissement hebdomadaire . 20 février 2015 . Consulté le 17 avril 2017 .

Liens externes

• Aurore sur Disney.com