Les frères García
The Brothers García est une sitcom américaine pour adolescents créée par Jeff Valdez , Mike Cevallos et Gibby Cevallos. C’était l’un des premiers projets de Sí TV , un effort pour produire des programmes mettant en vedette des personnages latinos destinés à un public diversifié. [1] La série a été présentée comme la première sitcom de langue anglaise à avoir une distribution entièrement latino et une équipe créative. [2] Il a été diffusé sur Nickelodeon de juillet 2000 à août 2004. Après l’émission, Sí TV a lancé son propre réseau de télévision par câble.
| Les frères García | |
|---|---|
 |
|
| Le genre | Comédie pour ados |
| Créé par | Jeff Valdez Mike et Gibby Cevallos |
| Mettant en vedette | Carlos Lacámara Ada Maris Jeffrey Licon Bobby Gonzalez Vaneza Pitynski Alvin Alvarez |
| Raconté par | Jean Leguizamo |
| Compositeur de musique à thème | Rick Kocor |
| Compositeurs | Diego De PietriRick Kocor |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Nbre de saisons | 4 |
| Nombre d’épisodes | 52 (téléfilm inclus) ( liste des épisodes ) |
| Production | |
| Producteur exécutif | Jeff Valdez |
| Producteur | Debra Spidell |
| Cinématographie | Carlos González |
| Éditeur | Jeffrey Scott Runian |
| Configuration de la caméra | Caméra unique |
| Durée de fonctionnement | 22 minutes |
| Sociétés de production | Si TV Nickelodeon Productions |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | Nickelodéon |
| Format d’image | NTSC |
| Version originale | 23 juillet 2000 – 8 août 2004 ( 2000-07-23 ) ( 2004-08-08 ) |
| Chronologie | |
| Spectacles associés | Les García |
En 2021, le co-créateur Jeff Valdez a annoncé qu’il avait obtenu les droits de faire une série suite. Le redémarrage a été commandé par HBO Max et il est entièrement contrôlé par la société de Valdez, New Cadence Productions. [3]
Aperçu
La série suit la vie de la famille latino-américaine García, racontée par la version adulte de l’un des fils de la famille, Larry. Larry raconte sa vie aux côtés de George, Carlos et Lorena (ses deux frères et sa sœur jumelle fraternelle, respectivement), et la façon dont ils gèrent les problèmes quotidiens tels que l’école, le travail, grandir et vivre tous dans une maison à San Antonio , Texas .
La série raconte que les garçons sont des garçons, avec Larry, George et Carlos Garcia mettant l’amour fraternel à l’épreuve. Les frères Garcia entrent dans l’histoire de la télévision en tant que première sitcom en anglais avec une distribution, des réalisateurs et des producteurs entièrement latinos. De son point de vue amusant et maintenant adulte, Larry Garcia se souvient de sa quête à l’âge de 11 ans pour s’intégrer à ses frères aînés (Carlos et George, sportifs de 13 ans, une encyclopédie ambulante de 12 ans) et pour exprimer son individualité, malgré le comportement attirant de sa sœur jumelle fraternelle Lorena. Ray est un père fier qui travaille comme professeur d’histoire et sa femme Sonia travaille comme coiffeuse stricte dans un salon interne qui essaie toujours de faire de ses enfants le meilleur possible. Le spectacle est raconté par John Leguizamo en tant que voix de Adult Larry.
Épisodes
| Saison | Épisodes | Diffusé à l’origine | |
|---|---|---|---|
| Première diffusion | Dernière diffusion | ||
| 1 | 7 | 23 juillet 2000 | 8 octobre 2000 |
| 2 | 13 | 21 avril 2001 | 4 août 2001 |
| 3 | 15 | 3 mars 2002 | 9 juin 2002 |
| 4 | 17 | 21 juin 2003 | 8 août 2004 |
Moulage
Principale
- Carlos Lacámara comme Ray García
- Ada Maris comme Sonia García
- Jeffrey Licon dans le rôle de Carlos García
- Bobby Gonzalez comme George García
- Vaneza Pitynski comme Lorena García
- Alvin Alvarez comme Larry García
- John Leguizamo comme adulte Larry García (voix)
Récurrent
- Lupe Ontiveros comme Abuelita (4 épisodes)
- James Santigo comme juge en chef
- Jerry Messing dans le rôle de Tiny
- Kay Panabaker comme Carrie Bauer
- Camille Guaty comme Alex (3 épisodes)
- Penn Badgley comme Eddie Bauer (2 épisodes)
- Natalie Amenula comme Christina Contreras (2 épisodes)
- George Lopez comme M. Fender (2 épisodes)
Diffuser
L’émission a été diffusée en rediffusions sur ” Nick on CBS ” du 13 mars 2004 au 4 septembre 2004. Les rediffusions sur The N ont commencé le 7 avril 2008 et se sont terminées le 23 mai 2008.
Suite
Le 30 avril 2021, HBO Max a commandé une série suite à The Brothers García , composée de dix épisodes et intitulée The Garcias . Les six acteurs principaux d’origine reprendront leurs rôles dans la suite. [3]
Récompenses et nominations
| Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( mars 2018 )Aidez -nous à améliorer cette section en ajoutant des citations à des sources fiables . Le matériel non sourcé peut être contesté et supprimé . (Découvrez comment et quand supprimer ce modèle de message) | ||||
| An | Décerner | Catégorie | Candidat(s) | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Prix du jeune artiste | Meilleure série comique télévisée familiale | Les frères García | Gagné |
| Meilleure performance dans une série télévisée : jeune acteur âgé de dix ans ou moins |
Alvin Alvarez | Gagné | ||
| Meilleur ensemble dans une série télévisée | Alvin Alvarez Bobby Gonzalez Jeffrey Licon Vaneza Pitynski |
Nommé | ||
| Prix ALMA | Réalisateur exceptionnel d’une série comique | Joe Menéndez | Gagné | |
| Acteur exceptionnel dans une nouvelle série télévisée | Alvin Alvarez | Nommé | ||
| Actrice exceptionnelle dans une nouvelle série télévisée | Ada Maris | Nommé | ||
| Réalisateur exceptionnel d’une série comique | Mike CevallosGibby Cevallos |
Nommé | ||
| Réalisateur exceptionnel d’une série comique | Virgile L. Fabian | Nommé | ||
| Réalisateur exceptionnel d’une série comique | Linda Mendoza | Nommé | ||
| Série télévisée exceptionnelle | Les frères García | Nommé | ||
| 2002 | Prix Humanitas | Action en direct pour enfants | Gary Rosenkranz | Nommé |
| Prix des jeunes artistes | Meilleur ensemble dans une série télévisée | Alvin Alvarez Bobby Gonzalez Jeffrey Licon Vaneza Pitynski |
Nommé | |
| Prix ALMA | Actrice de soutien exceptionnelle dans une série télévisée | Maria Canals-Barrera | Gagné | |
| Excellence en maquillage à la télévision et au cinéma | Marc Sanchez | Nommé | ||
| Programmation télévisée pour enfants exceptionnelle | Les frères García | Nommé | ||
| 2003 | Prix de la Fondation Imagen | Meilleure programmation non animée pour enfants | Les frères García | Gagné |
| 2004 | Prix de la Fondation Imagen | Meilleure programmation non animée pour enfants | Les frères García | Gagné |
Références
- ^ “Les hispaniques brisent enfin la barrière de la télévision”, Gary Levin, USA Today 9 septembre 2003
- ^ Le répertoire complet du réseau Prime Time et des émissions de télévision par câble de 1946 à aujourd’hui . Livres Ballantins. 2003. p. 162. ISBN 0-345-45542-8.
- ^ un b Littleton, Cynthia (30 avril 2021). ” ‘The Brothers Garcia’ Reboot Lands Series Order From HBO Max (EXCLUSIVE) ” . Variété . Récupéré le 30 avril 2021 .
Liens externes
- Les frères García à IMDb