Encyclopédie

Rameswaram

0

Rameswaram ( IPA : [ɾaːmeːsʋaɾam] ; également translittéré Ramesvaram , Rameshwaram ) est une municipalité du district de Ramanathapuram dans l’ État indien du Tamil Nadu . C’est sur l’île de Pamban séparée de l’Inde continentale par le Canal de Pamban et à environ 40 kilomètres de l’île de Mannar , au Sri Lanka. C’est dans le golfe de Mannar , à la pointe de la péninsule indienne. [1] L’île de Pamban, également connue sous le nom d’île de Rameswaram, est reliée à l’Inde continentale par le pont de Pamban. Rameswaram est le terminus de la ligne de chemin de fer de Chennai et Madurai . Avec Varanasi , il est considéré comme l’un des lieux les plus sacrés de l’Inde pour les hindous et fait partie du pèlerinage Char Dham .

Rameswaram
Ville
Image de montage montrant le temple, le pont et les bateaux de pêche de haut en bas. Du haut : la tour du temple Ramanathaswamy, le pont Pamban et un ensemble de bateaux de pêche.
Surnom(s) : Rameswaram, Ramesvaram, Rameshwaram, ராமேஸ்வரம்
Rameswaram est situé au Tamil Nadu Rameswaram Rameswaram Rameswaram est situé en Inde Rameswaram Rameswaram Voir la carte du Tamil NaduAfficher la carte de l’IndeAfficher tout
Coordonnées : 9.288°N 79.313°E9°17′17′′N 79°18′47′′E /  / 9.288; 79.313Coordinates: 9°17′17′′N 79°18′47′′E / 9.288°N 79.313°E / 9.288; 79.313
Pays Inde
État Tamil Nadu
District Ramanathapuram
Gouvernement
• Taper Municipalité de deuxième degré
• Corps Municipalité de Rameswaram
Région
• Total 55 km 2 (21 milles carrés)
Élévation 10 mètres (30 pieds)
Population (2011)
• Total 44 856
• Densité 820/km 2 (2 100/mile carré)
Démonyme(s) Mar de Rameswaram
Langue
• Officiel Tamil
Fuseau horaire UTC+5:30 ( IST )
CODE PIN 623526
Immatriculation des véhicules AMT 65

Rameswaram est situé en Inde Badrinath Badrinath Dwarka Dwarka <a href='/?s=Jagannath+Puri'>Jagannath Puri</a>” height=”8″ src=”” data-src=”//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png” width=”8″> <a href='/?s=Jagannath+Puri'>Jagannath Puri</a> <img loading= Rameswaram class=notpageimage| Char Dham

Selon d’anciens textes hindous, Lord Ram avait construit un pont d’ici à travers la mer jusqu’à Lanka pour sauver sa femme Sita de son ravisseur Ravana . Le Temple , dédié au dieu hindou Shiva , est au centre de la ville et est étroitement associé à Rama et Shiva. Le temple et la ville sont considérés comme un lieu de pèlerinage sacré pour les Shaivas et les Vaishnavas . [2] [3]

Rameswaram est le point le plus proche pour atteindre le Sri Lanka depuis l’Inde et des preuves géologiques suggèrent que le Rama Sethu était une ancienne connexion terrestre entre l’Inde et le Sri Lanka. [4] La ville a fait la une des journaux à propos du projet de canal de navigation de Sethusamudram , de Kachchatheevu , de réfugiés tamouls sri-lankais et de la capture de pêcheurs locaux pour des activités transfrontalières présumées par les forces sri-lankaises. [5] Rameswaram est administré par une municipalité établie en 1994. La ville couvre une superficie de 53 km 2 (20 milles carrés) et comptait 44 856 habitants en 2011. Le tourisme et la pêche emploient la majorité de la main-d’œuvre à Rameswaram.

Légende

Rameswaram signifie « Seigneur de Rama » ( Rāma-īśvaram ) en sanskrit , une épithète de Shiva , la divinité qui préside le temple de Ramanathaswamy. [6] Selon l’épopée hindoue Ramayana , Rama , le septième avatar du dieu Vishnu , a prié ici Shiva d’absoudre tous les péchés qu’il aurait pu commettre pendant sa guerre contre le roi-démon Ravana au Sri Lanka. [7] [3] Selon les Puranas (écritures hindoues), sur les conseils des sages , Rama avec sa femme Sita et son frère Lakshmana, installé et adoré le lingam (un symbole emblématique de Shiva) ici pour expier le péché de Brahmahatya encouru en tuant le Brahmane Ravana. [8] Pour vénérer Shiva, Rama voulait avoir un lingam et ordonna à son fidèle lieutenant Hanuman (avatar de Shiva lui-même) de l’apporter de l’ Himalaya . [9] [3] Puisqu’il a fallu plus de temps pour apporter le lingam, Sita a construit un lingam fait de sable du bord de mer voisin, qui est également considéré comme celui du sanctuaire du temple. [9] Ce récit est bien étayé par le Ramayana original rédigé par Valmikioù il est écrit en yudha kanda. Sethu Karai est un endroit à 22 km avant l’île de Rameswaram d’où Rama aurait construit un pont de pierre flottant, le pont Ramsetu, qui a continué jusqu’à Dhanushkodi à Rameswaram jusqu’à Talaimannar au Sri Lanka. [7] [10] Selon une autre version, citée dans Adhyatma Ramayana , Rama a installé le lingam avant la construction du pont vers Lanka. [11] [12] [13] [14]

Histoire

L’histoire de Rameswaram est centrée autour de l’île étant un point de transit pour atteindre le Sri Lanka (Ceylan historiquement) et la présence du temple Ramanathaswamy. Tevaram , les compositions tamoules des 7e et 8e siècles sur Shiva par les trois éminents Nayanars ( Saivites ), à savoir Appar , [15] Sundarar et Thirugnanasambandar . [16] Le roi Chola Rajendra Chola I (1012 – 1040 CE) avait un contrôle de la ville pendant une courte période. [17] Le Royaume de Jaffna (1215-1624 CE) avait des liens étroits avec l’île et revendiquait le titre Setukavalansignifiant les gardiens du Rameswaram. [18] L’hindouisme était leur religion d’État et ils ont généreusement contribué au temple. [18] Setu a été utilisé dans leurs pièces de monnaie ainsi que dans les inscriptions comme marqueur de la dynastie. [18]

Selon Firishta, Malik Kafur , le général en chef d’ Alauddin Khalji , le dirigeant du sultanat de Delhi , a atteint Rameswaram au cours de sa campagne politique malgré la résistance acharnée des princes Pandyan au début du 14ème siècle. [19] [20] [21] Il a érigé une mosquée nommée Alia al-Din Khaldji en l’honneur de la victoire de l’Islam . [19] [20] Au début du XVe siècle, les actuels Ramanathapuram, Kamuthi et Rameswaram ont été inclus dans la dynastie Pandya. [17] En 1520 CE, la ville passa sous le règne de l’Empire Vijayanagara . [17]Les Sethupathis, l’échappée de Madurai Nayaks , ont gouverné Ramanathapuram et ont contribué au temple Ramanathaswamy. [17] [3] Les plus notables d’entre eux sont les contributions de Muthu Kumara Ragunatha et Muthu Ramalinga Sethupathi, qui ont transformé le temple en un ensemble architectural. [22] La région est ensuite tombée sous le règne de différents dirigeants Chanda Sahib (1740 – 1754 CE), Arcot Nawab et Muhammed Yusuf Khan (1725 – 1764 CE) au milieu du XVIIIe siècle. [23] En 1795 CE, Rameswaram passa sous le contrôle direct de la Compagnie britannique des Indes orientales et fut annexé à la présidence de Madras. Après 1947, la ville est devenue une partie de l’Inde indépendante. [17]

Géographie

Dhanushkodi island among blue waters of Bay of Bengal. L'île de Dhanushkodi parmi les eaux bleues de la baie du Bengale. Une vue aérienne de Dhanushkodi, à la pointe de Rameswaram

Rameswaram a une altitude moyenne de 10 m (33 pi). L’île s’étend sur une superficie de 61,8 km 2 (23,9 milles carrés) et a la forme d’une conque. 74% de la zone a un sol sablonneux en raison de la présence de la mer et de nombreuses îles l’entourent, le détroit de Palk au nord-ouest et le golfe de Mannar au sud-est. [24] Le temple de Ramanathaswamy occupe une zone majeure de Rameswaram. La plage de Rameswaram est présentée sans aucune vague – les vagues de la mer montent à une hauteur maximale de 3 cm (0,10 pi) et la vue ressemble à une très grande rivière. Rameswaram a un climat tropical sec avec une faible humidité, [24] avec des précipitations mensuelles moyennes de 75,73 mm (2,981 po), [24] principalement de la mousson du nord-estd’octobre à janvier. La température la plus élevée jamais enregistrée à la station Pamban était de 37 °C et la plus basse de 17 °C. [25]

Carte du pont de Ramsetu (une chaîne de hauts-fonds calcaires) et des environs, avant le cyclone de 1964.

Le pont de Ramsetu est une chaîne de hauts- fonds calcaires , entre Rameswaram et l’île de Mannar, au large de la côte nord-ouest du Sri Lanka. Des preuves géologiques suggèrent que ce pont est une ancienne liaison terrestre entre l’Inde et le Sri Lanka. [26] Le pont mesure 29 km (18 mi) de long et sépare le golfe de Mannar (nord-est) du détroit de Palk (sud-ouest). Il aurait été praticable à pied jusqu’au XVe siècle jusqu’à ce que les tempêtes approfondissent le chenal. Les archives du temple rapportent que le pont de Rama était complètement au-dessus du niveau de la mer jusqu’à ce qu’il se brise dans un cyclone en 1480 CE. [27] Le pont a été mentionné pour la première fois dans l’ancienne épopée indienne sanskrite Ramayana de Valmiki. [28] Le nom du pont de Rama ou Rama Setu (sanskrit ; setu : pont) fait référence au pont construit par l’ armée Vanara (hommes singes) de Rama dans la mythologie hindoue , qu’il utilisa pour atteindre Lanka et sauver sa femme Sita du roi démon Ravana. [28] Le Ramayana attribue la construction de ce pont à Rama au verset 2-22-76, en le nommant Setubandhanam. [29] La mer séparant l’Inde et le Sri Lanka s’appelle Sethusamudram signifiant “Mer du Pont”. Des cartes préparées par un cartographe néerlandais en 1747 de notre ère, disponibles à la bibliothèque Tanjore Saraswathi Mahal, montrent cette zone sous le nom de Ramancoil , une forme familière du tamoul.Raman Kovil (ou Temple de Rama). [30] Beaucoup d’autres cartes dans l’atlas historique de Schwartzberg [31] et d’autres sources telles que des textes de voyage par Marco Polo appellent cette région par de divers noms tels que le Pont d’Adam , Sethubandha et Sethubandha Rameswaram . [32]

Démographie

Recensement religieux
La religion Pour cent(%)
hindou 87,4 %
musulman 4,36 %
Christian 8,13%
sikh 0,03 %
bouddhiste 0,01 %
Autre 0,07 %
Population historique

An Populaire. ± %
1971 16 755 —
1981 27 928 +66,7%
1991 32 721 +17,2%
2001 37 968 +16,0 %
2011 44 857 +18,1%
Sources:

  • 1971–2001 : [24]
  • 2011 : [33]

Selon le recensement de 2011 , Rameswaram avait une population de 44 856 avec un sex-ratio de 969 femmes pour 1 000 hommes, bien au-dessus de la moyenne nationale de 929. [34] Un total de 5 022 avaient moins de six ans, constituant 2 544 hommes et 2 478 femmes. Les castes répertoriées et les tribus répertoriées représentaient respectivement 6,8% et 0,03% de la population. L’alphabétisation moyenne de la ville était de 73,36%, contre une moyenne nationale de 72,99%. [34]La ville comptait un total de 10579 ménages. Il y avait un total de 16 645 travailleurs, dont 69 cultivateurs, 20 ouvriers agricoles principaux, 148 dans les industries domestiques, 15 130 autres travailleurs, 1 278 ouvriers marginaux, 11 cultivateurs marginaux, 26 ouvriers agricoles marginaux, 44 ouvriers marginaux dans les industries domestiques et 1 197 autres ouvriers marginaux. ouvriers. [33] Le nombre total de ménages en dessous du seuil de pauvreté ( BPL ) en 2003 était de 976, soit 10,45% du nombre total de ménages de la ville et ceux-ci ont été portés à 3003 (29,12%) en 2007. [24]

Selon le recensement religieux de 2011, Rameswaram comptait 87,4 % d’ hindous , 4,36 % de musulmans , 8,13 % de chrétiens , 0,03 % de sikhs , 0,01 % de bouddhistes et 0,07 % d’autres religions. [35]

Administration municipale et politique

set of houses in the streets of Rameswaram. ensemble de maisons dans les rues de Rameswaram. Une rue de Rameswaram

Fonctionnaires municipaux
Président A. Archunan [36]
le commissaire PMN Mujibur Rahman [37]
Vice-président R.Ghunasekaran [38]
Membres élus
Membre de l’Assemblée législative Katharbatcha Muthuramalingam [39]
Député K. Navaskani [40]

Selon la loi Panchayat de la présidence de Madras de 1885, Rameswaram a été déclaré union panchyat à l’époque britannique. Il est devenu un canton en 1958 et a été déclaré municipalité en 2004. [24] Rameswaram est une municipalité de 3e niveau ayant 21 quartiers, dont 6 sont des quartiers généraux pour les femmes et un est réservé aux femmes de la caste répertoriée . [41] Les principales sources de revenus budgétés pour la municipalité de Rameswaram proviennent du Fonds de décentralisation de 17 millions de ₹ (équivalent à 32 millions de ₹ ou 430 000 USD en 2020) et de l’impôt foncier de 2,4 millions de ₹ ( équivalent à ₹4,6 millions ou 60 000 USD en 2020). [42] Les principaux postes de dépenses concernent les salaires de 6 millions de ₹ (équivalent à 11 millions de ₹ ou 150 000 USD en 2020), les dépenses d’exploitation de 3,7 millions de ₹ (équivalent à 7,1 millions de ₹ ou 93 000 USD en 2020) et la réparation et l’entretien. dépenses de 2,3 millions de ₹ (équivalent à 4,4 millions de ₹ ou 58 000 USD en 2020). [42] Les fonctions de la municipalité sont réparties en six départements : général, ingénierie, recettes, santé publique, urbanisme et aile informatique. [43]Tous ces départements sont sous le contrôle d’un commissaire municipal qui est le chef exécutif suprême. [43] Les pouvoirs législatifs sont confiés à un corps de 21 membres, un chacun des 21 quartiers. Le corps législatif est dirigé par un président élu assisté d’un vice-président. [44]

Rameswaram relève de la circonscription de l’ assemblée de Ramanathapuram et élit un membre à l’ Assemblée législative du Tamil Nadu une fois tous les cinq ans. [45] Le député actuel de la circonscription est le Dr Manikandan de l ‘ AIADMK . [46]

Rameswaram fait partie du Ramanathapuram (circonscription de Lok Sabha) – il a été réaligné en 2008 pour avoir les circonscriptions d’assemblée suivantes – Paramakudi (SC) , Ramanathapuram, Mudukulathur , Aranthangi , Tiruchuli (nouvellement créée). [47] La ​​circonscription était traditionnellement un bastion du Congrès national indien qui a remporté 6 fois jusqu’aux élections de 1991, après quoi elle a été remportée deux fois chacune par la All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (ADMK) et la Dravida Munnetra Kazhagam (DMK). Le député actuel de la circonscription est A. Anwhar Raajhaa du parti AIADMK. [48]

Vue aérienne de l’île de Rameswaram depuis le pont de Pamban

Le célèbre scientifique indien et ancien président de l’Inde, APJ Abdul Kalam , est né à Rameswaram. [49]

Économie

Étant une ville de pèlerinage, la majorité de la population est impliquée dans l’industrie liée au tourisme composée de commerce et de services. [50] Le secteur des services est passé de 70 % en 1971 à 98,78 % en 2001, tandis que le secteur agricole est passé de 23 % en 1971 à 0,13 % en 2001. [50] Rameswaram est une ville industriellement arriérée – il n’y a pas eu de démarcation pour les secteurs industriels. terre en raison du caractère sacré des pèlerins et de la fragilité écologique de la géographie. [50] Étant une ville insulaire, l’occupation traditionnelle était la pêche, mais en raison des faibles rendements, les habitants de la communauté de pêcheurs se sont progressivement tournés vers d’autres professions. [50] Banques telles que State Bank of India , Indian Banket RDCC Bank ont ​​leurs succursales à Rameswaram. [51]

Transports et communications

cantilever iron bridge for rails and concrete road bridge on the backwaters of Bay of Bengal. cantilever iron bridge for rails and concrete road bridge on the backwaters of Bay of Bengal. Pont routier et ferroviaire

Le pont Pamban est un pont en porte -à-faux sur le détroit de Palk qui relie Rameswaram à l’Inde continentale. Le pont de chemin de fer mesure 6 776 pieds (2 065 m) [52] et a été ouvert à la circulation en 1914. Le pont de chemin de fer est une section de pont basculant à double battant qui peut être relevée pour laisser passer les navires en dessous. Le pont ferroviaire transportait historiquement des trains à voie métrique, mais Indian Railways a amélioré le pont pour transporter des trains à voie large dans un projet qui s’est terminé le 12 août 2007. Historiquement, les deux vantaux du pont étaient ouverts manuellement à l’aide de leviers par les ouvriers. [52]Environ 10 navires – transporteurs de marchandises, navires de la garde côtière, navires de pêche et pétroliers traversent le pont chaque mois. Après l’achèvement du pont, des lignes à voie métrique ont été posées de Mandapam jusqu’à la gare de Pamban, d’où les lignes de chemin de fer se sont bifurquées en deux directions, une vers Rameswaram à environ 6,25 miles (10,06 km) et une autre ligne secondaire de 15 miles (24 km) se terminant à Dhanushkodi . Le célèbre Boat Mail a couru sur cette voie entre 1915 et 1964 de Chennai Egmore jusqu’à Dhanushkodi, d’où les passagers ont été transportés à Talaimannar à Ceylan . L’embranchement à voie métrique de Pamban Junction à Dhanushkodi a été abandonné après avoir été détruit dans uncyclone en 1964 . [53]

Phare de Pamban, Rameswaram

Il existe des trains express quotidiens reliant les principales villes du Tamil Nadu comme Chennai, Madurai, Trichy et Coimbatore . [54] Il existe des trains express et de voyageurs reliant les principales destinations. [54] La route nationale Ramanathapuram – Rameswaram est le principal lien reliant Rameswaram au continent. [55] Avant que le service ferroviaire de 1914 ne relie le continent à Rameswaram, les bateaux étaient le seul mode de transport vers l’île de Rameswaram. [55] [56]

ash coloured concrete structure of Rameswaram TV tower ash coloured concrete structure of Rameswaram TV tower Tour de télévision de Rameswaram

[57] La ​​municipalité de Rameswaram couvre une longueur totale de route de 52 km et 20 km de route nationale couvrant environ 80 pour cent de la ville. [58] La Tamil Nadu State Transport Corporation gère des services quotidiens reliant diverses villes à Rameswaram et exploite un centre de réservation informatisé dans la gare routière municipale de Rameswaram. [59]

Rameswaram est le port important parmi tous les ports du district, ayant un service de ferry vers Talaimannar du Sri Lanka, bien qu’il ne soit pas opérationnel toute l’année. [57] Un commerce extérieur limité est mené avec Jaffna , Kaits, Talaimannar et Colombo . [57]

La tour de télévision Rameswaram est la plus haute tour d’Inde. [60] La tour est une tour circulaire en béton de 323 m de haut avec un mât carré en acier de 45 m de hauteur, d’un diamètre de 24 m en bas et de 6,5 m en haut. [61] La tour a été conçue pour une vitesse de vent de 160 km/h. [61] Il y a deux phares à Rameswaram, le phare de Pamban et le phare de Rameswaram . [62]

Services d’éducation et services publics

Le district de Ramanathapuram a l’un des taux d’alphabétisation les plus bas de l’État du Tamil Nadu et de Rameswaram, selon les statistiques du district, le taux d’alphabétisation est inférieur. Il existe deux écoles secondaires publiques, une pour les garçons et une pour les filles. [63] Il existe sept autres écoles, à savoir Swami. Vivekananda vidyalaya Matriculation School (qui offre une excellente éducation dans l’île et assure fréquemment les classements au niveau du district et de l’État dans les examens du conseil), St. Joseph Higher Secondary School, Mandapam Panchayat Union 9 – School, Micro Matriculation School, Sri Sankara Vidhyalaya, Holy Island Little L’école des fleurs et l’école Kendriya Vidhyalaya. [63] Alagappa University Evening College est le seul collège présent dans la ville [64]et tous les collèges les plus proches sont situés à Ramanathapuram et Paramakudi . [65] [64]

Learn more.

2007 ICC World Twenty20

Saphir

Calendrier tamoul

Tamouls sri-lankais

L’approvisionnement en électricité de la ville est réglementé et distribué par le cercle Ramanathapuram du Tamil Nadu Electricity Board (TNEB). [66] L’approvisionnement en eau est assuré par la municipalité de Rameswaram – l’ouvrage principal est situé à Nambunayaki Amman Kovil, Meyyambuli, Semmamadam et Natarajapuram et distribué par quatre réservoirs aériens d’une capacité totale de 1 430 000 litres. [67] Environ 6 tonnes métriques de déchets solides sont collectées chaque jour dans la ville dans les quatre zones couvrant l’ensemble de la ville. [68] Rameswaram n’a pas de système d’égouts pour l’évacuation des eaux usées et le système d’évacuation se compose de fosses septiques et de toilettes publiques. [69]Les drains en bordure de route transportent les eaux usées non traitées hors de la ville pour les rejeter brutes dans la mer ou s’accumulent dans les zones basses. [69]

Rameswaram relève du cercle Karaikudi Telecom de Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL), le fournisseur de services Internet et de télécommunications appartenant à l’État indien. Outre les télécommunications, BSNL fournit également un service Internet à large bande [70] avec d’autres grands fournisseurs de services Internet comme Reliance . [71]

La religion

Étant un centre de pèlerinage hindou, les hindous forment la base des visiteurs de la ville. Il y a une minorité de chrétiens appartenant à la communauté des pêcheurs. L’église de la mission CSI et l’église St Antony à Oriyur, sur la rive est de l’île, sont des églises importantes de l’île. [55]

Temple de Ramanathaswamy

granite pillars supporting the corridor in the precinct of Ramanathaswamy Temple. granite pillars supporting the corridor in the precinct of Ramanathaswamy Temple. Couloir des 1000 piliers

Le temple Ramanathaswamy est le monument historique le plus remarquable de la ville. Situé au centre de la ville, le temple Ramanathaswamy est un célèbre temple hindou dédié au dieu Shiva. Le temple est l’un des 12 sanctuaires Jyotirlinga , où Shiva est vénéré sous la forme d’un Jyotirlinga signifiant “pilier de lumière”. [72] C’est aussi l’un des 275 temples Paadal Petra Sthalam et est glorifié dans les hymnes par les trois des saints Nayanar les plus vénérés (saints saivites du 7ème siècle ), Appar , Sundarar et Tirugnana Sambandar. Le temple dans sa structure actuelle a été construit au 12ème siècle par la dynastie Pandya . Le temple a le plus long couloir parmi tous les temples hindous en Inde. La largeur de ces couloirs à colonnes varie de 17 à 21 pieds avec une hauteur de 25 pieds. [11] Chaque pilier est sculpté dans le style Nayak comme dans le temple Madurai Meenakshi Amman . [11] La contribution des rois de la dynastie Sethupathy (17ème siècle) au temple était considérable. [73] [11] Une grande quantité d’argent a été dépensée pendant le mandat de Pradani Muthirulappa Pillaivers la restauration des pagodes qui tombaient en ruines – le Chockattan Mantapam ou l’enceinte cloîtrée du temple a été reconstruit par lui. Les dirigeants du Sri Lanka ont contribué au temple – Parakrama Bahu (1153-1186 CE) a été impliqué dans la construction du sanctum sanctorum du temple. [73] [11] La tour orientale et le sanctuaire de Nataraja ont été construits par Dalavai Sethupathy en 1649 CE. [11] La deuxième enceinte est attribuée à Chinna Udayar Sethupathy et à son fils Ragunatha Thirumalai (1500–1540 CE). [11] La troisième enceinte a été construite par Muthu Ramalinga Sethupathy (1725–1771 CE) – sa statue est située à l’entrée du couloir. [11]

Réservoirs de temple

Four pillared porch with tower over the sanctum of the temple. Four pillared porch with tower over the sanctum of the temple. Temple de Kothandaramar, Rameswaram

Il y a soixante-quatre Tīrthas ou Theertham (plans d’eau bénite) dans et autour de Rameswaram. Selon le Skanda Purana , vingt-quatre d’entre eux sont importants. Sur les 24, 14 se présentent sous la forme de réservoirs et de puits dans l’enceinte du temple. [3] Se baigner dans ces réservoirs est un aspect majeur du pèlerinage à Rameswaram et est considéré comme équivalent à la pénitence. Vingt-deux des chars se trouvent dans le temple de Ramanathaswamy. Le premier s’appelle Agni Theertham, la mer ( baie du Bengale ). Jatayu , le roi des oiseaux, qui s’est battu en vain avec le roi-démon Ravana pour sauver Sita, serait tombé à Jadayu Theertham alors que ses ailes étaient coupées. [74]Villoondi Theertham se traduit littéralement par «arc enterré», est situé à environ 7 kilomètres du temple principal sur le chemin de Pamban. [74] On pense que c’est l’endroit où Rama a étanché la soif de Sita en plongeant l’arc dans l’eau de mer. [74] D’autres grands corps sacrés sont Hanuman Theertham, Sugreeva Theertham et Lakshmana Theertham. [74]

Gandhamathana Parvatham

Gandhamathan Parvatham, une colline située à 3 km au nord du temple est le point culminant de l’île. [74] Il y a une salle à deux étages, où les pieds de Rama se trouvent comme une empreinte sur un chakra (roue). [74] Le temple de Ramarpatham est situé sur la butte. [74]

Dhanushkodi

Dhanushkodi est la pointe sud de l’île et abrite le temple Kothandaramaswamy dédié à Rama. [74] Bien que Dhanushkodi ait été emporté pendant le cyclone de 1964 , seul le temple est resté intact. Il se trouve à 18 km du centre-ville et est accessible par la route. Une croyance populaire veut que Dhanushkodi soit l’endroit où Vibishana , un frère de Ravana, s’est rendu devant Rama dans l’épopée du Ramayana . [74]

Pèlerinage hindou

Les personnes prenant un bain sacré à Agni theerth, baie du Bengale

Rameswaram est important pour de nombreux hindous car un pèlerinage à Varanasi est considéré comme incomplet sans un pèlerinage à Rameswaram. La ville avec le temple Ramanathaswamy est l’un des sites les plus sacrés hindous Char Dham (quatre sites divins) comprenant Badrinath , Puri et Dwarka . [75] [76] Bien que les origines ne soient pas clairement connues, l’ école Advaita de l’hindouisme établie par Sankaracharya , attribue l’origine de Char Dham au voyant. [77] Les quatre monastères sont situés aux quatre coins de l’Inde et leurs temples associés sont le temple de Badrinath à Badrinath dans le nord,Temple Jagannath à Puri à l’Est, Temple Dwarakadheesh à Dwarka à l’Ouest et Temple Ramanathaswamy à Rameswaram au Sud. Bien que idéologiquement les temples soient divisés entre les sectes de l’hindouisme, à savoir le saivisme et le vaishnavisme , le pèlerinage de Char Dham est une affaire entièrement hindoue. [78] Le voyage à travers les quatre points cardinaux de l’Inde est considéré comme sacré par les hindous qui aspirent à visiter ces temples une fois dans leur vie. [79] Traditionnellement, le voyage commence à l’extrémité orientale de Puri, en procédant dans le sens des aiguilles d’une montre d’une manière généralement suivie pour la circuambulation dans les temples hindous. [79] Le temple est historiquement l’un des lieux de pèlerinage célèbres – leLes rois Maratha qui ont gouverné Thanjavur ont établi des chatrams ou des maisons de repos tout au long de Mayiladuthurai et de Rameswaram entre 1745 et 1837 CE et les ont donnés au temple. [80]

Interaction avec le Sri Lanka

Rameswaram fait fréquemment la une des journaux sur des problèmes de pêcheurs tels que l’attaque, l’arrestation et le harcèlement présumé par la marine sri-lankaise pour des activités transfrontalières présumées, le projet de canal Sethusamudram, Kachchatheevu, les réfugiés tamouls sri-lankais et également sur la contrebande entre l’Inde et le Sri Lanka. [5] Comme première étape pour freiner la contrebande accrue, le gouvernement du Tamil Nadu a mis en place 30 postes de police maritime supplémentaires pour mettre toute la ceinture côtière de l’État sous étroite surveillance. [5]

Réfugiés tamouls sri-lankais

Pendant l’intense guerre civile du Sri Lanka, après 1980, Rameswaram a agi comme l’un des points focaux de la contrebande et des patrouilles intenses ont été menées pendant cette période. [81] En avril 2000, il y avait un total de 65 940 réfugiés sri-lankais démunis enregistrés vivant dans 129 camps de réfugiés situés dans différentes parties du Tamil Nadu et la majorité d’entre eux entrent via Rameswaram. [82] Il y a 20 667 réfugiés supplémentaires hors camp qui sont entrés via Rameswaram, se sont enregistrés dans le camp de transit de Mandapam et ont choisi de résider à l’extérieur des camps dans diverses parties du Tamil Nadu. [82]Le 11 mars 1990, un nombre record de 2 337 réfugiés dans 38 bateaux sont arrivés de Talaimannar au Sri Lanka à Rameswaram – c’était le plus grand nombre de réfugiés arrivés en une seule journée depuis les violences ethniques de juillet 1983. [83] En octobre 2006 , environ 200 000 réfugiés ont été signalés dans le camp de Mandapam . [84] Sivarasan, l’un des cerveaux derrière l’assassinat de Rajiv Gandhi , l’ex-premier ministre de l’Inde s’est enregistré comme réfugié dans le camp de Rameswaram le 12 septembre 1990. [85]

Pêcherie de Rameswaram

Set of boats anchored in the shores. Set of boats anchored in the shores. Bateaux de pêche à Rameswaram

Étant une île, une population importante est traditionnellement impliquée dans la pêche. Il y a eu des cas supplémentaires de pêcheurs de Rameswaram qui auraient été tués ou arrêtés par la marine sri- lankaise le long des frontières maritimes de l’Inde et du Sri Lanka depuis l’époque de la guerre civile sri-lankaise en 1983 . lié à l’attaque du train de Yaldevi au cours de laquelle 22 soldats sri-lankais et 16 civils ont été tués, les pêcheurs de Rameswaram ont osé s’aventurer dans les mers, ce qui a causé de graves difficultés à la famille de 10 000 pêcheurs. [87] On estime que 381 pêcheurs ont été tués en mer en raison de fusillades entre 1983 et 2009. [86] L’armée sri-lankaise a attribué les meurtres aux Tigres de libération de l’Eelam tamoul.(LTTE), mais les pertes continuent même après la fin des LTTE dans la région. [86] Le gouvernement de l’État du Tamil Nadu a augmenté l’indemnisation des victimes de 100 000 ₹ à 500 000 (1 800 $ US à 9 000 $). [86] Il n’y a pas eu une seule poursuite dans aucun des 381 meurtres commis jusqu’à présent par la justice indienne. [86] Les cas non classés sont attribués au fait que les personnes tuées au-delà de la frontière maritime de l’Inde ne sont pas éligibles à une indemnisation et que peu de plaintes portent plainte contre la marine sri-lankaise. [86] Bien que le système judiciaire indien ait des dispositions pour poursuivre les étrangers, il y a peu de progrès en raison des frais généraux diplomatiques impliqués. [86]Le gouvernement indien s’est également aventuré dans l’utilisation de technologies telles que l’utilisation du système de positionnement global (GPS) par les pêcheurs et la possibilité pour les téléphones portables d’alerter leurs téléphones portables chaque fois qu’ils traversent les eaux sri-lankaises. La marine sri-lankaise a confirmé des informations selon lesquelles des pêcheurs indiens risquent la frontière internationale en raison de l’épuisement des prises dans les eaux indiennes. [88]

Il y a une interdiction annuelle de 45 jours sur la pêche avec des bateaux à moteur dans la région. [89] L’interdiction de pêche pour l’année 2012 est entrée en vigueur pendant les mois d’avril à mai. [89] [90] La jetée de Rameswaram est le plus grand centre de débarquement pour les bateaux de pêche de la région et elle s’anime généralement après l’interdiction, avec l’arrivée de pêcheurs, de capitaines de bateaux, de travailleurs à terre et d’autres de leur lieu d’origine. [90]

L’aquarium Sea World est un habitat naturel situé en face de la gare routière de Rameswaram, avec un assortiment de créatures sous-marines – c’est le seul de son genre dans l’état, rempli de formes de vie marine aussi variées, y compris des espèces exotiques. [55]

Katchchatheevu

Rameswaram on top, Sri Lanka at the bottom. Rameswaram on top, Sri Lanka at the bottom. Photo satellite de la NASA : Rameswaram en haut, Sri Lanka en bas de la photo

Un autre point central de la tension latente entre les gouvernements indien et sri-lankais concerne l’utilisation de Kachchatheevu , une île inhabitée à 15 km au nord de Rameswaram, appartenant au Sri Lanka. [91] L’accord de 1974 permet aux pêcheurs des deux pays de se reposer et de tremper les filets dans l’île. [92] Des allégations répétées d’attaques de la marine lankaise, qui ont tué à de nombreuses reprises des pêcheurs indiens, les ont empêchés de se rendre sur l’île. [92] Le festival annuel de deux jours de Saint Anthony sur l’île attire un grand nombre de personnes de la communauté de pêcheurs des deux pays. [92] [92] [93]Le nombre de pèlerins pour la cérémonie de 2012 a dépassé les 4 000, la plus grande fréquentation des deux dernières décennies. [92] La fête est aussi l’occasion pour les pêcheurs indiens de rencontrer leurs homologues sri-lankais et d’échanger sur leurs problèmes communs. [92] L’événement a servi de point de rencontre pour trouver des mariés des deux pays, mais cette pratique a maintenant été arrêtée à partir des années 90 en raison de la contrainte politique des familles de pêcheurs vivant dans différents pays. [92]

Projet de canal de Sethusamudram

Le projet de canal de navigation de Sethusamudram propose de relier la baie de Palk et le golfe de Mannar entre l’Inde et le Sri Lanka en créant un canal de navigation à travers la mer peu profonde parfois appelée Setu Samudram , et à travers la chaîne d’îles diversement connue sous le nom de Ram Sethu ou le pont de Rama. Quelques organisations s’opposent au dragage de Ramasethu pour des raisons religieuses, environnementales et économiques. Beaucoup de ces partis et organisations soutiennent la mise en œuvre de ce projet en utilisant l’un des cinq alignements alternatifs envisagés précédemment [94] sans endommager la structure considérée comme sacrée par les hindous. Avec 22 km (14 mi) de dragage restant, le projet est tenu à partir de mars 2010 par unOrdonnance de la Cour suprême demandant au gouvernement central de clarifier le statut du pont en tant que monument national. [95]

Notes de bas de page

  1. ^ “Villes de temple de l’Inde” . Archivé de l’original le 19 avril 2016 . Récupéré le 4 mai 2016 .
  2. ^ Gibson 2002 , p. 42.
  3. ^ un bcde Ayyar 1991 , pp. 492–495 .
  4. ^ “Est-ce que Ram Setu, le pont terrestre reliant l’Inde et le Sri Lanka, est d’origine humaine? Science Channel dit oui” .
  5. ^ un bc Sunday Observer & 13 mai 2012 .
  6. ^ Caldwell 1881 , p. 21.
  7. ^ un b De Silva & Beumer 1988 , p. 291.
  8. ^ Mukundan 1992 , p. 23.
  9. ^ un b Singh 2009 , p. 443.
  10. ^ Guruge 1991 , p. 68.
  11. ^ un bcdefgh Bajpai 2002 , pp . 482–485 . _
  12. ^ L’hindou & 3 novembre 2011 .
  13. ^ Ohja 2017 , p. 17.
  14. ^ Dodia 2001 , p. 227.
  15. ^ Thirunavukkarasar 2004 , pp. 18-19.
  16. ^ Tirugnanasambandar 2004 , pp. 102–103.
  17. ^ un bcde Histoire du district de Ramanathapuram 2011 .
  18. ^ un bc Gunasingam 1999 , p. 63.
  19. ^ un b Mehta 1986 , p. 157.
  20. ^ un b Sharon et autres. 1987 , p. 271.
  21. ^ Aiyangar 1991 , p. 112.
  22. ^ Michell 1995 , p. 116.
  23. ^ Harman 1992 , pp. 30-36.
  24. ^ un bcdef Direction de l’ administration municipale 2009 , p . 33.
  25. ^ Base météorologique 2006 .
  26. ^ Encyclopædia Britannica 2007 .
  27. ^ Garg 1992 , p. 42.
  28. ^ une Chambre b 2006 , p. 16.
  29. ^ Valmiki Ramayan 2004 .
  30. ^ L’hindou & 14 septembre 2007 .
  31. ^ Atlas de Schwartzberg 2009 .
  32. ^ Polo 1854 , p. 380.
  33. ^ un recensement b Rameswaram 2011 .
  34. ^ un rapport de masculinité national b 2011 .
  35. ^ Recensement religieux 2011 .
  36. ^ Président de la municipalité de Rameswaram 2011 .
  37. ^ Commissaire de la municipalité de Rameswaram 2011 .
  38. ^ Vice-président de la municipalité de Rameswaram 2011 .
  39. ^ Député de Ramanathapuram 2021 . sfn error: no target: CITEREFMLA_of_Ramanathapuram2021 (help)
  40. ^ Député de Ramanathapuram 2019 . sfn error: no target: CITEREFMP_of_Ramanathapuram2019 (help)
  41. ^ La municipalité de Rameswaram présente 2007 .
  42. ^ un b Budget municipal de Rameswaram 2010 .
  43. ^ un commissariat b d’administration municipale 2006 .
  44. ^ Hebdomadaire économique et politique 1995 .
  45. ^ Liste des circonscriptions électorales de l’Assemblée 2010 .
  46. ^ Député de Ramanathapuram 2016 .
  47. ^ L’hindou & 4 mars 2009 .
  48. ^ Député de Ramanathapuram 2014 .
  49. ^ L’hindou & 27 juillet 2015 .
  50. ^ un bcd Direction de l’administration municipale 2009 , pp. 38–39 .
  51. ^ Banques de la ville de Rameswaram 2011 .
  52. ^ un b L’hindou & 21 novembre 2003 .
  53. ^ L’hindou & 17 juillet 2007 .
  54. ^ a b Informations sur les trains 2012 .
  55. ^ un bcd Ramanathapuram District tourisme 2004 .
  56. ^ Forgeron 1882 , p. 371.
  57. ^ un bcDirection d’ administration municipale 2009 , p. 23.
  58. ^ Direction de l’administration municipale 2009 , p. 61.
  59. ^ Centres de réservation informatique SETC 2004 .
  60. ^ L’Indian Express & 7 octobre 2011 .
  61. ^ un b Dhir 1996 , p. 167.
  62. ^ DGLL .
  63. ^ un b les écoles de Rameswaram 2007 .
  64. ^ un collèges affiliés b 2012 .
  65. ^ Profil d’éducation du district de Ramnad 2011 .
  66. ^ Détails de la région TNEB 2011 .
  67. ^ Approvisionnement en eau de Rameswaram 2007 .
  68. ^ Programme de gestion des déchets 2007 .
  69. ^ une direction b d’administration municipale 2009 , p. 52.
  70. ^ BSNL 2011 .
  71. ^ Couverture Reliance Netconnect + .
  72. ^ Chakravarti 1994 , p. 139.
  73. ^ un b Bandopadhyay 2010 , pp. 88-89.
  74. ^ un bcdefghi Lieux d’ intérêt à Rameswaram 2007 . _ _
  75. ^ Chakravarti 1994 , p. 140.
  76. ^ Gopal 1990 , p. 184.
  77. ^ Melton & Baumann 2010 , p. 540.
  78. ^ Brockman 2011 , p. 94-96.
  79. ^ un b Gwynne 2007 , p. 271 section sur Char Dham.
  80. ^ M. 2003 , p. 54.
  81. ^ Das 2005 , p. 67.
  82. ^ un b Das 2005 , p. 65.
  83. ^ Chattopadhyaya 1994 , p. 172.
  84. ^ Rajamanickam 2009 , p. 175.
  85. ^ Kaarthikeyan & Radhavinod Raju 2004 , p. 71.
  86. ^ un bcdefg The Times of India & 23 février 2012 .
  87. ^ Chattopadhyaya 1994 , p. 77.
  88. ^ Ligne d’actualités et 22 février 2011 .
  89. ^ un b The Times of India & 30 mai 2012 .
  90. ^ un b The Hindu & 28 mai 2012 .
  91. ^ Le Times of India & 5 mars 2012 .
  92. ^ un bcdefg The Hindu & 5 mars 2012 . _
  93. ^ Nouvelles d’Asie et 3 juin 2010 .
  94. ^ La Nation & 22 avril 2007 .
  95. ^ IBN Live & 30 mars 2010 .

Voir également

  • Récifs coralliens en Inde

Références

  • “Compléter le projet Sethusamudram au plus tôt : DMK” . IBN en direct . 30 mars 2012. Archivé de l’original le 30 mars 2012 . Récupéré le 7 août 2012 .
  • “Versions du Ramayana” . L’hindou . 3 novembre 2011 . Récupéré le 7 août 2012 .
  • « Le président du peuple : APJ Abdul Kalam (1931-2015) » . L’hindou . 27 juillet 2015 . Récupéré le 12 août 2015 .
  • “Jayalalitha cite des preuves littéraires pour le pont de Ramar” . L’hindou . 14 septembre 2007. Archivé de l’original le 23 octobre 2007 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Une tâche difficile pour les candidats de la circonscription de Ramanathapuram” . L’hindou . 4 mars 2009. Archivé de l’original le 7 novembre 2012 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Pamban Bridge doit être abattu pour la conversion de jauge” . La branche d’activité hindoue . 21 novembre 2003 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “Leur sentiment de train à voie métrique est insondable” . L’hindou . 17 juillet 2007. Archivé de l’original le 27 octobre 2007 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “La deuxième plus grande tour de télévision de l’Inde, un éléphant blanc” . L’express indien . 7 octobre 2011 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “La justice fait l’école buissonnière avec les pêcheurs de Rameswaram” . Les Temps de l’Inde . 23 février 2012. Archivé de l’original le 3 janvier 2013 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “T’Nadu renforce la sécurité pour contrôler la contrebande” . Observateur du dimanche . 13 mai 2012. Archivé de l’original le 19 mai 2012 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “L’Inde prévoit des mesures pour empêcher les pêcheurs de traverser l’IMBL” . Ligne d’actualités . 22 février 2011 . Récupéré le 25 juin 2012 .
  • “L’interdiction de pêche prend fin, les pêcheurs espèrent une bonne pêche” . Les Temps de l’Inde . 30 mai 2012. Archivé de l’original le 3 janvier 2013 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “Alors que la période d’interdiction touche à sa fin, les pêcheurs se préparent pour de bonnes pêches” . L’hindou . 28 mai 2012 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • « Katchatheevu fête un énorme tirage au sort cette année » . Les Temps de l’Inde . 5 mars 2012. Archivé de l’original le 3 janvier 2013 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “Les pèlerins retournent à Rameswaram” . L’hindou . 5 mars 2012 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “Des milliers de Tamouls partent en pèlerinage pour la fête de Saint Antoine” . AsiaNews.it . 3 juin 2010 . Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “Itinéraires alternatifs pour Sethusamudram” . La Nation . 22 avril 2007 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Hebdomadaire économique et politique, Volume 30”. Confiance Sameeksha. 1995 : 2396. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  • “Région de Chennai” . DGLL . Récupéré le 16 septembre 2014 .
  • “Census Info 2011 Totaux finaux de la population – Rameswaram” . Bureau du registraire général et commissaire au recensement, ministère de l’Intérieur, gouvernement de l’Inde. 2013 . Récupéré le 26 janvier 2014 .
  • “Census Info 2011 Totaux finaux de la population” . Bureau du registraire général et commissaire au recensement, ministère de l’Intérieur, gouvernement de l’Inde. 2013 . Récupéré le 26 janvier 2014 .
  • “Population par communauté religieuse – Tamil Nadu” (XLS) . Bureau du registraire général et commissaire au recensement, ministère de l’Intérieur, gouvernement de l’Inde. 2011 . Récupéré le 13 septembre 2015 .
  • “Histoire du district de Ramanathapuram” . Administration du district de Ramanathapuram. 2011 . Récupéré le 16 septembre 2012 .
  • “Couverture Reliance Netconnect+” . Réseaux de confiance. 2012 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Base météorologique: Météo historique pour Pamban, Inde” . Base météo . weatherbase.com. 2006 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Valmiki Ramayan appelle le pont mythologique construit par Rama comme Setubandhanam” . Valmiki Ramayan . valmikiramayan.net. 2004 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Le pont d’Adam” . Encyclopædia Britannica . 2007. Archivé de l’original le 12 octobre 2007 . Récupéré le 14 septembre 2007 .
  • “Schwartzberg Atlas – Bibliothèque numérique d’Asie du Sud” . uchicago.edu. 2009 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Président de Rameswaram” . Président de la municipalité de Rameswaram . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Vice-président de Rameswaram” . Vice-président de la municipalité de Rameswaram . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Commissaire de Rameswaram” . Commissaire de la municipalité de Rameswaram . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Député de Ramanathapuram” . Gouvernement du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Membres de Lok Sabha du Tamil Nadu” . Gouvernement du Tamil Nadu. 2014 . Récupéré le 26 mai 2014 .
  • “Caractéristiques saillantes de la municipalité de Rameswaram” . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2007 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Budget de la municipalité de Rameswaram” (PDF) . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2010 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • « Commissariat à l’administration municipale » . Commissariat à l’administration municipale. 2006 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Liste des circonscriptions de l’Assemblée” . Tamil Nadu . Gouvernement de l’État du Tamil Nadu. 2010 . Récupéré le 30 juin 2012 .
  • “Banques de la ville de Rameswaram” . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Informations sur la circulation des trains” . Les chemins de fer indiens. 2012 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Tourisme du district de Ramanathapuram” . Administration du district du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Tourisme du district de Ramanathapuram” . Administration du district du Tamil Nadu. 2004. Archivé de l’original le 21 juillet 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • « SETC Tamil Nadu Ltd., Centres de réservation informatique » . Tamil Nadu State Transport Corporation Ltd. Récupéré le 8 juin 2012 .
  • “Écoles Rameswaram” . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2007 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “L’état du large bande filaire en milieu rural” . Tamil Nadu : BSNL, cercle du Tamil Nadu. 2011. Archivé de l’original le 18 juillet 2013 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Collèges affiliés” . Université Alagappa. 2012 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Détails sur l’approvisionnement en eau” . Municipalité de Rameswaram. 2007 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Détails de la région” . Commission de l’électricité du Tamil Nadu. 2011 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • “Le programme de gestion des déchets commence” . Municipalité de Rameswaram . Inde. 2007 . Récupéré le 25 mai 2011 .
  • “Lieux d’intérêt à Rameswaram” . Municipalité de Rameswaram, gouvernement du Tamil Nadu. 2007 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • Direction de l’administration municipale (2009). “Plan de développement de la ville, Rameswaram, rapport final” (PDF) . Direction de l’Administration Municipale (DMA) . Récupéré le 26 juin 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)[ lien mort permanent ]
  • En ligneAiyangar, Krishnaswami S. (1991). L’Inde du Sud et ses envahisseurs mahométans . New Delhi : Services éducatifs asiatiques. ISBN 81-206-0536-5.
  • Ayyar, PV Jagadisa (1991). Sanctuaires du sud de l’Inde : illustrés . New Delhi : Services éducatifs asiatiques. ISBN 81-206-0151-3.
  • En ligneBajpai, RS (2002). Les splendeurs et les dimensions du yoga 2 vol. Définir . Delhi : éditeurs et distributeurs de l’Atlantique. ISBN 81-7156-964-1.
  • Bandopadhyay, Manohar (2010). Destinations touristiques en Inde . Delhi: Livres orientaux. ISBN 978-93-8094-400-5.
  • En ligneBrockman, Norbert C. (2011). Encyclopédie des lieux sacrés . Californie : ABC-CLIO, LLC. ISBN 978-1-59884-655-3.
  • Caldwell, évêque R. (1881). Histoire de Tinnevelly – Une histoire politique et générale de la période la plus ancienne à sa cession aux Anglais en 1801 après JC . Services éducatifs asiatiques. ISBN 9788120601611.
  • Chakravarti, Mahadev (1994). Le concept de Rudra-Śiva à travers les âges (deuxième édition révisée). Delhi : Motilal Banarsidass. ISBN 81-208-0053-2.
  • Chattopadhyaya, Haraprasad (1994). Troubles ethniques au Sri Lanka moderne: un compte rendu des relations raciales tamouls-cinghalais . New Delhi : MD Publications Pvt Ltd. ISBN 81-85880-52-2.
  • Das, Sumita (2005). Gestion des réfugiés : réfugiés sri-lankais au Tamil Nadu, 1983-2000 . New-Delhi : Mittal Publications. ISBN 9788183240666.
  • De Silva, Rajpal Kumar; Beumer, Willemina GM (1988). Illustrations et vues de Ceylan néerlandais, 1602–1796 . Londres : Serendib Publications. ISBN 0-9510710-1-7.
  • En ligneDhir, Ravindra K. (1996). Radical Concrete Technology: Actes de la conférence internationale . Londres : E&FN Spons. ISBN 0-203-47662-X.
  • Dodiya, Jaydipsinh (2001). Perspectives critiques sur le Rāmāyaṇa . New Delhi : Sarup et fils. ISBN 81-7625-244-1.
  • Garg, Ganga Ram (1992). “Pont d’Adam”. Encyclopédie du monde hindou . Vol. A–Aj. New Delhi: Livres d’Asie du Sud. p. 142. ISBN 81-7022-374-1.
  • Guruge, Ananda (1991). La Société du Rāmāyaṇa . New Delhi: Publications Abhinav. ISBN 81-7017-265-9.
  • Gibson, Lynne (2002). Hindouisme . Oxford : Publications éducatives Heinemann. ISBN 0-435-336193.
  • Gunasingam, Murugar (1999). Nationalisme tamoul sri-lankais . Sydney : MV. p. 238. ISBN 0-646-38106-7.
  • Gopal, Madan (1990). KS Gautam (éd.). L’Inde à travers les âges . Division des publications, ministère de l’Information et de la Radiodiffusion, gouvernement de l’Inde.
  • Gwynne, Paul (2007). Religions du monde en pratique : une introduction comparative . Oxford : publication Blackwell. ISBN 978-1-4051-6702-4.
  • Harman, Guillaume. P (1992). Le mariage sacré d’une déesse hindoue . Motilal Banarsidass. p. 30–36. ISBN 978-81-208-0810-2.
  • Kaarthikeyan, DR ; Radhavinod Raju, Radhavinod Raju (2004). Assassinat de Rajiv Gandhi . New Delhi: livres de poche Sterling. ISBN 9788120732650.
  • M., Thangaraj (2003). Tamil Nadu : une tâche inachevée . SAUGE. p. 170. ISBN 9780761997801.
  • Mehta, Jaswant Lal (1986). Étude avancée sur l’histoire de l’Inde médiévale, Volume 1 . New Delhi : Sterling Publishers Private Limited. ISBN 978-81-207-0617-0.
  • Melton, J.Gordon; Baumann, Martin (2010). Religions du monde, deuxième édition : une encyclopédie complète des croyances et des pratiques . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-203-6.
  • Michell, George (1995). Architecture et art du sud de l’Inde : Vijayanagara et les États successeurs, tome 1 . La presse de l’Universite de Cambridge. ISBN 9780521441100.
  • Mukundan, Anayath Pisharat (1992). Jusqu’à la conscience de Siva : une brève saga du Seigneur Siva en tant que divinité présidente de la prospérité et de l’intégration nationale . Samkaleen Prakashan. ISBN 978-81-7083-109-9.
  • Ohja, SP (2017). Sri Ram Charit Manas . New Delhi: Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-7182-071-9.
  • Polo, Marco (1854). Les voyages de Marco Polo, le Vénitien : la traduction de Marsden révisée . Société d’édition conceptuelle.
  • Rajamanickam, Muniappa (2009). Perspective psychologique du terrorisme international . Société d’édition conceptuelle. ISBN 978-81-8069-580-3.
  • Chambre, Adrien (2006). Noms de lieux du monde . McFarland & Company. p. 19. ISBN 0-7864-2248-3.
  • Sharon, Moshé ; Bosworth, CE; Dozel, E.Von ; B., Lewis; Pellat, CH (1987). Études en histoire et civilisation islamiques : en l’honneur du professeur David Ayalon . ISBN 9789652640147.
  • Singh, Sanjay (2009). Yatra2Yatra . Yatra2Yatra. p. 18. ISBN 978-81-908569-0-4.
  • Smith, George (1882). La géographie de l’Inde britannique, politique et physique . J.Murray. p. 371 . Récupéré le 26 juin 2012 .
  • Tirugnanasambandar (2004). Muthalam Thirumurai (PDF) . En ligne : Projet Madurai.
  • Thirunavukkarasar (2004). Aaram Thirumurai (PDF) . En ligne : Projet Madurai.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Rameswaram .
  • Municipalité de Rameswaram
  • Guide de voyage Rameswaram de Wikivoyage
You might also like
Encyclopédie

Gaz monoatomique

Encyclopédie

Drapeau de l’Ulster

Encyclopédie

Reine femelle (glisser)

Encyclopédie

Studios Bavière

Encyclopédie

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Encyclopédie

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Encyclopédie

Gueldre

Encyclopédie

Asssociation nationale de Basketball

Encyclopédie

La clé de Sarah

Encyclopédie

Le Lisp

Encyclopédie

Royal & Derngate

Encyclopédie

Boucle de lecture-évaluation-impression

Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More