château de Versailles

Le Château de Versailles ( / v ɛər ˈ s aɪ , v ɜːr ˈ s aɪ / vair- SY , vur- SY ; ^[1] Français : Château de Versailles [ʃɑto d(ə) vɛʁsɑj] ( écouter ) ) est une ancienne résidence royale située à Versailles , à environ 19 km à l’ouest de Paris , en France. Le château appartient à la République française et est géré depuis 1995, sous la direction du Ministère français de la culture , par l’ Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles . ^[2] 15 000 000 de personnes visitent le château, le parc ou les jardins de Versailles chaque année, ce qui en fait l’une des attractions touristiques les plus populaires au monde. ^[3] Cependant, en raison de la pandémie de COVID-19, le nombre de visiteurs payants au Château a chuté de 75 %, passant de huit millions en 2019 à deux millions en 2020. La baisse a été particulièrement forte chez les visiteurs étrangers, qui représentent 80 % des visiteurs payants. ^[4]

château de Versailles
Château de Versailles ( français )
Façade jardin et fontaines ; Galerie des Glaces ; Appartement du Roi
Emplacement de la carte et informations de base Wikimédia | © OpenStreetMap informations générales Style architectural Classicisme et baroque Emplacement Versailles , France Coordonnées 48°48′17′′N 2°07′13′′E / 48.8048°N 2.1203°E / 48.8048; 2.1203Coordinates: 48°48′17′′N 2°07′13′′E / 48.8048°N 2.1203°E / 48.8048; 2.1203 La construction a commencé 1661 (1661) Propriétaire Gouvernement français Site Internet en .chateauversailles .fr
Patrimoine mondial de l’UNESCO
Nom officiel	Château et parc de Versailles
Critère	Culturel : i, ii, vi
Référence	83
Une inscription	1979 (3e session )
Région	1 070 ha
Zone tampon	9 467 ha

Louis XIII construisit un simple pavillon de chasse sur le site du château de Versailles en 1623 et le remplaça par un petit château en 1631-1634. Louis XIV agrandit le château en palais en plusieurs phases de 1661 à 1715. C’était une résidence préférée des deux rois, et en 1682, Louis XIV transféra le siège de sa cour et de son gouvernement à Versailles, faisant du palais la capitale de facto de France. Cet état de choses a été poursuivi par les rois Louis XV et Louis XVI , qui ont principalement apporté des modifications intérieures au palais, mais en 1789, la famille royale et la capitale de la France sont revenues à Paris. Pour le reste de la Révolution française, le château de Versailles est en grande partie abandonné et vidé de son contenu, et la population de la ville environnante chute.

Napoléon Bonaparte , suite à sa prise de pouvoir en France , utilise Versailles comme résidence d’été de 1810 à 1814, mais ne le restaure pas. Lorsque la monarchie française a été restaurée , elle est restée à Paris et ce n’est que dans les années 1830 que des réparations importantes ont été apportées au palais. Un musée d’histoire de France y est installé, remplaçant les appartements de l’aile sud.

Le palais et le parc ont été désignés site du patrimoine mondial par l’UNESCO en 1979 pour leur importance en tant que centre du pouvoir, de l’art et de la science en France aux XVIIe et XVIIIe siècles. ^[5] Le Ministère français de la culture a placé le palais, ses jardins et certaines de ses structures subsidiaires sur sa liste de monuments d’importance culturelle .

Histoire

Versailles vers 1652, gravure de Jacques Gomboust [ en ]

En 1623, ^{[6] [7]} Louis XIII , Roi de France , fait construire un pavillon de chasse sur une colline dans un terrain de chasse favori, à 12 milles (19 km) à l’ouest de Paris , ^[8] et 10 milles (16 km) de sa résidence principale, le Château de Saint-Germain-en-Laye . ^[9] Le site, près d’un village nommé Versailles, ^[a] était une zone humide boisée que la cour de Louis XIII méprisait comme étant généralement indigne d’un roi; ^[13] un de ses courtisans, François de Bassompierre , écrivit que la loge “n’inspirerait pas la vanité même au plus simple des gentilshommes”. ^{[7] [14]}De 1631 à 1634, l’architecte Philibert Le Roy remplace la loge par un château pour Louis XIII ^{[15] [16]} qui interdit à sa reine Anne d’Autriche d’y passer la nuit ^{[17] [18]} même en cas d’épidémie de la variole à Saint-Germain-en-Laye en 1641 oblige Louis XIII à s’installer à Versailles avec son héritier de trois ans, le futur Louis XIV . ^{[17] [19]}

Lorsque Louis XIII mourut en 1643, Anne devint la régente de Louis XIV , ^[20] et le château de Louis XIII fut abandonné pendant la décennie suivante. Elle a ramené la cour à Paris, ^[21] où Anne et son premier ministre , le cardinal Mazarin , ont poursuivi les pratiques monétaires impopulaires de Louis XIII. Cela a conduit à la Fronde , une série de révoltes contre l’autorité royale de 1648 à 1653 qui masquait une lutte entre Mazarin et les Princes du sang , la famille élargie de Louis XIV, pour l’influence sur lui. ^[22] Au lendemain de la Fronde, Louis XIV est devenu déterminé à régner seul. ^{[23] [24]} Après la mort de Mazarin en 1661,^[25] Louis XIV réforme son gouvernement pour exclure sa mère et les Princes du sang, ^[24] ramène la cour à Saint-Germain-en-Laye, ^[26] et ordonne l’agrandissement du château de son père à Versailles en un palais. ^{[17] [27]}

Louis XIV avait chassé à Versailles dans les années 1650, ^{[16] [19]} mais ne s’intéressait pas particulièrement à Versailles jusqu’en 1661. ^[28] Le 17 août 1661, ^[29] Louis XIV était l’invité d’une somptueuse fête organisée par Nicolas Fouquet , le Surintendant des Finances , dans sa somptueuse résidence, le Château de Vaux-le-Vicomte . ^{[25] [30]} Louis XIV est impressionné par le château et ses jardins, ^{[30] [31]} qui sont l’œuvre de Louis Le Vau , architecte de la cour depuis 1654, André Le Nôtre , jardinier royal depuis 1657, etCharles Le Brun , ^[16] peintre au service royal depuis 1647. ^[32] L’envergure et l’opulence de Vaux-le-Vicomte inspirent le sens esthétique de Louis XIV, ^[7] mais l’amènent aussi à emprisonner Fouquet en septembre, car il avait aussi construit une île forteresse et une armée privée. ^{[30] [33]} Louis XIV s’est aussi inspiré de Vaux-le-Vicomte, ^[34] et il a recruté ses auteurs pour ses propres projets. ^{[35] [36]} Louis XIV a remplacé Fouquet par Jean-Baptiste Colbert , ^{[24] [31]} un protégé de Mazarin et ennemi de Fouquet, ^[37] et l’a chargé de diriger le corps d’artisans dans l’emploi royal.^{[38] [39]} Colbert a agi comme l’intermédiaire entre eux et Louis XIV, ^[40] qui a personnellement dirigé et inspecté la planification et la construction de Versailles. ^{[41] [42] [43]}

Construction

Versailles en 1668, peint par Pierre Patel Façade jardin de Le Vau vers 1675

Le travail à Versailles a d’abord été concentré sur son parc et ses jardins , ^{[44] [45]} et dans les années 1660, Le Vau n’a ajouté que deux ailes de service détachées et un parvis au château. ^{[46] [47]} Mais en 1668-1669, ^{[48] [49]} en réponse à la croissance des jardins, ^[50] et à la victoire sur l’Espagne dans la guerre de Dévolution ^{[48] [49]} Louis XIV décide faire de Versailles une résidence royale à part entière. ^{[46] [51]} Il a hésité entre remplacer ou incorporer le château de son père, mais s’est installé sur ce dernier à la fin de la décennie, ^{[48] [49] [52]}et de 1668 à 1671, ^[53] le château de Louis XIII est enfermé sur trois côtés dans un dispositif appelé l’ enveloppe . ^{[49] [54]} Cela a donné au château une nouvelle façade à l’ italienne donnant sur les jardins, mais a conservé la façade sur cour, ^{[55] [56]} aboutissant à un mélange de styles et de matériaux qui a consterné Louis XIV ^[56] et que Colbert a décrit comme un « patchwork ». ^[57] Les tentatives d’homogénéiser les deux façades ont échoué et en 1670 Le Vau est mort, ^[58] laissant le poste de Premier Architecte au Roi vacant depuis les sept ans prochains. ^[59]

Le Vau a été succédé à Versailles par son assistant, l’architecte François d’Orbay . ^[60] Les travaux au palais au cours des années 1670 se sont concentrés sur ses intérieurs, alors que le palais était alors en voie d’achèvement, ^{[55] [61]} bien que d’Orbay ait agrandi les ailes de service de Le Vau et les ait reliées au château, ^[55] et construit une paire de pavillons pour les employés du gouvernement dans le parvis. ^{[19] [62]} En 1670, d’Orbay a été chargé par Louis XIV de concevoir une ville, aussi appelée Versailles , ^[10] pour abriter et entretenir le gouvernement et la cour grandissants de Louis XIV. ^{[58] [63]} L’octroi de terres aux courtisans pour la construction deles maisons de ville qui ressemblaient au palais ont commencé en 1671. ^{[58] [64]} L’année suivante, la guerre franco-néerlandaise a commencé et le financement de Versailles a été coupé jusqu’en 1674, ^[65] lorsque Louis XIV a fait commencer les travaux sur l’ escalier des ambassadeurs [ fr ] , un grand escalier pour l’accueil des hôtes, et démoli le dernier du village de Versailles. ^[66]

Versailles vers 1682, gravure d’ Adam Perelle

Après la fin de la guerre franco-néerlandaise avec la victoire française en 1678, Louis XIV nomme comme premier architecte Jules Hardouin-Mansart , ^{[26] [67]} un architecte expérimenté dans la confiance de Louis XIV, ^[68] qui bénéficiera d’un budget restauré et une importante main-d’œuvre d’anciens soldats. ^{[65] [69]} Mansart débute son mandat par l’ajout de 1678 à 1681 de la Galerie des Glaces , ^[70] une rénovation de la façade sur cour du château de Louis XIII, ^[71] et l’agrandissement des pavillons d’Orbay pour créer les ailes des ministres [ fr ] en 1678-1679. ^[72]Adjacent au palais, Mansart fait construire de 1679 à 1682 ^{[73] [74]} une paire d’ Écuries appelées la Grande [ fr ] et la Petite Écuries [ fr ] et le Grand Commun [ fr ] , qui abritent les domestiques et les cuisines générales du palais, de 1682 à 1684. ^[75] Mansart a également ajouté deux ailes entièrement nouvelles dans le style italianisant de Le Vau pour abriter la cour, ^[76] d’abord à l’extrémité sud du palais de 1679 à 1681 ^[77] puis à son extrémité nord de 1685 à 1689. ^[19]

La guerre et la diminution du financement qui en a résulté ont ralenti la construction de Versailles pendant le reste du XVIIe siècle. ^[65] La guerre de neuf ans , qui a commencé en 1688, a complètement arrêté les travaux jusqu’en 1698. ^[69] Trois ans plus tard, cependant, la guerre de Succession d’Espagne , encore plus coûteuse, a commencé et, ^[78] combinée à de mauvaises récoltes en 1693 . –94 et 1709–10 ^{[79] [80]} plongent la France dans la crise. ^{[80] [81]} Louis XIV réduisit ainsi le financement et annula certains des travaux que Mansart avait planifiés dans les années 1680, comme le remodelage de la façade de la cour dans le style italianisant. Louis XIV et Mansart se sont concentrés sur une chapelle permanente du palais, ^[65][82] dont la construction dura de 1699 à 1710. ^{[55] [83]}

Un bal masqué dans la Galerie des Glaces (1745) de Charles-Nicolas Cochin

Les successeurs de Louis XIV, Louis XV et Louis XVI , ont largement laissé Versailles tel qu’ils en ont hérité et se sont concentrés sur les intérieurs du palais. Les modifications de Louis XV commencent dans les années 1730, avec l’achèvement du Salon d’Hercule , une salle de bal dans l’aile nord, et l’agrandissement de l’ appartement privé du roi , ^{[84] [85]} qui nécessite la démolition de l’Escalier des Ambassadeurs. ^[41] En 1748, Louis XV a commencé la construction d’un théâtre de palais, l’ Opéra Royal de Versailles à l’extrémité nord du palais, ^{[86] [87]} mais l’achèvement a été retardé jusqu’en 1770; ^{[87] [88]}la construction est interrompue dans les années 1740 par la Guerre de Succession d’Autriche puis à nouveau en 1756 avec le début de la guerre de Sept Ans . ^{[86] [88]} Ces guerres ont vidé le trésor royal et par la suite la construction a été principalement financée par Madame du Barry , la maîtresse préférée de Louis XV. En 1771, Louis XV fait reconstruire l’Aile des Ministres nord en style néoclassique par Ange-Jacques Gabriel , son architecte de cour, car elle est en train de s’effondrer. Ces travaux sont également arrêtés par des contraintes financières et restent inachevés à la mort de Louis XV en 1774. En 1784, Louis XVI déménage brièvement la famille royale au château de Saint-Cloud.avant d’autres rénovations au château de Versailles, mais la construction n’a pas pu commencer en raison de difficultés financières et de la crise politique . ^[89] En 1789, la Révolution française a balayé la famille royale et le gouvernement hors de Versailles pour toujours. ^{[55] [90]}

Rôle en politique

Réception du Grand Condé à Versailles , peint par Jean-Léon Gérôme

Le château de Versailles était la clé de la politique de Louis XIV, en tant qu’expression et concentration de l’art et de la culture française, et pour la centralisation du pouvoir royal. ^{[91] [92]} Louis XIV a d’abord utilisé Versailles pour se promouvoir avec une série de festivals nocturnes dans ses jardins en 1664, 1668 et 1674, ^[28] dont les événements ont été diffusés dans toute l’Europe par l’impression et les gravures. ^{[93] [94]} Dès 1669, ^[48] mais surtout à partir de 1678, ^[95] Louis XIV cherche à faire de Versailles son siège de gouvernement, et il agrandit le palais pour y intégrer la cour. ^{[96] [97] [98]} Le déplacement de la cour à Versailles n’intervient qu’en 1682,^[98] cependant, et pas officiellement, comme l’opinion sur Versailles a été mélangée parmi la noblesse de la France . ^{[14] [99]}

En 1687, cependant, il était évident pour tous que Versailles était la capitale de facto de la France, ^{[72] [100]} et Louis XIV réussit à attirer la noblesse à Versailles pour rechercher le prestige et le patronage royal dans le cadre d’une étiquette de cour stricte, ^{[92 ] [97] [101] [b]} érodant ainsi leurs bases de pouvoir provinciales traditionnelles. ^{[97] [98] [103]} C’est au château de Versailles que Louis XIV reçoit le doge de Gênes en 1685, ^[104] une ambassade du royaume d’Ayutthaya en 1686, ^[105] et une ambassade de l’Iran safavideen 1715. ^[106]

Louis XIV meurt à Versailles le 1er septembre 1715 et est remplacé par son arrière-petit-fils de cinq ans, Louis XV, ^{[79] [107]} puis le Duc d’Anjou , ^[108] qui est muté à Vincennes puis à Paris par le régent de Louis XV, Philippe II, duc d’Orléans . ^[107] Versailles a été négligé jusqu’en 1722, ^[19] quand Philippe II a déplacé la cour à Versailles pour échapper à l’impopularité de sa régence, ^{[109] [110]} et quand Louis XV a commencé sa majorité. ^[111] Le déménagement de 1722, cependant, a brisé le pouvoir culturel de Versailles, ^[112]et sous le règne de Louis XVI, les courtisans passaient leurs loisirs à Paris, pas à Versailles. ^[19]

En 1783, le Palais fut le site de la signature des deux derniers des trois traités de la Paix de Paris (1783) , qui mit fin à la guerre d’indépendance américaine . Le 3 septembre, des délégués britanniques et américains, menés par Benjamin Franklin , ont signé le Traité de Paris à l’Hôtel d’York (aujourd’hui 56 rue Jacob) à Paris, accordant l’indépendance des États-Unis. Le 4 septembre, l’Espagne et la France ont signé des traités séparés avec l’Angleterre au château de Versailles, mettant officiellement fin à la guerre. ^[113]

Le Roi et la Reine apprirent la prise de la Bastille à Paris le 14 juillet 1789, alors qu’ils étaient au Palais, et y restèrent isolés tandis que la Révolution parisienne s’étendait. La colère croissante à Paris a conduit à la Marche des femmes sur Versailles le 5 octobre 1789. Une foule de plusieurs milliers d’hommes et de femmes, protestant contre le prix élevé et la rareté du pain, a défilé des marchés de Paris à Versailles. Ils prennent les armes de l’armurerie de la ville, assiègent le Palais et obligent le roi, la famille royale et les membres de l’Assemblée nationale à revenir avec eux à Paris le lendemain. ^[114]

Dès le départ de la famille royale, le Palais fut fermé. En 1792, la Convention nationale , nouveau gouvernement révolutionnaire, ordonna le transfert de toutes les peintures et sculptures du Palais au Louvre .. En 1793, la Convention déclare l’abolition de la monarchie et ordonne la vente aux enchères de tous les biens royaux du Palais. La vente aux enchères a eu lieu entre le 25 août 1793 et ​​le 11 août 1794. Le mobilier et l’art du Palais, y compris les meubles, les miroirs, les bains et l’équipement de cuisine, ont été vendus en dix-sept mille lots. Toutes les fleurs de lys et les emblèmes royaux des bâtiments étaient chambrés ou ciselés. Les bâtiments vides ont été transformés en entrepôt pour le mobilier, l’art et les bibliothèques confisqués à la noblesse. Les grands appartements vides ont été ouverts pour des visites à partir de 1793, et un petit musée de peintures françaises et une école d’art ont été ouverts dans certaines des pièces vides. ^[115]

19ème siècle – musée d’histoire et lieu du gouvernement

Banquet de la reine Victoria offert par Napoléon III à l’ Opéra Royal de Versailles , août 1855 par Eugène Lami Proclamation de l’ Empire allemand , 18 janvier 1871 , 1877 par Anton von Werner

Lorsque Napoléon Bonaparte devient empereur des Français en 1804, il envisage de faire de Versailles sa résidence mais abandonne l’idée en raison du coût de la rénovation. Avant son mariage avec Marie-Louise en 1810, il fait restaurer et réaménager le Grand Trianon en résidence printanière pour lui et sa famille, dans le style d’ameublement qu’on lui connaît aujourd’hui. ^[116]

En 1815, avec la chute définitive de Napoléon, Louis XVIII , frère cadet de Louis XVI, devient roi et envisage de rendre la résidence royale à Versailles, où il est né. Il ordonna la restauration des appartements royaux, mais la tâche et le coût étaient trop importants. Louis XVIII fit démolir et reconstruire l’extrémité sud de l’aile sud de la Cour Royale (1814-1824) pour correspondre à l’aile Gabriel de 1780 en face, ce qui donna une plus grande uniformité d’apparence à l’entrée principale. ^[117] Ni lui ni son successeur Charles X n’ont vécu à Versailles. ^[116]

La Révolution française de 1830 porte au pouvoir un nouveau monarque, Louis-Philippe , et une nouvelle ambition pour Versailles. Il ne réside pas à Versailles mais entreprend la création du Musée de l’Histoire de France , dédié à « toutes les gloires de France », qui avait servi à loger certains membres de la famille royale. Le musée a été commencé en 1833 et inauguré le 30 juin 1837. Sa salle la plus célèbre est la Galerie des Batailles , qui occupe la majeure partie de la longueur du deuxième étage de l’aile sud. ^[118] Le projet de musée s’est en grande partie arrêté lorsque Louis Philippe a été renversé en 1848, bien que les peintures de héros français et de grandes batailles restent encore dans l’aile sud.

L’Empereur Napoléon III a utilisé le Palais à l’occasion comme scène pour de grandes cérémonies. L’un des plus somptueux fut le banquet qu’il organisa pour la reine Victoria à l’ Opéra royal de Versailles le 25 août 1855. ^[119]

Pendant la guerre franco-prussienne de 1870-1871, le Palais est occupé par l’état-major de l’armée allemande victorieuse. Certaines parties du château, dont la Galerie des Glaces, sont transformées en hôpital militaire. La création de l’ Empire allemand , combinant la Prusse et les États allemands environnants sous Guillaume I , fut officiellement proclamée dans la Galerie des Glaces le 18 janvier 1871. Les Allemands restèrent dans le Palais jusqu’à la signature de l’armistice en mars 1871. Ce mois-là , le gouvernement de la nouvelle IIIe République française , parti de Paris pendant la guerre de Tours puis de Bordeaux, s’installe au Palais. L’Assemblée nationale tenait ses réunions à l’Opéra. ^[120]

Le soulèvement de la Commune de Paris en mars 1871, empêcha le gouvernement français, sous Adolphe Thiers , de retourner immédiatement à Paris. L’opération militaire qui supprima la Commune à la fin de mai fut dirigée de Versailles, et les prisonniers de la Commune y furent conduits et jugés par des tribunaux militaires. En 1875, un deuxième organe parlementaire, le Sénat français , est créé et tient ses réunions pour l’élection d’un Président de la République dans une nouvelle salle créée en 1876 dans l’aile sud du Palais. Le Sénat français continue de se réunir au Palais lors d’occasions particulières, comme la révision de la Constitution française. ^[121]

20ième siècle

La signature de la paix dans la galerie des glaces, Versailles, 28 juin 1919 par William Orpen

La fin du XIXe et le début du XXe siècle voient le début des travaux de restauration du Château, d’abord menés par Pierre de Nolhac , poète et érudit et premier conservateur, qui commence ses travaux en 1892. La conservation et la restauration sont interrompues par deux guerres mondiales mais qui se sont poursuivies jusqu’à nos jours. ^[122]

Le Château revient sur la scène mondiale en juin 1919, lorsque, après six mois de négociations, le Traité de Versailles , mettant officiellement fin à la Première Guerre mondiale, est signé dans la Galerie des Glaces . Entre 1925 et 1928, le philanthrope et multimillionnaire américain John D. Rockefeller a donné 2 166 000 $, l’équivalent d’une trentaine de millions de dollars aujourd’hui, pour restaurer et réaménager le palais. ^[123]

D’autres travaux ont eu lieu après la Seconde Guerre mondiale, avec la restauration de l’ Opéra Royal de Versailles . Le théâtre a été rouvert en 1957, en présence de la reine Elizabeth II du Royaume-Uni . ^[124]

En 1978, des parties du Palais sont lourdement endommagées lors d’un attentat à la bombe commis par des terroristes bretons . ^[125]

Dès les années 1950, alors que le musée de Versailles était sous la direction de Gérald van der Kemp , l’objectif était de restaurer le château dans son état – ou le plus proche possible – de 1789 lorsque la famille royale quitta le château. Parmi les premiers projets figurait la réparation du toit de la galerie des glaces ; la campagne publicitaire a attiré l’attention internationale sur le sort de Versailles d’après-guerre et a recueilli beaucoup d’argent étranger, y compris une subvention de la Fondation Rockefeller .

L’un des efforts les plus coûteux pour le musée et la Ve République française a été de racheter autant que possible le mobilier d’origine. Par conséquent, parce que les meubles d’origine royale – et en particulier les meubles fabriqués pour Versailles – sont une denrée très recherchée sur le marché international, le musée a dépensé des fonds considérables pour récupérer une grande partie du mobilier d’origine du palais. ^[126]

21e siècle

En 2003, une nouvelle initiative de restauration – le projet “Grand Versailles” – a été lancée, qui a commencé par la replantation des jardins, qui avaient perdu plus de 10 000 arbres lors du cyclone Lothar le 26 décembre 1999. Une partie de l’initiative, la restauration de la Galerie des Glaces , a été achevée en 2006. ^[127] Un autre projet majeur a été la restauration des coulisses de l’Opéra Royal de Versailles , qui a été achevée le 9 avril 1957. ^[87]

Le château de Versailles appartient actuellement à l’État français. Son titre officiel est l’ Établissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles . Depuis 1995, il est géré comme un Etablissement Public, avec une administration et une gestion indépendantes placées sous la tutelle du Ministère de la Culture . ^[128]

Architecture et plan

Plan du rez-de-chaussée (vers 1837, avec le nord à droite), montrant la galerie des glaces en rouge, la salle des batailles en vert, la chapelle royale en jaune et l’ opéra royal en bleu

Le château de Versailles est une histoire visuelle de l’architecture française des années 1630 aux années 1780. ^{[ citation nécessaire ]} Sa première partie, le corps de logis , a été construit pour Louis XIII dans le style de son règne avec de la brique, du marbre et de l’ ardoise , ^[7] que Le Vau a entouré dans les années 1660 avec Enveloppe , un édifice qui a été inspiré par des villas italiennes de la Renaissance . ^[129] Lorsque Mansart fit d’autres agrandissements du palais dans les années 1680, il utilisa l’ Enveloppe comme modèle pour son travail. ^[76] Néoclassiquedes ajouts ont été apportés au palais avec le remodelage des Ailes des Ministres [ fr ] dans les années 1770, par Ange-Jacques Gabriel, et après la Restauration des Bourbons. ^[130]

Le palais a été en grande partie achevé à la mort de Louis XIV en 1715. Le palais orienté à l’est a une disposition en forme de U, avec le corps de logis et des ailes secondaires à progression symétrique se terminant par le pavillon Dufour au sud et le pavillon Gabriel au nord. , créant une vaste cour d’honneur connue sous le nom de Cour royale (Cour Royale). Flanquant la cour royale se trouvent deux énormes ailes asymétriques qui donnent une façade de 402 mètres (1319 pieds) de longueur. ^[131] Couvert par environ un million de pieds carrés (10 Hectares ) de toit, le palais a 2 143 fenêtres, 1 252 cheminées et 67 escaliers. ^[132]

Le palais et son parc ont eu une grande influence sur l’architecture et l’horticulture du milieu du XVIIe siècle à la fin du XVIIIe siècle. Des exemples d’œuvres influencées par Versailles incluent le travail de Christopher Wren au palais de Hampton Court, au palais de Berlin , au palais de La Granja , au palais de Stockholm , ^[133] au palais de Ludwigsburg, au palais de Karlsruhe, au palais de Rastatt , ^[134] au palais de Nymphenburg, au palais de Schleissheim , ^{[133] [135]} et Palais Esterházy . ^[136]

Appartements royaux

Plan du rez-de-chaussée de la partie centrale du palais (vers 1742), ^[137] montrant le grand appartement du roi en bleu foncé, l’ appartement du roi en bleu moyen, le petit appartement du roi en bleu clair, le grand appartement de la reine en jaune, et le petit appartement de la reine en rouge

La construction en 1668-1671 de l’ enveloppe de Le Vau autour de l’extérieur du château de briques rouges et de pierres blanches de Louis XIII a ajouté des appartements d’apparat pour le roi et la reine. L’ajout était connu à l’époque sous le nom de château neuf (nouveau château). Les grands appartements (Grand Apartments, également appelés appartements d’État ^[138] ) comprennent le grand appartement du roi et le grand appartement de la reine . Ils occupaient le rez-de-chaussée du château neuf, avec trois chambres dans chaque appartement face au jardin à l’ouest et quatre face aux parterres de jardin au nord et au sud, respectivement. Les appartements privés du roi (l’ appartement du roi et le petit appartement du roi ) et ceux de la reine (le petit appartement de la reine ) sont restés dans le château vieux . La conception de Le Vau pour les appartements d’État a suivi de près les modèles italiens de l’époque, y compris le placement des appartements au rez-de-chaussée (le piano nobile , l’étage supérieur à partir du rez-de-chaussée), une convention que l’architecte a empruntée à la conception des palais italiens. ^[139]

L’appartement d’État du roi se composait d’une enfilade de sept pièces, chacune dédiée à l’une des planètes connues et à leur divinité romaine titulaire associée . L’appartement de la reine formait une enfilade parallèle avec celle du grand appartement du roi . Après l’ajout de la galerie des Glaces (1678-1684), l’appartement du roi est réduit à cinq pièces (jusqu’au règne de Louis XV, lorsque deux autres pièces sont ajoutées) et celui de la reine à quatre.

Les appartements de la reine ont servi de résidence à trois reines de France – Marie-Thérèse d’Autriche, épouse de Louis XIV , Marie Leczinska , épouse de Louis XV , et Marie-Antoinette , épouse de Louis XVI . De plus, la petite-fille de Louis XIV, la princesse Marie-Adélaïde de Savoie , duchesse de Bourgogne , épouse du Petit Dauphin , occupa ces chambres de 1697 (année de son mariage) à sa mort en 1712. ^[c]

Escalier de l’Ambassadeur

Maquette de l’ancien escalier de l’ambassadeur

L’ Escalier des Ambassadeurs [ fr ] ( Escalier des Ambassadeurs ) était un escalier impérial construit de 1674 à 1680 par d’Orbay. Jusqu’à ce que Louis XV le fasse démolir en 1752 pour créer une cour pour ses appartements privés ^[140] , l’escalier était l’entrée principale du château de Versailles et surtout des appartements royaux. ^[141] On y accédait depuis la cour par un vestibule qui, exigu et sombre, contrastait fortement avec le grand espace ouvert de l’escalier – célèbre éclairé naturellement par une lucarne – de manière à intimider les visiteurs. ^{[142] [143]}

L’escalier et les murs de la salle qui le contenait étaient revêtus de marbre polychrome et de bronze doré ^[144] , à décor d’ordre ionique. ^[145] Le Brun et peint les murs et le plafond de la salle selon un thème festif pour célébrer la victoire de Louis XIV dans la guerre franco-néerlandaise. ^[146] Sur le mur juste au-dessus de l’escalier se trouvaient des peintures en trompe-l’œil de personnes des quatre parties du monde regardant dans l’escalier par-dessus une balustrade, un motif répété sur la fresque du plafond. ^{[147] [148]}Là, ils ont été rejoints par des figures allégoriques pour les douze mois de l’année et diverses figures grecques classiques telles que les Muses . ^[149] Un buste en marbre de Louis XIV, sculpté par Jean Warin en 1665-1666, ^[150] fut placé dans une niche au-dessus du premier palier de l’escalier. ^[144]

Les Grands Appartements du Roi

• Repas chez Simon le Pharisien par Véronèse dans le Salon d’Hercule

• Le Salon de l’Abondance

• Le Salon de Vénus

• Le Salon de Mercure

La construction de la galerie des glaces entre 1678 et 1686 a coïncidé avec une modification majeure des appartements d’État. Ils étaient à l’origine destinés à être sa résidence, mais le roi les transforma en galeries pour ses plus belles peintures et en lieux pour ses nombreuses réceptions pour les courtisans. Pendant la saison de la Toussaint en novembre jusqu’à Pâques , celles-ci avaient généralement lieu trois fois par semaine, de six à dix heures du soir, avec diverses animations. ^[151]

Le Salon d’Hercule

C’était à l’origine une chapelle. Il a été reconstruit à partir de 1712 sous la direction du Premier Architecte du Roi, Robert de Cotte , pour présenter deux tableaux de Paolo Véronèse , Eléazar et Rebecca et Repas à la Maison de Simon le Pharisien , qui était un cadeau à Louis XIV de la République de Venise en 1664. Le tableau du plafond, L’Apothéose d’Hercule , de François Lemoyne , fut achevé en 1736, et donna son nom à la salle. ^{[151] [152]}

Le Salon de l’Abondance

Le Salon de l’Abondance était l’antichambre du Cabinet des Bibelots (aujourd’hui Salle des Jeux) qui présentait la collection de bijoux précieux et d’objets rares de Louis XIV. Certains des objets de la collection sont représentés dans le tableau Abondance et libéralité (1683) de René-Antoine Houasse , situé au plafond au-dessus de la porte opposée aux fenêtres.

Le Salon de Vénus

Ce salon servait à servir des repas légers lors des réceptions du soir. L’élément principal de cette salle est la statue grandeur nature de Jean Warin représentant Louis XIV en costume d’empereur romain. Au plafond, dans un cadre ovale doré, un autre tableau de Houasse, Vénus subjuguant les Dieux et les Puissances (1672-1681). Des peintures en trompe-l’œil et des sculptures autour du plafond illustrent des thèmes mythologiques. ^[153]

Le Salon de Mercure

Le Salon de Mercure était la chambre d’État d’origine lorsque Louis XIV a officiellement transféré la cour et le gouvernement au Palais en 1682. Le lit est une réplique de l’original commandé par le roi Louis-Philippe au XIXe siècle lorsqu’il a transformé le Palais en musée. . Les peintures du plafond de l’artiste flamand Jean Baptiste de Champaigne représentent le dieu Mercure dans son char, tiré par un coq, et Alexandre le Grand et Ptolémée entourés d’érudits et de philosophes. L’Horloge à Automate a été réalisée pour le Roi par l’horloger royal Antoine Morand en 1706. Au moment où sonne l’heure, les figures de Louis XIV et de la Renommée descendent d’un nuage. ^[154]

• Salon de Mars

• Plafond du salon d’Apollon, représentant le char solaire d’ Apollon

• Buste de Louis XIV par le Bernin dans le Salon de Diane

Le Salon de Mars

Le Salon de Mars a été utilisé par les gardes royaux jusqu’en 1782, et a été décoré sur un thème militaire avec des casques et des trophées. Il a été transformé en salle de concert entre 1684 et 1750, avec des galeries pour les musiciens de chaque côté. Des portraits de Louis XV et de sa reine, Marie Leszczinska , par l’artiste flamand Carle Van Loo décorent aujourd’hui la salle.

Le Salon d’Apollon

Le Salon d’Apollon était la salle du trône royal sous Louis XIV et servait de cadre aux audiences solennelles. Le trône d’argent de huit pieds de haut a été fondu en 1689 pour aider à payer les coûts d’une guerre coûteuse, et a été remplacé par un trône plus modeste en bois doré. Le tableau central du plafond, de Charles de la Fosse , représente le char solaire d’ Apollon , emblème favori du roi, tiré par quatre chevaux et entouré des quatre saisons.

Le Salon de Diane

Le salon de Diane était utilisé par Louis XIV comme salle de billard et possédait des galeries d’où les courtisans pouvaient le regarder jouer. La décoration des murs et du plafond représente des scènes de la vie de la déesse Diane . Le célèbre buste de Louis XIV par Bernini réalisé lors de la visite du célèbre sculpteur en France en 1665 est exposé ici. ^[155]

Appartements privés du Roi et de la Reine

• La chambre du roi

• La chambre de la reine

• Le cabinet doré de Marie-Antoinette

• Salle de billard de Marie-Antoinette

Appartements privés du Roi

Les appartements du Roi étaient le cœur du château ; elles se trouvaient au même endroit que les chambres de Louis XIII, le créateur du château, au premier étage (deuxième étage à l’américaine). Ils ont été mis de côté pour l’usage personnel de Louis XIV en 1683. Lui et ses successeurs Louis XV et Louis XVI ont utilisé ces chambres pour des fonctions officielles, telles que le levier d’apparat (“se réveiller”) et le coucher (“se coucher” ) du monarque, auquel assistait une foule de courtisans.

On accédait à l’appartement du Roi depuis la Galerie des Glaces depuis l’ antichambre de l’ Oeil de Boeuf ou depuis la Salle des Gardes et le Grand Couvert , la salle d’apparat où Louis XIV prenait souvent ses repas du soir, assis seul à une table devant la cheminée. Sa cuillère, sa fourchette et son couteau lui ont été apportés dans une boîte dorée. Les courtisans pouvaient le regarder dîner. ^[156]

La chambre du roi était à l’origine un salon avant que Louis XIV ne la transforme en sa propre chambre en 1701. Il y mourut le 1er septembre 1715. Louis XV et Louis XVI continuèrent à utiliser la chambre pour leur réveil officiel et leur coucher. Le 6 octobre 1789, du balcon de cette chambre, Louis XVI et Marie-Antoinette, rejoints par le marquis de Lafayette , regardent de haut la foule hostile dans la cour, peu avant que le roi ne soit contraint de rentrer à Paris. ^[156]

Le lit du Roi est placé sous un relief sculpté par Nicolas Coustou intitulé La France veillant sur le Roi endormi . Le décor comprend plusieurs tableaux incrustés dans les lambris, dont un autoportrait d’ Antony van Dyck . ^[156]

Appartements privés de la Reine

Le petit appartement de la reine est une suite de pièces réservées à l’usage personnel de la reine. Aménagées à l’origine à l’usage de Marie-Thérèse , épouse de Louis XIV , les pièces ont ensuite été modifiées à l’usage de Marie Leszczyńska et enfin de Marie-Antoinette . Les appartements de la reine et les appartements du roi sont agencés selon le même plan, chaque suite comprenant sept pièces. Les deux suites avaient des plafonds peints avec des scènes de la mythologie ; les plafonds du roi comportaient des personnages masculins, les femmes de la reine.

Galerie des Glaces

La galerie des glaces

La Galerie des Glaces est une longue galerie à l’extrême ouest du palais qui donne sur les jardins. ^{[157] [158]} La salle a été construite de 1678 à 1681 sur le site d’une terrasse Le Vau construite entre les suites du roi et de la reine. ^{[70] [157]} La ​​salle est revêtue de marbre et décorée dans une version modifiée de l’ ordre corinthien , avec 578 miroirs faisant face à 17 fenêtres et reflétant la lumière fournie par celles-ci. La fresque du plafond, peinte par Le Brun au cours des quatre années suivantes, ^[159] embellit les 18 premières années du règne de Louis XIV en 30 scènes, ^[157] dont 17 sont des victoires militaires sur les Hollandais. ^[160]La fresque représente Louis XIV lui-même aux côtés de personnages classiques dans les scènes célébrant des moments de son règne tels que le début du règne personnel en 1661, ^[161] rompant avec les fresques antérieures de Versailles qui utilisaient des allégories dérivées de scènes classiques et mythologiques. ^{[159] [162]}

Le Salon de la Guerre [ fr ] et le Salon de la Paix [ fr ] encadrent la Galerie des Glaces respectivement à ses extrémités nord et sud. ^{[163] [164]} Le Salon de la Guerre, construit et décoré de 1678 à 1686, célèbre les victoires françaises dans la guerre franco-néerlandaise avec des panneaux de marbre, des trophées d’armes en bronze doré et un bas-relief en stuc de Louis XIV à cheval sur ses ennemis. Le Salon de la Paix est décoré de la même façon mais selon son thème éponyme. ^[157]

Chapelle Royale

Intérieur de la Chapelle Royale

La Chapelle Royale de Versailles est située à l’extrémité sud de l’aile nord. ^[165] Le bâtiment mesure 40 mètres (130 pieds) de haut et mesure 42 mètres (138 pieds) de long et 24 mètres (79 pieds) de large. ^[166] La chapelle est rectangulaire avec une abside semi- circulaire , ^[167] combinant l’architecture traditionnelle gothique de l’ église royale française avec le style Baroque français de Versailles. ^{[166] [168]} Le plafond de la chapelle est constitué d’une voûte ininterrompue, divisée en trois fresques par Antoine Coypel , Charles de La Fosse et Jean Jouvenet. ^[166] La palette de motifs sous les fresques glorifient les actes de Louis IX et comprend des images de David , Constantin , Charlemagne et Louis IX, des fleurs de lys et le monogramme de Louis XIV . ^[169]

Louis XIV commanda la chapelle, sa sixième, à Mansart et Le Brun en 1683-1684. C’est le dernier édifice construit à Versailles sous le règne de Louis XIV. ^{[55] [166] [167]} La ​​construction a été retardée jusqu’en 1699, cependant, ^{[55] [166]} et elle n’a été achevée qu’en 1710. ^[166] La seule modification majeure de la chapelle depuis son achèvement a été le retrait d’une lanterne de son toit en 1765. Une restauration complète de la chapelle a commencé fin 2017 et a duré jusqu’au début 2021. ^[170]

Opéra Royal

• La loge royale

• Foyer de l’Opéra Royal

• L’Opéra Royal lors de la célébration du mariage de Louis XVI et de Marie-Antoinette (1770)

• Scène de l’Opéra Royal

• Plafond de l’opéra, peint par Louis Jean-Jacques Durameau

L’ Opéra Royal de Versailles a été commandé à l’origine par Louis XIV en 1682 et devait être construit à l’extrémité de l’aile nord sur un projet de Mansart et Vigarani. Cependant, en raison des dépenses des guerres continentales du roi, le projet a été mis de côté. L’idée a été relancée par Louis XV avec un nouveau dessin d’ Ange-Jacques Gabriel en 1748, mais cela a également été temporairement mis de côté. Le projet est relancé et accéléré pour la célébration prévue du mariage du Dauphin, du futur Louis XVI , et de Marie-Antoinette. Pour des raisons d’économie et de rapidité, le nouvel opéra a été construit presque entièrement en bois, ce qui lui a également conféré une acoustique de très haute qualité. Le bois a été peint pour ressembler au marbre, et le plafond a été décoré d’une peinture de l’Apollon, le dieu des arts, préparant des couronnes pour des artistes illustres, par Louis Jean-Jacques Durameau . Le sculpteur Augustin Pajou a ajouté de la statuaire et des reliefs pour compléter la décoration. Le nouvel Opéra est inauguré le 16 mai 1770, dans le cadre de la célébration du mariage royal. ^[171]

En octobre 1789, au début de la Révolution française , le dernier banquet des gardes royaux est donné par le roi à l’opéra, avant son départ pour Paris. Après la guerre franco-allemande de 1871 puis la Commune de Paris jusqu’en 1875, l’Assemblée nationale française se réunit à l’opéra, jusqu’à la proclamation de la Troisième République française et le retour du gouvernement à Paris. ^[172]

Musée de l’Histoire de France

• Louis Philippe consacre la Galerie des Batailles , par François Joseph Heim (1837)

• La Galerie des Batailles du Musée de l’Histoire de France

• La Bataille de Taillebourg , par Eugène Delacroix (1837)

• Louis Philippe et ses fils posent devant les portes de Versailles, par Horace Vernet History Gallery, (1846)

Peu de temps après être devenu roi en 1830, Louis Philippe Ier décide de transformer le Palais en un musée consacré à “Toutes les gloires de la France”, avec des peintures et des sculptures représentant des victoires et des héros français célèbres. La plupart des appartements du palais ont été entièrement démolis (dans le bâtiment principal, pratiquement tous les appartements ont été anéantis, seuls les appartements du roi et de la reine restant presque intacts), et transformés en une série de plusieurs grandes salles et galeries : la salle du sacre (dont le volume original a été laissé intact par Louis-Philippe), qui présente le célèbre tableau du sacre de Napoléon Ier par Jacques-Louis David; la salle des batailles ; commémorant les victoires françaises avec des peintures à grande échelle; et la salle 1830, qui célébrait l’arrivée au pouvoir de Louis-Philippe lors de la Révolution française de 1830 . Certaines peintures ont été apportées du Louvre, notamment des œuvres retraçant des événements de l’histoire de France par Philippe de Champaigne , Pierre Mignard , Laurent de La Hyre , Charles Le Brun , Adam Frans van der Meulen , Nicolas de Largillière , Hyacinthe Rigaud , Jean-Antoine Houdon , Jean-Marc Nattier , Élisabeth Vigée Le Brun , Hubert Robert ,Thomas Lawrence , Jacques-Louis David et Antoine-Jean Gros . D’autres ont été commandés spécialement pour le musée par des artistes éminents du début du XIXe siècle, dont Eugène Delacroix , qui a peint Saint Louis lors de la victoire française sur les Britanniques à la bataille de Taillebourg en 1242. Parmi les autres peintres présentés figurent Horace Vernet et François Gérard . Un tableau monumental de Vernet représente Louis Philippe lui-même, avec ses fils, posant devant les grilles du Palais. ^[173]

Le renversement de Louis Philippe en 1848 mit fin à ses grands projets de musée, mais la Galerie des Batailles est toujours telle qu’elle était et est traversée par de nombreux visiteurs des appartements royaux et des grands salons. Un autre ensemble de pièces au premier étage a été aménagé en galeries sur Louis XIV et sa cour, exposant meubles, peintures et sculptures. Ces dernières années, onze salles du rez-de-chaussée entre la Chapelle et l’Opéra ont été transformées en une histoire du palais, avec des dispositifs audiovisuels et des maquettes. ^[173]

Domaine de Versailles

Le château, le parc et les jardins de Versailles vers 1700, cartographiés par Nicolas de Fer et gravés par Charles Inselin. Le nord est à droite.

Le domaine de Versailles se compose du château, des bâtiments subsidiaires qui l’ entourent, de son parc [ fr ] et de ses jardins . En juin 2021, le domaine couvre au total une superficie de 800 Hectares (8,0 km ² ; 2 000 acres), ^[174] avec le parc et les jardins aménagés au sud, à l’ouest et au nord du palais. ^[175] Le palais est approché de l’est par l’ avenue de Paris [ fr ] , mesurant 17 milles (27 km) de Paris à une porte entre la Grande [ fr ] et la Petite Écuries [ fr ]. ^[176] Au-delà de ces Écuries se trouve la place d’Armes [ fr ] , ^{[ 177 ] [ 178 ]} où l’avenue de Paris rejoint l’ avenue de Sceaux [ fr ] et l’avenue de Saint-Cloud [ fr ] (voir plan), la trois voies qui formaient les principales artères de la ville de Versailles. ^{[47] [179]} Exactement à l’endroit où les trois routes se rejoignent se trouve une porte donnant sur la cour d’honneur , ^[180] enclavée par les Ailes des Ministres [ fr ] . ^{[177] [178]}Au-delà se trouvent la Porte Royale [ fr ] et le palais principal ^{[ 178 ]} qui s’enroule autour du Palais Royal [ fr ] ^{[ 181 ]} et enfin des Cours de Marbre [ fr ] . ^[182]

Le domaine a été établi par Louis XIII comme retraite de chasse, ^{[6] [183]} ​​avec un parc juste à l’ouest de son château. ^[18] À partir de 1661, Louis XIV agrandit le domaine jusqu’à ce que, ^{[184] [185]} dans sa plus grande étendue, le domaine soit constitué par le Grand Parc [ fr ] , un terrain de chasse de 15 000 Hectares (150 km ² ; 37 000 acres ), ^{[183] ​​[175]} et les jardins, appelés le Petit Parc, ^[175] qui couvraient 1 700 Hectares (17 km ² ; 4 200 acres). Un mur de 25 miles (40 km) de long et 10 pieds (3,0 m) de haut avec 24 passerelles fermait le domaine. ^[183]

Le paysage du domaine devait être créé à partir de la tourbière qui entourait le château de Louis XIII en utilisant l’architecture paysagère habituellement employée dans la construction de forteresses. ^[186] L’approche du palais et des jardins a été soigneusement aménagée via le déplacement de la terre et la construction de terrasses. ^{[187] [188]} L’eau du marais a été rassemblée dans une série de lacs et d’étangs autour de Versailles, ^[189] mais ces réservoirs n’étaient pas suffisants pour le palais, la ville ou les jardins. De grands efforts sont déployés pour alimenter Versailles en eau, comme l’endiguement de la Bièvre pour créer une prise d’eau dans les années 1660, la construction d’une énorme station de pompage au bord de la rivièreSeine près de Marly-le-Roi en 1681, et une tentative de détournement de l’eau de la rivière Eure avec un canal à la fin des années 1680. ^{[190] [191]}

Jardins

Vue des jardins de Versailles, vers le nord-ouest depuis le château

Les jardins de Versailles, tels qu’ils existent depuis le règne de Louis XIV, sont l’œuvre d’ André Le Nôtre . Les jardins de Le Nôtre ont été précédés d’un simple jardin aménagé dans les années 1630 par les paysagistes Jacques Boyceau et Jacques de Nemours ^[192] , qu’il a réaménagé selon un axe est-ouest qui, ^[193] en raison des achats de terres de Louis XIV et du défrichement de bois, ^{[45] [186] [175]} ont été étendus littéralement aussi loin que l’on pouvait voir. ^[193] Les jardins qui en résultent sont une collaboration entre Le Nôtre, Le Brun, Colbert et Louis XIV, ^[188] marquée par un ordre rigide, une discipline, ^[45]et un espace ouvert, avec des allées axiales, des parterres de fleurs , des haies et des étangs et des lacs comme motifs. ^[133] Ils sont devenus la quintessence du style de jardin formel français , ^[194] et ont été très influents et largement imités ou reproduits. ^{[133] [175]}

Structures subsidiaires

L’ Orangerie de Versailles

La première des structures subsidiaires du château de Versailles est la Ménagerie de Versailles [ fr ] , ^{[ 195 ] [ 196 ]} construite par Le Vau entre les années 1662 et 1664, ^{[ 196 ]} à l’extrémité sud du Grand Canal. ^[195] Les appartements, donnant sur les enclos, ^{[47] [197]} sont rénovés par Mansart de 1698 à 1700, ^[196] mais la Ménagerie tombe en désuétude en 1712. ^{[195] [d]} Après une longue période de délabrement, il est démoli en 1801. ^[196] L’ Orangerie de Versailles , juste au sud du palais, ^[199]a été d’abord construit par Le Vau en 1663, ^[200] à l’origine en tant qu’élément du déplacement général de la terre pour créer la succession. ^[187] Elle fut également modifiée par Mansart qui, de 1681 à 1685, la reconstruisit totalement et doubla sa taille. ^[201]

À la fin de 1679, ^[202] Louis XIV chargea Mansart de construire le Château de Marly , ^[100] une retraite au bord du domaine de Versailles, à environ 8,0 km du palais. ^[203] Le château se composait d’un corps de logis principal et de douze pavillons, de style palladien ^[204] disposés sur deux rangées de part et d’autre du corps de logis principal. ^[205] La construction a été achevée en 1686, ^{[100] [206]} lorsque Louis XIV y a passé sa première nuit. ^[202] Le château est nationalisé et vendu en 1799, ^[205]puis démoli et remplacé par des bâtiments industriels. Ceux-ci furent eux-mêmes démolis en 1805 ^[207] puis en 1811 le domaine fut acheté par Napoléon. ^{[205] [207]} Le 1er juin 2009, les terrains du château de Marly sont cédés à l’Établissement public du château, musée et domaine national de Versailles. ^[207]

La Lanterne , est un pavillon de chasse nommé d’après la lanterne qui surmontait la Ménagerie voisine construite en 1787 par Philippe Louis de Noailles , alors gouverneur du palais. C’est depuis 1960 une résidence de l’État. ^[196]

Les Trianons Le Grand Trianon et sa cour et ses jardins. L’aile à gauche est une résidence du président de la France . Le Petit Trianon (en haut), le Théâtre de la Reine [ fr ] (à gauche) et le Pavillon français [ fr ] (au centre) dans le domaine du Petit Trianon

En 1668, ^[208] Louis XIV achète et démolit le hameau de Trianon, ^[57] près de la pointe nord du Grand Canal, ^[209] et à sa place, il charge Le Vau de construire une retraite de cour, ^{[209] [210]} connu sous le nom de Trianon de porcelaine . Conçu et construit par Le Vau en 1670, ^{[208] [211]} c’était le premier exemple d’ architecture Chinoiserie (faux chinois) en Europe, bien qu’il ait été en grande partie conçu dans le style français. ^{[212] [213]} Le toit n’était pas revêtu de porcelaine mais de faïence de Delft , ^{[208] [209] [212]}et était donc sujette aux fuites ^[214] , si bien qu’en 1687 Louis XIV en ordonna la démolition. ^[208] Néanmoins, le Trianon de porcelaine était lui-même influent et des imitateurs ont été construits à travers l’Europe. ^{[209] [215]}

Pour remplacer le Trianon de porcelaine ^[214] , Louis XIV charge Mansart de construire en 1687 le Grand Trianon , construit en marbre en trois mois. ^[208] Le Grand Trianon a un seul étage, à l’exception de son aile de service attenante, ^{[216] [217]} qui fut modifiée par Mansart en 1705–06. ^[218] La façade est a une cour tandis que l’ouest fait face aux jardins du Grand Trianon, et entre eux un péristyle . ^{[216] [218]} Les intérieurs sont pour la plupart d’origine, ^[219]et a abrité Louis XIV, Madame de Maintenon, Marie Leszczynska et Napoléon, qui a ordonné des restaurations à l’édifice. Sous de Gaulle, l’aile nord du Grand Trianon est devenue une résidence du président de la France. ^[216]

Le Petit Trianon, dont la construction de 1762 à 1768 ^[220] a conduit à l’avènement des noms « Grand » et « Petit Trianon », ^[221] a été construit pour Louis XV et Madame du Barry dans le style néoclassique par Gabriel. ^{[219] [222]} Le bâtiment a un piano nobile , un sous-sol et un grenier, ^[220] avec cinq fenêtres à chaque étage. ^[221] En devenant roi, Louis XVI donne le Petit Trianon à Marie-Antoinette, qui le remodèle, refait ses jardins dans les styles anglais et oriental alors en vigueur, ^{[221] [223] [224]} et y forme sa propre cour. ^[224]

Près des Trianons se trouvent le Pavillon français [ fr ] , construit par Gabriel en 1750 entre les deux résidences, et le Théâtre de la Reine [ fr ] et Hamlet , construits par l’architecte Richard Mique en 1780 et de 1783 à 1785 respectivement. Ceux-ci ont tous deux été construits à la demande de Marie-Antoinette; ^[225] le théâtre, caché dans les jardins, s’est livré à son appréciation d’opéra et est absolument original, ^[219] et le hameau pour prolonger ses jardins avec les agréments rustiques. ^{[225] [226] [227]}

Fonctions politiques et cérémonielles modernes

Le palais remplit toujours des fonctions politiques. Les chefs d’État sont régalés dans la Galerie des Glaces ; le Parlement français bicaméral – composé du Sénat ( Sénat ) et de l’ Assemblée nationale ( Assemblée nationale ) – se réunit en session conjointe (un congrès du Parlement français ) à Versailles ^[228] pour réviser ou modifier la Constitution française , une tradition qui entre en vigueur avec la promulgation de la Constitution de 1875. ^[230] Par exemple, le Parlement s’est réuni en session commune à Versailles pour adopter des amendements constitutionnels en juin 1999 (pour l’applicabilité nationale dedécisions de la Cour pénale internationale et pour l’égalité des sexes dans les listes de candidats), en janvier 2000 (ratifiant le traité d’Amsterdam ) et en mars 2003 (spécifiant « l’organisation décentralisée » de la République française). ^[228]

En 2009, le président Nicolas Sarkozy a abordé la crise financière mondiale devant un congrès à Versailles, la première fois que cela avait été fait depuis 1848, lorsque Charles-Louis Napoléon Bonaparte a prononcé un discours devant la Seconde République française . ^{[231] [232] [233]} À la suite des attentats de novembre 2015 à Paris , le président François Hollande a prononcé un discours devant une rare session commune du parlement au château de Versailles. ^[234] C’était la troisième fois depuis 1848 qu’un président français s’adressait à une session commune du Parlement français à Versailles. ^[235] Leprésident de l’Assemblée nationale a un appartement de fonction au château de Versailles. ^[236]

Galerie

• Vue panoramique depuis la ville

• Vue panoramique depuis le parc

Voir également

• Bureau du Roi
• Liste des demeures baroques
• Conférence de paix de Paris, 1919
• Style Louis XIV
• Structures annexes du château de Versailles
• Serment du court de tennis ( français : serment du jeu de paume ) dans le quartier Saint-Louis
• Cathédrale de Versailles
• Potager du roi, Versailles (Potager du Roi)

Remarques

1. ↑ Le nom « Versailles », utilisé pour la première fois en 1038, ^[10] du vieux français versail , ^[11] vient du latin vertere ; ^[12] signifient tous deux “champ labouré”. ^{[11] [12]}
2. ↑ À tout moment du règne de Louis XIV, environ 5 % des nobles français étaient à la cour de Versailles. Bonaham situe le nombre exact de personnes normalement présentes à Versailles à 5 000 nobles et un nombre égal de roturiers, ^[102] tandis que Blanning donne 1 000 nobles et 4 000 serviteurs. ^[39]
3. ↑ Six rois sont nés dans cette chambre : Philippe V d’Espagne , Louis XV , Louis XVI , Louis XVII , Louis XVIII et Charles X.
4. ↑ Les animaux de la Ménagerie, abandonnés après la Révolution, sont déplacés à Paris et deviennent la base de la ménagerie du Jardin des Plantes , le deuxième plus ancien zoo public au monde. ^[198]

Citations

1. ^ “Versailles” . Dictionnaire.com . Récupéré le 1er juillet 2021 .
2. ^ “L’établissement public” . Château de Versailles . 31 octobre 2016 . Récupéré le 20 décembre 2021 .
3. ^ “Château de Versailles (Château de Versailles)” . Découvrez la France . Gouvernement français. 18 juin 2021.
4. ^ “Rapport Annuel d’Activité, Ministère de la Culture, août 2021” (en français). Société des amis de Versailles [ en ] . 24 juillet 2021 . Récupéré le 8 septembre 2021 .
5. ^ “Château et parc de Versailles” . Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO . Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture . Récupéré le 9 octobre 2021 .
6. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 2.
7. ^ ^{un bcd Ayers 2004} , p. 333.
8. ^ Spaworth 2008 , p. 1–2.
9. ^ Hoog 1996 , p. 369.
10. ^ ^{a b} Ville de Versailles : Histoire .
11. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 12.
12. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 1.
13. ^ Jones 2018 , p. 15.
14. ^ ^{un b} Walton 1986 , p. 53.
15. ^ Jones 2018 , p. 15-16.
16. ^ ^{un bc Berger} 1994 , p. 53.
17. ^ ^{un bc} Jones 2018 ^, p. 16.
18. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 3.
19. ^ ^{un bcdef Château de Versailles} : ^Histoire .
20. ^ Bonaham 2001 , p. 58.
21. ^ Jones 2018 , p. 17.
22. ^ Bonaham 2001 , p. 58, 60, 66.
23. ^ Spaworth 2008 , p. 26.
24. ^ ^{un bc Bonaham} 2001 , p. 66.
25. ^ ^{un b} Berger 1994 , p. 18.
26. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 25.
27. ^ Hoog 1996 , pp. 369–70.
28. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , pp. 4–5.
29. ^ Bonney 2007 , p. 223.
30. ^ ^{un bc Blanning} 2002 , p. 33.
31. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 19.
32. ↑ Château de Versailles : Charles Le Brun .
33. ^ Berger 1994 , p. 18-19.
34. ^ Walton 1986 , p. 41.
35. ^ Blanning 2002 , p. 40.
36. ^ Walton 1986 , p. 42.
37. ^ Bonney 2007 , pp. 208–10.
38. ^ Spaworth 2008 , p. 5.
39. ^ ^{un b} Blanning 2002 , p. 36.
40. ^ Berger 1994 , p. 20.
41. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 9.
42. ^ Walton 1986 , p. 35.
43. ^ Berger 1994 , p. 25.
44. ^ Walton 1986 , pp. 55–63.
45. ^ ^{un bc Spaworth} 2008 , p. 4.
46. ^ ^{un b} Ayers 2004 , p. 334.
47. ^ ^{un bc Berger} 1994 , p. 54.
48. ^ ^{un bcd Spaworth 2008} , p. 6.
49. ^ ^{un bcd Walton 1986} , p. 67.
50. ^ Walton 1986 , pp. 62–63, 69.
51. ^ Berger 1994 , p. 61.
52. ^ Berger 1994 , p. 61, 64.
53. ^ Ayers 2004 , pp. 334–35.
54. ^ Berger 1994 , p. 64.
55. ^ ^{un bcdefg Hoog 1996} , ^p . ^{_ _} 370.
56. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 7.
57. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 24.
58. ^ ^{un bc Spaworth} 2008 , pp. 7-8.
59. ^ Berger 1994 , p. 22.
60. ^ Berger 1985 , p. 22.
61. ^ Walton 1986 , p. 91.
62. ^ Jones 2018 , p. 22.
63. ^ Walton 1986 , p. 38.
64. ^ Jones 2018 , p. 27-28.
65. ^ ^{un bcd Walton} 1986 , pp. 50–51 ^.
66. ^ Spaworth 2008 , p. 9, 11.
67. ^ Walton 1986 , p. 93.
68. ^ Berger 1994 , pp. 86–87, 113.
69. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 18.
70. ^ ^{un b} Berger 1994 , p. 115.
71. ^ Jones 2018 , p. 35.
72. ^ ^{un b} Château de Versailles : Capitale .
73. ^ Berger 1994 , p. 114.
74. ↑ Château de Versailles : Écuries royales .
75. ↑ Château de Versailles : Grand Commun .
76. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , pp. 10–11.
77. ^ Jones 2018 , p. 43.
78. ^ Walton 1986 , p. 51.
79. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 52.
80. ^ ^{un b} Doyle 2001 , p. 190.
81. ^ Walton 1986 , pp. 51–52.
82. ^ Spaworth 2008 , p. 17-19.
83. ^ Jones 2018 , p. 53.
84. ^ Jones 2018 , p. 59–60, 65.
85. ^ Spaworth 2008 , p. 20-21.
86. ^ ^{un b} Spaworth 2008 , p. 21.
87. ^ ^{un bc le} Château de Versailles : l’Opéra Royal .
88. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 61.
89. ^ Spaworth 2008 , p. 21-24.
90. ^ Spaworth 2008 , p. 24.
91. ^ Blanning 2002 , pp. 33–40.
92. ^ ^{un b} Bonaham 2001 , pp. 61–64.
93. ^ Blanning 2002 , p. 49.
94. ^ Walton 1986 , p. 57, 59.
95. ^ Jones 2018 , p. 26.
96. ^ Bonaham 2001 , p. 62.
97. ^ ^{un bc} Jones 2018 ^, p. 42.
98. ^ ^{un bc Doyle} 2001 , p. 173.
99. ^ Spaworth 2008 , p. 14.
100. ^ ^{un bc Spaworth} 2008 , p. 15.
101. ^ Blanning 2002 , pp. 31–34, 40.
102. ^ Bonaham 2001 , p. 62, 64.
103. ^ Swann 2001 , p. 143, 145.
104. ↑ Château de Versailles : Réception du Doge de Gênes .
105. ↑ Château de Versailles : Réception de l’ambassadeur du Siam .
106. ↑ Château de Versailles : Réception des ambassadeurs de Perse .
107. ^ ^{un b} Château de Versailles : Mort de Louis XIV .
108. ^ Jones 2018 , p. 57.
109. ^ Spaworth 2008 , p. 20.
110. ^ Jones 2018 , p. 58.
111. ^ Swann 2001 , p. 201.
112. ^ Doyle 2001 , p. 91.
113. ^ “Le Traité de Paris” . www.constitutionfacts.com .
114. ^ Lacaille 2012 , p. 16-17.
115. ^ Lacaille 2012 , p. 18.
116. ^ ^{un b} Lacaille 2012 , p. 19.
117. ^ Spaworth 2008 , p. 244.
118. ^ Hoog 1996 , pp. 369-374.
119. ^ “Visite de la reine Victoria, 1855” . Château de Versailles . 22 novembre 2016.
120. ^ Lacaille 2012 , p. 12.
121. ^ Lacaille 2012 , p. 20.
122. ^ Lacaille 2012 , p. 13.
123. ^ Iverson, Jeffrey, La France aujourd’hui , 19 juillet 2014
124. ^ “1957 – XXème siècle – Au fil des siècles – Versailles 3d” . www.versailles3d.com .
125. ^ “Le château de Versailles est endommagé par une bombe” . Le New York Times . 26 juin 1978 . Récupéré le 10 avril 2020 .
126. ^ Kemp 1976 , p. 135–137
127. ^ Leloup, Michèle (7 septembre 2006). “Versailles en grande toilette” . L’Express (en français). Archivé de l’original le 15 février 2008 . Récupéré le 4 janvier 2021 .
128. ↑ Site de l’Etablissement Public du Château de Versailles (en.chateauversailles.fr)
129. ^ Berger 1985 , p. 23-25.
130. ^ Jones 2018 , p. 61-62, 122.
131. ^ “Histoire de l’Art” . Arts visuels Liège . Récupéré le 10 août 2016 .
132. ^ Ayers 2004, comprend également 700 chambres. p. 333.
133. ^ ^{un bcd UNESCO : Château} et Parc de Versailles .
134. ^ Kaufmann 1995 , pp. 320–22.
135. ^ Kaufmann 1995 , pp. 323–24.
136. ^ Kaufmann 1995 , p. 338.
137. ↑ Blondel 1752-1756 , vol. 4 (1756), livre 7, planche 8 ; Nolhac 1898 , p. 49 (date le plan de Blondel vers 1742).
138. ^ Saule & Meyrer 2000, pp. 18, 22; Pneu Michelin 1989, p. 182.
139. ^ Berger 1985 24–25; Ayers 2004
140. ^ Berger 1985 , p. 32.
141. ^ Yerkes 2015 , p. 51.
142. ^ Berger 1985 , pp. 32–33.
143. ^ Yerkes 2015 , p. 67, 69.
144. ^ ^{un bVersailles} 3D : 1752 .
145. ^ Yerkes 2015 , p. 72.
146. ^ Berger 1985 , p. 32–36.
147. ^ Yerkes 2015 , p. 72–73.
148. ^ Berger 1985 , p. 36.
149. ^ Berger 1985 , p. 35–36.
150. ^ Berger 1994 , p. 7.
151. ^ ^{un b} Saule 2013 , p. 20.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2013 ( aide )
152. ↑ Pérouse de Montclos 1991 , p. 262–264.
153. ^ Saulé 2013 , p. 22.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2013 ( aide )
154. ^ Saulé 2013 , p. 25.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2013 ( aide )
155. ^ Saulé 2013 , p. 23.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2013 ( aide )
156. ^ ^{un bc Saule} 2016 , p. 32.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2016 ( aide )
157. ^ ^{un bcd Château de Versailles} : Galerie des Glaces .
158. ^ Berger 1985 , p. 51.
159. ^ ^{un b} Ayers 2004 , p. 337.
160. ^ Blanning 2002 , p. 38.
161. ^ Berger 1985 , pp. 53–54.
162. ^ Jones 2018 , p. 40.
163. ^ Spaworth 2008 , p. iii.
164. ^ Jones 2018 , p. 38-39.
165. ^ Ayers 2004 , p. 338.
166. ^ ^{un bcdef Château de Versailles : Chapelle} royale .
167. ^ ^{un b} Berger 1994 , p. 128.
168. ^ Berger 1994 , pp. 128–35.
169. ^ Berger 1994 , p. 134.
170. ↑ Château de Versailles : Revitalisation de la Chapelle Royale .
171. ^ Saulé 2013 , p. 60.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2013 ( aide )
172. ^ “Château de Versailles | palais, Versailles, France” . Encyclopédie Britannica . Récupéré le 28 août 2017 .
173. ^ ^{un b} Saule 2013 , pp. 18-19.erreur sfn : pas de cible : CITEREFSaule2013 ( aide )
174. ↑ Château de Versailles : Domaine .
175. ^ ^{un bcde Walton 1986} , ^p . 29.
176. ^ Walton 1986 , p. 13, 15.
177. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 37.
178. ^ ^{un bc Walton} 1986 , p. 18.
179. ^ Spaworth 2008 , p. 8.
180. ^ Walton 1986 , p. 17.
181. ^ Jones 2018 , p. 38.
182. ^ Walton 1986 , p. 19.
183. ^ ^{un bc} Jones 2018 ^, p. 44.
184. ^ Hoog 1996 , pp. 371–72.
185. ^ Jones 2018 , p. 19-20.
186. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 29.
187. ^ ^{un b} Walton 1986 , p. 55.
188. ^ ^{un b} Château de Versailles : Jardins .
189. ^ Jones 2018 , p. 30.
190. ^ Spaworth 2008 , p. 16–17.
191. ^ Jones 2018 , p. 30–31.
192. ^ Hoog 1996 , pp. 369, 371–72.
193. ^ ^{a b} Château de Versailles : André Le Nôtre .
194. ^ Jones 2018 , p. 46.
195. ^ ^{un bc Walton} 1986 , p. 33.
196. ^ ^{un bcde Château de Versailles} : ^Ménagerie .
197. ^ Walton 1986 , p. 33, 55.
198. ↑ Deligeorges, Gady, Labalette, “Le Jardin des Plantes et le Muséum National d’Histoire Naturelle” (2004), p. 58
199. ↑ Château de Versailles : Orangerie .
200. ^ Jones 2018 , p. 23-24.
201. ^ Berger 1994 , p. 107.
202. ^ ^{un b} Berger 1994 , p. 143.
203. ^ Jones 2018 , p. 51.
204. ^ Berger 1994 , pp. 143–44.
205. ^ ^{un bc} Base Mérimée : Domaine national de ^Marly .
206. ↑ Base Mérimée : Château royal de Marly .
207. ^ ^{a bc Château} de Versailles : Domaine de Marly .
208. ^ ^{un bcd Hoog 1996} , ^p . 372.
209. ^ ^{un bcd Berger 1994} , p. 68.
210. ^ Baghdiantz-MacCabe 2008 , p. 214.
211. ^ Berger 1994 , p. 26, 68.
212. ^ ^{un b} Baghdiantz-MacCabe 2008 , p. 215.
213. ^ Berger 1994 , p. 68, 118.
214. ^ ^{un b} Berger 1994 , p. 118.
215. ^ Baghdiantz-MacCabe 2008 , pp. 216, 219.
216. ^ ^{a bc Château} de Versailles : Grand Trianon .
217. ^ Berger 1994 , pp. 118–19.
218. ^ ^{un b} Berger 1994 , p. 119.
219. ^ ^{a bc Château} de Versailles : Trianon .
220. ^ ^{un b} Hoog 1996 , p. 373.
221. ^ ^{a bc Château} de Versailles : Petit Trianon .
222. ^ Jones 2018 , p. 70.
223. ^ Hoog 1996 , pp. 373–74.
224. ^ ^{un b} Jones 2018 , p. 76.
225. ^ ^{un b} Hoog 1996 , p. 374.
226. ↑ Château de Versailles : Hameau de la Reine .
227. ^ Jones 2018 , p. 76–79.
228. ^ ^{un b} William Safran, “France” dans Politique en Europe (M. Donald Hancock et al., CQ Sage: 5e éd. 2012).
229. ^ “Constitution de 1875” . Archivé de l’original le 13 mai 2008 . Récupéré le 2 août 2008 .
230. ↑ Article 9 : Le siège du pouvoir exécutif et des deux chambres est à Versailles. ^[229]
231. ^ Associated Press, Breaking tradition, Sarkozy parle au parlement (22 juin 2009).
232. ^ Jerry M. Rosenberg, “France” dans L’Encyclopédie Concise de la Grande Récession 2007-2012 (Scarecrow Press : 2012), p. 262.
233. ^ Associated Press, The Latest: Le basketteur américain James ne va pas en France (16 novembre 2015).
234. ^ Associated Press, The Latest: Brother Linked to Paris Attacks in Disbelief (16 novembre 2015).
235. ↑ François Hollande : « La France est en guerre » , CNN (16 novembre 2015).
236. ↑ Georges Bergougnous, Présidents des assemblées parlementaires nationales : une étude comparative mondiale ( Union interparlementaire : Genève, 1997), p. 39.

Références

• Ayers, Andrew (2004). L’architecture de Paris : un guide architectural . Édition Axel Menges . ISBN 9783930698967.
• Baghdiantz-MacCabe, Ina (2008). Orientalisme au début de la France moderne: commerce eurasien, exotisme et Ancien Régime . Editeurs Berg . ISBN 9781847884633.
• En ligneBerger, Robert W. (1985). Versailles : Le Château de Louis XIV . Presse de l’Université d’État de Penn . ISBN 0-271-00412-6.
• En ligneBerger, Robert W. (1994). Une passion royale : Louis XIV comme patron de l’architecture . Presse universitaire de Cambridge . ISBN 0-521-44029-7.
• Blanning, TCW (2002). La culture du pouvoir et le pouvoir de la culture : l’Europe d’Ancien Régime 1660-1789 . Presse universitaire d’Oxford . doi : 10.1093/acprof:oso/9780198227458.001.0001 . ISBN 978-0-1982-2745-8.
• Blondel, Jacques-François (1752-1756). Architecture françoise, ou Recueil des plans, élévations, coupes et profils des églises, maisons royales, palais, hôtels & édifices les plus considérables de Paris . Vol. 4. Paris : Charles-Antoine Jombert.
• Bluche, François (1986). Louis XIV . Paris : Arthème Fayard.
• Bluche, François (1991). Dictionnaire du Grand Siècle . Paris : Arthème Fayard.
• Bonaham, Donna (2001). Couronne et noblesse au début de la France moderne . Histoire européenne en perspective. Palgrave Macmillan . ISBN 978-0-333-71694-6.
• Bonney, Richard (juin 2007). “La justification de la Fronde? Le coût du programme de construction de Versailles de Louis XIV”. Histoire de France . Presse universitaire d’Oxford. 21 (2): 205-222. doi : 10.1093/fh/crm004 .
• Constans, Claire (1998). Versailles : Absolutisme et Harmonie . New York: The Vendome Press. ISBN 9782702811252.
• Dangeau, Philippe de Courcillon, marquis de (1854-1860). Revue . Paris.
• Deligorges, Stéphane ; Gady, Alexandre; Labalette, Françoise (2004). Le Jardin des plantes et le Muséum national d’histoire naturelle . Éditions du Patrimoine – Centre des Monuments Nationaux. ISBN 978-2-85822-601-6.
• Doyle, William , éd. (2001). France d’Ancien Régime . Courte histoire d’Oxford de la France. Presse universitaire d’Oxford. ISBN 0-19-873129-9.
  • Swann, Julien . “L’État et la culture politique”. France d’Ancien Régime . p. 139–68.
  • Doyle, Guillaume. “Politique : Louis XIV”. France d’Ancien Régime . p. 169–94.
  • Swann, Julien. “Politique : Louis XV”. France d’Ancien Régime . p. 195–222.
• Gady, Alexandre (2010). « Édifices royaux, Versailles : Transformations des logis sur cour ». Dans Gady, Alexandre (dir.). Jules Hardouin-Mansart 1646-1708 . Paris : Éditions de la Maison des sciences de l’homme. p. 171–176. ISBN 9782735111879.
• Garrigues, Dominique (2001). Jardins et jardiniers de Versailles au grand siècle . Seyssel : Champ Vallon. ISBN 9782876733374 .
• Hoog, Simone (1996). “Versailles”. Dans Turner, Jane (éd.). Le Dictionnaire de l’Art . Vol. 32. New York : bosquet. p. 369–374. ISBN 9781884446009.Également sur Oxford Art Online (abonnement requis).
• Jones, Colin (2018). Versailles . Livres de base . ISBN 978-1-5416-7338-0.
• Kaufmann, Thomas DaCosta (1995). Cour, cloître et ville: l’art et la culture de l’Europe centrale, 1450–1800 . Presse de l’Université de Chicago . ISBN 978-0-226-42729-4.
• Kemp, Gérard van der (1976). “Remeubler Versailles”. Revue du Louvre . 3 : 135–137.
• Lacaille, Frédéric (2012). Versailles – 400 ans d’histoire . Paris : Gallimard. ISBN 978-2-07-044430-4.
• La Varende, Jean de (1959). Versailles . Paris : Henri Lefebvre.
• Maral, Alexandre (2010). “Chapelle Royale”. Dans Gady, Alexandre (dir.). Jules Hardouin-Mansart 1646-1708 . Paris : Éditions de la Maison des sciences de l’homme. p. 215––228. ISBN 9782735111879.
• —— (février 1989). “L’ameublement de la chambre de Louis XIV à Versailles de 1701 à nos jours”. Gazette des Beaux-Arts (6e éd.). 113 : 79–104.
• Michelin Tire PLC (1989). Île-de-France : la région autour de Paris . Harrow [Angleterre] : Michelin Tire Public Ltd. Co. ISBN 9782060134116 .
• Nolhac, Pierre de (1898). La création de Versailles sous Louis Quinze . Paris : H. Champion.
• Oppermann, Fabien (2004). Images et usages du château de Versailles au XXe siècle (Thèse). Ecole des Chartes.
• Pérouse de Montclos, Jean-Marie (1991). Versailles . Presse d’Abbeville. ISBN 9781558592285.
• Saule, Béatrix; Meyer, Daniel (2000). Guide du visiteur de Versailles . Versailles : Éditions Art-Lys. ISBN 9782854951172.
• Spaworth, Anthony (2008). Versailles : biographie d’un palais . Éditeurs Macmillan . ISBN 978-0-3123-5785-6.
• Verlet, Pierre (1985). Le château de Versailles . Paris : Librairie Arthème Fayard.
• Walton, Guy (1986). Le Versailles de Louis XIV . Presse de l’Université de Chicago. ISBN 978-0-2268-7254-4.
• Wawro, Geoffrey (2003). La guerre franco-prussienne : la conquête allemande de la France en 1870-1871 . La presse de l’Universite de Cambridge.
• Yerkes, Carolyn (hiver 2015). “Le Grand Escalier du Château de Versailles : L’Escalier Monumental et ses Bords”. La Chronique de la Bibliothèque de l’Université de Princeton . Bibliothèque de l’Université de Princeton . 76 (1–2): 51–83. doi : 10.25290/prinunivlibrchro.76.1-2.0051 . JSTOR 10.25290/prinunivlibrchro.76.1-2.0051 .

Sources Web

• “Histoire de Versailles” (en français). Ville de Versailles . Récupéré le 16 juin 2021 .
• “Château et parc de Versailles” . Unesco . Récupéré le 21 juin 2021 .

Ministère français de la culture

• “Domaine national de Versailles” . Base Mérimée (en français). Ministère de la Culture . Récupéré le 23 juin 2021 .
• “Domaine national : ancien grand commun (hôpital militaire Dominique Larrey)” . Base Mérimée (en français). Ministère de la Culture . Récupéré le 1er juillet 2021 .
• “Domaine national : Grandes Ecuries” . Base Mérimée (en français). Ministère de la Culture . Récupéré le 1er juillet 2021 .
• “Domaine national : Petites Ecuries” . Base Mérimée (en français). Ministère de la Culture . Récupéré le 1er juillet 2021 .
• “Château royal de Marly” . Base Mérimée (en français). Ministère de la Culture . Récupéré le 26 août 2021 .
• “Domaine national de Marly” . Base Mérimée (en français). Ministère de la Culture . Récupéré le 26 août 2021 .
• “L’Histoire” . fr.chateauversailles.fr .Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles . 27 mars 2016 . Récupéré le 1 juin 2021 .
• “Versailles, “capitale” du royaume, 1682″ . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 22 novembre 2016 . Récupéré le 18 juin 2021 .
• “Réception du Doge de Gênes, 1685” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 22 novembre 2016 . Récupéré le 23 juin 2021 .
• “Réception de l’ambassadeur du Siam, 1686” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 22 novembre 2016 . Récupéré le 23 juin 2021 .
• “Réception des ambassadeurs de Perse, 1715” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 22 novembre 2016 . Récupéré le 23 juin 2021 .
• “Mort de Louis XIV” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 23 novembre 2016 . Récupéré le 22 juin 2021 .
• “Louis Le Vau” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 8 décembre 2016 . Récupéré le 16 juin 2021 .
• “André Le Nôtre” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 2 novembre 2016 . Récupéré le 8 juillet 2021 .
• “Charles Le Brun” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 2 novembre 2016 . Récupéré le 9 juillet 2021 .
• “Le domaine” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 2 septembre 2016 . Récupéré le 30 juin 2021 .
• “Les Ecuries Royales” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 17 octobre 2016 . Récupéré le 17 juin 2021 .
• “Le Parc” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 17 octobre 2016 . Récupéré le 29 juin 2021 .
• “Le Domaine de Trianon” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 17 octobre 2016 . Récupéré le 7 août 2021 .
• « Le Grand Trianon » . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 23 novembre 2016 . Récupéré le 7 août 2021 .
• “Le Petit Trianon” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 23 novembre 2016 . Récupéré le 7 août 2021 .
• “Le Hameau de la Reine” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 26 avril 2018 . Récupéré le 7 août 2021 .
• “Le domaine de Marly” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 17 octobre 2016 . Récupéré le 26 août 2021 .
• “Les Jardins” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 17 octobre 2016 . Récupéré le 29 juin 2021 .
• “L’Orangerie” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 8 décembre 2016 . Récupéré le 14 août 2021 .
• “Le Palais” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 17 octobre 2016 . Récupéré le 17 juillet 2021 .
• “Le Grand Commun” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 2 août 2019 . Récupéré le 18 juin 2021 .
• “La Chapelle Royale” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 24 octobre 2018 . Récupéré le 5 septembre 2021 .
• “L’Opéra Royal” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 27 mars 2016 . Récupéré 25 juin 2021 .
• “La Galerie des Glaces” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 27 mars 2016 . Récupéré le 17 juillet 2021 .
• “Revitaliser le Palais Royal” . fr.chateauversailles.fr . Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles. 24 octobre 2018 . Récupéré le 5 septembre 2021 .
• Saule, Béatrice . “Ménagerie” . sculpturesversailles.fr (en français). Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles . Récupéré le 16 août 2021 .
• “1752 : La destruction de l’escalier des Ambassadeurs” . Versailles 3D (en français). Etablissement Public du Château, Musée et Domaine National de Versailles . Récupéré le 19 novembre 2021 .

Lectures complémentaires

• Mansel, Philippe. Roi du Monde : La Vie de Louis XIV (2020) chapitres 8, 13.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés au château de Versailles .

Wikivoyage a un guide de voyage pour Versailles .

• Site officiel
• Visite virtuelle panoramique 360×180 degrés du château de Versailles
• Versailles sur papier (site de l’exposition)
• Galerie multimédia de Versailles