Le télégraphe quotidien

The Daily Telegraph , connu en ligne et ailleurs sous le nom de The Telegraph ( / ˈ t ɛ l ɪ ɡ r æ f / ), est un quotidien national britannique publié à Londres par Telegraph Media Group et distribué au Royaume-Uni et à l’international.

Le télégraphe quotidien

Était, est et sera [1]
Première page de l’édition du 160e anniversaire le 29 juin 2015
Taper	Journal quotidien
Format	Grand format
Propriétaires)	Groupe de médias télégraphiques
Éditeur	Chris Evans [2]
Fondé	29 juin 1855 ; Il y a 166 ans (en tant que Daily Telegraph & Courier ) ( 29/06/1855 )
Alignement politique	Conservateur [3]
Quartier général	Londres , Angleterre
Pays	Royaume-Uni
Circulation	317 817 (en décembre 2019) [4]
Journaux sœurs	Le télégraphe du dimanche
ISSN	0307-1235
Numéro OCLC	49632006
Site Internet	www .telegraph .co .uk
Médias du Royaume-Uni Liste des journaux

Il a été fondé par Arthur B. Sleigh en 1855 sous le nom de The Daily Telegraph & Courier . Considéré comme un journal de référence sur The Times au Royaume-Uni lorsque les conservateurs sont au pouvoir, ^[5] The Telegraph a généralement une réputation de journalisme de haute qualité et a été décrit comme étant “l’un des grands titres du monde”. ^[6]

La devise du journal, “Était, est et sera”, apparaît dans les pages éditoriales et figure dans chaque édition du journal depuis le 19 avril 1858. ^[7] Le journal avait un tirage de 363 183 exemplaires en décembre 2018, ^[8] descendant encore jusqu’à ce qu’il se retire des audits de Diffusion des journaux en 2019, après avoir diminué de près de 80 %, beaucoup plus rapidement que les tendances de l’industrie, ^{[ échec de la vérification ]} de 1,4 million en 1980. ^[9] Son journal frère, The Sunday Telegraph , qui a débuté en 1961, avait un tirage de 281 025 en décembre 2018. ^[8] Les deux journaux frères sont gérés séparément, avec une rédaction différente, ^[10] mais il y a une utilisation croisée des histoires.

Le Telegraph a eu un certain nombre de scoops de nouvelles, y compris le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale par la journaliste recrue Clare Hollingworth , décrit comme “le scoop du siècle”, ^[11] le scandale des dépenses des députés de 2009 – qui a conduit à un certain nombre de hauts- profil des démissions politiques et pour lequel il a été nommé journal britannique de l’année 2009 ^[12] – et son enquête secrète de 2016 sur le manager de football anglais Sam Allardyce . ^[13]

Histoire

Fondation et début de l’histoire

Le Daily Telegraph and Courier a été fondé par le colonel Arthur B. Sleigh en juin 1855 pour exprimer un grief personnel contre le futur commandant en chef de l’ armée britannique , le prince George, duc de Cambridge . ^{[5] [14]} Joseph Moses Levy , le propriétaire du Sunday Times , a accepté d’imprimer le journal et la première édition a été publiée le 29 juin 1855. Le papier coûtait 2 jours et faisait quatre pages. ^[5] Néanmoins, la première édition insiste sur la qualité et l’indépendance de ses articles et journalistes : ^[7]

Nous serons guidés par un ton élevé d’action indépendante.

Cependant, le journal n’a pas été un succès et Sleigh n’a pas été en mesure de payer à Levy la facture d’impression. ^[14] Levy a repris le journal, son objectif étant de produire un journal moins cher que ses principaux concurrents à Londres, le Daily News et le Morning Post , afin d’élargir la taille du marché global. ^{[ citation nécessaire ]} Levy a nommé son fils, Edward Levy-Lawson, Lord Burnham et Thornton Leigh Hunt pour éditer le journal. Lord Burnham a relancé le journal sous le nom de The Daily Telegraph , avec le slogan “le journal le plus grand, le meilleur et le moins cher du monde”. ^[15]Hunt a énoncé les principes du journal dans un mémorandum envoyé à Levy : “Nous devrions rapporter tous les événements scientifiques marquants, afin que le public intelligent puisse comprendre ce qui s’est passé et voir son incidence sur notre vie quotidienne et notre avenir. Le même principe devrait s’appliquer à tous les autres événements – à la mode, aux nouvelles inventions, aux nouvelles méthodes de conduite des affaires ». ^[16]

En 1876, Jules Verne publie son roman Michel Strogoff , dont l’intrigue se déroule lors d’un soulèvement fictif et d’une guerre en Sibérie . Verne a inclus parmi les personnages du livre un correspondant de guerre du Daily Telegraph , nommé Harry Blount – qui est décrit comme un journaliste exceptionnellement dévoué, ingénieux et courageux, prenant de grands risques personnels pour suivre de près la guerre en cours et en apporter des nouvelles précises au Telegraph . ‘ s lectorat, devant les journaux concurrents. ^[17]

En 1882 , le Daily Telegraph a déménagé dans les nouveaux locaux de Fleet Street , qui ont été photographiés dans l’ Illustrated London News .

1901 à 1945

En 1908, Kaiser Wilhelm II d’Allemagne a donné une interview controversée au Daily Telegraph qui a gravement endommagé les Relations anglo-allemandes et ajouté aux tensions internationales dans la préparation de la Première Guerre mondiale ^{[18] [19]} En 1928, le fils de Le baron Burnham, Harry Lawson Webster Levy-Lawson, 2e baron Burnham , a vendu le journal à William Berry, 1er vicomte Camrose , en partenariat avec son frère Gomer Berry, 1er vicomte Kemsley et Edward Iliffe, 1er baron Iliffe .

En 1937, le journal a absorbé The Morning Post , qui a traditionnellement épousé une position conservatrice et vendu principalement parmi la classe des officiers à la retraite. À l’origine, William Ewart Berry, 1er vicomte Camrose, a acheté The Morning Post avec l’intention de le publier aux côtés du Daily Telegraph , mais les mauvaises ventes du premier l’ont amené à fusionner les deux. Pendant quelques années, le journal a été rebaptisé The Daily Telegraph et Morning Post avant de redevenir The Daily Telegraph . À la fin des années 1930, Victor Gordon Lennox , rédacteur en chef diplomatique du Telegraph , a publié un journal privé anti-apaisement The Whitehall Letterqui a reçu une grande partie de ses informations de fuites de Sir Robert Vansittart , le sous-secrétaire permanent du ministère des Affaires étrangères, et de Rex Leeper , l’attaché de presse du ministère des Affaires étrangères. ^[20] En conséquence, Gordon Lennox a été surveillé par le MI5 . ^[20] En 1939, The Telegraph a publié le scoop de Clare Hollingworth selon lequel l’Allemagne devait envahir la Pologne . ^[21]

En novembre 1940, alors que Fleet Street était soumise à des bombardements presque quotidiens de la part de la Luftwaffe, The Telegraph commença à imprimer à Manchester à Kemsley House (aujourd’hui la salle de divertissement The Printworks ), qui était dirigée par le frère de Camrose, Kemsley. Manchester a assez souvent imprimé l’intégralité de The Telegraph lorsque ses bureaux de Fleet Street étaient menacés. Le nom de Kemsley House a été changé en Thomson House en 1959. En 1986, l’impression des éditions du Nord du Daily et du Sunday Telegraph a été transférée à Trafford Park et en 2008 à Newsprinters à Knowsley, Liverpool.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Daily Telegraph a secrètement aidé au recrutement de décrypteurs pour Bletchley Park . La capacité à résoudre les mots croisés du Telegraph en moins de 12 minutes était considérée comme un test de recrutement. Le journal a été invité à organiser un concours de mots croisés, après quoi chacun des participants retenus a été contacté et demandé s’ils seraient prêts à entreprendre “un type particulier de travail en tant que contribution à l’effort de guerre”. La compétition elle-même a été remportée par FHW Hawes de Dagenham qui a terminé les mots croisés en moins de huit minutes. ^[22]

1946 à 1985

Les familles Camrose (Berry) et Burnham (Levy-Lawson) sont restées impliquées dans la gestion jusqu’à ce que Conrad Black prenne le contrôle en 1986. À la mort de son père en 1954, Seymour Berry, 2e vicomte Camrose a assumé la présidence du Daily Telegraph avec son frère Michael Berry, Baron Hartwell comme rédacteur en chef. Au cours de cette période, la société a vu le lancement du journal sœur The Sunday Telegraph en 1960. ^[23]

1986 à 2004

L’homme d’affaires canadien Conrad Black , par l’intermédiaire de sociétés contrôlées par lui, a acheté le groupe Telegraph en 1986. Black, par l’intermédiaire de sa société holding Ravelston Corporation , possédait 78 % de Hollinger Inc. , qui à son tour détenait 30 % de Hollinger International . Hollinger International possédait à son tour le Telegraph Group et d’autres publications telles que le Chicago Sun-Times , le Jerusalem Post et The Spectator .

Le 18 janvier 2004, Black a été démis de ses fonctions de Président du Conseil d’administration de Hollinger International pour des allégations d’actes répréhensibles financiers. Black a également été poursuivi par la société. Plus tard dans la journée, il a été rapporté que les frères Barclay avaient accepté d’acheter la participation de 78% de Black dans Hollinger Inc. pour 245 millions de livres sterling , leur donnant une participation majoritaire dans la société, et de racheter les actionnaires minoritaires plus tard. Cependant, une action en justice a été déposée par le conseil d’administration de Hollinger International pour tenter d’empêcher Black de vendre ses actions dans Hollinger Inc. jusqu’à ce qu’une enquête sur ses transactions soit terminée. Black a déposé une contre-poursuite mais, finalement, le juge américain Leo Strines’est rangé du côté du conseil d’administration de Hollinger International et a empêché Black de vendre ses actions Hollinger Inc. aux jumeaux.

Le 7 mars 2004, les jumeaux ont annoncé qu’ils lançaient une autre offre, cette fois uniquement pour le Daily Telegraph et son journal sœur du dimanche plutôt que pour l’ensemble de Hollinger Inc. Le propriétaire de l’époque du Daily Express , Richard Desmond , était également intéressé par l’achat le journal, vendant ses intérêts dans plusieurs magazines pornographiques pour financer l’initiative. Desmond s’est retiré en mars 2004, lorsque le prix a grimpé au-dessus de 600 millions de livres sterling, ^[24] tout comme Daily Mail et General Trust plc quelques mois plus tard, le 17 juin. ^[25]

Depuis 2004

En novembre 2004, The Telegraph a célébré le dixième anniversaire de son site Web, Electronic Telegraph , désormais renommé www.telegraph.co.uk . L’ Electronic Telegraph a été lancé en 1995 avec The Daily Telegraph Guide to the Internet’ ^[26] par l’écrivain Sue Schofield pour une charge annuelle de 180,00 £. Le 8 mai 2006, la première étape d’une refonte majeure du site Web a eu lieu, avec une mise en page plus large et une plus grande importance pour les blogs audio, vidéo et de journalistes.

Le 10 octobre 2005, le Daily Telegraph a été relancé pour incorporer une section sportive tabloïd et une nouvelle section commerciale autonome. Le chroniqueur vedette et analyste politique du Daily Mail , Simon Heffer , a quitté ce journal en octobre 2005 pour rejoindre le Daily Telegraph , dont il est devenu rédacteur en chef adjoint. Heffer a écrit deux colonnes par semaine pour le journal depuis fin octobre 2005 et est un contributeur régulier au podcast d’actualités. En novembre 2005, le premier service de podcast régulier d’un journal au Royaume-Uni a été lancé. ^[27] Juste avant Noël 2005, il a été annoncé que les titres du Telegraph passeraient de Canada Place à Canary Wharf, dans de nouveaux bureaux au Victoria Plaza au 111 Buckingham Palace Road, près de la gare Victoria, dans le centre de Londres. ^[28] Le nouveau bureau comporte une disposition « hub and spoke » pour la salle de rédaction afin de produire du contenu pour les éditions imprimées et en ligne.

En octobre 2006, avec sa relocalisation à Victoria, la société a été rebaptisée Telegraph Media Group, se repositionnant en tant que société multimédia. Le 2 septembre 2008, le Daily Telegraph a été imprimé en couleur sur chaque page pour la première fois lorsqu’il a quitté Westferry pour Newsprinters à Broxbourne , Hertfordshire, une autre branche de la société Murdoch ( Rupert Murdoch ). ^[29] Le journal est également imprimé à Liverpool et à Glasgow par Newsprinters. En mai 2009, les éditions quotidienne et dominicale publient le détail des dépenses des députés. Cela a conduit à un certain nombre de démissions très médiatisées de l’administration travailliste au pouvoir et de l’opposition conservatrice.

En juin 2014, The Telegraph a été critiqué par Private Eye pour sa politique consistant à remplacer les journalistes et les responsables de l’information expérimentés par du personnel moins expérimenté et des optimiseurs de moteurs de recherche . ^[30]

Le 26 octobre 2019, le Financial Times a rapporté que les Barclay Brothers étaient sur le point de mettre en vente le Telegraph Media Group . Le Financial Times a également rapporté que le Daily Mail et le General Trust (propriétaire du Daily Mail , The Mail on Sunday , Metro et Ireland on Sunday ) seraient intéressés à acheter. ^{[31] [32]}

Position politique

Le Daily Telegraph est politiquement conservateur et a soutenu le Parti conservateur à toutes les élections générales britanniques depuis 1945. ^{[33] [34]} Les liens personnels entre les rédacteurs en chef du journal et la direction du Parti conservateur , ainsi que la position généralement de droite du journal et l’influence sur les militants conservateurs, ont conduit le journal à être communément appelé, en particulier dans Private Eye , le Torygraph . ^[33] Même lorsque le soutien conservateur s’est effondré dans les sondages d’opinion et les travaillistesprend l’ascendant, le journal reste fidèle aux conservateurs. Cette loyauté s’est poursuivie après que les travaillistes ont évincé les conservateurs du pouvoir par un résultat électoral en 1997 , et face aux victoires électorales des travaillistes en 2001 et à la troisième victoire consécutive des élections travaillistes en 2005 .

Lorsque les frères Barclay ont acheté le groupe Telegraph pour environ 665 millions de livres fin juin 2004, Sir David Barclay a suggéré que le Daily Telegraph pourrait ne plus être le “journal maison” des conservateurs à l’avenir. Dans une interview avec The Guardian , il a déclaré: “Là où le gouvernement a raison, nous le soutiendrons”. Le comité de rédaction a approuvé le Parti conservateur lors des élections générales de 2005. ^{[ citation nécessaire ]}

Lors du référendum sur l’indépendance de l’Écosse en 2014 , le journal a soutenu la campagne Better Together ‘No’. ^{[35] [36] [37] [38]} Alex Salmond , l’ancien chef du SNP, a qualifié The Telegraph d'”extrême” à l’heure des questions en septembre 2015. ^[39]

Lors du référendum sur l’adhésion à l’Union européenne du Royaume-Uni en 2016, il a approuvé le vote pour quitter l’UE. ^[40]

Lors de l’ élection à la direction conservatrice de 2019 , le Daily Telegraph a soutenu son ancien chroniqueur Boris Johnson . ^[41] En 2019, l’ancien chroniqueur Graham Norton , qui avait quitté le journal fin 2018, a déclaré “environ un an avant mon départ, cela a pris un tournant” et lui a reproché des prises de position politiques “toxiques”, notamment pour un article défendant les États-Unis . Brett Kavanaugh , alors candidat à la Cour suprême , et pour avoir été “un porte-parole de Boris Johnson ” dont les chroniques auraient été publiées sans “aucune vérification des faits”. ^[42]

Il a été condamné à une amende de 30 000 £ en 2015 pour “avoir envoyé un e-mail non sollicité à des centaines de milliers de ses abonnés, les exhortant à voter pour les conservateurs”. ^[43]

1945	Conservateur
1950	Conservateur
1951	Conservateur
1955	Conservateur
1959	Conservateur
1964	Conservateur
1966	Conservateur
1970	Conservateur
Février 1974	Conservateur
Octobre 1974	Conservateur
1979	Conservateur
1983	Conservateur
1987	Conservateur
1992	Conservateur
1997	Conservateur
2001	Conservateur
2005	Conservateur
2010	Conservateur
2014 Indyref	Mieux ensemble
2015	Conservateur
Référendum européen de 2016	Quitter la campagne ( Brexit )
2017	Conservateur
2019	Conservateur

Droits LGBT+

En 2012, avant la légalisation du mariage homosexuel au Royaume-Uni , Telegraph View a publié un éditorial déclarant qu’il s’agissait d’une “distraction inutile” car “de nombreux [couples homosexuels] profitent déjà des partenariats civils introduits par les travaillistes “. ^[44] Le Telegraph a écrit dans un autre éditorial la même année qu’il craignait que la modification “de la loi sur le mariage homosexuel ne risque d’enflammer le sectarisme anti-homosexuel”. ^[45]

En 2015, le journal a publié un article de l’ancien rédacteur en chef Charles Moore affirmant qu’une «charia des droits des homosexuels» dictait ce que la communauté LGBT + devrait croire à la suite des fondateurs ouvertement homosexuels de Dolce & Gabbana critiquant les adoptions homosexuelles. Moore a écrit que “Si vous êtes gay, semblait affirmer M. Strudwick, il y a certaines choses que vous devez croire. Rien d’autre n’est autorisé en vertu de la charia des droits des homosexuels.” ^[46] Moore a précédemment exprimé ses opinions selon lesquelles les partenariats civils ont atteint un “équilibre” pour les couples hétérosexuels et homosexuels. ^[47] En 2013, il a écrit que “les gens respectables sont vraiment terrifiés à l’idée d’être considérés comme anti-homosexuels. D’une certaine manière, ils ont raison d’être,^[48]

Toujours en 2015, The Telegraph a publié sa liste “Out at Work”, nommant “la liste des 50 meilleurs cadres LGBT”. ^[49]

Depuis lors, The Telegraph a semblé évoluer vers une attitude plus libérale sur les questions LGBT +, publiant des articles selon lesquels la première ministre de l’époque, Theresa May , devait être “sérieuse à propos de l’égalité LGBT” ^[50] et que les “factures de salle de bain” au Texas – qui ont été critiquées comme étant transphobe – étaient “une intrusion kafkaïenne de l’État”. ^[51] Le journal a également présenté un article écrit par Maria Munir sur leur expérience de sortie au président Barack Obama en tant que non-binaire . ^[52] La PDG de Stonewall , Ruth Hunt, a écrit un article dans The Telegraph après laTir dans une discothèque d’Orlando en juin 2016 selon lequel l’attaque contre une discothèque gay “est née de l’homophobie quotidienne”. ^[53]

Toujours en 2016, le directeur exécutif de Telegraph, Lord Black , a été nommé pair de l’année aux PinkNews Awards 2016 pour sa campagne sur les droits des LGBT. ^[54]

Le Telegraph a publié des articles qui ont été critiqués par PinkNews comme transphobes . ^[55] En 2017, le journal a publié un article d’ Allison Pearson intitulé : “L’histoire d’amour de nos politiciens veules avec les LGBT finira-t-elle jamais ?”, arguant qu’il était inutile de demander aux patients du NHS leur orientation sexuelle et un autre en 2018 avec le titre : “La tyrannie de la minorité transgenre doit être stoppée”. ^{[56] [57]}

Publications sœurs

Le télégraphe du dimanche

Apprendre encore plus Cette section ne cite aucune source . ( mars 2016 ) Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (Learn how and when to remove this template message)

Le journal du dimanche, sœur du Daily Telegraph , a été fondé en 1961. L’écrivain Sir Peregrine Worsthorne est probablement le journaliste le plus connu associé au titre (1961-1997), ^{[ selon qui ? ]} étant finalement rédacteur en chef pendant trois ans à partir de 1986. En 1989, le titre du dimanche a été brièvement fusionné en une opération de sept jours sous le contrôle général de Max Hastings . En 2005, le journal a été remanié, Stella étant ajoutée à la section plus traditionnelle de la télévision et de la radio. Il coûte 2,20 £ et comprend des suppléments distincts pour l’argent, la vie, le sport et les affaires. Le tirage du Sunday Telegraph en juillet 2010 était de 505 214 (ABC).

Le jeune télégraphe

Le Young Telegraph était une section hebdomadaire du Daily Telegraph publiée sous la forme d’un supplément de 14 pages dans l’édition du week-end du journal. Le Young Telegraph présentait un mélange d’actualités, de reportages, de bandes dessinées et de critiques de produits destinés aux 8-12 ans. Il a été édité par Damien Kelleher (1993–1997) et Kitty Melrose (1997–1999). Lancé en 1990, le supplément primé a également publié des histoires sérialisées originales mettant en vedette des marques populaires telles que Young Indiana Jones et la sitcom britannique pour enfants Maid Marian and Her Merry Men .

En 1995, un spin-off interactif appelé Electronic Young Telegraph a été lancé sur disquette. Décrit comme un magazine informatique interactif pour enfants, Electronic Young Telegraph a été édité par Adam Tanswell, qui a dirigé la relance du produit sur CD-Rom en 1998. ^[58] Electronic Young Telegraph présentait un contenu original comprenant des quiz interactifs, des fonctionnalités informatives et des jeux informatiques , ainsi que des nouvelles et des critiques de divertissement. Il a ensuite été rebaptisé T: Drive en 1999.

Site Internet

Telegraph.co.uk est la version en ligne du journal. Il utilise le titre de la bannière The Telegraph et comprend des articles des éditions imprimées du Daily Telegraph et du Sunday Telegraph , ainsi que du contenu Web uniquement tel que des actualités de dernière minute, des reportages, des galeries d’images et des blogs. Il a été nommé site Web grand public de l’année au Royaume-Uni en 2007 ^[59] et éditeur numérique de l’année en 2009 ^[60] par l’Association of Online Publishers. ^[61] Le site est supervisé par Kate Day, ^[62] directrice numérique de Telegraph Media Group. D’autres membres du personnel incluent Shane Richmond, responsable de la technologie (rédaction), ^[63] et Ian Douglas, responsable de la production numérique. ^[64]Le site, qui a été au centre des efforts du groupe pour créer une opération d’information intégrée produisant du contenu pour l’impression et en ligne à partir de la même salle de rédaction, a été relancé en 2008 impliquant l’utilisation du système de gestion de contenu Escenic, populaire parmi les pays d’Europe du Nord et scandinaves. groupes de journaux. Telegraph TV est un service de Vidéo à la demande géré par The Daily Telegraph et le Sunday Telegraph . Il est hébergé sur le site Web de The Telegraph , telegraph.co.uk.

Telegraph.co.uk est devenu le site de journaux britannique le plus populaire en avril 2008. ^[65] Il a été dépassé par Guardian.co.uk en avril 2009 et plus tard par “Mail Online”. ^[66] En décembre 2010, “Telegraph.co.uk” était le troisième site Web de journal britannique le plus visité avec 1,7 million de navigateurs quotidiens, contre 2,3 millions pour “Guardian.co.uk” et près de 3 millions pour “Mail Online”. ^{[67] [ nécessite une mise à jour ]}

En novembre 2012, les clients internationaux accédant au site Telegraph.co.uk devaient souscrire à un abonnement. Les visiteurs avaient accès à 20 articles gratuits par mois avant de devoir s’abonner pour un accès illimité. En mars 2013, le système de compteurs payants a également été déployé au Royaume-Uni. ^[68]

Histoire

Le site Web a été lancé, sous le nom de télégraphe électronique, à midi le 15 novembre 1994 au siège du Daily Telegraph à Canary Wharf dans les Docklands de Londres avec Ben Rooney comme premier rédacteur. ^[69] C’était le premier journal basé sur le Web quotidien de l’Europe. À cette époque, l’Internet moderne en était encore à ses balbutiements, avec seulement 10 000 sites Web estimés avoir existé à l’époque – contre plus de 100 milliards en 2009. En 1994, seulement environ 1% de la population britannique (quelque 600 000 personnes) avaient accès à Internet à domicile, contre plus de 80 % en 2009. ^[70]

Au départ, le site ne publiait que les meilleurs articles de l’édition imprimée du journal, mais il a progressivement augmenté sa couverture jusqu’à ce que la quasi-totalité du journal soit diffusée en ligne et que le site Web publie également du matériel original. Le site Web, hébergé sur un serveur Sun Microsystems Sparc 20 et connecté via une ligne louée à 64 kbit/s de Demon Internet , a été édité par Ben Rooney. Le personnel clé derrière le lancement du site était Matthew Doull et Saul Klein et le directeur marketing de l’époque du Daily Telegraph , Hugo Drayton, et le webmaster Fiona Carter. Drayton est devenu plus tard directeur général du journal. ^{[ citation nécessaire ]}

Un premier coup d’éclat pour le site a été la publication d’articles d’ Ambrose Evans-Pritchard sur Bill Clinton et la controverse Whitewater . La disponibilité des articles en ligne a amené un large public américain sur le site. En 1997, l’administration Clinton a publié un rapport de 331 pages accusant Evans-Pritchard de colporter des “inventions de droite”. Derek Bishton , qui avait alors succédé à Rooney en tant que rédacteur en chef, écrivit plus tard : « Dans les jours précédant ET, il aurait été hautement improbable que quiconque aux États-Unis ait été au courant du travail d’Evans-Pritchard – et certainement pas dans la mesure où le La Maison Blanche serait obligée de publier une réfutation aussi longue.” ^[71]Bishton, qui est devenu plus tard rédacteur en chef consultant pour Telegraph Media Group, a été suivi comme rédacteur en chef par Richard Burton , qui a été licencié en août 2006. Edward Roussel a remplacé Burton.

Mon télégraphe

My Telegraph offre une plate-forme permettant aux lecteurs d’avoir leur propre blog, de sauvegarder des articles et de réseauter avec d’autres lecteurs. Lancé en mai 2007, My Telegraph a remporté un Cross Media Award de l’organisation internationale de presse IFRA en octobre 2007. ^[72] L’un des juges, Robert Cauthorn , a décrit le projet comme “le meilleur déploiement de blogs jamais vu dans un journal partout dans monde”.

Histoires notables

En décembre 2010, des journalistes du Telegraph se faisant passer pour des électeurs ont secrètement enregistré le secrétaire aux affaires Vince Cable . Dans une partie non divulguée de la transcription donnée à Robert Peston de la BBC par un dénonciateur mécontent que The Telegraph n’ait pas publié les commentaires de Cable dans leur intégralité, Cable a déclaré, en référence à l’ offre publique d’achat de Rupert Murdoch par News Corporation sur BSkyB , “J’ai déclaré guerre à M. Murdoch et je pense que nous allons gagner.” ^[73] Suite à cette révélation, Cable s’est vu retirer sa responsabilité des affaires médiatiques – y compris la décision sur les plans de prise de contrôle de Murdoch – de son rôle de secrétaire commercial.^[74]

En mai 2011, la Commission des plaintes contre la presse a confirmé une plainte concernant l’utilisation du subterfuge par The Telegraph : ” A cette occasion, la commission n’était pas convaincue que l’intérêt public était tel qu’il justifiait proportionnellement ce niveau de subterfuge.” ^[75] En juillet 2011, un cabinet d’enquêteurs privés engagé par The Telegraph pour rechercher la source de la fuite a conclu à de “forts soupçons” que deux anciens employés de Telegraph qui avaient déménagé à News International , l’un d’eux Will Lewis , avaient eu accès à la transcription et les fichiers audio et les ont divulgués à Peston. ^[76]

Scandale des dépenses des députés en 2009

En mai 2009, le Daily Telegraph a obtenu une copie complète de toutes les notes de frais des députés britanniques . Le Telegraph a commencé à publier, par tranches à partir du 8 mai 2009, les dépenses de certains députés. ^[77]

Le Telegraph a justifié la publication des informations en affirmant que les informations officielles qui devaient être publiées auraient omis des informations clés sur la redésignation des nominations de résidences secondaires. ^[78] Cela a conduit à un certain nombre de démissions très médiatisées tant de l’administration travailliste au pouvoir que de l’opposition conservatrice.

Enquête Sam Allardyce 2016

En septembre 2016, des journalistes du Telegraph se faisant passer pour des hommes d’affaires ont filmé le manager anglais Sam Allardyce , proposant de donner des conseils sur la façon de contourner les règles de la FA sur la propriété des joueurs par des tiers et de négocier un accord de 400 000 £. ^[13] L’enquête a vu Allardyce quitter son emploi par consentement mutuel le 27 septembre et faire la déclaration “le piégeage a gagné”. ^[79]

Récompenses

Le Daily Telegraph a été nommé journal national de l’année en 2009, 1996 et 1993, tandis que le Sunday Telegraph a remporté le même prix en 1999.

Son enquête sur le scandale des dépenses de 2009 a été nommée “Scoop de l’année” en 2009, William Lewis remportant le “Journaliste de l’année”. ^[80] Le Telegraph a remporté “l’équipe de l’année” en 2004 pour sa couverture de la guerre d’Irak . ^[80] Le papier a gagné aussi “le Chroniqueur de l’Année” trois années consécutives de 2002 à 2004 : Zoë Heller (2002), Robert Harris (2003) et Boris Johnson (2004). ^[80]

Travail caritatif et de collecte de fonds

En 1979, à la suite d’une lettre du Daily Telegraph et d’un rapport du gouvernement soulignant le manque de soins disponibles pour les bébés prématurés, Bliss , l’association caritative spécialisée dans les soins aux bébés, a été fondée. En 2009, dans le cadre des célébrations du 30e anniversaire de Bliss, l’organisme de bienfaisance a été choisi comme l’un des quatre bénéficiaires de l’appel de charité de Noël du journal. ^[81] En février 2010, un chèque a été présenté à Bliss pour 120 000 £. ^[82]

Le journal lance un appel de charité chaque Noël, en choisissant différents organismes de bienfaisance chaque année. En 2009, 1,2 million de livres sterling ont été levés. ^{[ citation nécessaire ]}

des reproches

Apprendre encore plus La section Critique ou Controverse de cet article peut compromettre le point de vue neutre de l’article sur le sujet . ( octobre 2020 ) Please integrate the section’s contents into the article as a whole, or rewrite the material.

Accusation d’influence de la couverture de l’actualité par les annonceurs

En juillet 2014, le Daily Telegraph a été critiqué pour avoir publié sur son site Web des liens vers des articles pro-Kremlin fournis par une publication financée par l’État russe qui minimisait toute implication russe dans l’attentat contre le vol 17 de Malaysia Airlines . ^[83] Ceux-ci avaient figuré sur son site Web dans le cadre d’un accord commercial, mais ont ensuite été supprimés. ^[84] Le journal est payé 900 000 £ par an pour inclure le supplément Russia Beyond the Headlines , une publication parrainée par la Rossiyskaya Gazeta , le journal officiel du gouvernement russe. Il est payé 750 000 £ supplémentaires par an pour un accord similaire avec l’État chinois en relation avec le pro-Pékin China Watchsupplément publicitaire. ^{[85] [86]}

En février 2015, le commentateur politique en chef du Daily Telegraph , Peter Oborne , a démissionné. Oborne a accusé le journal d’une “forme de fraude sur ses lecteurs” ^[87] pour sa couverture de la banque HSBC en relation avec un scandale d’évasion fiscale suisse qui a été largement couvert par d’autres médias. Il a allégué que les décisions éditoriales concernant le contenu des nouvelles avaient été fortement influencées par la branche publicitaire du journal en raison d’intérêts commerciaux. ^[88] Le professeur Jay Rosen de l’Université de New York a déclaré que la déclaration de démission d’Oborne était “l’une des choses les plus importantes qu’un journaliste ait écrites récemment sur le journalisme”. ^[88]

Oborne a cité d’autres exemples de stratégie publicitaire influençant le contenu des articles, liant le refus de prendre une position éditoriale sur la répression des manifestations démocratiques à Hong Kong au soutien du Telegraph de la Chine. De plus, il a déclaré que des critiques favorables du paquebot de croisière Cunard Queen Mary II étaient apparues dans le Telegraph , notant: “Le 10 mai de l’année dernière, The Telegraph a publié un long article sur le paquebot Queen Mary II de Cunard sur la page de revue des actualités. Cet épisode avait l’air de beaucoup aiment un plug pour un annonceur sur une page normalement dédiée à l’analyse sérieuse de l’actualité. J’ai à nouveau vérifié et certainement Telegraphles concurrents ne considéraient pas le paquebot de Cunard comme une nouvelle majeure. Cunard est un important annonceur du Telegraph .” ^[87]

En réponse, le Telegraph a qualifié la déclaration d’Oborne d ‘”attaque étonnante et sans fondement, pleine d’inexactitudes et d’insinuations”. ^[88] Plus tard ce mois-là, le rédacteur en chef du Telegraph Chris Evans a invité les journalistes du journal à apporter leurs réflexions sur la question. ^[89] Press Gazette a rapporté plus tard en 2015 qu’Oborne avait rejoint le tabloïd Daily Mail et que The Telegraph avait “publié de nouvelles directives sur la manière dont le personnel éditorial et commercial travaille ensemble”. ^[90]

En janvier 2017, le Telegraph Media Group a enregistré un plus grand nombre de plaintes confirmées que tout autre journal britannique par son régulateur IPSO . ^[91] La plupart de ces découvertes concernaient l’inexactitude, comme avec d’autres journaux britanniques. ^[92]

En octobre 2017, un certain nombre de grandes agences de presse occidentales dont la couverture avait irrité Pékin ont été exclues du discours de Xi Jinping lors du lancement d’un nouveau bureau politique. Cependant, le Daily Telegraph avait été invité à l’événement. ^[93]

En avril 2019, Business Insider a rapporté que The Telegraph s’était associé à Facebook pour publier des articles “minimisant les” technofears “et faisant l’éloge de l’entreprise”. ^[94]

Avis de décès prématurés

Le journal a publié des nécrologies prématurées pour Cockie Hoogterp, la deuxième épouse du baron Blixen , ^[95] Dave Swarbrick en 1999, ^[95] et Dorothy Southworth Ritter , la veuve de Tex Ritter et mère de John Ritter , en août 2001. ^[95]

Accusation d’antisémitisme

Les rédacteurs en chef du Daily Telegraph et du Sunday Telegraph ont été critiqués par le chroniqueur du Guardian Owen Jones pour avoir publié et rédigé des articles qui épousent une théorie du complot antisémite . ^[96] En 2018, Allister Heath , le rédacteur en chef du Sunday Telegraph a écrit que « le marxisme culturel sévit ». ^[97] La ​​rédactrice en chef adjointe des commentaires du Daily Telegraph , Sherelle Jacobs , a également utilisé le terme en 2019. ^[98] The Daily Telegrapha également publié un fonctionnaire anonyme qui a déclaré: “Il y a une forte présence d’anglophobie, combinée au marxisme culturel qui traverse la fonction publique.” ^[99]

Extrémisme islamique et groupes scouts

En janvier 2019, le journal a publié un article écrit par Camilla Tominey intitulé “La police a été appelée après que le groupe scout qui a fui la mosquée est lié à un extrémiste islamique et à un négationniste de l’Holocauste” ^[100] dans lequel il a été rapporté que la police enquêtait sur Ahammed Hussain, le Chef du groupe scout du centre islamique de Lewisham, car il avait des liens avec des groupes musulmans extrémistes qui faisaient la promotion du terrorisme et de l’antisémitisme.

En janvier 2020, le journal a publié des excuses officielles et a reconnu que l’article contenait de nombreux mensonges et que Hussain n’avait jamais soutenu ou promu le terrorisme, ni été antisémite. Le journal a payé les dommages-intérêts et les frais de Hussain. ^[101] Dans leurs excuses, ils ont déclaré : “L’article a été publié par notre client après avoir reçu des informations de bonne foi de la Scout Association et de la Henry Jackson Society ; néanmoins, notre client accepte maintenant que l’article (utilisant cette expression pour désigner à la fois versions imprimée et en ligne) est diffamatoire envers votre client et lui présentera ses excuses pour l’avoir publié.” ^[102]

Chine Montre

En 2016, le Hong Kong Free Press a rapporté que le Daily Telegraph recevait 750 000 £ par an pour publier un supplément appelé « China Watch » dans le cadre d’un accord commercial avec le journal d’État chinois China Daily . ^[103] The Telegraph a publié le supplément une fois par mois sous forme imprimée et l’a publié en ligne au moins jusqu’en mars 2020. ^[104] En avril 2020, The Telegraph semblait avoir supprimé China Watch de son site Web, ainsi qu’une autre section de fonctionnalités publicitaires. par un média d’État chinois intitulé “People’s Daily Online”. Cela faisait suite à la section People’s Daily Online contenant des informations erronées sur COVID-19, y compris les affirmations selon lesquelles la médecine traditionnelle chinoise pourrait aider à combattre le virus. ^[105]

Le Guardian a rapporté en 2018 que le supplément du journal China Watch était publié par The Telegraph avec d’autres journaux de référence tels que le New York Times , le Wall Street Journal et Le Figaro . ^[106]

Désinformation sur le COVID-19

En janvier 2021, le régulateur britannique de la presse, l’ Independent Press Standards Organization, a ordonné au Daily Telegraph de publier des corrections pour un article “significativement trompeur” publié par Toby Young en juillet 2020, article “Lorsque nous aurons l’immunité collective, Boris devra faire face à cet article inutile et préjudiciable verrouillage” qui a répandu la désinformation sur le COVID-19 selon laquelle le rhume fournissait une “immunité naturelle” au COVID-19 et que Londres “s’approchait probablement de l’immunité collective”. ^{[107] [108]}

Négationnisme et désinformation sur le changement climatique

Le Telegraph a publié plusieurs colonnes et articles de presse qui promeuvent des opinions pseudoscientifiques sur le changement climatique et présentent de manière trompeuse le sujet du changement climatique comme un sujet de débat scientifique actif lorsqu’il existe un consensus scientifique sur le changement climatique . ^[115] Il a publié des articles sur la « conspiration derrière le mythe du réchauffement climatique anthropique », ^[112] a décrit les climatologues comme des « prima donnas et narcissiques en blouse blanche », ^{[112] [113]} et a affirmé que « le réchauffement climatique provoque environ autant de dégâts que de bénéfices.” ^[114] En 2015, un article du Telegraph affirmait à tort que les scientifiques avaient prédit une mini-ère glaciaire d’ici 2030. ^[113]Le journaliste niant le changement climatique, James Delingpole , a été le premier à utiliser ” Climategate ” sur son blog Telegraph pour une controverse fabriquée où des courriels ont été divulgués par des climatologues avant le sommet sur le climat de Copenhague et présentés de manière trompeuse pour donner l’impression que les climatologues étaient engagés dans une fraude. ^[116]

En 2014, The Telegraph était l’un des nombreux titres médiatiques à témoigner devant la commission spéciale de la Chambre des communes «Communicating climate science». Le journal a déclaré aux députés qu’ils pensaient que le changement climatique se produisait et que les humains y jouaient un rôle. Les éditeurs ont déclaré au comité, “nous pensons que le climat change, que la raison de ce changement inclut l’activité humaine, mais que l’ingéniosité et l’adaptabilité humaines ne doivent pas être ignorées au profit de prescriptions économiquement préjudiciables”. ^[117]

Commentaires de Dominic Cummings

En juillet 2021, son ancien conseiller en chef, Dominic Cummings , a déclaré que le Premier ministre Boris Johnson avait toujours qualifié le Telegraph (et non le public britannique ) de son “vrai patron”. ^[118]

Owen Paterson

Le Daily Telegraph , en particulier son chroniqueur et ancien rédacteur en chef Charles Moore , était de fervents partisans d’ Owen Paterson , un ancien député et ministre qui a démissionné après avoir découvert qu’il avait enfreint les règles de plaidoyer pour faire pression sur les ministres pour obtenir des honoraires. Un plan visant à réviser la norme des Communes et à épargner à Paterson d’être suspendu et une éventuelle pétition de rappel qui suit a été divulgué au journal et il a été “approuvé” sur la première page du journal. ^{[ selon qui ? ]} Boris Johnson est revenu du sommet de la COP 26 à Glasgow pour assister à une réunion de journalistes du Telegraph au Garrick et a été vu ^{[Par qui? ]}pour quitter le club avec Moore le soir même. ^{[119][ citation(s) supplémentaire(s) nécessaire(s) ]}

Personnes notables

Éditeurs

Nom	Mandat
Thornton Leigh Hunt	1855 à 1873
Edwin Arnold	1873 à 1888
Jean le Sage	1888 à 1923
Fred Miller	1923 à 1924
Arthur Watson	1924 à 1950
Colin Coote	1950 à 1964
Maurice Vert	1964 à 1974
Actes de loi	1974 à 1986
Max Hastings	1986 à 1995
Charles Moore	1995 à 2003
Martin Newland	2003 à 2005
Jean Bryant	2005 à 2007
Guillaume Lewis	2007 à 2009
Tony Gallagher	2009 à 2013
Jason Seiken	2013 à 2014
Chris Evans	2014 à aujourd’hui

Chroniqueurs et journalistes notables

• Katharine Birbalsingh , chroniqueuse
• Jamie Carragher , chroniqueur
• Dia Chakravarty , chroniqueuse
• Robbie Collin , critique de cinéma
• Michael Deacon , chroniqueur
• David Eimer , correspondant étranger
• William Hague , chroniqueur
• Simon Heffer , chroniqueur
• Roger Highfield , ancien rédacteur scientifique
• Boris Johnson , ancien chroniqueur politique
• Herbert Hughes , critique musical, 1911-1932
• Anthony Loyd , ancien correspondant de guerre
• Charles Moore , chroniqueur
• Anne-Elisabeth Moutet , chroniqueuse
• Andrew Orlowski , chroniqueur d’affaires et de technologie
• JHB Peel , chroniqueur
• Peter Simple , le pseudonyme de Michael Wharton, qui a écrit une chronique humoristique, “Way of the World”, de 1957 à 2006.
• Serena Sinclair , ancienne rédactrice de mode
• Mark Steyn , ancien chroniqueur
• Zoe Strimpel , chroniqueuse lifestyle
• Norman Tebbit , chroniqueur
• Auberon Waugh , ancien chroniqueur

Voir également

• Portail du journalisme
• Portail de Londres
• Portail du conservatisme

• Liste des journaux les plus anciens
• Histoire des journaux et magazines
• Journal d’enregistrement

Références

1. ^ “La devise du Daily Telegraph : Était, est et sera” . www.telegraph.co.uk .
2. ^ Fred McConnell (21 janvier 2014). “Tony Gallagher quitte le poste de rédacteur en chef du Daily Telegraph | Médias” . Le Gardien . Archivé de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 17 juillet 2016 .
3. ^ Élection générale 2015 expliquée: Journaux archivés le 22 octobre 2017 à la Wayback Machine The Independent , 28 avril 2015. Récupéré le 9 décembre 2016.
4. ^ “Le Daily Telegraph – Données – ABC | Bureau d’audit des circulations” . www.abc.org.uk. _ Archivé de l’original le 19 novembre 2017 . Récupéré le 2 décembre 2019 .
5. ^ ^{un bc} “L’autre document officiel du Royaume- ^Uni ” . BBC News . 19 janvier 2004. Archivé de l’original le 2 octobre 2008 . Récupéré le 20 décembre 2007 .
6. ^ Rajan, Amol (21 décembre 2016). « Quel avenir pour le Daily Telegraph ? . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 23 décembre 2016 . Récupéré le 21 décembre 2016 .
7. ^ ^{un b} “La devise de Daily Telegraph : Était, est et sera” . Telegraph.co.uk . Archivé de l’original le 22 décembre 2016 . Récupéré le 7 décembre 2016 .
8. ^ ^{un b} Twitter, Freddy Mayhew (17 janvier 2019). “Le journal national ABC : la baisse de la diffusion du télégraphe ralentit à mesure que la distorsion des ventes en gros se termine” . Journal de presse . Archivé de l’original le 9 février 2019 . Récupéré le 7 février 2019 . {{cite web}}: |last1=a un nom générique ( aide )
9. ^ United Newspapers PLC et Fleet Holdings PLC , Monopolies and Mergers Commission (1985), pp. 5–16.
10. ^ En 1989, les quotidiens et les journaux du dimanche ont été fusionnés en une opération de sept jours sous le contrôle général de Max Hastings , mais la rédaction a ensuite été à nouveau divisée. ^{[ citation nécessaire ]}
11. ^ “Clare Hollingworth : le correspondant de guerre britannique meurt âgé de 105 ans” . Nouvelles de la BBC . 10 janvier 2017.
12. ^ “Les dépenses des députés : la liste complète des députés étudiés par The Telegraph” . Archivé de l’original le 4 mai 2017 . Récupéré le 27 septembre 2016 .
13. ^ ^{un b} Burt, Jason; Amofa, Richard (27 septembre 2016). “Sam Allardyce sur le point d’être limogé en tant que manager de l’Angleterre après l’enquête du Telegraph” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 27 septembre 2016 . Récupéré le 27 septembre 2016 .
14. ^ ^{un b} Burnham, 1955. p. 1
15. ^ Burnham, 1955. p. 5
16. ^ Burnham, 1955. p. 6
17. ↑ Verne, Jules. “Michael Strogoff Book 1” Archivé le 22 novembre 2010 à la Wayback Machine , 1997–2010, Great Literature Online . Récupéré le 28 avril 2010.
18. ^ “Kaiser Wilhelm II” . History.com. Archivé de l’original le 29 novembre 2014 . Récupéré le 21 novembre 2014 .
19. ^ “L’affaire Daily Telegraph: L’interview de l’empereur Guillaume II le 28 octobre 1908” . wwi.lib.byu.edu Les archives de documents de la Première Guerre mondiale . Bibliothèque de l’Université Brigham Young. 2 juin 2009. Archivé de l’original le 11 octobre 2014 . Récupéré le 21 novembre 2014 .
20. ^ ^{a b} Watt, Donald Cameron “Rumors as Evidence” pages 276–286 de Russia War, Peace and Diplomacy édité par Ljubica & Mark Erickson, Londres: Weidenfeld & Nicolson, 2004 page 278.
21. ^ “Clare Hollingworth, la correspondante étrangère qui a annoncé les nouvelles de la Seconde Guerre mondiale, a 104 ans” . Telegraph.co.uk . Archivé de l’original le 23 janvier 2017 . Récupéré le 11 janvier 2017 .
22. ^ The Daily Telegraph , “25000 demain” Archivé le 28 octobre 2009 à la Wayback Machine le 23 mai 2006
23. ^ The Daily Telegraph , “Obituary: Lord Hartwell” Archivé le 13 octobre 2017 à la Wayback Machine le 4 avril 2001
24. ^ Shah, Saïd (27 mars 2004). “Desmond retire son offre pour le télégraphe” trop cher “” . L’Indépendant . Londres. Archivé de l’original le 13 décembre 2014 . Récupéré le 23 novembre 2014 .
25. ^ Gibson, Owen (17 juin 2004). “Les favoris de Barclays pour débarquer Telegraph” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 29 novembre 2014 . Récupéré le 23 novembre 2014 .
26. ^ “Google Sites” . comptes.google.com . Archivé de l’original le 8 mars 2021 . Récupéré le 8 mars 2022 .
27. ^ ” “Écoutez tout à ce sujet” alors que le Telegraph lance un podcast” . Press Gazette . 18 novembre 2005. Archivé de l’original le 5 juin 2008 . Récupéré le 15 mars 2008 .
28. ^ Blanc, Dominic (22 décembre 2005). “Le télégraphe se déplace à Victoria” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 16 août 2009 . Récupéré le 18 septembre 2009 .
29. ^ “Daily Telegraph dévoile une refonte en couleur” . Journal de presse . 2 septembre 2008. Archivé de l’original le 25 août 2009 . Récupéré le 18 septembre 2009 .
30. ^ Private Eye , numéro 1369, 27 juin – 10 juillet 2014, p. 7.
31. ^ “Les propriétaires de télégraphes mettent des journaux en vente” . Nouvelles de la BBC . 26 octobre 2019. Archivé de l’original le 26 octobre 2019 . Récupéré le 26 octobre 2019 .
32. ^ “Les frères Barclay dans un appel en espèces de 500 millions de livres sterling pour un empire en difficulté” . Financial Times . 27 octobre 2019. Archivé de l’original le 28 octobre 2019 . Récupéré le 16 avril 2020 .
33. ^ ^{un b} Curtis, Bryan (25 octobre 2006). “Journées étranges au Daily Telegraph” . Ardoise . Archivé de l’original le 25 janvier 2010 . Récupéré le 2 mai 2010 .
34. ^ “Soutien des journaux aux élections générales britanniques” . Le Gardien . 4 mai 2010 . Récupéré le 22 novembre 2021 .
35. ^ Booker, Christopher (27 décembre 2014). “Les Ecossais peu sûrs se sont repliés sur eux-mêmes et contre nous” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 29 décembre 2014 . Récupéré le 31 décembre 2014 .
36. ^ Anderson, Bruce (27 décembre 2014). “L’Angleterre doit être résolue et sauver les Ecossais de l’autodestruction” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 31 décembre 2014 . Récupéré le 31 décembre 2014 .
37. ^ Hodges, Dan (16 décembre 2014). “L’Angleterre ne supportera pas longtemps le comportement de l’Ecosse” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 27 décembre 2014 . Récupéré le 31 décembre 2014 .
38. ^ McTernan, John (30 août 2011). “Tell the Truth Scotland s’est laissé aller trop longtemps” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 8 février 2015 . Récupéré le 10 janvier 2015 .
39. ^ Moineau, Andrew (17 septembre 2015). “John McDonnell s’excuse abondamment à l’heure des questions pour ses commentaires faisant l’éloge de l’IRA – comme c’est arrivé” . Le Gardien . Archivé de l’original le 18 septembre 2015 . Récupéré le 18 septembre 2015 .
40. ^ “Votez pour bénéficier d’un monde d’opportunités” . Le Daily Telegraph . 20 juin 2016. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 22 novembre 2021 .
41. ^ Vue, Télégraphe (4 juillet 2019). “Boris Johnson est M. Brexit. Élisez-le PM et donnez-lui une chance de le livrer” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 15 août 2019 . Récupéré le 29 septembre 2019 .
42. ^ Waterson, Jim (7 octobre 2019). ” “Toxic” Telegraph m’a donné la nausée, dit Graham Norton” . The Guardian . Archivé de l’original le 26 octobre 2019. Récupéré le 10 novembre 2019 .
43. ^ Bienkov, Adam (21 décembre 2015). “Telegraph condamné à une amende de 30 000 £ pour un e-mail “vote Tory”” . Politique Royaume-Uni . Archivé de l’original le 13 novembre 2019 . Récupéré le 13 novembre 2019 .
44. ^ “Mariage homosexuel : Une distraction inutile” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
45. ^ “Une demande en mariage semée d’embûches” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
46. ^ “Dans la fuite en avant pour les ‘droits’, les enfants sont une réflexion après coup” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 30 septembre 2020 .
47. ^ “La victoire d’Ukip à Rochester montre que les électeurs ne font plus confiance aux principaux partis” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
48. ^ “David Cameron aimerait oublier le mariage homosexuel, mais ça va le hanter” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
49. ^ “Out at Work: La liste des 50 meilleurs cadres LGBT” . Le Télégraphe . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
50. ^ Segalov, Michael (21 octobre 2016). “Si Theresa May est sérieuse au sujet de l’égalité des LGBT, elle doit offrir plus que des pardons” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
51. ^ Cunliffe, Rachel (11 janvier 2017). “Les “factures de toilettes” transgenres sont une intrusion étatique kafkaïenne – et les républicains devraient s’y opposer” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
52. ^ Munir, Maria (27 avril 2016). “Pourquoi j’ai fait mon coming-out non binaire à Barack Obama” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
53. ^ Hunt, Ruth (13 juin 2016). “La fusillade d’Orlando est née de l’homophobie quotidienne – nous ne pouvons pas être complaisants” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 6 mars 2021 .
54. ^ “Lord Black: PinkNews -” . Guy Noir . Récupéré le 6 mars 2021 .
55. ^ “Daily Telegraph critiqué pour l’article anti-trans des quartiers féminins du NHS” . PinkNews . 11 janvier 2019 . Récupéré le 4 janvier 2021 .
56. ^ Pearson, Allison (16 octobre 2018). “La tyrannie de la minorité transgenre doit être stoppée” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 4 janvier 2021 .
57. ^ Pearson, Allison (17 octobre 2017). “Est-ce que l’histoire d’amour de nos politiciens veules avec les LGBT finira jamais ?” . Le Télégraphe . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 4 janvier 2021 .
58. ^ Barrett, Patrick (19 février 1998). “Nouveaux médias: déménagement du CD-Rom Telegraph. – Par Patrick Barrett – Marketing Magazine” . Marque République . Archivé de l’original le 24 septembre 2012 . Récupéré le 24 juin 2011 .
59. ^ “Lauréats du prix AOP 2007” . Ukaop.org.uk. 3 octobre 2007. Archivé de l’original le 13 août 2014 . Récupéré le 8 décembre 2011 .
60. ^ “Lauréats des prix AOP 2009 dans leur intégralité” . Ukaop.org.uk. 2 juin 2009. Archivé de l’original le 23 juillet 2014 . Récupéré le 8 décembre 2011 .
61. ^ “Association britannique des éditeurs en ligne (AOP) | Les marques de journaux brillent aux AOP Awards” . Archivé de l’original le 11 octobre 2007.
62. ^ “Télégraphe : Jason Seiken confirme MacGregor et Evans dans les rôles d’édition” . Le Gardien . Londres. 21 février 2014. Archivé de l’original le 27 août 2016 . Récupéré le 13 décembre 2016 .
63. ^ “Le blog du télégraphe de Shane Richmond” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 13 avril 2016 . Récupéré le 8 décembre 2011 .
64. ^ “Le blog de télégraphe d’Ian Douglas” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 12 mars 2016 . Récupéré le 8 décembre 2011 .
65. ^ Baiser, Jemima (22 mai 2008). “ABCe: le site Web du télégraphe dépasse Guardian” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 30 septembre 2013 . Récupéré le 18 septembre 2009 .
66. ^ Baiser, Jemima (21 mai 2009). « ABCe : Guardian.co.uk prend la première place » . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 30 septembre 2013 . Récupéré le 18 septembre 2009 .
67. ^ Halliday, Josh (21 décembre 2010). “Guardian.co.uk passe 40 millions de navigateurs mensuels” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 11 mars 2017 . Récupéré le 13 décembre 2016 .
68. ^ “Termes et Conditions – Télégraphe” . Le Daily Telegraph . 27 avril 2018. Archivé de l’original le 30 mars 2018 . Récupéré le 3 avril 2018 .
69. ^ “Comment le journalisme en ligne britannique a fait ses débuts au Royaume-Uni” . Gazette de la presse britannique . 1er juin 2006. Archivé de l’original le 16 février 2020 . Récupéré le 16 février 2020 .
70. ^ Richmond, Shane (11 novembre 2009). “Telegraph.co.uk : 15 ans d’informations en ligne” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 13 octobre 2017 . Récupéré le 3 avril 2018 .
71. ^ Bishton, Derek (5 février 2010). “De ET à TD” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 14 octobre 2010 . Récupéré le 2 mai 2010 .
72. ^ Oliver, Laura (9 octobre 2007). “Mon télégraphe remporte le prix international des nouveaux médias” . Journalisme . Archivé de l’original le 6 juin 2014 . Récupéré le 20 mai 2013 .
73. ^ “Vince Cable critique la prise de contrôle de Murdoch dans des bandes secrètes” . Nouvelles de la BBC . 21 décembre 2010. Archivé de l’original le 23 décembre 2010 . Récupéré le 21 décembre 2010 .
74. ^ Wintour, Patrick (21 décembre 2010). “Humilié Vince Cable dépouillé du rôle de Sky après la gaffe de la ‘guerre avec Murdoch'” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 4 décembre 2013 . Récupéré le 23 janvier 2011 .
75. ^ Robinson, James (10 mai 2011). “Daily Telegraph censuré par le PCC sur les bandes de Vince Cable” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 31 décembre 2016 . Récupéré le 13 décembre 2016 .
76. ^ Halliday, Josh (23 juillet 2011). “Le patron de News Corp ‘lié’ à la fuite des commentaires de Rupert Murdoch de Vince Cable” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 10 mai 2017 . Récupéré le 13 décembre 2016 .
77. ^ “Liste complète des députés étudiés” . Le Daily Telegraph . ROYAUME-UNI. 8 mai 2009. Archivé de l’original le 4 mai 2017 . Récupéré le 13 mai 2009 .
78. ^ “Q&R : les dépenses des députés” . BBC. 8 mai 2009. Archivé de l’original le 4 septembre 2017 . Récupéré le 8 mai 2009 .
79. ^ Kelleher, Michael (28 septembre 2016). “Sam Allardyce dit que ‘le piège a gagné’ après sa sortie en tant que manager de l’Angleterre” . skysports.com . Archivé de l’original le 25 décembre 2016 . Récupéré le 30 décembre 2016 .
80. ^ ^{a bc} Press Gazette ^, Tableau d’honneur Archivé le 16 juin 2011 à la Wayback Machine . Récupéré le 24 juillet 2011.
81. ^ Craig, Olga (29 novembre 2009). “Telegraph Christmas Charity Appeal 2009 : ‘Nos enfants doivent la vie à Bliss’ ” . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivé de l’original le 9 décembre 2018 . Récupéré le 7 décembre 2018 .
82. ^ “Révision annuelle de Bliss 09/10” . Issuu . Récupéré le 7 décembre 2018 .
83. ^ Spence, Alex (juillet 2014). “Chaîne de télégraphe et de télévision critiquée pour les rapports d’accident” Archivé le 6 octobre 2014 à la Wayback Machine , The Times , 22 juillet 2014. Récupéré le 7 octobre 2014
84. ^ Spence, Alex (juillet 2014). “Telegraph spikes ‘Russian propagande'” Archivé le 11 octobre 2014 à la Wayback Machine , The Times , 30 juillet 2014. Récupéré le 7 octobre 2014.
85. ^ Détective privé n ° 1374, “Street of Shame”, 5-18 septembre 2014, p. 6.
86. ^ “La Chine dépense beaucoup pour la propagande en Grande-Bretagne … mais les retours sont faibles | Hong Kong Free Press” . Hongkongfp.com. 3 avril 2016. Archivé de l’original le 13 avril 2016 . Récupéré le 17 juillet 2016 .
87. ^ ^{un b} Peter Oborne (17 février 2015). “Pourquoi j’ai démissionné du Telegraph” . Démocratie ouverte . Archivé de l’original le 10 février 2016 . Récupéré le 16 avril 2020 .
88. ^ ^{un bc “Peter Oborne} du Daily Telegraph démissionne sur la couverture HSBC” . Nouvelles de la BBC . 17 février 2015. Archivé de l’original le 18 février 2015 . Récupéré le 18 février 2015 .
89. ^ Gazouillement, Dominic Ponsford (28 février 2015). “Le rédacteur en chef du télégraphe Chris Evans invite le personnel à apporter des idées sur de nouvelles directives éditoriales/commerciales” . Journal de presse . Récupéré le 18 mars 2021 . {{cite web}}: |last=a un nom générique ( aide )
90. ^ Twitter, William Turvill (30 juin 2015). “Quatre mois après la démission de Telegraph, Peter Oborne revient au Daily Mail” . Journal de presse . Récupéré le 18 mars 2021 . {{cite web}}: |last=a un nom générique ( aide )
91. ^ “Décisions et déclarations de réglementation” . IPSO. Archivé de l’original le 1er février 2017 . Récupéré le 19 février 2017 .
92. ^ Mayhew, Freddy (19 septembre 2016). “Daily Telegraph est en tête de liste des vilains IPSO avec neuf plaintes confirmées, suivi par The Times et Daily Express” . Journal de presse. Archivé de l’original le 20 février 2017 . Récupéré le 19 février 2017 .
93. ^ Phillips, Tom (25 octobre 2017). “Manifestation après que les “fauteurs de troubles” des médias occidentaux ont été exclus du discours de Xi Jinping” . Le Gardien . Archivé de l’original le 8 avril 2018 . Récupéré le 9 avril 2018 .
94. ^ “Facebook s’associe à un grand journal britannique pour publier des articles sponsorisés minimisant les” technofears “et faisant l’éloge de l’entreprise” . Interne du milieu des affaires. 3 avril 2019. Archivé de l’original le 3 avril 2019 . Récupéré le 3 avril 2019 .
95. ^ ^{un bc McKie} , Andrew (30 août 2001). “Le jour où j’ai réussi à ‘tuer’ la femme de Tex Ritter” Archivé le 5 juillet 2018 sur la Wayback Machine . Le Daily Telegraph (Londres).
96. ^ Jones, Owen (28 mars 2019). “Pourquoi nous devons parler du rôle des médias dans la radicalisation de l’extrême droite” . Le Gardien . Archivé de l’original le 5 mai 2020 . Récupéré le 7 novembre 2020 .
97. ^ Heath, Allister (13 juin 2018). “La démocratie libérale est en train de mourir alors que le monde converge vers une beigerie autoritaire” . Télégraphe du dimanche . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 14 juin 2021 .
98. ^ Jacobs, Sherelle (27 février 2019). “Il n’y a qu’un seul moyen de gagner une guerre culturelle contre l’élite métropolitaine” . Télégraphe quotidien . Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 14 juin 2021 .
99. ^ “Croyez-moi, la fonction publique essaie de faire couler le Brexit. Je l’ai vu de l’intérieur” . Télégraphe quotidien . 18 mars 2019. Archivé de l’original le 11 janvier 2022 . Récupéré le 14 juin 2021 .
100. ^ “La police a appelé après que le groupe scout ait fui la mosquée soit lié à un extrémiste islamique et à un négationniste de l’Holocauste” . Le Télégraphe . 19 janvier 2019. Archivé de l’original le 19 janvier 2019 . Récupéré le 8 avril 2020 .
101. ^ “Des excuses – M. Ahmad Hussain” . Le Télégraphe . 28 janvier 2020. Archivé de l’original le 1er mars 2020 . Récupéré le 8 avril 2020 – via www.telegraph.co.uk.
102. ^ “Excuses telles que publiées – Rahman Lowe” . 29 mars 2020. Archivé de l’original le 29 mars 2020.
103. ^ “La Chine dépense beaucoup pour la propagande en Grande-Bretagne… mais les retours sont faibles” . Presse gratuite de Hong Kong HKFP . 3 avril 2016 . Récupéré le 9 avril 2020 .
104. ^ “Le Quotidien du Peuple en Ligne : Opinion” . archive.vn . 29 mars 2020. Archivé de l’original le 29 mars 2020 . Récupéré le 9 avril 2020 .
105. ^ “Un journal britannique a donné à la propagande chinoise du coronavirus une ligne directe vers le Royaume-Uni” . Actualités BuzzFeed . Récupéré le 9 avril 2020 .
106. ^ “À l’intérieur de la campagne de propagande mondiale audacieuse de la Chine” . Le Gardien . 7 décembre 2018 . Récupéré le 14 avril 2020 .
107. ^ “Toby Young: la colonne Telegraph sur le coronavirus” considérablement trompeuse ” ” . BBC News . 15 janvier 2021 . Récupéré le 15 janvier 2021 .
108. ^ Bland, Archie (15 janvier 2021). “Le Daily Telegraph a réprimandé la colonne Covid de Toby Young” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Récupéré le 15 janvier 2021 .
109. ^ “L’article télégraphique sur le changement climatique mélange des affirmations exactes et non étayées, inexactes, induit en erreur avec un faux équilibre” . Rétroaction climatique . 18 octobre 2019. Archivé de l’original le 30 octobre 2019 . Récupéré le 30 octobre 2019 .
110. ^ “Le Telegraph publie de fausses informations sur le climat arctique” . Rétroaction climatique . 9 mai 2017. Archivé de l’original le 12 août 2019 . Récupéré le 30 octobre 2019 .
111. ^ “Analyse de” Comment la glace arctique a rendu fous tous ces pauvres réchauffistes ” ” . Climate Feedback . 31 juillet 2015. Archivé de l’original le 30 octobre 2019 . Récupéré le 30 octobre 2019 .
112. ^ ^{un bc Powell} , James Lawrence (2011). L’Inquisition des sciences du climat . Presse universitaire de Columbia. p. 1, 159–160. ISBN 9780231527842. Archivé de l’original le 30 octobre 2019 . Récupéré le 30 octobre 2019 .
113. ^ ^{un bc “Analyse de” la Terre se dirigeant vers} un “mini âge glaciaire” dans les 15 ans” ” . Climate Feedback . 30 juillet 2015. Archivé de l’original le 1er janvier 2020 . Récupéré le 30 octobre 2019 .
114. ^ ^{un b} “Analyse de”… à bien des égards, le réchauffement climatique sera une bonne chose” ” . Climate Feedback . 9 mai 2016. Archivé de l’original le 1er octobre 2019 . Récupéré le 30 octobre 2019 .
115. ^ ^{[109] [110] [111] [112] [113] [114]}
116. ^ “Qui parle du climat qui donne un sens aux médias rapportant le changement climatique | Politique comparée” . Presse universitaire de Cambridge . Récupéré le 30 octobre 2019 .
117. ^ Vaughan, Adam (1er avril 2014). “Le télégraphe et le courrier concèdent sur le changement climatique” . Le Gardien . ISSN 0261-3077 . Archivé de l’original le 17 novembre 2019 . Récupéré le 12 novembre 2019 .
118. ^ “Covid: Boris Johnson a résisté au verrouillage d’automne alors que seuls les plus de 80 ans meurent – Dominic Cummings” . Nouvelles de la BBC . 20 juillet 2021.
119. ^ Parker, George; Hughes, Laura; Payne, Sébastien (4 novembre 2021). “La défaite meurtrière de Boris Johnson face à la réforme des normes met en colère les députés conservateurs” . Financial Times . Récupéré le 7 novembre 2021 .

Lectures complémentaires

• Burnham, EFL (1955). Cour de Peterborough : l’histoire du Daily Telegraph . Cassel.
• Merrill, John C. et Harold A. Fisher. Les grands quotidiens du monde: profils de cinquante journaux (1980) pp 111–16
• La maison The Berrys construite par Duff Hart-Davis . Concerne l’histoire du Daily Telegraph’ depuis sa création jusqu’en 1986. Illustré de références et d’illustrations de William Ewart Berry, 1er vicomte Camrose (plus tard appelé Lord Camrose).
• William Camrose : Géant de Fleet Street par son fils Lord Hartwell. Biographie illustrée de planches photographiques en noir et blanc et comprenant un index. Concerne ses liens avec The Daily Telegraph .

Liens externes

• Site officiel